2
AKO-80039 Conversor USB a RS-485 1- Introducción AKO-80039 es un conversor USB-RS485 necesario para conectar cualquier equipo AKO que disponga de comunicaciones con los productos AKOSoft (AKONet, SOFTRegis, ...). 2- Advertencias ŸUtilizar el equipo no respetando las instrucciones del fabricante, puede alterar los requisitos de seguridad del aparato. Para el funcionamiento correcto del aparato sólo deberán utilizarse sondas de las suministradas por AKO. ŸEl equipo debe ser instalado en un sitio protegido de las vibra- ciones, del agua y de los gases corrosivos, donde la temperatura ambiente no supere el valor reflejado en los datos técnicos. ŸEl conversor AKO-80039 permite conectar hasta un máximo de 25 equipos, si precisa un número mayor, deberá incorporar un repetidor de señal AKO-80024. ŸAntes de conectar el USB al PC, deberá instalar los drivers adecuados para su sistema operativo. Los encontrará en los CD de los productos AKOSoft, o bien en la zona de descargas de nuestra web www.ako.com. ŸPonga especial atención en la polaridad de los cables, esto es muy importante para el correcto funcionamiento de la instalación. Recuerde, Naranja: Positivo (Tr+), Amarillo: Negativo (Tr-), Negro: GND. 3- Instalación 3.1 Instalación de los drivers Los drivers necesarios para el funcionamiento del conversor se instalan automáticamente con los programas AKONet o SOFTRegis. En caso de necesitar instalarlos por separado, puede descargar el instalador AKO-80039.exe, podrá encontrarlo en los CD de los productos AKOSoft ó en la zona de descargas de nuestra web www.ako.com. Siga las instrucciones de instalación incluidas en los manuales de AKONet o SOFTRegis. ¡IMPORTANTE! NO CONECTAR EL APARATO AL ORDENADOR ANTES DE INSTALAR LOS DRIVERS! 4- Descripción 5- Especificaciones técnicas Alimentación: ................. Autoalimentado desde USB Consumo máximo de Energía: ......................0.7 W Baudrate: .................................. 3 Mbaud Conector USB: ............................ Tipo A (plug) Compatibilidad Protocolo USB: .... USB V2.0 (Full Speed device) Long. Máx del cable: ............................ 100 m Tipo de Transmisión:. . . Soporta trasmisiones RS-485 half-duplex Instrucciones de instalación E 8003H911 Ed.02 358003911 REV.01 2014 Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada en nuestra web. AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L. Avda. Roquetes, 30-38 08812 Sant Pere de Ribes. Barcelona Spain. Tel.: +34 902 333 145 Fax: +34 938 934 054 www.ako.com LED Verde: Recepción de datos LED Rojo: Trasmisión de datos

productos AKOSoft (AKONet, SOFTRegis, ) 2- Advertenciashelp.ako.com/assets/uploads/358003911.pdf · 2014. 11. 17. · AKO-80039 Conversor USB a RS-485 1- Introducción AKO-80039 es

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: productos AKOSoft (AKONet, SOFTRegis, ) 2- Advertenciashelp.ako.com/assets/uploads/358003911.pdf · 2014. 11. 17. · AKO-80039 Conversor USB a RS-485 1- Introducción AKO-80039 es

AKO-80039

Conversor USB a RS-485 1- IntroducciónAKO-80039 es un conversor USB-RS485 necesario para conectar cualquier equipo AKO que disponga de comunicaciones con los productos AKOSoft (AKONet, SOFTRegis, ...).

2- AdvertenciasŸUtilizar el equipo no respetando las instrucciones del fabricante,

puede alterar los requisitos de seguridad del aparato. Para el funcionamiento correcto del aparato sólo deberán utilizarse sondas de las suministradas por AKO.

ŸEl equipo debe ser instalado en un sitio protegido de las vibra-ciones, del agua y de los gases corrosivos, donde la temperatura ambiente no supere el valor reflejado en los datos técnicos.

ŸEl conversor AKO-80039 permite conectar hasta un máximo de 25 equipos, si precisa un número mayor, deberá incorporar un repetidor de señal AKO-80024.

ŸAntes de conectar el USB al PC, deberá instalar los drivers adecuados para su sistema operativo. Los encontrará en los CD de los productos AKOSoft, o bien en la zona de descargas de nuestra web www.ako.com.

ŸPonga especial atención en la polaridad de los cables, esto es muy importante para el correcto funcionamiento de la instalación. Recuerde, Naranja: Positivo (Tr+), Amarillo: Negativo (Tr-), Negro: GND.

3- Instalación

3.1 Instalación de los driversLos drivers necesarios para el funcionamiento del conversor se instalan automáticamente con los programas AKONet o SOFTRegis.En caso de necesitar instalarlos por separado, puede descargar el instalador AKO-80039.exe, podrá encontrarlo en los CD de los productos AKOSoft ó en la zona de descargas de nuestra web www.ako.com.Siga las instrucciones de instalación incluidas en los manuales de AKONet o SOFTRegis.

¡IMPORTANTE! NO CONECTAR EL APARATO AL ORDENADOR ANTES DE INSTALAR LOS DRIVERS!

4- Descripción

5- Especificaciones técnicasAlimentación: . . . . . . . . . . . . . . . . . Autoalimentado desde USB

Consumo máximo de Energía: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.7 W

Baudrate:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mbaud

Conector USB:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipo A (plug)

Compatibilidad Protocolo USB: . . . . USB V2.0 (Full Speed device)

Long. Máx del cable: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 m

Tipo de Transmisión:. . . Soporta trasmisiones RS-485 half-duplex

Instrucciones de instalación

E 8003H911 Ed.02

358003911 R

EV.0

1 2

014

Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada en nuestra web.

AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L.

Avda. Roquetes, 30-3808812 • Sant Pere de Ribes.Barcelona • Spain.

Tel.: +34 902 333 145Fax: +34 938 934 054www.ako.com

LED Verde: Recepción de datos

LED Rojo: Trasmisión de datos

Page 2: productos AKOSoft (AKONet, SOFTRegis, ) 2- Advertenciashelp.ako.com/assets/uploads/358003911.pdf · 2014. 11. 17. · AKO-80039 Conversor USB a RS-485 1- Introducción AKO-80039 es

Conexio

nad

o

ES

C?

SE

T

ES

C?

SE

T

21

22

23

21

22

23

21

22

23

21

22

23

13

14

15

A-

A-

B+

B+

A-

A-

B+

B+

GND

GND

CA

MR

egis

AKO

-15

7xx

CA

MC

trlA

KO-1

56

xx

AKO

DU

O+

AKO

-21

90

4

AKO

-80

02

4Repetidor

Controlador A

KOcon com

unicación

Controlador A

KOcon com

unicación

Negro

Rojo

100 m

Gris

AKO

-80039

Convertidor

PC con A

KON

etó

SOFTR

egis

+RS-4

85

GND

Tr-

Tr+

GND

Tr-

Tr+ºCºF

ES

C

?

SE

T

AKO

-5011

servidor web

LAN

ES

C?

SE

T

Utilizar en caso

de conectar más

de 25 equipos.

Controlador

AKO

-DA

RW

IN

con comunicación

Polaridad del Cable

Naran

ja: Positivo (Tr+)

Am

arillo: N

egativo (Tr-)N

egro

: GN

D

GN

D

CA

MA

larmA

KO-5

20

63

/52

06

4C

AM

Co

mb

iA

KO-1

56

xxx

Positivo (Tr+)

Negativo (Tr-)

GN

D

GU

AR

DA

R ESTA

HO

JA TÉC

NIC

A PA

RA

C

ON

SULTA

S PO

STERIO

RES