-
Programa cultural JUNIO 2014
© AILANTO. Colección P/V 2001, Xavi Muntané
-
ARTE, HISTORIAY PENSAMIENTO CICLO DE CONFERENCIAS
REFLEXIONES SOBRE QURTUBA EN EL SIGLO XXI MAR 3, JUE 5, JUE 19
JUNIO
En inglésOrganizado por Casa ÁrabeCon la colaboración de
Victoria and Albert Museum, SOAS y el InstitutoCervantes de
LondresVarios lugares Más información
http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/conferen-cias-sobre-qurtuba-en-el-siglo-xxi-en-londres
-
Casa Árabe, en colaboración con el Museo Victoria & Albert,
la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS, Seminario de
Arte Islámico) y el Instituto Cervantes en Londres, organiza una
serie de cuatro conferencias centradas en el arte islámico, la
historia de Al Ándalus y específicamente la importancia universal
del califato omeya de Córdoba durante el siglo X.
Estas conferencias son continuación de la publicación editada en
2013 por Casa Árabe “Reflections on Cordoba in the 21st Century” en
español, inglés y árabe, y de otras actividades similares, con el
objetivo de difundir las aportaciones de importantes académicos
españoles al conocimiento científico sobre este capítulo
fundamental de la historia de la cultura y el arte islámico. Esta
serie deconferencias se organizan con el mismo objetivo que la
publicación de difundir estos trabajos ante un amplio público de
habla inglesa.
© Casa Árabe
-
ARTE, HISTORIAY PENSAMIENTO CICLO DE CONFERENCIAS
REFLEXIONES SOBRE QURTUBA EN EL SIGLO XXI. LEGADO Y MODERNIDAD A
cargo de Eduardo López Busquets, director general de Casa Árabe
MAR 3 JUNIO, 6:30pm
En inglésOrganizado por Casa ÁrabeCon la colaboración de
Victoria and Albert Museum, SOAS y el Instituto Cervantes de
LondresAuditorio del Instituto Cervantes de Londres Entrada libre
Reserva obligatoria [email protected] | 0207 201
0752Más información
http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/conferencias-sobre-qurtuba-en-el-siglo-xxi-en-londres
-
El objetivo de esta presentación es subrayar el hecho
excepcional que hace de Córdoba, al igual que otras urbes que
pertenecieron aAl-Andalus, una ciudad atemporal. Aunque la arabidad
del pasado no es suficiente para definir la situación presente, ese
pasado inspira en parte la mirada retrospectiva que transciende de
la ciudad y de su legado arabo-islámico. Es en este contexto donde
se ubica una institución como Casa Árabe, creada con apoyo público
español hace siete años y cuya sede cordobesa es en sí misma una
referencia incuestionable de esa convivencia entre legado y
modernidad.
Eduardo López Busquets es director general de Casa Árabe desde
marzo de 2012. Ingresó en la Carrera Diplomática en 1985. Hasta su
nombramiento como director general de Casa Árabe desempeñaba, desde
2009, el cargo de Embajador en Mozambique. Durante su trayectoria
profesional, en la Presidencia del Gobierno, y en los Ministerios
de Asuntos Exteriores y Cooperación, Defensa y de la Presidencia,
ha centrado su actividad en análisis político, con especial interés
en sociedades en transición; seguridad europea y euro mediterránea;
y diplomacia pública.
© Casa Árabe
-
CINE
PRIMERAS OBRAS.CICLO DE NUEVOS DIRECTORES
MIÉ 4 JUNIO – MIÉ 2 JULIO
En español con subtítulos en inglés Co-organizado por Fundación
Autor y el Instituto CervantesAuditorio del Instituto Cervantes de
LondresEntrada libre Reserva obligatoria
[email protected] | 0207 201 0752Más información
www.londres.cervantes.es
-
El ciclo que se presenta a continuación pretende ser una pequeña
muestra de las últimas tendencias del cine español, personificado
en las primeras obras de varios directores. La mayor parte de las
películas que se reúnen en este programa comparten cierta
clandestinidad en su forma de realizarse (sin ayudas públicas o sin
los calendarios de producción habitual), con preproducciones
rozando la cooperatividad o el voluntariado, y con exhibiciones en
salas institucionales, en salas alternativas y, finalmente, con una
presentación pública acomodada en la fórmula del cineclub o en la
versatilidad del hipertexto. Esta muestra permite comprobar cómo el
nuevo horizonte audiovisual ha hecho que el espacio creativo y de
producción sea más complejo y puedan convivir distintas vertientes
temáticas o estilísticas. La imagen ofrecida por este puzzle de
cinco piezas habla de lo complejo y sugerente del nuevo cine
español y de las distintas influencias y tendencias de sus más
jóvenes realizadores.
-
PRIMERAS OBRAS. CICLO DE NUEVOS DIRECTORES MIÉ 4 JUNIO,
6:30pm
En español con subtítulos en inglés Co-organizado por Fundación
Autor y el Instituto CervantesAuditorio del Instituto Cervantes de
LondresEntrada libre Reserva obligatoria
[email protected] | 0207 201 0752Más información
www.londres.cervantes.es
CINE
-
MIÉ 4 JUNIO, 6:30pmAli, dirigida por Paco R. Baños
Ali tiene dieciocho años. Tiene miedo a conducir y miedo a
enamorarse. Ali trabaja en un supermercado. Para ella el
supermercado es como el recreo del instituto, pero le pagan. Ali
fuma constantemente. «Desconfía de todo lo que no puedes hacer
mientras fumas», dice Ali. Desde que Ali fuma, su madre ha tenido
cinco novios y cinco depresiones. En las cinco le ha tocado hacer
de madre de su madre. Por eso es como es, aunque no lo sepa. Ali
está enamorada de Julio, pero no quiere aceptarlo. Para ella es más
fácil seguir viviendo en el país invulnerable de Ali que cruzar al
país de Alicia.
-
ARTE, HISTORIAY PENSAMIENTO ciclo DE CONFERENCIAS
REFLEXIONES SOBRE QURTUBA EN EL SIGLO XXI.EL CALIFATO DE CÓRDOBA
A TRAVÉS DE MADINATAL-ZAHRA: DE SU PROCLAMACIÓN A SU CONSOLIDACIÓN
A cargo de Antonio Vallejo Triano, ex director del conjunto Medinat
Al-Zahara (1985-2013)
JUE 5 JUNIO, 5:30pm
En inglésOrganizado por Casa ÁrabeCon la colaboración de
Victoria & Albert Museum, SOAS y el Instituto Cervantes de
LondresSeminario de Investigaciones en Arte Islámico. Departamento
de Historia del Arte y Arqueología, SOAS Sala B104 (Edificio
Brunei) University of London Thornhaugh Street, Russell Square,
WC1H 0XGMás información
http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/showconferencias-sobre-qurtuba-en-el-siglo-xxi-en-londres
-
Madinat al-Zahra fue la gran creación urbana del califato omeya
de Al-Andalus. Se construyó en las décadas centrales del siglo X
como parte del programa ideológico-constructivo puesto en marcha
por Abd al-Rahman III tras su autoproclamación como amir al-muminin
(príncipe de los creyentes) y en el contexto de la competencia con
los otros califatos rivales, especialmente el fatimí. Puesto que
Madinat al-Zahra fue uno de los principales medios de propaganda y
legitimación califal, la conferencia quiere explicar de qué manera
el urbanismo y la arquitectura de la ciudad no sólo reflejan la
estructura del Estado, sino también sus inquietudes y sus
problemáticas más acuciantes. Esta relación directa, garantizada
por la participación del soberano en todos los procesos decisorios
concernientes a la construcción, es uno de los aspectos que se
quiere poner de relieve.
Antonio Vallejo Triano, doctor por la Universidad de Jaén, ha
sido director del Conjunto Arqueológico de Madinat al-Zahra desde
1985 hasta 2013. Es miembro de honor del Instituto Arqueológico
Alemán y, entre otros reconocimientos, ha sido galardonado con el
Premio Aga Khan de Arquitectura 2011 por su contribución al Museo
de Madinat al-Zahra.
© Victoria & Albert Museum, London
-
CICLO GRANDES HISPANISTAS BRITÁNICOS:EDWIN WILLIAMSON En
conversación con Dr. Julio Crespo Mac Lennan
JUE 5 JUNIO, 6:30pm
En inglés Auditorio del Instituto Cervantes de Londres Entrada
libre Reserva obligatoria [email protected] | 0207 201
0752Más información www.londres.cervantes.es
HISTORIA, LITERATURAY PENSAMIENTO
-
Edwin Williamson, M.A., Ph.D., es profesor titular de la
“Cátedra Rey Alfonso XIII de Estudios Hispánicos” en la Universidad
de Oxford y Fellow de Exeter College, Oxford. Fue titular de la
“Cátedra Forbes de Estudios Hispánicos” en la Universidad de
Edimburgo, profesor en Birkbeck College, Universidad de Londres, y
en Trinity College, Dublin. Ha sido profesor visitante en las
universidades de Stanford, Cornell, y en la Universidad de São
Paulo, Brasil. Además de numerosos artículos, es autor de The
Half-way House of Fiction: Don Quixote and Arthurian Romance
(Oxford University Press, 1984), traducido al español con prólogo
de Mario Vargas Llosa (Taurus, 1991); The Penguin History of Latin
America (2009), que ha sido traducido al español (Fondo de Cultura
Económica, 2014) y al por-tugués; y de la biografía Borges: A Life
(2004) que ha sido traducido a español (Seix Barral, 2006) y a
otras seis lenguas. Ha sido editor de los siguientes volúmenes:
Cervantes and the Modernists (1991), Cervantes: Essays in Memory of
E.C. Riley, con Jeremy Robbins (2005), Autoridad y poder en el
Siglo de Oro, con Ignacio Arellano y Chris-toph Strosetzki (2009),
La autoridad política y el poder de las letras en el Siglo de Oro,
con Jesús María Usunáriz (2013), The Cambridge Companion to Jorge
Luis Borges (2013).
-
ESCRITORES ESPAÑOLES Y LATINOAMERICANOS GALARDONADOS CON EL
PREMIO NOBEL DE LITERATURA: OCTAVIO PAZ Y LA POESÍA INTERNACIONAL A
cargo del Dr. Tom Boll, King’s College Coordinado por la Dra. Maria
José Blanco, King’s College
MAR 10 JUNIO, 6:30pm
En inglésCoorganizado por la Oficina para Asuntos Culturales y
Científicos de la Embajadade España en el Reino Unido y el
Instituto Cervantes de LondresCon la colaboración de King’s College
LondonAuditorio del Instituto Cervantes de Londres Entrada
libreReserva obligatoria [email protected] | 0207 201
0752
LITERATURACICLO DE CONFERENCIAS
-
Octavio Paz nació en México en 1914. Estudió Derecho y
Literatura en la Universidad Nacional de México. Comenzó a publicar
poesía durante su adolescencia, animado por Pablo Neruda. Fundó la
revista de literatura Barandal y publicó su primer libro de poemas,
Luna silvestre en 1933. Vivió en Estados Unidos y Europa recibiendo
la influencia del movimiento surrealista. El laberinto de la
soledad publicado en 1950 le posicionó como una figura literaria de
primer nivel. En 1962, fue designado Embajador de México en India,
dimitiendo de su cargo seis años después como protesta a la masacre
de Tlatelolco en México D.F. durante 1968. Paz ha publicado ensayos
en los que conecta la Cultura, Lingüística, Teoría de la
Literatura, Historia y Política. Paz recibió el Premio Cervantes en
1981, el Premio Neustandt en 1982 y el Nobel de Literatura en
1990.
Tom Boll es autor de Octavio Paz and T. S. Eliot: Modern Poetry
and the Translation of Influence (Legenda, 2012). Ha publicado
sobre literatura Latinoamericana y traducción, produciendo
ediciones bilingües de los poetas Coral Bracho y David Huerta. Es
profesor en el Departamento de Español, Portugués y Estudios
Latinoamericanos en King’s College London.
-
PRIMERAS OBRAS. CICLO DE NUEVOS DIRECTORES MIÉ 11 JUNIO,
6:30pm
En español con subtítulos en inglés Co-organizado por Fundación
Autor y el Instituto CervantesAuditorio del Instituto Cervantes de
LondresEntrada libre Reserva obligatoria
[email protected] | 0207 201 0752Más información
www.londres.cervantes.es
CINE
-
MIÉ 11 JUNIO, 6:30pmDiamond Flash, dirigida por Carlos
Vermut
Violeta está dispuesta a lo que sea por encontrar a su hija
desaparecida. Elena guarda un extraño secreto. Lola quiere saldar
cuentas con su pasado. Juana necesita que alguien la quiera sin
condiciones ni preguntas y Enriqueta sólo busca que le hagan reír.
Estás cinco mujeres tienen algo en común, todas están relacionadas
con Diamond Flash, un misterioso personaje que cambiará sus vidas
para siempre.
-
ARTE
PINTA LONDON 2014 JUE 12 - DOM 15 MAYO
Organizado por PINTA Earls Court Exhibition Centre, London SW5
9TAHorarios de apertura al público:JUE 12, sólo por invitaciónVIE
13, 2 pm - 9pmSÁB 14, 11 am - 8pmDOM 15, 12 pm - 7pmMás información
www.pintalondon.com
-
PINTA LONDON, la única feria que en Europa está dedicada en
exclusiva al arte latinoamericano, español y portugués, celebra su
quinta edición en 2014, con la presencia de más de cincuenta
galerías. En los últimos años, Londres se ha convertido en la
ciudad y el mercado más importante para presentar arte
latinoamericano. En el programa de Pinta London 2014 destaca la
especial atención que se presta a las creadoras iberoamericanas, a
través de “Pinta Projects”, junto a actividades que presentarán,
además de a importantes artistas, curadoras, galeristas,
coleccionistas y directoras de museo que ofrecerán un acercamiento
al trabajo que vienen desarrollando desde una perspectiva única.
Por tercer año consecutivo, “Pinta Design” mostrará iconos del
diseño latinoamericano. Por último, este año será el lanzamiento de
“Pinta Photo”.
-
CINE
PRIMERAS OBRAS. CICLO DE NUEVOS DIRECTORES MIÉ 18 JUNIO,
6:30pm
En español con subtítulos en inglés Co-organizado por Fundación
Autor y el Instituto CervantesAuditorio del Instituto Cervantes de
LondresEntrada libre Reserva obligatoria
[email protected] | 0207 201 0752Más información
www.londres.cervantes.es
-
MIÉ 18 JUNIO, 6:30pmEvelyn, dirigida por Isabel de Ocampo
Evelyn viaja a España desde su pueblo natal en Latinoamérica.
Piensa que va a trabajar de camarera pero ha sido engañada y es
secuestrada para ejercer la prostitución en un club de carretera.
Esta es la historia de un lavado de cerebro, el que transforma a
una chica normal en una esclava sexual.
-
ARTE, HISTORIAY PENSAMIENTO ciclo DE CONFERENCIAS
REFLEXIONES SOBRE QURTUBA EN EL SIGLO XXI. QURTUBA: LA
MONUMENTALIDAD Y EL SENTIDO ARTÍSTICO DE AL-ANDALUS A cargo de Jose
Miguel Puerta Vílchez, Universidad de Granada.Presentado por
Eduardo López Busquets, Director General de Casa Árabe.
JUE 19 JUNIO, 7pm
En inglésOrganizado por Casa ÁrabeCon la colaboración de
Victoria and Albert Museum, SOAS y el Instituto Cervantes de
LondresSeminar Room Three, Learning Centre. Victoria and Albert
Museum, Cromwell Road, London SW7 2RLEntrada libre Reserva
obligatoria [email protected]ás información
http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/conferencias-sobre-qurtuba-en-el-siglo-xxi-en-londres
-
Junto con la rica producción humanística de los omeyas de
al-Andalus, la arquitectura y las artes de Qurtuba (s. VIII-XIII d.
C.) constituyen un hito en la historia del islam clásico, cuya
monumentalidad y refinamiento, admirados ya en la Europa del
medioevo, se han convertido en la actualidad en destacado paradigma
cultural y estético. A los excepcionales valores de la Gran
Mezquita de Occidente, de Madinat al-Zahra y de otros monumentos,
se añade la amplia gama de objetos de piedra, metal, marfil,
cerámica, vidrio, tejidos o papel, portadores de una densa
sabiduría artesanal y de una honda significación iconográfica y
conceptual. En esta conferencia se tratará sobre los elementos
esenciales de todo ello y se subrayará el alto nivel de
autoconsciencia estética manifestado en las fuentes árabes
andalusíes y en la firma de las obras de arte por parte de
autoridades, mecenas y artesanos.
Jose Miguel Puerta Vílchez posee un doctorado en Filología Árabe
y es profesor de Teoría del Arte, de Historia del Arte Musulmán y
Arquitectura Islámica en la Universidad de Granada. Junto al
profesor Jorge Lirola Delgado, ha sido editor del diccionario
Biblioteca de al-Andalus, editado por la Fundación Ibn Tufayl de
Estudios Árabes.
© Victoria and Albert Museum, London
-
MODA Y FOTOGRAFÍAEXPOSICIÓN
¿CAZADORES DE TENDENCIAS?LOS NOMBRES ESENCIALES DE LA MODA
ESPAÑOLA INAUGURACIÓN: JUE 19, 6:30pm Hasta el 30 SEPTIEMBRE
LUN – VIE 10:00am – 8:00pmSAB 10:00am – 5:00pmSala de
exposiciones del Instituto Cervantes de Londres Entrada libre
Producida por Centrocentro Cibeles de Cultura y Ciudadanía,
Ayuntamiento de Madrid e Instituto CervantesCon el patrocinio de
IFEMA y Lunwerg EditoresCon la colaboración de Decasa, British
Spanish Society y la Oficina para Asuntos Culturales y Científicos
de la Embajada de España en el Reino UnidoMás información
www.londres.cervantes.es
-
La muestra ofrece un recorrido fotográfico y audiovisual por los
creadores más destacados de la moda española de las últimas cuatro
décadas, a través de fotografías de sus diseños más emblemáticos y
el comentario de los propios creadores. En palabras de su
comisario, Pedro Mansilla, es “una mirada íntima sobre un siglo de
moda española”. Además de las fotografías, se proyectará un resumen
del documental “Moda con firma”, producida por el Canal Decasa y
dirigida por Pedro Mansilla, sobre el panorama actual de la moda en
España.
© Maya Hansen. Colección “Reinas de España” O/I 2011-2012,
Marcelo Aquilio
-
DÍA CULTURAL
EL DÍA E. LA FIESTA DE TODOS LOS QUE HABLAMOSESPAÑOL 2014 SÁB 21
JUNIO, 11:30am – 5:30pm
En español e inglés Instituto Cervantes de LondresOrganizado por
el Instituto Cervantes de LondresCon la colaboración de la Oficina
para Asuntos Culturales y Científicos de la Embajada de España en
el Reino Unido, Fundación de Lengua Española, Hispania Food and
Life, ILAMS, Little Soldier Productions y Troubador Publishing Ltd.
Entrada libre Reserva obligatoria [email protected] |
0207 201 0752Más información www.londres.cervantes.es
-
La red de centros del Instituto Cervantes en el mundo abre sus
puertas durante este día con una programación de actividades
culturales para todos los públicos. Más de 500 millones de personas
hablan español. El español es la segunda lengua del mundo en cuanto
a número de hablantes, el segundo idioma de comunicación
internacional, la segunda lengua más utilizada en las dos
principales redes sociales del mundo: Facebook y Twitter; y el
tercer idioma más utilizado en Internet. El 21 de junio todos los
centros del Instituto Cervantes abrirán nuevamente sus puertas para
sumarse a esta fiesta. El Instituto Cervantes de Londres presenta
un programa para todos los públicos que incluye actividades
musicales, de teatro y danza, poesía, historia, fotografía, moda,
gastronomía, literatura y de enseñanza del español.
-
CINE
PRIMERAS OBRAS. CICLO DE NUEVOS DIRECTORES MIÉ 25 JUNIO,
6:30pm
En español con subtítulos en inglés Co-organizado por Fundación
Autor y el Instituto CervantesAuditorio del Instituto Cervantes de
LondresEntrada libre Reserva obligatoria
[email protected] | 0207 201 0752Más información
www.londres.cervantes.es
-
MIÉ 25 JUNIO, 6:30pmLos ilusos, dirigida por Jonás Trueba
Los ilusos es una película sobre el deseo de hacer cine, o sobre
lo que hacen algunos cineastas cuando no hacen cine; sobre perder
el tiempo y el tiempo perdido; sobre conversaciones, borracheras,
comidas y rutinas; sobre los paseos al salir del cine; sobre estar
enamorado; sobre estar solo y estar con amigos, construyendo
futuros recuerdos para una película futura.
-
HISTORIA, LITERATURA Y PENSAMIENTO
CICLO GRANDES HISPANISTAS BRITÁNICOS:FELIPE FERNÁNDEZ ARMESTO En
conversación con Dr. Julio Crespo Mac Lennan
JUE 26 JUNIO, 6:30pm
En inglés Auditorio del Instituto Cervantes de Londres Entrada
libre Reserva obligatoria [email protected] | 0207 201
0752Más información www.londres.cervantes.es
-
Felipe Fernández-Armesto, prestigioso y galardonado historiador
nacido en Londres en 1950, estudió Historia en la Universidad
deOxford, en cuya Facultad de Historia Moderna desarrolló su
carrera profesional de 1981 a 2000. Seguidamente, se trasladó a la
Universidad de Londres para ocupar la cátedra de Historia Mundial y
Medioambiental en Queen Mary College. De 2005 a 2009 ejerció la
cátedra Príncipe de Asturias de Cultura y Civilización española en
la Universidad de Tufts, en Boston, y en 2009 se incorporó al
departamento de Historia de la Universidad de Notre Dame, donde
imparte clases en la actualidad. Ha sido también profesor y
conferenciante invitado en otras prestigiosas universidades e
instituciones. Entre su abundante obra, traducida a más de
unaveintena de idiomas, destacan Colón (1992), Antes de Colón
(1993), Millennium (1995), Civilizaciones (2002) e Historia de la
comida (2004).
-
CINE
PRIMERAS OBRAS. CICLO DE NUEVOS DIRECTORES MIÉ 2 JULIO,
6:30pm
En español con subtítulos en inglés Co-organizado por Fundación
Autor y el Instituto CervantesAuditorio del Instituto Cervantes de
LondresEntrada libre Reserva obligatoria
[email protected] | 0207 201 0752Más información
www.londres.cervantes.es
-
MIÉ 2 JULIO, 6:30pmMapa, dirigida por León Siminiani
Un joven director español es despedido de su trabajo en
televisión. Retomando su sueño de hacer cine, viaja a la India a
«buscar» su primer largometraje para descubrir que su búsqueda real
no está en India sino en Madrid: estaba huyendo. Sin embargo, a su
vuelta a casa, las cosas no salen exactamente como había
esperado…
-
COLABORADORES
