Propedeutica Expresión Oral y Escrita 2015- II Sem Nueva1

8/18/2019 Propedeutica Expresión Oral y Escrita 2015- II Sem Nueva1

1/49

INGENIERÍA DE SISTEMAS IEXPRESIÓN ORAL Y ESCRITAProgramación y guía general

UNIVERSIDAD DE LA GUAJIRAFACULTAD DE INGENIERÍA

PROGRAMA DE INGENIERÍA DE SISTEMASEXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA

(Cód. 272526)Grupo: 1 Jor!d!: M!"!! II S

Pro#r!$!%&ó G''r! d' Epr'*&ó Or! + E*%r&,!Gu-! prop'du,&%! p!r! ' E*,ud&!,'

Crd&,o*: / A0O: 213 4 PERÍODO: II

1

Preparado por: NORELYS CARDENAS FRAGOO!L"C! Lengua# $oderna#! E#p! Planeación Educa%i&a! $g#! Gerencia de proyec%o# "'D


2/49


ELEMENTOS GENERALES ORGANIZATIVOS0.- PROGRAMA REFERENCIAL (PROYECTO INSTITUCIONAL)

0.1.- ORIENTACIÓN INSTITUCIONAL0.2.- METAS DEL PROGRAMA ACADÉMICO0.3.- GRANDES TEMAS DE CONTENIDO

0.3.1.-0.3.2.-0.3.3.-0.3.4.-0.3.5.-

0.4.- FUENTES GENERALES1.- PROGRAMA ANALITICO (PROYECTO DOCENTE)

1.1.- JUSTIFICACIÓN

1.2.- COMPETENCIAS A DESARROLLAR1.3.- UNIDADES DE CONTENIDO Y FUENTES

1.3.1.- Unidad 01: L !"#$%&!!&'% 1.3.2.- Unidad 02: P"!*"* + , ,!$ !"#%*&/..

1.3.3.- Unidad 03: L +!!&'%1.3.4.- Unidad 0: R,!&"%* % , " ", *!&"1.3.5.- Unidad 0!: G%"* #* $&,&+"* % *$+&%* $%&/*&&"*.1.3..- Unidad 0": T!%&!* + *&'% ",

1.4.- MEDIACIONES PEDAGÓGICO DIDACTICAS1.5.- E6ALUACION DE COMPETENCIAS

2.- PROGRAMA ESPEC7FICO (PLAN DEL ESTUDIANTE)2.1.- TEM8TICA FEC9ADA CON LAS ACTI6IDADES DEL CURSO2.2.- ACTI6IDADES DEL ESTUDIANTE GENERADAS POR LA TEM8TICA DEL CURSO

3.- METODOLOG7A3.1.- MOMENTOS ASPECTUALES DEL ACTO PEDAGÓGICO3.2.- ACERCA DE LAS E:POSICIONES DE LOS ESTUDIANTES3.3.- GU7A PARA LA LECTURA DE TEMAS DE LING;7STICA3.4.- GU7A PARA LA ELA


3/49


IDENTIFICACION DE LA ASIGNATURA

3


IDENTIFICACI Ó N DE LA ASIGNATURA

Nombre de la asignatura Expresión oral y escrita

Área de formación / componente Investigativa/Instrumental

Semestre II (SEGUNDO )

Prerrequisitos Ninguno

I.H.! Semanal " #oras Semestral $%% #oras

I.H.I! Semanal $& #oras Semestral $'( #oras

Intensidad de horas en el semestre 292 horas s

Cr é ditos acad é micos 3


4/49


0.- PROGRAMA REFERENCIAL (Proyecto I!t"t#c"o$%&

E'PRESIN ORAL ) ESCRITA

0.*.- ORIENTACIN INSTITUCIONAL

L !"#$%&!!&'% * !"%*&$ % $% "!*" + &%!!&'% *$=>&/ #+&&! ?$ * +*,&@ % , $%&/*" + ," *"!&,. E%> *=*

!&%B&!"* !"&+&%"* /&$,* "+$!" + $% >!&!&" #%% + !"%*$!!&'% !$,$,. E% , !"%#"%&++ @%+" + #%

!,+ !"%$%+% #,&,* %*B"#!&"%* + ,* ,!&"%* *"!&,* %+" "+* ,* *B* + , /&+ $#% %" =,&! !"#"

&/+ !"%*&$%+"* % $% +%*&'% !"#,> ?$ ?$& + +&B%* +&*!&,&%* *$ !"#%*&'%.

E% , %" + *$ ,&!!&'% ,* +&B%* +&*!&,&%* , *$+&" + , !"#$%&!!&'% ", *!& * &%% % , B"#!&'% + "B*&"%,*

?$ "B! $% B"#!&'% &%@, % , #%>" +*",," + ,* !"#%!&* ,&%@*&!"-!"#$%&!&/* + * #"+" "*&=&,& , +?$&*&!&'% +

!!&++* , #"#%" + *=,! ,!&"%* &%*"%,* ,=",* *"!&,*. E* *&@%$ * "&%+ "#"/ , !!&++ + %,&*&* *%*&* ,&!+ %" *"," , >!&!&" "B*&"%, *&%" #=&% , ,&++

*"!&, ",&! !"%'#&! + *$ %"%" , !"%$,&!&'% + *$ ?$! +%" + , #&*#. D &@$, #% * B&, " B"#% $%!&$+ &%/*&@&/ + $"%+&> #%% % , +&*!%.

4



5/49


0.2.- METAS DEL PROGRAMA ACAD+MICO

0.2.1.- I+%&B&! !"%!!&"%* +, %+&> , %*% ?$ * %!$%% &%#*"* % , +&*" + ,* "$** + B"#!&'% + , &%@%&

+ *&*#* %&%+" % !$% ,"* #"* %!&"%,*.0.2.2.- A%,& , &%B"#!&'% +*+ , ,%&B&!!&'% , =*?$+ , *,!!&'% , "@%&!&'% , *&*#&!&'% % , "+$!!&'% + "* *"*

/&$,* +*+ , ,!&'% +, &%+&/&+$" !"% ,"* %$/"* %"%"* + %+&> % , !"%" @&"%,.0.2.3.- I%!"" !&&"* *@&* +&* "$** + *&'% %" ", !"#" *!& ?$ "%+% " #>" , %+&> +*+ ,

"+$!!&'% , &%!&'% , @$#%!&'% , %,&*&* , ""*&!&'% + ,"* *$+&%* + &%@%& + *&*#* % , U%&/*&++ + , G$>&.

0.2.4.- A#,& B",! , !"#%!& ,&%@*&! H !"#$%&!&/ ?$ #&& , *$+&% $% #>" +*#" %&/, *"%, "B*&"%,

*"!&, % , !#" ,!&"%,.

0.2.5.- A+?$&&% ,#%"* '&!"* !&!"* ?$ B",!% , +*",," + ,* !"#%!&* !"@%&&/* !"#$%&!&/*.

0.2..- E* % !!&++ + +*",, =>" &%+&/&+$, !",!&/" "# +!&*&"%* *",$!&"% "=,#* &%!$ !"% *$ %"%" +*+ $%

"*$ &!.

5



6/49


0.,.- EES TEMATICOS

2./.1. 4 LA COM5NICACIÓN2./.. 6 LA COM5NICACIÓN EN P78LICO2././. 6 LA REDACCION2./.9. 6 PROCESOS DE LA LECT5RA COMPRENSIA2./.3. 6 G;NEROS M. 6 ELA8ORACIÓN DE MATERIAL DID


7/49


•

ZULETA# Estanislao. Sobre la 6ectura# En Elo%io de la di-icultad y otros ensayos. Cali: 3undacin Estanislaouleta. 2(.• RAMÍREZ OSPINA# 9u%o. 6a ma%ia del len%uaje. Medelln# Editorial 8ermimpresos# 2;

ULLOA, Alejandro- ma%erial did(c%ico para el %aller de e#cri%ura) en el plan de comunicación #ocial de *N"+ALLE!

2.9..4 P'r*o!'*• S@%' Cu!dr!doB So&!. T%&%!* d' 'pr'*&ó or! + '*%r&,!. 5&'r*&d!d C!ro* III d' M!dr&d. 22F422.• C!**!+B D!&' (1): La cocina de la escritura, 8!r%'o!B Ar&'B FK 'd.• Gó$' Torr'#oB L'o!rdo (22): Nuevo manual del español correctoB M!dr&dB Ar%oL&?ro*.• Gó$' Torr'#oB L'o!rdo (221): Ortografía de uso del español actual, M!dr&dB SM.

• Gó$' Torr'#oB L'o!rdo (22>): Hablar y escribir correctamente. Gramática normativa del español actual B o*.B M!dr&dB Ar%oL&?ro*.

• L@!ro C!rr','rB 'r!do (1): El dardo en la palabraB 8!r%'o!B C-r%uo d' L'%,or'*. L@!ro C!rr','rB 'r!do (22/): Elnuevo dardo en la palabraB M!dr&dB A#u&!r.

2.9./.4 &r,u!'*• ,,p:.r!o+p!!?r!.or#.$NN3$oo,'$!,&%o319Do$&#u'M3.pd • '*.&&p'd&!.or#&&Or$%&d!d• '*.*&d'*!r'.',prod'''*!4e89re!"o4or$%-y-e!cr"t$• .u%?.'du.prpd E%E!$yo.pd • ,,p:r'#!*'*p!o.!?ou,.%o$od%o$o!%'ru'*!+ou4E4E*454E*!+o.,$• G!$?o!B Yo!d!. Gu-! p!r! ! '*%r&,ur! d' '*!+o. A**&*,!, Pro'*or o Sp!&*. or&d! A,!,&% 5&'r*&,+• po%'.&,'r.'du%!&$!u!'*EL:ENSA)O.pd • '*.*&d'*!r'.',Qu!ro#'&oo!&!u4'*4u4e!$yo-y-!#!4%!r!%,'r*,&%!*

7


http://www.razonypalabra.org.mx/N/N75/monotematico_75/14_Dominguez_M75.pdfhttp://reglasespanol.about.com/od/comohacerunensayo/f/Qu-E-Es-Un-Ensayo.htmhttp://www.razonypalabra.org.mx/N/N75/monotematico_75/14_Dominguez_M75.pdfhttp://reglasespanol.about.com/od/comohacerunensayo/f/Qu-E-Es-Un-Ensayo.htm


8/49


*.- PROGRAMA ANAL1TICO (Proyecto ;ocete&E* u! #u-! pro#r!$@,&%! u' &,'rpr',! ' pro#r!$! r''r'%&! d' ! &*,&,u%&óB !,'d&'do ! o* %r&,'r&o* d' or$!%&ó + 'ou'*p!r,&%u!r'* d' do%',' u' d'*!rro! ' %ur*o +o !*!,ur!.

1.1.4 USTIFICACIN

P T+&B (200) , !"#%!& * $% S= !$ !"#,>" ?$ * " % , #"/&,&!&'% , !"#=&%!&'% B&! + $% /&++ +!$*"* &%%"* %"* +%" + $% B#&,& + *&$!&"%*. P" * "% %%+ ?$ , +*",," + ,* #&*#* * $% "!*" !"%&%$"

+= % % !$% , ,!%! + !"%"!&%"* =&,&++* !&$+* *"%*=&,&++*. P" *$ ,* !"#%!&* %*/*,* $+%

* + * &"*K I%*$#%,* (#&%* , %+&> , B"#!&'%) C"#%!&* I%*"%,* (=>" % ?$&" + !!

&%+&*!&,&%&" !"#"#&*" &!") S&*#&!* (,!&"%+* !"% , @*&'% + , ",&++ + , !$!&'%). E, ,%@$> * , ,#%" #*

"% ?$ , #&&+" , "#= , +*",," + %$*" #$%+". L *&'% +, * $#%" += * !&* !, + * B"#

#&& "=% !"%"!&%"* *%!&,* ,* =&,&++* =*&!* , *&,!&'% + *"*.

L +?$&*&!&'% "+$!!&'% + !%&!* + *&'%-!"#$%&!!&'% *!& * =*&!" , B$$" *"%, *"!&, "B*&"%, +, *$+&%.

P" !"%*&@$&% + * #% , *&@%$ %+ !"%!&%& , *$+&% + &%@%& + *&*# %+ *=,! !"#$%&!!&'% !"%

+* $&,&%+" ,* !%&!* + ,!$ +!!&'% +!$+* !"%&=$& , !"#$%&!!&'% B!&/ + , "@%&!&'% % , ?$ +*%/$,/

8



9/49


,=",#%. P" " & + * !"%!&%!& , *$+&% $+ *$#& * #&*#" , *$/&*&'% #%% + *$* "!*"* *$ !"%", *$ /,$!&'% % $% !"#"#&%" *@&!" "&%+" !& , ,"@"* + $%"* "=>&/"* /&#% +#&%+"*.

L ,!$ , *!&$ * !"%*&+ %" *"," % *$ B$%!&'% !"#$%&!&/ *&%" % *$ B$%!&'% !"@%&&/ " ," %" !"#" "!*"* &%%*

% ,"* "!*"* + %+&> + !"%*$!!&'% + !"%"!&%" #&& , *$+&% ?$ ,,@$ % $% *&'% ", !"#, B!&,&%+" *$

+*#" *$+&%&, " ,=",.

1..4 COMPETENCIAS A DESARROLLAR.

S' r'!%&o! %o !* !?&&d!d'* u' '*,' %ur*o #''r!r@. T!'* !?&&d!d'* + %o$p','%&!* !+ u' !%'r!* %o*%&','* +'pr'*!r!* +! u'B ' !* '!u!%&o'*B *' ,'dr@ u' '&d'%&!r u' *' ! d'*!rro!do.

S' ?u*%! u' ' '*,ud&!,' d' '*,! !*!,ur! *'! co


10/49


2.1.2.- Lin+,'i(a # +/a$a'i(a %%+&+ , / !!&++ =&",'@&! =, !"#%+ $% ,%@$ !"#" !"%"!&%" + , @#&! +* ,%@$ + *$* /&++*

2.1.3.- S#(i#in+,'i(a " !"%"!&%" + ,* %"#* !$,$,* ?$ @$,% , !"#"#&%" !"#$%&!&/" + ,* *"%* % ,"* +&B%* #=&"*

+, $*" ,&%@*&!" " %" ,$+ , !!&++ + +!$!&'% + ,* *"%* ,* !!*&!* +, !"%" + , *&$!&'% + !"#$%&!!&'%

2.1..- Di()/i*a # '&')a ,&/ ,"* !"%"!&%"* ,* =&,&++* ?$ * !&*% "+ "+$!& +&B%* &"* + "* !"% @,"

,"* &%!&&"* + !"*&'% !"%!&

2.1.!.- E'/a'+i(a ?$ ,$+ , +"#&%&" + ,"* +&/*"* !$*"* ?$ "+#"* $&,& ,"* +&B%* "=,#* ?$ *$,% *$@& % ,"*

&%!#=&"* !"#$%&!&/"* (+*+ ,"* #,%%+&+"* * $% +B&!&% !"%"!&%" +, !'+&@")2.1.".- Li'&/a/ia ?$ &%!,$ $% !"%>$%" + *=* =&,&++* *&/* !"#%*&/* =&"* !&$+* ?$ #&% %" , !"%"!&%"

&+%&B&!!&'% + * &" *!B&!" + "* ?$ *"% ,"* "* ,&&"* !"#" $% *!B&! !!&++ $#% ?$ "*&=&,& %" , "+$!!&'% +

*$!$* "&!* !"#" , !"#%*&'% + *$* B!"* (

+ $% +$!!&'% ,&%@*&! ,&& "&%+ , +*",," + , !"#%!& !"#$%&!&/ + ,"* *$+&%*.

2.1.. C#$%&'&n(ia &n $an&6# d& a '&(n##+a d& a in7#/$a(i4n 8 a (#$)ni(a(i4n TIC. E* ! B%!& , !!&++ ?$ += % ,

*$+&% +&* +*",, /,$ *@$ , !!*&=&,&++ @"%"# $*=&,&++ *@$&++ + ,"* *&*#* */&!&"* ,&!!&"%*

10



11/49


&%B"#&!* * !"#" + , &%B"#!&'% ?$ @*&"%%. D%" + ,* #&*#* * *$@&% ,* !"#%!&* *!&B&!* el saber, el saber hacer,saber estar y saber ser para poder llegar a las competencias genericas.

E% #&%"* + +*",," !"%!$, #&% &%B"#!&'% *"= ,* !!*&!* "&* + , *&'% ", + , *&'% *!& + !$+"!"% ,* %"#* @#&!,* ,&!* *=,!&+* %&%+" % !$% , !"%" !"#$%&!&/" +*+ , &%+&/&+$,&++ , !",!&/&++. P" ," %" ,*$+&%K

Q D,& $% # "+% +!$+#% ,* &+* +%" + $% !"%" ",.Q R+! !"!#% $% " # $% +&*!$*" *!&" %&%+" *$#" !$&++" + *@$& $% "+% ,'@&!" !"%.• S$#&%&* , &%B"#!&'% !&* + !$+" !"% ,* %"#* @#&!,* ,&!* *=,!&+* , ="+ $% " ", " *!&".• A="+ , &%B"#!&'% +*+ , ",&++ %&%+" % !$% , %"%!&'% , *&'% !"", , #%>" +, *!%&" , $*" +!$+" + ,*

$+* +&+!&!*. D &@$, #% * "& + , &%B"#!&'% % +*+ , *!&$ & + , !"%!& , !"*&'% %&%+" % !$%,* ,!&"%* !B'&!* %B'&!*.

E% #&%"* + ," F"#&/"-6&/%!&, "%@ % !&! "* +*",,+* +$% , !"&+" + , !$*+. P" ," %" , *$+&%K

• C *$* "&* #&%* + %+&> ,* !"#"K $+* +&+!&!* !$*"* "*&&/"* (+&"*&&/*K % " "&%. *,&+*B",,"* "*) !$*"* /&$,* (/+"* !",,@).

• O@%& >!$ !&!* + !%&!* + *&'% ", !"#" #** +"%+* +=* !"%B%!&*.

• E+& $=,&! "* + "+$!!&'% $, +*+ , #%>" +&*!$*&/" @$#%,

• D&* $=,&! !$*"* /&$,* % =,"@@ *,&+ * "$$=.

• U* ,* +* *"!&,* "%!&,& *$ "&" %+&>.

11



12/49


E% !$%" C"#"=!&'%-R@$,!&'% , *$+&% + "+$! +&/*"* !$*"* ?$ , #&% #,& *$ %"%" *"%, + %+&>.P" ," %" , *$+&%K• U&,& *$ "&" = =,"@ +"%+ => *"= +&!&'% *!&$, &%!$*!&'% + /&+"* + +&"*&&/*.• E,=" +&"*&&/* *"= !"*&'% !"%!& $, ""* #* +*",,+"* % , !$*+.• D*",, ,,* +"%+ $+ ,&! !"%!"* ,'@&!"*.• P"+$!!&'% + "* !"#" %*"* &!$,"*

E% ,!&'% !"% ," ,",'@&!" &",'@&!" , *$+&% =$*?$ &%/*&@$ &%/% &B&!&"* ?$ , #&% !"#$%&!* /* + *$ !!&"%.P" ," %" , *$+&%K

• I%+@ *"= ,* !%&!* + *&'% ", *!& +#* *,!!&"% ," &%% *$ "&" %+&>.• C"# *$ %&/, + %+&> !"% ," &+, +*+ *$ "& !&!.• C *!&"* "*&=,* >!$ *$ !!&"% +%" +, ", + *$+&% @*" + *$ "&" %+&> %&%+" % !$% ,

%"#&/&++ + , *&'% ", *!&.• F$%+#% *$ !!&"% +*+ , "+$!!&'% , #%>" + ,* B$%* , #%&$, , &%B"#!&'% +*+ ,* +&B%* B"#* &","@*

="++*.

1./.4 UNIDADES DE CONTENIDO

E pro#r!$! d' &#'&'r-! d' *&*,'$!* ' *u %o,'&do r''r'%&!&*,&,u%&o! ! p!,'!do ' d'*!rroo d' '*,' %ur*o &,'*&o ,'&'do '%u',! ! ud!$',!%&ó d' o* *&*,'$!* d' &or$!%&ó dod' *'&,'*&&u' ' ! ,'or-! + ' ! pr@%,&%! por o u' ! p!'!%&óB '

pro%'*!$&',oB ! pro#r!$!%&ó + ' !@&*&* d' ! $&*$! *' ',r'$'%'p!r! o?,''r r'*u,!do* óp,&$o*B ' %o*'%u'%&! B *' ! p!'!do ?ou'*r''r'%&!'* ter"co! + ?ou'* d' !*!%&ó 9r=ct"c$ u' p'r$&,! !%o'r'%&! + ! &,'#r!&d!d d' ,od! ! ,'$@,&%! d' %ur*o. D',ro d' '*,!'*,ru%,ur!%&ó *' d'*!rro!r@ !* *u&','* ,'$@,&%!*.

FUENTES ESPEC1FICAS RECOMENDADAS

C!d! ,'$! *u#&'r' u!* u','* ?&?&o#r@&%!*B p'r*o!'* +

&r,u!'* $-&$!*B ! p!r,&r d' o %u! , pu'd'* #'*,&o!r o,r!* u'! %o$p'$',!. S& %o*&d'r!* &$por,!,' ! u',' #'*,&o!d!!*'#r!,' d' %o$p!r,&r! %o ,u* %o$p!"'ro* + ' pro'*or %o '& d' !Qu*,!r %!d! ' $@* '*,!* u','* $-&$!*.

12



13/49


1./.1.4 U";$; * LA COM5NICACIÓNR'%oo%' o* pro%'*o* d' ! %o$u&%!%&ó %o$o &,'r!%%&o'* $'d&!d!* por*o* ',r' ! $'o* do* !#','* u' %o$p!r,' u $&*$o r'p'r,or&o d'o* *o* + ,&'' u!* r'#!* *'$&ó,&%!* %o$u'*.

1. D'&&%&ó d' ! %o$u&%!%&ó. T&po* d' %o$u&%!%&ó/. D' ! %o$u&%!%&ó or! ! ! '*%r&,ur!

9. Or' d' ! '*%r&,ur!3. E'$',o* d' pro%'*o %o$u&%!,&o.>. D&$'*&o'* o !*p'%,o* d' '#u!Q'.

. %o%'p,o d'. L'#u!Q'B L'#u!B !?! + D&!'%,o.F. u%&o'* *&$?ó&%!* d' '#u!Q'.. T'or-! d' ! %o$u&%!%&ó.12. E&%!%&! d' ! %o$u&%!%&ó.11. u%&o'* d' ! %o$u&%!%&ó &#H-*,&%!.1. L! %o$u&%!%&ó '*%r&,!.1/. Cu!&d!d'* d' u! %o$u&%!%&ó '*%r&,!: C!r&d!dB %o%&*&óB *'%&' +

!,ur!&d!dB ,o,!&d!dB r'd!%%&ó + %o$po*&%&ó

"4%"o>r=?"c$!• U!,'r J. O#: Or!&d!d + '*%r&,ur!. T'%oo#-!* d' !

p!!?r!B ,r!du%%&ó d' A#&%! S%'rpB odo d' Cu,ur!E%oó$&%!B M&%oB1FB d!. &$p. 1

• S!u**ur'B . (223). Cur*o d' &#H-*,&%! #''r!. 8u'o* A&r'*: Ed&,or&! Lo*!d!. 5! 'd&%&ó !,'r&or d' r!#$',o*d' %ur*o u' pu?&%!d! ' J. S!?ó. S!u*!urr' + o*ud!$',o* d' ! &#H-*,&%!. 8u'o* A&r'*: C',ro 'd&,ord' A$r&%! L!,&!.

• 8'roB D!&d V.B E pro%'*o d' ! %o$u&%!%&ó. I,rodu%%&ó! ! ,'or-! + ! ! pr@%,&%!B E A,''oB 8u'o* A&r'*B 1F2.

• S!?óB J. (1>). S!u**ur' + o* ud!$',o* d' !&#H-*,&%!. 8u'o* A&r'*: C',ro Ed&,or d' A$r&%! L!,&!.

@"rt#$%e!• '*.&&p'd&!.or#&&Or$%&d!d

• '*.*&d'*!r'.',prod'''*!4e89re!"o4or$%-y-e!cr"t$Per!o$%e!• S@%' Cu!dr!doB So&!. T%&%!* d' 'pr'*&ó or! +

'*%r&,!. 5&'r*&d!d C!ro* III d' M!dr&d. 22F422.• C!**!+B D!&' (1): La cocina de la escritura, 8!r%'o!B

Ar&'B FK 'd.• A#u&rr' d' R!$-r'B Ru?&'!. Or$%";$; y e!cr"t#r$ e e% $#%$.

Po*,#r!do d' L'%,ur! + E*%r&,ur! 5&'r*&d!d d' Lo* Ad'*.211

13



14/49


•

M'd&! S&'rr! A?'B Lo* pro%'*o* '*%r&,ur!'* + d'%o$pr'*&ó ,',u!B No&'$?r' 22/.

1./..4 U";$; 02 LA COM5NICACIÓN EN P78LICO. E*,r!,'#&! p!r!&or$!r.Id',&&%!r + produ%&r 'rr!$&',!* or!'* p!r! '!,&!r ' pro%'*o d'!pr'd&!Q'.1. L! %o$u&%!%&ó ' p?&%o.. Pro%'*o d' %o$u&%!%&ó ' p?&%o./. L! pr'*',!%&ó ' p?&%o.9. or$!* d' pr'*',!%&ó3. Cr'd&?&&d!d + 'r&o*&*$o.

>. T'*&ó + 'r&o*&*$o.. E d&*%ur*o &or$!,&o.F. T&po* d' d&*%ur*o* &or$!,&o*.. O,ro* $,odo* p!r! &or$!r.12. Lo* &or$'*.11. L!* &*,ru%%&o'*1. L!* '%,ur!*.1/. L! %o'r'%&! + ! po'%&!

"4%"o>r=?"c$!N&"o RoQ!*B -%,or Mu'. L! !',ur! d' '*%r&?&r. D'p'*!$&',o ! ! p!!?r!. Co'%%&ó T',o* 5&'r*&,!r&o*. 22

@"rt#$%e!po%'.&,'r.'du%!&$!u!'*EL:ENSA)O.pd '*.*&d'*!r'.',Qu!ro#'&oo!&!u4'*4u4e!$yo-y-!#!4%!r!%,'r*,&%!*

Per!o$%e!O!&o!B Adr*. E '*!+o %o$o 'rr!$&',! ' ! '*'"!! +

' !pr'd&!Q' d' ! '*%r&,ur! !%!d$&%!. R''&ó A%!d$&%! 'D&*'"o + Co$u&%!%&ó NWXI ISSN: 1>>F41>/ XIX Jor!d!* d'R''&ó A%!d$&%! ' D&*'"o + Co$u&%!%&ó 211

A"o XIIB o. 1>B A#o*,o 211B 8u'o* A&r'*B Ar#',&! Z 22p@#&!*

M'd&! S&'rr! A?'B Lo* pro%'*o* '*%r&,ur!'* + d' %o$pr'*&ó,',u!B 22/.

14



15/49


1././.4 U";$; 0, LA REDACCINId',&&%! ! r'd!%%&ó d' ,',o* ' ! produ%%&ó '*%r&,ur!1. Pro%'*o* d' r'd!%%&ó.. C!r!%,'r-*,&%!* d' ! r'd!%%&ó./. !*'* d' produ%%&ó d' !* &d'!*.9. Modo d' or#!&!%&ó d' ,',o.3. A*p'%,o* pr@%,&%o* d' ! produ%%&ó d' ,',o.>. R'*$''* ! p!r,&r d' ! Q'r!ru&!%&ó.. Produ%%&ó ,',u!.

"4%"o>r=?"c$!Pa,o,) E! -.//01! )etodolog*a para la redacción deinformes t+cnicos. Co#%a Rica: Edi%orial *ni&er#idad E#%a%ala Di#%ancia!Perdomo) F! -./231! Lo# &eneno# 4ele#! En El tec#o de laballena! An%ología! Caraca#) +ene,uela: $on%e 5&ilaEdi%ore#La%inoamericana!Red de Apoyo por la 6u#%icia y la Pa,! -78891! ,res #istorias

y un camino reparador !Ri&odó) 6! y Ci#nero#) N! -78891! ,aller de expresión oral yescrita! Caraca#) +ene,uela: E#cuela de Ar%e#! Facul%ad de

umanidade# y Educación! *ni&er#idad Cen%ral de+ene,uela!Saramago) 6! -#;%%p:;;cuaderno!?o#e#aramago!org@Con#ul%a:2 de enero de 78.8!Sera4ni) $! -./B/1! ómo redactar un tema. id0ctica dela escritura. Argen%ina) ueno# Aire#: Edi%orial Paidó#"=rica S!A!Serra) 6! -7881! ómo escribir

Per!o$%e!• S@%' Cu!dr!doB So&!. T%&%!* d' 'pr'*&ó or! +

'*%r&,!. 5&'r*&d!d C!ro* III d' M!dr&d. 22F422.• S'rr!o Mo,!B M!r-! d' ! A$ud'![ G!r%-! Ru&pr'B

M!r&!oB P!!%&o* M!r,-B 8o&!%&o 6 1 . E p!,r&$o&o

15



16/49


do%u$',!: u','* do%u$',!'* + !r%&o*.• P&,r' Or,'#!B O,&&!. Móduo: T&po* ,',u!'*. 219

\1./.9.4 U";$; 0 PROCESOS DE LA LECTURA COMPRENSI@A.

Id',&&%!r + u*!r ,%&%!* ud!$',!'* p!r! pr'*',!r u! '%,ur!%o$pr'*&! d' $!'r! pr'%&*! + or#!&!d! !,'d&'do u %r&,'r&od','r$&!d!.

1. Pr'' '%,ur!.. L'%,ur!./. R'p!*!r.9. &'r&r &d'!* %',r!'*.3. 8*u'd! d' &d'!* *'%ud!r&!* + %o'%,or'*.

"4%"o>r=?"c$!C!$p*B A. Y Coo$'rB T. 1>. E*'"!r ! ''rB '*'"!r !%o$pr'd'r. M!dr&d. C''*,' 'd&%&o'*.Coop'rB J. D. 12. Có$o $'Qor!r ! %o$pr'*&ó '%,or!. M!dr&d.Ed. &*or. 4 R&%oB M. (222). ]or$!* + '*,r!,'#&!* d' '%,ur! ' !%o$pr'*&ó '%,or! d' ,',o* ' &#* '*p'%-&%o^. E ctas del

! "ongreso #nternacional Luso$ Hispano de Lenguas para %inesEspecíficos. Por,!'#r'Du+B G. G.B L. R. Ro''rB Y J. M!*o ('d*). 1F3.Co$pr''*&o &*,ru%,&o: P'r*p'%,&'* !d *u##'*,&o*. Nu'!Yor: Lo#$!.

16



17/49


>. R'*u$&r.. E*,!?'%'r %r&,'r&o* p!r! !!&!r pr!%,&%! d' ?u'! '%,ur!.F. Pr'd'%&r

1./.3.4 U";$; 05 GENEROS M


18/49


5*o + !p&%!?&&d!d d' o* #'ro* $!* u*!do* ' ! or$!%&ó !%!d$&%!* d''*,ud&!,'* u&'r*&,!r&o* %o$o 'rr!$&',! %o!?or!,&! ' ' pro%'*o d'or$!%&ó d' '*,ud&!,'.

1. E*!+o*. R'*$''*/. R'*'"!9. Ior$'*3. L! %o'r'%&!.>. Po'%&!*. Ar,-%uo* d' op&&ó.

1./.>.4 U";$; 06 ELA8ORACIÓN DE MATERIAL DIDr=?"c$!J&$' B C!ro* A?'r,o. T%&%!* d' 'pr'*&ó or! +'*%r&,!. A,&ou-! 22>.@"rt#$%e!.ud!p.$&,r!',U'?%',rod''*%r&,ur!&'*...r=?"c$!J&$' B C!ro* A?'r,o. T%&%!* d' 'pr'*&ó or! +'*%r&,!. A,&ou-! 22>.

@"rt#$%e!tt9BB.o".co


19/49


.t"%;ee.%o$%r'!,'.pp

Per!o$%e!Gr''?!u$B To$!* L. (11 ). P!p' d' o',o d',ro d' !%o$?&!%&o d' $!r',&#

19



20/49


1.9.4 RECURSOS DE APO)O ACAD+MICO!%' r'!%&ó %o o* $!,'r&!'* -*&%o* u' *' ! ! u*!r p!r!d'*!rro!r o* ,'$!* d' %o,'&do d' '*,! #u-! prop'du,&%!. No!+ u' r'pr&$&r*' d' '*,o* ''$',o*. Gr! p!r,' d' &,o d'!pr'd&!Q' d'p'd'r@B ' ! $'d&d! d' o po*&?'B d' u*o d',odo %u!,o !u- *' &d&%!.

1.3.4 E@ALUACION DE COMPETENCIAS Au- *' &d&%! o* !or'* por%',u!'* u' *' ' d!r@ ! !*!%%&o'* '!u!,&!* '%!$&!d!* ! 'r&&%!r ' &' d'!du&*&%&ó d' !* %o$p','%&!*. Lo* !or'* %u!,&,!,&o* *o o*u' d','r$&! *& !* %o$p','%&!* *' !du&r&'ro + *& !pro$o%&ó ! *u&',' %ur*o '* po*&?'.

E*,' pro#r!$! *' '!r@ ! %!?oB $-&$oB %o o* *u&','*r'%ur*o*:

1.9.1.4 Gu-! prop'du,&%! p!r! ' d'*!rroo u' o %o*,&,u+'

'*,' do%u$',o u' %o,&'' o* por$'or'* (!%,&&d!d'* +!%%&o'*) u' or&',!r@ ' ,r!?!Qo d' '*,ud&!,' 'pr'*!do '%rd&,o*.

1.9..4 R'*$''* ,'$@,&%o* d' %!d! ?ou' pro'-do* por 'do%',' d'*pu* d' d'*!rroo ,'$@,&%o d' %!d! ?ou' d'%o,'&do*.

1.9./.4 S!!* d' !ud&o&*u!'* p!r! ! r'!&!%&ó d' pr@%,&%!* +u*o d' r'%ur*o* d' !ud&o.

1.9.9.4 Gu-!* d' '%,ur!* r''r','* ! ,'$@,&%!* d' %ur*o p!r!po,'%&!&!r ! &$por,!%&! d' ''r %o prop&'d!d + r'!&!r r'*$''* ,'$@,&%o*.

1.9.3.4 or$!,o* p!r! 'po*&%&óB '!u!%&ó d' !* $&*$!* +o,r!* !%,&&d!d'* r'!%&o!d!* %o ! p!r,&%&p!%&ó + !*&*,'%&!.

S' '!r@ ! %!?o ' ,r'* !*'*:

1.3.1.4 5! 9r"


21/49


1.3..4 5! !e>#;$ e$%#$c" 9$rc"$% u' *'r@!%u$u!,&! o?Q',&!do ' %u$p&$&',o d' !* !%,&&d!d'* $@*r''!,'* d' 9roce!o d' d'*!rroo !%!d$&%o d' '*,ud&!,'.I%u+' d'*d' ! !*&*,'%&!B ! ',r'#! d' &or$'*B ! r'!&!%&ód' 'po*&%&o'* + ' %u$p&$&',o d' !d&'*,r!$&',o pro#r!$!dod' !%u'rdo %o o* ,'$!* d' o* ?ou'* d' %o,'&do* d' '*,!pro#r!$!%&ó. T'dr@ u !or d' ,0.

1.3./.4 5 e8$


22/49


2.- PROGRAMA SINT+TICOE* u '*u'$! u' %o,&'' ! p!'!%&ó *'$!! (' &r,ud d' o* %rd&,o* u' !' ' %ur*o) ! p!r,&r d' %!d! uo d' o* $o$',o*u' d','r$&! o* ,&'$po* d' ,r!?!Qo d' '*,ud&!,' + d' do%',' d' $!'r! %o'r',' %o o* propó*&,o* d' !pr'd&!Q' +o d' !*%o$p','%&!* u' *' ! p!'!do d'*!rro!r.

U";$; S'$!! Moer";$!I;"c$;or ;e c#


23/49


%&ó

&#H-*,&%!

D'*pu*d' %!*'

Cu!&d!d'* d' u!%o$u&%!%&ó'*%r&,!

a E!?or!%&ó d' &or$' '*%r&,o %o od'*!rro!do ' ! 5&d!d 21.a D'*%u?r&r ' ! ?&?&o#r!-! *u#'r&d! o*$!,&%'* ,'$@,&%o* d' ! *u&',' %!*'.

a Ior$' '*%r&,o d' o*'*,ud&!,'* d!do %u',! d' !*!%,&&d!d'* !%!d$&%!*&$p&%!d!* ' ! 5&d!d 21.

23



24/49


U";$; ;eCote";o

T"e


25/49


U";$; ;eCote";o

T"e#"ete!te


26/49


U";$; ;eCote";o

T"e


27/49


27



28/49


U";$; ;eCote";o

T"e


29/49


U";$; ;eCote";o

T"e


30/49


U";$; ;eCote";o

T"e


31/49


U";$; ;eCote";o

T"e


32/49


U";$; ;eCote";o

T"e


33/49


U";$; ;eCote";o

T"e


34/49


U";$; ;eCote";o

T"e


35/49


U";$; ;eCote";o

T"e


36/49


GU1A DE TRAAO DE CAMPO O DE PRHCTICA (Se> e% c$!o y e% t"9o ;e c#r!o yBo $!">$t#r$&

(E *u&',' '* u 'Q'$po p!r! ,r!?!Qo* d' %!$po ' &#H-*,&%!)

PROPOSITO: E propó*&,o d' '*,! #u-! '* ' d' pr'p!r!r ! o* '*,ud&!,'* p!r! ! *!&d! ! ,'rr'o ' dod' *' !r@ ! pr@%,&%!!%!d$&%!.CONDICIONES: S' r'&'r' ! !* *&,u!%&o'* $!,'r&!'* d' ,r!?!Qo: L'!r %r'd'%&! d' ! 5&'r*&d!d (C!r)B 5?&%!r ! !* !u,or&d!d'*d' ! %o$u&d!dB !?!rB &*&,!r + !%'r p!r,-%&p'* ! r'*,o d' !* !$&&!*B Co$'!r ! d','%,!r ! &or$!,'B !,'d&'do ! po*&?'*d&&%u,!d'* u' o !+! ! &$&,!r ' $!'Qo d' ! &or$!%&óB 5?&%!r*' + p'r$&,&r u' ! #',' o u?&u' ! uoB I,',!r ','d'r !*r'!%&o'* ',r' !* !$&&!*B Epor!r ! %o,&d&!&d!dB *o?r' !* r'#!* d' %or,'*-!.D' !%u'rdo %o ' ,'$! u' *' !+! '*%o#&do p!r! d'*!rro!r ' ,r!?!QoB '!r o,o#r!-!* + &?ro* %o &u*,r!%&o'* u' !%&&,' ',r!?!Qo. Epor!r ! 'u%&!%&ó ' ! '#u! '&%u!r ' &,',!r ! p!r,&r d' !- %o$pr'd'r ! 'u%&!%&ó ' ! '#u! !,&!.MATERIALES D' S!ud: 8o,&u- ''$',! d' pr&$'ro* !u&&o*B C!,&$por! p!r! $!,''r !#u! po,!?'. D' So&doB p!p''r-! +o,ro*: Gr!?!dor! (G''r!$','B p!r! ,r!?!Qo* d' %!$po !r#o* !+ u' '!r do* !p!r!,o*B por *& *' d!"! u!B o p!r! d'o'r o

!,r!*!r %&,!* %o !* p&!* u' +! o *&r' p!r! #r!?!r o r'produ%&rB $&',r!* *' ,r!?!Q! %o ! o,r!). C&,!*4%!*','* (P!r! ,r!?!Qo* d'%!$po !r#o*B '!r u! %!Q! d' d&'B o o?*,!,' p!r! ,r!?!Qo* %or,o*B '!r %u!,ro %!*','*). C@$!r! o,o#r@&%! + p'-%u!* d'r'pu'*,o. P&!* !%!&!*. M&%róoo ','ro. L&,'r! + p&!* p!r! ! $&*$!. 8o*!* p@*,&%!* p!r! pro,'#'r o* &*,ru$',o* + ' $!,'r&!.E@*,&%o* p!r! ,odo u*o. M!r%!dor'* d' %oor'*. C&,! p!r! '$!*%!r!r. Tr'* %u!d'ro* p!*,&&%!do* (o do* d'p'd&'do d' ,&'$po '%!$po). T!?! %o #!%o *o*,''dor d' p!p''*.ACTI@IDADES D' o* Mo&,or'*B Lo* $o&,or'*B !d'$@* d' *u ,r!?!Qo #''r! + p!r!'o ! r'*,o d' o* '*,ud&!,'*B r'%&?&r@',r'!$&',o p!r! ' $!'Qo d' !* '%u'*,!* u' *' &r@ ! !p&%!r p!r! u' *'! 'o* u&''* %oord&' ! !%,&&d!d pr@%,&%! %o!*'*or-! d' pro'*orB *&'do !d'$@*B !* u','* d' d','%%&ó d' pro?'$!* u' *' pud&'r' pr'*',!r dur!,' ! pr@%,&%!. Ad'$@*d'?' '*,!r ' %oord&!%&ó %o ' pro'*or ! ''%,o d'B %oQu,!$','B !%!r!r !* dud!* ' %u!,o ! !@&*&*B ,r!*%r&p%&ó + '*%u%!d' !* $u'*,r!*. D' o* '*,ud&!,'*B R'!&!r@ ,r!*%r&p%&o'* d&!r&!* %o !*'*or-!* u' %o$p'$',!r@ + d&u%&d!r@ dud!*. Lo*'*,ud&!,'* d'?' pro''r*' %!d! d-!B &%!$',' d' o '%'*!r&o: Gr!?!dor!B '%u'*,!*B ,!?! %o #!%oB %@$!r! o,o#r@&%! + o*&$p'$',o* d' d-!. Ad'$@*B ' !* or!* d' ! o%' d'?' d&*po'r d'B por o $'o* 1 or!B p!r! d'd&%!r*' ! ! ,r!*%r&p%&ó + !!@&*&* d' o* d!,o* d' d-! !,'r&or. Co o* $o&,or'* *' d'?' or#!&!r '*,r&%,!$',' ! &or$!%&ó u' *'r@ ' %orpu* + r'%urr&r !pro'*or p!r! d&u%&d!rB ' ' ,'rr'oB o* $,&p'* pro?'$!* d' ,r!*%r&p%&ó o,&%! + !* d&&%u,!d'* d' '*%u%! o d' o,&%!!%*,&%!B ! ,&'$po u' *' podr@ &,',!r d'*%r&?&r + r'produ%&r o* *o&do*.

36



37/49


,.- METODOLOG1A ) MEDIACIONESL! $',odoo#-! 'p&%! ! $!'r! %o$oB *' ! ! r'!&!r !* !%,&&d!d'* p!'!d!*[ *' ,r!,! d' u' *' &,'r&or&%' u $-&$o d' p!*o*u' *' *'#u&r@ p!r! or&',!r ' u'!%'r !%!d$&%o.(E do%',' d'*%r&?&r@ !u- *u $',odoo#-!B &%u*&' d!r@ *u* 'Q'$po* !%'r%! d' ! $!'r! %o$o d'?' pr'*',!r*' o* &or$'* d'%!*'B oQ!@ '*,' u'r! u d&*'"o u&&%!do d' ,od! ! !%u,!dB o o?*,!,' *' '*p'r! u' ' do%',' !#! *u* propu'*,!* ' '*,'*',&do + !d'$@* 'pr'*' $,odo* d' '*,ud&o +o d' '%,ur! ' %!*o d' u' %r'! p'r,&',' !po+!r ! o* '*,ud&!,'* ' '*,' *',&do)

/.1.4 MOMENTOS ASPECTUALES DEL ACTO PEDAGOGICOE !%,o p'd!#ó#&%o '* ! %!*' $&*$! + ! '*,r!,'#&! p'd!#ó#&%! u' *' *''%%&o' p!r! *u d'*!rroo ,'dr@ u' ,''r ' %u',! ']!*p'%,o^ + ' ],&'$po^ u' 'pr'*! *u !or ' %rd&,o* pr'&*,o* ' ' p! d' '*,ud&o.

/.1.1.4 A,'* d' ! %!*'E* u! !%,&&d!d d' *'*&?&&!%&ó !,'* d' %!d! %!*'. L! #u&!r@ ! &*,! d' '%,ur!* r'%o$'d!d!*B %o'r*!%&o'* or$!'* o&or$!'* %o p'r*o!* d' r'%oo%&do do$&&o d' ,'$! + !* &*&,!* 'por!,or&!* ! !* p@#&!* '? d' por,!'* %&',-&%o* +o!%!d$&%o* *u#'r&do* u' *' &d&%! '*p'%-&%!$',' por %!d! ,'$!. !$&&!r-!,' %o o* &?ro* u' u*!r@* dur!,' ' *'$'*,r'.D'*!rro! !?&&d!d'* p!r! %o*u,!* r@p&d!*. E* $'Qor %o'r,&r*' ' '*%!o d' o* &?ro* u' ' '*%!o d' ! or!%&!. L''B!uu' ' pr&%&p&o o ',&'d!* ' $',!'#u!Q' u' *' '$p'! ' ,',o* '*p'%&!&!do*. No '#u'* *& ''r ! ! %!*'. D'*!rro! '@?&,o d' '*,!r ','r!do d' o $-&$o d' ,'$! u' *' ,r!,!r@. E*,!?'%' %o d&*%&p&! ' ,&'$po d' ,r!?!Qo &d&r'%,o u' *' d'?'d'd&%!r ! %!d! ,'$! por *'$!!B '* d'%&r por %!d! or! *'$!! d' '%u',ro %o ' do%','B ' '*,ud&!,' d'?' ,r!?!Q!r ' do?' +p!r,' d' '*,' ,&'$po *' d'?' d'd&%!r ! ,'$! u' *u' ' ' pro#r!$! *&,,&%o.

/.1..4 E ! %!*'L! '%,ur! pr'&! p'r$&,&r@ + !%&&,!r@ ! %oro,!%&óB ! d&*%u*&ó + ! %!r&&%!%&ó d' o* ,'$!* #''r!'*B *' %o$p!r,&r@ ! 'po*&%&ód' pro'*or. S' ,'dr@ ! opor,u&d!d d' d&*%u,&r + !?*o'r !* dud!*B p!r! u'B %o ! %!r&d!d !*u$&d! *' pu'd! !?ord!r !*

!%,&&d!d'* u' *' d'*pr'd' d' ,r!?!Qo d&r'%,o %o ' do%',' (&or$'* '*%r&,o*B '*!+o*B pro,o%oo* d' pr@%,&%!*B d&!r&o* d' %!*'*B',%.). S' r'%o$&'d! u' dur!,' ! %!*' *' !#! u '*u'ro $',! + o ,o$!r !pu,'* d' $!'r! &,'r!: 'Q'r%&,! ! $'$or&!e. S'd'?' ,r!,!r d' ','d'r %!?! + r!%&o!$',' o u' *' *o%&!&! + d&*%u,'B ' u#!r d' f%op&!rg + f%op&!rg ,odo o u' ' pro'*or d&%'B *&d'r&roB *& d&*%u,&roB *& !!&!roB *& r!%&o!&!ro. u',' po$&%oB '' d' o,r!* u','*[ *& ,' pr'*',!* ! %!*' *& !%'r '%,ur!

37



38/49


pr'&!B '*,!r@* $!r#&!do d' ! %!*'B pu'* o podr@* !por,!r $u%oB ,'dr@* u' r'*!r,' ! '*%u%!r *& $u%o &,'r* o u' *'

d&%'. Pro%ur! pr'#u,!r *&'$pr' u' o ',&'d!* !#oB r'%u'rd! u' *& %o,&!* !* '%%&o'* %o dud!* pro,o o* %o%'p,o*p'rd'r@ *',&do + ,'dr@* u' !?ord!r o* %o,'&do* d'*d' ' pr&%&p&o. T' ' %u',! u' ' pro'*or '*,!r@ d&r'%,!$',' ' %!*'%o,o por o $'o* u! ' ! ! *'$!!.

/.1./.4 D'*pu* d' ! %!*'Po*,'r&or ! !* d&*%u*&o'* '%!* ' %!*' %o ' pro'*orB + %o u! &*&ó $@* !$p&! d' o* ,'$!*B pr'p!r!r@* u &or$' '*%r&,o ('o $@* d' do* p@#&!* ,!$!"o o&%&o)B u' pr'*',!r@* ! %o$&'o d' ! %!*' *u&',' + %o,ro!do por ' pro'*or %o*,!,!do u'*' !+! '%o ' ! '%! &d&%!d!. E*,o '* u! $!'r! d' *'#u&r ' pro%'*o d' &or$!r %o ,u* prop&!* p!!?r!* + ,u &?r'&,'rpr',!%&ó o* %o,'&do* d' ! d&*%u*&ó ' %!*'. D'd-%!' ! ! '!?or!%&ó d' '*,o* &or$'* u ,&'$po $-&$o u! ! u' '*,@pro#r!$!do p!r! ! %!*' d&r'%,!. D'*!rro! ,u %!p!%&d!d d' r'*u$&rB pu'* ' &or$' d' %!d! %!*'B $u+ r!r! ' d'?' p!*!r d' do*p@#&!*. No d'Q'* !%u$u!r ! '!?or!%&ó d' &or$'* d' %!*'*B pu'* o ,'dr@ !&d'B *&o '%o* uo ! uo + *u&'do !*'%u'%&! d' ! %!*'. E*,o* &or$'* ' pro'*or o* %o,ro!r@ ! %o$&'o d' ! %!*' *u&','B *óo po&'do ' pro'*or *u &r$! ''o* o !# o,ro $'%!&*$o u' *' '*,&$' %o'&','B + *'r@ '-do* po*,'r&or$',' %u!do *' ',r' ' ! ',!p! d' 'po*&%&o'* d'

o* '*,ud&!,'*B pu'* $&',r!* ' '*,ud&!,' 'po' ' do%',' '*,!r@ r'&*!do ! %!rp',! d' '*,' '*,ud&!,' ' dod' *' !!$!%'!do ,odo* o* &or$'* d' %!*' + d'$@* '&d'%&!* d' ,r!?!Qo '%o ' o,ro* $o$',o*. E&,! '#!r ! ! %!*' *u&',' *&,''r ' &or$' d' ! !,'r&or.

/..4 ACERCA DE LAS E'POSICIONES DE LOS ESTUDIANTESD&*,r&?u&do* por #rupo* ' u! $'ro d' ,'$!* o* !u$o* pr'p!r!r@ p!'* p!r! 'po'r +o !p&%!r o* ,'$!* &*,o*.

E*,!* o?*'r!%&o'* !r@ $@* @#&'* + '&%&','* !* 'po*&%&o'* (' do%',' podr@ !%'r !* &d&%!%&o'* u' %r'! %o'&','):

/..1.4 No ,'$!* %o$','r 'rror'*B pu'* Qu*,!$','B ! 'po*&%&ó '* p!r!B !d'$@* d' o,r!* %o*!*B o#u'!r*'B !u,o'!u!r*'B%orr'#&r*'B $!'Q!r $@* proud!$',' o* *!?'r'* + %oo%&$&',o*B '*!+!r ! %o$p!r,&ro* %o o,ro*.

/...4 P!'! ! 'po*&%&ó ' o* or$!,o* d&*'"!do* p!r! '*' &. Eo ,' !%&&,!r@ ! '&%&'%&!B ! op'r!,&&d!dB ' $!'Qo d'

,&'$po + ' %o,ro d' o* !*p'%,o* u' ' pro'*or d'?' '!u!rB + !u'o* u' , $&*$o d'?'* ,''r ' %u',! p!r! ' d'*!rroo d' !$&*$!.

/../.4 D'*!rro! o* ,'$!* d' %o,'&do ' &%!* (p!p' d' 1 X 13 %$*.). E*,o d!r@ ! ,u 'po*&%&ó &$!#' d' prop&'d!d.E&,! '!r o,o%op&!*B p&!* d' p!p''* + %u!d'ro* '*%r&,o*B u' d! *'*!%&ó d' d'*ord'.

38



39/49


/..9.4 E!?or! r'%ur*o* p!r! !po+!r ,u 'po*&%&ó: %!r,''r!* ?&' pr'*',!d!* + d&d@%,&%!$',' '!?or!d!*B u*!do

$!r%!dor'* d' %oor'* d' !,! &*&?&&d!d u' !%&&,' ! '%,ur! d'*d' ' pup&,r' $@* 'Q!o d' *!ó.

Not$ "222 43>19. /1F39>>F

39


mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


40/49


/./.4 GUIA PARA LECTURA(LA *u&',' '* u! #u-! p!r! !?ord!r TEMAS DE EXPRESIÓNORAL Y ESCRITAB o %u! o u&'r' d'%&r u' o,ro* ,'$!* o *'pu'd! !?ord!r %o '*,! #u-!)E*,! #u-! !+ud! ! ?u*%!r u $,odo d' '%,ur! u' p'r$&,!r'!&!r ' ,r!?!Qo !%!d$&%o d' $!'r! $@* !prop&!d! + !%&&,!r ' !pr'd&!Q' d' $',!'#u!Q' d' ! d&*%&p&! u' u,r' ' %ur*o.

/.9.4 GUIA PARA INFORMES ESCRITOSE*,! #u-!B ,&'' %o$o &B !%&&,!r u $!r%o d' r''r'%&! or$!u' p'r$&,! or#!&!r &d'!* + pr'*',!r!* '*%r&,!* ' or$!%o'r',' + %o %r&,'r&o* d' !d'%u!%&ó !%!d$&%!.

JK# e! %eerS& d'&&$o* ! '%,ur! %o$o ' pro%'*o por ' %u! !*&$&!$o* u%oQu,o d' &d'!* u' !p!r'%' por '*%r&,o + u'B u! '

!*&$&!d!*B o* p'r$&,' r'produ%&r $',! u or!$',' o '-doB'%o,r!$o* u' %!*& u%! ''$o* r'!$','. L! &$por,!%&! d'! '%,ur! ' ! &d! %o,'$por@'! *' !%' o?&! + o *''%'*&,! !%'r u! d&*'r,!%&ó $u+ %o$p'Q! !%'r%! d' *u*propó*&,o*[ p'roB !+ u' ','d'r u' o u' !u- %o$p',' !'*,ud&!,' u&'r*&,!r&o '* %o?r!r %o%&'%&! d' ! &$por,!%&! d'o* ?''&%&o* d' ! '%,ur!. G''r!$',' *' '' p!r!:

iIor$!r*' d' u %o,'&doB d' *u%'*o* o '%o* o d'&*,ru%%&o'* p!r,&%u!r'*. A%!r!r !*p'%,o* o %!ro* d' u ,'$!.E%o,r!r *ou%&o'* ! o* pro?'$!* o d&&%u,!d'*. S!&r d' !dud! o !!r r'*pu'*,! ! $u%o* &,'rro#!,'*. Coo%'r 'p'*!$&',o o &'%&!* d' !u,or. or$!r*' op&&o'* o

pr'%&*&o'* *o?r' u !*u,o. A&!!r ' !pr'd&!Q' ' !#u!!*!,ur!. Pr'p!r!r*' p!r! !#u! !%,&&d!dB %o$o u '!$'B ou! &,'r'%&ó or!. 'r&&%!r &pó,'*&*. Do%u$',!r*' p!r!'!?or!r u ,r!?!Qo %&',-&%o. or$!r*' %r&,'r&o* p!r! ,o$!r u!

JK# e! # "?or


41/49


d'%&*&óB o p!r! !%,u!r ' *&,u!%&o'* '*p'%-&%!*. O?*'r!r %ó$o

*' 'pr'*! u !u,or + %orr'#&r u ,',o. Ep'r&$',!r *'*!%&o'*po*&,&!* !,' o* pro?'$!* d' ! &d!B o *'*!%&o'* '*,,&%!*.D&*ru,!r d' !* p!!?r!* '*%r&,!* + %o o u' ' '!* *' *u#&'r'.D&'r,&r*' + !pro'%!r ' ,&'$po.i1

Coc"ec"$ ;e% 9roce!o ;e %eer E !%,o d' ''r !%' +! p!r,' d' ! %o,&d&!&d!dB p'ro *' ! &dop'rd&'do ! %o%&'%&! d' ! '%,ur! %o$o $'d&o d' !pr''d'r %oo%&$&',oB + %!*& *' ! o&d!do ' '%o d' u' ' '*,ud&!,'! !*u$! %o$o u pro%'*o u' d'?' $!,''rB p!r! d'*!rro!r *u* prop&o* $'%!&*$o* d' '%,ur!. S' %r'' u' ' pro%'*o d''%,ur!B ,! %o$o o* '*,ud&!,'* o ! !*u$&doB o *'p'r'%%&o!B ! pu,o u'B !* $@* d' !* '%'*B *' ! ,'&do%o$o u *&$p' pro%'*o d'%od&&%!dor d' *'"!'*B + o %o$o upro%'*o u' p'r$&,' ! &,'rpr',!%&ó + ! r'%r'!%&ójp!r'%' *'r u' ' '*,ud&!,'B *' ! u'd!do ' ' *&$p' pro%'*od'%od&&%!dor. E* @&do *!?'r u' ' !%,o d' ''r %o$o !%,&&d!du$!!B ! &,'r'*!doB ' '*,' *oB ! *&%óo#o* + ! &#H&*,!*B +d!d! ! !?or ! ! %u! $@* %o$$',' *&r'B ! &,'r'*!do,!$?& %o #r! -$p',uB ! ! p'd!#o#-!. A*- ',o%'*B i5o d'o* d'*%u?r&$&',o* $@* &$por,!,'* or&!do* '&'*,!%&o'* r'%&','* ,&'' u' 'r %o ! &u'%&! d'u'*,ro* cooc"


42/49


L! %o$pr'*&ó ',o%'* d' u ,',o u'oB ,&'' *u pu,o d'

p!r,&d! ' o u' pr'&!$',' *!?'$o* d' B '&doo*d'*!rro!r u !,o !et";o ;e $%or$c" !*o%&!do %o !!%,&&d!d u' r'!&!$o*B u' '* pr'p!r!ro* p!r! 'Q'r%'r u'*,r!pro'*&ó %o &do'&d!d + '&%&'%&!.Teor$ ;e %o! e!Q#eer #e!tr$! 9ro?e!"oe!B p'r$&,&doo* %r'%'r %o$p'$',!do ,!'* '*u'$!*. A ''r u !r,-%uo *o?r' r'd*'$@,&%!B o u' u*,'d '*,@ !%&'do '* %o$p'$',!r o*'*u'$!* ,'$pr!o* d' *u* $o,&!%&o'* ' &,'r'*'*. S& ,o$!%o%&'%&! d' o d&%oB ''r *' %o*,&,u+' ' ! po*&?&&d!dp'r'%%&o!r *u* '*u'$!* $@* ,'$pr!o* u' *o o* &o* u'$o'r@ *u u'!%'r pro'*&o!. L! '%,ur! ',o%'* o d'?'

I?or


43/49


%!u*!r' $o'*,&!* Qu*,&&%!,&!* p!r! o ''r.

Pr#4e!e $ U;. !t"c$ p!r! u' '$p&'%' ! u?&%!r o*

,r$&o* ' ' $',!'#u!Q' d' '*,! d&*%&p&![ ,!'* d&%%&o!r&o*pu'd' *'r:'()*+&O#, -ean y Otros, *iccionario de Lingística, lian/aEditorial .., 0adrid 'España), (123'4) *iccionario de Lingística, EN5#6+E %ON7N#LLO 0.,'Editor), Edit. naya, 0adrid 'España) (128 a I$pó#!*' u! 9o!-%ect#r$B d'*!rro!do r'*$''* +%u!dro* *&óp,&%o*B d'*pu* d' !?'r *u?r!+!do o u' %o*&d'r'$@* &$por,!,'. E*,o ' p'r$&,&r@ !u,o4'!$&!r*'.a Por *&$p' %o$pro?!%&ó !#! u! re%ect#r$ u' ' r!,&&%!r@ o!*&$&!doB o %u! podr@ *'r r'produ%&do ' or$! or! o '*%r&,! +r'%r'!do %o *u* prop&o* %o$',!r&o*. E*,!?'%! pr&or&d!d'*. Ap'*!r d' u' '*,!$o* &&'do ' u! po%! d' #r!d'*!d'!,o* ' &',o* ,'%oó#&%o* u' ! p'r$&,&do ' d'*!rrood' o,ro* $'d&o* d' %o$u&%!%&ó + d' !pr''*&ó d'%oo%&$&',oB %$ %ect#r$ t"ee 9%e$ ">ec"$B pu'* ! $!+or

No o&d' u' ,odo* '*,o* !*p'%,o* o *' pr'*',! ' oQ!*

!p!r,' %o$o *& u'r! %!p-,uo*B *&o ' or$! %o,&u!Bp!#&!do ' ,o,! d' !* oQ!* '$p'!d!*.

Not$: S' pr'&'r' u' o* &or$'* *'! '*%r&,o* !$!o + pr'*',!do* d' $!'r! &d&&du! por %!d! uo d' o* '*,ud&!,'*.

S& *' u&'r' d'*!rro!r u! $!'r! d' !%'r &or$'* d' $!'r!$@* ruro*! !,'d&'do ! ! $',odoo#-! d' f'*!+og r'&*' !*u&',' &%! ?&?&o#r@&%! u' ' !+ud!r@ ' ! !?or d' !%'r &or$'* u*!do ! ur! d' '*!+o:

MARTÍNE= 58


44/49


p!r,' d' %oo%&$&',o '*,@ '*%r&,o + p!r! !pr''d'ro !+ u'

''ro. No *' d'Q' &u&r ,o,!$',' por ! &u'%&! d' iERi. D! Qu*,! &$por,!%&! ! %u!u&'r o,ro $'d&o d' !pr'd&!Q' + o*!%r&&u' *u &do'&d!d pro'*&o! 'po&do! ! ! $'d&o%r&d!d+ o *! '#ro*!do ! $!*! d' '*,ud&!,'* u' $!&&'*,! u!po?r' pr'p!r!%&ó ' %u!,o ! *u !?&&d!d p!r! %o$pr'd'r ,',o* '*%r&,o*B o %u! *' !r-! '&d',' ' *u* &or$'* '*%r&,o*.

44



45/49


.- ANE'OSC!d! !%,&&d!d d'?' '*,!r p!'!d! + *u '*u'$! r'#&*,r!do ' !#u! or$! *o?r' p!p'. Eo !%&&,!r@ ' d'*!rroo d' ! !%,&&d!d.4E*,o* or$!,o* !'o* d'?' *'r r'produ%&do* p!r! ,r!?!Q!r ' 'o* %o$o ?orr!dor'* d' ! 'r*&ó &!.

9.1.4 or$!,o* p!r! 'po*&%&o'*

S' ! pr'&*,o do*:

a E ' pr&$'r or$!,o *' '*%r&?' ' p!B '* d'%&r ! &*,! d' ,'$!* + *u?,'$!* u' *' ! ! d'*!rro!r. E ,&'$po pr'&*,o p!r!d'*!rro!r %!d! uo *' '*%r&?' ! r',' d' %!d! %!p-,uo +B ! r',' d' *,' ' o$?r' d' 'po*&,or. E*,' or$!,o *&r' p!r! #u&!r ! o*'*,ud&!,'* ' ! 'po*&%&ó + ! pro'*or ' ! *'%u'%&! d' o* ,'$!* u' d'*!rro! ! $&*$!.

a E o,ro or$!,o *' '! %o o* d!,o* u' ' *' *o&%&,!B %o '%'p%&ó d' o* '*p!%&o* ' u' ' pro'*or o ' $o&,or d'?' %oo%!r

!* !pr'%&!%&o'* %u!,&,!,&!* u' %!&&%! ! 'po*&%&ó. E*,' or$!,o *&r' p!r! '!r u r'#&*,ro d' pro%'*o d' d'*!rroo d' !*!%,&&d!d'*.

9..4 or$!,o* p!r! o,r!* !%,&&d!d'*

9..1.4 P!r! %!d! !%,&&d!d u' ' '*,ud&!,' r'!&%' d'?' !?'r u or$!,o u' *&,',&%'B r'#&*,r' + #u-' '*! !%,&&d!dB!*- por 'Q'$po !* '!u!%&o'* *o p!,'!d!* %o$o or$!,&!*B por '*' d'?' !%o$p!"!r*' ,!$?& %o or$!,o* u' r'#&*,r' o u'' do%',' ,uo ' %u',! p!r! %!&&%!r o o u' fo *' &ogB *&o o u' f*- *' &og[ d' !%u'rdo %o o %u! '%o,r!r@ u or$!,o u'' d&%'B por 'Q'$po u *' ,uo ' %u',! p!r! %!&&%!r o* &or$'* '*%r&,o* + ,!$?& %o$pr'd'r@ por u *' r'%o$&'d! u' '*,o**'! pr'*',!do* '*%r&,o* ! $!o:

No,!: p!r! $'Qor!r ! %!&&%!%&óB !* o?*'r!%&o'* %o,'&d!* ' '*,' or$!,o podr@ *'r ,'&d!* ' %u',! p!r! u' ' '*,ud&!,'%orr&Q! *u* &or$'*B *& !*- o d'*'!B d' !%u'rdo %o o %u! ' pro'*or podr@ d!r u! u'! %!&&%!%&ó.

9...4 or$!,o* d' !*&*,'%&!

45



46/49


a E r'#&*,ro d' !*&*,'%&! *' '!r@ $'d&!,' ' '!,!$&',o d' &*,!* d' o* !*&*,','* (! pr&$'r! '). E !d'!,' ' do%','

'!,!r@ !* &*,!* ' &$p&oB d'Q!do u '*p!%&o p!r! u' o* '*,ud&!,'* !*&*,','* &r$' ' or$!,o. No *' p!*!r@ ! &*,! 'r?!$','& ' o !,!. L! &*,! %&r%u!r@ p!r! u' o* '*,ud&!,'* ! &r$'.

46


UNI@ERSIDAD DE LA GUAIRAFACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS ) ADMINISTRATI@AS

PROGRAMA INGENIERIA DE SISTEMASCONTROL ASISTENCIA

PROGRAMA GR5PO ASIGNAT5RA ECA : MES DÍA ORA DOCENTE TIPO DE INC5LACIÓN: PLANTA OCASIONAL CATEDR


47/49


UNI@ERSIDAD DE LA GUAIRAFACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS ) ADMINISTRATI@ASPROGRAMA INGENIERIA DE SISTEMAS

FORMATO DE E@ALUACIN PARA UNA E'POSICIN ORAL

NOMRE DE LOS PARTICIPANTE

NOMRE DEL DOCENTE

E89o!"c" * 2 , 5

*. Tt#%o

!. or&!

?. *u#'r','

%. %o'r',' %o ' %o,'&do

2. So4re e% te


48/49


UNI@ERSIDAD DE LA GUAIRAFACULTAD DE INGENIER1A

PROGRAMA DE INGENIER1A DE SISTEMASASIGNATURA E'PRESIN ORAL ) ESCRITA

FORMATO PARA TRAAO GRUPAL

No


49/49


49


Documents

Propedeutica Expresión Oral y Escrita 2015- II Sem Nueva1