PROGRAMA OFICIAL

RECINTO FERIALAvda. de Fraga, 4222200 Sariñena (Huesca)Tel. 974 571 232

administracion@femoga.com

ORGANIZAAYUNTAMIENTO DE SARIÑENAPlaza España, 122200 Sariñena (Huesca)Tel. 974 570 900

aytosarinena@monegros.net

Pabellón del AutomóvilZona verde

Zonainfantil

Concurso aragonésde machos caprinos

Exposición autonómicade ganado ovino

Zona deProtocolo

Exposición gallina delSobrarbe y pavo oscense

Vacuno Pirenaico yParda de Montaña

GanadoEquino

Dirección

ENTRADA

ORGANIZACIÓN

1 2

36

37

38 40

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

61

62

12

11 10

14

9 8

76

513

1 2 3 439

42 43 454648 474950

44

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ZONA B

ZONA A

ZONA D

ZONA C

Sala Monegros Sala Aragón Sala de hostelería

VacunoFrisón

OvinoRasa

Aragonesa

Maquinaria agrícola,industrial y ganadera

Camerinos

Comarca deLos Monegros

Sariñena

Somontano

Laguna de Sariñena

Río Alcanadre

CASCOURBANO

RECINTO FERIAL

ZARAGOZAMADRID

HUESCAFRANCIA

FRAGABARCELONA

LÉRIDA

CASPEBUJARALOZ

A-2

Avda. Zaragoza

Avda. Huesca

Camino de Santiago

Avda

. Fra

ga

Avda. Monegros

MEZINHuescaZaragoza

TeruelMadrid Barcelona

SARIÑENA

Huesca

Zaragoza

Teruel

SARIÑENA

Lérida

Jaca

MEZÍN

BayonneSan Sebastián

Pamplona

TarbesSt. Gaudens

Barcelona

Gerona

La Junquera

Perpignan

CarcassonneToulouse

Tarragona

Vielha

Andorra

PLANO

HORARIOS DE LA FERIAViernes 20: de 11 a 14 h y de 16.30 a 21.30 hSábado 21: de 10 a 14 h y de 16.30 a 21.30 hDomingo 22: de 10 a 14 h y de 16.30 a 21 h

www.femoga.com

www.sarinena.es

Pistaexhibi-ciones

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 272829303132333435

RECINTO FERIALAvda. de Fraga, 4222200 Sariñena (Huesca)Tel. 974 571 232

administracion@femoga.com

ORGANIZAAYUNTAMIENTO DE SARIÑENAPlaza España, 122200 Sariñena (Huesca)Tel. 974 570 900

aytosarinena@monegros.net

Pabellón del AutomóvilZona verde

Zonainfantil

Concurso aragonésde machos caprinos

Exposición autonómicade ganado ovino

Zona deProtocolo

Exposición gallina delSobrarbe y pavo oscense

Vacuno Pirenaico yParda de Montaña

GanadoEquino

Dirección

ENTRADA

ORGANIZACIÓN

1 2

36

37

38 40

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

61

62

12

11 10

14

9 8

76

513

1 2 3 439

42 43 454648 474950

44

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ZONA B

ZONA A

ZONA D

ZONA C

Sala Monegros Sala Aragón Sala de hostelería

VacunoFrisón

OvinoRasa

Aragonesa

Maquinaria agrícola,industrial y ganadera

Camerinos

Comarca deLos Monegros

Sariñena

Somontano

Laguna de Sariñena

Río Alcanadre

CASCOURBANO

RECINTO FERIAL

ZARAGOZAMADRID

HUESCAFRANCIA

FRAGABARCELONA

LÉRIDA

CASPEBUJARALOZ

A-2

Avda. Zaragoza

Avda. Huesca

Camino de Santiago

Avda

. Fra

ga

Avda. Monegros

MEZINHuescaZaragoza

TeruelMadrid Barcelona

SARIÑENA

Huesca

Zaragoza

Teruel

SARIÑENA

Lérida

Jaca

MEZÍN

BayonneSan Sebastián

Pamplona

TarbesSt. Gaudens

Barcelona

Gerona

La Junquera

Perpignan

CarcassonneToulouse

Tarragona

Vielha

Andorra

PLANO

HORARIOS DE LA FERIAViernes 20: de 11 a 14 h y de 16.30 a 21.30 hSábado 21: de 10 a 14 h y de 16.30 a 21.30 hDomingo 22: de 10 a 14 h y de 16.30 a 21 h

www.femoga.com

www.sarinena.es

Pistaexhibi-ciones

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 272829303132333435

D.ª Luisa Fernanda Rudi ÚbedaPRESIDENTA DEL GOBIERNO DE ARAGÓN

D. Francisco Bono RíosCONSEjERO DE ECONOmíA y EmPLEO

D. Arturo Aliaga LópezCONSEjERO DE INDuSTRIA E INNOvACIÓN

D. modesto Lobón SobrinoCONSEjERO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE

D.ª m.ª Teresa Lacruz LázaroSuBDELEGADA DEL GOBIERNO EN LA PROvINCIA

D. Antonio Cosculluela BerguaPRESIDENTE DE LA ExCmA. DIPuTACIÓN PROvINCIAL DE HuESCA

D. Francisco villellas Laín ALCALDE DE SARIñENA

D. Ildefonso Salillas LacasaPRESIDENTE DE LA COmARCA DE LOS mONEGROS

D. Christian BatailleALCALDE DE mÉzIN (FRANCIA)

D. valero CasasnovasPRESIDENTE DE LA CámARA AGRARIA PROvINCIAL

D. César Trillo GuardiaPRESIDENTE DE LA COmuNIDAD DE RIEGOS DEL ALTO ARAGÓN

D. manuel Rodríguez ChesaPRESIDENTE DE LA CámARA DE COmERCIO E INDuSTRIA DE HuESCA

D. josé Luis Solano CastarlenasPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL GANADEROS RASA ARAGONESA

D. josé m.ª Pérez CamarasPRESIDENTE DE LA uPRA GRuPO PASTORES

D. Roberto Pac SaPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN PROvINCIAL DE EmPRESARIOS DE HOSTELERíA y TuRISmO

Comité de honor

Presidente D. Francisco villellas Laín Grupo municipal PP D.ª judith Budios Albacete Grupo municipal PSOE D. josé Luis Berdún marcénGrupo municipal PAR D. Enrique martínez ChamorroGrupo Político CHA D. josé m.ª Plaza Sáez Grupo Político Iu D.ª Ivana Santamaría RabanalComarca de Los monegros D. Ildefonso Salillas LacasaCentro de Desarrollo monegros D. Alejandro Laguna martínez Cámara de Comercio e Industria Huesca D. Luis Ardid murAsoc. Arag. vacuno Pirenaico D. virgilio Altabás Belmonte D. valeriano Tella ArroyosAsoc. Nac. Gand. Ovino Rasa Aragonesa D. mariano marcén Seral D.ª Elena martínSoc. Coop. Carnes Oviaragón y uPRAGrupo Pastores D. Enrique Fantova PuyaltoAsociación Ganadera Fleckvieh España D. Emilio Gaspar Giménezveterinario Clínico Albéitar III D. Clemente Castejón AinozaAsociación Criadores Gallina Sobrarbe D. josé Francisco Camón SolanoCooperativa Los monegros D.ª Ana Gómez CabelludAsoc. Comarcal de Hostelería D. juan josé Escanero SolanasRestauración Comarcal D. Luis Ardid GraciaAsoc. Empresarial Intersectorialde los monegros D. josé m.ª Bergua montullIndustriales D.ª Isabel Areste Lecina D. josé Pallás NogueraGanaderos D. Amadeo Altabás BelmonteComunidad Regantes Lasesa Sindicato de Riegos de Sariñena Comunidad Regantes Sector xI Flumen AmPA Colegio Público La Laguna D.ª Leticia Guerrero FormentoAsoc. mujeres. y Cons. de monegros D.ª Rosa m.ª Gerbás AragüésAsoc. mujeres. y Cons. de monegros D.ª m.ª Pilar Calzada PuyolAsoc. Afammer Sariñena-monegros D.ª m.ª Carmen Ferrer villuendasAsoc. Afammer Sariñena-monegros D.ª m.ª Teresa Campos Peraltaunión de Agricultores y Ganaderos de Aragón D. josé m. Penella Cambraunión de Agricultores y Ganaderos de Aragón D. David Solano RubiellaAsociación de viticultores de monegros D. Fernando mir CasausAlcalde pedáneo de San juan del Flumen D. joaquín Fernández martínez Alcalde pedáneo de Pallaruelo de monegros D. Francisco Asín Camón Alcalde pedáneo de Lastanosa D. josé miguel Peña PaúlAlcalde pedáneo de Cartuja de monegros D. jorge Garcés Buisán D. Rafael macaya PeñaAsociación Añoranza D. Antonio Carreras Conte

Comité organizadorFEMOGA 2013

Actos protocolarios

Contenido general

Viernes 20 de septiembre 10:30 h. En la Casa Consistorial. Recepción oficial de autoridades.

11:00 h. Acto inaugural de Femoga 2013.

Domingo 22 de septiembre19:30 h. En el recinto ferial, las autoridades iniciarán el recorrido a la feria, que finalizará en la zona de protocolo con un acto institucional de clausura de esta xxvIII edición.

Empresas COmERCIALES, TuRíSTICAS, DE SERvICIOS, INDuSTRIALES DE mAQuINARIA, DE TRANSFORmACIÓN DE PRODuCTOS AGRíCOLAS y GA-NADEROS, uNIDAS A LAS máS ImPORTANTES mARCAS DE AuTOmÓvIL conformarán la exposición dentro de los pabellones respectivos, presentando los productos más novedosos.

En el porche ubicado junto a la zona de protocolo se podrá ver, durante los tres días de la feria, el ganado participante en:

- SUBASTA NACIONAL DE MACHOS SELECTOS DE OVINO “RASA ARAGONESA”. Organizada por uPRA-GRuPO PASTORES.

- EXPOSICIÓN AUTONÓMICA DE OVINO “RASA ARAGONESA” Organizado por uPRA-GRuPO PASTORES.

- EXPOSICIÓN AUTONÓMICA DE VACUNO HOLSTEIN-FRISONA (ALTA GENÉTICA). Organizada por Albéitar III.

- EXPOSICIÓN AUTONÓMICA DE VACUNO RAZA LIMOUSIN.

- EXPOSICIÓN AUTONÓMICA DE VACUNO RAZA BLONDE D’AQUITAINE.

En la zona descubierta, junto a la maquinaria agrícola, se pueden encontrar los ejemplares participantes en:

- SUBASTA NACIONAL DE GANADO VACUNO PIRENAICO. Organizada por ASAPI.

- EXPOSICIÓN DE GANADO VACUNO “PARDA DE MONTAÑA”. Organizada por ARAPARDA.

- V CONCURSO MORFOLÓGICO DE LA OVEJA XISQUETA organizado por ARACOxI (Asociación de Criadores de Ovino de la Raza xisqueta).

- XVII CONCURSO ARAGONÉS DE CHOTOS. (MACHOS CAPRINOS) Patrocinado por laboratorios Syva. Organizado por Oviaragón-Grupo Pastores, S.C.L.

- EXPOSICIÓN DE LA GALLINA DEL SOBRARBE (variedades Negra, Trigueña, Armiñada, Azul, Barrada y Blanca). Organiza: AGASOB. (Asociación de criadores de la Gallina del Sobrarbe).

- EXPOSICIÓN DEL PAVO OSCENSE. Organiza: AGASOB y APAvOS.

- EXPOSICIÓN DE GALLINAS DE RAZA DEL MUNDO. Organiza: AGASOB.

FEMOGA 2013

La feria oferta en la zona de maquinaria una amplia exposición de MAQUINARIA Y MATERIAL INDUSTRIAL, AGRÍCOLA Y GANADERO presentado por em-presas del sector que acuden en representación de más de cincuenta marcas comerciales de relevancia internacional.

En la misma zona, la Organización de FEmOGA 2013 instalará un ROCÓDRO-MO DE ESCALADA para todas las edades y un ROCÓDROMO HINCHABLE para niñ@s de 7 a 12 años, en horarios de 11:30 a 14 y de 16:30 a 20 h., atendi-do por 3 monitores de montañeros de Ribagorza. Patrocinado por CAjA3.

Se pondrá en funcionamiento “EL RECREO DE FEMOGA”, un espacio donde se ofrecerá el servicio de LUDOTECA PARA NIÑOS con el fin de facilitar a los adultos los contactos comerciales, mientras los niños disfrutan y juegan bajo el cuidado de monitoras especializadas. Este servicio está patrocinado por CAjA3.

Campaña “FEMOG@LIMENTACIÓN”. Con el fin de dar a conocer la calidad de los productos que se exponen en la sección de empresas de alimentación, se promueve una campaña de promoción que cuenta con la imagen visual en cada uno de los stands difundiendo sus marcas de calidad, condiciones de conserva-ción y características especiales de los alimentos. Dentro de dicha campaña, el “aperitivo del expositor” se planifica como una muestra de la oferta alimentaria de la feria a los expositores invitados al acto, quienes, con su voto, elegirán la mejor presentación de producto, otorgándose un premio a la empresa a la que corresponda el mayor número de votos.

Como PROGRAMACIÓN CULTURAL se abrirá en horario de feria la siguiente exposición:

Pabellón B. Junto a la Sala Aragón:* Fotografías participantes en el XII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ANTI-

GUA “COMARCA DE LOS MONEGROS”, que en esta ocasión recogerá la temática de “En torno al fuego monegrino: matacías, charradas y pu-cheros”, que cuenta con el patrocinio de Asesoría Laguna Conte y Fonta-nería josé Grañón Garzo.

* En el stand de la Asociación monegros Empresarial, ubicado en el pabellón del automóvil, se podrá visitar la exposición denominada “EL RINCÓN DE LA CIENCIA”, actividad orientada a estimular la vocación por la ciencia y la tecnología y a desarrollar las inquietudes asociadas con la búsqueda del conocimiento de los emprendedores.

Pabellón A:*En el stand de la Asociación “Afammer Sariñena monegros”, se realizarán

talleres de: “GANCHILLO” el viernes, “ABALORIOS” el sábado y BISU-TERÍA el domingo, organizados por dicha asociación y patrocinados por el Departamento de Industria e Innovación del Gobierno de Aragón.

* La Comarca del Somontano en su stand ofrecerá a los visitantes, a lo largo de la feria, diversas CATAS de productos agroalimentarios del Somontano.

JORNADAS DE TÉCNICAS Y PRÁCTICAS DIFERENTES PARA EL ADIESTRAMIENTO Y DOCILIZACIÓN DEL GANADO BOVINO.Impartidas por D. Antonio Sancho Claver (veterinario clínico).Dirigidas a: ganaderos de vacuno y profesionales del sector.Días: del 9 al 13 de septiembre de 2013.Horarios: mañanas de 11:00 a 14:00 h. y tardes de 15:00 a 18:00 h.Límite de plazas: hasta 15 personas.Inscripciones: hasta el 6 de septiembre de 2013.Cuota de inscripción: 20 € asociados de ASAPI, no socios: 30 €.Contacto e información: ASAPI (Luis Larscorz), tel. 659 530 704.FEmOGA (Ana o m.ª Carmen), tel. 974 570 900; email: administracion@femoga.comOrganizan: Asociación de Criadores de Ganado vacuno Raza Pirenaica y xxvIII Feria Industrial, Agrícola y Ganadera de Los monegros.

VI SEMANA AGRARIA DE LOS MONEGROSLunes, 16 septiembre. CASTELFLORITE

19:00 h. INAUGURACIÓN DE LA SEMANA AGRARIA.D. Pedro Manuel Loscertales Nogués, alcalde de Castelflorite yD. David Solano Rubiella, secretario provincial de Huesca de uAGA-COAG. 19:30 h. EL CULTIVO DE ALFALFA EN ARAGÓN Y PARA EL MUNDO. D. juan Carlos Planas Pacheco (responsable estatal de forrajes de COAG).D. joaquín Capistrós moreu (presidente de la Asociación de Industrias deForraje Deshidratado AEFA).

Martes, 17 septiembre. VALFONDA DE SANTA ANA

19:00 h. TALLER DE EXPERIENCIAS EN MODERNIZACIÓN DE REGADÍOS.D. joaquín Labarta Dena (Almudévar).D. Alberto Loscertales Solano (Castelflorite).D. julio Abad Piracés (Riegos del Alto Aragón).moderador: josé maría Alcubierrre Puértolas (responsable comarcal de uAGA-COAG en Los monegros).20:00 h. LA MODERNIZACIÓN DE REGADÍOS Y LA INCORPORACIÓN YMODERNIZACIÓN DE EXPLOTACIONES.D. Fernando Fidalgo Ciprés (director provincial de Agricultura de Huesca).

Miércoles, 18 septiembre. ALBERUELA DE TUBO11:00 h. LAS CONCENTRACIONES PARCELARIAS Y OBRAS COMUNES. D. mariano Sanagustín Sanz (jefe del Servicio de mejora de Estructuras de la DGA).D. Luis marruedo Espeja (director general de Desarrollo Rural del Departa-mento de Agricultura, Ganadería y medio Ambiente del Gobierno de Aragón).D.ª Rosa Pons Serena (alcaldesa de Alberuela de Tubo).

Miércoles, 18 septiembre. BUJARALOZ18:00 h. LA REFORMA DEL 2.º PILAR DE LA PAC Y SU INFLUENCIA EN LA CREACIÓN DE REGADÍOS. D. Luis marruedo Espeja (director general de Desarrollo Rural del Departa-mento de Agricultura, Ganadería y medio Ambiente del Gobierno de Aragón).D.ª Begoña Nieto Gilarte (directora general de Desarrollo Rural del ministe-rio de Agricultura, Alimentación y medio Ambiente).

Jueves, 19 septiembre. ALCOLEA DE CINCA11:00 h. SEMINARIO ESTATAL DE ARROZ DE COAG. D.ª Laura Piedra Gutiérrez (responsable técnica de cultivos herbáceos de COAG).D.ª m.ª Carmelo García Floría (técnica del ATRIA del arroz).

Viernes, 20 septiembre. SARIÑENASala Aragón recinto ferial. Avda. Fraga, n.º 42 (ver programación diaria feria).

Actos previos

Programacióndiaria VIERNES

20_09_13

10:00-14:00 h. Calificación por parte del Jurado del V CONCURSO MORFO-LÓGICO DE LA OVEJA XISQUETA organizado por ARACOxI (Asociación de Criadores de Ovino de Raza xisqueta).

SALA ARAGÓN. VI SEMANA AGRARIA DE LOS MONEGROS

10:30-11:00 h. Recepción de asistentes y entrega de documentación.11:00 h. Inauguración. D. Francisco villellas Laín, alcalde de Sariñena D. David Solano Rubiella SECRETARIO PROvINCIAL DE uAGA HuESCA

11:00-12:00 h. PERSPECTIVAS DE LA PRÓXIMA CAMPAÑA DE COMERCIA-LIZACIÓN DE MAÍZ. D. josé miguel Ochoa viscasillas GERENTE DE LA COOPERATIvA LOS mONEGROS

D. Alberto Gracia Serrat vICEPRESIDENTE DE LA LONjA DE BINÉFAR

D.ª Laura Piedra Gutiérrez RESPONSABLE TÉCNICA DE CuLTIvOS HERBáCEOS DE COAG

12:00-12:30 h. Pausa-café.12:30-14:00 h. LA NUEVA PAC. D. jesús Nogués Navarro DIRECTOR GENERAL DE PRODuCCIÓN AGRARIA DEL DEPARTAmENTO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN

14:00 h. Clausura. D. josé manuel Penella Cambra SECRETARIO GENERAL DE uAGA

D. josé víctor Nogués Barraguer PRESIDENTE DE LA COOPERATIvA LOS mONEGROS

D. Francisco villellas Laín ALCALDE DE SARIñENA

Organizan: Cooperativa Los monegros y uAGA-COAG

10:30 h. Recepción oficial de autoridades en la Casa Consistorial.

11:00 h. Inauguración de la XXVIII edición de FEMOGA.Seguirá a este acto un brindis de inauguración con vino de Los monegros.El acto irá acompañado de la apertura de la feria durante la mañana del viernes a los colegios e institutos de la comarca de Los monegros.

12:00-12:30 h. SALA MONEGROS.Presentación de la aplicación móvil “mI PuE-BLO EN FIESTAS”, a cargo de D. josechu marín Atarés, gerente la empresa: SIWOSCA.

SALA MONEGROS.13:00-14:00 h. Ponencia: LA NUEVA PAC EN GANADERÍA.Impartida por D. javier López López.GERENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PRODuCTORES DE GANADO vACuNO (ASOPROvAC).

Organizada por Gabinete Técnico veterinario Albéitar III y FEmOGA.

14:00 h. Cierre de la feria.16:30 h. Apertura de la feria.

SALA MONEGROS. XIV JORNADA SOBRE LA GANADERÍA OVINA DEL SIGLO XXI.Situación actual de la reforma de la PAC 2014-2020 para la ganadería extensiva.

17:00-19:00 h. Ponencia: Situación actual de la reforma de la PAC 2014-2020 para la ganadería extensiva en el Estado español.Ponente: D.ª Esperanza Orellana moraleda SuBDIRECTORA GENERAL DE PRODuCTOS GANADEROS DEL

mINISTERIO DE AGRICuLTuRA, ALImENTACIÓN y mEDIO AmBIENTE.

modera: macario Quílez Blasco PRESIDENTE OvIARAGÓN-GRuPO PASTORES

19:00-21:00 h. Ponencia: Punto de vista de Aragón en la reforma de la PAC sobre la ganadería extensiva.Ponente: D. jesús Nogués Navarro DIRECTOR GENERAL DE PRODuCCIÓN AGRARIA DEL GOBIERNO DE ARAGÓN

modera: D. Enrique Fantova Puyalto DIRECTOR TÉCNICO OvIARAGÓN-GRuPO PASTORES

Organizan: Femoga y Ayuntamiento de Sariñena Patrocinan: Colegio Oficial de Veterinarios de Huesca, FARPE (Federación Aragonesa de Razas en Peligro de Extinción), uPRA-Grupo Pastores(unión de Productores de Raza Rasa Aragonesa), OvIARAGÓN-GrupoPastores, S.C.L, y SEz (Sociedad Española de zooetnólogos)

18:00 h. Pista ubicada en la zona de maquinaria, actividad infantil.

PABELLÓN B. 20:00 h. Taller de cocina de productos agroalimentarios de Aragón, impartido por el cocinero D. Rubén Pertusa, dentro del programa “La nueva cocina aragonesa” y patrocinado por monegros Centro de Desarrollo.

SALA ARAGÓN20:00-21:00 h. Ponencia: SEGURIDAD EN EL COMERCIO. (Normativa y ha-bilidades a tener en cuenta por las empresas). Impartida por: GuARDIA CIvIL.Organiza: Asociación monegros Empresarial y Femoga.

21:30 h. Cierre de la feria.

21:30 h. La feria ofrecerá a las empresas y ganaderías expositoras, el APERI-TIVO DEL EXPOSITOR que en esta edición forma parte de la campaña “Femo-galimentación” y que consistirá en una muestra de la oferta alimentaria de la feria, siendo los asistentes quienes, con su voto, elegirán la mejor presenta-ción de producto, otorgándose un premio a la empresa que haya sido la más votada.

VIERNES20_09_13

SÁBADO21_09_13

10:00 h. Apertura de la feria.

10:00-14:00 h. Calificación por parte del jurado de los lotes participantes en el XVII CONCURSO ARAGONÉS DE CHOTOS (machos Caprinos), patrocinado por Laboratorios SyvA y organizado por Oviaragón-Grupo Pastores, S.C.L.

SALA MONEGROS. VIII JORNADA SOBRE GANADO PORCINO S. XXI.10:30-11:00 h. Café de recepción de los participantes y entrega de docu-mentación.11:00-11:15 h. Presentación de la Jornada. D. Francisco villellas Laín PRESIDENTE DEL COmITÉ ORGANIzADOR DE FEmOGA 2013

D. josé vicente Lacasa Azlor DIRECTOR GERENTE DEL CENTRO DE INvESTIGACIÓN AGROALImENTARIA DE ARAGÓN.11:15-12:00 h. Ponencia: CONTROL DE LISTERIA Y TRIQUINA EN PRO-DUCTOS PORCINOS.Ponente: D.ª Teresa juan Esteban INvESTIGADORA DEL CENTRO DE INvESTIGACIÓN AGROALImENTARIA DE ARAGÓN. uNIDAD DE CALIDAD y SEGuRIDAD ALImENTARIA DEL C.I.T.A.

12:00-12:45 h. Ponencia: FUTURO DEL BIENESTAR Y LA SANIDAD ANI-MAL EN EL PORCINO.Ponente: D. Ramón Nasarre Grúas ASESOR DEL DEPARTAmENTO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN. DIRECCIÓN GENERAL DE ALImENTACIÓN y FOmENTO AGROALImENTARIO

12:45-13:30 h. Ponencia: HIGIENE DE LA PRODUCCIÓN PRIMARIA. Prácti-cas correctas en las explotaciones de porcino.Ponente: D.ª Ana Isabel Picot Castro ASESORA DEL DEPARTAmENTO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN. DIRECCIÓN GENERAL DE ALImENTACIÓN y FOmENTO AGROALImENTARIO

13:30-14:00 h. Coloquio.14:00 h. Cierre de la Jornada y comida de ganaderos. Organizan: Gobierno de Aragón - Centro de Investigación y Tecnología Agroa-limentaria (CITA) y xxvIII Feria Industrial, Agrícola y Ganadera de Los mone-gros (FEmOGA).

12:00 h. Pista de la zona de maquinaria, actividad infantil.

Escenario de la zona de protocolo:12:00 h. SUBASTA NACIONAL DE GANADO VACUNO RAZA PIRENAICA, organizada por ASAPI.

12:30 h. SUBASTA NACIONAL DE MACHOS SELECTOS OVINO RAZA “Rasa Aragonesa” organizada por uPRA-Grupo Pastores, S.C.L .

SÁBADO21_09_13

13:00 h. Entrega de Premios del V CONCUR-SO MORFOLÓGICO DE LA OVEJA XISQUETA organizados por ARACOxI (Asociación de Cria-dores de Ovino de la Raza xisqueta). En este acto, ARACOxI realizará el sorteo de 2 machos

del núcleo de selección de la oveja “XISQUETA” entre los criadores asociados.

13:30 h. Entrega del IV Premio a la Viabilidad de las Ganaderías de Ovino organizado por Oviaragón-Grupo Pastores, S.C.L., y patrocinado por CEvA-Salud Animal.

14:00 h. Zona de hostelería. Caldereta de cordero para los ganaderos exposi-tores, premiados, participantes en las subastas y jornadas técnicas, patrocinada por el Consejo Regulador del Ternasco de Aragón y Femoga.

14:00 h. Cierre de la feria.

16:30 h. Apertura de la feria.

SALA ARAGÓN.17:00 h. Asamblea de la Asociación de Criadores de la Gallina del Sobrarbe (AGASOB).

17:00 h. Zona de Maquinaria.BIKE TRIAL DAY: exhibición y curso de iniciación al Trial, dirigido por el piloto de exhibiciones juANDA DE LA PEñA, cuyo palmarés es de 2 veces medalla de bronce en el Campeonato del mundo, medalla de bronce en el Campeonato de Europa, 5 veces subcampeón de España y 6 veces campeón de la Comu-nidad Valenciana. Al finalizar la exhibición, pruebas de habilidad para todo el público en un taller de iniciación al trial.

SALA MONEGROS.18:00 h. CONCURSO ELEVATOR PITCH de LOS MONEGROS. Cada inscrito dispondrá de 7’ (4 de exposición y 3 de preguntas) para defender ante el jurado del concurso su idea de negocio, con el objetivo de captar su atención con una presentación adecuada, con arreglo a las bases publicadas en www.femoga.com. Organiza: CEEI ARAGÓN (Centro Europeo de Empresas e Innovación de Ara-gón), PARQuE TECNOLÓGICO WALQA, SEyCOB y FEmOGA. Colaboran: In-formática Rosendo, S.L.

20:30 a 21:00 h. En el escenario junto al bar, actuación de jotas a cargo de la Asociación Cultural “El Puyalón”, de Albalatillo.

Seguidamente, actuará la sección de BATUKA de la Agrupación m. de Tambo-res y Cornetas de Sariñena.

21:30 h. Cierre de la feria.

DOMINGO22_09_13

Día especialmente dedicado a los mu-nicipios y comarca invitada, en esta ocasión la COmARCA INvITADA es la del SOMONTANO DE BARBASTRO.

Representando a los muNICIPIOS DE LA COmARCA DE “LOS mONEGROS”: Albalatillo. Peralta de Alcofea (El Tormillo y Lagunarrota) también estarán presentes en la feria en un stand institucional en el que darán a conocer los atractivos turísticos y culturales de su municipio.

10:00 h. Apertura de la feria.

10:30 h. En la pista ubicada en la zona de maquinaria, CONCURSO DEL MAS-TÍN DEL PIRINEO a cargo del Club del mastín.

10:30 h. junto al stand de ASAPI, DEGUSTACIÓN popular de pinchos elabo-rados con carne de vacuno de raza PIRENAICA, preparados por el maestro cocinero D. Luis Berzosa. Organiza: Asociación de Criadores de Ganado vacu-no Pirenaico (ASAPI) y FEmOGA.

SALA MONEGROS.12:30-13:30 h. LA CARTUJA DE LAS FUENTES, CONJUNTO HISTÓRICO ARTÍSTICO DE ARAGÓN.Ponente: D. josé Ignacio Calvo Ruata HISTORIADOR DEL ARTE y jEFE DEL SERvICIO DE BIENES muEBLES DE LA DIPuTACIÓN PROvINCIAL DE zARAGOzA. ESPECIALISTA EN LA OBRA DEL PINTOR CARTujO FRAy mANuEL BAyEu

Organiza: Plataforma por la Cartuja de monegros.

viñas pardinilla

Peralta de Alcofea Albalatillo

13:00 h. En el escenario de la zona de bar, Fe-moga homenajeará al ExPOSITOR distinguido por su fidelidad a la feria a lo largo de las veinti-tres ediciones, y se hará entrega de los premios a

la MEJOR PRESENTACIÓN DE EXPOSICIÓN EN PABELLÓN COMERCIAL, PABELLÓN DEL AUTOMÓVIL, ZONA DE MAQUINARIA, LOTE GANADERO, PRODUCTO MÁS NOVEDOSO Y POR MAYORES MEDIOS DE CONSERVA-CIÓN EN PRODUCTOS ALIMENTICIOS EN STAND COMERCIAL.En el transcurso de este acto tendrá lugar la entrega de los premios de TRUCO Y “GANCHO” de oro al 1.er clasificado, plata al 2.º y bronce al 3.º, y premios en metálico a los ganadores del XVII CONCURSO ARAGONÉS DE MACHOS CAPRINOS (CHOTOS), patrocinados por Laboratorios SyvA y organizado por Oviaragón-Grupo Pastores, S.C.L., y el III HOMENAJE AL PASTOR MONE-GRINO patrocinado por el ADS OvISA (Sariñena-Robres) y organizados por Oviaragón-Grupo Pastores, S.C.L.

A continuación se dará a conocer el fallo del jurado del XII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ANTIGUA “COMARCA DE LOS MONEGROS”, y se otorgarán los premios del mismo. Patrocinado por Asesoría Laguna Conte y Fontanería josé Grañón Garzo.

14:00 h. Cierre de la feria.

16:30 h. Apertura de la feria.

17:00 h. BIKE TRIAL DAY: Exhibición y curso de iniciación al trial, dirigido por el piloto de exhibiciones juANDA DE LA PEñA, cuyo palmarés es de 2 veces medalla de bronce en el Campeonato del mundo, medalla de bronce en el Cam-peonato de Europa, 5 veces subcampeón de España y 6 veces campeón de la Comunidad Valenciana. Al finalizar la exhibición, pruebas de habilidad para todo el público en un taller de iniciación al trial.

19:00 h. En el stand del Gabinete veterinario Albéitar III tendrá lugar el sorteo de 2 SEMENTALES DE OVINO “RASA ARAGONESA”.

19:30 h. Recepción de autoridades en el recinto ferial, quienes iniciarán el recorrido por los diferentes stands, como prólogo al acto de Clausura de la xxvIII Feria Industrial, Agrícola y Ganadera de Los monegros Femoga 2013, que tendrá lugar en el escenario de la zona de protocolo.

20:00 h. Actuación de los GAITEROS DEL SOMONTANO en la zona del es-cenario junto al bar.

21:00 h. Cierre de la feria.

La Organización se reserva el derecho de anular, alterar o modificar cualquier acto.

DOMINGO22_09_13

Jornadas técnicasJORNADAS DE TÉCNICAS Y PRÁCTICAS DIFERENTES PARA EL ADIESTRAMIENTO Y DOCILIZACIÓN DEL GANADO BOVINO.Impartidas por D. Antonio Sancho Claver (veterinario Clínico).Dirigidas a: ganaderos de vacuno y profesionales del sector.Días: del 9 al 13 de septiembre 2013.Horarios: mañanas de 11:00 a 14:00 h. y tardes de 15:00 a 18:00 h.Límite de plazas: hasta 15 personas.Inscripciones: hasta el 6 de septiembre 2013.Cuota de inscripción: 20 € asociados de ASAPI, no socios, 30 €.Contacto e información: ASAPI (Luis Larcoz), tel. 659 530 704.FEmOGA (Ana o m.ª Carmen), t. 974 570 900; email: administracion@femoga.comOrganizan: Asociación de Criadores de Ganado vacuno Raza Pirenaica y xxvIII Feria Industrial, Agrícola y Ganadera de Los monegros.

VI SEMANA AGRARIA DE LOS MONEGROSLunes, 16 septiembre. CASTELFLORITE19:00 h. INAUGURACIÓN DE LA SEMANA AGRARIA D. Pedro manuel Loscertales Nogués ALCALDE DE CASTELFLORITE

D. David Solano SECRETARIO PROvINCIAL DE HuESCA DE uAGA-COAG

19:30 h. EL CULTIVO DE ALFALFA EN ARAGÓN Y PARA EL MUNDO. D. juan Carlos Planas Pacheco RESPONSABLE ESTATAL DE FORRAjES DE COAG

D. joaquín Capistrós moreu PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE INDuSTRIAS DE FORRAjE DESHIDRATADO AEFA

Martes, 17 septiembre. VALFONDA DE SANTA ANA19:00 h. TALLER DE EXPERIENCIAS EN MODERNIZACIÓN DE REGADÍOS. D. joaquín Labarta Dena (Almudévar) D. Alberto Loscertales Solano (Castelflorite) D. julio Abad Piracés (Riegos del Alto Aragón)moderador: josé maría Alcubierrre RESPONSABLE COmARCAL DE uAGA-COAG EN LOS mONEGROS

20:00 h. LA MODERNIZACIÓN DE REGADÍOS Y LA INCORPORACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE EXPLOTACIONES. D. Fernando Fidalgo Ciprés DIRECTOR PROvINCIAL DE AGRICuLTuRA DE HuESCA

Miércoles, 18 septiembre. ALBERUELA DE TUBO11:00 h. LAS CONCENTRACIONES PARCELARIAS Y OBRAS COMUNES. D. mariano Sanagustín Sanz jEFE DEL SERvICIO DE mEjORA DE ESTRuCTuRAS DE LA DGA

D. Luis marruedo Espeja DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO RuRAL DEL DEPARTAmENTO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN

D.ª Rosa Pons Serena ALCALDESA DE ALBERuELA DE TuBO

Miércoles, 18 septiembre. BUJARALOZ18:00 h. LA REFORMA DEL 2.º PILAR DE LA PAC Y SU INFLUENCIAEN LA CREACIÓN DE REGADÍOS. D. Luis marruedo Espeja DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO RuRAL DEL DEPARTAmENTO

DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN

D.ª Begoña Nieto Gilarte DIRECTORA GENERAL DE DESARROLLO RuRAL DEL mINISTERIO

DE AGRICuLTuRA, ALImENTACIÓN y mEDIO AmBIENTE

Jueves, 19 septiembre. ALCOLEA DE CINCA11:00 h. SEMINARIO ESTATAL DE ARROZ DE COAG. D.ª Laura Piedra Gutiérrez RESPONSABLE TÉCNICA DE CuLTIvOS HERBáCEOS DE COAG

D.ª m.ª Carmelo García Floría TÉCNICA DEL ATRIA DEL ARROz

Viernes, 20 septiembre. SARIÑENASala Aragón del recinto ferial. Avda. Fraga, n.º 42. (ver programación diaria de feria).

Viernes, 20 septiembre VI SEMANA AGRARIA DE LOS MONEGROSSala Aragón del recinto ferial. Avda. Fraga, n.º 42.

SALA ARAGÓN. VI SEMANA AGRARIA DE LOS MONEGROS10:30-11:00 h. Recepción de asistentes y entrega de documentación.

11:00 h. Inauguración. D. Francisco villellas Laín ALCALDE DE SARIñENA

D. David Solano Rubiella SECRETARIO PROvINCIAL DE uAGA HuESCA

11:00-12:00 h. PERSPECTIVAS DE LA PRÓXIMA CAMPAÑA DECOMERCIALIZACIÓN DE MAÍZ. D. josé miguel Ochoa viscasillas GERENTE DE LA COOPERATIvA LOS mONEGROS

D. Alberto Gracia Serrat vICEPRESIDENTE DE LA LONjA DE BINÉFAR

D.ª Laura Piedra Gutiérrez RESPONSABLE TÉCNICA DE CuLTIvOS HERBáCEOS DE COAG

12:00-12:30 h. Pausa-café.12:30-14:00 h. LA NUEVA PAC. D. jesús Nogués Navarro DIRECTOR GENERAL DE PRODuCCIÓN AGRARIA DEL DEPARTAmENTO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN

14:00 h. Clausura. D. josé manuel Penella Cambra SECRETARIO GENERAL DE uAGA

D. josé víctor Nogués Barraguer PRESIDENTE DE LA COOPERATIvA LOS mONEGROS

D. Francisco villellas Laín ALCALDE DE SARIñENA

Organizan: Cooperativa Los monegros y uAGA-COAG

12:00-12:30 h. SALA MONEGROS.Presentación de la aplicación móvil “mI PuEBLO EN FIESTAS”, a cargo deD. josechu marín Atarés, gerente la empresa: SIWOSCA.

13:00-14:00 h. SALA MONEGROS.Ponencia: LA NUEVA PAC EN GANADERÍA.Impartida por D. javier López López.GERENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PRODuCTORES DE GANADO vACuNO (ASOPROvAC).

Organizada por Gabinete Técnico veterinario Albéitar III y FEmOGA.

SALA MONEGROS. XIV JORNADA SOBRE LA GANADERÍA OVINA DEL SIGLO XXI.Situación actual de la reforma de la PAC 2014-2020 para la ganadería extensiva.17:00-19:00 h. Ponencia: situación actual de la reforma de la PAC2014-2020 para la ganadería extensiva en el Estado español.Ponente: D.ª Esperanza Orellana moraleda SuBDIRECTORA GENERAL DE PRODuCTOS GANADEROS DEL

mINISTERIO DE AGRICuLTuRA, ALImENTACIÓN y mEDIO AmBIENTE.

modera: macario Quílez Blasco PRESIDENTE OvIARAGÓN-GRuPO PASTORES

19:00-21:00 h. Ponencia: Punto de vista de Aragón en la reforma de la PAC sobre la ganadería extensiva.Ponente: D. jesús Nogués Navarro DIRECTOR GENERAL DE PRODuCCIÓN AGRARIA DEL GOBIERNO DE ARAGÓN

modera: D. Enrique Fantova Puyalto DIRECTOR TÉCNICO OvIARAGÓN-GRuPO PASTORES

Organizan: Femoga y Ayuntamiento de Sariñena Patrocinan: Colegio Oficial de Veterinarios de Huesca, FARPE (Federación Aragonesa de Razas en Peligro de Extinción), uPRA-Grupo Pastores(unión de Productores de Raza Rasa Aragonesa), OvIARAGÓN-GrupoPastores, S.C.L, y SEz (Sociedad Española de zooetnólogos)

PABELLÓN B. 20:00 h. Taller de cocina de productos agroalimentarios de Aragón, impartido por el cocinero D. Rubén Pertusa, dentro del programa “La nueva cocina aragonesa” y patrocinado por monegros Centro de Desa-rrollo.

SALA ARAGÓN.20:00-21:00 h. Ponencia: SEGURIDAD EN EL COMERCIO. (Normativa y habilidades a tener en cuenta por las empresas). Impartida por: GuARDIA CIvIL.Organiza: Asociación monegros Empresarial y Femoga.

Sábado, 21 septiembreSALA MONEGROS. VIII JORNADA SOBRE GANADO PORCINO S. XXI*10:30-11:00 h. Café de Recepción de los participantes y entrega de do-cumentación.

11:00-11:15 h. Presentación de la Jornada. D. Francisco villellas Laín PRESIDENTE DEL COmITÉ ORGANIzADOR DE FEmOGA 2013

D. josé vicente Lacasa Azlor DIRECTOR GERENTE DEL CENTRO DE INvESTIGACIÓN AGROALImENTARIA DE ARAGÓN.

11:15-12:00 h. Ponencia: CONTROL DE LISTERIA Y TRIQUINA ENPRODUCTOS PORCINOS.Ponente: D.ª Teresa juan Esteban INvESTIGADORA DEL CENTRO DE INvESTIGACIÓN AGROALImENTARIA DE ARAGÓN. uNIDAD DE CALIDAD y SEGuRIDAD ALImENTARIA DEL C.I.T.A.

12:00-12:45 h. Ponencia: FUTURO DEL BIENESTAR Y LA SANIDADANIMAL EN EL PORCINO.Ponente: D. Ramón Nasarre Grúas ASESOR DEL DEPARTAmENTO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN. DIRECCIÓN GENERAL DE ALImENTACIÓN y FOmENTO AGROALImENTARIO

12:45-13:30 h. Ponencia: HIGIENE DE LA PRODUCCIÓN PRIMARIA. PRÁCTICAS CORRECTAS EN LAS EXPLOTACIONES DE PORCINO.Ponente: D.ª Ana Isabel Picot Castro ASESORA DEL DEPARTAmENTO DE AGRICuLTuRA, GANADERíA y mEDIO AmBIENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN. DIRECCIÓN GENERAL DE ALImENTACIÓN y FOmENTO AGROALImENTARIO

13:30-14:00 h. Coloquio.

14:00 h. Cierre de la Jornada y comida de ganaderos.

*Cuota de inscripción: 15 €Cta. ingreso: 2100-4922-15-2200003983Inscripciones: Hasta 9 de septiembre de 2013.Contacto: Telf.: 974 570 900 – Fax 974 571 190Email: administracion@femoga.com - aytosarinena@monegros.net Organizan: Gobierno de Aragón - Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria (CITA) y xxvIII Feria Industrial, Agrícola y Ganadera de Los monegros (FEmOGA).

SALA MONEGROS.18:00 h. CONCURSO ELEVATOR PITCH de LOS MONEGROS. Cada ins-crito dispondrá de 7 minutos (4 de exposición y 3 de preguntas) para defen-der ante el jurado del concurso su idea de negocio, con el objetivo de captar su atención con una presentación adecuada, con arreglo a las Bases publi-cadas en www.femoga.com. Organiza: CEEI ARAGÓN (Centro Europeo de Empresas e Innovación de Aragón), PARQuE TECNOLÓGICO WALQA, SEyCOB y FEmOGA. Cola-boran: Informática Rosendo, S.L.

Domingo, 22 septiembreSALA MONEGROS.12:30-13:30 h. LA CARTUJA DE LAS FUENTES, CONJUNTO HISTÓRICO ARTÍSTICO DE ARAGÓN.Ponente: D. josé Ignacio Calvo Ruata HISTORIADOR DEL ARTE y jEFE DEL SERvICIO DE BIENES muEBLES DE LA DIPuTACIÓN PROvINCIAL DE zARAGOzA. ESPECIALISTA EN LA OBRA DEL PINTOR CARTujO FRAy mANuEL BAyEu

Organiza: Plataforma por la Cartuja de monegros.

ministerio de Agricultura, Alimentación y medio AmbienteDiputación General de Aragón:

Consejerías de Industria e Innovación, y de Agricultura, Ganadería y medio AmbienteCentro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria de Aragón

Diputación Provincial de Huescauniversidad de zaragoza

Facultad de veterinaria de zaragozaAyuntamiento de Sariñena

Cámara Provincial de Comercio e Industria de HuescaCEEI Aragón

Parque tecnológico WALQAComarca de Los monegros

Centro de Desarrollo monegrosAsociación Nacional de Ovino “Rasa Aragonesa” (ANGRA)

Asociación Ganado vacuno Pirenaico (ASAPI)Asociación de Productores de Leche de Aragón (APLA)

Asociación de Criadores de Ovino Raza “xisqueta”unión de Productores de Raza Rasa Aragonesa. (uPRA-Grupo Pastores)

Sociedad Cooperativa Oviaragón-Grupo Pastores, S.C.L.ADS Ovisa (Sariñena-Robres)

Gabinete Técnico veterinario Albéitar IIISociedad Española de zooetnólogos

Colegio Oficial de Veterinarios de HuescaAsociación de viticultores de monegros (AvImO)

Consejo Regulador Denominación Específica Ternasco de AragónAsociación monegros Empresarial

Asociación de Criadores de la gallina del Sobrarbe (AGASOB)Asociación de Criadores del Pavo Oscense (APAvOS)

Asociación de Criadores de Raza Bovina selecta Parda de montaña (ARAPARDA)

Federación Aragonesa de Razas en Peligro de Extinción (FARPE)AFAmmER Sariñena-monegros

Asociación de mujeres y Consumidores de monegrosAsociación Añoranza

Cámara Agraria ProvincialCooperativa “Los monegros”

uAGA-COAGASAjA

Bodega DCuEvA DmONEGROSComunidad de Riegos del Alto Aragón

CAjA3 (CAI)IbercajaBantierraLa Caixa

Laboratorios mERIALLaboratorios SyvA

SEyCOBInformática Rosendo, S.L.Asesoría Laguna ConteFontanería josé Grañón

Entidades yorganismos colaboradores

y patrocinadores

www.femoga.com