Embed Size (px)
Citation preview
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
01 PROIEK
TUAKOBJETIVo
02 HELBURUAK
03 BALOREAK
04 ZERBITZU
AK
PROIEKTUAk01
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
UZTURRE konpromisodun pertsonek osatzen duten erakundea da,
balio erantsia eskaintzeko xedea duen lantalde finko,egonkor eta batu
gisa egituratuta dago.
Lidergo partekatu argi eta eraginkorra du eta errespetuan,
erantzunkidetasunean eta talde-lanean oinarrituta, balore sozialetan
eta aniztasunean oinarritutako proiektuak eta egitasmoak garatzen ditu,
balio handiko proiektuak sortzeko eta bultzatzeko sektorean erakunde
erreferente eta esanguratsua izanik.
INSTALAZIOAK
• 2 ikasgela handi 4 ikasgela txikiago bihur daitezkeenak• Ikasgela handien aforoa: 50 lagun (eserita)• Ikasgela txikien aforoa : 25 lagun (eserita) • Ikasgeletan honakoak daude: proiektorea, arbela, wifi sarea, klimatizagailua
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
HELBURUAK02
c.
a.
d.
b.
e.
f.
Gazteen parte hartzea sustatzea euskal elkarteetan eta boluntariotza - taldeetan.
Familian gozatzeko eta ikasteko programak eta proiektuak.
Euskal kulturaren, ohituren eta gure nagusiek beren tradizioekin transmititu dizkiguten baloreen transmisioari laguntzea.
Proiektu sozialen bidez, gaur egungo beharrizanen alde egitea, osasun fisikoa edo burukoa izan dezaketen pertsonen bizitza kalitatea ahalbidetuz.
Euskararen erabilera bizitza sozialaren esparru guztietan sustatzea, sakontzea eta bultzatzea, bereziki kulturan eta aisian, gure erakundeak ematen dituen zerbitzu guztien ardatz nagusia izan dadin.
Proiektu sozio-hezitzaileak bultzatzea, parte hartzea, errespetua, elkarbizitza eraikitzailea eta tolerantzia sustatuz.
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
BALOREAK03
1 Nortasuna
2 Baloreetanheztea
3 Hurbiltasuna
4 Esperientzia
5 Aniztasuna
6 Gizarteaneragitea
7 Berrikuntza
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
EKIPAMENDUAK DINAMIZATZEA ETA KUDEATZEA
PRESTAKUNTZAHAURRAKGAZTERIA
ADINEKO PERTSONAKAISIALDI INKLUSIBOA, INTEGRAZIOA, KOMUNITATEA
EKITALDIAK / JAIAK
EUSKARA
ZERBITZUAK04
FAMILIA
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
Gaztetxo EskolaEusko Jaurlaritzak homologatutako Eskola Ofiziala da eta Lanbideko Prestakuntza Zentroa ere bai. Bere jarduera nagusia da aisialdi hezitzailerako hezitzaileak eta zuzendariak prestatzea. Ibilbide luzea egin du, Gaztetxo Taldeak azken 30 urteotan hezkuntza alorrean egin duen ibilbide luzean 3.500etik gora ikasle izan ditu. Euskadiko elkarteen eta gure hezkuntza eta gizarte sarea indartzen lagundu dugu.
Aisialdiko zuzendari ikastaroa Helburua: Haur eta gazteentzako aisialdi hezitzaileko proiektuak alderdi guztietatik planifikatzea,antolatzea,kudeatzea, dinamizatzea eta ebaluatzea, helburu horiek denak barne mailan eta kanpora begira ordezkatuz, begiraleen lantaldea sortzeko, kontrolatzeko eta dinamizatzeko lana beren gain hartuz.Ikastaro hauek osatzen dute 290 orduko bloke teoriko-praktikoak eta 120 orduko bloke praktikoak.
Arlo soziokulturaleko dinamizatzaile ikastaroa Helburua: Kultur kontsumoa sortzera eta kontsumitzera dedikatutako esparruetan kultura programazio eta jarduerak dinamizatzea, programatzea eta garatzea, azpiegiturak antolatuz, bere ardurapeko kolaboratzaileei eginkizunak emanez, merkatu estrategiei lotutako jarduerak ezarriz eta kultura arloko gizarte sareak inplikatuz. Ikastaro hau osatzen dute 400 orduko bloke teoriko praktikoak eta 80 orduko bloke praktikoak.
Aisialdiko begirale ikastaroa Helburua: Haur eta gazteentzako aisialdi hezitzailea antolatzea,dinamizatzea eta ebaluatzea, erakunde batek eginiko programazio orokorraren barruan, talde animazioko teknika bereziak erabiliz eta, bereziki, baloreetan hezteko helburuari erantzunez eta oinarrizko segurtasun neurriak eta arriskuak prebenitzeko neurriak errespetatuz.
Ikastaro hauek osatzen dute 150 orduko bloke teoriko-praktikoak eta 160 orduko bloke praktikoak
Prestakuntza
Eusko Jaurlaritzak homologatutako ikastaroak eskaintzen ditugu:
haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
ZERBITZUAK04
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
Haurrak
Udako,Gabonetako/ Aste Santuko udaleku/negulekuak: gozamenaren bidez garatzea eta heztea. Udalekuek eta negulekuek heziketa ez formalaren bidez ikasteko aukera paregabea eskaintzen dute, pertsonak eta gizartea jokoaren bidez eraldatzeko tresna egokia diren heinean. Neska mutilek eta gazte eta nerabeek beren eguneroko bizimoduan egiten ez dituzten jarduerak egingo dituzte eta esperientzia paregabe eta ahaztezina bizitzeko parada izango dute.Begirale guztiak Gaztetxo Eskolak prestatu ditu, hau da, Eusko Jaurlaritzak homologatutako titulua daukate.
ludotekak eginkizun hezitzailea dauka, umeak jokoaren bidez sozializatzen direlako eta ikasten dutelako. Joko askea,kooperatiboa eta tradizionala, jostailuak, sorkuntza tailerrak eta abarrak dira ludotekan egiten eta erabiltzen direnetako batzuk. Begiraleak Gazte Eskolan prestatu dira eta,beraz, Eusko Jaurlaritzak emaniko homologazioa daukate.
Multiabentura,Herri-kirolak,genero lanketarako tailerrak, drogamenpekotasunak lantzeko tailerrak, aniztasun kulturala lantzekoak, psikomotrizitate tailerrak, esku-lanak dantzaldiak,zirkua, zine emanaldiak,…
Soinketa, dantza, judoa, igeriketa,Informatika,hizkuntzak, antzerkia, margogintza, musika,…Eskolaz kanpoko jarduerak dira eskola umeentzako osagarri perfektua, ezinbestekoak dira beren ibilbide pertsonalerako eta guztiz funtsezkoak jokoaren bidez eskolaz kanpoko orduetan gozatzeko.
Udaleku/negulekuak Ludoteka/Haurgunea
Jarduerak eta tailerrak Jarduerak eta eskolaz kanpokoak
Proiektu hezitzaile bereziak
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Parte
-hartz
e proz
esua
k
Kalek
o eta
lonjet
ako l
ana
Senti
berat
ze ka
npain
ak
Gazte
gune
en ku
deak
eta
Gazteria
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Hainbat udalerritan lan programak planifikatzen,diseinatzen eta betearazten ditugu gazte eta nerabeekin harreman eta presentzia etengabe eta jarraitua izate aldera.
Programa hauek,nagusiki,asteburuetan egin ohi dira,baita arratsalde eta iluntze-gauetan. Programetako batzuk dira:
* Droga menpekotasunaren prebentzioa: Asteburuko programa, gauez eta “botellón” deritzona egiten den momentuetan. Halakoetan parte hartzen dutenekin sentiberatze lana egiten da substantzien kontsumoaren ondorioz eta gizartean sortzen duen eraginaz ohartarazteko. Horrez gain substantzia ezberdinen kontsumoak dakartzan arriskuak murrizteko helburua ere badu.
* Lonjetako bitartekaritza programa: Lanketa honen bidez, gatazkak gutxitzen dira eta bitartekaritza tekniken bidez gatazkak judizializatzea saihesten da. Baita Kuadrilla ezberdinen lokalekin eta lonjekin egiten den lanketa jarraitua, kaleko lan hezitzailearekin eta bitartekaritza lanaren bidez.
Kaleko eta lonjetako lana
Parte-hartze prozesuak
Gazteguneen kudeaketa
Sentiberatze kanpainak
Gazteria
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Gazteria- Genero indarkeria eta afektibotasun, sexualitate eta berdintasun arazoak ekiditeko tailerra. Tailer hau Lehen Hezkuntzako 6. mailan hasten da eta Batxilergoko 1. Mailan amaitzen da. Prestakuntza ibilbide bat garatzen da eta ikasturte bakoitzean gai zehatzak jorratzen dira: maitasun erromantikoa, berdintasuna, mikro sexismoak…. 6 urteko ibilbide honetan gazteei luzatzen zaie beren bizimoduan eragin erreala izango duten hausnarketak egiteko gonbitea.
- Substantzien kontsumoarekin zerikusia duten gaiak lantzeko tailerra, arriskuak murrizteko ikuskera batetik. Tailer hau Lehen Hezkuntzako 6. mailan hasten da eta Batxilergok 1. Mailan amaitzen da eta ikasketa prozesuko esperientzia gisa lantzen da zeinetan ikasleek eguneroko bizimoduan substantzien kontsumoaren inguruan aplikagarri diren estrategiak lantzen dituzten.
- Droga menpekotasunei buruzko tailerrak, familiei zuzenduak. Tailer hauetan tresna ezberdinak lantzen dira familiak eurak izan daitezen nerabezaroan eta gaztaroan substantzien kontsumoarekin zerikusia duten alderdiak landuko dituztenak.
- Bullying-a ekiditeko programa: DBHko maila ezberdinetan garatzen den programa da, berdinen arteko indarkeria (bullying) prebenitzera begira. Emozionaltasuna kudeatzen ikasteko lana egiten da, tresna nagusi gisa adimen emozionala landuz.
Parte-hartze prozesuak
Gazteguneen kudeaketa
Kaleko eta lonjetako lana
Sentiberatze kanpainak
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Gai ezberdinen inguruko tailerrak neurrira planifikatzeko, diseinatzeko eta abian jartzeko aukera ematen dugu, besteak beste bullying edo berdinen arteko indarkeria, afektibotasuna-sexualitatea, berdintasuna,…. Familiak eurak izan daitezen errekurtso hauek beren seme eta alaben heziketan aplikatuko dituztenak.
Kaleko eta lonjetako lana
Gazteguneen kudeaketa
Sentiberatze kanpainak
Gazteria parte-hartze prozesuak
Gazte politiketako teknikarien, arlo horretan erantzukizunak dituzten politikarien eta gazte eta nerabeen arteko parte hartzea bultzatzeko programa, gazte eta nerabeen kolektiboa dinamizatzeko egin daitezkeen jardueren mapa osatzera begira.
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Kaleko eta lonketako lana
Parte-hartze prozesuak
Sentiberatze kanpainak
Gazteria Gazteguneen kudeaketa
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Familia
PROGRAMA HEZITZAILEAK:Familientzat neurrira prestatutako proiektu hezitzaile esklusiboak eskaintzen ditugu, beren aukerako gai bat aztertzea xede.
PRESTAKUNTZA: Familiako kide guztientzako prestakuntza eskaintzarik onena daukagu. Eskaintzen ditugun ikastaro eta tailerren helburu nagusia da familiako kide guztiak bizitza etapa guztietarako interesgarri gerta litezkeen gaietan heztea.
AISIA LANTZEKO PROIEKTUAK :Familian aisia lantzeko eskaintza zabal eta erakargarria daukagu. Familiei abentura, kirola eta kultura jarduerak eta ikaskuntza askotarikoak eskaintzen dizkiegu.
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Adineko pertsonak• Belaunaldi ezberdinen artean lantzeko proiektuak
• Euskara sustatzeko programak
• Ikastaroak: Informatika, dantza, kirola, ikastaro bereziak...
• Irteerak, jaiak eta gainerako ekitaldiak
• Adineko pertsonak ahalduntzeko programa bereziak:
Musika-terapia
Telefono eramangarria erabiltzen ikasteko jarduerak
Memoria lantzeko jarduerak
Erlaxatzeko jarduerak
Gorputz adierazpena
Psikomotrizitatea
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea
• Adineko pertsonen zentroen eta udalerrien arteko komunikazio plana
• Ahalduntzeko eta auto-estimua eta autonomia sustatzeko programak
• Irteerak, programa bereziak, jaiak...
• Desgaitasuna
• Aisialdi inklusiboa lantzeko programak
• Laguntzeko begiraleen prestakuntza eta kontratazioa
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
EuskaraEskolaz kanpoko laguntza emateko3 eta 15 urte bitarteko ume eta nerabeentzako eskolaz kanpoko laguntza eskolak. Laguntza ematen zaie eskolako eta etxerako lanekin.
Gure hizkuntzaren ezagutza eskasa duten pertsonei zuzendutako saioak Elkarbizitza soziokulturala bultzatzeko eta hobetzeko, gure hizkuntzaren ezagutza eskasa duten pertsonei tresna zehatz batzuk eskaintzen zaizkie inguruarekin euskaraz komunikatzeko aukera izan dezaten.
Euskararen erabilera sustatzea Euskararen erabilera sustatzeko jarduerak eskaintzen ditugu.Jarduera hauekin landun nahi dira gaitasun komunikatibo ezberdinak, unean uneko eskariaren arabera, hori dela eta, jarduera horiek taldearen beharren arabera antolatzen dira.
Euskara ikastaroak barnetegian: 8 eta 15 urte bitarteko gazteei euskaraz bizitzeko aukera ematen zaie• Pazko astea. Errefortzu ikastaro berezia, ikasturteari azken bultzada ematera begira.• Uda. Ikasturtean ikasitakoa indartzeko eta garatzeko ikastaro trinkoak. Ikasleen artean euskara lantzera eta erabiltzea bultzatzera bideratutako jarduerak garatzen dira.• Ikasleek euskararekiko jarrera ona izan dezatela sustatzea.
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
EuskaraEskolaz kanpoko jardueren dinamizazioa • Ikasleentzat, eskolaz kanpoko ordutegian. Esparru ez formaletan euskara erabiltzeko ohitura eta erraztasuna lantzera bideratutako jarduerak.• Kalitatezko aisia eskaintzea,hartzaileen adinaren araberakoa.
Familientzako aisiarako jarduerakEuskarara eta euskal kulturara hurbiltzeko bestelako modua, dibertigarria. Familiei, umeei eta gazteei bideratua.
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea
• Interpretazio zentroak. Toki Alai (Artea), Euskararen Interpretazio Zentroa (Bilbo)
• Kultura ekipamenduak: Arteaga, Galdames
• Museoak: Euskararen Etxea
• Aterpetxeak: Plentzia, Artea, Izurtza, La Arboleda
• Liburutegiak: Gautegiz Arteaga, Galdames
• Informazio eta arreta zerbitzuak: Gautegiz Arteaga, Urremendi, Galdames
• Komunitatea sortzen duten guneen kudeaketa
• Gaztetxoko: Gatika, Sopuerta, Galdames, Matiko (Bilbo)
• Musika/arte ekipamenduak: Bilborock
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
Ekitaldiak eta jaiakEkitaldi ludikoak eta jaialdiak: puzgarriak, ludotekak, dantzaldiak, magia-ikuskizunak, ipuin kontalariak, pailazoak, bertsolariak, erakusketak (herri-kirolak).
Uzturre Place Gazte Bilgunea - Mandobide 8, 4. (Sarrera: Moraza Plazatik) 48007 BILBAO
PROIEKTUAK ETA ZERBITZUAK
PROIEK
TUAKOBJETIVo
HELBURUAK
BALOREAK
ZERBITZU
AK
ZERBITZUAK04haurrak / prestakuntza / gazteria / familia / aisialdi inklusiboa, integrazioa, komunitatea / adineko pertsonak / ekipamenduak dinamizatzea eta kudeatzea / ekitaldiak eta jaiakeuskara /
![OBRA ZIBILEKO PROIEKTUEN IRUDIKAPENA [3. maila] · UF0313 Trazadurak egitea 40 MF0642_3 Zerbitzuak obra zibiletan 90 MP0074 Obra zibileko proiektuak irudikatzeko lanekoak ez diren](https://img.pdfslide.es/doc/110x75/611c09b5f3eced057116fd88/obra-zibileko-proiektuen-irudikapena-3-maila-uf0313-trazadurak-egitea-40-mf06423.jpg)
