36
Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath en comparacion con tros micronutriientes Dr. Rath Health Programs B.V. Productos únicos para la salud

Productos únicos para la salud - Dr. Rath Programs...Dr. Rath Health Programs B.V. 5 El número cada vez mayor de resultados de la investigación en remedios naturales con base científica,

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Información sobre la calidad de lasfórmulas de nutrientes celulares

del Dr. Rath en comparacion con tros micronutriientes

Dr. Rath Health Programs B.V.

Productos únicos para la salud

Dr. Rath Health Programs B.V.2

El Instituto de Investigación de Medicina Celular en California.

Postbus 6576400 AR HeerlenPaíses bajos

Tel.: 0031 – 457 - 111 113Fax: 0031 – 457 - 111 119www.drrath.com

Dr. Rath Health Programs B.V.

Dr. Rath Health Programs B.V. 3

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Introducción ............................................................................................................................... Página 5

La importancia del origen de los micronutrientes ................................................................ Página 6

¿Qué micronutrientes se encuentran en las fórmulas del Dr. Rath? ................................... Página 9

La importancia de sinergias de micronutrientes ................................................................... Página 10

Otros aspectos importantes para la selección de suplementos nutricionales ................... Página 17

Distintos tipos de suplementos nutricionales ........................................................................ Página 20

Información importante sobre aditivos e ingredientes de relleno de suplementos nutricionales .................................................................................................. Página 21

Aditivos peligrosos en suplementos nutricionales ................................................................ Página 24

Componentes inactivos en las fórmulas del Dr. Rath y su significado ............................... Página 26

Vitamina C, un componente principal en las fórmulas del Dr. Rath .................................... Página 28

La base científica de nuestras fórmulas de nutrientes celulares ........................................ Página 29

Investigación científica como base para productos de salud de alta calidad ................... Página 32

Elija una compañía en la que puede confiar .......................................................................... Página 34

Contenido:

Dr. Rath Health Programs B.V.4

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Hace 20 años que, el Instituto de Investigación en Medicina Celular del Dr. Rath en California está bajo la dirección de la Dra. Aleksandra Niedzwiecki(izquierda). En esta imagen aparece la Dra. junto al Dr. Waheed Roomi – jefedel departamento de investigación en cáncer – el cual trabajó anteriormenteen el Centro de Investigación en Cáncer en Heidelberg. Dr. Waheed Roomi,que antes trabajo en el Centro de Investigación en Cáncer en Heidelberg.

Dr. Rath Health Programs B.V. 5

El número cada vez mayor de resultados de la investigación en remedios naturales con basecientífica, hace que en el mundo hayan cada vezmás personas interesadas en estos nuevos hallaz-gos. El Instituto de Investigación del Dr. Rath enCalifornia ha desempeñado un papel principal eneste cambio radical en la medicina y la asistenciasanitaria.

El creciente interés de la población en los reme-dios naturales crea nuevos mercados. Cada vezmás fabricantes tratan de aprovechar estos mer-cados y buscan continuamente nuevas formas dedistinguir sus productos de los demás. Desafortu-nadamente, la publicidad de estos productos es amenudo más que dudosa.

Casi ninguno de estos proveedores de suplemen-tos nutricionales tiene su propio instituto de in-vestigación para poder comprobar la efectividadde los ingredientes utilizados o su interacción. Enlugar de esto, promocionan esos productos con de-claraciones “prestadas“ que los fabricantes copiande libros, revistas o investigaciones en internet.

Por lo tanto no es de extrañar que los consumido-res se sientan confusos a la hora de elegir produc-tos vitamínicos, ya que no tienen las indicacionespara poder distinguir estos productos entre sí.Sobre todo, ya no saben diferenciar ingredientes“sintéticos” de “naturales”.

¿A qué debe prestar atención cuándo busca suplementos efectivos y de alta calidad?

1. Lea la etiqueta en la cual deben estar indica-das las sustancias activas, así como la dosisrecomendada. Infórmese además sobre quésustancias adicionales (sustancias auxiliares)contienen los suplementos nutricionales, in-dependientemente si se sirven en forma decomprimidos, cápsulas, polvo u otra.

2. Infórmese sobre los resultados científicos dela investigación y las pruebas que apoyan los productos que le ofrecen. ¿Por qué han seleccionado estos componentes? ¿Formanun efecto sinérgico en las células del cuerpo,es decir, mejora la eficacia si se combinan?¿Cómo se probó su eficacia? Si puede, deberíaaveriguar también sobre las calificaciones pro-fesionales de los que desarrollaron el producto.

3. Haga comparaciones para evaluar si el pro-ducto vale su precio.

4. Elija productos de una empresa con una filosofía y ética de negocios que refleja un interés genuino en mejorar la salud de laspersonas y que no sólo está destinada a al-canzar ventas máximas. Es decir, trate de en-contrar una compañía en la que usted puedeconfiar plenamente a la hora de elegir su pro-grama de suplemento nutricional personal.

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celularesdel Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Dr. Rath Health Programs B.V.6

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Desde mediados del siglo 20, la estructura mole-cular de la mayoría de las vitaminas ha sido deco-dificada. Desde entonces estos micronutrientespueden ser fabricados en el laboratorio de talmanera que su estructura molecular sea idénticaa los micronutrientes de origen natural. Sin em-bargo, en general se obtiene la mayoría de las vi-taminas y muchas otras sustancias biológicas queutilizan en los suplementos nutricionales de plan-tas, a través de diversos procesos de extracción.

PRINCIPALMENTE SE DISTINGUEN:

1. “Vitaminas sintéticas“. Son vitaminas sintéticamente producidas a travésde un proceso especial. Algunas de estas vitami-nas sintéticas tienen la misma estructura que lasvitaminas naturales, que se extraen de plantas.Con otras vitaminas existen diferencias considera-bles entre vitaminas naturales y sintéticas. Másadelante hablaremos más detalladamente sobreestas diferencias. La mayoría de los preparadosvitamínicos actualmente disponibles en el mer-cado, están hechos de vitaminas sintéticas quepueden ser fabricadas más baratas y más fácilesque las vitaminas naturales.

Desde hace muchos años las vitaminas sintéticasno sólo se utilizan en los suplementos nutriciona-les, pero también se utilizan como aditivos ali-mentarios en alimentos para bebés, productoscosméticos, alimentos para animales etc.

La mayoría de los estudios científicos, que nospermiten hoy en día comprender mejor la funciónde las vitaminas en el metabolismo celular, subiodisponibilidad y su importancia para la saludhumana, se han llevado a cabo utilizando vitami-nas sintéticas.

Como ya mencionamos anteriormente, algunas vi-taminas pueden ser fabricadas de forma sintéticade tal manera que no se noten las diferencias convitaminas naturales. Aparte de esto, ciertas vita-minas no pueden ser fabricadas de fuentes natu-rales en cantidades suficientes, por lo que la únicamanera es producir vitaminas idénticas a las na-turales, como por ejemplo ciertas vitaminas B.

2. Suplementos “basados en los alimentos“.Este término, que se utiliza desde hace unosaños, es engañoso. En general, se trata de mez-clas de vitaminas producidas sintéticamente quese disuelven en una pequeña cantidad de comida(por ejemplo, remolacha, brócoli, zanahorias etc.).La composición de micronutrientes en estos pre-parados varía en gran medida de acuerdo con lanaturaleza y es difícil de controlar.

Al contrario de las afirmaciones de los fabricantesindividuales, no existen estudios profundos quedemuestran que las pequeñas cantidades de fru-tas y verduras en una fórmula mejoran específica-mente la absorción de las vitaminas o minerales

La importancia del origen de los micronutrientes

Dr. Rath Health Programs B.V. 7

de este preparado. Como la mayoría de la genteya toma sus suplementos nutricionales con las co-midas, la categoría de vitaminas “basadas en losalimentos“ es un argumento de venta engañoso.

3. Suplementos nutricionales ”extraídosde alimentos“Estos se producen de vitaminas sintéticas utilizando un truco: En principio, las vitaminassintéticas son “alimentadas“ con un cultivo de levadura, a menudo enriquecido con un puré desoja, zanahorias o probióticos. Después se secaesta mezcla y se comprime en pastillas. Gracias aeste truco, las vitaminas sintéticas ahora se ofre-cen como suplementos nutricionales ”extraídosde alimentos“.

También vale la pena tener en cuenta que la dosisde vitaminas en los preparados vitamínicos “ex-traídos de alimentos” es generalmente más bajaque en la mayoría de los suplementos nutriciona-les convencionales. Además, no son aptos parapersonas con alergias a la levadura (infección porcándida) o ciertas otras alergias alimentarias.

4. “Vitaminas de los alimentos“Vitaminas de los alimentos son otros tipos deproductos, que en realidad deberían llamarse“alimentación seca“ y por medio de aditivos secomprimen en pastillas.

En cuanto a la cantidad de vitaminas y mineralesen estos productos, en general también suelentener una efectividad baja. La ingesta de estossuplementos nutricionales se puede comparar conla ingesta de pequeñas cantidades de alimentosorgánicos.

La reproducibilidad de la efectividad para la saluda menudo es dudosa, porque los ingredientes delos preparados alimenticios varían de un lote a otro.

Las fórmulas de nutrientes celulares delDr. Rath son distintas de los productoshabituales disponibles en el mercado.Las fórmulas del Dr. Rath convencen por la elección de los ingredientes y lareproducibilidad de cada fórmula.

Dr. Rath Health Programs B.V.8

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Sobre la Dra. Niedzwiecki

La Dra. Aleksandra Niedzwiecki es una científica reconocida a nivel mundialy experta en fisiología nutricional, biología molecular y fisiología celular.

Desde el inicio hace más de diez años, el Instituto de Investigación del Dr. Rath en Santa Clara, California, está bajo su dirección.

Antes de esto la Dra. Niedzwiecki trabajaba junto con dos laureados de losPremios Nobel: Dr. G. Edelmann en la Universidad Rockefeller en Nueva Yorky con el Dr. Linus Pauling en su instituto en California.

La Dra. Niedzwiecki es autora y co-autora de más de 120 publicaciones cien-tíficas y una mundialmente reconocida asesora científica y pública. La Dra.

Niedzwiecki es miembro del “American College of Nutrition“ y de otras empresas científicas respetadas.

Dr. Rath Health Programs B.V. 9

• En las fórmulas del Dr. Rath utilizamos diversos micronutrientes esenciales como vitaminas, minera-les, oligoelementos, aminoácidos y otras sustancias biológicamente activas de plantas y otras fuen-tes biológicas.

• Combinamos estos micronutrientes para lograr un efecto sinérgico integral y para que se refuercenmutuamente. De esta manera, logran una absorción mejor de nutrientes y un aprovechamiento óp-timo en el metabolismo celular.

• De algunas vitaminas, aminoácidos y otros ingredientes existen dos o más configuraciones diferen-tes: una configuración natural, una configuración sintética o incluso mixta. Estas configuraciones seindican con las abreviaturas “L“ o “D“ (encontrará más información sobre esto en las páginas17/19). Nosotros utilizamos solamente la configuración natural.

• El uso de materia prima y la composición de nuestros productos están estrictamente definidos yson idénticos en cada lote de producción. Por lo tanto, los efectos de nuestras combinaciones denutrientes son reproducibles, es decir, tienen un efecto constante en el metabolismo celular.

• Los ingredientes de nuestras fórmulas provienen de las siguientes fuentes vegetales: soja, papaya,plantas marinas, corteza de pino, madera de abeto, limones, caléndulas, agua de mar, el maíz, la remolacha hojas de té verde, frutos cítricos, semillas de uva, piña, algas, granos de cacao, la cúr-cuma, las verduras crucíferas, knotweed japonés, zanahorias y muchas más. Con excepción de laCondiotrina y la Glucosamina que se extraen del tejido del cartílago natural.

• En principio, tan sólo utilizamos fuentes no-naturales si el ingrediente es 100% idéntico al naturalo si no hay fuentes naturales disponibles.

¢Qué micronutrientes se encuentran en las fórmulas del Dr. Rath?

Dr. Rath Health Programs B.V.10

Vitaminas, minerales, aminoácidos y otros micro-nutrientes nunca se encuentran solos o aisladosen la naturaleza. Se conectan en nuestro cuerpocomo en una red y sus efectos se refuerzan mu-tuamente. Esto significa que la eficacia óptima deun solo micronutriente en esta red depende de lapresencia de otros micronutrientes y componen-tes de la alimentación. Estas sustancias sólo pue-den ejercer su efecto completo, en combinación.

Además, se necesitan estos “grupos“ especialesde micronutrientes para garantizar una mejor absorción de nutrientes a través del intestino y elmetablismo en general.

Los suplementos nutricionales están disponibles enel mercado como monopreparados o preparadoscombinados. Si usted compra un monopreparado,recibirá un producto que sólo contiene una únicasustancia o ingrediente activo, como por ejemplola vitamina C o el calcio. En cambio, los prepara-dos combinados, como multivitaminas, complejosvitamínicos o minerales y muchas otras combina-ciones, se componen de varios ingredientes.

Echemos un vistazo más detallado a la diferenciaentre los monopreparados y los “preparados en sinergia”.

A. Suplementos nutricionales que contienen un solo micronutriente

La gama de monopreparados disponibles en elmercado es muy amplia. Hay una cantidadenorme de productos disponibles que no sóloofrecen una amplia gama de micronutrientes consustancias activas individuales, como la vitaminaD, la vitamina B6, el calcio y la lisina o extractosde hierbas como el cardo mariano, el gingko bi-loba y muchos más, pero también se distinguensignificativamente en cuanto a la dosis.

De esta manera a veces es muy difícil para el con-sumidor llevar un control. Además, debido a lasdiferentes formas de ciertos micronutrientes utili-zados en los preparados, según el fabricante, secomplica la elección del producto “adecuado”.Por ejemplo, preparaciones de calcio están dispo-nibles como ascorbato de calcio, citrato de calcio,aspartato de calcio o también como calcio de co-ral. Además, el tipo y la cantidad de los ingredien-tes “inactivos“ o materiales auxiliares tambiénpuede variar en los productos.

En general, se puede observar que la demanda de una sustancia individual aumenta cuando sepublican nuevos estudios científicos o cuandotendencias generales de marketing llaman laatención del interés público.

La importancia de sinergias de micronutrientes

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Dr. Rath Health Programs B.V. 11

Sobre el Dr. Rath

El Dr. Rath ha hecho descubrimientos pioneros en el ámbito de la salud natural.

El ganador de dos premios Nobel, Linus Pauling, dijo que algún día los descubrimientosdel Dr. Rath formarían parte de las contribuciones más importantes a la medicina delsiglo 20.

Como pionero de un sistema mundial de salud enfocado en la prevención, sus descubri-mientos preparan hoy en día el camino para la salud de millones de personas.

Dr. Rath con Dr. Pauling (†), 1992

Dr. Rath Health Programs B.V.12

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

En caso de problemas específicos de salud, la su-plementación nutricional con un solo micronu-triente es muy adecuada. Por ejemplo en caso deun déficit de hierro, la ingesta de este oligoele-mento lo puede corregir. Además, hay evidenciascientíficas de que ciertos micronutrientes alta-mente dosificados pueden ser efectivos para al-gunos problemas genéticos de salud.

En estos casos, generalmente se trata de una hipofunción congénita de un cierto catalizadormetabólico (enzima), que disminuye la velocidaddel metabolismo. Ciertas vitaminas tienen elpapel de cofactores (co-enzimas) en el metabo-lismo. Una suplementación altamente dosificadade una cierta vitamina puede acelerar la reacciónmetabólica, neutralizando así (al menos parcial-mente) los efectos negativos de esta enzima con-génita en el cuerpo.

Este enfoque ya ha llevado a resultados positivoscon enfermedades genéticas mentales y otras disfunciones metabólicas genéticas. Cabe men-cionar que estos resultados se pueden optimizaraún más si en lugar de un solo micronutriente, seutilizaría una sinergia de micronutrientes.

B. Suplementos nutricionales basadosen sinergias de micronutrientes:

La calidad de nuestras fórmulas es una caracterís-tica importante del programa de nutrición celulardel Dr. Rath. Esto nos distingue de otros produc-tos de suplementos nutricionales disponibles enel mercado. Mientras los productos de la mayoríade otros proveedores de vitaminas se basan enlas investigaciones de la literatura, el desarrollode nuestras fórmulas de micronutrientes estáapoyado por un propio centro independiente deinvestigación en vitaminas – el Instituto de Inves-tigación en Medicina Celular en California.

Aquí científicos calificados en varios campos de lainvestigación de varios campos de especializaciónexaminan el papel que juegan los micronutrientesen la prevención y el tratamiento de enfermeda-des crónicas como: las enfermedades cardíacas,diabetes, cáncer u osteoporosis. El descubri-miento del Dr. Rath que la causa principal de es-tas enfermedades es la falta crónica de micronu-trientes que causa un malfuncionamiento demillones de células del cuerpo, es de vital impor-tancia para el desarrollo de nuestros suplementosnutricionales.

Dr. Rath Health Programs B.V. 13

Equipo de investigación del Dr. Rath Research Institute

Dr. Rath Health Programs B.V.14

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Evaluaciones de experimentos exitosos de investigación en cáncer,realizados por la Dra. Niedzwiecki y su equipo de investigación

Dr. Rath Health Programs B.V. 15

En especial se presta atención a los efectos mutua-mente beneficiosos de micronutrientes. Esta ley bio-lógica de sinergia está basada en el hecho científicode que en ciertas condiciones, los micronutrientesdeben ser combinados entre sí de forma selectiva,para poder desarrollar el máximo efecto biológico.

Hemos denominado este enfoque “sinergia demicronutrientes“, ya que la eficacia de una combi-nación de ingredientes es más grande que la sumade sus efectos individuales. Este principio de la si-nergia de micronutrientes se aplica siempre en lasfórmulas de micronutrientes del Dr. Rath. Que nos-otros sepamos, nuestros productos son los prime-ros suplementos nutricionales en el mundo, quese desarrollan según este principio.

Un suplemento nutricional basado en la sinergiade micronutrientes ofrece numerosas ventajas.Cabe destacar especialmente su alta capacidad deadaptación a las necesidades individuales delcuerpo:

• Debido a las numerosas formas de combinarlos micronutrientes entre sí, el programa denutrición celular del Dr. Rath ofrece una am-plia gama de fórmulas de micronutrientes quese ajusten a su necesidad personal.

• Esto significa que usted solo toma la cantidadde micronutrientes que su cuerpo necesita.¡Ni más ni menos!

También en este sentido nos diferenciamos de lamayoría de las “fórmulas estándares” disponiblesen el mercado.

A continuación encontrará dos ejemplos de sinergias:

• En general, para optimizar la formación delcolágeno endógeno se recomienda exclusiva-mente la vitamina C – en algunos casos tam-bién en combinación con bioflavonoides. Sinembargo, según el principio de la sinergia demicronutrientes, se debería utilizar un selec-cionado grupo de micronutrientes coordina-dos de forma exacta. La vitamina C (másdistintas formas de bioflavonoides), la lisina,la prolina, la vitamina B6, el cobre, el manga-neso y otros ingredientes apoyan la síntesis,la estructura y la estabilidad biológica del co-lágeno.

• Del mismo modo, no es posible una produc-ción óptima de bioenergía con solamente lacoenzima Q10, tampoco si se toma una dosisalta. Se necesitan otros micronutrientes paraapoyar este proceso: todas las vitaminas delcomplejo B, magnesio, calcio, vitamina C yotros componentes.

Dr. Rath Health Programs B.V.16

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

C. Suplementos nutricionales que con-tienen complejos de micronutrientes.

El éxito de nuestras fórmulas ha hecho que cadavez más empresas de suplementos nutricionalessigan nuestro ejemplo y pongan productos en elmercado cuyos ingredientes aparentemente hansido combinados según el principio de la sinergia.Sin embargo, el simple hecho es que de la mayo-ría de estos productos “de imitación”, los micro-nutrientes no se seleccionan de acuerdo a criterioscientíficos ni se prueban sus efectos sinérgicosespecíficos.

La práctica común de estas empresas de vitaminases compilar ingredientes basados en estudios cientí-ficos de nuestro instituto de investigación, tras inves-tigaciones literarios de otros grupos de investigacióno tras simples suposiciones – sin haber estudiado elefecto exacto de esa combinación.

Seleccionar sustancias activas al azar causa pro-blemas: No todas las composiciones de micronu-trientes tienen un “efecto sinérgico” o beneficianla salud.

Con preparados vitamínicos compilados al azar,así como preparados “basados en los alimentos”o “extraídos de alimentos”, no se pueden hacerdeclaraciones fiables en cuanto a su influenciasobre ciertas disfunciones en el metabolismo oproblemas de salud. En general no bastan losproductos con pequeñas cantidades de ingredien-tes “activos” para prevenir o corregir tales tras-tornos metabólicos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 17

La investigación científica ha demostrado que en el caso de algunos micronutrientes es especialmenteimportante asimilarlos en su forma natural. Lo ideal sería si formasen parte de la conexión biológica-mente activa de micronutrientes, como en las plantas.

A continuación encontrará unos ejemplos de esos micronutrientes naturales:

Vitamina E: La vitamina E natural está compuesta por ocho diferentes fórmulas estructurales (isómeros): cuatro to-coferoles y cuatro tocotrienoles.

Los tocoferoles y tocotrienoles se producen de forma natural en una configuración D. (Dextrógiro “D“de “Dexter“ = derecha en Latin) como en el d-alfa-tocoferol.

Otros aspectos importantes para la selección de suplementos nutricionales

Alfa-tocoferol

Tocotrienol fórmula básica

CH3

CH3

CH3

CH3 CH3 CH3

CH3H3C

HO

O

R1

CH3

CH3

CH3 CH3 CH3

CH3R2

HO

O

Dr. Rath Health Programs B.V.18

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Un vistazo al interior del Instituto de Investigación.

Dr. Rath Health Programs B.V. 19

La vitamina E sintética y sus componentes se producen a partir de una mezcla de las formas L y D-(L”levógiros”, de” laevus ”= izquierdo en Latin) y se pueden identificar en la etiqueta como DL-alfa-to-coferol. La forma sintética muestra una biodisponibilidad claramente inferior y puede tener una in-fluencia negativa sobre el metabolismo celular.

Otros fabricantes suelen utilizar la vitamina E sintética, ya que ésta puede ser producida de forma barata.

Las fórmulas del Dr. Rath solo contienen D-alfa tocoferol natural, así como una mezcla de tocoferoles y tocotrienoles naturales.

¡La vitamina E, por lo tanto, no es igual a vitamina E!

Aminoácidos:La mayoría de los aminoácidos se producen en dos formas diferentes; en forma natural en configura-ción L (L-”levógiros”), por ejemplo, L-lisina, L-arginina, o en forma sintética como configuración D(”dextrógiros”) o como una forma mixta DL. Investigaciones científicas demuestran que los aminoáci-dos de la forma sintética son menos eficaces, e incluso pueden tener un efecto perjudicial.

Todas las fórmulas del Dr. Rath contienen solamente aminoácidos de la forma natural L.

Vitamina A:La mejor forma en la cual vitamina A puede ser suministrada en cantidades óptimas, es a través de losprecursores de esta vitamina, por ejemplo, beta caroteno, el alfa-caroteno y criptoxantina. Estas sonfuentes naturales de los precursores de la vitamina A. El cuerpo convierte estos componentes en vita-mina A según necesidad, por lo cual no hay riesgo en absoluto de una sobredosis de esta vitamina.

Otros carotenoides como la zeaxantina y luteína no tienen actividad de vitamina A, sin embargo traba-jan juntos como un equipo con los precursores de la vitamina A. Además, estos son los únicos carote-noides que se encuentran en la retina y el cristalino del ojo.

Las fórmulas del Dr. Rath contienen un complejo natural de diversos carotenoides como fuente devitamina A.

Dr. Rath Health Programs B.V.20

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Vitaminas, minerales, hierbas y otros suplementosnutricionales están disponibles en forma de com-primidos, cápsulas, comprimidos masticables, pol-vos y otras formas. Cada una de estas formasofrece ventajas según las necesidades o priorida-des del usuario. Por lo general, todas estas for-mas contienen aditivos que son necesarios parala fabricación de un comprimido o cápsula.

ComprimidosLos comprimidos son la forma más rentable yaque en un espacio pequeño se pueden concentraringredientes en cantidades relativamente gran-des. De esta manera un comprimido relativa-mente pequeño puede ser muy "rico enmicronutrientes". Los comprimidos tienen unalarga vida útil y mantienen su eficacia durantemás tiempo que el polvo o los micronutrientes di-sueltos en líquido, como por ejemplo las aguas obebidas vitaminadas.

CápsulasMuchos proveedores fabrican la cubierta de lascápsulas de vitaminas de gelatina bovina o decerdo. Las cápsulas de las fórmulas del Dr. Rathson de origen exclusivamente vegetariano. Secomponen de hipromelosa, una fibra vegetal. Unaexcepción es el producto de aceite de pescado, enel que, por supuesto, se utiliza una gelatina espe-cífica. Una ventaja de las cápsulas es que son fá-ciles de tragar y se disuelven rápidamente en elestómago.

PolvoLos polvos tienen la ventaja de que pueden serdosificados de manera flexible. Como un suple-mento nutricional que se toma en grandes canti-dades, la forma de polvo tiene ventajassignificativas.

Distintos tipos de suplementos nutricionales

Dr. Rath Health Programs B.V. 21

Para combinar los ingredientes individuales y con-vertirlos en un comprimido o cápsula, se necesi-tan algunas sustancias adicionales (los excipien-tes). Se utilizan como aglutinantes, sustancias derelleno, colorantes o saborizantes en la fabrica-ción de productos farmacéuticos y suplementosnutricionales. Hay muchos tipos de excipientes dedistinta calidad.

Al igual que las comidas preparadas de los super-mercados, muchos de los preparados vitamínicosestán llenos de aditivos y sustancias de relleno arti-ficiales. A continuación le indicamos algunos deestos aditivos cuestionables y a menudo peligrosos.

Por favor tenga en cuenta que las fórmulas delDr. Rath no contienen ninguno de los compo-nentes mencionados a continuación:

Sin gluten: Gluten es una proteína presente en el trigo, la ce-bada y el centeno. Algunas personas desarrollanuna intolerancia al gluten, lo que puede conducira la enfermedad celíaca. En estos casos, la ingestade gluten causa daño a la mucosa del intestinodelgado. Esto finalmente conduce a un debilita-miento del sistema inmunológico debido a quelos micronutrientes y vitaminas importantes nopueden ser asimilados correctamente.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen gluten.

Sin levadura: Las infecciones por levaduras son causadas porun crecimiento excesivo de la levadura normal enel cuerpo. Por lo tanto, los complementos nutri-cionales que contienen levadura – incluso en pe-queñas cantidades – pueden favorecer unainfección por levaduras.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen levadura.

Sin GMS: GMS (glutamato monosódico) se utiliza en mu-chos alimentos preparados y especias, como po-tenciador del sabor. GMS puede empeorar losproblemas neurológicos y causar reacciones alér-gicas potencialmente mortales a ciertos usuarios.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen GMS.

Sin ácidos grasos trans: Los ácidos grasos insaturados (aceites vegetales)pueden ser modificados químicamente para quese hagan más firmes a temperatura ambiente. Eneste proceso de "hidrogenación" se producenácidos grasos trans artificiales que tienen nume-rosos efectos no deseados sobre nuestra salud.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen aceiteshidrogenados ni ácidos grasos trans.

Información importante sobre aditivos e ingredientes de relleno de suplementos nutricionales

Dr. Rath Health Programs B.V.22

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Sin productos lácteos:Muchas personas son alérgicas o intolerantes alos productos lácteos.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen productos lácteos.

Sin trigo: El trigo es un alérgeno común.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen trigo.

Sin cacahuetes: Los cacahuetes son alérgenos comunes.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen caca-huetes o productos derivados de cacahuetes.

Sin alérgenos: Nuestros productos están, en mayor medida posible, exentos de alérgenos. En el caso de unaalergia individual a pescado y soja, tenga encuenta que algunas de nuestras fórmulas contie-nen ingredientes naturales de pescado y soja. Porfavor, consulte la lista de ingredientes.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen alérgenos comunes.

Sin colorantes y saborizantes artificiales: En muchos países, está permitido añadir a loscomplementos nutricionales más de 3000 sustan-cias nutricionales, con fines de preservación, colo-

ración, mejor textura, potenciador del sabor y muchas otras razones. Muchos fabricantes deproductos vitamínicos utilizan colorantes y sabori-zantes sintéticos para mejorar sintéticamente elaspecto y el interés comercial de sus productos. Aalgunos usuarios, la ingesta de colorantes y sabo-rizantes sintéticos puede causar reacciones desalud como dolor de cabeza y alergias, inclusopuede aumentar el riesgo de cáncer.

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen sabori-zantes o sustancias aromáticas artificiales. Sóloutilizamos materiales de origen natural, comosaborizantes (extracto cítrico) y colorantes(beta-caroteno, vitamina B2) naturales.

Sin EEB:EEB (Encefalopatía Espongiforme Bovina) es unaenfermedad infecciosa, que también se conocecomo la enfermedad de las vacas locas. EEB esuna enfermedad que se puede transmitir a losseres humanos a través del consumo de carne vacuna infectada. Si una persona come carne vacuna infectada con EEB, tiene un mayor riesgode desarrollar una forma humana de esta enfer-medad, la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (ECJ).

Las fórmulas del Dr. Rath han sido sometidas apruebas de EEB y están seguras.

Sin contaminación microbiana: Contaminación de complementos nutricionalespor microorganismos o patógenos (contaminación

Dr. Rath Health Programs B.V. 23

microbiana) no es rara. Particularmente comunesy peligrosas son toxinas fúngicas como las afla-toxinas.

Todas las materias primas utilizadas en las fór-mulas del Dr. Rath están sometidas a prueba decontaminación microbiana y están seguras.

Sin metales pesados: Las sustancias vegetales naturales pueden conte-ner pequeñas trazas de metales pesados, ya quelos metales pesados se producen naturalmente enla tierra y el agua. Todas las plantas que se utilizancomo materia prima en las fórmulas del Dr. Rathse ponen a prueba para garantizar que no contie-nen contaminaciones de metales pesados, cuyasconcentraciones de traza son superiores a los valo-res seguros y legales.

Nuestros productos están exentos de metalespesados.

Sin OGM: Existen efectos dañinos conocidos y desconocidosde los organismos genéticamente modificados(OGM) de origen tanto vegetal como animal. Porejemplo, la mayor parte del maíz y soja en elmundo ya está genéticamente modificada. Es poreso que hemos tomado precauciones especialespara ofrecerle únicamente productos naturalesque están declarados libres de OGM.

No utilizamos ingredientes genéticamente modificados.

Sin radiación: La radiación se utiliza para matar bacterias. Durante este proceso, muchos ingredientes naturales de hierbas y plantas se convierten enmoléculas no naturales. Esto puede tener conse-cuencias para la salud del consumidor.

Por principio no utilizamos ingredientes quehayan sido esterilizados con radiación.

Sin residuos de pesticidas:

Todas las fórmulas del Dr. Rath son libres de pesticidas.

Dr. Rath Health Programs B.V.24

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Los siguientes cuestionables ingredientes y sustancias de relleno se utilizan en muchos preparados queestán disponibles en el mercado: Aceite hidrogenado, talco, polivinilpirrolidona, butilhidroxitolueno,cloruro de cromo, sulfato de níquel, polisorbato 80, metavanadato de sodio, silicoaluminato de sodio,ácido sórbico, citrato de trietilo, polietilenglicol y lactosa monohidrato.

Muchos comprimidos de suplementos nutricionales disponibles en el mercado están recubiertos consustancias basadas en disolventes y contienen conservantes como BHT (Butilhidroxitolueno).

Las fórmulas del Dr. Rath no contienen ninguno de estos cuestionables aditivos.

Aditivos peligrosos en suplementos nutricionales

Los resultados de nuestra investigación se publican regularmente en revistasinternacionales.

Dr. Rath Health Programs B.V. 25

Dr. Rath Health Programs B.V.26

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

También en las fórmulas del Dr. Rath existen aditivos, que son esenciales. Sin embargo, los hanseleccionado con mucho cuidado. Estos incluyen:

Celulosa microcristalina: Celulosa microcristalina de fibras vegetales natu-rales, es una sustancia inactiva que no se digieredurante la digestión y se absorbe difícilmente.También sirve como "fibra" y se utiliza de apoyo– en una dosis significamente más alta – para unpasaje intestinal regular.

El significado de la celulosa microcristalina: 1. Aglutinante en la composición de comprimi-

dos y cápsulas para mejorar las propiedadesde compresión (evita que se rompan los com-primidos).

2. Lubricante para facilitar la deglución.3. Apoya la disolución de los comprimidos

durante la digestión.4. Aumenta la biodisponibilidad de las

sustancias activas.

Croscarmelosa: Croscarmelosa es un tipo de celulosa que debidoa sus propiedades de esponja, se utiliza paratransportar los suplementos nutricionales al intes-tino. Se hincha al absorber fluidos corporales enel tracto digestivo, facilitando así la disolución delos comprimidos y la absorción de los ingredien-tes a través de la pared intestinal.

Es importante que los suplementos nutricionalesque contienen croscarmelosa no se mantenganfuera de su recipiente. Esto es necesario porquede lo contrario las pastillas absorben humedaddel aire, se hinchan y los micronutrientes se libe-ran demasiado pronto, es decir, en el estómagoen lugar del intestino. Si los ingredientes se libe-ran demasiado pronto, naturalmente afectará laabsorción en el cuerpo y también la eficacia.

Ácido esteárico y estearato de magnesio:El ácido esteárico es un ácido graso saturadocomún en los alimentos. El ácido esteárico estápresente en, por ejemplo, el chocolate (una barrade chocolate contiene aproximadamente 5000mg de esto), carne, pollo, pescado, cereales, hue-vos, mantequilla y productos lácteos. En la carne,el ácido esteárico ocupa aproximadamente untercio de la grasa saturada. Una persona adultaen Europa y América ingiere un promedio de7.000 mg de ácido esteárico al día (una cápsulaestándar de un suplemento nutricional sólo con-tiene alrededor de 10 a 20 mg).

Durante la digestión, el ácido esteárico se con-vierte rápidamente en ácido oleico (el ácidograso monoinsaturado que está presente en elaceite de oliva).

Componentes inactivos en las fórmulas del Dr. Rath y su significado

Dr. Rath Health Programs B.V. 27

El ácido esteárico se obtiene de verduras o degrasas animales *. El estearato de magnesio esun sal que contiene magnesio y ácido esteárico.

El significado del ácido esteárico: 1. Mejora la capacidad de enlace y evita la pér-

dida de ingredientes al comprimir el polvo demicronutrientes en comprimidos estables, du-rante la fabricación.

2. Mejora la lubricidad para facilitar la degluciónde los comprimidos.

3. Impide la oxidación para prolongar la vida útilde los comprimidos.

Nosotros utilizamos estearina proveniente, engran parte, de aceite de palma o verduras natura-les, que por lo tanto es apta para una dieta ve-getariana. Su cuerpo necesita ácido esteárico y lo produce cuando no se toma suficiente con laalimentación.

Dióxido de silicio:Dióxido de silicio es una forma natural del mine-ral sílice (también se produce en las paredes celu-lares de algunas algas, así como en la hierba colade caballo). No debe ser confundido con silicona,que es un material plástico.

Muchos suplementos multivitamínicos y mineralescontienen sílice como ingrediente activo, ya quees esencial para tener piel, cabello, uñas y huesossaludables. La sílice también ayuda en la preven-ción de artritis y osteoporosis.

El dióxido de silicio se utiliza también como exci-piente en la fabricación de comprimidos de suple-mentos nutricionales .

El significado de dióxido de silicio: 1. Evita que los ingredientes se peguen entre sí2. Absorbe la humedad y ayuda a formar los

comprimidos

Maltodextrina: Este hidrato de carbono fácil de digerir, se obtienede arroz, maíz u otro almidón. La fabricación serealiza partiendo más el almidón, con enzimas.De este modo se producen moléculas de hidratosde carbono más cortas. La maltodextrina se uti-liza en la fabricación de comprimidos porque sim-plifica el proceso de compresión. O puede servircomo agente de relleno, por ejemplo en suple-mentos nutricionales en forma de polvo.

Dr. Rath Health Programs B.V.28

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Una importante forma de vitamina C es la vitamina C tamponada. Se produce cuando el ácido ascór-bico se combina con un mineral (por lo general el calcio, el magnesio o el potasio). Vitamina C es mássuave para el estómago que el ácido ascórbico puro, que puede causar malestar estomacal a personassensibles. Además, la vitamina C tamponada se absorbe mejor en el cuerpo.

Una forma particularmente eficaz de vitamina C es el palmitato de ascorbilo. Sin embargo, debido a sualto costo, esta forma particularmente valiosa de la vitamina C se utiliza rara vez. Palmitato de ascor-bilo es liposoluble y por lo tanto se puede incorporar en las membranas celulares y otras estructurascelulares ricas en lípidos y proteger estas estructuras contra la oxidación.

Vitamina C, un componente principal en las fórmulas del Dr. Rath

Los investigadores de nuestroinstituto, en plena faena. Enel centro, el Dr. Vadim Ivanov,jefe de la investigación car-diovascular.

Dr. Rath Health Programs B.V. 29

En muchos aspectos, el programa de nutrientescelulares del Dr. Rath representa una forma mo-derna de suplementación nutricional. La caracte-rística más importante es la nueva comprensiónde las principales causas de enfermedades, queforma un requisito fundamental para la protec-ción y conservación de nuestra salud. Según estanueva forma de entender, el origen de la mayorparte de los problemas de salud se debe a unadisfunción de millones de células que construyennuestro cuerpo y sus órganos.

Este mal funcionamiento celular está principal-mente causado por una carencia de vitaminas,minerales y otros micronutrientes de vital impor-tancia en las células. Si se mantiene esta carenciade micronutrientes durante un largo período o incluso de forma permanente, determinadas funciones de los órganos pueden debilitarse y se pueden producir enfermedades crónicas.

Es decir, la mejor manera de prevenir un gran nú-mero de enfermedades es corregir este estado dedeficiencia, suministrando suficientes micronu-trientes. El Dr. Rath ayudó este hallazgo pioneroal éxito y acuñó para ello el término "MedicinaCelular". Este enfoque médico forma la base parauna suplementación nutricional eficaz que fo-menta la salud de forma óptima.

Con respecto a estos descubrimientos del Dr. Rath, nuestros científicos investigan constantemente el beneficio y el valor de ciertascomposiciones de micronutrientes para distintosproblemas de salud.

Algunas de las áreas más importantes de nuestrainvestigación son:

Salud del sistema cardiovascularLa alopatía convencional se limita a prescribirmedicamentos para reducir el colesterol y otrosmedicamentos para tratar el elevado nivel de lí-pidos en la sangre. No tienen en cuenta la causareal, la debilidad estructural de la pared vascularcausada por una carencia de vitaminas.

El objetivo de nuestra investigación en estaárea es la función óptima de las paredes de losvasos sanguíneos, como requisito más impor-tante para tener un sistema cardiovascular saludable.

La base científica de nuestras fórmulas de nutrientes celulares

Dr. Rath Health Programs B.V.30

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Salud de los huesosLa medicina convencional se limita a administrarcalcio y vitamina D, sin tener en cuenta la base es-tructural de la salud de los huesos a través del co-lágeno.

Nuestro enfoque de salud se centra en apoyarla funcionalidad natural del colágeno, la molé-cula estructural fundamental de los huesos. Laestructura óptima del colágeno, así como el al-macenamiento suficiente de calcio y otros mi-nerales en la sustancia ósea, son factorescruciales para la estabilidad de los huesos.

Crecimiento anormal de las células y difusión celular.El enfoque principal de nuestra investigacióncientífica en este ámbito es impedir la difusión ymigración de células anormales en el cuerpo.

La base para esto es el apoyo de un tejido con-juntivo fuerte e intacto que forma una barrera na-tural alrededor de estas células. Nuestrainvestigación científica muestra que a través deciertas sinergias de micronutrientes se puede evi-tar la penetración de las células cancerígenas enel colágeno y el tejido conjuntivo y eliminar deforma natural las células anormales en el cuerpo.

En este sentido, nuestro enfoque es único.

Dr. Rath Health Programs B.V. 31

Todos los resultados de la investigación realizada por nuestro instituto están publicados en internet, en www.dr-rath-research.org (en inglés)

www.dr-rath-research.org

Dr. Rath Health Programs B.V.32

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

La mayoría de las compañías de la rama de suplementos nutricionales no llevan a cabo sus propios es-tudios científicos o clínicos. Más bien se basan en publicaciones de otros – incluido las nuestras – parademostrar la supuesta eficacia de sus productos.

El instituto de investigación del Dr. Rath es reconocido como pionero en el ámbito de investigación desalud natural con base científica, porque éramos los primeros en someter nuestro programa de suple-mento nutricional a una investigación científica a nivel de las células y el organismo entero. Los resul-tados de esta investigación propia de más de 10 años, realizada por el equipo científico del Dr. Rath yla Dra. Niedzwiecki , han sido publicados en numerosas revistas científicas independientes. Ustedpuede leer estos estudios en www.dr-rath-research.org

Desde hace más de una década, se investiga la eficacia, la seguridad y los beneficios de las sinergiasde micronutrientes en el control natural de diversos procesos patológicos. Nuestro objetivo es hacerque los remedios naturales científicamente basados, formen una parte esencial de un sistema de saludorientado en el paciente, en todos los países del mundo.

Investigación científica como base para productos de salud de alta calidad

Dr. Rath Health Programs B.V. 33

Instituto de Investigación en Medicina Celular del Dr. Rath – investigación pionerasobre la salud natural.

Dr. Rath Health Programs B.V.34

Información sobre la calidad de las fórmulas de nutrientes celulares del Dr. Rath y su potencial sobre otros suplementos nutricionales

Como es lo habitual en la mayoría de las ramas, muchas empresas de la industria de suplementos nu-tricionales se concentran exclusivamente en aumentar sus ventas y como resultado pasan la calidad desus productos a un segundo lugar. A menudo utilizan ingredientes sintéticos y por lo tanto baratos,para lograr el beneficio económico más alto posible.

Nosotros no seguimos este modelo de negocio. El grupo de empresas establecido por el Dr. Rathes 100% propiedad de una fundación. Nuestros objetivos no van orientados al lucro, sino quesomos una organización sin fines de lucro.

Los beneficios de las ventas mundiales de nuestras fórmulas se utilizan para la investigación ensalud natural, la educación relacionada con ella, y otros proyectos de salud a nivel mundial para elbeneficio de las personas.

Elija una compañía en la que puede confiar

Postbus 6576400 AR HeerlenPaises bajos

Tel.: 0031 – 457 - 111 113Fax: 0031 – 457 - 111 119www.drrath.com

1592

/02

- 01

17/E

S •

Salv

o er

ror

u om

isió

n

Dr. Rath Health Programs B.V.

Impreso en papel recicladode 100% papel viejo