-
7/25/2019 ProgramasSAGARPA 2016 Pequenos_productores FAPPA
Solicitud y Anexos ANEXO LXXIV
1/6
ANEXO LXXIV
Convenio de Concertacin
(FAPPA/PROMETE)
CONVENIO DE CONCERTACIN !"E CELE#RAN POR "NA PARTE EL E$EC"TIVO
FEDERAL ATRAV%& DE LA &ECRETAR'A DE ARIC"LT"RA ANADER'A
DE&ARROLLO R"RAL PE&CA ALIMENTACIN REPRE&ENTADA EN
E&TE ACTO POR EL C* ++NOM#RE DEL DELEADO !"EREPRE&ENTAR, A
LA &AARPA-- DELEADO DE LA &AARPA EN ++NOM#RE DEL
E&TADO--A !"IEN EN LO &"CE&IVO &E LE DENOMINAR, LA
.&AARPA0 POR LA OTRA PARTE ELR"PO #ENEFICIARIO ++NOM#RE DEL
R"PO #ENEFICIARIO-- !"E PARA E&TE ACTO E&REPRE&ENTADO
POR LO& (LA&) CC* ++NOM#RE DEL PRE&IDENTE-- ++NOM#RE
DEL&ECRETARIO-- ++NOM#RE DEL TE&ORERO--0 EN CAR,CTER DE
PRE&IDENTE(A)&ECRETARIO(A) TE&ORERO(A)
RE&PECTIVAMENTE A !"IEN EN LO &"CE&IVO &E
LE&DENOMINAR, EL .R"PO #ENEFICIARIO !"IENE& DE MANERA
CON$"NTA &ER,N REFERIDA&COMO LA& .PARTE& PARA
FORMALI1AR LA REALI1ACIN DE ACCIONE& ENTREA DEREC"R&O&
DEL COMPONENTE
++NOM#RE DEL C O M P O N E N T E -- 23450 AL TENOR DE LO&
ANTECEDENTE&DECLARACIONE& CL,"&"LA&
&I"IENTE&*
ANTECEDENTES
I* La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos,
establece en su artculo 4o., prrafotercero, que toda persona tiene
derecho a la alientacin nutriti!a suficiente " de calidad,
aspiracinque el Estado debe ateriali#ar " $aranti#ar en beneficio
de todos los exicanos.
II* %ue de conforidad con el &ecreto de Presupuesto de
E$resos de la 'ederacin para el E(ercicio'iscal )*+, se establecen
los criterios $enerales para la aportacin " aplicacin de recursos a
quedebern su(etarse las -e$las de peracin de los pro$raas
federales.
III* %ue el .COMPONENTE, cuple con lo pre!isto en el artculo //
de la Le" 'ederal de
Presupuesto " -esponsabilidad 0acendaria, toda !e# que otor$a
subsidios " est su(eto a -e$lasde peracin, se$1n lo establece el
&ecreto de Presupuesto de E$resos de la 'ederacin para
ele(ercicio fiscal )*+.
IV* %ue el .COMPONENTE contribu"e a ipulsar la producti!idad de
u(eres " hobres que habitanen 21cleos 3$rarios e(idos "5o
counidades6, ediante el otor$aiento de incenti!os para
laipleentacin de pro"ectos producti!os en ellos.
DECLARACIONES
I* DECLARA LA .&AARPA
I*4* %ue de conforidad con los artculos 7* de la Constitucin
Poltica de los Estados UnidosMexicanos, )o. fraccin 8 " ) de la Le"
r$nica de la 3dinistracin P1blica 'ederal, es una&ependencia
del E(ecuti!o 'ederal, con las atribuciones que le confiere el
artculo 9: de la le" de
referencia, " las que expresaente le otor$an las des
disposiciones le$ales, re$laentarias "norati!as aplicables;
I*2* %ue de acuerdo a los artculos ), 8nciso
-
7/25/2019 ProgramasSAGARPA 2016 Pequenos_productores FAPPA
Solicitud y Anexos ANEXO LXXIV
2/6
II* DECLARA EL .R"PO #ENEFICIARIO
II*4* %ue son personas fsicas, de nacionalidad exicana, que
habitan en un iso 21cleo 3$rario, lo
que acreditan con la docuentacin correspondiente que se
encuentra a$re$ada al expediente
respecti!o " que tienen plena capacidad (urdica para suscribir
el presente instruento (urdico.
&i e8 9r:;o rupo " que los CC. ++NOM#RE DE LO& DEM,&
INTERANTE&--
AAA, quienes exhiben sus identificaciones oficiales con
foto$rafa en ori$inal " copiacon las que se identifican " acreditan
su personalidad.
II*7* %ue se coproete a presentar con el 8nfore >eneral de
3plicacin del -ecurso, ori$inal " copia
para cote(o del docuento que acredite la propiedad, posesin o
derecho de uso del inueble donde
se desarrollar el pro"ecto producti!o, tales coo escritura,
contrato de arrendaiento, coodato,
usufructo, aparcera, o ediera se$1n sea el caso; certificado de
derechos parcelarios o de uso
co1n; ttulo de solar urbano; acta de asablea e(idal o counal que
autori#a el usufructo teporal
al $rupo sobre tierras de uso co1n.
II** %ue anifiesta ba(o protesta de decir !erdad, no estar
recibiendo incenti!os de otros Pro$raas de
la 3dinistracin P1blica 'ederal que ipliquen una duplicidad de
recursos o incenti!os, en los
conceptos apo"ados por el Pro$raa en este e(ercicio fiscal.
II*B* %ue se?ala coo doicilio fiscal, el re$istrado en el =istea
de Captura de Pro"ectos Producti!os
=8C3PP6 para todos los fines le$ales deri!ados del presente
Con!enio de Concertacin.
III* DE LA& .PARTE&
%ue se reconocen recprocaente la personalidad con que se
ostentan " anifiestan que en el presente
Con!enio de Concertacin no existe !icio del consentiiento que
pudiera in!alidarlo.
F"NDAMENTO $"R'DICO
.COMPONENTE FONDO PARA EL APOO A PROECTO& PROD"CTIVO& EN
N?CLEO&
ARARIO& (FAPPA) O .COMPONENTE DE APOO PARA LA PROD"CTIVIDAD
DE LA M"$ER
EMPRENDEDORA (PROMETE)
En !irtud de lo anterior " con fundaento en lo establecido por
los artculos 4o. prrafo quinto, ):, )/fraccin BB, 7* " +94 de
la
-
7/25/2019 ProgramasSAGARPA 2016 Pequenos_productores FAPPA
Solicitud y Anexos ANEXO LXXIV
3/6
PRIMERA* DEL O#$ETO*
El presente instruento tiene por ob(eto fi(ar las Gases de
Concertacin para con(untar acciones " en sucaso, recursos, para la
ipleentacin del Pro"ecto Producti!o ++NOM#RE DEL PROECTO--, con
cla!ede re$istro ++CLAVE DE REI&TRO--, en adelante el .PROECTO
PROD"CTIVO, de acuerdo a loestablecido en las -e$las de peracin del
.COMPONENTE respecti!o.
&E"NDA* APORTACIN DE LO& REC"R&O&*Para la
reali#acin del ob(eto encionado en la Clusula Priera, la
.&AARPA aportar la cantidad de
H++CANTIDAD CON N?MERO-- ++CANTIDAD CON LETRA-- pro!eniente de
los recursos federalesautori#ados a la .&AARPA en el
&ecreto del Presupuesto de E$resos de la 'ederacin para el
e(erciciofiscal )*+, recursos que sern otor$ados en una sola
inistracin por parte de la Coordinacin >eneral deEnlace
=ectorial.
El .R"PO #ENEFICIARIO en corresponsabilidad con el 3sesor
@IcnicoF, se coproete a aportarlos recursos que se?al en el
pro"ecto que re$istro en el .&ICAPP, al oento de re$istrar
lasolicitud de apo"o " coprobar su aplicacin en el 8nfore
>eneral de 3plicacin del -ecurso.
TERCERA* DE LA ORDEN DE PAO REFERENCIADA*
Para efectos de la entre$a del recurso por parte de la
.&AARPA, citado en la Clusula =e$unda de
este Con!enio de Concertacin, el .R"PO #ENEFICIARIO se?ala que
recibe la rden de Pa$o-eferenciada, " que se encuentra a nobre de
los desi$nados en el 3cuerdo de Joluntades presentado por el.R"PO
#ENEFICIARIO.
C"ARTA* O#LIACIONE& DE LA& .PARTE&> 4* DE LA
.&AARPA
Para la debida e(ecucin del ob(eto ateria del presente Con!enio
de Concertacin la .&AARPA seobli$a aK
I* E(ercer sus facultades " cuplir, en lo conducente, con todas
" cada una de las obli$acionesestablecidas en las -e$las de
peracin, que en ob!io de repeticiones se tienen por
reproducidas,para los efectos de este instruento;
II* En $eneral, !i$ilar que se cupla con lo dispuesto en el
presente instruento " en las disposicionesle$ales aplicables.
2* DEL .R"PO #ENEFICIARIO
Para la debida e(ecucin del ob(eto ateria del presente Con!enio
de Concertacin, el .R"PO#ENEFICIARIO se coproete aK
I* E(ercer sus facultades " a cuplir en lo conducente, con todos
" cada uno de los derechos "obli$aciones establecidas en las -e$las
de peracin del Coponente )*+ " en el 3rtculo delas isas;
II* -ecibir " e(ercer los recursos se?alados en la Clusula
=e$unda, con ape$o a los conceptos dein!ersin establecidos en
el
-
7/25/2019 ProgramasSAGARPA 2016 Pequenos_productores FAPPA
Solicitud y Anexos ANEXO LXXIV
4/6
VI* Grindar las facilidades " apo"os que sean necesarios, en el
arco de las acciones pactadas en el
presente Con!enio de Concertacin, al personal de 3uditora de la
=ecretara de la 'uncin P1blica,
de la 3uditora =uperior de la 'ederacin " del r$ano 8nterno de
Control en la .&AARPA, para
efectuar las re!isiones que de acuerdo a sus Pro$raas de
@raba(o, consideren con!eniente reali#ar;
VII* En caso de que el -UP GE2E'8C83-8< incupla cualquiera de
las obli$aciones se?aladas en
el 3rtculo , fraccin 88 " 88.+, de las -e$las de peracin del
Coponente )*+, as coo concualquier otra obli$acin establecida en
las isas; en los 3nexos del Coponente; o del presente
Con!enio de Concertacin; de conforidad con lo establecido en el
3rtculo 9/+, de las propias
-e$las de peracin antes citadas, le ser cancelado el incenti!o "
requerido la de!olucin del
iso; las responsabilidades adinistrati!as que afecten a la
0acienda P1blica 'ederal, podrn ser
ci!iles o penales, deri!adas de las re!isiones, se$uiiento "5o
auditoras reali#adas por la
3-P3< " las instancias fiscali#adoras;
VIII* El -UP GE2E'8C83-8< en corresponsabilidad con el
-
7/25/2019 ProgramasSAGARPA 2016 Pequenos_productores FAPPA
Solicitud y Anexos ANEXO LXXIV
5/6
El .R"PO #ENEFICIARIO acepta que la .&AARPA, le solicite la
de!olucin total o parcial delincenti!o asi$nado al pro"ecto
producti!o o bien, cancelar su entre$a sin necesidad de resolucin
(udicialcuandoK
I* 2o aplique el incenti!o entre$ado para los fines autori#ados,
o lo aplique inadecuadaente, o de losresultados de las !isitas de
super!isin "5o !erificacin reali#adas por la &AARPA
quenotoriaente ad!ierta ineficiencia. En dichos casos, deber
reinte$rar "5o enterar la totalidad de los
incenti!os otor$ados.
II* Cuando el .R"PO #ENEFICIARIO no aplique el recurso en los
conceptos de in!ersin, dentro delos prieros sesenta das naturales
contados a partir de la fecha de recepcin de la rden de
pa$o-eferenciadaF, " en su caso, hasta 7 eses para el resto del
recurso; el pro"ecto ser cancelado " elrecurso se reinte$rar a la
@esorera de la 'ederacin @E='E6.
III* 2o acepte la reali#acin de !isitas de super!isin "5o
!erificacin, cuando as lo solicite la 8nstanciaE(ecutora o
cualquier otra 8nstancia 'iscali#adora, con el fin de !erificar la
correcta aplicacin de losrecursos otor$ados;
IV* 2o presente con el 8nfore >eneral de 3plicacin de los
-ecursosF, con docuentacin quecupla con los requisitos del Cdi$o
'iscal de la 'ederacin.
Consecuenteente, el .R"PO #ENEFICIARIO acepta la de!olucin total
o parcial de los incenti!osse?alados en la Clusula =e$unda de este
Con!enio de Concertacin, que no se encuentran de!en$adosconfore a
la norati!idad aplicable, sin responsabilidad al$una por los
$astos, expensas, ero$aciones oanlo$os que el .R"PO #ENEFICIARIO
hubiere reali#ado.
NOVENA* DEL CONTROL VIILANCIA DE LO& REC"R&O&*
El control, !i$ilancia " e!aluacin de la adecuada aplicacin de
los recursos p1blicos federales a que serefiere el presente
Con!enio de Concertacin, corresponder indistintaente a las
=ecretaras de 0acienda "CrIdito P1blico; de la 'uncin P1blica; a la
3uditora =uperior de la 'ederacin " des 3utoridades,confore al bito
aterial de copetencia otor$ado en las disposiciones (urdicas
aplicables.
D%CIMA* RE&PON&A#LE DEL CONTROL &"PERVI&IN
&E"IMIENTO*
La .&AARPA, sin enoscabo de los ecanisos establecidos en
este Con!enio de Concertacin, ser
la responsable del control, se$uiiento " super!isin de la debida
e(ecucin del pro"ecto producti!o " delpresente instruento; as coo
de la e(ecucin " desarrollo de las acciones " correcta aplicacin de
losrecursos ateria del iso.
D%CIMO PRIMERA* DE LA &OL"CIN DE CONTROVER&IA&*
Las .PARTE& anifiestan que las obli$aciones " derechos
contenidos en este instruento, son productode la buena fe, por lo
que reali#arn todas las acciones necesarias para su debido
cupliiento; en caso deque se suscitase al$1n conflicto o
contro!ersia, en la interpretacin "5o cupliiento del presente
Con!eniode Concertacin, las .PARTE& lo resol!ern de co1n
acuerdo " en su caso, se soetern expresaente ala (urisdiccin de los
@ribunales 'ederales copetentes en la Ciudad de =e?alar el nobre de
la CiudadcorrespondienteNN, renunciando desde este oento al fuero,
que en ra#n de su doicilio presente o futuroles pudiera
corresponder.
D%CIMO &E"NDA* CA&O FORT"ITO O F"ER1A MAOR*2in$una de
las .PARTE& ser responsable de las obli$aciones contenidas en
el presente Con!enio de
Concertacin, cuando existan causas de caso fortuito o fuer#a
a"or.
D%CIMO TERCERA*
Este Con!enio de Concertacin con fundaento en el 3partado de la
=uscripcin del &ocuento Qurdicocon el de las -e$las de peracin
del 2MG-EACMP2E2@ENN CMP2E2@ENN6 Es eldocuento en el cual se
forali#an los derechos " obli$aciones que adquiere el $rupo por el
otor$aiento delincenti!o.
-
7/25/2019 ProgramasSAGARPA 2016 Pequenos_productores FAPPA
Solicitud y Anexos ANEXO LXXIV
6/6
La &ele$acin Estatal deber reitir a la Coordinacin
>eneral de Enlace =ectorial en ori$inal, elpresente Con!enio, en
un pla#o no a"or a die# das hbiles contados a partir de la fira del
iso.
D%CIMO C"ARTA* DE LA VIENCIA*
El presente Con!enio entrar en !i$or el da de su fira; " su
!i$encia presupuestal ser hasta el 9+ dediciebre de )*+, en tIrinos
de lo establecido en los artculos :4 de la Le" 'ederal de
Presupuesto "-esponsabilidad 0acendaria, +/ de su -e$laento " des
disposiciones de la ateria.
Ledo que fue " debidaente enterados del contenido, alcance "
fuer#a le$al de este instruento, en!irtud de que se a(usta a la
expresin de su libre !oluntad " que su consentiiento no se
encuentra afectadopor dolo, error, ala fe ni otros !icios de la
!oluntad; lo firan " ratifican en todas sus partes, en tres
tantosori$inales en la ciudad de ++No=re de 8a ci:dad de
