Programación y gestión energética

gama Doméstica, Terciaria e IndustrialCTRL1 - Chint Control. Autómata programador para el Control Smart

KG10D, NKG3-M - Relojes-programadoresNKG3, CH DTR-20 - Relojes-programadores astronómicos

Ex9TA - Relojes-programadores analógicos NOARKEx9TD - Relojes-programadores NOARK

Ex9L - Interruptores crepusculares NOARKNJB1-S - Temporizador multifunción

NJS3 - Minutero de escalera

Control de arranque de motoresgama Doméstica, Terciaria e Industrial

NJR2 - Arrancadores suaves

LIBRO Catalogo Tarifa 2018.indb 103 02/03/2018 12:52:02

Programación y gestión energética

104

CTRL1 - Chint Control. Autómata programador para el Control Smart gama Doméstica, Terciaria e Industrial

Chint pone a tu alcance la tecnología Smart Control. La llave hacia la Eficiencia Energética y el ahorro en tu hogar o negocio. · Equipo programado en origen con toda la lógica de gobierno entrada-salida ·No es necesario un programa externo, ya que viene con software integrdo, dispone de una interfaz gráfica para elcontrol en remoto desde cualquier dispositivo electrónico tipo Smartphone, Tablet, PC ·Mantenimiento fácil, acceso remoto para verificación ·Modos de operación: manual, mediante interfaz web incorporada, TCP/IP, y en autónomo,aislado de la comunicación vía Internet · Para carril DIN –4 módulos, 72mm-, perfectamente integrable dentro del cuadro de protección · Fuente de alimentación para carril DIN, con protección contra cortocircuito, sobrecargay sobretensión con ventilación por convección

CTRL1

· 8 entradas / 8 salidas digitales· 2 entradas / 2 salidas analógicas· 1 puerto Ethernet RJ45· Puertos Modbus (RS485)· Protocolos soportados: UDP, HTTP, netcat· Puertos virtuales: 62

· Enlaces: 32· Configuración de interfaces gráficas

o con comandos· Reloj en tiempo real (RTC)

con súper condensador· Voltaje de alimentación 8~30V CC

Código Características técnicas PVP

CTRL1 - Chint Control

DR-30-15 85 - 264 VAC120 - 370 VDC 12,4 - 15 VDC 2A

DR-60-15 88 - 264 VAC124 - 370 VDC 12,4 - 15 VDC 4A

DR-60-24 88 - 264 VAC124 - 370 VDC 21,6 - 24 VDC 2,5A

Código Tensión de entrada Tensión de salida Corriente de salida PVP

DR - Fuente de alimentación para carril DIN

Gracias a nuestro Autómata Programable tu instalación será inteligente, aportando:

• UN AHORRO ENERGÉTICO CONSIDERABLE ·Climatización: zonificando y programando ·Mejor gestión de la demanda eléctrica ·Mejorar el consumo de agua automatizando el riego, y congrifería inteligente

• CONFORT EN LA VIVIENDA · Iluminación cuando es necesaria ·Automatización de procesos y hábitos ·Control vía Internet

• SEGURIDAD. UN SISTEMA SEGURO, FIABLE ·Alarmas de intrusión ·Cierre de persianas · Simulación de presencias

• COMUNICACIONES ·Control, tanto externo como interno ·Control remoto, bien con mando inalámbricoso a través de la interfaz

• MEJORA LA ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON LIMITACIONES FUNCIONALES O DISCAPACIDAD

·Alarmas de detección ·Alerta médica ·Acceso a cámaras IP

Diagrama básico de conexión Smart Control

Sensores Controlador Puesto de Actuadores Chint Control control

LIBRO Catalogo Tarifa 2018.indb 104 02/03/2018 12:52:11

615,00 €

58,46 €

65,77 €

65,77 €

F9E

F9E

Programación y gestión energética

105

Relojes-programadores

NKG3 / CH DTR-20 gama Doméstica, Terciaria e Industrial

·Maniobra mínima: NKG3 (1 min.) DTR-20 (1 seg.)

· 2 módulos DIN de ancho ·230Vca - 50/60Hz · Embalaje independiente ·Norma: UNE-EN60947-5-1

Código Formato Ancho Contactos Maniobra mínima PVP

NKG3-M - gama Doméstica y Terciaria KG10D - gama Terciaria e Industrial

· Funcionamiento de cuarzo (con reserva de marcha: 60 días). 1 canal · 230Vca - 50/60Hz ·Programación diaria/semanal ·Contactos: 1NA/NC · Embalaje independiente ·Norma: UNE-EN60947-5-1

Código Funcionamiento Reserva de marcha Contactos PVP

NKG3-M modular 2 módulos DIN 1 NA/NC 1 seg. 78,60 €

NKG3 Cuarzo 60 días 1NA/NC 96,74 €

CH DTR-20 Cuarzo 5 años 2NA/NC 181,90 €

NKG3

CH DTR-20

KG10D-1Z industrial 2,5 mód. DIN (frontal alto) 1 NA/NC 1 min. 69,00 €

NKG3-M

KG10D

F5M

F5M

F9E

F9E

Relojes-programadores astronómicos

Programadorastronómico NKG3

· 1 canal

· Programación semanal

· Ajuste manual de la latitud y de las horas

de orto / ocaso

Programadorastronómico CH-DTR20

· 2 canales

· Programación diaria / semanal / vacaciones

· Cambio automático de horario temporada de invierno / verano

· Cómoda programación astronómica por medio de la selección directa de ciudades

· Posibilidad de configu-ración por coordenadas geográficas

www.chint.com

Conmutador automático NZ7 con protección magnetotérmica

El acceso a dos fuentes eléctricas independientes garantiza la disponibilidad y el mantenimiento del ciclo productivo

OPTIMIZACIÓN DE COSTES- Conmutador automático con protección magnetotérmica

- Mejor gestión de la energía eléctrica

- Continuidad del servicio y de procesos, sin excepciones

FÁCIL INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO- Solución completa

- Lista para instalar y conectar

- Programación avanzada a través de menús de configuración

- Conjunto en un sólo bloque para instalar en placa de montaje

FIABILIDAD TOTAL- Interruptores Magnetotérmicos de caja moldeada

- Con accionamiento manual en caso de emergencia

- Controlador electrónico con 3 modos de funcionamiento

1. Modo Red/Red con preferencia

2. Modo Red/Red sin preferencia

3. Modo Red/Grupo

DISPONIBLE EN 5 TAMAÑOS- 5 Tamaños disponibles con corrientes nominales desde 10A hasta 630A

- Tensión de funcionamiento 400Vac/50Hz

Gestión eficaz de la energía Características técnicas

Hospitales y laboratorios Hostelería y RestauraciónIndustrias y oficinas

/15 16http://en.chint.com/Empower the World

From power plants to end users, CHINT makes power more efficient and stably transmitted. CHINT transmission and distribution industry commits to provide complete power transmission and distribution system solutions and general EPC engineering services for many users of energy, industry, infrastructure and residential markets. With extensive experience in the manufacturing and installation of transformers, GIS, switch cabinets, high and middle-voltage components, wire and cable and other full product lines

Helps Stabilize the Power TransmissionPower Transmission and DistributionIndustry

covering power transmission and distribution, CHINT provides reliable products and services for STATE GRID Corporation of China, China Southern Power Grid Corporation, Inner Mongolia Power (Group) Co., Ltd. and other mainstream power grid companies in nearly 500 substation and power transmission projects across the country. Meanwhile, CHINT's intelligent energy-efficient T&D equipment series are sold in more than 129 countries and CHINT provides EPC one-stop system engineering general contracting services for dozens of countries throughout the world.

Power Transmission

TRANSMISSION AND DISTRIBUTION EQUIPMENT

Bangladesh - Power Transformer to AggrekoJapan - CT&PT to APR Energy Burkina Faso - Power Transformer to Forclum

Engineering Contractors

Power Utilities

Industrial End Users

Ecuador - Power Transformer to CELEC S.A.

Typical CasesThe solution consists of power transmission and distribution equipment, electric control system, EPC service and etc.Widely applied in electricity generation, power network, infrastructure, energy, manufacture, construction and other fields.Providing EPC service.

CHINT’s Global Power Transmission and Distribution Solution

Photovoltaic Power Generation

Nuclear Power Generation

Step-Up Station Transmission Line AIS Switchgear Panel

GIS Step-Down Station

RailwayStation

Commercial Usage

CivilianUsage

ResidentialUsage

Airport

Factory

Hydroelectric Power Generation

Wind Power Generation

Power Automation System

Provides on-line monitoring and brings a strong smart grid as far as it can.

With power transmission and distribution equipment of 750kv and below, this includes: transformer, GIS, switchgear, high and medium-voltage elements, wire and cable and other entire product series for the power transmission and distribution industry.

Transmission and Distribution Equipment

Puerto - Rico USA230kV 570MVA TransformerIndia - 420kV 60MVA Transformer

Australia -132kV Transformer to BHP Billiton Japan - 26kV Disconnector to JFE Steel Corporation

Serbia - 400kV 400MVA Transformer

IndustrialTerciario

- Valor mínimo de subtensión para cada entrada

- Valor máximo de sobretensión para cada entrada

- Tiempo de espera para conmutación entre cada entrada

- Tiempo de espera para aranque de generador

- Tiempo de retardo para apagado de generador

- Selección de modo de funcionamiento

Parámetros configurables

Pantalla digital extraíble

Características adicionales

Montaje en puerta

- Visualización de estado del conmutador a través

de la pantalla digital

- ON/OFF

- Modo de funcionamiento, con o sin preferencia de

suministro

- Protección magnetotérmica

mediante interruptores de caja moldeada

- Accionamiento con enclavamiento

mecánico y eléctrico

- Controlador integrado en conmutador,

desmontable para fijación de la pantalla

en puerta.

- Facilidad de instalación y

operación

Chint NZ7 conmutador autom.indd 1 17/10/2016 9:43:39

LIBRO Catalogo Tarifa 2018.indb 105 02/03/2018 12:52:17

Programación y gestión energética

106

serie Ex9L - Interruptores crepusculares gama Terciaria e Industrial

· Retardo fijo de 100 seg. (versión Analógica), regulable de 0 a 100 seg. (versión Digital) · Regulable de 2 a 500 lux · Pueden conectarse hasta 10 aparatos con una única célula fotoeléctrica (versión Digital).Célula fotoeléctrica incluida · Programa semanal de interruptor horario integrado · Embalaje independiente

serie Ex9TD - Relojes·programadores digitales gama Terciaria e Industrial

·Maniobra mínima: 1 minuto · Programación diaria/semanal y en períodos vacacionales · 1 módulo Din de ancho. Contactos: 1NA/NC · Embalaje independiente

Código Funcionamiento Reserva de marcha Módulos Contactos PVP

Código Módulos DIN Canales PVP

serie Ex9TA - Relojes·programadores analógicos gama Terciaria e Industrial

· Funcionamiento síncrono o de cuarzo · Reserva de marcha: 50h (versión Mini), 150h (versión Estándar) · Programación diaria. 1 canal. Maniobra mínima: 30 min. ·Contactos: 1NA (versión Mini), 1NA/NC (versión Estándar) · Embalaje independiente

Código Funcionamiento Reserva de marcha Módulos PVP

versión MINIEx9TAMS Síncrono sin reserva 1 47,45 €Ex9TAMQ Cuarzo 50 horas 1 78,40 €

versión ESTÁNDAREx9TAQ Cuarzo 150 horas 3 94,49 €

F9E

F9E

F9E

versión ANALÓGICAEx9LA 1 1 118,80 €

versión DIGITALEx9LD 3 2 289,18 €

versión MINIEx9TDM Cuarzo 3 años 1 1NA/NC 132,19 €

LIBRO Catalogo Tarifa 2018.indb 106 02/03/2018 12:52:22

Programación y gestión energética

107

NJB1-S Temporizador multifunción gama Industrial

· Tensión nominal: máx. 400Vca 50/60Hz-24Vcc ·Corriente térmica (lth): 3A 230Vca cos.phi =1 ·Contactos: 1NA/NC · Temporizador programable mediante switches posteriores

·Módulos DIN: 1,25 · Fijación mediante Guía DIN · Embalaje independiente ·Norma: UNE-EN60947-5

NJS3 Minutero de escalera gama Doméstica

·Minutero de escalera automático/manual (de 30 segundos a 20 minutos) · 1 módulo DIN de ancho ·Conexión 3 y 4 hilos ·Corriente térmica: lth: 16A/250V (cos phi = 1) · Potencia máxima 2.300W · Intensidad admisible del contacto: AC15: 3A/220Vca - 1,9A/380Vca

DC13: 1,1A/24Vcc · Embalaje: 1/12 ·Norma: UNE-EN60947-5-1 · LED ≤ 750 VA · Fluorescente ≤ 750 VA ·Bajo consumo ≤ 750 VA ·Halógeno ≤ 2000 VA

NJS3

Código Contactos PVP

NJS3 1NA/NC 51,25 €

NJB1-S(*)/(**)24Vcc 24Vca 230Vca

1 Retardo a la conexión 2 Retardo a la desconexión 3 Cíclico simétrico a la conexión 4 Cíclico simétrico a la desconexión

Código 2: 0.2 a 2 minutos Código 5: 0.5 a 5 minutos Código 10: 1 a 10 minutos Código 20: 2 a 20 minutos Código 50: 5 a 50 minutos Código 100: 10 a 100 minutos Código 120: 12 a 120 minutos

51,96 €

(*) sustituir por el código / (**) sustituir por la tensión de alimentación

NJB1-S

Código Tensión alimentación Modos de trabajo Rango de ajustes PVP

F9E

F5M

para más información técnica sobre Programación y gestión energética, descargue el Catálogo Técnico

o visite nuestra web www.chintelectrics.es/catalogos-tecnicos

LIBRO Catalogo Tarifa 2018.indb 107 02/03/2018 12:52:26

Control de arranque de motores

108

NJR2-7.5D 7,5 / 10 15 A 3,7 A hasta 4kW: NC1-3-12… 5,5 - 7,5kW: NC1-3-18-… 145 x 272 x 190 475,70 €

505,75 €524,67 €538,10 €550,44 €623,94 €911,65 €937,90 €

1.348,56 €1.385,99 €1.498,42 €1.681,54 €1.782,22 €2.361,61 €2.361,61 €2.941,55 €2.941,55 €3.370,29 €3.638,25 €

NJR2-11D 11 / 15 22 A 5,5 A NC1-3-25-… 145 x 272 x 190NJR2-15D 15 / 20 29 A 7,5 A NC1-3-32-… 145 x 272 x 190NJR2-18.5D 18,5 / 25 36 A 9,2 A NC1-3-40-… 145 x 272 x 190NJR2-22D 22 / 30 42 A 11 A NC1-3-50-… 145 x 272 x 190NJR2-30D 30 / 40 57 A 15 A NC1-3-65-… 145 x 272 x 190NJR2-37D 37 / 50 70 A 18,5 A NC1-3-80-… 145 x 272 x 190NJR2-45D 45 / 80 84 A 22,5 A NC1-3-95-… 145 x 272 x 190NJR2-55D 55 / 75 103 A 27,5 A NC2-3-115-… 200 x 315 x 215NJR2-75D 75 / 100 140 A 37,5 A NC2-3-150-… 200 x 315 x 215NJR2-90D 90 / 125 167 A 45 A NC2-3-185-… 253 x 529 x 241NJR2-110D 110 / 150 207 A 55 A NC2-3-225-… 253 x 529 x 241NJR2-132D 132 / 180 248 A 66 A NC2-3-265-… 253 x 529 x 241NJR2-160D 160 / 220 300 A 80 A NC2-3-330-… 253 x 529 x 241NJR2-185D 185 / 250 349 A 92 A NC2-3-400-… 253 x 529 x 241NJR2-220D 220 / 300 404 A 110 A NC2-3-500-… 293 x 564 x 253NJR2-250D 250 / 340 459 A 125 A NC2-3-500-… 293 x 564 x 253NJR2-280D 280 / 380 514 A 140 A NC2-3-630-… 293 x 564 x 253NJR2-315D 315 / 425 579 A 157 A NC2-3-630-… 293 x 564 x 253

NJR2

Código Potencia nominal (AC3) [kW / CV]

Corriente nominal (Ajuste máximo)

Corriente mínima ajustable

Contactor de Bypassrecomendado

Dimensiones (mm) ancho x alto x fondo PVP

·Arrancadores suaves para motores asíncronos trifásicos de 4 polos magnéticos con rotor en jaula de ardilla ·Control de arranque mediante tres tiristores de potencia · Requiere contactor de bypass externo (no incluido) · Tensión nominal: 380/400 Vca (±5%) / 50 Hz(otras tensiones: bajo demanda)

serie NJR2 - Arrancadores suaves trifásicos de 7,5 a 315 kW gama Industrial

Los calibres indicados de los contactores de Bypass se refieren a valores típicos de motores trifásicos de 4 polos magnéticos (1.500 r.p.m.). Para otros tipos de motores: comprobar la corriente de servicio real del motor en cuestión.

Pautas de selección del modelo adecuado: · La selección del tamaño correcto de arrancador suave se debe efectuar siempre de forma que la corriente de servicio realdel motor no supere nunca la corriente máxima ajustable del arrancador suave. En casos límites, p.e. con motores de 2polos magnéticos cuya corriente será mayor que la de un motor similar de 4 polos, se recomienda elegir la siguiente tallamayor de arrancador suave. ·Asimismo, se debe tener en cuenta que en instalaciones con tensiones un poco más bajas que la habitual o con caídas de tensión importantes en la línea de alimentación al motor, la corriente real consumida será mayor que el valor nominal, loque puede obligar a elegir un modelo de la siguiente potencia mayor.

* NOTA: para el funcionamiento del arrancador suave NJR2 es imprescindible añadir un contactor de bypass conforme a lapotencia / corriente nominal del motor.

·Grado de protección: IP20 · Sistema de refrigeración: convección natural · Frecuencia máxima maniobras: <20 arranques/hora ·Norma IEC60947-4-2

Teclado extraíble

1 2 3 4Amplia

pantalla de cristal líquido

(LCD)

Caja patentada totalmente en

aluminioVisualización

y memoria de datos

F10N

para más información técnica sobre Control de arranque de motores, descargue el Catálogo Técnico o visite nuestra web www.chintelectrics.es/catalogos-tecnicos

LIBRO Catalogo Tarifa 2018.indb 108 02/03/2018 12:52:31