JA es la organización más grande del mundo dedicada a ayudar a estudiantes a prepararse para el mundo real, mostrándoles cómo manejar sus finanzas, crear puestos de trabajo para hacer comunidades más fuertes, y enseñarles a cómo aplicar el pensamiento empresarial en el lugar de trabajo. Los fondos recaudados en el evento de este año seguirán ayudando a llevar este valioso programa a cerca de 11,000 estudiantes locales en las áreas de Tri-Cities y Walla Walla. Para obtener más detalles sobre JA, visite tri-cities.ja.org.

Alcance sus metas.

Renovación de la sucursal de PascoEstamos muy contentos de anunciar la renovación de nuestra sucursal de Pasco, ubicada en 2202 W. Sylvester Street. La construcción empezará a inicios del mes de abril. La sucursal será renovada para que coincida con el aspecto moderno de nuestras sucursales más nuevas. Otros cambios incluyen la adición de oficinas privadas para Servicio de Miembros, el aumento de espacio en la sala de entrada, actualizaciones cosméticas y un cajero electrónico en la sala principal. Estos cajeros ofrecen a nuestros miembros una manera conveniente de realizar sus transacciones ellos mismos. Con estos cajeros electrónicos se pueden realizar las funciones típicas de los cajeros automáticos, además de que ofrecen un mayor nivel de servicio comparable a lo que un cajero humano puede ofrecer. Se espera que este proyecto esté terminado para junio de 2015.

¡Gesa recauda más de $14k para Junior Achievement!¡Una vez más, Gesa está orgulloso de ser uno de los patrocinadores principales del evento anual de bolos en beneficio de Junior Achievement (JA), Galaxy Bowl! 14 equipos de Gesa pasaron una divertida tarde jugando bolos y ayudaron a recaudar más de $14,000 para JA de nuestra área de Tri-Cities! La sucursal de Richland se llevó a casa el premio mayor por haber recaudado la mayor cantidad de fondos y el departamento de Marketing y el equipo de la sucursal de Queensgate ganaron los premios a los mejores disfraces de la

prosperar lograrabril 2015

Reunión Anual de MiembrosUsted está invitado a asistir a nuestra 62ª Reunión Anual de Miembros, que se llevará a cabo el jueves 16 de abril a las 6:30 p.m. La reunión se llevará a cabo en las oficinas principales de Gesa ubicadas en 51 Gage Blvd. en Richland.

Diversión de verano en el estadio de Gesa¡La temporada 2015 de los Dust Devils se acerca rápidamente! El primer juego será el 18 de junio contra los Boise Hawks, y el primer partido en casa será el 23 de junio contra los Vancouver Canadians.

Los paquetes de entradas ya están a la venta y se pueden obtener a un precio cómodo de $49, con boletos para la temporada completa por un precio tan bajo como $259. Habrá precios especiales disponibles para grupos de 20 personas o más. Los boletos de temporada, mini- planes y boletos grupales se pueden adquirir poniéndose en contacto con la oficina principal de los Dust Devils llamando al 509.544.8789 o en la taquilla del estadio de Gesa.

¡Reserve estas fechas!

FestShred ¿Necesita destruir documentos financieros viejos o que ya no necesita, documentos con información sobre sus impuestos, cheques viejos u otra información personal? Gesa se ha unido con CI Shred para organizar un evento gratis para ayudarle a destruir toda esta información delicada.

Usted está invitado a traer hasta 2 cajas medianas o 2 bolsas de papeles y documentos para destruir. El evento se llevará a cabo el sábado 11 de abril desde las 9:00 a.m. hasta las 12 p.m. en los parqueaderos de las siguientes sucursales:

Tri-Cities: 51 Gage Blvd., Richland

Walla Walla: 1355 W. Poplar St.

Wenatchee: 1005 N. Wenatchee Ave.

Yakima: 901 Triple Crown Way

Visite gesa.com para obtener más información, o llame al 888.946.4372.

talk about savings.say hello to the Sprint Credit Union Member Discount.

Credit approval req. Early Termination Fee (sprint.com/etf): After 14 days, up to $350/line. IL Discount: Available for eligible company employees or org. members (ongoing verification). Discounts subjectto change according to the company's agreement with Sprint and are available upon request for monthly svc charges on select plans. Discount only applies to data buy-ups/add-ons for Unlimited, My Wayand Framily plans, Talk 450, and primary line on Talk Share 700. Other Terms: Offers and coverage not available everywhere or for all phones/networks/plans. Restrictions apply. See store or sprint.com orwww.lovemycreditunion.org/Sprint. ©2014 Sprint. All rights reserved. Sprint and the logo are trademarks of Sprint. Other marks are the property of their respective owners.

Get your FREE LoveMy Credit UnionRewards app andsimplify credit unionmembershipvalidation.

10% 15%Consumers

SaveBusinesses

Save

or

On select regularly pricedSprint monthly service.

Plus, waived activation & upgrade fees (up to$36 in savings each).

2014 Sprint Item #800-22©2014 CU Solutions Group 091614 3528

Be sure to mention this code foryour discount

• Consumer: NACUC_ZZM• Business: NACUC_ZDS_ZZM

Credit union membershipvalidation is required.

Learn more• Call: 877.SAVE.4.CU • Visit: www.SprintStoreLocator.com• Click: LoveMyCreditUnion.org/Sprint

gratis

Richland825 Goethals Dr.Richland, WA 99352

South Richland51 Gage Blvd.Richland, WA 99352

West Richland4755 Paradise WayWest Richland, WA 99353

Kennewick100 N. Huntington St.Kennewick, WA 99336

South Kennewick4500 W. 27th Ave.Kennewick, WA 99338

Pasco2202 W. Sylvester St. Pasco, WA 99301

Walla Walla Tietan1603 Penny Ln.Walla Walla, WA 99362

Walla Walla Poplar1355 W. Poplar St.Walla Walla, WA 99362

Wenatchee1005 N. Wenatchee Ave.Wenatchee, WA 98801

East Wenatchee303 Valley Mall ParkwayEast Wenatchee, WA 98802

North Richland 808 Dalton St.Richland, WA 99354

Federally Insured by NCUAEqual Housing Opportunity

Queensgate2951 Duportail St.Richland, WA 99352

West Pasco7421 Sandifur ParkwayPasco, WA 99301

Yakima North 40th Ave.901 Triple Crown WayYakima, WA 98908

Robo de Identidad: Camino a la Recuperación21 de abril, 2015 | 6:00 p.m. Sucursal Principal de Gesa51 Gage Blvd., Richland, WA 99352 Se proveerá cena

Water-Wise Landscaping 22 de abril, 2015 | 6:00 p.m. 340 Northview Loop West Richland, WA 99353 Se proveerán refrigerios

El Poder de la Cartera: Preparándose para el Futuro de Sus Hijos 29 de abril, 2015 | 6:00 p.m. Bookwalter Winery 894 Tulip Lane, Richland, WA 99352 Se proveerán refrigerios

Confirme su asistencia en gesa.com o llame al 509.378.3549.

Presentado por Gesa Credit Union para el Desarrollo Profesional: Wait for me, I’m your leader! Presented by Rick Martinez April 24, 2015 | 11:30 a.m. a 1:00 p.m. Country Gentleman Event Center 9221 W. Clearwater Ave., Kennewick, WA 99336 Se proveerá almuerzo

Confirme su asistencia llamando al 509.547.9755 o visite gesa.com/learn/seminars. La fecha límite para reservar su lugar es el 22 de abril, 2015.

Haga click aquígesa.com Llame 888.946.4372

Seminarios Gratis

Cerrado por

Memorial DayLunes, 25 de Mayo, 2015

Gesa se enorgullece en apoyar a March of DimesGesa se complace en ser uno de los patrocinadores de la caminata March for babies 2015 de la fundación March of Dimes. Los fondos recaudados por los participantes de la caminata sirven para realizar investigaciones para ayudar a prevenir los nacimientos prematuros, defectos de nacimiento, cursos de formación, y el cuidado prenatal temprano para madres necesitadas. También ayuda a proporcionar alivio a los familiares con un recién nacido en cuidados intensivos. Gesa ha formado un equipo para el evento que tendrá lugar el sábado 25 de abril a las 8 a.m. en John Dam Plaza en Richland. Gesa también se ha asociado con Lil ‘ Firehouse Coffee en Kennewick el 18 de abril, donde se donará un dólar al equipo de Gesa por cada café vendido.

Obtenga más información sobre March of Dimes en www.marchofdimes.org.