MARCELO MANERA

MARCELO MASUELLI

Usandizaga no concurrió a la reuniónextraordinaria. El resto de la dirigenciaescuchó explicaciones del DT yquejas contra el presidente canalla

Faltazo del VascoRicardo Milicic, secretario de Central.

CENTRAL EN CRISIS El Hincha

DÍA MUNDIAL DE LUCHA pág.7

En Santa Fe la mortalidad esigual a la del país. Mamas en mujeres y pulmón enhombres son los órganos másafectados. Llaman a prevenir

Cáncer: segundacausa de muerteen Argentina

APAGÓN Y ANEGAMIENTOS Ciudad

En el sur provincial cayeronárboles y se volaron techos.En Casilda y otras localidadesel 40% de los usuarios pasaronla noche del miércoles sin luz

Lenta reposiciónde servicios trasla tormenta

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 220Rosario / Santa Fe / República Argentina

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El centenario monumento a GiuseppeGaribaldi, de Cochabamba y Oroño, fuereinaugurado tras ser acondicionado

Estatua restauradaEl gobierno provincial convocó a negociarlas pautas salariales de 2010 a UPCN yATE y pronto lo hará con los docentes

Paritaria para estatalesEl catalán estrena “Hijo de la luz y de lasombra” con un puñado de cancionesbasadas en poesías de Miguel Hernández

Nuevo disco de Serrat

MADRUGADA VIOLENTA. La dirigencia del club del Parque se desligó y lamentó los hechos El Hinhca

Un vecino de barrio Las Flores muestra las vainas servidas de 9 mm. que quedaron esparcidas en el inicio de la autopista a Buenos Aires.

Un joven de 14 años agonizaba anoche en el Heca tras recibirtres balazos en la cabeza. El colectivo en el que viajaba y otrosfueron emboscados a la altura de Las Flores. Hay dos heridosmás. Sospechan que los atacantes usaron una ametralladora

Guerra de barrasFeroz tiroteo entre facciones ñulistas

MARCELO MASUELLI

Viernes 5 de febrero de 2010

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Cobos y su teoría del delitoJulio Cobos justificó su voto a favor dela remoción de Martín Redrado con loque en la teoría del delito se conoce co-mo estado de necesidad. El vicepresi-dente explicó a los suyos que optó porun mal menor para evitar un mal ma-yor y aconsejó la destitución del eco-nomista aún consciente de la trampaque le tendía Elisa Carrió, quien mol-deó el pronunciamiento de Alfonso PratGay a favor de su antecesor en la presi-dencia del Banco Central.

“La peor de las opciones es la que re-comendaba la UCR, la abstención, noopinar nada, eso dejaba margen para queme convirtieran en un nuevo De la Rúa”,confesó el jefe del Senado ante sus ínti-mos para explicar el sentido de su voto.El mendocino tomó distancia de su par-tido a pesar de que el titular de la banca-da de senadores radicales, Gerardo Mo-rales, y el vicepresidente de la Cámara deDiputados, Ricardo Alfonsín, presiona-ron al mendocino para que declararaabstracta la polémica tras la renuncia in-declinable de Redrado.

Se diferenció así de Prat Gay, quien noresistió el abrazo de oso de Carrió y pe-se a haber sido la musa inspiradora de

La encrucijada de Cobos, que quedó en medio de la presión de Carrió y la del gobierno.NA

Cobos para inclinarse por la remoción delgolden boy, terminó apoyando su conti-nuidad, más allá de la renuncia y del de-creto de remoción del Poder Ejecutivo.

El ingeniero Cobos saltó así al derechopenal y apeló a una de las causales de jus-tificación de la antijuridicidad de los ac-tos típicos. Optó por someterse a las acu-saciones de Carrió sobre un supuesto pac-to secreto con la Casa Rosada y arriesgóel capital político acumulado tras su votono positivo contra las retenciones móvi-les, pese a las advertencias de colabora-dores íntimos de la bancada cobista de laCámara de Diputados.

La posibilidad de abstenerse a la hora deemitir el dictamen no vinculante de la co-misión Bicameral ad hoc nunca estuvo enlos cálculos de Cobos. No sólo por estrate-gia política sino porque además esa opciónno estaba contemplada en el reglamentode la comisión. Tanto que el diputado kirch-nerista Gustavo Marconato le ofreció en lanoche del martes pasado al vicepresidentemodificar el reglamento para que pudieradesligarse de cualquier responsabilidad yno emitiera opinión. Lo que el legisladoroficialista presentaba a Cobos como unpuente de oro era en realidad una embos-cada para sumir al compañero de fórmulade Cristina de Kirchner en el peor de los es-cenarios, el silencio.

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Giles y piolasBueno, deberemos ir cambiando los con-ceptos que tenemos sobre lo que es nues-tra responsabilidad ante el Estado nacio-nal. Es que la Constitución dice una cosa,que solamente se aplica para “la gilada”.Los “piolas y los vivos” no son alcanzadospor esa máxima constitucional. Entonces,nos revelamos sobre esta injusticia. O noscambian de categoría o los incluyen a ellosen la legalidad. Es difícil de creer que delos más altos niveles del Poder Ejecutivonos muestren ese tipo de ejemplo. ¿Conqué autoridad podrá la Afip venir a contro-lar a un contribuyente que se estima se en-riqueció ilícitamente? ¿Con qué autoridadse juzga a Mary July y a los otros funcio-narios que en su momento recibieron “coi-mas” para obtener su favor para ciertas le-yes? Estos funcionarios le han “movido” elpiso a sus propios empleados ya que aho-ra no tienen respaldo moral para exigir quese aplique la ley. Hemos entrado en una de-cadencia muy grande ya que la moral se hadeteriorado. Lo que pueda decirse de esaspersonas, ya no importa porque hasta seburlan. No hay respeto por nada, se mofande las leyes. Saben que con el correr deltiempo, todo estará olvidado. Pero hemospuesto en el gobierno a personas inmora-les. Siempre se “victimizan” cuando alguna“chanchada” queda al descubierto. En nues-tros tiempos decíamos: “Son unos marico-nes”, ya que no sabían hacerse cargo de loque habían hecho. Hoy le decimos son unoscobardes y lo podemos probar. Que no ven-ga la Afip o la policía o la Justicia a “desta-par” algún negociado, si los ejemplos pro-vienen desde los más altos estamentos delEstado. Así, el país que San Martín, Bel-grano y hasta el mismo Perón ayudaron aconstruir, se ha transformado en un país decuarta, gobernado por personas de ínfimacalidad. ¿Y no hacemos nada? ¿La oposi-ción, para qué está? No hay gente proba nidecente. Pero busquémosla.

Juan R. Bell92.061.605

Cobos buscó así, dice, tutelar un bienjurídico mayor, la estabilidad econó-mica y el equilibrio institucional, da-ñando incluso un bien jurídico repre-sentado por su perfil de dirigente opo-sitor con proyección presidencial en2011. El cobismo terminó la jornada ex-hausto y sin poder medir el acierto dela decisión de su jefe.

Tras descartar la abstención sugeridapor la UCR, Cobos también desechó apo-yar la continuidad de Redrado. Acertóentonces la Casa Rosada, que con su co-ro de ángeles reclamando durante unasemana seguida la renuncia del mendo-cino por «conspirar» contra el gobiernologró condicionar la voluntad del titulardel Senado.

En los cálculos de Cobos hubiese si-do mayor el desgaste al que lo somete-ría el kirchnerismo –con amenazas dejuicio político incluidas– en caso de res-paldar a Redrado, que votar en la bica-meral junto al oficialismo.

El vice logró al menos su objetivo demínima. Anteayer, el jefe de GabineteAníbal Fernández se dedicó a fustigar aCarrió por haber influido en el voto nopositivo de Prat Gay y Cristina de Kirch-ner prefirió ayer no explayarse sobre elvoto de Cobos a favor de la remoción deRedrado.

Ezequiel RudmanEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozCONFIRMADO: A LAS 7 POR EL 5La noticia se conoció ayer a través de Face-book. La primicia decía: “Confirmado: el 1º

de marzo vuelve Bien Temprano, a las 7 por el 5”.Sí, Susana Rueda anunció el regreso del exitosociclo matinal por la pantalla de Canal 5 que ya lle-va tres temporadas en el aire. ¡Che, todavía nadiele hizo un comentario en el muro!

1 CONCEJAL TANGUERO SE REPORTA Hay un concejal que no ve la hora de que setermine el receso en el Palacio Vasallo. El

hombre asumió la banca y a los pocos días yaestaba mandando informes a los medios con re-súmenes de su gestión. Los compañeros deprensa agradecidos, aunque por el momento noincluyen notas que merezcan títulos con “letras

2 de molde”. Desmalezamiento, reparación de ve-redas y eliminación de basuras fueron las pri-meras preocupaciones del hombre que respon-de a un partido que conduce una mujer, aunquela reposición del busto de Agustín Magaldi, conplacas y todo, tal vez haya sido el pico de la bre-ve y veraniega gestión. A veces para realizar ba-lances conviene dejar pasar más de 15 días.

Viernes 5 de febrero de 2010

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Lenta reposición de serviciosa afectados por la tormentaOperativo especial por cientos de árboles caídos y voladuras de techos en todo el sur de la provincia

Casilda fue una de las localidades mas afectadas, con destrozos de todo tipo.

Justo en la mitad de un verano que pro-mete convertirse en la pesadilla de losservicios públicos, la fuerte tormenta deayer por la noche provocó nuevos pro-blemas para los santafesinos que habi-tan al sur de la provincia.

Si bien el temporal duró varias horas,el momento culminante que derivó engraves consecuencias se registró entre las21 y las 22 del miércoles, cuando se in-crementó la cantidad de agua caída y lasráfagas de viento alcanzaron los 104 ki-lómetros por hora. Como consecuencia,ayer hubo miles de usuarios que amane-cieron sin luz debido a los importantesdaños en la red de media tensión, tam-bién se informaron fallas en los cables detelefonía, voladuras de techo y caídas deárboles. Hasta ayer por la noche los equi-pos de Defensa Civil, Promoción Socialy la EPE trabajaban en los últimos casospor atender y pretendían terminar con eloperativo especial en la mañana de hoy.

En lo que respecta a la ciudad de Ro-sario, el director de Defensa Civil muni-cipal, Raúl Rainone, informó que los in-convenientes más importantes fueroncomo consecuencia del viento, que pro-vocó cuatro voladuras completas de te-cho en la zona de Nuevo Alberdi, dondelos vecinos quedaron a la intemperie pa-sadas las 21. Rainone indicó a El Ciuda-dano que se reportaron doce árboles ca-ídos. Por su parte, desde la EPE avisaronque en Rosario la red de media tensiónquedó fuera de servicio en cuatro pun-tos de las zonas norte, sur y oeste, peroque las fallas quedaron resueltas en el díade ayer.

Esta vez fueron las localidades próxi-

mas a Rosario las que llevaron la peorparte. En Casilda se reportó la caída decien árboles y desde el principio de latormenta el total de los clientes de la EPEen la zona (25.000 usuarios) se quedaronsin luz, y aunque un operativo especialque sumó a 50 cuadrillas adicionales tra-bajó todo el día en el área, el 40 por cien-to de los clientes deberán esperar hastahoy para que se les reponga el servicio.

“Desde el Ministerio de Desarrolloprometieron que mañana llegará a losafectados la ayuda solicitada en colcho-

nes y chapas y lo que se recompondrá aritmo algo más lento serán los servicios”,explicó también Antonio Moyano, di-rector de Defensa Civil en el sur de San-ta Fe.

Con el río en los talones

Tras las fuertes lluvias que se desataronen los últimos días, el Paraná aceleró suritmo de crecida. Mientras que hace dosdías el informe señalaba que la altura delagua era de 5,16 metros, ayer se regis-

traron siete centímetros más, es decir,5,23, restando cinco para que entre envigencia el plan evacuación.

Más allá de la crecida, Rainone, comoMoyano, aseguró que hay sólo cuatro fa-milias evacuadas en toda la provincia,oriundas de Villa Constitución y Fighie-ra. En lo que refiere a Rosario, si bien ase-guraron que no hay viviendas en peligro,anoche se colocaron dos bombas deachique más en El Mangrullo.

“Queremos prevenir”, tranquilizó Rai-none.

APAGÓN TOTAL. En la zona de Casilda y las localidades aledañas el 40 por ciento de los usuarios pasó la noche sin luz

Sin techo ni vivienda,cortan circunvalaciónApenas se había terminado de retirar el aguacuando dos grupos de vecinos de los ba-rrios Santa Lucía y Las Flores cortaron eltránsito en las autopistas a Córdoba y Bue-nos Aires, reclamando chapas y viviendasperdidas tras el temporal.

Los cortes comenzaron ayer a las 12.30y se localizaron en Circunvalación. El quese produjo a la altura de Pellegrini estuvo acargo de cerca de 50 vecinos de Santa Lu-cía que le pidieron al Ministerio de Desa-rrollo chapas y materiales para reconstruirlos techos perdidos por las fuertes ráfagasque azotaron la ciudad ayer por la noche.

Medio centenar más de manifestantesde Las Flores impidió el acceso a la auto-pista a Buenos Aires, cuando interrumpie-ron la arteria a la altura de España al 7000.En este caso, los vecinos solicitaban vi-

viendas, que según explicaron, terminaronde arruinarse por la cantidad de agua caí-da sobre la zona. En ambos casos, las pro-testas se extendieron hasta anoche y no es-taba determinado si continuarían hoy.

En respuesta a las demandas, el directorde Defensa Civil del área sur de la provin-cia, Antonio Moyano, aseguró que los ca-miones con la ayuda requerida llegarán ala zona hoy por la mañana.

También reclaman por luz

Por un motivo bien distinto, usuarios dela EPE de Corrientes y 9 de Julio recurrie-ron ayer al mismo método de protesta.Fue para reclamar la restauración del ser-vicio eléctrico, del que carecían desde ha-cía varias horas.

CIEN AFECTADOS POR LA TORMENTA CERRARON EL TRÁNSITO EN LOS ACCESOS A LAS AUTOPISTAS A CÓRDOBA Y BUENOS AIRES

En Circunvalación y las autopistas reclamaron ayuda por los daños sufridos.MARCELO MANERA

MILES A OSCURAS

Si algo les faltaba a los usuarios de la EPEera una tormenta que complicara aún másel estado del servicio. La compañía co-municó que en Rosario 8 mil clientes re-cuperaron el suministro eléctrico, perohasta ayer por la noche permanecía sinluz el radio encerrado por Urquiza, Val-paraíso, Rioja y Solís, donde viven 3.500clientes.Respecto de la situación en lo-calidades del interior, la empresa informóque sobre un total de 46 mil clientes delárea San Lorenzo (que abarca a Roldán,Carcarañá, San Jerónimo, Andino, Oli-veros, Timbúes y Luis Palacios), fueronafectados por los inconvenientes 30 mil,que en su mayoría ya tienen media ten-sión. En tanto, de los 20 mil clientes deGranadero Baigorria, Fray Luis Beltrán,Capitán Bermúdez e Ibarlucea, el 10 porciento aún espera la reposición del servi-cio. Se estima que se terminarán los tra-bajos entre hoy y el fin de semana.

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Nacida en Malvinas

Posibilidades de intercambio con ItaliaEl gobernador Hermer Binner y el em-bajador de Italia en la República Argen-tina, Guido Walter La Tella, dialogaronayer sobre la posibilidad de promover po-líticas productivas conjuntas e intercam-bios, tanto de productos como en mate-

ria de ciencia y tecnología, entre algunasregiones de Italia y la provincia de San-ta Fe. Fue en la sede de Gobernación enRosario, donde el diplomático presentósus saludos protocolares al primer man-datario santafesino.

1830.– En la isla Soledad nace Malvina Ver-

net, una de las hijas de Luis Vernet, que en-

tonces era el primer gobernador de las islas

Malvinas, designado el 10 de junio de 1829

por el gobierno de Buenos Aires. En 1874, re-

sidiendo en Estados Unidos, presenció con su

esposo al asesinato del presidente Lincoln.

Negativa y guerra1865.– El gobierno argentino recibe una soli-

citud del mariscal Francisco Solano López, pre-

sidente del Paraguay, quien pedía permiso pa-

ra atravesar con su ejército la provincia de Co-

rrientes e invadir el imperio del Brasil. El pre-

sidente Bartolomé Mitre denegó el pedido y

estableció con Brasil y el Uruguay la Triple

Alianza que finalmente derrotó a los paragua-

yos al cabo de una cruenta guerra.

Relaciones con el Reino Unido1990.– La Argentina reanuda las relaciones di-

plomáticas con Gran Bretaña. Estaban inte-

rrumpidas desde abril de 1982, cuando tropas

argentinas desembarcaron en la capital de las

islas Malvinas en un intento de recuperar el ar-

chipiélago.

Teatro para chicosHoy a las 20, y todos los viernes de febrero,

habrá teatro para niños en la plaza del Agua-

ribay, de Oroño al 1500. Las funciones son a

las 20, con entrada libre y gratuita. Organizan

Compromiso Vial por Úrsula y Carla y la Se-

cretaría de Cultura y Educación municipal.

Ponencias de salud mentalEl Colegio de Psicólogos de Rosario recordó

que el 15 del corriente será la última fecha de

presentación de resúmenes de trabajos para

participar de la Primera Jornada de Salud Men-

tal y Derechos Humanos que se realizará los

días 14 y 15 de mayo próximo. Para entregar

los trabajos completos habrá tiempo hasta el

12 de abril.

Curso de auxiliar forenseEn la fecha cierra la inscripción al curso de au-

xiliar forense que organizó el Centro Nacional

de Estudios Periciales. Está dirigido a emple-

ados de policía, bomberos, enfermeros, agen-

tes de la Guardia Urbana Municipal y de De-

fensa Civil y estudiantes de Medicina y de De-

recho y para más detalles se puede llamar al

teléfono 156-688944.

RESTAURADO. El monumento había sufrido la acción del tiempo y el vandalismo

Fue reinaugurada la estatua de GaribadiBinner y el embajador de Italia presidieron el acto en el parque Independencia

Junto a la senadora Mirella Giai las autoridades evocaron al revolucionario.PRENSA DE GOBERNACIÓN

PRENSA DE GOBERNACIÓN

El gobernador Hermes Binner, junto alembajador de Italia en Argentina, GuidoWalter La Tella, encabezó ayer en la pla-za Italia de Rosario la inauguración delrecientemente restaurado monumentoa Giuseppe Garibaldi.

La obra, que fue tallada en mármol deCarrara en 1882 por el escultor Alessan-dro Biggi, fue reinstalada ayer en la pla-zoleta de Cochabamba y bulevar Oroñotras un proceso de restauración que lle-vó adelante un equipo de especialistasdel municipio rosarino.

En la oportunidad, Binner señaló queGaribaldi fue “una figura emblemática” dela historia italiana, un hombre que “diomucho por la libertad y la integración delos pueblos”. La reinstalación de su mo-numento “es un hecho que va mucho másallá de la colectividad italiana”.

Del acto también participaron el inten-dente de Rosario, Miguel Lifschitz; la se-nadora italiana por Latinoamérica, Mire-lla Giai, y el cónsul de Italia en Rosario, Ro-sario Micchiché.

La restauración

La restauración del monumento de Gari-baldi fue llevada a cabo por dieciocho es-pecialistas que integran el equipo que laMunicipalidad de la ciudad de Rosario po-see a tal fin. Además participaron inge-nieros, arquitectos, historiadores, físicosy químicos.

Las obras se realizaron con aportes dediversas instituciones italianas que alcan-zaron los 50 mil euros, ensamblando conpernos de acero inoxidable las partes des-prendidas y reconstruyendo las faltantes.

En este último caso el material utili-zado tiene un tono levemente diferen-ciado del mármol original para marcar,precisamente, las partes que se habían

destruido por procesos naturales y actosde vandalismo.

Una figura histórica

Giuseppe (José) Garibaldi fue un revolu-cionario piamontés participante del mo-vimiento de la Joven Italia de GiuseppeMazzini, que por sus actividades fue con-denado a muerte y se vio obligado a huirrecalando finalmente en Sudamérica, don-de participó de la Revolución Farrauphilade Río Grande do Sul contra las autorida-des imperiales del Brasil.

Cuando la reacción imperial derrotóa ese movimiento pasó al Uruguay, don-de tenía lugar la guerra entre el presi-

dente Manuel Oribe, apoyado por el go-bierno de Buenos Aires de Juan Manuelde Rosas y Fructuoso Rivera, quien con-taba con el respaldo de los unitarios ar-gentinos, la escuadra anglofrancesa y elgobierno del Brasil contra el cual Gari-baldi había luchado antes.

Alineado en este bando combatió con-tra la escuadra argentina del almiranteGuillermo Brown, tomó la isla Martín Gar-cía y saqueó las ciudades de Gualeguay-chú y Colonia y tras otras aventuras en elsur de América volvió a Italia, donde acom-pañó al rey Vittorio Emanuele en la unifi-cación de Italia. Pero al no ver concreta-das sus ideas republicanas se retiró a la is-la de Caprera, donde falleció en 1882.

Binner convocó a paritarias parael miércoles 10El gobernador de la provincia, Hermes Bin-ner, confirmó ayer que el miércoles próxi-mo, 10 de febrero, se iniciarán las nego-ciaciones paritarias con los gremios esta-tales de la provincia.

En tanto el ministro de Gobierno y Re-forma del Estado, Antonio Bonfatti, dijo quedesde su área ya se realizó la comunica-ción correspondiente con los dos gremiosque agrupan a los empleados públicos pro-vinciales, la Unión del Personal Civil de laNación seccional provincial Santa Fe(UPCN), el poderoso gremio que conduceAlberto Maguid, y la Asociación Trabaja-dores del Estado (ATE).

Bonfatti además informó que la ministrade Educación, Élida Rasino, será la encar-gada de convocar a los gremios del sectoreducativo, esto es la Asociación del Ma-gisterio de Santa Fe (Amsafé); el Sindica-to Argentino de Docentes Particulares (Sa-dop); la Asociación de Maestros de Edu-cación Técnica (Amet) y la Unión Docen-tes Argentinos (UDA).

El ministro Bonfatti sostuvo que “la ideaes consensuar un mecanismo y tratar demantener el poder adquisitivo de los traba-jadores en un marco de restricciones pre-supuestarias”, aunque prefirió no hablar deporcentajes.

Asimismo el titular de la cartera de Go-bierno consideró que “la realidad tiene queimponerse. Además no podemos prometerlo que no podemos cumplir”.

En tanto, al anunciar la convocatoria, elgobernador de la provincia insistió en re-clamar el apoyo financiero del gobierno na-cional para garantizar el comienzo de lasclases. Recordó que la situación de la pro-vincia “es compleja” y que en materia defondos depende “en un 70 por ciento de fon-dos nacionales”.

Desde el sector gremial Alberto Maguidadvirtió que “es el 20 por ciento de aumen-to que pedimos o vamos a la calle”.

En declaraciones que realizó a Radio 2el dirigente santafesino dijo que “si me guíopor las declaraciones del gobernador Bin-ner parece que ellos no tienen nada paradarnos. Pero si es así, estamos en una po-sición de conflicto”.

GREMIOS ESTATALES

El Ciudadano & la gente 5CiudadViernes 5 de febrero de 2010

Proyectan nueva confitería en el ingreso a La FloridaLa Municipalidad licitará su construcción y explotación y prevé una inversión de 2.800.000 pesosLa Municipalidad de Rosario prepara, a tra-vés de la Secretaría de Planeamiento, unproyecto para construir en el ingreso al bal-neario La Florida, a la altura de la calle Ri-cardo Nuñez, “una confitería o bar sus-pendido”, según precisó a El Ciudadano latitular de dicha cartera, Mirta Levín.

Consignó la funcionaria que se está enel proceso de terminación de los pliegos pa-ra efectuar el correspondiente llamado a li-citación, dado que el objetivo es la ejecu-ción de la nueva confitería y que su poste-rior explotación se otorgue a un particular,con una inversión prevista, destacó Levin,de “2.800.000 pesos”.

Asimismo indicó que previamente se es-tán realizando estudios de suelo en el sitioque se contempla para emplazar la futuraconfitería suspendida.

Así, el acceso al balneario municipal LaFlorida volverá a contar con un estableci-miento similar al que décadas atrás, preci-samente en el ingreso por Ricardo Nuñez,funcionaba a un costado del mirador.

Claro que éste tendrá otras característi-cas, dado que se transformará en un au-téntico mirador hacia el río Paraná, las is-las, el balneario y la Rambla Catalunya, sec-tor para el que también están previstasobras de remodelación.

Explicó Levín que la intención es “recu-perar el mirador en desuso”, y que entreotros trabajos se deberán realizar repara-ciones generales a esa estructura y a las es-caleras ya existentes”.

Se contemplará en la licitación la posi-bilidad de que la futura construcción se uti-lice como confitería, bar, restaurante y sa-lón de fiesta.

Nueva reglamentación

En otro orden, la secretaria de Planeamientoindicó que “ya está terminado” el proyec-to de modificación del Código Urbano enlo referente al segundo cordón (el área cen-tral ya está reglada), que comprende apro-ximadamente un sector que termina en laspiletas de Aguas Santafesinas, en la zonanorte de la ciudad, y en las vías ferroviariaspor el oeste, aproximadamente a la alturade la calle Paraná.

La normativa elaborada desde las áreas

especializadas de la Secretaría de Planea-miento deberá ser remitida al Concejo Mu-nicipal para su análisis.

Cabe mencionar en tal sentido que en elcuerpo colegiado los bloques opositores, yespecialmente la edila María Eugenia Biel-sa, de Encuentro por Rosario, reclamaronen su momento el tratamiento unificadodel tema para evitar que en sectores quehoy se rigen por la normativa anterior pu-dieran realizarse construcciones que ya nopueden levantarse en la zona céntrica o delllamado anillo perimetral, como por ejem-

plo ya ocurre, entre otras áreas de la ciu-dad, en barrio Echesortu.

En tanto la secretaria de Planeamientoanticipó que para las próximas semanasconvocará a una reunión de la ComisiónAsesora de Urbanismo, para considerar di-versos temas pedidos por los propios inte-grantes de las misma, entre los que men-cionó lo relacionado con la urbanizaciónpendiente en los terrenos aún libres del de-nominado Centro de Renovación UrbanaScalabrini Ortiz-Puerto Norte, por ejemploel área de tierras fiscales en las proximida-

des de las actuales torres Dolphines Gua-raní, que actualmente están en la órbita dela Administración de Infraestructura Fe-rroviaria (Adif), que las pondrá en venta pa-ra futuros emprendimientos inmobiliarios.

Entre otros, integran la Comisión Ase-sora las cámaras que agrupan a las empre-sas inmobiliarias, el Colegio de Arquitec-tos, la delegación Rosario de la Cámara Ar-gentina de la Construcción, la AsociaciónEmpresarios de la Vivienda y DesarrollosInmobiliarios y representantes de la comi-sión de Planeamiento del Concejo.

PLANEAMIENTO. Ya elaboraron modificaciones para el Código Urbano en otra área de la ciudad

Piden por los trabajosen accesos al balnearioEl concejal Edgardo Falcón (PS) quiereque la concesionaria de las obras en losaccesos norte y sur del balneario La Flo-rida finalice correctamente sus trabajosde saneamiento en la Costanera Norte.Para ello ha presentado un proyecto dedecreto que sería tratado cuando se rea-nuden las sesiones en el Concejo Munici-pal de Rosario.

En su iniciativa, el concejal socialista leencomienda al Ejecutivo municipal que ges-tione ante el Ministerio de Obras Públicasy Vivienda de la provincia para que éste in-time a la empresa concesionaria de las obras

de saneamiento y mejoramiento de los ac-cesos norte y sur del balneario La Florida aque realice “correcta e inmediatamente lostrabajos necesarios para que vuelvan a re-cuperar el funcionamiento habitual y el es-tado previo” a la intervención.

Falcón argumenta que en la puerta delingreso norte no se han realizado las obrasde compactación de tierra, y “donde antesla Dirección de Parques y Paseos habíaplantado césped, hoy es tierra y/o barro, loque implica un grave problema los días delluvia para transitar correctamente por lazona ya que se producen anegamientos”.

El CONCEJAL FALCÓN OBSERVÓ QUE LA CONCESIONARIA TIENE TAREAS PENDIENTES

La estructura del mirador quedará integrada en el proyecto para el que se prepara el llamado a licitación.MARCELO MASUELLI

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

A bailar que es carnavalLa Secretaría de Cultura local anunciará hoy oficialmente el lanzamiento de los corsos rosarinos 2010.Se trata de actividades en clubes y centros culturales de los seis distritos y en el estadio municipalComenzó febrero y, además del combo llu-via-calor-sol-humedad y de nuevo lluvia,también vuelven los corsos rosarinos. Or-ganizados por la Municipalidad, la Secre-taría de Cultura local anunciará hoy ofi-cialmente el lanzamiento de los Carnava-les 2010 de la ciudad. Baile, comparsas yespectáculos deambularán por los seis dis-tritos de Rosario durante todo el mes. Unaoportunidad para sumarse a la alegría des-contracturada del Rey Momo.

Los Carnavales 2010 de Rosario se ini-ciarán mañana en una “producción con-junta entre los vecinos de la ciudad y la Mu-nicipalidad, destinados a promover la par-ticipación y motivar la creatividad en elmarco de un festejo popular que celebrantodos los rosarinos”, sostuvieron desde laorganización.

“Desde el año 2003, la Secretaría de Cul-tura y Educación municipal viene apo-yando la iniciativa de los vecinos quienes,a partir de la creación de murgas y com-parsas vecinales buscaron un lugar de con-tención a niños y jóvenes. Este año, los car-navales prometen desplegar color y ritmoen todas sus presentaciones”, añadierondesde la dependencia oficial. Las activida-des, como se dijo, se realizarán en todos losdistritos y en el Estadio Municipal JorgeNewbery, con entrada libre y gratuita.

El programa oficial se inicia mañana conactividades en cuatro sitios. Uno es el Cen-tro Cultural Martínez de Estrada en pasa-je Cachi 1580 bis (Colombres al 1500) a par-tir de las 20, con la presentación de com-parsas rosarinas, espectáculos, destaquesy baile. Otro es el Club Leña y Leña de Ron-deau 1793, a las 21, donde habrá compar-sas rosarinas, espectáculos, destaques ybaile.

En tanto, en el Club Social y DeportivoVilla Pria, ubicado en pasaje Mattos 3419(Iriondo al 2300) el carnaval también se re-alizará a la 21 con la presentación de com-parsas rosarinas, espectáculos, destaquesy baile. Por último, también habrá activi-

dad en el Club Juventud Provincias Unidas(Cochabamba 6675) a la 21.

Una semana después, el viernes 12 defebrero, la cita se traslada al estadio Muni-cipal Jorge Newbery de Ovidio Lagos 2501a la misma hora donde se podrá disfrutarde un desfile de comparsas locales y otros

espectáculos. El Club Onkel también reci-birá a los vecinos el viernes 12 en su sedede Ovidio Lagos y Arijón a las 21 con unprograma similar.

El sábado siguiente el estadio munici-pal Jorge Newbery volverá a ser sede de loscarnavales con desfile de comparsas, mien-

tras que el Club Leña y Leña desde las 21recibirá a los vecinos de la zona norte condestaques y bailes.

Ese sábado el Club Libertad, de Men-doza 5160, también será sede de los car-navales locales a la misma hora con igualprograma de actividades.

REY MOMO. Los bailes, comparsas y espectáculos recorrerán la ciudad a lo largo de todo febrero

Talleres gratuitos y ciclo de cine de veranoLos espacios recreativos y los encuentrospara jóvenes continúan durante febreroen el Centro de la Juventud y en distintosclubes barriales y centros deportivos de laciudad. Además, todos los lunes del mes,en las instalaciones de avenida Belgranoy San Martín, se exhiben películas con en-trada libre y gratuita. La iniciativa, deno-minada “Aguante el verano 2010”, co-menzó en enero y consiste en el desarro-llo de talleres de salsa, fotografía, circo, te-atro, tango, comic, zancos, radio, reggae-ton, guitarra y ritmos latinos.

La inscripción es gratuita y los días yhorarios se pueden consultar en la pági-na web www.rosario.gob.ar/juventud,por correo electrónico a juventud@ro-sario.gov.ar o por teléfono llamando al4802714.

Ciclo de cine

En tanto, también se anunció para fe-brero un ciclo de cine gratuito para jó-

venes, que tiene lugar los lunes a las 20en avenida Belgrano y San Martín. Laprogramación es la siguiente: el lunes 8se proyectará “Hora cero”, un docu-mental sobre el guionista de historietaargentino Héctor Germán Oesterheld,autor de El Eternauta. ¿Quién era él enrealidad? ¿Cómo pudo abarcar tantas fa-cetas diferentes, a veces tan opuestas, alo largo de toda su vida? “Hora cero” in-tenta trazar un paralelismo entre su pro-ducción y su vida, entre sus personajes,sus historias y él mismo. La dirección esde José Luis Cancio.

El lunes 15 continúa con “Persépolis”,una animación francesa que cuenta laconmovedora historia de una adoles-cente en Irán durante la Revolución Is-lámica y la dirección de Marjane Satra-pi y Vincent Paronnaud. El lunes si-guiente el ciclo presenta “V de vengan-za”, película basada en la novela gráficahomónima editada por DC Comics, conla dirección de James McTeigue.

Teatro, cuentos y espectáculo de títeresHoy a las 20 en la Plazoleta del Aguari-bay, ubicada en bulevar Oroño al 1500,se dará inicio al ciclo de teatro infantil“Febrero Teatral en la Plaza”, que conta-rá con la participación de numerosos gru-pos teatrales locales y nacionales. Laapertura del encuentro estará a cargo deLa Partusa Producciones, que presenta-rá “Tortolito y la leyenda de la valija en-cantada”. La entrada es libre y gratuita ysegún se anticipó desde la Secretaría deCultura en caso de lluvia se suspende elespectáculo.

El programa de actividades continúael viernes 12 con “Baltracio, el infantil”,se trata de un show de clown protagoni-zado por el grupo Ñandú Producciones.Siete días más tarde se presentará la obra“Querido Galíndez”, espectáculo de pa-yasos con Tato Villanueva (Payaso Cohe-te, de Buenos Aires). El viernes 26, por úl-timo, se presentará “El cuento de la ba-sura”, una obra de teatro de títeres y ob-jetos que realiza el grupo Socias Vitalicias.

Estación Parque Urquiza

En tanto, también se anunció que en laEstación Parque Urquiza se realizará elciclo “Títeres y cuentos con buen y maltiempo”. Organizado por Titiriteros Rosarinos conapoyo de la Secretaría de Cultura muni-cipal y la Estación Parque Urquiza, sedesarrolla este ciclo los sábados a las 19en Chacabuco 1371. Las funciones sona la gorra y, como su nombre lo indica,no se suspende por mal tiempo. Maña-na se presentará el grupo Vamos que nosVamos con la obra “El vendedor de glo-bos”.

El sábado siguiente a la misma horaserá el turno del grupo Sarna con Gusto,con “El problemón de Ramón”, mientrasque el 20 de febrero llegará el grupo Es-pejo Encantado, con la obra “Color y milhistorias”. Por último, el sábado 27 sepresentarán Las Cuentacuentos con laobra “Mucho cuento”.

DURANTE TODO EL MES EN EL CENTRO DE LA JUVENTUD EN LA PLAZA AGUARIBAY Y EN LA ESTACIÓN PARQUE URQUIZA

Con febrero vuelven los carnavales rosarinos, que se extenderán durante todo el mes a lo largo de la ciudad.

El Ciudadano & la gente 7CiudadViernes 5 de febrero de 2010

El cáncer, segunda causade muerte en la provinciaPara evitarlo, los expertos hablan de prevención con actividad física y una dieta alimenticia saludable

Entre los 35 y los 64 años el cáncer es la principal causa de mortalidad.LEONARDO VINCENTI

En el marco de la conmemoración del “DíaMundial contra el Cáncer” –que se llevó acabo ayer– desde el Ministerio de Salud dela provincia informaron que los datos demortalidad en Santa Fe con respecto a es-ta enfermedad “presentan un comporta-miento similar al del nivel nacional, ubi-cándose los tumores malignos en el se-gundo lugar como causa de muerte para to-das las edades”. Al respecto, el titular de lacartera sanitaria, Miguel Ángel Cappiello,señaló que los principales objetivos de esaárea de gobierno son la prevención y la me-jora en la calidad de vida de las personasque padecen esta patología.

“La provincia de Santa Fe acompaña a laNación en esta fecha, que desde hace va-rios años fuera declarada Día Mundial con-tra el Cáncer, sumándose también a laUnión Internacional contra el Cáncer, jun-to con la Organización Mundial de la Salud,en asociación con organismos internacio-nales y nacionales”, agregó el ministro.

El cáncer ocupa –entre los 35 y 64 añosde edad– el primer lugar de mortalidad,concentrando el 33 por ciento de los falle-cimientos, según las últimas estadísticas.Las localizaciones de mayor impacto en lasdefunciones por esta enfermedad en la pro-vincia son pulmón (23 por ciento), prósta-ta (13 por ciento) y colon-recto (12 por cien-to) en los varones. En las mujeres, por suparte, el cáncer de mama está en primer lu-gar (20 por ciento), colon-recto (13 por cien-to) y páncreas (9 por ciento).

Cabe recordar que en el 2002 la carterasanitaria santafesina creó por resoluciónministerial 418 el Registro de Cáncer de San-ta Fe (Recasfé), dependiente de la Direcciónde Promoción y Prevención de la Salud , conel fin de contar con la descripción epide-miológica del cáncer y de esta manera co-nocer su magnitud y tendencia.

Los datos que recopila el Recasfé son fun-damentales para identificar incidencia, ten-dencias y patrones de la morbi-mortalidadde este problema de salud, permitiendo ob-tener una imagen más completa de la si-tuación epidemiológica y así direccionarlas intervenciones sanitarias.

Respecto de los datos obtenidos por elRegistro de Cáncer, Cappiello puntualizóque pueden ser utilizados para abordar ade-

cuadamente la patología a nivel local, re-gional y provincial y focalizar las activida-des de prevención y programas de controldirigidos a disminuir conductas de riesgo(tabaquismo, deficiencias nutricionales, porejemplo) o factores de riesgo ambientales.

Actualmente, se obtiene informaciónde pacientes atendidos tanto en el sectorpúblico como privado de los departa-mentos: La Capital, San Justo, Las Colo-nias, Castellanos, San Cristóbal, San Mar-tín, General López, Iriondo, Belgrano y 9de Julio; sólo del sector público: Rosario ySan Lorenzo. Otras fuentes de informacióncomo la Dirección Provincial de Estadísti-ca y los Bancos de Drogas Zona Centro-Norte y Zona Sur brindan datos con co-bertura provincial.

Según informaron desde el Ministerio deSalud provincial, durante el corriente año–y a fin de expandir la cobertura– se hanefectivizado convenios de cooperación, tan-to con administraciones municipales comola Secretaria de Salud de la Municipalidadde Rosario e instituciones privadas. En loscasos del Registro de Cáncer de Arroyo Se-

co, (Recas), de la Dirección de Salud de esaciudad y del Registro de tumores de Vena-do Tuerto.

“Actualmente, en la provincia de Santa Fese están desarrollando distintas accionesorientadas a potenciar y difundir la signifi-cación del Recasfé, alentando la participa-ción de otras instituciones vinculadas conla problemática, mientras se avanza en laprogramación de la publicación de la infor-mación recopilada para ponerla a disposi-ción de los interesados en este problema desalud”, recordaron.

El Día Mundial contra el Cáncer fue ini-ciado globalmente en el año 2005 y tiene porfin promover una mayor conciencia sobrela importancia de luchar contra esa enfer-medad, la que constituye una de las princi-pales causas de muerte a nivel mundial.

La gerente de Proyectos de la Unidad dePrevención y Control de Enfermedades NoTransmisibles de la Organización Paname-ricana de la Salud (OPS), Silvana Luciani, se-ñaló que “este año se apunta a promover unestilo de vida activo y una alimentación sa-na en los niños para disminuir el riesgo de

cáncer en el futuro”. Por esta razón, el mensaje al público y a

los niños en especial es el de comer más fru-tas, verduras y hacer actividad física al me-nos 30 minutos cada día para mantener susalud.

De acuerdo con la especialista de la OPS,existe una relación causal entre la inactivi-dad física, la obesidad y algunos tipos decáncer, como el colorrectal, el de mama, elde endometrio, el de esófago y el de riñón.“Varios estudios indican que las verduras ylas frutas contienen sustancias que prote-gen contra algunos cánceres y que las can-tidades excesivas de productos de origenanimal (carnes rojas en particular) en la die-ta aumentan el riesgo de cáncer colorrec-tal.”, precisó Luciani.

Asimismo, una serie de informes de laOPS/OMS reveló que el cáncer es la segun-da causa principal de muerte en las Améri-cas, consignándose que, en 2005, 1,15 mi-llones de personas murieron de cáncer y480 mil casos correspondieron a los paísesde América Latina y el Caribe. Las tasas demortalidad por cáncer más elevadas se ob-servan en la Argentina, Barbados, Chile yUruguay.

Por su parte, Berta Roth, directora delInstituto de Oncología Roffo-UBA y presi-denta de la Asociación Argentina del Cán-cer, afirmó que “si bien el cáncer es la se-gunda causa de muerte a nivel mundial ynacional, es la primera si consideramos elintervalo entre los 35-64 años, por lo queproduce un gran impacto no solo en la ex-pectativa de vida, sino también en los pro-cesos socio-económicos”.

En la Argentina se estiman “150 mil ca-sos nuevos por año con cerca de 55 milmuertes, lo que representa el 20 por cientode las defunciones”.

“La evidencia actual indica que el 40 porciento de los cánceres se puede prevenirmediante la reducción de los factores deriesgo como tabaquismo, sedentarismo, so-brepeso, obesidad, factores alimentarios yla prevención primaria, entre otros; un 30por ciento se puede curar si se detectan pre-cozmente y se tratan de manera apropia-da, y todos los casos de cáncer avanzado sepueden beneficiar de los cuidados paliati-vos”, explicó Luciani.

ESTADÍSTICAS. Los pulmones en los hombres y las mamas en las mujeres son los órganos más afectados

Cappiello envió losinformes sobre gastosEl ministro de Salud, Miguel Ángel Cappie-llo, ratificó el cumplimiento de los pedidosde informes sobre gastos de funciona-miento de hospitales públicos y los Samcode la provincia. “La respuesta a los reque-rimientos ha sido ingresada oportunamenteante las áreas del Ministerio de Gobiernopara su remisión a las cámaras legislativas,por ser el canal de competencia originariopara ello”, sostuvo el funcionario.

Esto fue en respuesta a lo solicitado ensu oportunidad por la diputada justicialis-ta Silvina Frana, quien denunció cortes enla cadena de pago a proveedores de insu-

mos y demoras en envíos de fondos.“El expediente al que hizo referencia la

legisladora, iniciado el 16 de diciembre de2009 sobre gastos de funcionamiento dehospitales públicos y Samco, fue respondi-do el 12 de enero”, precisó el funcionario.

Asimismo, Cappiello indicó que “las res-puestas, en materia de salud, se miden enel día a día, desde la gestión por una ma-yor partida presupuestaria para llegar enforma oportuna a cubrir los gastos, las de-signaciones de personal, las titularizacio-nes, así como la proyección de nuevos cen-tros de salud”.

LE RESPONDIÓ A LA DIPUTADA FRANA, QUIEN DENUNCIÓ PROBLEMAS EN LOS PAGOS

Viernes 5 de febrero de 2010

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política

“No se cumplieron metas”Legisladores del justicialismo sostuvieron que sólo se “invirtió un tercio de lo recaudado” y preguntan“qué se hizo con el remanente”. Afirman que las estaciones transformadoras las inició la gestión Obeid

Gastaldi y Lacava recordaron que obras que inauguró Binner las inició Obeid.PRENSA DE GOBERNACIÓN

Los diputados provinciales de Compro-miso con Santa Fe, Marcelo Gastaldi y Ma-rio Lacava, al responder a declaracionesdel gobierno provincial sobre la inversiónen la EPE, dijeron que “no se puede seguirinsistiendo de manera engañosa que laculpa es de la oposición por no aprobar elpresupuesto”.

Los legisladores indicaron: “Nosotrostenemos la convicción de que se debe sermás serio al momento de las declaracio-nes públicas y asumir las propias inefi-ciencias de gestión y el incumplimientode las metas de inversiones”.

Para los diputados “en un verano en elque las altas temperaturas no le dan res-piro a la ciudadanía, el contrapunto entreoficialismo y oposición no ayuda a calmarel malhumor social”, y al respecto acota-ron que “es necesario que el gobierno asu-ma la responsabilidad que tiene, deje deechar culpas y sincere los números de in-versión, tarifa y funcionamiento”.

En una declaración pública Gastaldi yLacava apelan a “números oficiales, paraevitar un innecesario debate que no ayu-da a solucionar el problema y más bienconfunde e irrita los ánimos” y agreganque actúan de esa manera “para que has-ta el más lego pueda sacar sus propiasconclusiones”.

Así, consignan que “el gobierno deJorge Obeid invirtió en la EPE 30 millo-nes de pesos en 2004, 73 millones en2005, 97 millones en 2006 y 96 millonesen 2007”. De inmediato precisan que “elgobierno de Hermes Binner lleva inver-tidos 131 millones en 2008 y 176 millo-nes en 2009” y concluyen que “se man-tuvo el nivel de inversión de los años an-teriores, siendo escasamente superior alíndice inflacionario”.

Recuerdan los diputados de Compro-miso con Santa Fe que “el gobernador Bin-ner y el ministro Antonio Ciancio se com-prometieron a realizar una inversión anualde 250 millones de pesos” y dicen respec-to de este tema que “no se cumplieron lasmetas prometidas”.

Con relación al impacto de la tarifa en larecaudación puntualizan que “en 2007 larecaudación de la EPE fue de 1.101 millo-nes de pesos. En el período 2008-2009 sedecretaron los cuatro aumentos de tarifa,que significaron un incremento recauda-torio de 878 millones; durante 2008, 1.402millones de pesos, y en 2009, de 1.678 mi-

llones de pesos”, pero advierten que “sólose invirtió un tercio de lo recaudado”.

Luego los legisladores provinciales sepreguntan: “¿Qué se hizo con el remanen-te?”, para enfatizar que “siempre que se au-mentó la tarifa se justificó en la necesidadde sostener un plan de obras que, queda to-talmente claro, no se pudo cumplir”, y arenglón seguido mencionan que “no con-forme con ello, acaban de anunciar un 6por ciento más de aumento de la tarifa”.

“Para valorar el destino de la inversión,–dicen Gastaldi y Lacava– es necesario te-ner conocimientos técnicos de los cualescarecemos, tanto como el ministro Bon-fatti y el gobernador Binner carecen deellos. De todas maneras, siempre recor-damos la discusión, cuando nos tocó seroficialistas, con los técnicos de la EPE porlos destratos que recibía el gobierno porla cantidad de veredas levantadas en la ciu-dad de Rosario y los inconvenientes queello traía, a lo cual su respuesta siempreera la misma: «Estimados, esto es inver-sión eficaz». Sobre tal situación concluyenque “al menos en Rosario y creemos noequivocarnos con lo que ocurre en el res-

to de la provincia, las veredas levantadaspor los trabajos de la EPE son pocas, conlo cual es interesante preguntarse qué ti-po de inversión está realizando este go-bierno provincial”.

“No queremos que esta opinión se pres-te a malas interpretaciones –dicen los le-gisladores justicialistas más adelante–, puesvaloramos sin límites el compromiso decada uno de los empleados de la EPE, pe-ro nos gustaría saber si no hubo improvi-sación en las licencias de verano de los em-pleados más avezados, si bien se incorpo-raron a la planta 300 nuevos agentes”.

Ya en los tramos finales de la declara-ción Lacava y Gastaldi recordaron quelas últimas obras de las estaciones trans-formadoras de Valparaíso y Pellegrini, ladel Aeropuerto Internacional Rosario yla del parque Scalabrini Ortiz, “fueronplanificadas, iniciadas y ejecutadas enun altísimo porcentaje por el gobiernode Jorge Obeid, aunque algunas cintaslas haya cortado el gobernador Binner”,indicando que “cuando se administranlos dineros públicos estamos obligadosa decir la verdad”.

SITUACIÓN ENERGÉTICA. Gastaldi y Lacava replican al gobierno provincial sobre la situación de la EPE

Repudio vecinalpor los dichos deuna funcionariaLos dichos de la vocera de la Empre-sa Provincial de la Energía (EPE), Dia-na Antruejo, pidiendo a los usuariosdel servicio “comprensión y solidari-dad”, denunciando “muchos casos dehostilidad” por parte de damnificadospor los cortes de luz y criticando los“cortes de calle” frente a los apago-nes, molestó a vecinos de Buenos Ai-res y Riobamba que el miércoles im-pidieron el tránsito en esa interseccióntras veinte horas sin suministro eléc-trico. “Nos duele y molesta que estafuncionaria nos ponga en lugar de vic-timarios y no de víctimas cuando fui-mos nosotros los que estuvimos casiun día a oscuras”, comentaron a estediario Luis y Alberto, dos de los parti-cipantes de ese piquete.“Nuestra bronca pasa porque estuvimosveinte horas sin luz y cuando llegó la cua-drilla todo se solucionó en quince minu-tos porque sólo había que cambiar unfusible, algo que hasta nosotros mismossabíamos y que había sido comunicadoa la empresa”, relataron.Los vecinos remarcaron que desde laEPE se les pide “comprensión y tole-rancia cuando tendría que ser al revés”.“La empresa es la que tiene que tenercomprensión y tolerancia con nosotrosque somos los que padecemos los cor-tes. Tendrían ellos que pedirnos discul-pas a nosotros y no salir a quejarse dela gente que protesta”, destacaron.Luis tiene una rotisería en Buenos Ai-res al 2100 y contó que perdió dos dí-as de trabajo, además de mercade-ría por el corte en el suministro eléc-trico. “No pudimos trabajar, con lo queeso significa. No somos piqueteros,somos simples ciudadanos que pre-tendemos que se cumpla con nues-tros derechos. La EPE nos pide tole-rancia ante los cortes pero no mues-tra tolerancia cuando cualquier per-sona tiene un atraso a la hora de pa-gar la factura”, concluyeron.

El Ciudadano & la gente 9PaísViernes 5 de febrero de 2010

“No habrá cimbronazos” conel dólar dijo Marcó del PontLa funcionaria, a favor del tipo de cambio alto, dijo que buscará mantener una “política cambiaria razonable”

Marcó cree “en la autonomía operativa” del BCRA, pero “no en la independencia” total.TÉLAM

La presidenta del Banco Central, MercedesMarcó del Pont, prometió ayer que durantesu gestión buscará “mantener una políticamonetaria y cambiaria razonable y estable”,y rechazó de plano la posibilidad de “cim-bronazos o ajustes” en la cotización del dó-lar. Así, la funcionaria, identificada con laspolíticas de tipo de cambio alto, salió a dartranquilidad a los operadores y a la pobla-ción sobre el futuro comportamiento de ladivisa norteamericana.

Aclaró, además, que cree “en la autono-mía operativa” del Banco, pero “no en la in-dependencia” total del BCRA respecto de lapolítica económica del país.

En declaraciones formuladas en la puer-ta de su domicilio, Marcó del Pont pidió“tranquilidad” a la gente, al sostener que “laspolíticas monetarias y cambiarias serán ab-solutamente razonables, de estabilidad yprofundización del modelo”.

“Lo que hemos logrado hasta el mo-mento en acumulación de reservas, cre-cimiento económico y expansión del mer-cado interno y de las exportaciones, se halogrado porque hay consistencia en todala política económica”, dijo Marcó delPont, de estrecha relación con el matri-monio Kirchner.

La economista, de 50 años, ya fue dipu-tada nacional, cuando presentó un polémi-co proyecto de reforma de la Carta Orgáni-ca del Banco Central, y hasta ahora ocupa-ba la presidencia del Banco Nación.

El gobierno ya oficializó la designación“en comisión” de Mercedes Marcó del Pontcomo presidenta del Banco Central, y ade-más ratificó la remoción de Martín Redradode ese cargo. Lo hizo a través de dos decre-tos publicados ayer en el Boletín Oficial.

El decreto 192/10 consignó que “el PoderEjecutivo Nacional ha solicitado el corres-pondiente acuerdo al Senado de la Naciónpara designar Presidenta del Banco Centralde la República Argentina a la licenciadaMercedes Marcó del Pont”.

“El Poder Ejecutivo puede realizar nom-bramientos en comisión durante el tiempoque insuma el otorgamiento del Acuerdo delSenado, en virtud de lo establecido por el ar-tículo 7 de la Carta Orgánica del Banco Cen-tral, aprobada por la Ley 24.144 y sus modi-ficatorias”, aclaró el texto oficial.

El artículo primero de ese decreto indi-có que la presidenta Cristina Kirchner de-

signó a Marcó del Pont “para completar unperíodo de ley” al frente de la autoridadmonetaria.

Por otra parte, el gobierno también pu-blicó el decreto de remoción de Redrado,quien fue desplazado porque se negó a uti-lizar 6.500 millones de dólares de las reser-vas para pagar deudas a través del Fondo delBicentenario.

Según ese decreto, el ex titular del Cen-tral incurrió “en mala conducta e incumpli-miento de los deberes de funcionario pú-blico”.

Además, designó a Juan Carlos Fábrega–hasta ahora gerente general– en lugar deMarcó del Pont como presidente del Nación,y a Esteban Alejandro Acerbo como direc-tor de esa entidad financiera estatal.

SAINETE INSTITUCIONAL. La flamante directora del Banco Central salió a dar tranquilidad a los operadores

Boudou defendió a Mercedes y alpolémico Fondo El ministro de Economía, Amado Bou-dou, elogió ayer la llegada de MercedesMarcó del Pont a la presidencia del Ban-co Central y consideró que la autoridadmonetaria “no tiene que ser un organis-mo autista”, sino acompañar con accio-nes la política económica.

En la misma línea de lo garantizadopor la flamante jefa del Central, Boudoutambién dio un mensaje tranquilizadorsobre la cotización del dólar, al señalarque no habrá sobresaltos. “Puede haberacomodamientos para arriba o para aba-jo, pero este gobierno no genera sobre-saltos”, enfatizó el titular del Palacio deHacienda sobre el tipo de cambio.

Boudou señaló, además, que el Ban-co Central “no tiene que ser un organis-mo autista”, y resaltó la asunción de Mar-có del Pont como titular de la autoridadmonetaria. Además, el jefe del Palaciode Hacienda volvió a defender la cons-titución del cuestionado Fondo del Bi-centenario y la política oficial sobre lasreservas del Banco Central.

“No pueden decir que nosotros no so-mos un gobierno que no cuida las re-servas. Hemos pasado de 6.000 millo-nes de dólares en 2003 a 48.000 millo-nes de dólares en la actualidad”, desta-có. El funcionario sostuvo que “la acu-mulación de reservas es una buena po-lítica para el país”, pero aclaró que “otracosa es acumular reservas excedentes,que pueden ser utilizadas en otros sen-tidos más prósperos para la Argentina”.

BOLSA PORTEÑA BAJÓ COMO LAS EUROPEAS Y SINTIÓ EL EFECTO BCRA

Las acciones líderes cayeron ayer 3,81 porciento en la Bolsa de Comercio porteña, cu-yo indicador Merval Clásico rompió el sosténde 2.300 puntos y retrocedió a 2.236,96 pun-tos al cierre del mercado. Temores sobre lacapacidad de pago en los títulos de deudasurgidos en países de la Comunidad Euro-pea, como España, Portugal y Grecia, juntoa la nominación de Mercedes Marcó del Pontcomo sucesora de Martín Redrado para pre-sidir el Banco Central, determinaron la caídade las cotizaciones en acciones y bonos. Yaen la tarde de ayer, el sector bancario y el debonos, junto con el de las acciones, reaccio-

naron desfavorablemente a la designación deMarcó del Pont. En tanto, las bolsas asiáticasacusaron el impacto negativo registrado an-teayer en Wall Street mientras las europeas,que abrieron en alza, tomaron un derroteronegativo impulsadas por los bancos que sontenedores de bonos de países emergentesdel viejo continente. Wall Street se desba-rrancaba ante la aversión al riesgo y sus prin-cipales indicadores bajaban más del 2,0 porciento al momento de cerrar Buenos Airesacompañados por los mercados de Brasil yde México. Y los precios del petróleo cayeronen picada en los mercados internacionales.

Para la oposición termina la autonomía de la entidad monetariaLa titular de la Coalición Cívica, Elisa Carrió,el jefe del Peronismo Federal, Felipe Solá, yreferentes del PRO advirtieron ayer que la fla-mante presidenta del Banco Central, Merce-des Marcó del Pont, “termina con la autono-mía” de la entidad, al considerar que podría“responder a todo” lo que pide el gobierno na-cional. Si bien no pusieron en duda “la capa-cidad profesional” de la economista, afirma-ron que su cercanía a la Casa Rosada haríapeligrar la independencia del organismo.

“No tenemos una objeción personal (con-tra Marcó del Pont). El problema es que elBanco Central se convierta en una oficina delkirchnerismo”, resaltó Carrió, en el marco deuna conferencia de prensa en la que las tresfuerzas presentaron ante la Comisión Bica-meral una denuncia contra los integrantes del

directorio del Banco Central. A su entender,la nueva titular del Central “va a hacer siem-pre lo que diga la presidenta”. La titular delbloque de diputados de la CC también resal-tó que los opositores están “planteando de-fender el tema de las reservas del Central pa-ra que la inflación no arrase con todo”.

“Nosotros estamos defendiendo las re-servas para que no haya más inflación”, sos-tuvo la diputada por la Ciudad, y se quejó por-que el ex presidente Néstor Kirchner quiereutilizar esos recursos “para hacer campaña yseguir un poco más en el poder”.

La denuncia que elevaron los legisladoresabarca a todos los integrantes del directoriodel Banco Central, entre ellos, Miguel Pesce,“para determinar las responsabilidades queles corresponda asumir por su actuación en

el período que va desde septiembre de 2004a la fecha, por posible incumplimiento de susdeberes y violaciones de la Carta Orgánicade la entidad”. Sobre la creación del Fondodel Bicentenario, la denuncia establece que“pese a los dictámenes en contra de su ins-trumentación, realizados por distintas instan-cias del Banco Central, el 7 de enero pasadoel directorio, con Miguel Pesce a la cabeza,ordenó el inmediato cumplimiento del decre-to 2.010/2009 en claro desconocimiento delas advertencias”.

“Pesce intentó que no se notificara la re-solución judicial que impuso la medida cau-telar de suspender la aplicación del DNU, conla inocultable intención de consumar así el he-cho de disposición de las reservas”, argu-mentaron los legisladores.

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

MERCOSUR. La crisis de EE.UU. hizo que la Argentina y su par protegieran algunos sectores

Buscan sacar trabasal comercio con BrasilRepresentantes de Industria y Desarrollo estudian reducir o flexibilizar licenciasLos gobiernos de la Argentina y Brasilacordaron ayer estudiar una eventual re-ducción o flexibilización de la aplicaciónde licencias no automáticas a las im-portaciones, como una forma de nor-malizar el comercio bilateral, al tiempoque se plantearon trabajar de maneraconjunta para exportar a terceros mer-cados, y lograr mayores inversiones ex-ternas, entre otras medidas.

El anuncio fue realizado de maneraconjunta por el secretario de Industria,Eduardo Bianchi, y su par de Desarrollode Brasil, Ivan Ramalho, y el subsecre-tario de Comercio de esa nación, WelberBarral, luego de haber mantenido unareunión para analizar el comercio bila-teral que mueve 23.500 millones de dó-lares al año.

“Nos comprometimos a analizar sec-tor por sector, para eliminar las licenciasno automáticas, o flexibilizarlas, y tam-bién buscaremos la herramienta paraproteger aquellas áreas sensible, que ge-neran gran empleo”, dijo Bianchi a laprensa.

“No hay que esperar anuncios inme-diatos. Comenzaremos a estudiar cadasector, y veremos las medidas que adop-tamos. Si las reducimos, las flexibiliza-mos o las mantenemos”, agregó Bianchi.

Los funcionarios argentinos y brasi-leños se reunieron ayer por espacio demás de seis horas en la sede de Indus-tria, para dialogar sobre el comercio bi-lateral y cuestiones relacionadas con elsector automotriz.

El encuentro bilateral de la víspera an-tecedió al que se llevará a cabo hoy en-tre los ministros de Relaciones Exterio-res, de Industria y de Economía de am-bos países.

En la rueda de prensa, Ramalho des-tacó que estas medidas podrían ser másfácil de tomar este año, debido a que seespera un crecimiento del comercio, tan-to bilateral, como a nivel mundial.

“Sólo en enero, el comercio entre am-bos países creció el 50 por ciento. Cree-mos que ahora es un buen momento pa-ra tomar estas medidas”, aseguró Ra-malho.

De manera más gráfica, Barral expli-có: “Ambas naciones logramos superar

la crisis del 2009 y esperamos que el 2010sea un tiempo de paz y amor”.

La crisis financiera que comenzó enEstados Unidos a fines del 2008 reper-cutió con fuerza a comienzos del 2009en todo el comercio mundial, con un ex-ceso de oferta que hizo caer los preciosde todos los productos.

Para evitar un ingreso desmedido deesas mercancías, tanto Argentina comoBrasil comenzaron a aplicar licencias noautomáticas en sectores denominadossensibles, lo que generó cortocircuitos.

“En esta reunión quedó claro que la

aplicación de estas Licencias no gene-raron un desvío de comercio a favor deterceros países”, subrayó Bianchi.

Además Ramalho adelantó que el 2010“será un comercio equilibrado” en el sec-tor automotriz, y que el acuerdo para esesector “está prácticamente cerrado”.

Además de dialogar sobre el comer-cio bilateral, los funcionarios comenza-ron a delinear ayer una agenda conjun-ta para explorar terceros mercados, alen-tar el ingreso de inversiones en ambospaíses, y analizar la integración produc-tiva a ambos lados de la frontera.

Amorim anunció la visita de Lula en marzoLa presidenta Cristina Fernández de Kirch-ner mantuvo ayer una audiencia con elcanciller brasileño, Celso Amorim, con vis-tas a la visita que el presidente de Brasil,Luiz Inacio Lula da Silva, realizará a finesdel mes próximo a Buenos Aires. El en-cuentro se desarrolló en el despacho pre-sidencial de la Casa de Gobierno y asis-tió también el canciller Jorge Taiana; el em-bajador argentino en Brasil, Pablo Lolhé;

y el nuevo embajador brasileño en el pa-ís Enio Cordeiro. Tras la reunión, Taianadijo en rueda de prensa: “Estuvimos pre-parando la visita del presidente Lula al pa-ís, y si bien no tenemos una fecha confir-mada, será a fines de marzo”. Taiana in-dicó que la reunión con Cristina “fue muycordial y que encontraron una gran canti-dad de coincidencias en la visión políticade las áreas de cooperación”.

Piden intervención de Papel Prensa La Comisión Nacional de Valores (CNV) re-clamó ayer a la Justicia la intervención dela empresa Papel Prensa por diversas “irre-gularidades” en el funcionamiento del di-rectorio de la firma, en la que el Estado tie-ne una parte del paquete accionario.

El pedido se suma al realizado el martespasado por el secretario de Comercio In-terior, Guillermo Moreno, quien había re-alizado una solicitud similar y que quedóradicada en el juzgado Comercial 20 a car-go de Eduardo Malde.

En esta nueva presentación, el ente en-cargado de controlar a las empresas quecotizan en la Bolsa de Comercio señaló quela compañía incumplió una resolución de

ese organismo vinculada con supuestasirregularidades en una reunión de direc-torio del 4 de noviembre de 2009.

En un comunicado, el organismo expli-có que “esta acción judicial fue respaldadapor todas las áreas técnicas del CNV y apro-bada por unanimidad por su Directorio”.Asimismo, señaló que “la presentación ju-dicial reconoce como origen las diferentesobservaciones advertidas durante la reali-zación de una verificación contable, queafectan el funcionamiento regular de unasociedad como la referida que se encuen-tra autorizada para ofertar públicamente ycotizar sus valores negociables”.

Sostuvo también que el escrito judicial

RECLAMO DE COMISIÓN NACIONAL DE VALORES A LA JUSTICIA POR “IRREGULARIDADES” EN FUNCIONAMIENTO DEL DIRECTORIO

“tiene como finalidad que, gracias a la in-tervención judicial y en resguardo del in-terés general comprometido, se regulariceel funcionamiento del órgano de adminis-tración de la sociedad” integrante de lacompañía.

Según la denuncia, el directorio de Pa-pel Prensa desoyó una disposición de laCNV en la cual advirtió sobre las irregu-laridades de la reunión y exhortó a anu-lar las acciones realizadas. Esta presen-tación se suma a la efectuada por More-no, en la que el polémico funcionario pi-dió la intervención por defectos en unareunión de directorio en la que se reno-varon autoridades.

Cobos cruzó aCarrió y MoralesEl vicepresidente Julio Cobos respondióayer en duros términos las críticas del ra-dical Gerardo Morales y la cívica Elisa Ca-rrió por su voto a favor de la remoción deMartín Redrado del Banco Central, lo queembarró aún más el paisaje del frente opo-sitor no peronista.

A través de la senadora Laura Montero,una de las principales colaboradores del vi-cepresidente, el mendocino se quejó de queMorales se “arrogue para sí la opinión delpartido radical”, acusó a Carrió de presionara Alfonso Prat Gay para un voto basado “enespeculaciones políticas” y advirtió que “de-fender a Redrado es defender a (Guillermo)Moreno y la manipulación del Indec”.

“Es un error adoptar una decisión pen-sando si ésta es a favor o en contra del ofi-cialismo, las decisiones se toman con res-ponsabilidad y en defensa de la institución;así se cumplen los deberes de funciona-rio público; evidentemente esto no es elactuar de Carrió”, señaló Montero en uncomunicado.

Respondió así a los duros cuestiona-mientos de sus socios de la UCR y de la lí-der de la Coalición Cívica, que rechazaronel dictamen de Cobos por haber coincididocon el oficialismo, sin tener en cuenta la pos-tura de la conducción del partido que lideraErnesto Sanz.

“Me extraña la postura contradictoriaadoptada por Morales y Carrió; porque ava-lar a Redrado es también avalar a Guiller-mo Moreno y a la manipulación de las es-tadísticas del Indec. En campaña como can-didato a vicepresidente —con Roberto La-vagna— Morales fue muy crítico de la polí-tica oficial en materia de inflación e índices”,indicó Montero, y agregó que “muchos ra-dicales expresaron su apoyo a la decisióndel vicepresidente”.

Sin embargo, Sanz buscó ayer bajarle eltono a la pelea y, si bien reconoció que el vi-ce tomó “un camino diferente” espera queCobos se reivindique con el partido cuandodeba desempatar en el Senado.

POLÉMICA EN LA UCR POR REDRADO

Tras 15 mesessale a escena laPolicía de MacriQuince meses después de su creaciónpor el jefe de Gobierno, Mauricio Macri, ytras sucesivas postergaciones, la PolicíaMetropolitana saldrá hoy a patrullar lascalles de la ciudad de Buenos Aires porprimera vez con 500 efectivos y funcio-nes limitadas.

Está previsto que Macri visite a losagentes en plena tarea y que el lanza-miento será en dos tandas a las 9 y las9.30 desde el centro de operaciones dela Metropolitana, en Jorge Newbery yGuzmán, en el barrio de Chacarita.

El medio millar de efectivos saldrá equi-pado con bastones y pistolas 9 milíme-tros –por ahora no llevarán las cuestio-nadas armas de descarga eléctrica Ta-ser– y se espera que en mayo la dotaciónpase a 1.400 uniformados.

La Policía de Macri tuvo postergacio-nes porque los jefes designados por el in-tendente porteño tenían problemas conla Justicia. Jorge Fino Palacios fue dete-nido por espiar a dirigentes de la comu-nidad judía. En tanto, en el segundo ca-so de ilegalidad de la institución macris-ta, el subjefe Osvaldo Chamorro tambiénestá acusado de espionaje.

DEMORADA POR ESCÁNDALOS

Viernes 5 de febrero de 2010

pais@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

País

El Ministerio que conduce Taiana protestó.

Asoma otra papelera cerca de ColoniaLa sociedad entre las empresas Stora En-so y Arauco informó ayer que iniciará losestudios finales para determinar si insta-la una nueva planta de celulosa en la lo-calidad uruguaya de Punta Pereira, sobreel Río de La Plata. Este mismo lugar ha-bía sido el sitio elegido para su proyectopor Ence, la compañía de celulosa espa-ñola que vendió la mayoría de sus accio-nes en Uruguay a la papelera sueco fin-landesa Stora Enso y la empresa forestalchilena Arauco, en mayo de 2009.

Según estudios de expertos uruguayose internacionales, Punta Pereira –locali-dad del Departamento de Colonia– “esuna localización promisoria para una po-

sible planta de celulosa”.“Por consiguiente, nuevos estudios

económicos, técnicos, ambientales y so-ciales han sido recomendados antes detomar una decisión definitiva”, explicó lasociedad en un comunicado.

“Hemos tomado una decisión basadaen los resultados preliminares de nues-tros análisis económicos, operacionalesy ambientales. La identificación de Pun-ta Pereira como la posible localizaciónnos permite proceder con la siguiente fa-se que corresponde a estudios muy deta-llados de factibilidad”, sostuvo ErwinKaufmann, gerente general de Montes delPlata, empresa forestal uruguaya que per-

SOCIEDAD CHILENA-FINLANDESA ESTUDIA INSTALAR UNA PASTERA EN URUGUAY SOBRE EL RÍO DE LA PLATA

Prohibieron el uso de glifosato en uncampo de BarilocheLa Subsecretaría de Medio Ambiente de Ba-riloche prohibió el uso del herbicida glifosa-to en toda la ciudad, como “medida precau-toria” hasta que se elabore una ordenanzapara regular su uso, informó la Municipali-dad. La determinación surgió de una con-troversia planteada por vecinos en la Pe-nínsula San Pedro –oeste de la ciudad–, don-de los empresarios Rafael Boné y Jorge Gon-zález Galé, que aducen su propiedad sobre40 hectáreas, iniciaron trabajos de desma-lezamiento para una urbanización.

El subsecretario de Medio Ambiente, Pa-blo De Brito, informó a la prensa que tras unarecorrida por el lugar para constatar su usoprohibió el glifosato hasta tanto la ciudadcuente con una normativa adecuada pararegular el producto. “Si bien el glifosato seencuentra aprobado por el Ministerio de Sa-lud de la Nación, el director del Laboratoriode Embriología Molecular de la ComisiónNacional de Ciencia y Técnica, Andrés Ca-rrasco, comprobó que provoca trastornos in-testinales y cardíacos, malformaciones y al-teraciones neuronales”, señaló De Brito.

HERBICIDA POLÉMICO

Fusilamientos de La Tablada a puntode prescribirLos fusilamientos de integrantes del Movi-miento Todos por la Patria (MTP) que par-ticiparon en el copamiento al cuartel mili-tar de La Tablada en 1989 no son delitosde lesa humanidad, según consideró la Jus-ticia, por lo que la causa quedó al borde dela prescripción. La Cámara Federal de SanMartín revocó una medida dictada en pri-mera instancia por el juez de Morón, Ger-mán Castelli, que había declarado el casocomo de lesa humanidad –y por tanto noextinguible en el tiempo– en la misma re-solución a partir de la cuál detuvo a un acu-sado y pidió la captura de otro.

En esta causa se investigan aplicaciónde tormentos y ejecuciones contra variosintegrantes del MTP luego de que se rin-dieran ante la recuperación del cuartelpor parte de las Fuerzas Armadas, quedejó un saldo de 39 muertos. En diciem-bre pasado, Castelli procesó a un militarretirado por fusilamientos y torturas con-tra los guerrilleros del MTP, luego de larendición. En la investigación, estaba pro-cesado con prisión preventiva el ex ge-neral Alfredo Arrillaga, encargado de larecuperación del cuartel.

NO SON DE LESA HUMANIDAD

CONFLICTO DIPLOMÁTICO. El gobierno británico rechazó el reclamo formulado por Buenos Aires

Exploración de crudocalienta las MalvinasArgentina habla de “ilegalidad” y acusa a Londres de agitar el “fantasma militar”La controversia diplomática por la explo-ración hidrocarburífera en las islas Malvi-nas subió ayer de tono cuando la Argenti-na acusó a Londres de agitar el “fantasmamilitar” en respuesta a una declaración delReino Unido que repuso el discurso beli-cista en el centro del conflicto.

A través del diario londinense FinancialTimes, el gobierno británico rechazó ayerel reclamo de Buenos Aires por la inmi-nente exploración unilateral en el archi-piélago y si bien dijo que había pocas po-sibilidades de una incursión militar ar-gentina, sostuvo que estaba “alerta”.

Ante ello, la Argentina volvió a advertirsobre la “ilegalidad” y las futuras “conse-cuencias jurídicas” de la exploración paralas empresas que se involucren en el pro-yecto y deploró que Londres apele al “fan-tasma militar” para correr el eje de la dis-cusión hacia otro plano.

“Apelando al fantasma militar, lo que elReino Unido hace es dejar más en eviden-cia la verdadera realidad: la disputa de so-beranía existe, es un hecho de la realidad,como lo es la ocupación ilegítima de par-te del territorio nacional argentino”, seña-laron fuentes de la Cancillería.

El argumento legal de la diplomacia ar-gentina, que conduce el canciller Jorge Taia-na, se basa en que algún momento un tri-bunal internacional dictaminará a favor delreclamo de soberanía y en ese momento

las empresas deberán hacerse cargo de lasregalías no pagadas al país.

“Queda claro que no puede existir se-guridad jurídica en entorno geopolítico conuna disputa de soberanía internacional-mente reconocida y pendiente de solución,lo cual es abiertamente desafiado por elReino Unido con este accionar ilegal y uni-lateral”, precisaron.

Por ello, sostuvieron que “no es casualque las empresas petroleras involucradassean británicas, es decir, las únicas que pue-den llegar a creer al Reino Unido la quimera

que vende sobre la supuesta legalidad delas operaciones comerciales”.

Londres autorizó a realizar explotacio-nes a cuatro compañías entre las que to-mó la delantera Desire Petroleum que tie-ne previsto comenzar este mes con la bús-queda de crudo en el Mar Argentino a tra-vés de la plataforma Ocean Guardian, con-tratada por la compañía al holding Dia-mond Drilling.

El martes pasado, el gobierno argenti-no presentó ante el Reino Unido su “másenérgica” protesta por la perforación hi-drocarburífera que está a punto de co-menzar en el archipiélago.

Si bien el vocero de la embajada britá-nica en Buenos Aires ya había sentado laposición del Reino Unido, ayer uno de losdiarios más influyentes, el Financial Times,publicó declaraciones de una fuente di-plomática que señaló que hay escasas po-sibilidades de que la Argentina intente unaacción militar, pero están “alertas” ante lospróximos acontecimientos.

Según publicó el diario, la sede del go-bierno británico “rechazó ceder ante laprotesta argentina por los planes de co-menzar trabajos de exploración petrole-ra y gasífera”.

“El 10 de Downing Street (residenciadel primer ministro, Gordon Brown) re-chazó la protesta argentina”, publicó elmatutino londinense.

tenece a Stora Enso y a Arauco en partesiguales.

En ese sentido, se informó que “dadala complejidad del proyecto y el tamañode la inversión, la decisión final será to-mada por el directorio de Montes del Pla-ta una vez completados los estudios defactibilidad”.

La española Ence, que originalmenteplaneaba instalarse en el Río Uruguay –li-mítrofe con la Argentina– debió modifi-car su plan y trasladar su proyecto por unconflicto bilateral que incluye a otra fá-brica de la finlandesa Botnia-UPM y quese dirime en la ahora en la Corte Interna-cional de Justicia de La Haya.

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente12 País

Prueba piloto del genocidioSe cumplen 35 años de la orden de la entonces presidenta Isabel Perón que puso en marcha el OperativoIndependencia, que adelantó el terrorismo de Estado que ejecutaría la última dictadura militar desde 1976

En diciembre de 1975 el general Bussi se hizo cargo del Operativo Independencia.TÉLAM

Hace 35 años, la entonces presidenta dela Nación, María Estela Martínez de Pe-rón, ordenó ejecutar el Operativo Inde-pendencia, la prueba piloto del genoci-dio que sobrevino posteriormente. El 5de febrero de 1975 a través del decretoNº 261/75 el Poder Ejecutivo Nacional(PEN) instruyó al Comando General delEjército a efectuar “las operaciones mi-litares que sean necesarias a efectos deneutralizar y/o aniquilar el accionar delos elementos subversivos que actúan enla provincia de Tucumán”.

La ejecución del plan hizo que en octu-bre de ese mismo año el presidente interi-no Ítalo Argentino Luder –a cargo del PENpor una licencia sanitaria de Isabel Martí-nez de Perón– ampliara los alcances delOperativo Independencia a las otras dosfuerzas militares –Armada y Fuerza Aérea–y al resto del país mediante los decretos2.770, 2.771 y 2.772/75.

Todas estas decisiones que oficializaronel terrorismo de Estado –que ya se venía eje-cutando desde las sombras por la AlianzaAnticomunista Argentina (AAA) dirigida porel ministro de Bienestar Social, José LópezRega– se dan en el marco ideológico de laDoctrina de Seguridad Nacional promovi-da por Estados Unidos para los países lati-noamericanos.

Tucumán fue el escenario inauguraldel Operativo Independencia ya que pa-ra la cúpula del Ejército y para el go-bierno justicialista allí se daban una se-rie de circunstancias que la convertíanen un “peligro latente”.

Por un lado, en esa provincia existía unafuerte demanda social de los sectores obre-ros a causa del cierre de once ingenios azu-careros que ocasionaron masivos despidos.

A la vez, en ese territorio operabandesde hacía algunos años grupos gue-rrilleros armados que se proponían co-mo una alternativa revolucionaria paragobernar el país.

Montoneros y el Partido Revolucionariode los Trabajadores-Ejercito Revoluciona-rio del Pueblo (PRT- ERP), eran las dos or-ganizaciones más importantes.

Justamente en Tucumán, el PRT-ERPacompañaba los reclamos sociales de lostrabajadores azucareros y en mayo de 1974organizó la Compañía de Monte RamónRosa Giménez.

Con la pretensión de imitar el ejemplode la Revolución Cubana y la experienciade la Sierra Maestra, la Compañía del Mon-te conformada por unas cien personas seinstaló en la zona del cerro Aconquija, unaregión de selva subtropical cercana a las lo-calidades de Famaillá y Monteros.

El 5 de febrero de 1975, la presidenta dela Nación firmó el decreto que tuvo por ob-jetivo el aniquilamiento de los “elementossubversivos” en Tucumán y apenas cuatrodías después las tropas del Ejército al man-

do del general Acdel Edgardo Vilas ocupa-ron militarmente la provincia.

Junto al Ejército había personal de dife-rentes fuerzas –Gendarmería Nacional, Po-licía Federal, Policía de la provincia– y ungrupo de “especialistas en inteligencia” quejugarían un rol clave en el accionar repre-sivo, que sería cualitativamente diferenteal que se había ejecutado en años anterio-res en el país.

El Operativo Independencia se dividióen dos partes: por un lado, el general Vilasdesplegó sus fuerzas de tareas con alrede-dor de 5 mil soldados en la zona del Acon-quija y, por otro, se montó un sistema depersecución, secuestros y torturas en SanMiguel de Tucumán, Concepción y otrasciudades de la provincia con el fin de pro-ducir terror y obligar a la delación dentrode la sociedad civil tucumana.

En esa línea, Vilas mandó a realizar uncenso en cada uno de los hogares y obliga-ba a las familias a avisar cada movimiento.También controlaba la venta de mercade-rías de los almacenes para evitar que pu-dieran entregar insumos a la guerrilla.

Otra novedad que se dio en el marco delOperativo Independencia fue la creaciónde campos de concentración denomina-dos por los militares Lugar de Reunión deDetenidos (LRD).

Uno de ellos fue la cruelmente recor-dada Escuelita de Famaillá por la que seestima que pasaron alrededor de 2 mil se-cuestrados. El operativo también funcio-nó como un entrenamiento para lo quevendría: se renovaba el personal militaren forma constante y llegaban de todo elpaís para formarse en este sistema de“guerra sucia”, que incluía la persecución,

secuestro, tortura y desaparición de quie-nes eran vistos como posibles subversi-vos para los ojos el Ejército.

El 18 de diciembre de 1975 el general An-tonio Domingo Bussi se hizo cargo del Ope-rativo Independencia en reemplazo de Ac-del Vilas y, para ese momento, la Compa-ñía del Monte ya había sido desarticulada.

Bussi se encargó de profundizar las es-trategias para atemorizar a la población conla creación de nuevos centros de detención,entre ellos uno que funcionó en el ArsenalMiguel de Azcuénaga, en las afueras de SanMiguel de Tucumán, que repetía el mode-lo del nazismo con alambrados de púas pe-rimetral, torres de vigilancia y terrenos pa-ra fusilamientos.

Apenas tres meses después, el 24 de mar-zo de 1976, las tres fuerzas armadas derro-caban al gobierno constitucional de IsabelPerón y Bussi se transformaba en el gober-nador de facto de Tucumán.

Si bien casi no se registraron enfrenta-mientos armados entre el Ejército y los in-surgentes, se estima que este plan de ac-ciones dejó un saldo de más de 2 mil muer-tos, aunque las cifras se siguen actualizan-do a partir de nuevas investigaciones y tes-timonios de sobrevivientes.

La Universidad de Tucumán fue la queregistró en proporción el mayor porcenta-je de desaparecidos de todo el país: nuevede cada diez personas fueron secuestradasen sus domicilios, lugares de trabajo o en lavía pública.

Además, alrededor del 35 por ciento delas desapariciones ocurridas en Tucumánse realizaron entre febrero de 1975 y mar-zo de 1976, es decir, durante el llamadoOperativo Independencia.

GUERRA SUCIA. La provincia de Tucumán fue campo de batalla entre las Fuerzas Armadas y grupos guerrilleros

Diario de campaña,confesión de partesEl general Acdel Edgardo Vilas escribióen 1977 su diario de campaña en el querelató su experiencia en “la lucha contrala subversión” como responsable del Ope-rativo Independencia en la provincia deTucumán y, posteriormente, como jefe deEstado Mayor del V Cuerpo de Ejército enBahía Blanca, provincia de Buenos Aires.

La propia cúpula del Ejército prohibiósu publicación ya que en su intento de re-conocimiento y defensa del accionar mili-tar la obra se transformaba en una confe-sión de los delitos cometidos en repre-sentación del Estado argentino.

En el libro, Vilas dijo que no fue a Tu-cumán a combatir a la guerrilla sino a “lasubversión” y consideraba que la guerraa la que se veía enfrentado “era eminen-temente cultural”. Y agregó: “De nada va-lía comandar tropas en la selva, mientrasno tuviésemos claro el problema psico-político y a los elementos disolventes: psi-coanalistas, psiquiatras, freudianos, etc.”.

Por eso, sugirió “olvidar por un ins-tante las enseñanzas del Colegio Mili-tar y las leyes de la guerra y emplearmétodos no convencionales” y, paraeso, “los grupos especiales salían aoperar día y noche, procediendo a eje-cutar o capturar al oponente”.

En su texto, indicó que removió a ca-si todo el sistema judicial “para que losnuevos nombramientos recayesen so-bre personas de inequívoca ortodoxia”y puntualizó que “el problema funda-mental (de la Universidad Nacional deTucumán) era la destrucción física dequienes utilizasen los claustros paraencubrir acciones subversivas”.

El control ejercido sobre la poblacióncivil también tiene su explicación en elmanuscrito de Vilas: “Existían numero-sos almacenes pequeños que las ban-das irregulares marxistas utilizaban pa-ra proveerse pagando a buen precio loque llevaban”.

Con respecto al posible daño psíqui-co que afectó a los propios torturadoresescribió: “Es falso de toda falsedad quelos hombres encargados de tomar de-claración, empleando muchas veces mé-todos no convencionales, quedasen trau-matizados o con psicosis de guerra”. Vi-las fue beneficiado con la ley de PuntoFinal e indultado por el decreto 1.002 del7 de octubre de 1989, aunque tiempodespués debió ser encerrado en un ins-tituto psiquiátrico de Capital Federal yluego en el hospital militar con severosproblemas psíquicos.

Piden 25 años para dictador BignoneLa Secretaría de Derechos Humanos de laNación, en su rol de querellante, pidió ayer25 años de prisión para el dictador Reynal-do Bignone y otros cinco imputados en lacausa por delitos de lesa humanidad come-tidos en Campo de Mayo.

La Secretaría que conduce Eduardo

Duhalde, una de las querellas que actúa enel debate ante el Tribunal Oral Federal Nº 1(TOF1) de San Martín, también pidió la mis-ma pena para los represores Santiago OmarRiveros, Fernando Verplaetsen, Jorge Gar-cía, Carlos Tepedino y Germán Montenegro.

En tanto, para el ex director de la Escue-

SOLICITUD DE LA SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOS, EN SU ROL DE QUERELLANTE, POR DELITOS DE LESA HUMANIDAD COMETIDOS EN CAMPO DE MAYO

la de Servicios para Apoyo de Combate Ge-neral Lemos, Eugenio Guañabens Perelló, elEstado solicitó la pena de 20 años de prisión.Ahora, continuará con el alegato la querellarepresentada por la Asociación de ex Dete-nidos Desaparecidos, luego la de AsociaciónAbuelas de Plaza de Mayo, y por último de

los fiscales Marcelo García Berro, AugustoDe Luca y Juan Murray.

Los acusados son Riveros, ex comandan-te del Comando de Institutos Militares deCampo de Mayo; Verplaetsen, ex jefe del de-partamento de Inteligencia; García, ex di-rector de la escuela de Infantería; Tepedino,ex jefe del batallón de Inteligencia 601 delEstado Mayor General del Ejército durante1978; Montenegro, ex comisario de Bella Vis-ta en 1977, y Perelló.

Viernes 5 de febrero de 2010

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

Esperan resolución sobre prisión domiciliariaLa defensa de Elizabeth Torrano, la mu-jer que está acusada de instigar el ho-micidio de su marido Basilio Vargas,quien fue baleado el 10 de enero pasa-do en Fisherton mientras esperaba a sufamilia en el interior del auto, aguardala resolución del pedido de prisión do-miciliaria de su clienta, ya que segúnalegaron tiene dos hijos de 4 y 9 añosque necesitan de los cuidados de su ma-dre. En el caso de que la misma le fueradenegada, los abogados apelarán la re-solución. La mujer, en tanto, continúasin prestar declaración judicial.

Luego de que Vargas fuera asesinadoen la puerta de la vivienda de unos fa-

miliares, los investigadores apuntaronla mirada hacia la esposa de la víctima,30 años menor que él, quien intentó sui-cidarse al día siguiente del hecho. Noobstante, nuevos datos aportados porallegados a la familia pusieron en dudalo que en un principio parecía una hi-pótesis segura: que Elizabeth había en-cargado a un amante el homicidio de suesposo y a su vez develaron una oscurahistoria de padecimientos de la que lamujer fue víctima cuando vivía su ma-rido.

La mujer vivía en la localidad bonae-rense de Temperley y fue trasladada el20 de enero a Rosario en calidad de de-

ES EN EL CASO DE UNA MUJER QUE TIENE DOS HIJOS PEQUEÑOS Y QUE ESTÁ ACUSADA DE INSTIGAR EL CRIMEN DE SU ESPOSO

tenida luego de pasar varios días en unhospital de Buenos Aires recuperándo-se de una severa intoxicación provoca-da por aspirar vapores de cianuro en unintento de suicidio. Ese día, la mujer sepresentó en el Juzgado de Instrucción 3ª,a cargo de Luis María Caterina, paraprestar declaración indagatoria. Pero unadescompostura física frustró la medida,indicó una fuente judicial. Elizabeth novolvió a declarar y sigue alojada en la Al-caidía, y asegura ser inocente.

El 11 de enero pasado, Vargas, su mu-jer y su pequeño hijo estacionaron su ca-mioneta doble cabina en la puerta deldomicilio de un familiar. Elizabeth

bajó del vehículo junto a su niño e in-gresó a la casa de su hermana a buscara sus demás hijos que estaban al cuida-do de la tía, mientras que Vargas la es-peraba en el interior del rodado.

Según contaron vecinos a los policí-as, en esos momentos aparecieron dospersonas en moto que se acercaron a lacamioneta y uno de ellos efectuó un dis-paro en la cabeza de Vargas que le oca-sionó la muerte instantánea.

La Policía detuvo por el crimen a unremisero oriundo de Lanús y a un so-brino político de la víctima, quien se pre-sentó de forma espontánea en Tribuna-les, señalado como presunto homicida.

Un albañil denunció que fuetorturado por su ex patrónEl trabajador dijo que el atacante quería que le firmara un documento eximiéndolo de una deuda

El caso es investigado por el Juzgado de Instrucción 5ª de la ciudad de Santa Fe.

Un albañil de 40 años denunció el martespasado en la ciudad de Esperanza, en el de-partamento Las Colonias, que su ex em-pleador junto a otras dos personas le ofre-cieron un trabajo falso para emboscarlo,golpearlo y torturarlo con una picana demano. Según la denuncia radicada en laUnidad Regional XI, desde hacía un tiem-po el trabajador venía exigiéndole a su expatrón que le pagara un dinero que le adeu-daba y el ataque habría sido para que, bajotormentos, el albañil firmara un papel queeximía a su atacante de esa responsabili-dad. El denunciado se presentó un día des-pués en la comisaría 1ª de esa localidad jun-to a otros dos hombres y un abogado. Lostres quedaron detenidos e incomunicadosy el fin de semana serán trasladados a losTribunales de la capital provincial. Sin em-bargo, fuentes judiciales aclararon que lastorturas aún no fueron constatadas.

Según informaron fuentes policiales, elmartes pasado se presentó en la comisa-ría 1ª de la ciudad santafesina de Espe-ranza un albañil de 40 años y solicitó ha-cer una denuncia.

El hombre dijo que esa mañana habíarecibido una llamada telefónica de unapersona que le solicitaba sus servicios conurgencia para hacer unas reparaciones enun departamento.

Durante la tarde, el albañil se presentóen la dirección indicada, un edificio de la

zona sur de la ciudad de Esperanza. Hastaallí fue acompañado por su mujer y su hi-ja, pero ingresó solo al inmueble, puestoque debía ocuparse de su trabajo.

Sin embargo, siempre según el relatoque hizo el hombre a los uniformados,cuando entró al lugar se encontró con suex empleador –un empresario esperanci-

no de 30 años–, y otros dos hombres de lamisma edad.

Sorprendido, el albañil preguntó quéocurría, pero única respuesta que encon-tró fue una serie de golpes y descargas deuna picana eléctrica manual en su cuerpo.

De acuerdo con la víctima, el motivo delataque era sólo uno: hacerle firmar un do-

cumento que eximía al empresario de unadeuda. Es que desde hace un tiempo el al-bañil mantiene un litigio con su ex emple-ador por un dinero que este último le ha-bía quedado debiendo.

Sin embargo, tras los ataques la víctimacomenzó a gritar, y sus pedidos de auxiliofueron escuchados por su mujer y los veci-nos, que comenzaron a patear la puerta pa-ra socorrerlo, expresó el hombre en su de-nuncia.Horas después, personal de la co-misaría 1ª se presentó en el lugar pero losagresores ya se habían ido.

Voceros de la investigación señalaronque el miércoles, un día después de reali-zada la denuncia, el empresario denuncia-do y otros dos hombres se presentaron enesa dependencia en compañía de un abo-gado, y quedaron detenidos.

Ayer, el juez de Instrucción de la 5ª No-minación de Santa Fe, Darío Sánchez, or-denó que el trío quedara incomunicadohasta este fin de semana, cuando serán tras-ladados a la capital provincial.

Voceros judiciales indicaron que por elmomento la causa se encuentra caratula-da como “privación ilegítima de la libertad”.Además, indicaron que a pesar de que lastorturas fueron denunciadas, estas no hansido constatadas.

El hecho es investigado por el Juzgadode Instrucción 5ª de Santa Fe, con la cola-boración del personal de la UR XI.

ESPERANZA. Según la víctima, le ofrecieron un trabajo falso para emboscarlo y aplicarle descargas de picana eléctrica

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Violento asalto en La PlataTres personas ingresaron en una vivienda, tomaron como rehén a una familia y al verse rodeados por laPolicía intentaron huir en auto con una de las víctimas, pero fueron apresados tras chocar una columna

La familia asaltada en la mañana de ayer en su casa de la ciudad de La Plata.NA

Tres personas armadas, una de ellas de 14años, sorprendieron en la mañana de ayera un contador cuando sacaba su auto parair a trabajar y, luego de meterlo a empujo-nes en su vivienda, ubicada en la ciudad bo-naerense de La Plata, tomaron al dueño decasa, su esposa, dos hijos y una sobrina co-mo rehenes, mientras recorrían las habita-ciones en busca de dinero y objetos de va-lor. Un rato más tarde, al ver que la casa erarodeada por policías, los ladrones subierona un auto a la sobrina de la pareja e inten-taron huir, pero fueron apresados tras unaveloz persecución por las calles de la capi-tal provincial, luego de chocar contra unacolumna. Voceros policiales indicaron quelos ladrones cubrieron su escape a los tiroscon un pistolón calibre 14, pero ellos porprecaución no respondieron a la agresión.

El hecho se inició cerca de las 8 de ayer,cuando tres ladrones ingresaron a robar ala casa situada en la calle 17, entre 65 y 66,en el barrio Meridiano V, habitada por unmatrimonio con sus dos hijos.

A esa hora, el propietario de la vivien-da, Miguel Sampallo, contador del Insti-tuto de Previsión Social de la provincia deBuenos Aires, sacaba del garaje su autoVW Polo para dirigirse a su trabajo, con-fiaron fuentes policiales, cuando fue sor-prendido por los delincuentes que porta-ban armas de fuego. Uno de los ladroneslo golpeó en la cabeza, lo tiró al piso y lomaniató con cables, según relató la vícti-ma en sede policial.

Tras esto, los ladrones ingresaron a la ca-sa y comenzaron a revisar las habitacionesen busca de dinero y objetos de valor, mien-tras uno de los delincuentes mantenía co-mo rehenes a Sampallo, su mujer, dos hijos

y una sobrina en la cocina de la vivienda. En un bolso habían comenzado a juntar

una computadora portátil, una cámara di-gital, teléfonos celulares y alhajas, como pul-seras, anillos y collares de oro, refirieron losvoceros.

Cuando recorrían el interior de la casapara seguir robando, los ladrones observa-ron por una de las ventanas de la planta al-ta que en la calle había una gran cantidadde policías, quienes llegaron al lugar luegode que un vecino llamara al 911.

Al verse rodeados, los ladrones obliga-

ron a la mujer de Sampallo y a su sobrina aabordar el Volkswagen Polo para huir, pe-ro por una falla mecánica debieron dejar elauto en el lugar.

Fue así como los tres delincuentes y lasdos rehenes subieron a otro auto de la fa-milia, un Volkswagen Gol, mientras efec-tuaron algunos disparos con un pistolóncalibre 14.

Con ese auto rompieron el portón del ga-raje y huyeron llevando solamente a la so-brina de la pareja como escudo humano. Alver a la joven, los policías optaron por no

responder a la agresión. Varias patrullas policiales iniciaron la

persecución del auto, desde el cual los de-lincuentes siguieron disparando, hastaque a pocas cuadras de la vivienda, en laesquina de las calles 17 y 71, los delin-cuentes chocaron el vehículo y fueron rá-pidamente rodeados por 30 móviles poli-ciales y capturados.

El jefe de la Distrital Centro de La Plata,Daniel Picqué, a cargo del operativo cerro-jo, informó que los ladrones fueron atrapa-dos porque “se armó un dispositivo con to-dos los móviles de la Departamental y la Dis-trital La Plata en inmediaciones de la vi-vienda y en varias cuadras a la redonda”.

Según Picqué, dos de los aprehendidostienen 20 años y el tercero es un adolescentede 14. En poder de los asaltantes se secues-traron un pistolón, una réplica de plásticode una pistola 9 milímetros y un cuchillo,con los que amenazaron a la familia duranteel robo, detalló el jefe policial.

El padre de familia y uno de sus hijos su-frieron algunos traumatismos y golpes porparte de los ladrones antes de huir de la vi-vienda, añadieron las fuentes.

Al terminar el hecho y después de seratendido por las heridas sufridas, Sampa-llo contó que mientras estaban todos cau-tivos informó a la Policía lo que sucedía ensu casa mediante un papel escrito que ex-hibió por una ventana sin que los ladroneslo advirtieran.

Dijo que logró desatarse y en un papelanotó la cantidad de personas que había enla casa como rehenes y cuántos eran losasaltantes, lo que permitió que los policíassupieran cuál era la situación en el interiordel inmueble.

INSEGURIDAD. Los ladrones sorprendieron al dueño de casa cuando sacaba el auto del garaje para ir a trabajar

Roban y huyen tirándose de balcónDos hombres de 31 y 50 años fueron dete-nidos en la madrugada de anteayer, luegode asaltar a seis jóvenes que estaban de va-caciones en un departamento de Pinamar,en la costa atlántica bonaerense, y arrojar-se desde el balcón. Los investigadores sos-pechan que los apresados además fueronautores de otro robo cometido en esa zonabajo la misma modalidad horas antes, y untercer hecho registrado a comienzos de año.

El hecho ocurrió alrededor de las 4 deanteayer en un departamento ubicado enel tercer piso del edificio de Las Medusas1128, donde se alojaban seis turistas, treschicas y tres chicos de entre 26 y 28 años,provenientes de Capital Federal, el GranBuenos Aires y Santiago del Estero.

Debido al calor que hacía, los jóvenes de-jaron la puerta del departamento entrea-bierta, lo que, sumado a que había queda-do mal cerrada la de ingreso al edificio,aprovecharon los delincuentes para entrara robar, sostuvieron fuentes del caso.

Un jefe policial explicó a Télam que losladrones, que estaban armados, amenaza-ron a los seis jóvenes, a quienes les robarondinero, teléfonos celulares, cámaras de fo-to digitales y demás efectos personales.

Además, durante el asalto, los ladronesmanosearon a una de las chicas, quien ini-cialmente no reveló lo sucedido en la de-nuncia policial, aunque relató el abuso mástarde en la fiscalía local.

Mientras cometían el asalto, los ladro-

nes vieron por una ventana que se aproxi-maba al edificio una patrulla policial de Pi-namar, por lo que se desesperaron por huir.

En esas circunstancias, ambos decidie-ron arrojarse a la calle desde el balcón deldepartamento del tercer piso.

A raíz de la caída, los asaltantes sufrie-ron golpes y fracturas, lo que dio tiempo alas víctimas a alertar a los efectivos, que losdetuvieron en el lugar.

En poder de los apresados la Policía en-contró las pertenencias de las víctimas, unaréplica de pistola y un cuchillo.

Las fuentes dijeron que los detenidos sonun hombre de 50 años domiciliado en Pi-namar y con antecedentes penales por asal-tos a mano armada y abuso sexual, y unode 31, que aparentemente tiene domicilioen la ciudad bonaerense de Ayacucho, aun-que aún no fue fehacientemente identifi-cado, dijeron las fuentes.

Una vez detenidos esos sospechosos, sepresentó en la seccional de Pinamar unamujer de 38 años que denunció que en lanoche del 2 de febrero había sido asaltadapor dos delincuentes que la manosearon yamenazaron con violarla.

Los pesquisas creen que en base a la des-cripción aportada por esa mujer, y por lamodalidad del asalto, pudo tratarse de losmismos delincuentes. Además, no descar-tan que uno de ellos haya sido el delin-cuente que el 6 de enero abusó de cuatroturistas en un departamento de Pinamar.

LOS ARROJADOS LADRONES, DE 31 Y 50 AÑOS, QUEDARON DETENIDOS EN LA COMISARÍA DE PINAMAR

Si bien en esa ocasión el asaltante fue sólouno, es posible que un cómplice lo aguar-dara en las inmediaciones, dijeron los vo-ceros.

Ese hecho sucedió en una propiedad si-tuada en Del Lenguado al 1000, a la que laschicas regresaban luego de una salida porel centro, cuando fueron interceptadas porun hombre que ingresó con ellas a la vi-vienda bajo amenaza de matarlas.

El asaltante se introdujo en la cocina, em-pezó a revolver los cajones ubicados deba-jo de una mesada y sacó un cuchillo, con elque amenazó a las chicas para robarles.Luego obligó a las víctimas a ir hasta el dor-mitorio, donde las hizo desvestirse, las ma-noseó, las besó y luego huyó con unos 1.000pesos que les robó.

Las víctimas de ese hecho describieronal agresor como un hombre de 1,70 metrode altura, con la cabeza rapada y que al mo-mento del hecho llevaba puesta una gorra,lentes de sol, bermudas negras y una re-mera gris manga corta.

En base a esos datos se confeccionó unidentikit que, según fuentes policiales, se-ría coincidente con uno de los detenidos.

Las sospechas serán confirmadas o de-sestimadas una vez que el titular de la fis-calía descentralizada Nº 3 de Pinamar, Die-go Bensi, a cargo de la causa, disponga rue-das de reconocimiento para los acusados,que por el momento se encuentran inter-nados en el hospital de Pinamar.

MUERTE DE LÍDER DE KARICIAS

Detenido por crimen cometidoen agosto de 1997 Un productor de grupos de cumbia fue de-tenido en Perú, acusado de haber sido unode los autores del asesinato del cantantedel grupo Karicias, Carlos Chávez Nava-rrete, acribillado de 11 balazos en 1997 enel partido bonaerense de San Vicente.

Fuentes de Interpol informaron que eldetenido fue identificado como José CarlosOlaya Villajuán, de 59 años, conocido co-mo Cholo quien fue apresado en Cota-bambas, distrito peruano de Apurimac.

Chávez Navarrete había nacido en Pe-rú, tenía 36 años y llegó a la Argentina en1990, traído justamente por Olaya, presuntoautor intelectual del homicidio.

A mediados de los 90, la relación entreambos comenzó a quebrarse, ya que Chá-vez Navarrete descubrió que Olaya habíaregistrado como propios los temas de Ka-ricias, que vendió miles de discos, y enton-ces creó uno nuevo de nombre Karacol.

La noche del 12 de agosto de 1997, unamujer convenció a Chávez Navarrete de su-bir a un auto y durante el viaje fue aborda-do por dos hombres que lo llevaron a undescampado de Alejandro Korn y, tras ha-cerlo arrodillar, le efectuaron 11 balazos.

Por el crimen hay tres presos, el presuntoautor del homicidio, el ex guardaespaldasdel cantante y la supuesta entregadora.

Marcha y contramarcha enVenezuela recordaron el golpeEl presidente rememoró junto a sus seguidores el 18º aniversario del fallido alzamiento que él encabezó

Opositores a Chávez recordaron la asonada del 4 de febrero de 1992 contra Pérez.NA/AFP

Partidarios y detractores del presidente Hu-go Chávez Frías salieron ayer a las calles deCaracas para recordar el 18º aniversario delfallido golpe liderado por el actual jefe de Es-tado venezolano, quien considera esta fechael inicio de la revolución bolivariana.

Más de 5.000 adeptos al gobierno reco-rrieron diferentes avenidas de la capital has-ta llegar al recinto militar donde el manda-tario encabezó un acto de masas para feste-jar el día de la “dignidad nacional”.

“Sintámonos ayer más que nunca orgu-llosos del camino recorrido. Hoy es un díade patria”, clamó Chávez, vestido de military con boina roja y acompañado de dos desus hijas, ministros y responsables militares.

“Hoy celebramos el día de la dignidad ve-nezolana contra un gobierno que estaba ven-dido a la bota extranjera. Vino un hombredel llano, autóctono, venezolano y se levan-tó contra esos sinvergüenzas”, opinó Hum-berto López en la marcha de los simpati-zantes del gobierno.

El 4 de febrero de 1992 Chávez encabe-zó un fallido golpe de Estado contra el go-bierno del entonces presidente Carlos An-drés Pérez, quien hizo que el entonces jo-ven militar pasara dos años en la cárcel. Se-gún declaró Chávez, que ganó sus prime-ras elecciones presidenciales en 1998, elgolpe de Estado de 1992 obedeció a un“proyecto político” que tenía definido, en-

tre otras cosas, proponer una AsambleaConstituyente que se hizo realidad sieteaños después. Para el jefe de Estado, enaquel momento, los autores del golpe te-nían claro que las “probabilidades de triun-fo eran mínimas” en aquel momento y sedieron cuenta después de la jornada “de lamagnitud del hecho político”.

“El 4 de febrero fue cuando comienza laverdadera democracia de nosotros”, decla-ró Omaira Vegas, venezolana de 66 años,mientras desfilaba en la marcha oficialista yañadió que antes el pueblo estaba oprimi-do. “Fue en ese momento cuando descubríque el pueblo estaba dormido”, corroboróYajaira Soler.

Paralelamente, opositores al gobierno deChávez también se congregaron ayer en unaplaza de Caracas para mostrar su “descon-tento de 11 años que no han brindado solu-ción a los problemas”, explicó el dirigenteRoderick Navarro. “Hoy nos convertimos enlos voceros de toda esa población que el go-bierno ha olvidado, esa población que des-pués de 11 años tiene la esperanza y el sue-ño frustrado”, declaró.

Los opositores a Chávez pretendían ca-minar hasta la Asamblea Nacional pero lasautoridades locales no les otorgaron per-miso para ese recorrido porque chocabacon el del grupo cercano al oficialismo. “Yocreo que es importante que la Asamblea Na-cional hubiese recibido a los estudiantes”,lamentó Navarro tras desistir en su intentode desfilar por las calles. “Su intención noera marchar sino manchar esta jornada conviolencia”, aseguró el alcalde del municipioLibertador, Jorge Rodríguez, zona en la quese iba a desarrollar esta marcha. Un impor-tante cordón policial controlaba la con-centración de estudiantes. En total, unos3.500 efectivos de las fuerzas del orden fue-ron desplegados para garantizar seguridaddurante la jornada.

“Hace 18 años surgió el proyecto de Hu-go Chávez, quien se convirtió desde el 4 defebrero de 1992, cuando su imagen y sus pa-labras surgieron frente al pueblo, en la es-peranza de Venezuela”, declaró el ministrode Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro.

CRUCE EN CARACAS. Hugo Chávez dijo que entonces nació su movimiento; la oposición protestó por 11 años de atraso

Un general del Ejército de Brasil rechazó ayerla admisión de homosexuales en las Fuer-zas Armadas, lo que valió la advertencia deuna fiscal que dijo que el Ejército puede serprocesado en cortes internacionales por norespetar los derechos de las minorías se-xuales. “Ese desvío de comportamiento” noes tolerado en las Fuerzas Armadas, afirmóel general Raymundo Nonato al participarde una audiencia del Senado en la que fueaprobada su nominación como miembrodel Superior Tribunal Militar.

Generalmente las audiencias para nom-brar jueces militares tratan temas institu-cionales, pero en la sesión de ayer los legis-ladores consideraron oportuno abordar unasunto que también es motivo de debate enEstados Unidos.

Al ser interrogado sobre la admisión deun gay en las Fuerzas Armadas el general No-nato señaló: “Responderé de forma sincera:si el postulante es así (homosexual), es me-jor que busque otro tipo de actividad”.

“La mayoría de los Ejércitos del mun-do no admite ese tipo de orientación se-

xual, es difícil que la tropa obedezca a unindividuo con esas características” co-mentó el general.

En 2008 la comunidad homosexual bra-sileña denunció “homofobia” en las Fuer-zas Armadas cuando fueron detenidos lossargentos Fernando de Alcantara y Laci Ma-rinho, luego de revelar que vivían en parejaen un programa televisivo.

Tras la difusión de los dichos de militar,la fiscal brasileña Flavia Piovesan cuestionólas declaraciones por discriminatorias con-tra los homosexuales. “Esa postura del ge-neral viola los parámetros mínimos de res-peto a los derechos humanos, es un acto queignora un principio básico de la Constitu-ción, que es el de la igualdad y que prohíbela discriminación”, declaró ayer la fiscal Pio-vesan, del estado de San Pablo.

El Ejército puede ser “pasible de acciónante el Poder Judicial brasileño y, si se ago-tan las instancias nacionales, el caso” podríair a cortes internacionales, observó Piove-san, que también es profesora de DerechoConstitucional.

UN GENERAL DIJO QUE “ESE DESVÍO DEL COMPORTAMIENTO” NO ES TOLERADO

Cayó la Bolsa deMadrid y aumentala preocupaciónLa preocupación por la situación de lasfinanzas públicas de España se dispa-ró ayer y la Bolsa de Madrid se hundió5,94 por ciento, en medio de adverten-cias del Fondo Monetario sobre el al-cance de una crisis que hace temer unescenario de conflicto social.

La incertidumbre también incluía aPortugal, nueva “presa” de los merca-dos, según el ministro portugués de Fi-nanzas, Fernando Teixeira dos Santos,luego de que la Comisión Europea apro-base anteayer el plan de recorte presu-puestario de Grecia.

La bolsa de Lisboa cayó 4,98 porciento y el resto de las principales pla-zas bursátiles europeas también regis-tró caídas importantes, aunque no tanfuertes.

El presidente del foro de ministros deFinanzas del espacio de la moneda úni-ca, Jean Claude Juncker, afirmó que lasdificultades presupuestarias de Españay Portugal no son un “riesgo” para la es-tabilidad de la Eurozona.

EL FMI SIGUE CON LA MISMA RECETA

Nuevo temblor enHaití causó pánicoen país devastadoUn temblor de 4,6 grados de magnitud enla escala abierta de Richter se registró ayeren Haití, informó el Servicio Geológico deEstados Unidos (UGS). La página online delUGS explicó que el epicentro del fenómenose ubicó 40 kilómetros al oeste de PuertoPríncipe, la capital del país.

Los servicios de asistencia en Haití aúnno reportaron si el nuevo temblor causó víc-timas y daños materiales. El pasado 12 deenero Haití sufrió un gran sismo que devastóparte del país y causó 200 mil muertos.

Por su parte, ayer se confirmó la visitadel presidente francés, Nicolas Sarkozy, aPuerto Príncipe el 17 de febrero para coor-dinar el apoyo de su país a la reconstruc-ción de Haití tras el terremoto, con lo que seconvertirá en el primer mandatario galo envisitar este país, que hace más de 200 añosse independizó precisamente de Francia.

En tanto, los diez estadounidenses quetrataron de llevarse de Haití a un grupo deniños fueron acusados ayer de “secuestrode menores y asociación de malhechores”por la Justicia haitiana.

SARKOZY VISITARÁ EL 17 LA ISLA

Viernes 5 de febrero de 2010

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Mundo

El Ejército de Brasil noadmite gays en sus filas

Caracas

Viernes 5 de febrero de 2010

deportes@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

El HinchaMADRUGADA VIOLENTA. EN LAS PRIMERAS HORAS DE AYER BALEARON MICRO CON HINCHAS DE NEWELL’S EN LA AUTOPISTA ROSARIO-BUENOS AIRES

Feroz emboscada

MARCELO MASUELLI

El parabrisas muestra uno de los impactos de bala que recibió el colectivo que traía a un grupo de hinchas de Newell’s.

La interna de la barra brava de Newell’s tu-vo otro capítulo violento. Al menos un co-lectivo que traía de regreso a los simpati-zantes leprosos tras el partido contra Hu-racán, disputado anteayer en Parque Pa-tricios, fue baleado ayer a la madrugada ala altura de la bajada del puente del arro-yo Saladillo, en el ingreso a Rosario, cuan-do debió detener su marcha ante un des-perfecto mecánico. Como consecuenciade los disparos, un joven de 14 años ago-niza y dos hinchas más resultaron heridos.El adolescente que hasta el cierre de estaedición se encontraba en estado desespe-rante recibió cuatro impactos de bala, tresen el cráneo y otro en la zona lumbar, y fueinternado en terapia intensiva en el Hos-pital de Emergencias. Según fuentes con-fiables consultadas por este diario, en elhecho hay participación directa de dos sec-tores de la barra rojinegra, que esta vez secobró una muerte.

Según fuentes policiales, entre las 3.30y 4 de ayer uno de los ómnibus que veníacon hinchas de Newell’s desde Capital Fe-deral por la autopista Aramburu reventódos de sus cubiertas cuando descendía delpuente sobre el arroyo Saladillo. Los testi-gos señalaron a la Policía que luego de su-frir el desperfecto, otro colectivo –tambiéncon simpatizantes rojinegros– paró a lospocos metros para trasladar a las personasque habían quedado varadas en la ruta.

En ese momento, mientras subían a esemicro, desde el descampado que bordea lazona comenzaron a disparar.

Como consecuencia de la balacera, Car-los M., de 42 años, recibió un impacto enel rostro; Diego M., de 28, un disparo en ellado izquierdo del tórax, y Walter C., de 14,tres balazos que ingresaron por el parietalizquierdo del cráneo y otro en la zona lum-bar. Los tres fueron trasladados al Hospi-tal de Emergencias Clemente Álvarez (He-ca) en autos particulares, por lo que cuan-do llegaron los investigadores al lugar, nin-guno de los colectivos estaba en la zona,detallaron los voceros policiales.

Lo que sí encontraron los peritos fue unaconservadora con gaseosas, dos cuchillosy dos vainas servidas calibre 9 milímetros,que los hinchas “se olvidaron anteanocheen el apuro por seguir la marcha”. Estaspertenencias reforzarían la hipótesis de quealgunos hinchas contestaron la agresión.

Mientras tanto, ayer por la tarde veci-nos que cortaron la autopista encontraronmás de dos decenas de vainas (foto queilustra la tapa de esta edición).

“Dos de los heridos declararon que es-taba todo muy oscuro y se empezaron a verfogonazos y disparos por todos lados”, co-mentaron las fuentes.

Además, refirieron que las víctimas te-nían heridas de balas 9 milímetros y ase-guraron que sintieron detonaciones se-guidas junto con iguales destellos, por

lo que se estima que los disparos provi-nieron de una o dos ametralladoras conese calibre.

Si bien se mencionó que el hecho po-dría haber sido un robo al voleo y que losautores del hecho colocaron elementospunzantes en la calzada para que se re-vienten las cubiertas, el poder de fuego uti-lizado hace presumir a los pesquisas queel ataque estuvo vinculado a la interna en-tre la barra brava del club del Parque In-dependencia.

Debido a la tormenta que se abatió so-bre Rosario y su zona de influencia antea-yer a la noche, que continuó hasta entra-da la madrugada, los peritos balísticos nopudieron realizar un rastrillaje en la zona

del hecho para intentar encontrar las vai-nas que se presume quedaron tras el tiro-teo, ya que en la zona había demasiado ba-rro. Sin embargo, por la tarde volvieron allugar del hecho y pudieron recolectar va-rias vainas que había esparcidas.

En otro orden, la URII anunció anocheque encontró los micros que habrían par-ticipado del hecho. En Villa GobernadorGálvez dieron con el colectivo que sufrió elataque a balazos. El vehículo de la empre-sa El Cóndor fue encontrado en la calle Bo-lívar al 3100 de esa localidad y tenía orifi-cios de disparos en el parabrisas y en ven-tanillas laterales. En el interior también pu-dieron obtener ojivas de cartuchos calibre9 milímetros. Mientras que otro colectivo

fue encontrado en San Nicolás por perso-nal policial de provincia de Buenos Aires ytres ómnibus más fueron hallados en VillaGobernador Gálvez. Los dueños y chofe-res serán citados a declarar. Los allana-mientos responderían a las pistas surgidasde las imágenes registradas en el peaje deVial 3, ya que nadie aportó datos sobrequién contrató el servicio.

En Newell’s persite un viejo enfrenta-miento entre facciones de la hinchada.Fuentes de la investigación anoche no con-firmaron ni descartaron que se haya trata-do de un enfrentamiento entre el sector quelidera el Panadero Ochoa y sectores vincu-lados al ex jefe de la barra Pimpi Camino,quien recientemente salió de prisión.

Un chico de 14 años agonizaen el Heca luego de haber recibido 4 disparos. Hubootras dos personas heridas

NEGUI DELBIANCO / ESPECIAL PARA EL HINCHA

LA DIRIGENCIA ROJINEGRA SE DESPEGÓ DEL ATAQUE A BALAZOS QUE SUFRIÓ EL ÓMNIBUS

“Hecho puramente delictivo”Los dirigentes de Newell’s calificaron el ata-que a balazos sufrido por un ómnibus quetrasladaba a hinchas rojinegros como “unhecho puramente delictivo”, y aclararonque el club nada tuvo que ver con la con-tratación del servicio.

“Newell’s se solidariza con las víctimas ysus familiares, repudia los incidentes y ex-presa la necesidad de que se investiguen,se aclaren y se castigue a los responsables,ya que así lo sostenemos desde nuestra po-lítica institucional”, indica el comunicado deprensa. Según el texto, “el caso en cuestión

es un hecho puramente delictivo, por lo que en-tendemos que corresponde a las autoridadespúblicas caratular e investigar adecuadamen-te el hecho para hallar los responsables, y encaso de que ellas lo consideren pertinente darexplicaciones a la sociedad”, agrega.

“Pese a lo dicho, nos vemos en la obligaciónde informar que el ómnibus agredido no ha si-do alquilado ni fletado por la institución, por loque se desconocen a las personas que viaja-ban en él”, aclara el comunicado.

“Como lo hace habitualmente, la subcomi-sión de hinchas ha fletado ómnibus ocupados

íntegramente por socios del club, y ha ela-borado un listado con los datos de cada unode los asociados que ocuparon los lugares.Ninguno de estos socios ha sufrido incon-venientes ni se ha visto involucrado en he-chos de violencia”, advierte el informe.

“Para concluir, la comisión directivamanifiesta que estos hechos no nos ha-rán retroceder en nuestro propósito derecuperar el club para todos los sociose hinchas, razón por la cual durante lar-gos años hemos luchado en forma pa-cifica contra grupos violentos organiza-dos. Lamentablemente, recientementealguno de sus integrantes reaparecieronpúblicamente, lo cual es una señal dealarma”, finaliza el comunicado.

Viernes 5 de febrero de 2010 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

NEWELL’S. CRISTIAN SÁNCHEZ PRETTE FUE CRÍTICO CON EL RENDIMIENTO ANTE HURACÁN, PERO SE MOSTRÓ CONFIADO EN RECUPERAR EL NIVEL

“No creo quesea tan grave”

LEONARDO VINCENTI

“Nos faltó un poco de suerte. Entramos dormidos y nos costó acomodarnos”, dijo.

Cristian Sánchez Prette no le buscó de-masiadas explicaciones a la derrota fren-te a Huracán. El volante reconoció queel equipo tuvo un flojo arranque de par-tido, aunque después ponderó la mejo-ría del complemento. Y se mostró su-mamente confiado con que el equipopuede levantar y recuperarse.

—Tras el partido con Huracán el áni-mo no era el mejor…

—Nos quedamos con bronca porquefuimos a buscar los tres puntos y nos vol-vimos con las manos vacías. Creo quemerecimos algo más. Pero no hay quebuscar nada raro.

—¿Qué les faltó?—Un poco de suerte. Tuvimos varias

ocasiones en el área chica que general-mente entran y esta vez no terminaronen gol.

—En el primer tiempo fueron supe-rados ampliamente por Huracán. ¿Quésucedió?

—Entramos dormidos y nos costóacomodarnos. No es excusa, pero des-pués nos recuperamos y merecimos al-go más.

—En el segundo tiempo se vio otra ac-titud…

—Fue así. Sabíamos que en el primertiempo habíamos hecho las cosas mal ybuscamos cambiar. Así fue como llega-mos al empate y casi lo ganamos. La-mentablemente ellos aprovecharon laúltima que tuvieron y nos quedamos conlas manos vacías.

—¿Cuál es el ánimo después de estearranque sin triunfos?

—Hay que estar tranquilos. Este gru-po trabaja a conciencia y los resultadosvan a llegar. Esto recién empieza y nohay que dramatizar tanto.

—¿En lo personal esperabas un me-jor partido para demostrarle al técnicoque te puede tener en cuenta?

—Esperaba jugar mejor. Pero yo notengo que dar exámenes a nadie. El téc-nico sabe cómo juego y lo que puedo dar.Mi manera de jugar siempre es la mismay no la voy a cambiar. Después él deci-de si me da el apoyo o no.

—Se los notó fastidiosos dentro de lacancha, con muchos reclamos entre us-tedes. ¿Esto obedeció al rendimiento opor la falta de partidos de los jugadoresque estuvieron ante Huracán?

—Lo que sucedió es que no encon-trábamos el juego. Y eso lleva a algunasdiscusiones entre nosotros. Pero lo quesucede dentro de la cancha queda ahí.

—¿No te gustó que te reemplazaran?—Nunca me gusta salir. Sentía que

podía aportarle cosas al equipo, pero nosoy yo el que decide.

—¿Este arranque flojo en el torneo yla Copa los obliga a replantearse los ob-jetivos?

—No. Tenemos que seguir pensando enlas dos cosas. Primero revertir este inicioganándole a Boca. Y después consiguien-do la clasificación ante Emelec. Esto reciénempieza y no creo que sea tan grave.

—Mantuvieron el plantel que peleó

el título, sumaron dos refuerzos, ¿porqué no pueden volver al nivel del añopasado?

—Siempre al inicio el nivel de juegono es el ideal. El campeonato pasadotampoco empezamos tan bien y despuéspeleamos el campeonato. Nos está fal-tando volumen de juego, eso lo sabe-mos. Pero con el correr de los partidosvamos a recuperar nuestro nivel. No ten-go dudas.

TEMAS LEPROSOS

Venta de entradas. Hoy continuará elexpendio de boletos para el partido demañana ante Boca. De 10 a 18, los in-teresados podrán adquirir boletos en elColoso del Parque bajo los siguientesvalores: general, 30 pesos; platea estesuperior, 50; platea este inferior, 60; pla-tea oeste, 70 pesos. El no socio deberáabonar una general para platea a 30 pe-sos. Mañana, la venta será desde las 10hasta el horario de comienzo del parti-do. En tanto, las entradas visitantes(3.500 generales) únicamente serán ven-didas en Buenos Aires, salvo que que-de un remanente que se envíe de re-greso a Rosario.

Cierra la cuarta jornada. Ayer se co-noció que Newell’s visitará a ArgentinosJuniors en La Paternal el lunes 15 a las21. Eso alteró los planes del cuerpo téc-nico rojinegro, que había solicitado jugarese partido el domingo, ya que el vier-nes por la madrugada el plantel estarállegando de su viaje a Ecuador. La ideadel cuerpo técnico era entrenar viernespor la tarde y sábado por la mañana enCapital Federal. Pero ahora, es proba-ble que Newell’s regrese a Rosario elmismo viernes y el domingo viaje a Ca-pital Federal. Hoy quedará definido.

Reserva. El partido preliminar ante Bo-ca está supeditado al estado del climaen estos días. Si sigue lloviendo, pro-bablemente se juegue el domingo a latarde en el Coloso. Si el tiempo mejo-ra, en cambio, se disputará antes delcotejo principal entre leprosos y xenei-zes. En tanto, el partido de reserva con-tra Huracán, suspendido por lluvia, sejugará miércoles o jueves de la próxi-ma semana.

Recuperado. Ignacio Fideleff evidencióuna recuperación mucho más rápida dela que esperaba el cuerpo médico le-proso. De hecho, el defensor realiza ta-reas físicas y con pelota a la par de suscompañeros y la semana que viene seintegrará a las prácticas de fútbol. El za-guero fue operado hace quince días deuna lesión meniscal y en breve estará adisposición de Roberto Sensini.

ANTE BOCA VOLVERÁN LOS TITULARES. DOLCI Y SPERDUTI PELEAN POR EL SECTOR DERECHO; VANGIONI Y ESTIGARRIBIA HACEN LO PROPIO POR IZQUIERDA

Las dudas de Sensini están en los carrilesEl único indicio que se tiene del equipopara recibir mañana a Boca es que Ro-berto Sensini volverá a apostar por losjugadores de los primeros dos encuen-tros del semestre. Sin embargo, hay al-gunas dudas respecto a la formación,sobre todo en los carriles.

Está claro que los cinco jugadoresque ni siquiera concentraron ante Hu-racán volverán al equipo de mañana:Agustín Alayes, Lucas Bernardi, DiegoMateo, Mauro Formica y Joaquín Bog-hossian. A ellos se sumarán SebastiánPeratta y Rolando Schiavi, quienes fue-

ron titulares contra el Globo. Y tambiénJuan Manuel Insaurralde (estuvo en el ban-co y no ingresó). Además, Jorge Achuca-rro tiene grandes chances de acompañara Boghossian en ofensiva.

En consecuencia, los únicos puestos porcubrir son los carriles. Por derecha, Fran-co Dolci corre con ventaja por sobre Mau-ricio Sperduti, mientras que Nahuel Rose-lli perdió terreno en base a sus flojas ac-tuaciones. Y por el sector izquierdo estáncon igualdad de chances Leonel Vangioniy Marcelo Estigarribia, de buen ingreso an-te Huracán.

Así, el equipo irá con Peratta; Alayes,Schiavi, Insaurralde; Dolci o Sperduti, Ma-teo, Bernardi, Vangioni o Estigarribia; For-mica; Achucarro y Boghossian. Aparte deestos jugadores, Sensini citó a Nahuel Guz-mán, Alexis Machuca, Nahuel Roselli, Hu-go Barrientos, Mauricio Sperduti, CristianSánchez Prette, Diego Torres y Cristian Nú-ñez.

El plantel entrenará hoy por la mañanaen Bella Vista a puerta cerrada y despuésquedará concentrado en el complejo La Ilu-sión de Ricardone. Antes, Sensini hablarácon los medios de prensa.

MARCELO MASUELLI

Mateo regresa al equipo titular.

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

CENTRAL. LA REUNIÓN EXTRAORDINARIA DE COMISIÓN DIRECTIVA SE LLEVÓ A CABO EN EL CRUCE ALBERDI SIN LA PRESENCIA DEL VASCO

¿Dio resultado?

MARCELO MANERA

Pese al hermetismo, el reportero gráfico de este diario captó a Cuffaro y dirigentes.

Ayer no fue un día más en la vida de Ro-sario Central. Tras el pedido de un puña-do de dirigentes de la agrupación políticaMística Canalla para que se lleve a cabouna reunión extraordinaria, la misma sedesarrolló en la subsede de calle Cata-marca en horas del mediodía. El cóncla-ve no contó con la presencia del presi-dente Horacio Usandizaga y debido a es-to, el vicepresidente Daniel Viliguer fue elencargado de presidir el encuentro. Lospuntos que motivaron la reunión de co-misión directiva fueron estrictamente fut-bolísticos. Muchos de los participantes semostraron disconformes con la ausenciadel Vasco y mandaron a llamar al asesorlegal del club. Manuel Usandizaga llegó alCruce Alberdi a las 13.30. Antes de ingre-sar a la reunión, el mánager llamó a ArielCuffaro Russo para que también partici-pe del encuentro. El entrenador del pri-mer equipo llegó minutos antes de las14.30 acompañado de José Chamot y Ru-bén Da Silva.

¿Dónde quedaron los rumores de re-nuncia de algunos dirigentes? ¿Se cues-tionó el acercamiento de Canallas en Ac-ción a la vida política de la institución?No, nada de esto sucedió.

En la reunión el único que participó,involuntariamente, y en forma activa fueCuffaro Russo, quien tuvo que dar ex-plicaciones a los dirigentes del momen-to futbolístico que está atravesando elequipo. Lo cierto es que el director téc-nico fue el orador ante dirigentes queatentamente escuchaban las explica-ciones de lo que pasó en este inicio deltorneo Clausura. Uno de los puntos, elmás importante, fue la posibilidad de in-corporar un jugador libre (había tiempohasta las 20 de ayer), pero esta opciónrápidamente fue desechada, ya queaquellos profesionales que fueron ofre-cidos no son del agrado del cuerpo téc-

nico.Lo único que quedó como conclusión

fue que el responsable táctico charló porel término de dos horas sobres cuestio-nes futbolísticas.

A la salida de la interminable y pocoproductiva reunión, algunos dirigentes,entre ellos Horacio Molina, dijeron quela explicación que brindó el técnico fueexcelente y que quedaron conformes conlo realizado en dicho encuentro.

La interna de la comisión directiva

Todo sigue igual pese a la ausencia del pre-sidente en la reunión extraordinaria, ya quelos integrantes de Mística siguen ofuscadoscon la participación de Canallas en Acción.Las distintas formas de pensar y las escasassoluciones no hacen más que seguir res-quebrajando a una dirigencia totalmentepresidencialista y que parece tener la opo-sición puertas adentro. Más allá que no pu-

dieron hablar con Horacio Usandizaga, losdirigentes de Mística aseguraron luego delcónclave que el encuentro fue positivo y quetambién tocaron el tema de las cuestionesque incomodan a esta agrupación. Comosi esto fuera poco, el domingo Central visi-tará a River en el Monumental con la im-periosa necesidad de comenzar a sumar enel presente campeonato que lo tiene comouno de los colistas y luchando en la tabla depromedios.

LA OPINIÓN DEL DT CANALLA

“Es importanteestar juntos”Una vez terminada la reunión de comi-sión directiva, Ariel Cuffaro Russo fue elúnico que habló en la puerta de la sub-sede del Cruce Alverdi. “La verdad quefue una charla de fútbol, querían sabercuál es el panorama. Ellos me escuchansiempre por los medios, está bien quequieran escucharme porque hay muchosdirigentes con los que no tengo relación”,explicó el entrenador sobre el motivo desu presencia.

—¿Qué hablaste con los directivos?—Charlamos de fútbol, del proyecto.

Les comenté sobre el presente, de los le-sionados. Hablamos mucho.

—¿No te interesó contratar a un ju-gador libre?

—Los jugadores libres que estabandando vuelta no nos conformaban.

—¿Era necesaria tu participaciónen la reunión?

—Está todo muy tranquilo, nosotrosqueremos empezar a ganar y a veces esbueno que me escuchen.

—¿Qué conclusiones sacaron?—Es importante que estemos todos

juntos. Si alguien piensa que porque pu-tean a los dirigentes, los jugadores y elcuerpo técnico estamos al margen estátotalmente equivocado. Las tres patas tie-nen que ir de la mano. Para luchar tene-mos que estar todos unidos y tenemosque mantener la calma. Quiero que lagente siga con el “vamos los pibes” por-que estos chicos van a dejar a Central enprimera.

Cuffaro Russo participó del cónclave. “Fue positivo”, expresaron los dirigentes

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

“VA A SER TITULAR”, DIJO EL DT. FIGUEROA Y BRAGHIERI RECIÉN ESTARÁN DISPONIBLES PARA ENFRENTAR A CHACARITA POR LA CUARTA FECHA

Galíndez seguirá en el arcoEl plantel canalla se entrenó en la maña-na de ayer pensando en el próximo com-promiso ante River. Para este encuentroestá en condiciones de volver Jonatan Gó-mez y en principio sería la única varianteque presentaría el entrenador Ariel Cuffa-ro Russo con respecto al equipo que per-dió entre semana ante Tigre. Más allá deesto, el cuerpo técnico seguirá evaluandola evolución del traumatismo de cráneoque sufrió Martín Astudillo en el encuen-tro ante los de Victoria.

El ensayo en Arroyo fue de fútbol re-ducido y contó nuevamente con la pre-sencia de Luciano Figueroa y Diego Brag-hieri, quienes se mostraron en buena for-ma, pero ninguno de los dos estará en con-sideración del cuerpo técnico para el jue-go del domingo. Con respecto a la recu-peración del delantero y del defensor, elmédico del plantel declaró que ya tienenel alta médica y que a partir de ahora laevaluación la hará el técnico.

Al finalizar la práctica Ariel Cuffaro Rus-

so se refirió a quien va a atajar ante River: “Sí,el arquero titular va a ser Galíndez. Está ne-cesitando terminar un partido con el arco encero para terminar de agarrar confianza”.

Central volverá a trabajar hoy por la ma-ñana y por la noche el plantel quedará con-centrado y el sábado luego del ensayo ma-tutino de pelota parada emprenderán el via-je a Capital Federal a la espera del partidoante el Millonario.

ARRANCA LA VENTA DE ENTRADAS

Hoy, de 10 a 19 y en el Gigante de Arro-yito, se ponen a la venta las entradas pa-ra el partido frente a River del próximo do-mingo. Los hinchas canallas van a tenera disposición 3.500 generales y 400 pla-teas. En el caso de que quede algún re-manente las boleterías en el estadio seabrirán nuevamente mañana a las 10 y elexpendio continuará hasta las 14.

El cuerpo médico seguirá evaluando la evolución del traumatismo de Astudillo.

Viernes 5 de febrero de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

CLAUSURA. EL EQUIPO DE LEONARDO ASTRADA DERROTÓ 3-2 A CHACARITA Y ASÍ LOGRÓ LA PRIMERA VICTORIA EN EL CAMPEONATO

River ganó con susto

Fórmula Uno. Paulo Ferrari convirtió los dos primeros goles del equipo de Astrada. River ganó pero sufrió sobre el final.

River venció apretadamente a Chacari-ta por 3-2 en La Paternal, consiguiendoasí el primer triunfo en el Clausura. Elencuentro, válido por la segunda fecha,fue dramático sobre el final, con una ju-gada polémica que terminó en gol de Pa-rra y era el empate para el Funebrero,pero el árbitro Pompei lo anuló al en-tender que había una falta previa sobreAlmeyda.

Astrada dispuso un dibujo táctico conlínea de tres defensores, con Almeydacomo líbero y la reaparición de Ahuma-da en el medio. Por este sistema se ade-lantó Ferrari, quien fue la llave para abrirel partido.

A los 21 minutos, Ferrari apareció a lacarrera en el área y, en una de las pocasjugadas colectivas de River en el primertiempo, fusiló a Cejas.

Entre Ortega y Rojas armaron la juga-da del segundo gol de River, que termi-nó con la habilitación del paraguayo pa-ra Ferrari, quien a los 27 minutos otravez ajustició al arquero local.

Ahumada, quien volvía después de unlargo tiempo de inactividad por proble-mas en su tobillo, debió dejar la canchasobre el final del primer tiempo por unamolestia, por lo que Astrada mandó a la

cancha a Coronel y Almeyda se adelantóa su posición natural de volante central.

En el complemento se vio otro esce-nario porque River cedió la iniciativa. Enese contexto creció la figura de Moralesen la creación, Zarif cada vez quitó máspelotas y Gamboa mandó a la cancha alofensivo Maurín Franco.

Gamboa, con sus gestos ampulosos,impulsó al equipo a ir y sus jugadoresfueron con más ganas que fútbol a bus-car el descuento, que llegó por un cabe-zazo de Grabinski a los 31, para ponerun suspenso que duró 5 minutos, por-que el ingresado Bou lo liquidó tras unaasistencia de Canales.

Otro cabezazo de Parra fue el des-cuento a los 43 y en tiempo de descuen-to fue el mismo delantero de Chacaritael que marcó lo que era el empate, anu-lado por Pompei por entender jugadapeligrosa contra Almeyda.

Pompei pitó el final del encuentro yasí River consiguió sus primeros trespuntos en el campeonato que le permi-ten mirar con optimismo el futuro.

SÍNTESIS

San Lorenzo Godoy Cruz 10Pablo MigliorePablo PintosFernando MezaGastón AguirreAureliano TorresDiego RiveroCristian LeivaCristian GonzálezFabián BordagarayEmiliano AlfaroAlejandro GómezDT: DIEGO SIMEONE

Nelson IbáñezJorge CurbeloSebastián MartínezLeonardo SigaliLautaro FormicaMartín AguirreNicolás OlmedoAriel RojasDavid RamírezJairo CastilloCésar CarranzaDT: OMAR ASAD

GOL PT: 35m Carranza. CAMBIOS ST: 12mBernardo Romeo y Sebastián González x Rivero yGómez (SL); 15m Sergio Sánchez x Carranza (GC),20m Leandro Torres x Aguirre (GC), 26m RodrigoSalinas x Castillo (GC), y 27m Sebastián Rusculledax C. González (SL). ESTADIO: Pedro Bidegain, deSan Lorenzo. ÁRBITRO: Saúl Laverni.

SÍNTESIS

Chacarita River 32Sebastián CejasLisandro LópezMariano EcheverríaCristian GrabinskiOmar ZarifAlejandro FrezzottiDaniel PereiraJorge NúñezDiego MoralesNicolás RamírezFacundo ParraDT: FERNANDO GAMBOA

Daniel VegaFacundo QuirogaMatías AlmeydaNicolás SánchezPaulo FerrariOscar AhumadaDiego BarradoMatías AbelairasRodrigo RojasAriel OrtegaRogelio Funes MoriDT: LEONARDO ASTRADA

GOLES PT: 21 y 27m Ferrari (R). ST: 31m Grabinski(CH), 36m Bou (R), 43m Parra (CH). CAMBIOS PT:43m Maximiliano Coronel x Ahumada (R). ST: 0mPonce x Núñez (CH), 11m Franco x Pereira (CH),16m Canales x Ortega (R), 26m Gustavo Bou xFunes Mori (R). ESTADIO: Diego Maradona, deArgentinos (local Chacarita). ÁRBITRO: Juan PabloPompei.

NUEVO GASÓMETRO. EL TOMBA VENCIÓ 1-0 A SAN LORENZO CON GOL DE CARRANZA Y MANDA EN LAS POSICIONES

Godoy Cruz, líder sorpresivoGodoy Cruz sorprendió anoche a San Lo-renzo con un ajustado triunfo por 1-0, enel Nuevo Gasómetro, y quedó como únicopuntero del Clausura, al continuar la se-gunda fecha.

El Tomba, que acumula seis unidades,fue el único que pudo repetir la victoria delos siete que ganaron en la jornada inau-gural, aunque Banfield –actual campeón–debe completar su partido con Argentinos.

El desarrollo fue patrimonio exclusivode San Lorenzo, que tuvo como mayor vir-tud la presión para recuperar la pelota y co-mo principal defecto la inestabilidad de-fensiva de un equipo propenso a la des-compensación.

En la búsqueda del arco rival, el local seexcedió en vértigo y a menudo la produc-ción ofensiva se diluyó con imprecisionesen los metros finales.

El Papu Gómez, activo pero confuso,fue una síntesis de las características delequipo de Simeone, que de todas formastuvo tres ocasiones de peligro. Dos deellas, a los 19 y 38 minutos, las devolvióel travesaño y la última, a los 43, la tapóel arquero Ibáñez ante un remate del uru-guayo Pintos.

Godoy Cruz avisó con tiros de media dis-tancia y no perdonó cuando Carranza do-minó una pelota frente a Migliore y definiótras un amague.

La inesperada desventaja llenó de pre-sión a San Lorenzo y acentuó las carenciasen la carrera contrarreloj por adueñarse dela punta del torneo.

Ibáñez le tapó a Bordagaray las dos oca-siones más riesgosas del segundo tiempo:a los 13 con el cuerpo y a los 24 con unamagnífica reacción.

NA

El Tomba dio el golpe ante el Ciclón.

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

JUGADOR Y EQUIPO GOLES

GOLEADORES

Gonzalo Castillejos (Lanús) 3Andrés Silvera (Independiente) 3Martín Palermo (Boca) 2Denis Stracqualursi (Gimnasia) 2Hernán Rodrigo López (Vélez) 2Paulo Ferrari (River) 2Mauro Boselli (Estudiantes) 2 Mariano Echeverría (Chacarita) 2 Lucas Acosta (Colón) 1 Claudio Bieler (Racing) 1 Fabián Bordagaray (San Lorenzo) 1 Marcelo Carrusca (Estudiantes) 1 Federico Higuaín (Godoy Cruz) 1 Pablo Lugüercio (Racing) 1 Matías Martínez (Racing) 1 Santiago Silva (Vélez) 1Sebastián Fernández (Banfield) 1Patricio Toranzo (Huracán) 1Gastón Machín (Huracán) 1Maximiliano Velázquez (Lanús) 1 (1p)Juan Román Riquelme (Boca) 1Ismael Sosa (Argentinos) 1Carlos Luna (Tigre) 1Maximiliano Moralez (Vélez) 1

1º

2º

3º

Y GOLEADORES DE LA 2a FECHA

RESULTADOS

Central 0 Tigre 1Luna

Arsenal 0 Vélez 3López 2, Moralez

Colón 2 Racing 1Fuertes, Lucero Falcón

Gimnasia 3 Estudiantes 1Stracqualursi 2, Cuevas Verón

Huracán 2 Newell’s 1Goltz -p-, Balvorín Núñez

Boca 3 Lanús 1Medel, Palermo, Erbes Castillejos

Chacarita 2 River 3Grabinski, Parra Ferrari 2, Bou

San Lorenzo 0 Godoy Cruz 1Carranza

Independiente 3 Atl. Tucumán 1Silvera 3 Escobar

Banfield-Argentinos fue suspendido por lluvia a los 8minutos del primer tiempo.

EQUIPO Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Godoy Cruz 6 2 2 0 0 2 0Vélez 4 2 1 1 0 4 1Boca 4 2 1 1 0 5 3Independiente 4 2 1 1 0 3 1Colón 4 2 1 1 0 3 2Racing 3 2 1 0 1 4 2Chacarita 3 2 1 0 1 4 3 Estudiantes 3 2 1 0 1 4 3 Gimnasia 3 2 1 0 1 3 2Banfield* 3 1 1 0 0 1 0Huracán 3 2 1 0 1 4 4River 3 2 1 0 1 3 3San Lorenzo 3 2 1 0 1 1 1Lanús 3 2 1 0 1 4 5Tigre 3 2 1 0 1 1 2Argentinos* 1 1 0 1 0 2 2 Newell’s 1 2 0 1 1 1 2Atl. Tucumán 0 2 0 0 2 1 4 Central 0 2 0 0 2 0 4Arsenal 0 2 0 0 2 0 6

(*) Tienen un partido suspendido.

PROMEDIOS

Lanús 1,701 165 97 56 75 34 Vélez 1,680 163 97 59 66 38 Boca 1,670 162 97 70 61 31 San Lorenzo 1,670 162 97 64 63 35 Estudiantes 1,649 160 97 69 57 34 Newell’s 1,525 148 97 56 52 40 Banfield* 1,500 144 96 54 46 44 Colón 1,443 140 97 45 57 38 Independiente 1,402 136 97 59 39 38 Argentinos* 1,375 132 96 61 38 33 River 1,350 131 97 66 41 24 Tigre 1,329 129 97 56 62 11 Arsenal 1,278 124 97 51 46 27 Huracán 1,278 124 97 52 58 14 Godoy Cruz 1,203 71 59 — 49 22 Central 1,154 112 97 41 40 31 Racing 1,154 112 97 40 52 17 Gimnasia 1,103 107 97 36 55 16Atl. Tucumán 1,047 22 21 — — 22 Chacarita 1,047 22 20 — — 22

(*) Tienen un partido suspendido.

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

EQUIPO Prom. Ptos. PJ 07/08 08/09 09/10

HORA PARTIDO ÁRBITRO

3a FECHA

SÁBADO 06/0217 Lanús vs. Argentinos S. Pezzotta19.10 Newell’s vs. Boca F. Beligoy19.10 Vélez vs. Gimnasia C. Faraoni21.15 Tigre vs. Colón C. Maglio

DOMINGO 07/0217 Chacarita vs. Banfield S. Pezzotta17 Estudiantes vs. San Lorenzo D. Abal19.10 River vs. Central N. Pitanai21.15 Racing vs. Arsenal H. Baldassi

LUNES 08/0219 Atlético vs. Huracán J. Pompei21.10 Godoy Cruz vs. Independiente J. Collado

HORA PARTIDO

4a FECHA

VIERNES 12/219 Central vs. Chacarita 21.10 Arsenal vs. Tigre

SÁBADO 13/217 Banfield vs. Lanús 19.10 Huracán vs. Godoy Cruz 21.15 Gimnasia vs. Racing

DOMINGO 14/217 San Lorenzo vs. Vélez 17 Independiente vs. Estudiantes 19.10 Boca vs. Atlético Tucumán 21.15 Colón vs. River

LUNES 15/221 Argentinos vs. Newell’s

NA

Martín Palermo sigue vigente.

CLAUSURA. CON TRES GOLES DE SILVERA, INDEPENDIENTE DERROTÓ 3-1 A ATLÉTICO TUCUMÁN

Cuqui y a cobrar

TÉLAM

Mareque intenta el quite ante la gambeta de José Saavedra. El Rojo ganó y se ilusiona.

Si bien era la segunda fecha del Clausu-ra, en Avellaneda, Independiente y Atlé-tico Tucumán se jugaban mucho. El Ro-jo debutaba ante su gente y para vestir-se de candidato serio tenía que ganar. Pa-ra los tucumanos, tras las derrotas deCentral, Racing y Chacarita, un triunfosignificaba escapar de todo. Promocióny descenso directo.

Y luego de un primer tiempo para elolvido, Andrés Silvera demostró su ca-pacidad goleadora y con tres goles suyosel Rojo derrotó al Decano por 3-1.

Seguramente no fue el primer tiempoque Gallego pensó en la previa para suequipo. El Tolo mandó a la cancha des-de el vamos a Leandro Gracián para quesea conductor y organizador de juego. Ynada de esto pasó.

El enganche nunca encontró su lugaren la cancha, y por consecuencia Silveray Gandín no eran abastecidos. Por el la-do de los tucumanos la misión era sen-

cilla. Defender y aspirar a una contra conFabio Escobar como estandarte.

Sin embargo, y a pesar de las pocasideas, a los 22, Silvera se las ingenió pa-ra vulnerar a Ischuk. Tras un tiro de es-quina, Galeano lanzó un disparo al arcoque se transformó en centro y el golea-dor abrió el marcador con un toque dederecha.

Y el Decano pagó con la misma mo-neda. A los 28, otro tiro de esquina, Ba-rone la peinó en el primer palo y Esco-bar completamente sólo, ante la pasivi-dad de la defensa del conjunto local,marcó el empate.

En el inicio de la segunda etapa, Ga-llego pegó un volantazo. Afuera el in-trascendente Gracián y adentro el diná-mico Patricio Rodríguez. Y mal no le fue.El Patito logró el juego que faltaba y enuna ráfaga Silvera volvió a marcar a los11 y 13 para lograr un triplete.

Desde ese momento el partido pare-ció liquidado. Los tucumanos no tuvie-ron respuesta anímica y son claros can-didatos a volver a jugar en el Nacional B.

La gente del Rojo se decidió a esperarel final y todos los aplausos tuvieron unsolo destinatario: Andrés Silvera el hom-bre de la noche.

SÍNTESIS

Independiente At. Tucumán 13Adrián Gabbarini Luciano Vella Eduardo Tuzzio Leonel Galeano Lucas Mareque Ignacio Piatti Walter Acevedo Federico Mancuello Leandro Gracián Darío Gandín Néstor Silvera DT: AMÉRICO GALLEGO

Lucas Ischuk Andrés Bressán Rodrigo Herrera Matías Villavicencio Deivis Barone Claudio Vargas Damián Musto Diego Erroz Raúl Saavedra José Saavedra Fabio Escobar DT: OSVALDO SOSA

GOLES PT: 22m Silvera (I), 28m Escobar (AT). ST:11m y 13 Silvera (I). CAMBIOS ST: 0m P. Rodríguezx Gracián (I) y Giglioti x Saavedra (AT); 14m Fredes xMancuello (I), 17m Longo x Erroz (AT), 32m Montigliox Vargas (AT), 39m Herrón x Gandín (I). AMARILLAS:Piatti y Acevedo (I); J. Saavedra, Versan y Escobar(AT).ÁRBITRO: Pablo Lunati. ESTADIO: Libertadoresde América, de Independiente.

El Rojo mejoró mucho en el segundo tiempo y el goleador no tuvo piedad conel conjunto tucumano

Viernes 5 de febrero de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

BOCA. PARA ENFRENTAR A NEWELL’S, ABEL ALVES NO REALIZARÍA NINGUNA MODIFICACIÓN

Nada de cambios

Ganando bajo la lluvia. Con un gran segundo tiempo, Boca venció a Lanús por 3 a 1.

Un viejo refrán netamente futbolero in-dica que equipo que gana no se toca. Yeso haría en principio el entrenador deBoca, Abel Alves, para visitar mañana aNewell’s por la tercera fecha del Clausu-ra. El reemplazante de Alfio Basile dis-pondría del mismo equipo que derrotó3-1 a Lanús en la Bombonera.

En donde sí habría modificaciones esen el banco de suplentes, ya que uno delos refuerzos, Sebastián Prediger, ocupa-ría un lugar entre los relevos.

Ayer, el plantel xeneize volvió a los en-trenamientos con el ánimo bien alto. Lavictoria lograda el miércoles ante Lanústrajo tranquilidad y mucha confianza en-tre los dirigidos por Alves.

El volante Juan Román Riquelme, debuena labor ante el Grana, realizó un tra-bajo diferenciado porque sufrió un trau-matismo en la rodilla izquierda, y se leaplicó hielo en la zona afectada.

Otros dos jugadores efectuaron un en-trenamiento diferente. El delantero Ni-colás Gaitán presentó una fatiga mus-cular al igual que el juvenil mediocam-pista Cristian Erbes, autor de un gol an-te Lanús.

Los titulares efectuaron ejercicios re-generativos, mientras que en la canchaprincipal se realizó una práctica de fút-bol de la que participó Prediger, quienactuó como volante por izquierda.

Existe la posibilidad de que si no pue-de jugar Erbes lo haría el ex jugador deColón, quien ya fue incluido en la lista dejugadores concentrados e irá al banco desuplentes.

La formación de Boca para visitar a Ne-well’s en el estadio Marcelo Bielsa, de nosurgir ningún problema de último mo-mento, estaría integrada por Roberto Ab-bondanzieri; Hugo Ibarra, Gabriel Palet-

ta, Ezequiel Muñoz, Claudio Morel Ro-dríguez; Jesús Méndez, Gary Medel, Er-bes; Riquelme; Gaitán y Martín Palermo.

Los restantes futbolistas que se con-centrarán, de los cuales tres quedaránfuera del banco, son Josué Ayala, Julio Ba-rroso, Fabián Monzón, Cristian Chávez,Ariel Rosada, Sebastián Prediger, Federi-co Insúa, Pablo Mouche, Lucas Viatri yRicardo Noir.

No solamente Prediger será uno de loscambios entre los suplentes. Alves quie-

re que haya una rotación de arqueros ypor eso hizo concentrar a Josué Ayala enreemplazo de Javier García, en tanto porprimera vez estará Luciano Monzón enreemplazo de Juan Krupoviesa.

Por otra parte, se informó que el za-guero brasileño Luiz Alberto Da Silva deOliveira, quien se incorporó al plantel,tiene previsto viajar hacia Brasil para re-alizar unos trámites y regresar el fin desemana, ya que el lunes deberá comen-zar a practicar con el plantel de Boca.

El DT quedó conforme con el equipo ante Lanús y pondría los mismos once que lograron ganar

RACING. EL RATÓN AYALA REALIZÓ SU PRIMERA PRÁCTICA Y SE TIENE MUCHA FE EN SU NUEVO EQUIPO

“Vengo con muchísima ilusión”El defensor Roberto Fabián Ayala reali-zó su primera práctica siendo jugadorde Racing y aseguró que llega “con mu-cha ilusión”, al tiempo señaló que no lecierra “las puertas a la selección”.

“Vengo con mucha ilusión y esperopoder transmitirla. Me encontré con unvestuario alegre y muy comprometidocon el proyecto”, reveló.

El futbolista formó parte de un parti-do de fútbol reducido que propuso eltécnico Claudio Vivas y al término de lapráctica, el Ratón posó para los fotógra-fos con la emblemática camiseta núme-ro 2 que usará en el Clausura.

“Me siento muy bien, pero no sé si eltécnico me verá para jugar el próximodomingo. Vengo con ritmo de entrena-mientos, pero el último partido oficialfue en diciembre”, declaró en rueda deprensa.

En tanto, el defensor se refirió al pre-sente de su nuevo equipo, que se en-cuentra en zona de Promoción.

“La situación es complicada, perosiempre hay que aspirar al título, pelearpor cosas importantes y no renunciar a

nada. Espero rendir, que el equipo se ale-je del descenso y pelee bien arriba”, ase-veró.

Al ser consultado acerca de su deseode volver a jugar en la selección, cami-seta que vistió en 115 ocasiones entre1994 y 2007, Ayala demostró sus ganasde vestir nuevamente la celeste y blan-ca.

“No le cierro las puertas a la selección,aunque primero pienso en rendir acá.Mi deseo es jugar bien en Racing aun-que obviamente siempre voy a estar sime necesitan”, sentenció.

A raíz de las polémicas declaracionesde Américo Rubén Gallego, quien ase-guró que el defensor había pedido mu-cho dinero para incorporarse a Inde-pendiente, Ayala dijo: “Quiero mucho alTolo y lo respeto, pero yo nunca le pro-metí nada”.

En ese sentido, el jugador señaló quesu decisión de jugar en Racing fue por-que “es el club en todo momento mequiso” y dijo que quiere que le “pasencosas muy buenas” en el club conduci-do por Rodolfo Molina. El Ratón Ayala fue presentado ayer.

MARADONA CITÓ AL DELANTERO

Uno más paraDiego: BielerAntes del arribo de Diego Maradona comotécnico del seleccionado argentino, en elciclo de Alfio Basile, uno de los cuestiona-mientos hacia el veterano entrenador erala falta de jugadores convocados del ám-bito local.

Quizás así se pueda entender el proce-so de convocatorias que decidió Maradonacon los futbolistas que diputan el campeo-nato argentino. Muchos se preguntan si esconveniente citar tantos jugadores para dis-putar cotejos ante rivales supuestamenteaccesibles como Costa Rica o Jamaica, obien conformar un verdadero conjunto delámbito local, en donde en lo posible la ba-se de los convocados siempre sea la mis-ma. De esta manera, Diego presenta másdudas que certezas y crea una esperanzaen algunos jugadores en ocupar un lugar enla lista del Mundial, que el propio Diego sa-be que no va existir.

Luego del papelón por haber convocadoa jugadores de Estudiantes sin conocer queel Pincha juega por la Copa Libertadores yademás haber citado al delantero de Atléti-co Tucumán, Juan Pablo Pereyra, operadoel lunes en su rostro por una patada sufridaante San Lorenzo por la primera fecha delClausura, ahora la nueva cara para enfren-tar a Jamaica el próximo miércoles es Clau-dio Bieler, con dos partidos en Racing y ungol ante Central.

Precisamente, Bieler se suma a sus com-pañeros de equipo Lucas Licht, Gabriel Mer-cado y Gabriel Hauche en el gusto de Die-go. Evidenciando que estas citaciones tie-nen que ver con el rendimiento demostra-do en el debut del conjunto de Avellanedaen el Clausura venciendo a Central por 3-0con grandes actuaciones, principalmentede Licht y Hauche.

En tanto, Pereyra mostró felicidad an-te la convocatoria, a pesar de no poderestar por su lesión: “Me enteré viendo elpartido de Boca por televisión y aunqueun rato después me confirmaron que ha-bía sido desafectado viví una de los mo-mentos más felices de mi carrera”, co-mentó el delantero.

TORNEO DEL INTERIOR

Con la menteen una victoriaFinalizada la primera rueda de la zona48 del Torneo del Interior, el domingo vol-verán a verse las caras a partir de las17.30 Coronel Aguirre y Pablo VI con unobjetivo similar: el triunfo. El árbitro delcotejo será Adrián Baigorria, de la LigaRosarina.

En aquel encuentro no se sacaronventajas e igualaron 2-2 en un entrete-nido partido. Los nervios del debut y elcalor reinante en Central Córdoba hi-cieron que en aquella oportunidad seaun partido con muchos errores por par-te de los dos equipos.

Luego de ese empate, Aguirre hilva-nó dos victorias que lo pusieron comopuntero del grupo. En tanto, Pablo VI seubica tercero, tras una derrota y un triun-fo, y mantiene muchas chances de pa-sar a la próxima fase.

Para eso es vital llevarse una victoriael domingo y esperar que Porvenir Ta-lleres (segundo en la zona) pierda pun-tos en su visita en Venado Tuerto.

Para Aguirre, un triunfo significaría laconsolidación de la punta y la casi cla-sificación en el bolsillo.

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

B METROLITANA. CÓRDOBA RECIBE A LAS 21 A ESPAÑOL

Obligado a ganarCentral Córdoba tiene una obligaciónimpostergable: ganar. Luego de dos em-pates en las fechas iniciales, el equipo deOmar Santorelli necesita sumar de a trespara tener la certeza de que puede sal-varse del descenso. Esta noche, desde las21 y en el Gabino Sosa, tendrá una opor-tunidad inmejorable de hacerlo contraEspañol, en partido válido por la 25ª fe-cha de la B Metropolitana que dirigiráFernando Echenique.

Para este encuentro, Santorelli mete-rá cuatro cambios, uno obligado por laexpulsión de Víctor Juárez y otros tres deíndole táctico: ingresan el indultado Del-mastro, Litmanovich, Bezombe y Petro-velli. Y además del suspendido, salen Jo-sé Cárdenas, Javier García y Daniel Ci-gogna. Hoy también juegan Armenio vs.Los Andes, Brown de Adrogué vs. Morón,Colegiales vs. Acassuso y Temperley vs.Villa San Carlos.

ASÍ SE ANUNCIAN

C. Córdoba Español

HORA: 21.ESTADIO: Gabino Sosa, de Central Córdoba.ÁRBITRO: Fernando Echenique.

Roberto LacerreGustavo SosaJuan Manuel RaponiEmiliano YoccoFrancisco CruzFernando TorresDiego DelmastroMatías LitmanovichPablo BezombeEzequiel PetrovelliGermán Real

DT: OMAR SANTORELLI

Carlos De ManesesDiego MachadoRafael NicolaFernando RodríguezDiego MontellanoMariano GerlingAlejandro ArcoLucas StainoPablo SilvaAbel SorianoNicolás Borlenghi

DT: JOSÉ BATISTA

DUDAS EN ARGENTINO

Vaquero aúnno lo definióMarcelo Vaquero aún no tiene definida laformación que Argentino presentará eldomingo a las 17 contra Defensores Uni-dos, uno de los punteros junto a Excur-sionistas, en cotejo válido por la 25ª fe-cha de la Primera C, que se jugará en elOlaeta y dirigirá Nicolás Lamolina. Lue-go de la goleada sufrida ante Laferrere,el DT salaíto evalúa contar desde el arran-que con Faustino Mellado y disponer elretorno de Ramiro Lago tras purgar unafecha de suspensión. Diego Chacón, defloja producción en el partido anterior, yLeandro Bernasconi, con visible excesode peso, aparecen como candidatos a sa-lir del equipo. Por ende, la probable ali-neación del Salaíto estaría incluida porMauro Andrada; Diego Junco, FedericoVillar, Paulo Killer; Nicolás Canessa, Ma-riano Vigna, Germán Medina, Ramiro La-go; Roberto González, Faustino Mellado;y Maximiliano Kapustensky.

B NACIONAL. TIRO FEDERAL VISITA DESDE LAS 21.30 AL ESCOLTA UNIÓN EN EL 15 DE ABRIL

Parada brava

LEONARDO GALLETTO

Pablo Aguilar va desde el arranque.

Luego del triunfo en la presentación delaño, Tiro Federal intentará traerse un buenresultado desde Santa Fe para mantenerlas expectativas de edificar una buena cam-paña en la segunda ronda de la B Nacional.Esta noche, a partir de las 21.30, afrontaráun duro compromiso cuando visite aUnión, escolta del puntero San Martín deSan Juan, en encuentro de la 21ª fecha quedirigirá Mauro Giannini.

Tiro Federal, que viene de ganarle aDefensa y Justicia, irá a Santa Fe con undoble desafío: conseguir un resultadopositivo y empezar a adquirir una iden-tidad de juego en el ciclo naciente de Ce-loria. La parada será brava. Enfrente apa-rece Unión, firme candidato al ascensoa primera división.

Con relación al partido anterior, Ce-loria meterá una variante táctica: ingre-sa de arranque Pablo Aguilar (había en-trado desde el banco ante Defensa y Jus-ticia) en lugar de Franco Lazzaroni, queocupará un lugar entre los relevos. Porende Aguilar, habitualmente lateral de-recho, jugará por izquierda.

Esa será la única modificación que seproducirá en Tiro Federal: Castillón segui-rá como carrilero derecho (reconoció quele cuesta el retroceso y la marca por sus ca-

racterísticas de delantero), mientras que elBeto Armani y el Bicho Rossi se manten-drán en la centrodelantera tirolense.

En el banco estarán Silvonei Ferreira,Lazzaroni, Juan Casarini, Gonzalo Coz-zoni, Emanuel Pajón, Iván Saucedo y Le-

andro Ledesma. Precisamente Cocó Le-desma, por su condición de ex jugadorde Colón, prometió un gol en caso de quele toque ingresar. Por otra parte, esta no-che también jugarán Atlético de Rafaelavs. Boca Unidos.

ASÍ SE ANUNCIAN

Unión Tiro Federal

HORA: 21.30.ESTADIO: 15 de Abril, de Unión.ÁRBITRO: Mauro Giannini.

Alejandro LimiaDaniel PérezRenzo VeraNicolás CorreaDerlis CardozoMatías DonnetDiego CalgaroGonzalo SaucedoJorge TorresAriel CólzeraLucas Pratto

DT: FERNANDO ALÍ

Miguel CárdenasLuis Yamil GarnierA. González BordónJuan Pablo VojvodaPablo AguilarFacundo CastillónExequiel BenavídezGastón MenicocciSebastián CarreteroLeandro ArmaniJavier Rossi

DT: ÁNGEL CELORIA

El Tigre presentará el ingreso desde el arranque de Aguilar en lugar de Lazzaroni

El azar

1º 715 11º 5292º 315 12º 2073º 118 13º 5794º 070 14º 6745º 170 15º 5206º 198 16º 1157º 088 17º 0028º 837 18º 7229º 101 19º 42210º 151 20º 409

1º 117 11º 9232º 445 12º 8003º 464 13º 2724º 844 14º 9105º 644 15º 6186º 554 16º 3917º 816 17º 5968º 160 18º 1829º 089 19º 69610º 554 20º 514

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES

1º 9871 11º 74292º 4721 12º 36573º 4870 13º 57844º 7065 14º 09085º 4118 15º 64066º 2434 16º 89097º 4720 17º 35528º 7582 18º 84339º 5283 19º 699310º 4012 20º 9355

1º 9593 11º 77262º 6918 12º 98113º 6354 13º 62184º 5172 14º 25375º 2614 15º 83396º 1868 16º 54877º 4976 17º 56398º 4492 18º 89019º 7614 19º 889810º 8787 20º 2403

1º 8104 11º 22672º 1859 12º 16123º 3147 13º 30424º 4190 14º 61375º 4205 15º 69036º 9820 16º 59357º 5868 17º 87118º 8243 18º 30139º 9798 19º 019310º 8795 20º 3510

1º 9833 11º 59902º 1206 12º 58713º 3725 13º 99824º 2684 14º 08265º 4477 15º 81826º 5248 16º 25387º 4443 17º 99618º 0829 18º 32869º 2962 19º 089110º 1917 20º 5560

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE

1º 38759 11º 366412º 34462 12º 216833º 16680 13º 723444º 34863 14º 015525º 20482 15º 179296º 96501 16º 058117º 81857 17º 600798º 45289 18º 374069º 61233 19º 9745610º 65747 20º 62978

1º 0481 11º 91572º 6999 12º 85913º 0986 13º 92114º 4573 14º 25125º 5773 15º 94426º 1612 16º 88947º 3413 17º 92328º 9635 18º 19709º 1009 19º 318610º 3456 20º 2687

1º 2770 11º 34702º 3772 12º 92933º 4318 13º 97434º 1223 14º 68785º 1247 15º 36876º 7475 16º 67207º 6652 17º 01278º 2725 18º 92689º 5251 19º 879010º 0260 20º 3250

1º 7313 11º 95942º 9118 12º 50103º 7563 13º 72464º 6161 14º 23495º 9794 15º 94216º 6724 16º 41047º 0013 17º 38278º 0254 18º 19089º 3677 19º 611310º 4162 20º 8021

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA NACIONAL

1º 9063 11º 14442º 4300 12º 97783º 2429 13º 17944º 1322 14º 38875º 6620 15º 41366º 1081 16º 71087º 2763 17º 29398º 8896 18º 16849º 3804 19º 624410º 8524 20º 1349

1º 6104 11º 71892º 0463 12º 38723º 3837 13º 26964º 3033 14º 05485º 8209 15º 03706º 4412 16º 52917º 5154 17º 85628º 2876 18º 11739º 7947 19º 197110º 0948 20º 8369

1º 3309 11º 24642º 1467 12º 00663º 0821 13º 89924º 4190 14º 42205º 6169 15º 82986º 9403 16º 76527º 8278 17º 78318º 6491 18º 19719º 8046 19º 396610º 0513 20º 2811

1º 8171 11º 97492º 0549 12º 74393º 5637 13º 21514º 5307 14º 79405º 3548 15º 91566º 3027 16º 81257º 6461 17º 22738º 5130 18º 97789º 2390 19º 670510º 1959 20º 6333

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

Viernes 5 de febrero de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

BÁSQUET. ROSARIO CENTRAL RECIBE A ALMAGRO DE ESPERANZA POR LA 3ª FECHA DE LA B1 SUR

Volver a creer

LEONARDO VINCENTI

Jonatan Slider es uno de los jugadores que viene levantando el nivel en Central.

Tras una gran primera etapa de compe-tencia, Central bajó un poco el nivel y nopudo encontrar el camino a la victoria enlas últimas semanas. Por eso, el equipo deEnrique Lancellotti buscará en su debutcomo local en la B1 retomar la senda devictorias y buen juego desarrollada en losprimeros meses de competencia. Los ca-nallas recibirán desde las 21.30 en el Cru-ce a Almagro de Esperanza con arbitraje deLeonardo Barotto y Gustavo D’Anna.

La Liga B obliga a barajar y dar de nue-vo en lo que respecta a los números enla segunda fase y por ello Central estáobligado a ganar para que no se escapeel tren de la punta. De todas maneras, eldesafío principal pasa por mejorar el ren-dimiento.

Las dudas canallas pasan por saber có-mo evolucionó el base Adriano Di Biaggiotras el golpe sufrido ante Sport, si se recu-pera Manuel Morello tras un golpe recibi-do en la práctica de ayer y también si seráde la partida el alero Rodrigo Sánchez. Esprobable que el jugador que llega cedidode Boca no complete los trámites para ju-gar hoy, pero se descuenta que podrá es-tar el miércoles próximo ante Huracán enTrelew.La tercera fecha de la B1 Sur se com-pleta con Jorge Newbery de Carmen de Pa-tagones ante Huracán de Trelew y Los In-dios de Moreno frente a Gimnasia de Villadel Parque. Queda libre Sport Cañadense.

Sportsmen, el domingo y con Temute

Si bien faltan definir algunos detalles, el en-trenador Cristian Le Bihan dará el okey pa-ra que el interno Milton Temute se sume aSportsmen Unidos y si los trámites avan-zan rápidamente quizás sea de la partidael domingo a las 21 ate Vélez en el VíctorBarba por la tercera fecha de la B2 Sur. Di-rigirán Dora Rodríguez y Martín Ibáñez.

Esta zona comenzará hoy con HispanoAmericano de Río Gallegos ante Brown deSan Vicente y Colón de Santa Fe frente aAlianza de Viedma.

EQUIPOS Ptos. PJ PG PP

POSICIONES B1

1º2º3º4º5º6º7º

Los Indios 4 2 2 0Almagro 3 2 1 1J. Newbery 3 2 1 1Sport 3 2 1 1Huracán 3 2 1 1Central 1 1 0 1GEVP 1 1 0 1

EQUIPOS Ptos. PJ PG PP

POSICIONES B2

1º2º3º4º5º6º

Vélez 4 2 2 0Hispano 4 2 2 0Sportsmen 3 2 1 1Brown 3 2 1 1A. Viedma 2 2 0 2Colón 2 2 0 2

VA A SAN JORGE

Difícil visitapara FishertonEl Argentino de Clubes de Santa Fe tendráacción esta noche en las zonas Sur y Nor-te. Desde las 21.30 Atlético Fisherton (9 pun-tos) visitará a su homónimo de San Jorge(12) por la octava jornada del grupo Sur.

En esa zona también se enfrentarán hoyOlimpia de Venado Tuerto (8) frente a Adeode Cañada de Gómez (11), en tanto que eldomingo completarán Sarmiento de Caña-da de Gómez (12) frente a San Martín deCarlos Pellegrini (9) y Atlético Elortondo (11)ante Argentino de Firmat (12).

En el grupo Norte se jugará la 10ª fechay hoy se enfrentarán Unión de Santa Fe (15)con Adelante de Reconquista (14) y Atléti-co María Juana (15) con Gimnasia de San-ta Fe (12).

El domingo se medirán en Rafaela Inde-pendiente (8) vs. 9 de Julio (10) y AtléticoRafaela (11) vs. Huracán de San Javier (10).Queda libre Atlético Tostado (13).

EUROLIGA

Buena laborde HerrmannEl venadense Walter Herrmann sumó 10tantos en la victoria que su equipo espa-ñol, Caja Laboral, consiguió como visitantesobre Cibona Zagreb, en Croacia, por 78a 75, en partido de la segunda fecha delTop 16 de la Euroliga.

El alero actuó durante 22 minutos y en-cestó 2 de 2 en dobles y 2 de 3 en triples.Además, el ex NBA en Detroit Pistons yCharlotte Bobcats capturó 5 rebotes y pro-pició un robo. Con este marcador, el con-junto vasco obtuvo su primer triunfo en elgrupo H, transformándose en escolta delOlympiakos griego.

Por su lado, el base cordobés PabloPrigioni acumuló 5 unidades, 4 rebotes, 3asistencias, 2 robos y un bloqueo para Re-al Madrid, de España, que cayó frente aMaccabi Electra, de Israel, por 81 a 76.

Con este resultado, todos los inte-grantes de la zona F reúnen una victoriay una derrota.

RÉCORD PARA PHIL JACKSON

Gran tareade GinóbiliSan Antonio encara una gira de ocho jue-gos seguidos fuera de casa y el miércolesla inició con victoria ante Sacramento Kings115 a 113.

Emanuel Ginóbili cumplió otra gran tareaal marcar 20 puntos, 6 asistencias y 3 re-botes. George Hill terminó con 23 puntos y9 asistencias. En el perdedor, Andrés No-cioni convirtió 6 puntos.

San Antonio (28-19) se mantiene en laquinta posición en el Oeste, a dos juegos deDallas, que está tercero.

Además, Washington perdió ante losKnicks por 107 a 85. Fabricio Oberto jugóapenas 3 minutos en el perdedor.

Mientras, siguen los récords de los La-kers. Primero Kobe Bryant sacó a Jerry Westdel lugar de privilegio entre los anotadoresy tras ganarle a Charlotte 99 a 97, Phil Jack-son llegó a 534 triunfos como DT de los La-kers superando así a Pat Riley.

JUAN IGNACIO SÁNCHEZ JUGARÁ EN OBRAS SANITARIAS

Pepe, de regresoDe a poco vuelven a casa los argentinos quela rompen en el exterior, algunos más re-nombrados, otros menos. Así Juan Espil, Ga-briel Fernández, Martín Leiva y Franco Mi-gliori, entre otros, retornaron desde Euro-pa, pero esta temporada el mercado se sa-cudió con regresos de lujo como Rubén Wol-kowyski, Diego Lo Grippo, Lucas Victoria-no y la última joya: Juan Ignacio Sánchez.

Pepe aceptó la propuesta realizada porObras y concretó su regreso a la Liga A. Am-bas partes arreglaron para que el base cam-peón olímpico en Atenas 2004 estire la lar-ga lista de figuras del club de Avenida del Li-bertador. El bahiense debutaría el miérco-les 17 ante Atenas.

Fecha 15 de la Liga A

Con la disputa de seis encuentros, se juga-rá esta noche la 15ª fecha de la segunda fa-se de la Liga A, que tiene transitoriamentecomo líderes a Sionista de Paraná y La Uniónde Formosa, con 34,5 unidades. Los parti-dos que debían jugar Quimsa (32,5) ante La

Unión (34,5) y Peñarol de Mar del Plata (32)frente a Obras (27), fueron reprogramados.Sionista le ganó 84 a 69 a Lanús.

Hoy jugarán: Estudiantes de Bahía (27,5)vs. Olímpico de La Banda (26), Boca (33,5)vs. Central Entrerriano de Gualeguaychú(28,5), Libertad (30,5) vs. Regatas Corrien-tes (31), Unión de Sunchales (29) vs. Lanús(33,5), Gimnasia de Comodoro (29,5) vs. Ate-nas de Córdoba (32,5) y Sionista (34,5) vs.Quilmes de Mar del Plata (26,5).

Newell’s invita a jugar. Durante elmes de febrero, los lunes, miércoles yviernes desde las 18, Newell’s invita atodos aquellos chicos desde los seisaños a sumarse a las prácticas de bás-quet de la institución, que está en ple-no proceso de recuperación del de-porte amateur.

Ganó Temple. Con 5 puntos de JuanManuel Fernández, Temple le ganó aDuquesne 76 a 60 en el torneo uni-versitario de Estados Unidos.

Liga de las Américas. Anoche co-menzó el Final Four y Quimsa le ganóa Halcones 101 a 99. Al cierre de es-ta edición chocaban Peñarol de Mardel Plata con Espartanos de Vene-zuela. Hoy jugarán Espartanos anteHalcones y Peñarol frente a Quimsa.

Van Lacke MVP. El escolta santafesi-no Federico Van Lacke del Valladolidfue elegido como el jugador más va-lioso del mes de enero en la ACB deEspaña con un promedio de 22,4 pun-tos de valoración.

EL TABLERO

ACCIÓN EN EL TNA

En el TNA 2 se jugará hoy la cuarta fe-cha con Independiente de Tandil anteAlma de Esperanza, Italiana frente a Fir-mat y Oberá con Belgrano. La quinta delTNA 1 arranca mañana con El Nacionalante 9 de Julio, sigue el domingo conSan Martín de Marcos Juárez frente aCiclista y se cierra el lunes con Argen-tino de Junín-Ciudad de Bragado.

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente

Sociedad

Barrios por una olla en comúnVecinos de Cabín 9, San Martín Sur y Belgrano crearon comedores para sus niños “por fuera de la política”. Necesitan la urgente donación de ollas, utensilios, mecheros y materiales de construcciónVecinos y militantes de los barrios Cabín9, San Martín Sur y Belgrano se han su-mado a la titánica lucha contra el hambrey desde hace un año emprendieron la di-fícil tarea de sostener un comedor y unacopa de leche en cada punto menciona-do. Para ello, han pedido ayuda a las au-toridades provinciales y nacionales, “pe-ro como no tenemos ningún color políti-co, ni esperamos tenerlo, no nos han da-do respuestas”, explicó uno de los res-ponsables de este proyecto de compro-miso social. Hoy, tras tantos meses de si-lencio, necesitan con urgencia la dona-ción de ollas, cucharones y mecheros, ade-más de materiales de construcción parapoder preparar alimentos para unos 300vecinos en total y para reparar los dañosde las inclemencias climáticas y la preca-riedad de las construcciones en las casi-llas donde se realiza la tarea comunitaria.

“Hace un año que en varios barrios deRosario un grupo de jóvenes militantes yde vecinos decidimos trabajar en conjun-to para paliar una necesidad tan básicacomo es el hambre en estas zonas de laciudad. Desde un comienzo tuvimos enclaro que acá no habrá punteros políticos,ni banderas y mucho menos dirigentesque tomen el control absoluto de esta obrade bien”, comentó a este medio Emilio Cri-si, uno de los militantes de la Federaciónde Organizaciones de Base (FOB) Regio-nal Rosario.

Crisi sostuvo también que durante es-te tiempo la tarea de brindar un plato decomida no ha sido fácil debido a las pre-siones que han recibido, precisamente,de aquellos que se aprovechan de la ne-cesidad de la gente para sumar adeptos

a manifestaciones políticas. “No sólo hemos recibido maltratos de

gente vinculada con los distintos grupospolíticos barriales, sino que también hubopersonas que dijeron sumarse a nuestra ini-ciativa y luego pretendieron tomar las rien-das como en cualquier otro movimiento pi-quetero o algo por el estilo”, detalló.

“Notamos que una de las problemáti-cas principales es la alimentación de nues-tros niños y niñas, ya sea porque no con-sumen los alimentos adecuados para unadieta sana como porque, en el peor y máscomún de los casos, directamente muchas

de las comidas principales del día son sal-teadas dado que sus padres no cuentancon el dinero para pagarlas. A partir de es-ta situación es que decidimos llevar a ca-bo una copa de leche que alcance a todosmenores de nuestros barrios y entoncesasí tengan un buen desarrollo físico e in-telectual y por lo tanto no se le coarten susposibilidades a lo largo de la vida”, deta-lló el joven.

“Como es de saber, la situación econó-mica de los tres barrios es realmente críti-ca, y al no depender de ningún partido niONG todos nuestros fondos dependen ab-

La gente y el alimento están. Faltan los recipientes donde concretar la ayuda barrial.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

solutamente de las actividades a pulmónque realizamos los vecinos. Ya hemos con-seguido que el Estado financie los ali-mentos de la copa de leche, pero desgra-ciadamente no financian justamente loselementos necesarios para llevarla a cabo,como ollas grandes, mecheros, vajilla, cu-charones y garrafas, y a nosotros se nos ha-ce imposible costearlos”, lamentó.

Asimismo, explicó que el modo de tra-bajo de la agrupación consiste en cursosde capacitación para los mismos vecinosque llevan adelante la atención de cadacomedor y de asambleas periódicas don-de se tratan las distintas temáticas queazotan a cada barrio. “Todos tenemos vozen cada asamblea, todos tenemos dere-chos a decidir los pasos a seguir ante de-terminada situación”, expresó Crisi y agre-gó que ante la aparición de “supuestoscompañeros” que luego intentaron im-poner una bandera política, “los vecinosintegrantes de las asambleas sostuvieronel objetivo de esta iniciativa y decidieronla remoción de estas mujeres”.

La decisión de mantenerse al margende todo accionar político-partidario se de-be, según explicó, a las ya conocidas de-nuncias sobre la mala distribución (y/orobo) de mercadería y al amiguismo.

“La gente se suma porque notan la dife-rencia. Aquí todos estamos por igual y sibien muchos se acercan por la necesidadde tener un plato de comida, luego se unena los cursos de capacitación para seguirayudando a sus pares”, dijo. Aquellas em-presas o particulares que puedan ayudar aestos comedores, pueden hacerlo comu-nicándose a vecinosenlucha@gmail.com,o al 155154070.

ENTRE TODOS. Un grupo de jóvenes capacita a los mayores a sostener la elaboración y entrega de comida

ARIES (21 MAR-19 ABR)Tu salud y tu vitalidad volverán a estar enóptimas condiciones. Todo lo astral teimpulsa a ejercitarte, alimentarte correc-

tamente y respetar la autoridad médica. Mucho cuida-do con lo que concierne a la política o la religión. Note fanatices ni te perjudiques haciendo manifestacio-nes públicas. Números de suerte: 7, 30, 24

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Vive cada día con la convicción plena deque serás todo un triunfador. Despuésde días de lucha y algunos sinsabores

hoy emerges como un ser lleno de luz y sabiduría. Loeconómico se estabiliza y el dinero llega. Nuevas ad-quisiciones le darán alegría a tu existencia. Pon al al-canze de tus seres queridos los beneficios de sus in-fluencias. Números de suerte: 46, 19, 31.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

Tu mente se ilumina con brillantes ide-as. Poseerás el poder de la decisión pa-ra convertir viejos fracasos en grandes

lecciones. Abre tu mente y tu corazón a todo lo sor-presivo que te depara la vida, no temas al los cam-bios. No tendrás ahora que ensayar para ser feliz. Teresponsabilizas por tu propia felicidad. Números desuerte: 28, 9, 4.

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Lo astral te apoya para fortalecer los la-zos afectivos. Terminan la inestabilidady la indecisión en el amor. Caminarás

ahora con firmeza hacia el compromiso o la unión. Sa-brás cómo comunicar tus hermosos sentimientos y lle-gar al corazón de quien te ame y tú ames. Números desuerte: 4, 50, 12.

LEO (23 JUL-22 AGO)

Tu intuición estará muy desarrollada ypresentirás lo que va a acontecer en unfuturo cercano. Arde el fuego de la crea-

tividad. Serás ahora el o la que solucione los proble-mas familiares. Aunque las obligaciones y las respon-sabilidades se multipliquen, tú estarás muy fuerte y ca-pacitado para vencer lo aparentemente imposible. Nú-meros de suerte: 17, 3, 23.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Te alimentarás mejor abandonando to-do lo tóxico que enfermaba tu organis-mo. Buscarás en la naturaleza tu refu-

gio de paz y tranquilidad. Sales de obsesiones y com-plejos de inferioridad. Según vayas cambiando en tuinterior, todo lo exterior se beneficiará. No dudes enemprender este nuevo camino en tu vida. Númerosde suerte: 14, 6, 37.

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Tu creatividad se activa. No hay nada quetú no consigas si pones tu total concen-tración y tu corazón en lograrlo. Pautarás

exactamente lo que deseas y lo lograrás. Canalizas tuenergía ahora hacia lo constructivo y lo realmente valio-so. Tu excelente labor hablará por ti y no tendrás que pro-bar tu capacidad profesional. Números de suerte: 8, 19.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

El deseo y la ambición te empujan ahora alograr lo que antes te lucía imposible. Delos fracasos vividos te llegará tu golpe de

buena suerte. Le darás un toque único y especial a tu la-bor creativa. Salen de tu vida personas que de algunamanera te han perjudicado y te unes a personas que sa-brán recompensarte por todo lo perdido. Números desuerte: 5, 44, 21.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Continúa estudiando y mejorándote entodos los aspectos. Lo que no lograsteen años anteriores ahora será posible si

te empeñas en que así sea. Cuídate de intrigas y co-mentarios negativos especialmente en lo laboral. Ponen práctica el acuerdo de no comentar nada ofensivoo perjudicial de otra persona o de ti mismo. Núme-ros de suerte: 17, 33, 25.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)Se te presentarán oportunidades para re-saltar tus más hermosas cualidades. Nue-vas ideas expandirán tus horizontes pro-

fesionales e intelectuales. Trabajarás ahora con mayordedicación y amor y los resultados serán maravillosos.Te sentirás muy optimista y esperanzado por conseguirrealizar tus sueños. Números de suerte: 15, 37, 2.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)La gracia divina te arropa. Ante cualquierproblema encomiéndate a Dios y dejaque el milagro ocurra. Verás que todo

se encuentra en perfecto orden divino. Encontrarásrespuestas a viejas preguntas y soluciones a proble-mas eternos. La energía planetaria conspira para quetengas una mejor vida durante el año. Números desuerte: 41, 16, 35.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Satúrate de fe en Dios y en ti mismo.Buen momento para hablar, comunicar-te, pedir, demandar, escribir y sacarle pro-

vecho a todos tus talentos ocultos. Si te encuentras enbusca de empleo, continúa tocando puertas ya que lasorpresa de tu vida te espera. Lo que perdiste en di-nero te será recompensado. Números de suerte: 11,49, 32.

Viernes 5 de febrero de 2010

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

EspectáculosADELANTO. “Hijo de la luz y de la sombra” se presentará el 23 de febrero

Serrat vuelve al granMiguel HernándezSu nuevo disco contiene algunas canciones sobre poemas del célebre poeta

El Nano regresa a su primer “amor” en el centenario del nacimiento de Hernández.AP

El cantautor catalán Joan Manuel Serratpresentará el 23 del mes en curso su nuevodisco titulado Hijo de la luz y de la sombraque contiene un puñado de canciones so-bre poemas de Miguel Hernández.

Es una especie de prolongación, segúnsu decir, de la placa que apareció en 1972 ytambién un complemento de 13 nuevascanciones que componen esta entrega.

Se pueden encontrar desde poemas dejuventud como “La palmera levantina”, has-ta versos de “Hijo de la luz y de la sombra”,considerado el “más hondo y ambicioso desus poemas”, según Serrat.

“¿Por qué vuelvo a escarbar de nuevo enla obra de Miguel Hernández?”, se pregun-ta el catalán. “Fundamentalmente porqueeste año se cumple el centenario del naci-miento del poeta y, como viejo amigo quesoy, me sentía en la obligación de celebrarlodesde los escenarios”.

“La gente me lo iba a pedir. En principio,la idea buscaba apenas refrescar el viejo re-pertorio con un par de nuevas cancionesasí que, sin grandes expectativas, volví a bu-cear en su poesía”, reveló el popular Nano.

“Pero a medida que los viejos versos medevolvían nuevas emociones y las ideas seiban materializando en canciones fue cre-ciendo mi entusiasmo, hasta que final-mente, a la vista de la bondad del materialresultante, aposté decididamente por estetrabajo que ahora presento”, agregó.

“La otra razón que me ha empujado avolver sobre la obra de Miguel Hernández,la más importante y la que me convenció

del interés y validez del proyecto, es la in-temporalidad de su poesía, la vigencia desus versos más allá del lugar y el tiempo enque vieron la luz, más allá del contexto enque nacieron”.

Finalmente, el cantautor hizo una refe-rencia también a la fecha en que se pre-sentará su nuevo disco. Y si bien la definiócomo “producto del azar”, sostuvo que no

le parece mal la coincidencia. “Al fin y al cabo, visto desde la distancia,

el 23 de febrero de 1981 fue el día en que elfranquismo perdió su última batalla y na-da mejor que celebrarlo con vosotros des-corchando este manojo de canciones que,con versos del poeta de Orihuela, he pre-parado en la esperanza de que os conmue-van como a mí”, concluyó Serrat.

Santana lanzanueva edición de exitoso álbumEl guitarrista mexicano Carlos Santana re-lanza este mes uno de los mayores éxitosde su extensa carrera con una edición le-gado de Supernatural, para el que vuelvea contar con figuras como Eric Clapton,Lauryn Hill y Wyclef Jean (The Fugges) yManá, anunció la compañía discográficaSony Music.

El álbum, que incluye nuevas versionesde los clásicos “Smooth”, “Corazón Espi-nado”, “Yaleo” y “María, María”, sale a laventa el 16 de febrero e incorpora 15 nue-vos temas.

Tras su aparición, en junio de 1999, Su-pernatural logró ventas récord, con más de25 millones de copias vendidas en todo elmundo, y sus temas estuvieron en la cimadurante meses en todas las listas de rán-kings de Estados Unidos. Ese año Super-natural consiguió nueve premios Grammy,entre ellos mejor álbum del año y álbumrock del año.

Originario de México, Carlos Santanase inició con la Santana Blues Band en SanFrancisco, en 1966, y edificó una carrerade más de 40 años con un estilo que com-bina blues-rock, soul, jazz afro-cubano, ydiferentes ritmos musicales.

Santana, un eximio guitarrista.NA / AFP

“SUPERNATURAL: EDICIÓN LEGADO”

“No producimos músicani letras sino momentos”

Esta noche, a las 23, en Berlín Café (pasajeZabala 1128) la banda local Alucinaria pre-sentará los temas de su EP debut Dulcecruel. La agrupación está integrada por Pa-blo Comas (voz y guitarra), Sebastián Mon-tes (guitarra), Federico Oti (bajo), FedericoToscano (batería) y Miguel Culaciati (te-clados y sintetizadores).

La agrupación, de más de dos años detrayectoria con la formación actual, cuen-ta con influencias de punk, new wave e in-die rock y, según su Myspace oficial, hacen“canciones de melodías pegadizas y armo-nías vocales similares a las del pop de los60, combinadas con riffs de guitarras y unaenérgica sección rítmica”.

“La banda empezó a tocar en 2006 conuna formación de cuatro músicos. Traba-jamos mucho con música británica; a lo lar-go de todos estos años tuvimos vaivenes co-

mo todas las bandas hasta que llegamos atener una formación de cinco músicos. Des-de ahí planteamos la grabación de un EPque funcione como preparación para lo queserá el primer disco de larga duración. Des-pués de un año de trabajo y de tirar un EPentero (risas) surgió Dulce cruel, del que es-tamos muy orgullosos”, contó Pablo Co-mas, cantante de la banda.

“En este material hay un trabajo más con-cienzudo que en el anterior (que nunca sa-lió a la venta), no sólo a nivel técnico sinoen lo que respecta al cuidado de las can-ciones. Prestamos mucha atención a los ma-tices de cada canción y a la elección de laatmósfera que va a crear”, contó Miguel Cu-laciati, al tiempo que Comas agregaba: “No-sotros no producimos música ni letras sinomomentos y eso es algo que tiene que estarmuy bien logrado para que lo que digamossea similar a lo que queremos decir”.

Dulce cruel fue grabado y editado en BadLuck Records y está a la venta desde sep-

PABLO COMAS, VOCALISTA DE ALUCINARIA, DEFINE EL ESTILO DE LA BANDA QUE PRESENTARÁ HOY A LAS 23, EN BERLÍN, SU EP DEBUT “DULCE CRUEL”

Alucinaria reconoce influencias de la música británica, sobre todo el pop de los 60.MARCELO MANERA

tiembre de 2009. “Este EP contiene cancio-nes nerviosas, llenas de momentos de mu-cha tensión que son típicas de una edad yde nuestra generación. Es por eso que tie-ne momentos clave que nos identifican ”,

definió el vocalista. Esta noche Alucinariaaprovechará para, además de tocar los te-mas de su EP, adelantar las canciones queformarán parte de su primer disco larga du-ración que saldrá a la venta este año.

Daniela BarreiroEl Ciudadano

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente28 Espectáculos

Un mes del adiós a SandroHoy se cumplen treinta días de la multitudinaria despedida del ídolo de América. Sus fanáticas y todosaquellos que supieron escuchar sus melodías lo recordarán con el mismo fervor que cuando murió

Las fans de Sandro llevarán el duelo en el corazón por mucho tiempo.

El inmenso fervor, las contundentes y ma-sivas muestras de afecto que acompaña-ron el definitivo adiós a Sandro, de quienayer se cumplió el primer mes de su muer-te, fueron una muestra palpable del lugarque el músico se ganó en el corazón de lagente y un pasaje privilegiado al territo-rio del recuerdo popular.

Aquejado por una enfermedad pulmo-nar obstructiva crónica (Epoc), que lo lle-vó a tener apenas el 8% de su capacidadrespiratoria y lo obligó a un triple tras-plante de corazón y pulmones en un cuer-po frágil y debilitado, Sandro falleció elpasado 4 de enero en Mendoza, 45 díasdespués de haber sido sometido a una in-tervención quirúrgica que era su últimacarta y su mayor esperanza de vida.

El músico nacido en la maternidad Sar-dá de Parque Patricios un 19 de agosto de1945 y criado en Valentín Alsina fue, des-de joven, no sólo un provocador y un atre-vido pibe de barrio dotado de una inmen-sa sensualidad y un carisma inusitado, si-no también una de las expresiones más po-derosas de la cultura plebeya, un lugar dereconocimiento y una figura de idolatría.

Si su muerte fue una ceremonia fausta,con miles de personas acercándose hastala capilla ardiente montada en el Congre-so de la Nación y otras tantas despidién-dolo en el cortejo fúnebre por las calles delos barrios más populosos del Gran Bue-nos Aires, ayer comenzó una visita masivaal cementerio de Almirante Brown dondeel ídolo fue enterrado y se prevé que con-tinuará durante todo el día de hoy.

También la vida de Sandro fue de pelí-

cula y, si bien resguardó obsesivamentesu intimidad detrás de los muros de la ca-sona de Banfield, siempre explotó el fe-nómeno que supo inventar y que sinto-nizó con una industria cultural que se nu-tría, sobre todo, de artistas locales antesde los vientos de la globalización.

No sólo editó 53 discos y vendió más de8 millones de placas discográficas en el pa-ís, además de filmar 13 películas, una deellas dirigida por él, sino que también fue

el primer artista latino en cantar y llenar elMadison Square Garden de Nueva York.

En su momento de gloria, Sandro es-tuvo primero en todos los rankings deAmérica del Sur y América Central; y fueun suceso en España y otros países de Eu-ropa, continente que apenas visitó por-que se negó a “pasar la vida arriba de losaviones” y porque, como buen pibe de ba-rrio, prefirió ser un fenómeno de cercaníaantes que una inalcanzable estrella inter-

nacional. Sus comienzos se remontan al Trío

Azul, Los Caniches de Oklahoma y el mí-tico Los de Fuego, un grupo de rock bas-tante procaz –lo que le valió inclusive al-gunas censuras–, y con el que inauguró en1963 el también legendario reducto Lacueva, de Juncal y Pueyrredón en BuenosAires, junto a Pajarito Zaguri y HoracioMartínez.

Sin embargo, fue con la música meló-dica que Sandro logró su mayor popula-ridad, que quedó consolidada en Argen-tina cuando en el carnaval de 1971 llenócon 60 mil personas el ya desaparecido es-tadio porteño de San Lorenzo de Almagrode avenida La Plata.

Temas suyos como “Así”, “Por qué teamo”, “Penas”, “Mi amigo el puma”, “Pe-numbras” y “Una muchacha y una guita-rra”, lograron vender un millón de copiascada uno en el país, dando una idea delfenómeno que logró suscitar.

En la despedida final, fue su esposa Ol-ga Garaventa, la última de una serie demujeres a las que amó y que ocultó del co-nocimiento público y la única con la quese casó, la encargada de diseñar el últimoadiós del ídolo y lo hizo a la altura y en elestilo del artista fallecido: dando prota-gonismo público a sus seguidores y res-guardando para la familia y los amigos lasimágenes más íntimas y reservadas.

Hasta en esas horas finales, Sandro es-tuvo a la altura de la idolatría que supodespertar y devolvió con afecto un últimogesto hacia quienes lo eligieron desde elanonimato de los fieles.

HOMENAJE. Masivas visitas desde ayer al cementerio de Almirante Brown donde fue enterrado

La Revolución Mexicanaen el cine contemporáneoEl film Revolución, que agrupa una decenade cortos de diferentes directores que fuerealizado en conmemoración por los 100años de la revolución mexicana, será pre-sentado entre el 11 y 21 de febrero próxi-mos en el Festival de Berlín que se inicia lasemana próxima.

La película, cofinanciada por el Institu-to Mexicano de Cinematografía (Imcine),es el primer film de varios proyectos paracelebrar durante 2010 el centenario de larevuelta mexicana y el bicentenario de laindependencia.

Los cortos “tienen un punto de guanteblanco porque también hay que contar unahistoria y si no sería un panfleto y quería-mos evitar eso”, dijo en conferencia deprensa Pablo Cruz, responsable del film,producido por Canana, de los productoresy actores Diego Luna y Gael García. La pe-lícula, que contó con un presupuesto de po-co más de dos millones de dólares, es unproyecto que buscó “hacer una reflexiónsobre qué es la revolución (mexicana) hoy”para los cineastas mexicanos que partici-paron. Lindo y querido, de Patricia Riggen,y 7th y Alvarado, de Rodrigo García, son dosde los cortos que abordan la visión de la Re-volución Mexicana en Estados Unidos.

Por su parte, Gael García Bernal –quienganó en Cannes la categoría revelaciónmasculina en 2003– participa en este pro-yecto con Lucio, una reflexión sobre los

símbolos patrios. En tanto Diego Luna fil-mó Pacífico, la historia de un padre queviaja a la costa mexicana con el dolor deperder a su hijo.

Los diez relatos de 10 minutos cada unoque dan forma a Revolución, entrelazan his-torias que se desarrollan en México y en al-gunas ciudades de Estados Unidos, lugaresrelacionados por los flujos migratorios decampesinos mexicanos.

GAEL GARCÍA-BERNAL Y DIEGO LUNA PRODUJERON UN FILM SOBRE EL TEMA

García-Bernal y Luna anuncian el film.

Cerati regresapara presentar“Fuerza natural” El próximo sábado 20 de marzo a la 22 y atres años de su anterior visita, Gustavo Ce-rati volverá a Rosario para presentar en elSalón Metropolitano (Intendente Lamas610), su último trabajo discográfico deno-minado Fuerza Natural.

El álbum, que vio la luz en septiembrede 2009, fue el primero de Argentina en edi-tarse en Musicpass, un nuevo formato demúsica digital de alta calidad, además delos clásicos formatos CD y vinilo.

Fuerza Natural es un álbum con pre-tensiones conceptuales y que alberga unagama variada de sonidos: de la electróni-ca al folk, del rock sesentero al funk; uneclecticismo musical que siempre ha dis-tinguido su discografía. Un álbum para evo-car con sugerencia la impronta del geniopop para condensarlo todo en una frase oestribillo.

Fuerza Natural se encuentra en el pues-to Nº1 de los rankings de ventas en Ar-gentina, México, Colombia y Chile.

Asimismo la última producción de Ce-rati fue el disco más vendido de la tiendalatina de iTunes en Estados Unidos duran-te la semana de su debut y superó el ga-lardón de Disco de Oro en Argentina a me-nos de dos semanas de su edición.

Las anticipadas para su presentaciónen Metropolitano todavía no salieron a laventa.

EN MARZO EN EL METROPOLITANOLA LEGENDARIA SOCIAL DISTORTION

Una emblemáticabanda punk llegaen abril a BairesLa emblemática banda estadounidense depunk rock Social Distortion se presentarápor primera vez en la Argentina, entre el 9y 10 de abril, con sendos shows que desdelas 19 ofrecerá en El Teatro de Flores.

La banda liderada por el legendario Mi-ke Ness compuso en el año 94 el notableálbum White Light, White heat, White Trashque mezcló el punk con las raíces del bluesy el rockabillly.

Ese álbum con los himnos “Story of MyLife”, “I Was Wrong” y “Reach for the Sky”,así como el cover de Johnny Cash “Ring ofFire”, resultaron claves en la escena rocke-ra de esos años. La influencia de Ness y labanda es notable en el arte de los tatuajesy en la cultura de las motos chopperas, asícomo es referente de la contracultura y losantihéroes, todos tópicos presentes en susletras. El grupo esta integrado por el guita-rrista y vocalista Ness, el guitarrista Johnny“2 Bags” Wickersham, el bajista Brent Har-ding y el baterista Atom Willard, ex Offspring.Formada en 1979, la agrupación es una delas históricas del género que aún se man-tiene en actividad. El sonido de Social Dis-tortion rescata a las bandas pioneras delpunk rock como Sex Pistols y Ramones yclásicos del rock como Rolling Stones yJohnny Cash. Social Distorsion suele parti-cipar de multitudinarios tours junto a gruposde la talla de Pearl Jam y Foo Fighters.

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosViernes 5 de febrero de 2010

Para entrar en climade premios OscarCinecanal exhibirá varios films que consiguieron la atención de la Academia

Fotograma de la violenta “Sin lugar para los débiles”, de los hermanos Coen.

Anticipando la entrega de los premios Os-car que se realizará el 7 de marzo en LosÁngeles, el canal de televisión Cinecanalpreparó para febrero una serie de bloquesespeciales donde se destacan galardona-dos títulos y figuras del cine mundial.

Así, en el bloque Sábados de impacto:Camino a los premios Oscar, Cinecanal ex-hibirá cuatro producciones que recibie-ron nominaciones al máximo galardón yen algunos casos, la estatuilla. Esperandola ceremonia, esta programación se verálos sábados, desde las 22.

Mañana, desde las 22, estará en panta-lla Sin lugar para los débiles, ganadora delOscar a mejor película, mejor director,mejor guión adaptado y mejor actor de re-parto, protagonizada por Javier Bardem yTommy Lee Jones, bajo la dirección de loshermanos Ethan y Joel Coen.

El 13 se verá Hacia rutas salvajes, diri-gida por Sean Penn y protagonizada porEmile Hirsch, Catherine Keener, WilliamHurt, Vince Vaughn y Marcia Gay Harden,con nominaciones al Oscar al mejor actorde reparto y a mejor montaje.

El sábado 20 Cometas en el cielo llega-rá a la pantalla chica, con Khalid Abdallay Atossa Leoni, bajo las órdenes del di-rector Marc Forster y una nominación alos premios de la Academia.

Por su parte el 27 se verá Elizabeth: Laedad de oro, un filme biográfico con lasactuaciones de Cate Blanchett y Jordi Mo-lla, de Shekhar Kapur, ganador de un Os-car a Mejor Actriz.

Además, también durante febrero el ca-nal conmemora a algunas de las estrellasque fueron ganadoras o nominadas al pre-

mio de la Academia, con dos de sus másreconocidas producciones. En el “bloqueViggo Mortensen” anoche se pudo verCarlito’s Way y Promesas del Este.

En el “bloque Laura Linney”, el jueves11 a las 19.55 se verá Cuenta conmigo y alas 21.25 La familia Savage; y en el “blo-que Tom Hanks” se verá el jueves 18 a las19.20 Forrest Gump y a las 20.50 Juego depoder.

Finalmente, el “bloque Penélope Cruz”mostrará el jueves 25 a las 19.55 los films

Tierra de contrastes y a las 21.25 Vanilla Sky.También Cinecanal realizará un “Ma-

ratón de los Oscar”, en la que anticipa-rá la entrega de los premios de la Aca-demia con las películas que fueron no-minadas o alcanzaron el galardón. El 28,desde las 6.15, se verán los títulos El prín-cipe de Egipto, Forrest Gump, Fachada,Corazón de dragón, Elizabeth: La edadde oro, Juego de poder, Hacia rutas sal-vajes, Gánster americano, La familia Sa-vage y Apollo 13.

TELEVISIÓN

Nuevos programas con similares ofertasDespués de varias idas y vueltas, finalmen-te comenzó esta semana la temporada te-levisiva con los estrenos de Alguien que mequiera, 3, 2, 1… a ganar! y Lo pedís, lo tenés.

En el primer día del segundo mes delaño, y al mismo tiempo que se conocióque el rating de enero había señalado unempate entre Telefé y Canal Trece, lasdos emisoras salieron a jugar sus puntoscon novedades fuertes.

De los recientes lanzamientos, el másexitoso resultó ser la comedia Alguien queme quiera que, de acuerdo al reporte deIbope, anotó 24.7 y le sacó jugo a com-partir segmento con la telenovela Va-lientes que volvió a liderar la audienciacon una marca de 27.2.

La nueva apuesta nocturna de Pol-ka,que Canal Trece aspira a tener como bas-tión para todo 2010, decidió desdeñar la en-señanza de Valientes acerca del impacto delculebrón que le rindió los mejores réditos ala productora y, en cambio, retomó el tonode la comedia costumbrista.

En la línea de títulos como Son amores,Campeones, Por amor a vos o Son de fierro,la tira apeló a un nutrido y reconocido elen-co encabezado por cuatro pesos pesadoscomo Miguel Ángel Rodríguez, Osvaldo La-port, Andrea Del Boca y Susú Pecoraro pa-ra bosquejar una historia coral de consis-tencia barrial.

Con el Mercado Comunitario del Sur co-mo escenario, el programa apuntará a pro-

fundizar las puntas de amores y traicionesque en su estreno dejó entrever cuando pre-sentó a los estereotipados personajes.

Viviana Saccone, Luisana Lopilato, Ale-jandro Awada, Nacho Gadano, Juan Palo-mino, María Leal y Julia Calvo completan elreparto estelar de esta historia escrita porSolange Keoleyán, Alejandro Ocón y Se-bastián Parrotta.

Un rato antes, a través de Telefé y pega-dito a Los Sketchs de Susana (un singularcompilado de pasos de comedia que anotó9.6), Marley ratificó de qué modo su perso-nal estilo de conducción va amoldándoseal rigor del entretenimiento.

La presentación de 3, 2, 1… a ganar!,que obtuvo 13.9, permitió avistar una

suerte de hermano mayor de El muro in-fernal, el ciclo de juegos que el animadorpresentó durante 2008.

Con algunas repeticiones de estilo, de rit-mo y de aportes (tales los casos de OsvaldoPríncipi, Nazareno Mottola y de la masco-ta, ayer nomás un oso y ahora un gorila), elenvío es más ambicioso en cuanto al nivelde concursos que propone y al desplieguede producción que incluye como premiomayor la posibilidad de viajar al Mundial deFútbol que se realizará en Sudáfrica.

A través de la misma pantalla, pero en elhorario del mediodía, también fue el des-pegue de Lo pedís, lo tenés, una nueva apro-ximación al inacabable universo de los blo-opers televisivos.

Bajo la batuta de Diego Pérez, quien su-po acompañar en esa franja a Maru Bota-na, el programa consiguió 8.3 de rating com-binando material de archivo de Telefé conalgunas bromas importadas a celebridades.

En este sentido el desempeño de NataliaMoncalvi como partenaire, y la posibilidadde ir adosándole ingredientes a un forma-to ya probado, determinará si Lo pedís, lotenés se sostendrá como un espacio capazde ocupar un lugar en la futura grilla.

La otra novedad del mes y de la jornadafue la llegada a Canal 9 de la tira mexicanaCorazón salvaje que producida por Televi-sa y colocada en el horario de Como en el ci-ne, arrancó con 4.9, protagonizada por Ara-cely Arámbula y Eduardo Yánez.

Un momento de “Alguien que me quiera”

Luego de 20 años,reabren un típicocine de barrio Un viejo cine de barrio que permaneciócerrado durante 20 años será reabiertoel 15 de este mes como consecuenciadel esfuerzo realizado por un grupo devecinos. Los mismos, tras algunos falli-dos intentos en la ciudad, lograron ob-tener un subsidio por parte de la pro-vincia española de Galicia.

El cine Parque, situado en la calle Cuen-ca al 3000 del barrio porteño de Villa delParque, abrirá nuevamente sus puertas lue-go que el último propietario lo cerrara porproblemas económicos hace dos décadas.

“Con esto reviviremos el viejo espíritudel cine de barrio, donde se pasarán dospelículas y no habrá otras actividades co-merciales como en los shoppings”, dijo aTélam el impulsor de la rehabilitación, Fa-bián Pérez.

También pasarán “noticieros como enlas antiguas salas de barrio, y se cobraráuna entrada muy barata de seis o siete pe-sos”, recalcó Pérez, de 45 años.

“Cuando era chico era un asiduo asis-tente al cine Parque y al verlo abandona-do me propuse volver a abrirlo, para lo cualbusqué apoyo en las autoridades de la ciu-dad pero no obtuve respuestas”, relató.

“Hace un año envié una carta a la Xun-ta de Galicia en España y luego viajé es-pecialmente para tramitar la ayuda que pu-diera permitirnos volver a encontrarnos connuestro cine”, destacó Pérez. El cine Par-que fue inaugurado hace 68 años y teníauna capacidad de mil butacas y un esce-nario donde se daban obras teatrales, pe-ro fue cerrado por problemas económicosy, aunque se salvó de la demolición, su ca-pacidad quedó reducida a 200 espectado-res. Los vecinos “están enloquecidos conla apertura del cine, porque era un símbo-lo y un lugar de encuentro en el barrio y,además atraía a gente de toda la ciudad”,explicó el emprendedor vecino. “Yo veníade chico y ahora, con mis hijos, su reaper-tura es volver a vivir todo las experienciasde mi infancia”, resumió. La sala se llama-rá Cine Parque Xiacobeo, en referencia alaño santo que celebra la región autónomaespañola de Galicia y en agradecimientopor la financiación.

LOGRO DE VECINOS PORTEÑOS

Jorge Lanataestá internadopor una neumoníaEl periodista Jorge Lanata fue internado deurgencia el pasado miércoles tras sufrir unadescompensación en la localidad de SanCarlos de Bariloche en la que se encon-traba de vacaciones.

Luego de varios trascendidos se dio aconocer a través de un comunicado deprensa, el parte médico oficial. El mismodescribe la situación como favorable e in-forma acerca de las causas de la dolencia:“Los médicos detectaron una neumonía enbase pulmonar derecha por lo que se le ini-ció oxigenoterapia y tratamiento antibióti-co. El paciente se encuentra estable conmejoría de la curva térmica. Asimismo, per-siste con requerimiento de oxígeno y con-tinúa internado en sala general”.

El periodista había sido trasladadodesde el hotel donde se alojaba hastael sanatorio San Carlos debido a un sín-drome febril “asociado a un cuadro deinfección respiratoria”.

EN TRATAMIENTO PERO ESTABLE

Viernes 5 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia Ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cusacky Woody Harrelson. Village: alas 20.30 y 23.30.

Amor sin escalas. Comediadramática. De Jason Reitman.Con Vera Farmiga, George Clo-oney, Jason Bateman, AnnaKendrick y Danny McBride. Mo-numental: a las 13.40, 18,22.40. Showcase: a las 12.15,14.40, 17.25, 20.25 y 22.55.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.35. Village: a las 13.15 y22.15.

Alvin y las ardillas 2. Ani-mación. De Tim Hill. Con JasonLee, David Cross, Cameron Ri-chardson y Jane Lynch. Monu-mental: a las 13.20 y 15.10.Showcase: a las 12.25, 14.25,16.25, 18.25 y 20.25. Miérco-les, viernes y sábados, a las1.35. Sunstar (doblada): a las13.20, 15.30 y 17.50. Primerafunción sábados y domingos.Village (doblada): a las 13, 14,15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21.

Avatar. Ciencia ficción. De Ja-mes Cameron. Con GiovanniRibisi, Zoe Saldana, MichelleRodriguez, Sigourney Weavery Sam Worthington. Monu-mental (doblada): a las 13,14.20, 16, 17.20, 19, 20.45 y22. Viernes y sábados, a las

24 y 1. Showcase (doblada):a las 12, 15.30 y 18.50. Sub-titulada: a las 19.50, 22.10 y23.05. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.25. Función 3D(doblada): a las 12.30 y 16.Subtitulada: a las 19.20, 22.10y 22.35. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.25 y 1.50.Sunstar (subtitulada): a las20.40. Viernes y sábados, a la0.20. Doblada: a las 14 y17.20. Primera función sába-dos y domingos, a las 14. Fun-ción 3D (subtitulada): a las22.20. Viernes y sábados, a la1.40. Village: a las 14.30,15.30, 17.45, 18.45, 21, 22 y23.15. Viernes y sábados, alas 0.15 y 1.

El espejo roto. Suspenso.Con Elizabeth Taylor, Rock Hud-son y Tony Curtis. Madre Ca-brini: hoy, a las 19.

El secreto de sus ojos. Po-licial. Con Ricardo Darín, Gui-llermo Francella y Soledad Vi-llamil. Del Siglo: a las 15.45, 18,20.20 y 22.40.

El Torcán. Drama musical. DeGabriel Arregui. Con el míticocantante de tangos Luis Cardei.Osqui Guzmán y Gabriela Mo-yano. Arteón: hoy, a las 21. Ma-ñana, a las 20.30. Domingo 7, alas 19.30. Miércoles 10, a las21.30.

Enamorándome de mi ex.Comedia romántica. De Nancy

Meyers. Con John Krasinski,Alec Baldwin, Meryl Streep, Ri-ta Wilson y Steve Martin. DelSiglo: a las 16, 18.15, 20.30 y22.40. Monumental: a las15.45, 20.20 y 22.50. Viernesy sábados, a la 1. Showcase: alas 12.30, 15, 17.35, 20.05 y22.40. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.20. Sunstar: a las17.40 y 20.20. Viernes y sába-dos, a la 1.15. Village: a las 13,18 y 23. Viernes y sábados, ala 1.30.

Final de partida. Drama. DeYôjirô Takita. Con Tsutomu Ya-mazaki, Ryoko Hirosue, Ma-sahiro Motoki. Del Siglo: a las18.15 y 22.45.

Hada por accidente. Come-dia. De Michael Lembeck. ConDwayne Johnson. StephenMerchant, Dan Joffre, SethMacFarlane, Destiny Whitlock,Chase Ellison, Julie Andrews yAshley Judd. Monumental: a las13, 15, 16.55, 18.50, 20.45 y22.45. Viernes y sábados, a las0.40. Showcase: a las 12.05,14.15, 16.25, 18.35, 20.45 y23. Miércoles, viernes y sába-dos, a la 1.35. Sunstar: a las12.40, 14.50, 17.10, 19.30 y21.50. Viernes y sábados, a las24. Village: a las 13.15, 15.45,18, 20.15 y 22.30. Viernes y sá-bados, a las 0.45.

Invictus. Drama. De ClintEastwood. Con Matt Damon yMorgan Freeman. Monumen-

tal: a las 12.50, 15.20, 17.50,20.20 y 22.50. Viernes y sá-bados, a la 1.20. Showcase: alas 12, 14.45, 17.30, 20.15 y23. Miércoles, viernes, sába-dos, a la 1.45. Sunstar: a las20 y 22.40. Viernes y sábados,a la 1.20. Village: a las 14,16.45, 19.30 y 22.15. Viernesy sábados, a la 1.

La joven Victoria. Drama. DeJean Marc Vallée. Con EmilyBlunt, Jim Broadbent, MirandaRichardson y Paul Bettany. DelSiglo: a las 16.30, 18.30, 20.30y 22.30. Village: a las 14.45 y19.45.

La princesa y el sapo. Ani-mación. De John Musker y RonClements. Con voces de AnikaNoni Rose, Keith David y OprahWinfrey. Monumental (dobla-da): a las 14, 16.30, 19.20 y22.20. Showcase: a las 12.45,14.55 y 17.10. Sunstar (dobla-da): a las 13 y 15.15. Primerafunción sábados y domingos.Village (doblada): a las 14.30,16.30 y 18.30.

Los amantes. Drama. De Ja-mes Gray. Gwyneth Paltrow,Isabella Rossellini, JoaquinPhoenix, John Ortiz, Moni Mos-honov y Vinessa Shaw. Del Si-glo: a las 16.15 y 20.40.

La invención de la carne.Drama. De Santiago Loza. ConUmbra Colombo, Diego Bene-detto, Gaby Lerner,Lisandro

Rodriguez y Mariano Villama-rín. Arteón: hoy, martes 9 ymiércoles 10, a las 19.30. Ma-ñana, a las 22 y domingo 7, alas 21.

Nine. Musical. De Rob Mars-hall. Con Nicole Kidman, KateHudson, Daniel Day-Lewis, Pe-nélope Cruz, Marion Cotillard,Sofia Loren y Judi Dench.Showcase: a las 12.50, 15.25,18, 20.30 y 23.10. Miércoles,viernes, sábados, a la 1.45.Sunstar: a las 12.50, 15.20 y22.50. Primera función sába-dos y domingos. Village: a las15.30 y 20.30.

Papás a la fuerza. Come-dia. De Walt Becker. Con JohnTravolta, Robin Williams, MattDillon, Seth Green, ConnerRayburn, Dax Shepard, LoriLoughlin y Kelly Preston. Mo-numental: a las 17, 18.45,20.30 y 22.30. Viernes y sá-bados, a las 0.25. Showcase:a las 12.10, 14.10, 16.10,18.15, 20.15 y 22.15. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.50. Sunstar (doblada): a las12.55, 15, 17, 19, 21.10 y23.10. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1.20. Village: a las13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 y 23.30. Viernes y sá-bados, a la 1.30.

Sherlock Holmes. Acción.De Guy Ritchie. Con Jude Law,Robert Downey Jr.. Eddie Mar-

san, Mark Strong, Kelly Reillyy Rachel McAdams. Monu-mental: a las 14, 16.30, 19.20y 22.20. Viernes y sábados, ala 0.45. Showcase (subtitula-da): a las 13, 16, 19, 22 y22.30. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1 y 1.30. Sunstar:a las 17.30, 20.10 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.30. Vi-llage: a las 13, 15.30, 17, 18,20.30, 22 y 23. Viernes y sá-bados, a las 0.45 y 1.45.

Toy Story 3D. Animación. DeJohn Lasseter. Con las vocesde Tom Hanks, Tim Allen,John Ratzenberger, Don Ric-kles, Jim Varney y WallaceShawn. Showcase: a las12.30, 14.30, 16.30, 18.30,20.30 y 22.30. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1. Suns-tar: a las 12.30, 14.30, 16.30,18.30 y 20.30. Primera fun-ción sábados y domingos.

Vampiros de día. Cienciaficción. De Michael Spierig yPeter Spierig. Con Ethan Haw-ke. Claudia Karvan, Isabel Lu-cas y Michelle Atkinson. Mo-numental: a las 18.10, 20.20y 22.40. Viernes y sábados, ala 1.20. Showcase: a las12.40, 15.10, 17.35, 19.55 y22.25. Miércoles, sábados ydomingos, a la 1.10. Sunstar:a las 13.10, 16, 19 y 22. Vier-nes y sábados, a las 0.50. Vi-llage: a las 13.45, 15.45,17.45, 19.45, 21.45 y 23.45.Viernes y sábados, a la 1.45.

Vivir al límite. Bélica. DeKathryn Bigelow. Con RalphFiennes, Jeremy Renner, GuyPearce. Evangeline Lilly yRalph Fiennes. Monumental:a las 14.30, 17, 20 y 22.40.Viernes y sábados, a la 1.10.Showcase: a las 12.05, 14.45,17.30, 20.15 y 23.05. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.50. Village: a las 14.45, 17,19.45 y 22.30. Viernes y sá-bados, a la 1.15.

Ciclo de títeres y cuentos.Todos los sábados de enero, fe-brero y marzo, a las 19, se po-drán disfrutar diferentes obrasde teatro con títeres organiza-das por el grupo de Estación delParque Urquiza (Chacabuco1371).

Yo con todas. Una noche apuro humor de la mano de laartista Silvina Santandrea. Sá-bados de febrero, a las 22.30.Baraka.

Enflagelados. Zapping tea-tral sobre el caos y la desinfor-mación mediática. Sábado 13,a las 23. Berlín Café.

Yo nunca fui a Buenos Ai-res. El grupo de teatro TheJumping Frijoles presenta unnuevo espectáculo humorísti-co de teatro y música. Viernes19 y 26, a las 23. Berlín Café.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

VIVIR AL LÍMITEBélica

EL SOLISTADVD / Drama

El film representa un intenso retrato de un equipo de soldados deélite durante la guerra de Irak, que tiene uno de los más peligro-sos trabajos en el mundo: desarmar bombas durante el combate.La trama gira sobre el interrogante de por qué tantos hombres eli-gen ir a la guerra, teniendo en cuenta que apenas llegan les resultaun infierno. Así, la película mezcla autentica acción junto con eldrama que implica psicológicamente a los soldados que enfren-tan la muerte todos los días.

La película, dirigida por JoeWright, habla acerca del poderredentor de la música. Cuentala historia del encuentro entreel periodista Steve López, in-terpretado por Robert DowneyJr., y Nathaniel Anthony Ayers,personificado por Jamie Foxx.Este último había sido un pro-digio de la música clásica, peroahora ocupa sus días tocandoel violín en las calles de Los Án-geles. Mientras Steve López seesfuerza en ayudar al sin techoa recuperar su vida, nace unaamistad única que cambiará laexistencia de ambos.

INVICTUSDrama

Dirigida por Clint Eastwood y con las actuaciones de MorganFreeman y Matt Damon, el film es un homenaje a la grandeza deNelson Mandela y a su decisión no sólo de unir a su gente, sinode ganarse al oponente a pesar de haber padecido 40 años dediscriminación y 27 años de prisión. La película está basada enla novela El Factor Humano, del periodista inglés John Carlin,obra que hace foco en la habilidad del ex presidente sudafrica-no para ver en el deporte una herramienta transformadora.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 14. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 16. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles: $10. Jueves a domingos yferiados: $16. Primeras funciones del sábado, domingosy feriados: $10. Niños y jubilados: $10. Funciones 3D:

$22. Viernes 2x1, con cupones impresos de internet.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

TEATRO

El Ciudadano & la gente 31CarteleraViernes 5 de febrero de 2010

Alucinaria. La banda se pre-sentará en el escenario del ca-fé Berlín para continuar pre-sentando su ep lanzamiento.Hoy, a las 22.

Chalo Trío. La banda abor-dará temas de cantautores des-tacados de la música hispano-americana. Mañana, a las 23.Sabina Bar.

El regreso del coelacanto.La banda presentará un showque alterna temas de su últimodisco, nuevas composicionesy versiones de su próximo tra-bajo acústico. Mañana, a las 21.McNamara.

Rosario Smowing. La or-questa rosarina de swing pre-senta su fiesta ecléctica. Ma-ñana, a las 23. Café de la Flor.

Septi3mbre. Una de las ban-das más representativas de laescena indie local, adelanta elcorte de su nuevo material. Ma-ñana, a las 23. Berlín Café.

Tribute Of Devastation 3.Un festival metal, con la par-ticipación de Mekanika, De-vius, Xagah, Infernus y Arse-nal Ef. Mañana, a las 22.30. ElSótano.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de enero, a las 21.30.Caras y Caretas, Corrientes1518.

Antonio Ríos. “El Maestro”traerá a la ciudad lo mejor dela cumbia. Miércoles 10 de fe-brero, a las 22. City Center.

Sin Anestesia. La agrupa-ción musical rosarina interpre-tará los mejores temas de Jo-aquín Sabina. Viernes 12 de fe-brero. City Center.

The Child. La banda argen-tina radicada en Londres es-tará presentando temas de suúltimo material discográfico,Think Loud, en el marco de

una breve gira por Argentina.Viernes 12, a las 23. Berlín Ca-fé.

Emir Kusturica & The NoSmoking Orchestra. Losartistas regresan por segun-da vez a Rosario, para delei-tar al público con sus sonidosbalcánicos, música gitana,punk, reggae, ska y rock. Do-mingo 14 de febrero, a las 21.Metropolitano.

Alejandro Lerner. El can-tante y compositor argentinollegará a Rosario, en el marcode la gira Sueños de elefante,para brindar un show íntimo,imperdible y conmovedor.Miércoles 17 de febrero, a las22. City Center.

Joaquín Sabina. El artistallegará a Rosario para presen-tar su nuevo material disco-gráfico. Miércoles 17 de febre-ro. Estadio de Newell´s OldBoys.

Israel Vibration. La bandareggae más emblemática de Ja-maica llega a Argentina. Miér-coles 17, a las 22. Willie Dixon.

Pedro Frugone. Los fanáti-cos de La Ley podrán escu-char reversiones de los temasmás conocidos del grupo chi-leno, interpretados por su le-gítimo guitarrista. Viernes 19de febrero. Complejo LegendsBlue (Av. Castagnino y Co-lombres).

Pol y los pibes aterrados.La banda presenta su disco de-but. Sábado 20, a las 23. Ber-lín Café.

Eléctrica Compañía. Unplantel de músicos profesiona-les que pretende mezclar susconocimientos de música clá-sica con el rock nacional de los80. Sábado 27, a las 23. BelínCafé.

Zona Ganjah. La banda llegaa Rosario en el marco de su gi-ra Chile-Argentina para pre-sentar su último trabajo disco-gráfico. Sábado 20, a las 22.Willie Dixon.

La salidaTHE KAVANAGHS

McNAMARAHoy, 21 hs.

Conformado por Alejandro Pin (voz yguitarras), Diego Vázquez (guitarrasy coros), Tiago Galíndez (voz, bajo ypiano) y Sebastián Cairo (batería, per-cusión y coros), el grupo rosarino re-tro-power-pop se presentará junto ala banda country Bronco en el esce-nario de McNamara.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

UNDERCLUB

McNAMARAHoy, después de la medianoche.

Todos los viernes de febrero, McNama-ra presentará una fiesta diferente, col-mada de techno pop, electro rock y dis-co punk. Un espacio nuevo de ocio y mú-sica amenizado por el DJ Ignacio Espu-mado (músico y productor de la fiestaNew Wave, Matilda y Electro pop party)y la participación de VJs invitados.

FER MINERANTE

SABINA BARHoy, 22.30 hs.

Acompañado por Enrique en batería; Jo-sé Luis en bajo; Gastón en guitarra y Na-talia y Noelia en coros, el cantante pre-sentará un repertorio de melodías sim-ples y populares de diversos géneros co-mo el pop, rock, candombe, rumba ychacarera, además de algunos tributosa Joaquín Sabina e Ismael Serrano.

DEEP MARIANO

METROPOLITANOMañana, 23 hs.

Después de haber musicalizado los me-jores clubes de Rosario, el DJ Deep Ma-riano irrumpió en la escena electrónicaporteña y fue ganando reconocimientonacional. En esta ocasión, el artista pre-sentará su primer álbum artístico titula-do Toolbox; un fiel reflejo de todo lo queabsorbió a lo largo de casi diez años.

DIONISOS AUT

TEATRO DEL RAYOHoy, 22 hs.

Una obra de Aldo El-Jatib. Dionisos es lapuerta de la imaginación, de la intuiciónde lo no dicho, y de la creación. Está ba-jo cuatro cadenas y su guardián es el in-consciente colectivo de una sociedad se-ducida por la mentira. Actúan: CarolinaBalbi, Ada Cottu, Federico Cuello, HaniEl-Jatib y María de los Ángeles Oliver.

LOCAS POR EL NEGRO

ESQUINA DEL NEGROMañana, 22 hs.

Segunda temporada del espectáculode humor que fue un éxito en 2009,con un nuevo elenco y nuevos perso-najes para volver a divertir al público.Con las actuaciones de Doris García,Adriana Felicia y Claudio Giorgio, y lamejor música internacional para es-cuchar y cantar.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. Café de la música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Lapriday Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del

Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

FLEMA

WILLIE DIXONHoy, 22 hs.

Lo mejor del under punk llega a la ciu-dad de la mano de Flema, que actua-rá en vivo este viernes por primera vezen Rosario. Del show también parti-ciparán las bandas Contenido Neto,Colegas, Nada Nuevo, Héroe y DíasDistintos.

CARMEN FLORES

CITY CENTERHoy, 23.30 hs.

La máxima embajadora de la copla es-pañola se despide de Argentina conun show de gran nivel. La presenciade esta importante figura internacio-nal de la música y baile español en-galanará el escenario de Jarana conun espectáculo inolvidable.

LA COFRADÍA

SABINA BARHoy, 23.30 hs.

La banda tributo a Joaquín Sabina,conformada por Marcelo Portillo envoz; Javier Suárez, en guitarra y voz;Fermin Mammoliti en percusión, yJuan Pablo Espejo, en teclado y voz,presentará sus mejores temas ademásde diversos covers de rock nacional.

MÚSICA

10.50 Apertura y pausa11.00 El zorro12.00 Noticiero 3(en vivo y en directo)13.00 Noticiero 1314.45 Este es el show 16.45 Quinceañeras18.15 Cine A.T.P:

Las colimbas al ataque20.00 Telenoche21.30 Sólo para reír22.30 El mundo del espectá-culo: Guardianes de altamar00.30 En síntesis01.00 Pare de sufrir01.30 Cierre

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

La ciudad brasileña de San Pablo afron-tó ayer una jornada de caos, marcadapor un nuevo día de fuerte calor y llu-vias en uno de los veranos más húme-dos en seis décadas, con zonas total-mente inundadas, en una situación queya dejó 73 muertos en todo el estadotras 44 días seguidos de precipitacio-nes.

El Centro de Gestión de Emergen-cias de la ciudad (CGE) dispuso decre-tar el estado de atención (el segundode la escala de emergencias) debido ala situación y tres regiones en estadode alerta (el penúltimo nivel) por lasinundaciones.

Las autoridades del estado registran73 decesos desde que comenzaron laslluvias a inicios de diciembre pasado,la mayoría en la capital, San Pablo.

La última víctima fue una mujer de72 años que fue arrastrada por las aguasen una comunidad pobre del barrioParque Santa Madalena tras desba-rrancarse seis viviendas precarias.

Imágenes tomadas desde helicópte-ros por el canal de televisión local Ban-deirantes mostraban áreas de la zonasur y este de la ciudad totalmente su-mergidas en aguas amarronadas y el ca-os generado en la mayor ciudad deAmérica del Sur, donde se llegaron a re-gistrar más de 119 kilómetros de em-botellamientos acumulados.

Se dispuso el cierre del aeropuertoCongonhas –el más activo de Brasil–para despegues y aterrizajes por unahora y cuarto debido al mal tiempo,pues en la jornada hubo tormenta eléc-trica y vientos de más de 80 kilómetrospor hora que derrumbaron decenas deárboles en diversas áreas.

Grupos del Cuerpo de Bomberos y laPolicía realizaban en botes inflables yhelicópteros tareas de rescate de per-sonas aisladas en techos de viviendasy de vehículos.

El denominado camino de Ipiranga,lugar de declaración de la Indepen-dencia de Brasil y donde está el monu-mento en homenaje a ese aconteci-miento, estaba tomado por un mar deagua que seguía en ascenso. Varios ba-rrios quedaron sin luz.

Personas en balsas improvisadas, su-bidas a techos de buses casi hundidospidiendo auxilio, otras en botes o ca-minando a lo largo de cercas, carros flo-tando, camiones de carga semihundi-dos y casas con agua llegando al techo,eran algunas de las imágenes repetidaspor canales de televisión.

Ciudades del interior seguían su-friendo con la situación y tres de ellasdecretaron el “estado de calamidad”.

Incluso los animales del zoológicode San Pablo están en peligro debido alnivel de las aguas, según imágenes dela televisión, que los mostraban cauti-vos y sin posibilidades de escapar.

¡Corten con los cortes! Hartos de las reiteradas interrupciones en el servicio eléctrico, vecinosde la zona de Corrientes y 9 de Julio realizaron ayer un piquete en esa esquina para reclamara las autoridades de la Empresa Provincial de la Energía (EPE) la normalización del servicio.

Después de más de un año de crisis, elmercado del arte inició un renacimien-to con la cifra récord alcanzada por unaescultura de bronce del artista suizo Al-berto Giacometti en una subasta cele-brada en Londres, que según los exper-tos debería traducirse en la llegada almercado de más obra de calidad.

“L’Homme qui marche I” (“El hom-bre caminando I”, 1961), una emblemá-tica escultura de tamaño real fundida envida del artista suizo, se convirtió ante-anoche en la obra más cara jamás su-bastada al adjudicarse por 65 millonesde libras (104,3 millones de dólares, o sea74 millones de euros), comisión inclui-da, tras apenas ocho minutos de frené-tica batalla entre 10 postores que empe-zaron a pujar a 12 millones de libras.

A modo de comparación, las 170obras de Giacometti que se subastaronel año pasado recaudaron globalmente32 millones de libras, según el sitio webespecializado en el mercado del arte Art-price. “Este resultado excepcional per-mite además a Sothebys registrar su me-jor resultado para una venta londinen-se, 146,8 millones de libras (233,3 millo-nes de dólares, 167,9 millones de euros),

e inaugura un renacimiento del merca-do del arte en 2010 tras un año y mediode crisis”, estimó Artprice.

Esta reactivación, sin embargo, no sig-nifica forzosamente que se haya conso-lidado la recuperación económica, sinomás bien que hay “gente o institucionesque buscan seguridad en el arte porqueestán asustados de lo que le pueda pa-sar a su dinero en los mercados finan-cieros”, señaló Iain Robertson, del lon-dinense Sothebys Institute of Art.

La mejoría empezó a esbozarse en lasventas de arte moderno de noviembrepasado en Nueva York, cuando la mis-

ma casa Sothebys vendió obras por va-lor de 181 millones de dólares, entre ellasotra escultura de Giacometti, “L’Hom-me qui chavire”, por 19,3 millones de dó-lares. Esta subasta dio confianza a Sot-hebys y a su rival Christies, que esta se-mana en sus ventas de este mismo tipode arte superaron ampliamente sus ex-pectativas de ventas con una propuestamás abultada y de mejor calidad, y va-lorada con más optimismo que un añoatrás. “Como la oferta es el gran proble-ma del mercado del arte, la gente se ha-bía resistido a vender porque quería es-tar segura de obtener buenos precios”,explicó Georgina Adam, redactora jefede The Art Newspaper. “Las subastas deNueva York los tranquilizaron, y ahoraesta venta debería alentar a más vende-dores a consignar sus obras”, añadió.

El mercado del arte está muy lejos delboom que vivió desde 2005 y tuvo supunto culminante en septiembre de 2008con la subasta de obras del británico Da-mien Hirst. La venta, que recaudó 111,57millones de libras (198 millones de dó-lares), entró en los anales de la historiael mismo día que el colapso del bancoestadounidense Lehman Brothers.

ESCULTURA DE BRONCE DE ALBERTO GIACOMETTI ALCANZÓ CIFRA RÉCORD EN SUBASTA

“El hombre caminando I”, de Giacometti.NA/AFP

MARCELO MASUELLI

Viernes 5 de febrero de 2010

N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

Fuertes lluviassumergen en el caos a San Pablo