Embed Size (px)
Citation preview
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe Unidad AcciónOzono
INFORME
Foro de Discusión sobre Alternativas para la Eliminación de CFC en los Sectores de Servicios en
Refrigeración y Aire Acondicionado
(8 de octubre de 2003, México)
Reunión de Seguimiento de la Red de Oficiales de Ozono de América Latina y El Caribe de Habla
Hispana
(9-10 de octubre de 2003, México)
México, D.F.
8-10 de octubre de 2003
Organizada por: El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente / Oficina Regional para América Latina y el Caribe, y la Unidad Técnica de Ozono del Ministerio de Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia.
Auspiciada por: El Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal.
1
Contenido
Foro de Discusión sobre Alternativas para la Eliminación de CFC en los Sectores de Servicios en Refrigeración y Aire Acondicionado
1. Situación de los países en la región
2. Tipos de equipos de refrigeración comercial e industrial. Opciones tecnológicas de reconversión
3. Nuevos refrigerantes
4. Aplicación de isobutano en refrigeración doméstica
5. Actividades en el marco del Plan de Gestión de Refrigerantes
6. Componentes de los Planes de Eliminación Total
7. Intercambio de ideas para el sector de chillers
8. Presentación referente al Primer Taller en la Región sobre Entrenamiento y Usos de Hidrocarburos como Refrigerante
2
Reunión de Seguimiento de la Red de Oficiales de Ozono de América Latina y El Caribe de Habla Hispana
1. Situación de los países de la región con el cumplimiento del Protocolo
de Montreal
2. Análisis del informe del 30º Comité de Implementación
3. Definición de incumplimiento y consecuencias
4. Presentación de casos de incumplimiento o riesgo de cumplimiento con el nivel de consumo de bromuro de metilo
5. Solicitud de usos críticos ante el Comité de Opciones Técnicas al bromuro de metilo
6. Evolución de la Unión Aduanera en América Central y sus repercusiones en el sistema de licencias y en la detección del comercio ilegal de SAO
7. Actividades para detectar y prevenir el comercio ilegal de SAO
8. Presentación del proyecto “Ciudadanía Ambiental” de ORPALC
9. Interpretación de la Enmienda de Beijing con relación al comercio de HCFC con los Estados No-Parte
10. Decisiones de la 40ª Reunión del Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral
11. Análisis de los proyectos de decisión de la 15ª Reunión de las Partes del Protocolo de Montreal
12. Conclusiones y Recomendaciones
Anexos
I. Agenda
II. Lista de participantes
3
Foro de Discusión sobre Alternativas para la Eliminación de CFC en los Sectores de Servicios en Refrigeración y Aire Acondicionado
(8 de octubre de 2003, México)
1. Situación de los países en la región.
El Oficial de Planes de Gestión de Refrigerantes, Ing. Marco Pinzón, hizo una presentación en la cual incluyó los últimos consumos reportados y su relación con las fechas de control de 2005 y 2007, resaltando las necesidades de reducción de los países, en particular de aquellos en situación de incumplimiento o en riesgo de incumplimiento. Hizo notar que los países están en camino de cumplir la meta de 2005 siempre y cuando mantengan los niveles de reducción desde 1999. Sin embargo, llamó la atención sobre la necesidad de reducir una proporción similar de CFC a la que se ha venido reduciendo desde 1999 en un período de solamente dos años para cumplir con la meta de 2007, por lo cual instó a los países a estar preparados y tomar las medidas necesarias en el corto plazo.
Una segunda parte consistió en la presentación de un resumen del estudio realizado por el Banco Mundial titulado “CFC Markets in Latin America”, sobre la relación del consumo total de CFC con el consumo del sector de servicios, que en la totalidad de los casos corresponde a 50% o más, y una muestra gráfica de la distribución por subsectores para destacar el siguiente orden de importancia (llámese consumo): subsectores de servicio en refrigeración comercial/industrial, servicio en refrigeración doméstica, servicio en aire acondicionado automotriz, servicio en transporte refrigerado y servicio en chillers.
Finalmente, presentó las características de las opciones elegibles de financiación en el Fondo Multilateral (planes sectoriales, planes nacionales, etc.), que se han venido consolidando desde la aprobación del Marco de la Planificación Estratégica y la revisión de los Planes de Gestión de Refrigerantes (decisión 31/48).
Los participantes notaron con aprecio el esfuerzo realizado por el PNUMA/ORPALC, para organizar esta sesión dedicada especialmente al sector de servicios. El representante de Cuba considera que las opciones disponibles no son suficientes y que se deben desarrollar mecanismos innovadores y de rápida implementación, ya que las siguientes fechas de control están muy cerca. Instó a que el PAC tome la iniciativa en este sentido.
4
2. Tipos de equipos de refrigeración comercial e industrial. Opciones
tecnológicas de reconversión.
El Ing. Rubén Marchand, quien participó activamente en la reconversión de sistemas de refrigeración en cadenas de supermercados en México, presentó a los participantes diferentes alternativas en el subsector de servicios en refrigeración comercial e industrial. Dichas alternativas deben seguir algunos criterios mínimos para que sean económica y técnicamente viables. Sin embargo, hizo notar que el usuario se encuentra ante un universo de opciones que limitan su capacidad de decisión.
Posteriormente, describió el proceso de reconversión que incluía desde el levantamiento de la información operativa (equipos) hasta la selección de alguna de las opciones, a saber: conservación, reemplazo o re-acondicionamiento. Asimismo, hizo una descripción de los principales pasos en las reconversiones y las características de algunos sistemas.
Concluyó indicando que no existe una alternativa única cuando se trata de reconversión ya que los factores que inciden son múltiples y variados. Por ejemplo una importante fábrica de automóviles hizo su reconversión por política de la empresa aunque los equipos existentes se encontraban a la mitad de su vida útil o eran incluso más nuevos.
3. Nuevos refrigerantes
El Sr. Alfredo Capetillo, representante de una importante empresa de compresores a nivel mundial, presentó a los participantes información relevante sobre los refrigerantes naturales, sus ventajas y desventajas, aplicaciones y algunas consideraciones de introducción en mercados europeos y norteamericanos.
Destacó que el mercado de reposición de compresores de CFC no ha mostrado tendencia a la baja y que quien finalmente decide qué compresor utilizar es el fabricante del equipo de refrigeración. Sin embargo, el mercado de compresores de tipo hermético y semihermético para hidrocarburo ha registrado crecimiento.
5
4. Aplicación de isobutano en refrigeración doméstica.
El Dr. Ramiro Valledor, Gerente de la fábrica de refrigeradores domésticos de Cuba, presentó todo el proceso que se llevó a cabo para la fabricación de estos equipos desde 1997. Ya en el año 2000 se fabricaron refrigeradores con hidrocarburos siguiendo la norma ISO-9000 y se creó un laboratorio de ensayos acreditado bajo la norma correspondiente.
Aclaró que es indudable que este tipo de proyectos requiere de una inversión inicial alta tanto en la fábrica como en el diseño del equipo, e incluso en los lugares de servicio, pero afirma que su uso masivo en Europa ha demostrado su factibilidad y fiabilidad, ya que el isobutano es más barato, se requieren cargas inferiores y el consumo energético del equipo es en promedio 20% menor.
Finalmente, mencionó que el laboratorio cumple con los requisitos técnicos y de calidad basados en diversos procedimientos e instrucciones de trabajo que permiten garantizar veracidad, confiabilidad e imparcialidad en los resultados de los ensayos. Por lo anterior y, siempre que se lleven a cabo algunos ajustes menores, se pretende ofrecerlo como Laboratorio de Referencia Regional.
5. Actividades en el marco del Plan de Gestión de Refrigerantes.
El Representante de Chile explicó uno de los componentes de su Plan de Gestión de Refrigerantes relacionado con “Actividades promocionales para usuarios finales”. Resaltó la importancia de llevar a cabo una selección rigurosa del público objetivo para generar un mayor impacto. Es claro que las actividades de divulgación requieren de recursos considerables, por lo tanto aquellos disponibles pueden ser optimizados hacia el sector prioritario, que para el caso chileno es el de servicios en refrigeración.
A su vez, el representante de Uruguay hizo una presentación sobre la capacitación a técnicos en tecnologías con hidrocarburos recientemente llevada a cabo en su país. Contaron con una participación mayor a la programada, es decir, más de 200 técnicos, así como la presencia de dos técnicos de Argentina. Durante las diferentes sesiones prácticas se reconvirtieron varios equipos, entre ellos refrigeradores domésticos y aires acondicionados. Hizo especial énfasis en que estas reconversiones se llevaron a cabo con materiales que se consiguen fácilmente en el mercado nacional, incluidos los hidrocarburos. Los equipos aún se encuentran en pruebas en el laboratorio; sin embargo, los resultados preliminares indican un
6
ahorro energético de al menos 6% con calidad de refrigerante que no cumple con los mínimos internacionales.
6. Componentes de los Planes de Eliminación Total
El representante de Colombia explicó los principales componentes del Plan de Eliminación Total que va a ser considerado en la siguiente reunión del Comité Ejecutivo. El bromuro de metilo está excluido del plan, mientras que el sector servicio y mantenimiento en refrigeración es el principal componente. Asimismo, se incluyó la reconversión de fabricantes comerciales pequeños (cerca de 50 empresas), certificación a técnicos (incluidos los empíricos), un programa de incentivos en chillers, usuarios finales en refrigeración comercial con énfasis en grandes cadenas de supermercados, un programa de halones y un componente de asistencia técnica para incentivar la reconversión del parque instalado. Adicionalmente, Colombia está elaborando una propuesta para disponer de una manera ambientalmente segura los equipos que lleguen al final de su vida útil o se desechen por el programa de reconversión ya mencionado.
Por su parte, la representante de Jamaica presentó su Plan de Eliminación Total aprobado recientemente y que ya se encuentra en ejecución. Dicho plan consta de dos componentes: la capacitación en buenas prácticas en refrigeración que incluye la adquisición de más equipos y que está prioritariamente dirigida a los técnicos informales, y un programa de incentivos para usuarios finales. Notó en particular que el plan es flexible, de tal forma que se pueden incorporar elementos como capacitación adicional a aduanas, al sector de aire acondicionado automotriz y las tecnologías en hidrocarburos presentadas durante esta reunión. El componente de incentivos tuvo que ser revisado puesto que los potenciales usuarios consideraron que los incentivos eran muy bajos, pero se espera que al final del presente año se presenten más usuarios. Finalmente, el plan prevé la eliminación total en Jamaica para el año 2006.
7. Intercambio de ideas para el sector de chillers
Esta sesión se llevó a cabo durante el último día de la reunión. El representante de Cuba considera que a pesar de que el consumo de este subsector es bajo, su utilización está en lugares críticos como hospitales e infraestructura del sector público. Recordó que en la reunión de las Partes de Roma se solicitó al TEAP elaborar un estudio que incluyera opciones en chillers, el cual será presentado en la reunión del próximo año, de tal forma que las Partes, particularmente aquellas contempladas en el Artículo 5, deberán esperar un año adicional para contar con la información necesaria. Por su parte, la reconversión no es elegible para el Fondo
7
Multilateral, por lo que la solución no es de carácter técnico sino económico. Otros miembros de la Red manifestaron su uso mínimo o nulo en este sector.
8. Presentación referente al Primer Taller en la Región sobre
Entrenamiento y Usos de Hidrocarburos como Refrigerante
Durante la exposición realizada por el Ing. Roberto Marvid de la Oficina de Ozono de Uruguay se recibió información sobre el Primer Taller en la Región sobre Entrenamiento y Usos de Hidrocarburos como Refrigerante, particularmente sobre los componentes del Taller y distintos puntos relevantes como: metodología seguida, cursos teóricos, conversiones practicas, tipo de hidrocarburo utilizado, propiedades, funcionabilidad, comportamiento, equipos reconvertidos, resultados obtenidos, extrapolaciones, actividades futuras, entre otros.
El representante de Uruguay informó que dicho taller se llevó a cabo entre el 26 de agosto y el 11 de setiembre en las instalaciones del Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU). Indicó además que para se seleccionó a una consultora de primera línea, de Alemania, país pionero en la utilización de esta tecnología y que contó con una participación mayor a la programada, es decir, más de 200 técnicos y la presencia de dos técnicos de Argentina.
El Ing. Marvid explicitó que el Taller constó de 6 cursos de 2 días de duración cada uno. Durante el primer día se capacitó a los técnicos en la teoría de la tecnología de Hidrocarburos como refrigerante y en el segundo día se reconvirtieron equipos: refrigeradores domésticos (R-12), equipo de aire acondicionado de pared (R-22) y equipo de aire acondicionado split (R-22). Asimismo, se realizaron análisis y discusiones sobre la factibilidad (técnica, de seguridad, etc.) de reconversión de un equipo enfriador de leche (R-12) y de una batidora-enfriadora de helados (R-502). El representante de Uruguay subrayó que estas reconversiones se llevaron a cabo con materiales que se consiguen fácilmente en el mercado nacional, incluidos los hidrocarburos. Los equipos aún se encuentran en pruebas en el laboratorio, sin embargo los resultados preliminares indicaron que la energía consumida por la mezcla propano-butano 50/50, fue del 93.5% de la consumida con R-12 (utilizando hidrocarburos menos puros respecto a los más conocidos internacionalmente).
Cabe señalar que durante el último curso y la ceremonia de clausura del Taller se contó con la presencia del Oficial de Planes de Gestión de Refrigerantes del PNUMA/ORPALC.
8
Reunión de Seguimiento de la Red de Oficiales de Ozono de América Latina y El Caribe de Habla Hispana
(9 - 10 de octubre de 2003, México)
1. Situación de los países de la región con el cumplimiento del Protocolo
de Montreal
El Sr. Marco González, Secretario del Ozono, presentó las medidas de control aplicables en el 2002 para los países que operan bajo el Artículo 5, la situación de la región con respecto la ratificación de Enmiendas y el reporte de datos de consumo de SAO, y destacó las potenciales situaciones de incumplimiento.
Como resumen de la presentación del Secretario del Ozono, se destaca que al 30 de septiembre de 2003:
• Seis países del total de treinta y tres la región de América Latina y El Caribe han ratificado la Enmienda de Beijing y dieciocho han ratificado la Enmienda de Montreal.
• Sólo 50% de las Partes han presentado datos estadísticos para 2002. • Bahamas no ha presentado datos estadísticos para 2001. • Granada no ha presentado datos estadísticos para 1999-2001. Esta
información es también necesaria para el establecimiento de los niveles básicos para las substancias del Anexo B.
• Surinam no ha presentado ninguna información. • Otros datos estadísticos faltantes: Haití (86/A, 89/B-C y 91/E) y Honduras
(89/B-C). • Guatemala está excedida en el consumo de CFC, habiendo alcanzado un
consumo de 240 toneladas PAO en 2002 contra 225 de nivel base. A su vez, el consumo de bromuro de metilo es de 709 toneladas PAO contra un nivel base de 401.
• San Cristóbal y Nieves consume 5.3 toneladas de PAO de CFC contra 3.7 de nivel base.
• San Vicente y las Granadinas consume 6.0 toneladas de PAO de CFC contra 1.8 de nivel base.
• Barbados consume 0.4 toneladas PAO de bromuro de metilo contra 0.1 de nivel base.
• Honduras consume 259 toneladas PAO de bromuro de metilo contra 413 de nivel base.
• Paraguay consume 0.94 toneladas PAO de bromuro de metilo contra 0.85 de nivel base.
• Uruguay consume 18 toneladas PAO de bromuro de metilo contra 11 de nivel base.
A su vez, el Secretario del Ozono repasó todos los pasos para la ratificación de las Enmiendas y las dificultades a sortear, por lo cual se concluye que el inicio del
9
proceso de ratificación no debería dilatarse y se puede contar con la colaboración de la Secretaría en documentación legal, justificaciones, etc.
La Sra. Artie Dubrie, Oficial de Políticas y Aplicación del Programa de AcciónOzono del PNUMA, entregó una encuesta a los participantes en la que se evaluó la actual situación de cada país en cuanto a las ratificaciones de las enmiendas al Protocolo de Montreal y la legislación nacional.
2. Análisis del informe del 30º Comité de Implementación
La Sra. Veronica Alleyne (Delegada de Jamaica) y el Sr. Francisco Argeñal (Delegado de Honduras) presentaron los temas más relevantes que se trataron en la 30ª Reunión del Comité de Implementación y que directamente afectan a los países de la región.
A continuación se resumen ambas presentaciones: • En los casos de Haití y San Cristóbal y Nieves, el Comité de Implementación
constata la falta de datos de consumo del Anexo E. • En la situación de Surinam se constata la falta del envío de todos los datos
de consumo. • El reporte de Bahamas, que ha excedido la línea base de CFC fue recibido
pasada la fecha límite y será considerado en la Reunión 31. • A San Vicente y las Granadinas se le solicitó que presentara un plan global de
retorno al cumplimiento. • Se aclaró que Bolivia había realizado varias acciones para volver al
cumplimiento y el consumo reportado en 2002 mostraba 10.2 TM de CFC menos que la línea base. El Comité preparó un borrador de recomendaciones para Bolivia, mismas que serán discutidas en la próxima reunión del Comité.
• Varios países que enviaron el informe de consumo de SAO a la Secretaría del Ozono antes de la reunión mostraban incumplimiento, entre ellos Guatemala y Honduras, cuyo consumo de bromuro de metilo durante ese año fue mayor al de la línea base.
• Guatemala no había reportado los datos de consumo de CFC para el periodo 1 de julio de 2000 – 30 de junio de 2001. Guatemala será invitado a la próxima reunión del Comité. (Decisión XIV - 18).
• El Comité solicitó a la Secretaría del Ozono que escribiera a las Partes para pedir las explicaciones correspondientes, mismas que serán tratadas en la próxima reunión del Comité.
• El Comité discutió tres solicitudes de revisión de datos de línea base: Qatar, Uganda y Yemen. Las tres solicitudes serán revisadas de nuevo conjuntamente con la Secretaría del Ozono y del Fondo Multilateral.
• Los miembros del Comité consideran que es necesario aclarar los procedimientos a seguir para futuras solicitudes y acordó incluir en la agenda
10
de la próxima reunión la discusión de guías y metodología a seguir por los países que soliciten revisión de línea de base, para su aprobación en la Conferencia de las Partes.
3. Definición de incumplimiento y consecuencias
En este aspecto el Secretario del Ozono remarcó que quien define la situación de incumplimiento es la Reunión de las Partes, con base en el análisis de los datos de consumo de SAO que realiza la Secretaría del Ozono con los consumos reportados por los países.
A su vez, explicó que dentro del marco del Protocolo de Montreal se sigue el principio de la buena fe, es decir, se aceptan los datos enviados por los gobiernos como válidos, incluso operativamente la Secretaría da a los países la opción de corregir errores, ya que luego de ingresar los reportes a la base de datos, envía una comunicación pidiendo que se confirmen los datos. Destacó, sin embargo, que eso es distinto a que la Secretaría pueda aceptar pedidos de modificaciones de datos previos, aun comprendiendo las dificultades que pudieron existir a la hora de recolectar los datos si se solicita, por ejemplo, cambiar la línea base. Lo anterior ya es materia del Comité de Implementación y de la Reunión de las Partes.
El Sr. González explicó que el Comité de Implementación estudia los casos de potencial incumplimiento o no cumplimiento y puede recomendar las medidas establecidas en el texto del Protocolo de tipo advertencias, suspensión de la asistencia financiera o suspensión de los derechos de las Partes, es decir restricciones comerciales como las que se aplican a los Estados No-Parte.
Señaló asimismo que hasta el momento solamente se ha llegado a la etapa de advertencia y se han entablado procesos de negociación y conciliación, ya que los países han mostrado voluntad de cumplimiento y trazado planes de retorno al cumplimiento. Como antecedente comentó los casos de los países con economías en transición, donde el Comité de Implementación en coordinación con las Partes logró acordar un plan de acción con metas específicas para la reducción del consumo de CFC, el cual fue analizado y aceptado por la Reunión de las Partes. A su vez, las Partes y el Comité de Implementación monitorearon el proceso de aplicación y los resultados del plan aprobado.
En oportunidad del tratamiento de este punto el delegado de Haití presentó la situación de su país donde recientemente se han adherido al Protocolo de Montreal. El primer desembolso del proyecto de Fortalecimiento Institucional se hizo efectivo en julio de 2003 y los componentes del Plan de Gestión de Refrigerantes han quedado sujetos a la aprobación de legislación de restricción del uso de SAO. El
11
punto de vista del gobierno de Haití es que se encuentran en una situación difícil como país menos desarrollado con importantes problemas socioeconómicos, institucionales y ambientales, y requieren del apoyo del Fondo Multilateral a los efectos de generar conciencia, asistir a los usuarios de CFC y generar compromiso entre los responsables de la toma de decisiones para la aprobación de la legislación. Haití, entiende que para reducir el consumo es imprescindible contar con las alternativas tecnológicas disponibles para reducir la demanda de CFC.
En ese sentido, se destacan dos recomendaciones que se resumen a continuación: • El PNUMA y el Gobierno de Haití soliciten al Comité Ejecutivo una
autorización para iniciar los proyectos del Plan de Gestión de Refrigerantes. • El PNUMA, la Secretaría del Ozono y el Gobierno de Haití soliciten a las Partes
que Haití pueda recibir un tratamiento similar al que obtuvieron los países del Este de Europa.
4. Presentación de casos de incumplimiento o riesgo de cumplimiento
con el nivel de consumo de bromuro de metilo
El cumplimento de las partes en materia de bromuro de metilo fue tratado en la tarde del jueves. José de Mesa, Oficial para Bromuro de Metilo del PNUMA, hizo una exposición con los consumos de cada país comparando en las gráficas:
1) La línea de consumo 2) Línea base 3) Línea propuesta por la UE de controles intermedios. 4) Acuerdo de eliminación temprana con el Fondo Multilateral (según el caso).
A continuación, los países con consumos de bromuro de metilo y en riesgo de incumplimiento expusieron sus casos particulares.
GUATEMALA:
- Consumo superior a la línea base. - Agencia Ejecutora líder en tema de bromuro de metilo: ONUDI - Proyecto de eliminación incluyendo un calendario de eliminación anticipado al
establecido en el Protocolo de Montreal. - Cultivo principal: melón. - Alternativa elegida: el injerto en pie de calabaza. - Situación nacional compleja desde el punto de vista social y político con
respecto a la eliminación acelerada del uso de bromuro de metilo. - Las empresas meloneras tienen diferentes comportamientos y han adoptado
diferentes posturas, pero aún las que han aceptado el proyecto de ONUDI han solicitado disminuir el ritmo para el cambio de la tecnología productiva.
12
COSTA RICA:
- El bromuro de metilo se utiliza en cultivos que representan altas
exportaciones y sectores críticos para el país. - En los últimos años el consumo no ha aumentado por diversas razones
independientes de las medidas del Protocolo de Montreal - El Oficial de Ozono propone tratar el tema desde un punto de vista regional,
conjuntamente con los otros países de América Central. - El Congreso recientemente aprobó el proyecto de eliminación donde el PNUD
actúa como Agencia Ejecutora. Se promueven diversas alternativas, químicas y biofumigación, pero no se plantea el injerto.
HONDURAS:
- Situación de alto consumo y potencial no cumplimiento. - Proyecto de eliminación de bromuro de metilo en implementación a través de
ONUDI para melón y el injerto como alternativa. - El Oficial de Ozono expresa la preocupación de los productores ya que en
Honduras no se hizo proyecto demostrativo ni validación y se pasó directamente al proyecto de eliminación. Solicita expresamente ayuda al PAC para la validación del proyecto.
- Sugiere la participación de autoridades de alto nivel a la COP y solicita a la Secretaría del Ozono el envío de invitaciones también a los Ministros de Agricultura.
NICARAGUA:
Aunque no tiene consumo de bromuro de metilo para fines distintos a los cuarentenarios, expresa que por estar rodeada de países de alto consumo y comercio existe el riesgo de que los productores comiencen a usar bromuro de metilo para fumigación de suelos. El año pasado denegaron varias propuestas de importación de bromuro y sugieren una vista del CAP para analizar la situación.
BOLIVIA:
Consumo muy bajo. El Oficial de Ozono espera que no haya problemas para el cumplimiento en 2004. En este caso tampoco hubo un proyecto demostrativo típico y el PNUD está implementando un proyecto de eliminación anticipándose al calendario del Protocolo de Montreal.
13
PARAGUAY:
País de bajo consumo pero con riesgo de incumplimiento y donde no existe proyecto de eliminación. En virtud de ello, el Oficial de Alternativas al Bromuro de Metilo del PAC/ROLAC, antes de finalizar 2003, realizará una visita para analizar la situación de manera más concreta.
El Oficial de Ozono requiere apoyo para estudiar posibles entradas de producto por vía ilegal y entrevistarse con los implicados en el comercio y aplicación del producto (aduanas, ministerios y agricultores).
URUGUAY:
El delegado de Uruguay ofreció un panorama de tranquilidad. Piensa que estará en cumplimiento al reportar el consumo del 2003. ONUDI está desarrollando un proyecto de eliminación anticipada que avanza conforme a los cronogramas establecidos y con los resultados esperados, estableciendo la meta de eliminación total para el año 2005.
COLOMBIA:
Aunque Colombia no tiene riesgo de incumplimiento, el Oficial de Ozono quiso intervenir para expresar una preocupación particular sobre la nueva legislación de Estados Unidos que exige la fumigación de los pallets de transporte que llegan a su país. Esta fumigación es prácticamente efectiva sólo con bromuro de metilo y se corre el riego de que aumenten las solicitudes de importación del bromuro de metilo a Colombia.
CUBA:
El Oficial de Ozono de Cuba informó que el Fondo Multilateral no ha aprobado un proyecto de eliminación temprana propuesto por ONUDI porque Cuba no está en riesgo de incumplimiento.
Asimismo, aprovecha para invitar a los asistentes a la Conferencia Internacional sobre bromuro de metilo que se llevará a cabo en la Habana del 17 al 21 de mayo.
14
5. Solicitud de usos críticos ante el Comité de Opciones Técnicas al
Bromuro de Metilo
A su vez, el Co-Presidente del Comité de Opciones Técnicas al Bromuro de Metilo (MBTOC), Dr. Nahum Marban, hizo una presentación sobre las recientes solicitudes de usos críticos hechas por los países Artículo 2. Explicó cuales fueron sus criterios de aprobación (rango económico, posibilidad real de aplicación de alternativas), relató las principales alternativas manejadas en la actualidad y animó a los países y las Agencias Ejecutoras a seguir trabajando en la búsqueda y puesta a punto de alternativas.
Finalmente, el Secretario del Ozono, Marco González, agradeció a todos los participantes la profesionalidad y profundidad con la que habían tratado un tema tan complejo como la eliminación de los usos del bromuro de metilo. Agradeció especialmente a Nahum Marban y a todo el MBTOC por el trabajo realizado. Resaltó que nos encontramos en un período de transición y que de los países que solicitan usos críticos ninguno está en incumplimiento. Finalmente recordó los usos de bromuro de metilo permitidos por parte del Protocolo: emergencias, cuarentena y preembarque, y usos críticos.
6. Evolución de la Unión Aduanera en América Central y sus
repercusiones en el sistema de licencias y en la detección del comercio ilegal de SAO
El Delegado de Guatemala y los de otros países de América Central informaron a la reunión acerca de la meta de creación de la Unión Aduanera en América Central para el año 2004. Allí radica su preocupación acerca de la aplicación de los sistemas de licencias y de cómo mantener el cumplimiento del Protocolo de Montreal.
En tal sentido, solicitaron a la Coordinación de la Red que colaborara con los Oficiales de Ozono para llevar el tema a las instancias de discusión existentes, sugiriendo realización de contactos, envío de notas del Director Regional a los Ministros de Ambiente para que éstos introduzcan el tema desde el nivel político más alto, e incluso promover un taller de discusión conjuntamente con los Oficiales de Ozono que coincida con la fecha de una reunión ordinaria de los negociadores de los subgrupos técnicos.
Honduras y Nicaragua señalaron que las Aduanas son fundamentales para la detección del comercio ilegal, y que se debe estrechar la cooperación entre las Aduanas de la región con los Oficiales de Ozono. En ese sentido, El Salvador podría
15
ser la sede de una reunión conjunta a realizarse el próximo año entre Aduanas y Oficiales de Ozono de los países limítrofes de América Central.
7. Actividades para detectar y prevenir el comercio ilegal de SAO
En este punto, la Oficial de Política y Legislación del equipo PAC/ORPALC (Sra. Artie Dubrie) realizó una presentación para la cual recopiló las principales decisiones de las Partes existentes y la experiencia de la región del Asia Pacífico a fin de sugerir ideas a los participantes y promover el desarrollo de planes de acción para detectar y prevenir el comercio ilegal de SAO.
En primer lugar, destacó que la principal medida adoptada por las Partes es la Enmienda de Montreal donde se establece el mandato de implementar un Sistema de Licencias de Importación y Exportación de SAO.
A su vez, repasó la Decisión XIV/7 de las Partes que: • Alienta a las Partes a intercambiar información e intensificar los esfuerzos
conjuntos para mejorar los medios de identificación de SAO y la prevención del comercio ilegal.
• Invita a la Secretaría del Ozono a facilitar el intercambio de información sobre comercio ilegal que reciba de las Partes y la distribuya entre todas ellas.
• También pide a la Secretaría que inicie un intercambio con los países para explorar las opciones de reducción del comercio ilegal.
• Solicita al Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral a continuar proveyendo asistencia técnica y financiera a las Partes del Artículo 5 para introducir, desarrollar y aplicar inspecciones, así como equipamiento en las Aduanas para combatir el tráfico y el comercio ilícito de SAO.
Con la finalidad de dar cumplimiento tanto a la Enmienda de Montreal como a la Decisión XIV/7, la Sra. Dubrie remarcó la importancia de:
• Ratificar la Enmienda de Montreal • Contar con los sistemas de licencias de importación y exportación de SAO
plenamente operativos y realmente fortalecidos antes del año 2005. • Desarrollar los planes de acción para el cumplimiento, sin olvidar la
promoción de alternativas tecnológicas que no dañen la capa de ozono. • Obtener el compromiso de los Ministros, los responsables de la toma de
decisiones y otros actores clave para brindar apoyo al cumplimiento nacional del Protocolo de Montreal.
• Tener datos disponibles para la toma de decisiones; en ese sentido informó que los países del Asia están en proceso de creación de Centros de Información e Investigación sobre el comercio de SAO.
16
• La cooperación entre países vecinos para enfatizar problemas fronterizos, por medio de los acuerdos subregionales, las reuniones de las Redes, las Agencias Ejecutoras del Protocolo de Montreal y la cooperación con ONG regionales.
• Solicitar la cooperación de organismos internacionales como INTERPOL, la Organización Mundial de Aduanas (OMA) y su Oficina de Inteligencia Coordinadora (RILO).
• Solicitar a la Secretaría del Ozono que remita la información recibida acorde al Art. 7 (sobre comercio de SAO y de equipos que la contienen) al equipo regional del PAC para que este apoye a los países en la detección de casos de comercio ilegal, particularmente si se crean los Centros Nacionales de Información.
• Identificar las redes de información existentes y compartir las experiencias con otros Acuerdos Ambientales Multilaterales. Para lo cual, la iniciativa del PNUMA “Aduanas Verde”, que incluye a: PNUMA, INTERPOL, OMA y las Secretarías de los Acuerdos Multilaterales Ambientales puede ser una herramienta importante y punto de partida en tal cooperación.
• Desarrollar acciones conjuntas de la División de Tecnología Industria y Economía y la División de Implementación de Políticas Ambientales del PNUMA, teniendo en cuenta que esta última ha elaborado las “Guías de cumplimiento con los acuerdos multilaterales ambientales” y que también provee apoyo técnico a los Gobiernos.
Finalmente, la Sra. Dubrie recomendó a los miembros de la Red que se cuestionaran sobre la necesidad y la factibilidad de desarrollar mecanismos para controlar el comercio ilegal en la región, así como sobre los recursos necesarios para dicho fin.
A su vez, los participantes hicieron los siguientes comentarios para complementar la propuesta:
• La cooperación de las Aduanas es el elemento clave para la detección del comercio ilegal, auque también se puede contar con la colaboración de otras entidades nacionales adscritas a los Ministerios de Salud, de la Policía, de las empresas privadas, etc.
• Debe controlarse el ingreso de las SAO, porque si éstas llegan a zona franca o para un tránsito y se desvían, el problema está en el país.
• Comenzar con la realización de ejercicios bilaterales entre países fronterizos, empezando por actividades conjuntas de capacitación en control de SAO que después puedan extenderse a intercambios de información u operativos conjuntos.
• Avanzar en la apertura de códigos arancelarios para controlar más eficazmente las SAO, así como velar por su correcta aplicación.
• Volcar la información existente entre las reuniones para que si se realiza una reunión conjunta se pueda pasar directamente al análisis de situación y a la definición de medidas de acción.
17
8. Presentación del proyecto “Ciudadanía Ambiental” de ORPALC
El Sr. Rody Oñate, Oficial de Información de PNUMA/ORPLAC hizo una presentación del Proyecto de Ciudadanía Ambiental recientemente aprobado por el FMAM, que fue bien recibida por los participantes, quienes solicitaron ser informados desde la génesis de este tipo de proyectos.
En su presentación el Sr. Oñate relató: objetivos del proyecto, premisas, participantes en el proyecto (ONG y gobiernos de México, Cuba, Costa Rica, Ecuador, Perú, Chile, Argentina), actividades en desarrollo y resultados esperados.
Asimismo, destacó que uno de los principales problemas de América Latina y el Caribe es la escasa participación y baja concientización de la ciudadanía acerca de los temas ambientales locales y, sobre todo, mundiales. La situación compleja y grave en la región demanda la urgencia de contar con un ciudadano comprometido, y se requiere de un cambio profundo de mentalidad, conceptos y valores respecto al medio ambiente.
A su vez, afirmó que la crisis ambiental por la pérdida creciente de recursos naturales y la contaminación enfrenta a la región a mayores dificultades para salir del subdesarrollo. Esta tendencia debe revertirse y construir procesos hacia la sostenibilidad, lo cual sólo será posible con una gran participación social alimentada con información y educación ambiental.
Finalizó su presentación indicando que este proyecto tendrá una duración de 3 años durante los cuales se espera lograr una concientización real de la problemática ambiental tanto en la sociedad civil como entre los responsables de la toma de decisiones.
Los países manifestaron su disposición para colaborar con las actividades propias del proyecto a fin de tener un importante componente de difusión sobre la necesidad de proteger a la Capa de Ozono.
9. Interpretación de la Enmienda de Beijing con relación al comercio de HCFC con los Estados No-Parte
El Secretario del Ozono, Marco González, aclaró a los participantes con una síntesis de las fechas y contenidos de las diversas Enmiendas y Ajustes del Protocolo de Montreal, lo cual fue la base para el análisis del alcance de la Enmienda de Beijing.
18
A su vez, resumió las implicaciones de la entrada en vigor de la Enmienda de Beijing, especialmente en relación con el comercio y abastecimiento de HCFC que la Secretaría del Ozono ha recibido para discutir en la XV Reunión de las Partes.
Al respecto de esta presentación se destaca la creación de un Grupo de Contacto que debe reunirse el 8 de noviembre, antes de la Reunión de las Partes, con aquellas Partes que lo deseen, participando en discusiones entre las sesiones. Entre tanto, las no-Partes de la Enmienda de Beijing pueden (si lo desean) recurrir a las disposiciones del artículo 4(8):
“No obstante lo dispuesto en este artículo, podrán permitirse las importaciones mencionadas en los párrafos 1 a 4 del presente artículo, de y a cualquier Estado que no sea Parte en este Protocolo si en una Reunión de las Partes se determina que ese Estado cumple cabalmente lo dispuesto en los artículos 2, 2A a 21 y el presente artículo y ha presentado datos a tal efecto en la forma prevista en el artículo 7”.
Argentina, México y Venezuela presentaron su interpretación en este tema, ya que por ser países productores se encuentran altamente afectados con las decisiones que se adopten en la XV Reunión de las Partes.
Durante el análisis de este punto se destacó que el Congreso de Estados Unidos ha aprobado la Enmienda de Beijing, lo cual es de gran importancia para los países de América Latina ya que este país es su principal proveedor de HCFC.
10. Decisiones de la 40ª Reunión del Comité Ejecutivo del Fondo
Multilateral
Los representantes de Bolivia y El Salvador presentaron las principales Decisiones de la Reunión 40 del Comité Ejecutivo, realizado en Montreal, Canadá, 14 al 18 de julio de 2003.
Se destaca la aprobación de $25 millones en 25 Países Artículo 5 para Proyectos Terminales de Producción de CFC en México, Proyectos Terminales de Producción y Consumo de CTC en la India, Proyectos Terminales de Consumo de CFC en Corea del Norte y en Trinidad y Tobago.
Los participantes agradecieron la presentación y realizaron consultas a los presentadores para clarificar diversos puntos de su interés.
19
11. Análisis de los proyectos de decisión de la 15ª Reunión de las
Partes del Protocolo de Montreal
Venezuela realizó una síntesis de este punto. A continuación se listan los temas destacados en la discusión de este tema:
• Condiciones para otorgar las exenciones para usos críticos del bromuro de metilo en países que operan bajo el Artículo 5 y en el resto de los países.
• Tecnologías de destrucción y código de buenos procedimientos para destruir SAO.
• Promoción del cierre de nominaciones para usos esenciales en inhaladores de dosis medidas.
• Términos de referencia para un estudio de la administración del mecanismo financiero del Protocolo de Montreal.
• SAO como agentes de procesos. • Manejo de SAO en espumas e industrias. • Usos de SAO en laboratorios y análisis.
20
Conclusiones y Recomendaciones
• El sector de usuarios finales y el de servicios en refrigeración
(particularmente el informal) deben atenderse prioritariamente por los países y el Fondo Multilateral para las reducciones de CFC necesarias para alcanzar las metas de 2005 y 2007.
• Si bien el sector de chillers no alcanza los niveles de consumo que
representan los otros subsectores de refrigeración, es un problema de gran importancia desde el punto de vista socioeconómico de los países en desarrollo y por lo tanto se requiere un pronunciamiento urgente del TEAP.
• El uso de bromuro de metilo en los países de América Central adquiere un
carácter fundamental en la producción de melón y otros productos, por lo cual se convino en la pertinencia de un abordaje conjunto en las políticas de eliminación del uso de bromuro de metilo en las instancias de alto nivel de los Ministros de Medio Ambiente y de Agricultura de la región.
• Los países que hoy en día solamente consumen bromuro de metilo
para cuarentena y preembarque (en su calidad de potenciales usuarios) recomendaron al PNUMA que les proveyera asistencia a través del PAC en materia de alternativas y reporte de datos.
• El PNUMA en conjunto con la Secretaría del Ozono brindará apoyo al
Gobierno de Haití para que solicite a las Partes recibir un tratamiento especial en virtud de ser una Parte que recientemente se ha adherido al Protocolo y en el caso probable que tenga dificultades para cumplir con la reducción del consumo en el año 2005.
• Que el PNUMA promueva un taller de discusión conjunto entre los
Oficiales de Ozono y los negociadores de los subgrupos técnicos de la Unión Aduanera de América Central con respecto a los sistemas de licencias de importación de SAO.
• Que el PNUMA promueva reuniones conjuntas (regionales o
subregionales) de funcionarios de Aduanas y de Unidades de Ozono, para iniciar el tratamiento de la prevención del tráfico ilegal de SAO.
21
• Sostener la próxima Reunión Principal de la Red en Brasil durante el mes de octubre y realizar reuniones temáticas (regionales o subregionales) involucrando a otros actores, conforme al presupuesto aprobado por el 41º Comité Ejecutivo para la operación del equipo del PAC de la ORPALC en el 2004 y acorde a las consultas realizadas por la Coordinación a través del Foro de Discusión.
22
Anexo I Agenda
Miércoles, 8 de
octubre
9:00 – 10:00 Ceremonia de apertura 10:00 – 10:30 Receso 10:30 – 11:00 Situación de los países en la región 11:00 – 11:30 Análisis del reporte del Comité de Implementación 11:30 – 12:00 Definición de incumplimiento y sus consecuencias 12:00 – 13:00 Presentación de los casos de incumplimiento o riesgo de incumplimiento en cuanto al nivel de consumo de bromuro de metilo 13:00 – 15:00 Receso
15:00 – 16:30 Panel para identificar soluciones a los problemas de cumplimiento con el bromuro de metilo 16:30 – 16:45 Receso 17:00 – 18:00 Solicitud de usos críticos ante el Comité de Opciones Técnicas al Bromuro de Metilo
18:00 – 20:00 Recepción ofrecida por el gobierno de México y el PNUMA
23
Jueves, 9 de octubre
9:00 – 9:30 Decisiones relevantes de las Partes para combatir el comercio ilegal de SAO y el dumping de equipos obsoletos 9:30 – 10:00 Evolución de la Unión Aduanera en América Central y sus repercusiones en el sistema de licencias y en el comercio ilegal de SAO 10:00 – 10:45 Actividades para detectar y prevenir el comercio ilegal de SAO 10:45 – 11:15 Receso 11:15 – 11:45 Implicaciones de las diferentes Enmiendas del Protocolo de Montreal 11:45 – 13:00 Interpretación de la Enmienda de Beijing en relación con el comercio de HCFC con Estados no Parte 13:00 – 15:00 Receso
15:00 – 16:30 Decisiones de la Cuadragésima Reunión del Comité Ejecutivo 16:30 – 16:45 Receso 16:45 – 18:00 Análisis de los proyectos de decisión de la Décima Quinta Reunión de las Partes
24
Viernes, 10 de octubre
9:00 – 13:00 Reuniones bilaterales 13:00 – 15:00 Receso 15:00 – 16:00 Presentación de las actividades realizadas por las Agencias Ejecutoras en la región 16:00 – 16:15 Presentación del Programa de Ciudadanía Ambiental del PNUMA/ORPALC 16:15 – 16:45 Presentación de la cooperación entre Haití y República Dominicana 16:45 – 17:00 Receso 17:00 – 17:30 Presentación de actividades del Plan de Gestión de Refrigerantes 17:30 – 18:00 Conclusiones y recomendaciones
25
Anexo II
Lista de participantes y oradores
ARGENTINA Laura Berón Coordinadora Técnica OPROZ Sría. de Ambiente y Desarrollo Sustentable San Martín 451, 4º. Piso, Oficina 71 Buenos Aires, ARGENTINA Tel: 54-11 4348-8425 Fax:54-11 4348-8274 [email protected]
BOLIVIA Álex Suárez Irusta Coordinador COGO Ministerio de Desarrollo Sostenible y Planificación Av. Mariscal Santa Cruz 1092 La Paz, BOLIVIA Tel: 591-2 2331884 Fax:591-2 2331884 [email protected]
BRASIL Marcio Marques Perrut Sría. De Coordinación de Asuntos del Medio Ambiente Ministerio del Medio Ambiente Explanada dos Ministerio, B1 “B”, 8º. Andar 824 Brasilia, D.F. BRASIL CEP 70068900 Tel: 55-61 3171017 Fax:55-61 2264869 [email protected]
CHILE Jorge Leiva Coordinador Programa de Ozono Comisión Nacional del Medio Ambiente Obispo Donoso No. 6 Santiago, CHILE Tel: 56-2 240 5600 Fax:56-2 244 3436 [email protected]
COLOMBIA Jorge Sánchez Coordinador Unidad Técnica de Ozono Ministerio del Medio Ambiente Calle 37 No. 8-40, Edif. Anexo, piso B Santafé de Bogotá, COLOMBIA Tel: 57-1 332-3434 Fax:57-1 288-9860 [email protected]
COSTA RICA Alfonso Liao Lee Director Comisión Gubernamental del Ozono Instituto Meteorológico Nacional Ministerio de Ambiente y Energía Costado Norte Hospital Calderón Guardia Avenida 9 Bis San José, COSTA RICA Tel: 506 222-5616 Ext. 130 Fax:506 233-1791
26
CUBA Nelson Espinosa Pena Director Daniel Perú Oficina Técnica de Ozono Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente Calle 47 e/20 y 18ª. Miramar 11300 La Habana, CUBA Tel: 537 202-1592 Fax:537 204-4041 [email protected] [email protected]
EL SALVADOR Francisco Guevara Coordinador Oficina Protección del Ozono Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales Edificio IPSFA Torre El Salvador 5º. Nivel San Salvador, EL SALVADOR Tel: 503 260-5614 Fax:503 260-3117 [email protected]
GUATEMALA Hugo Figueroa Funcionario ODS Comisión Nacional del Ambiente 23avenida 10-80 Zona 13 Guatemala, GUATEMALA Tel: 502 332-5222 Fax:502 412-0914 [email protected]
HAITÍ Fritz Nau Ministerio de Medio Ambiente 181, Haut de Turgeau Puerto Príncipe, HAITÍ Tel: (509) 245-7572; 245-9309 Fax: (509) 245-7360 [email protected]
HONDURAS Edgar Zúñiga Unidad Técnica del Ozono Sría. de Recursos Naturales y Ambiente Edificio PAIDOS-COPEMH Boulevard Centroamérica, 1ª. Entrada Tegucigalpa, HONDURAS Tel: 504 235-5719 Fax:504 235-5719 [email protected]
JAMAICA Veronica Alleyne Oficial de Ozono National Environment and Planning Agency 10 Caledonia Avenue Kingston 5, Jamaica Tel: (1876) 754-7540 (1876) 754-7522 Fax: (1876) 754-7599/94/95 [email protected]
MÉXICO Agustín Sánchez Coordinador, Unidad de Protección Ozono Instituto Nacional de Ecología SEMARNAT
NICARAGUA Hilda Espinoza Urbina Directora de Evaluaciones de Calidad Ambiental Coordinadora Oficina Técnica del Ozono Ministerio del Ambiente y los Recursos
27
Av. Revolución 1425, nivel 39 Col. Tlacopac, San Ángel, CP 01040, MÉXICO, D.F. Tel: (525) 624 3552 Fax: (525) 624 3596 [email protected]
Naturales (MARENA) Km. 12.5 Carretera Panamericana Norte Managua, NICARAGUA Tel: 505 263-2830 Fax:505 263-2354 [email protected]
PANAMÁ Ramsés Ábrego Coordinador Unidad de Ozono Ministerio de Saludos cordiales, Calle Gorgas, Edificio 265 Ancón, PANAMÁ Tel: 507 262-6865 Fax:507 262-6995 [email protected]
PARAGUAY Víctor Morel Representante Nacional para la Red ODS Secretaría del Ambiente Av. Madame Linch No. 3500 Asunción, PARAGUAY Tel: 595-21 615-803 Fax:595-21 615-803 vmorel@conexión.com.py
PERÚ Carmen Mora Donayre Directora de Asuntos Ambientales Ministerio de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales, Internacionales (MITINCI) Calle Uno Oeste 50 Urb. Corpac Lima 27, PERÚ Tel: 511 224-3393 Fax:511-225-5110 [email protected]
REPÚBLICA DOMINICANA Juan Filpo Programa Nacional de Ozono Subsecretaría de Estado de Gestión Ambiental Avenida 27 de febrero, esquina Avenida Tiradente 2º. Nivel Santo Domingo, REPÚBLICA DOMINICANA Tel: 1809 563-5160 Fax:1809 472-0630 [email protected]
URUGUAY Roberto Marvid Comisión Técnica Gubernamental del Ozono Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente Rincón 422, Piso 3, Edificio Federica Montevideo, URUGUAY Tel: 598-2 9170752 Fax:598-2 9161895 [email protected]
VENEZUELA Carmelina Lombardi Av. Solano López Edificio Centro Plaza II Piso 1-B Caracas, VENEZUELA Tel: (58-212) 731-3932/731-2992 Fax: (58-212) 731-0015 [email protected]
28
PNUMA/Secretaría del Ozono Marco González Director Ejecutivo Secretaría del Ozono Secretaría de la Convención de Viena y del Protocolo de Montreal P. O. Box 30552 Nairobi, Kenya Tel: (254-2) 623850 Fax: (254-2) 623913 [email protected]
PNUMA/ORPALC Mirian Vega Coordinadora Regional Programa AcciónOzono Blvd. Virreyes No. 155 11000 México, D.F. Tel: (525-5) 52024841 Fax: (525-5) 52020950 [email protected]
PNUMA/ORPALC Marco Pinzón Oficial Plan de Gestión de Refrigerantes Programa AcciónOzono Blvd. Virreyes No. 155 11000 México, D.F. Tel: (525-5) 52024841 Fax: (525-5) 52020950 [email protected]
PNUMA/ORPALC Artie Dubrie Oficial de Políticas y Aplicación Programa AcciónOzono Blvd. Virreyes No. 155 11000 México, D.F. Tel: (525-5) 52024841 Fax: (525-5) 52020950 [email protected]
PNUMA/ORPALC José de Mesa Oficial de Bromuro de Metilo Programa AcciónOzono Blvd. Virreyes No. 155 11000 México, D.F. Tel: (525-5) 52024841 Fax: (525-5) 52020950 [email protected]
PNUMA/ORPALC Karina Martínez Hurtado Consultora Programa AcciónOzono Blvd. Virreyes No. 155 11000 México, D.F. Tel: (525-5) 52024841 Fax: (525-5) 52020950 [email protected]
PNUMA/ORPALC Rody Oñate Oficial de Información Programa AcciónOzono Blvd. Virreyes No. 155 11000 México, D.F. Tel: (525-5) 52024841 Fax: (525-5) 52020950 [email protected]
PNUMA/MBTOC Nahum Marbán-Mendoza Ph.D. Co-presidente Universidad Autónoma Chapingo Postgrado en Protección Vegetal Chapingo, Edo. de México México Tel y Fax: (52-595) 952-1608 [email protected]
29
ONUDI Guillermo Castella Lorenzo Programme Manager Montreal Protocol Branch Vienna International Centre P.O. Box 300 A-1400 Vienna, Austria Tel: (43-1) 26026-5036 Fax: (43-1) 21346-5036 [email protected]
PNUD Alejandro Ramírez-Pabón Programme Coordinator Montreal Protocol Unit Environmental and Energy Group Bureau for Development Policy 304 East, 45th Street FF9 10017, Nueva York, N.Y. Estados Unidos Tel: (212) 906 5042 Fax: (212) 906 6947 [email protected]
Alfredo Jaime Capetillo Gerente de Ventas Latinoamérica DANFOSS Compressors, S.A. de C.V. Carr. A Miguel Alemán No. 162 C.P. 66600 Apodaca, N.L. México Tel: (52+81) 8156-5606 Fax: (52+81) 8156-5623 [email protected]
Rubén Marchand Ortega Gerente de Ingeniería Marchben Ingeniería Rancho San Isidro No. 50 Col. Campestre Coyoacán 0490 México, D. F. Tel: (52+55) 5679-3117 Fax: (52+55) 5678-0294 [email protected]
Fidel Alonso García Director General Coordinador Ministro IINPUD Carretera Central Km. 298 Santa Clara, Villa Clara Cuba Tel: (53+42) 29-2134/29-1614 Fax: (53+42) 29-8272 [email protected]
Ramiro Valledor Trista Jefe Laboratorio de Ensayos IINPUD Carretera Central Km. 298 Santa Clara, Villa Clara Cuba Tel: (53+42) 29-2134/29-1614 Fax: (53+42) 29-8272 [email protected]
