18
OFTALMOLOGICA OFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3 • MAYO – JUNIO - 2002 Pág. Congreso de la Sociedad Ergoftalmológica Española 4 Primer Curso Internacional del Keratomileusis Study Group «Actualización en Lentes Fáquicas» 6 XVI Congreso de la Sociedad Española de Estrabología 8 Noticias: «Simposium Internacional “Aniridia y Alteraciones Asociadas”» 10 «XIX Curso Internacional Práctico Intensivo Láser en Medicina y Cirugía» 10 La Sociedad Española de Cirugía Plástica Ocular y Orbitaria confirmó su madurez en su XII Congreso 12 Tribuna: «Oftalmología y Globalización» por el Prof. JGarcía Sánchez 19 In Memoriam: «Alfred Bangerter (22/4/1090 - 23/3/2002)» 21 Noticias: «Joaquín Barraquer destacado con la presentación de una de las “Innovator's Lecture” del Congreso de la American Society of Cataract & Refractive Surgery (ASCSRS)» 21 «Travatan ® el nuevo fármaco de ALCONCUSÍ que consigue controlar el glaucoma» 21 Acuerdo de colaboración entre la Fundación INCIVI y la Universidad Autónoma de Madrid 22 Noticia: «Formación y Fiscalidad» 23 Consolidación del 3. er Curso de Cirugía Refractiva, con cirugía en directo 24-25 33 Congreso de la Sociedad Catalana de Oftalmología 29 Calendario de Congresos 30-31 SUMARIO 25-29 septiembre 2002 Murcia, a punto para el 78 Congreso de la SEO P or primera vez, Murcia acogerá la reunión anual de la Sociedad Española de Oftalmología. La 78 edi- ción se desarrollará, del 25 al 29 del próximo mes de sep- tiembre, en las modernas ins- talaciones del Palacio de Exposiciones y Congresos de la capital murciana. La convo- catoria, que como en anterio- res ocasiones cuenta con un denso y muy atractivo progra- ma científico, persigue —en palabras del propio presiden- te del Comité Organizador, el Prof. Jaime Miralles— «la puesta a punto de nuestros conocimientos, actualizar nuestra información y mejorar nuestra calidad asistencial». Junto a una treintena de Cursos de Actualización y un importante número de sesio- nes de Comunicaciones Libres, Vídeos y Casos Clíni- cos, el 78 Congreso contará además con un total de 15 Reuniones Satélites, entre ellas un entrañable Simposio Homenaje al Prof. Manuel Sánchez Salorio. La Ponencia Oficial será presentada por el Dr. J. Arruga Ginebreda, con el título «Neuropatías ópticas diagnóstico y tratamiento», mientras que la Comunica- ción Solicitada estará a cargo de la Dra. A. Marcos de la Huerga, con el título «Trata- miento actualizado en las obstrucciones vasculares de la retina». Están previstas asi- mismo conferencias del Prof. S. Hayreh (de EE.UU.) sobre «Tratamiento de la obstruc- ción de la vena central de la retina» y del Dr. P. Savino (USA) sobre «Cuando la diplopía es un síntoma grave», y una Mesa Redonda sobre «Aproximación clínica al diagnóstico de las uveítis». Por primera vez en España, más de 10.000 pacientes viven en directo el «Día Nacional del Glaucoma» E l jueves 23 de mayo se celebró, por primera vez en Espa- ña, el «Día Nacional del Glaucoma». El evento, cuya orga- nización ha contado con la inestimable participación de casi un centenar de oftalmólogos, reunió en torno a los princi- pales especialistas en Glaucoma de nuestro país a más de 10.000 pacientes que, gracias a la conexión vía satélite, pudie- ron participar en el acto, de forma simultánea, desde las 50 salas ubicadas en 45 ciudades diferentes. (páginas 14 y 16) De izquierda a derecha: Prof. Sánchez Salorio, Dr. Honrubia,Prof. Domínguez, Dra. Casamitjana y Sr. Juan M. Martín. SEPTIEMBRE AL (página 3)

PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICAINFORMACION

PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3 • MAYO – JUNIO - 2002

Pág.

●● Congreso de la Sociedad Ergoftalmológica Española 4

●● Primer Curso Internacional del Keratomileusis Study Group «Actualización en Lentes Fáquicas» 6

●● XVI Congreso de la Sociedad Española de Estrabología 8

●● Noticias: «Simposium Internacional “Aniridia y Alteraciones Asociadas”» 10

«XIX Curso Internacional Práctico Intensivo Láser en Medicina y Cirugía» 10

●● La Sociedad Española de Cirugía Plástica Ocular y Orbitaria confirmó su madurez en su XII Congreso 12

●● Tribuna: «Oftalmología y Globalización» por el Prof. JGarcía Sánchez 19

●● In Memoriam:«Alfred Bangerter (22/4/1090 - 23/3/2002)» 21

Noticias: «Joaquín Barraquer destacado con la presentación de una de las “Innovator's Lecture” del Congreso de la American Society of Cataract & Refractive Surgery (ASCSRS)» 21

«Travatan® el nuevo fármaco de ALCONCUSÍ que consigue controlar el glaucoma» 21

●● Acuerdo de colaboración entre la Fundación INCIVI y la Universidad Autónoma de Madrid 22

●● Noticia:«Formación y Fiscalidad» 23

●● Consolidación del 3.er Curso de Cirugía Refractiva, con cirugía en directo 24-25

●● 33 Congreso de la Sociedad Catalana de Oftalmología 29

●● Calendario de Congresos 30-31

SUMARIO25-29 septiembre 2002

Murcia, a punto para el 78 Congreso de la SEO

P or primera vez, Murciaacogerá la reunión anualde la Sociedad Española

de Oftalmología. La 78 edi-ción se desarrollará, del 25 al29 del próximo mes de sep-tiembre, en las modernas ins-talaciones del Palacio deExposiciones y Congresos dela capital murciana. La convo-catoria, que como en anterio-res ocasiones cuenta con undenso y muy atractivo progra-ma científico, persigue —enpalabras del propio presiden-te del Comité Organizador, elProf. Jaime Miralles— «lapuesta a punto de nuestrosconocimientos, actualizar

nuestra información y mejorarnuestra calidad asistencial».

Junto a una treintena deCursos de Actualización y unimportante número de sesio-nes de ComunicacionesLibres, Vídeos y Casos Clíni-cos, el 78 Congreso contaráademás con un total de 15Reuniones Satélites, entreellas un entrañable SimposioHomenaje al Prof. ManuelSánchez Salorio. La PonenciaOficial será presentada por elDr. J. Arruga Ginebreda, conel título «Neuropatías ópticasdiagnóstico y tratamiento»,mientras que la Comunica-ción Solicitada estará a cargo

de la Dra. A. Marcos de laHuerga, con el título «Trata-miento actualizado en lasobstrucciones vasculares dela retina». Están previstas asi-mismo conferencias del Prof.S. Hayreh (de EE.UU.) sobre«Tratamiento de la obstruc-ción de la vena central de laretina» y del Dr. P. Savino(USA) sobre «Cuando ladiplopía es un síntomagrave», y una Mesa Redondasobre «Aproximación clínicaal diagnóstico de las uveítis».

Por primera vez en España,más de 10.000 pacientes

viven en directo el «Día Nacional del Glaucoma»E l jueves 23 de mayo se celebró, por primera vez en Espa-

ña, el «Día Nacional del Glaucoma». El evento, cuya orga-nización ha contado con la inestimable participación de

casi un centenar de oftalmólogos, reunió en torno a los princi-pales especialistas en Glaucoma de nuestro país a más de10.000 pacientes que, gracias a la conexión vía satélite, pudie-ron participar en el acto, de forma simultánea, desde las 50salas ubicadas en 45 ciudades diferentes. (páginas 14 y 16)

De izquierda a derecha: Prof. SánchezSalorio, Dr. Honrubia,Prof. Domínguez, Dra. Casamitjana y Sr. Juan M. Martín.

SEPTIEMBREAL

(página 3)

Page 2: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

M anteniendo la pauta de lasúltimas ediciones, el 78 Con-greso de la Sociedad Espa-

ñola de Oftalmología se abrirá conuna apretada jornada de Cursos deActualización; en concreto, el miér-coles día 25 se impartirán 16 Cur-sos, más de la mitad de los 30 pre-vistos durante los cinco días.

El jueves, 26 de septiembre, trasla preceptiva entrega de documen-tación a los asistentes acreditados,desde primera hora de la mañanase sucederán sesiones de Comuni-caciones Libres, Vídeos y CasosClínicos, a vez que paralelamentese desarrollarán nuevos Cursos deActualización. La Sesión Adminis-trativa (informativa), dará pasoinmediatamente a la InauguraciónOficial del Congreso, en la que estáprevista la presencia de las prime-ras autoridades. Seguidamente, sepresentará la Ponencia Oficial, porel Dr. J. Arruga Ginebreda y con eltítulo «Neuropatías ópticas diag-nóstico y tratamiento». La jornadade mañana se completará con elCocktail de Bienvenida.

Manteniendo la pauta de nuevassesiones de ComunicacionesLibres, Vídeos y Casos Clínicos, asícomo nuevos Cursos de Actualiza-ción, la tarde del día 26 contará conel Simposio de Neuroprotección,que estará moderado por el Prof. M.Vidal Sanz. Tras el mismo el Prof. S.Hayreh (de EE.UU.) pronunciará laconferencia «Tratamiento de laobstrucción de la vena central de laretina».

Para el viernes, 27 de septiem-bre, también salpicado de Cursosde Actualización y de sesiones deComunicaciones Libres, Investiga-ción y Vídeos, está previsto, a partirde las 10,00 h., el Simposio deTerapia Fotodinámica, moderadopor la Dra. A. María Gómez. Com-pletará la mañana la presentación,por la Dra. A. Marcos de la Huerga,de la Comunicación Solicitada, quetendrá por título «Tratamientoactualizado en las obstruccionesvasculares de la retina». Por tarde,a partir de las 18,00 h., tendrá lugarel Simposio de Glaucoma, que ten-drá como moderadores a la Dra.M.ª P. Villegas Pérez y al Prof. J.Miralles de Imperial

SIMPOSIO HOMENAJE A D.MANUEL SÁNCHEZ SALORIO

El sábado, 28 de septiembre,será asimismo un día denso en Cur-sos de Actualización y sesiones deComunicaciones Libres, Investiga-ción y Vídeos. Simultáneamente, lamañana estará marcada por el Sim-posio de Córnea (que comenzará alas 9,30 h., moderado por Dr. R.Gutiérrez Ortega) y la Mesa Redon-da sobre «Aproximación clínica aldiagnóstico de las uveítis» (se ini-ciará a las 12,00 h., moderada porel Dr. J. A. Gegúndez Fernández).

La jornada de tarde se abrirá conla conferencia «Cuando la diplopíaes un síntoma grave», a cargo del Dr.P. Savino (USA). Tras ella se desarro-llará un entrañable Simposio Home-naje a D. Manuel Sánchez Salorio, enel que intervendrán como moderado-res el Prof. J. Miralles de Imperial, elProf. M. Vidal Sanz y M.ª Paz VillegasPérez. Con posterioridad tendrá lugarla Sesión Administrativa (Ejecutiva).

El 78 Congreso de la S.E.O. secompletará, el domingo 29 de sep-tiembre, con una mañana dedicadaa la presentación de Comunicacio-nes Libres y Casos Clínicos.

Como en otras ocasiones, el Con-greso volverá a disponer de un atrac-tivo espacio comercial, que permitirápresentar las últimas novedades enproductos, equipos y servicios parael oftalmólogo. También repetirán,

seguro que con notable participa-ción, actividades como la ‘Oftalmo-carrera’ (el jueves día 26, a partir delas 7,30 h.) y convocatorias como lasde los Premios Arruga, Castroviejo,Dres. Galo y Gustavo Leoz a la MejorComunicación de Investigación o elMSD de Oftalmología 2002. Todoello, unido a los múltiples atractivosturísticos, culturales y de otra muchaíndole que presenta Murcia, configu-ran, sin duda, una convocatoria llenade alicientes.

EDITA:AUDIOVISUAL Y MARKETING, S.L.

E-mail: [email protected]

REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓNPUBLICIDAD

C/ Donoso Cortés, 73. 1.º Izda.28015 MADRID

Tels.: 91 544 58 79 • 91 544 80 35Fax: 91 544 18 47

REALIZACIÓN,DISEÑO Y MAQUETACIÓN:

MAC LINE, S.L.Telf.: 91 544 75 94

COLABORACIÓN TEXTOS:CENTRA COMUNICACION

Y SERVICIOS, S.L.Telf.: 91 340 03 33

E-mail: [email protected]

Depósito Legal: M-29528-1994Ref. S.V. 94045 RISSN: 1134-8550

Quedan reservados todoslos derechos. Se prohibe

la reproducción total o parcial de esteperiódico sin autorización expresa.

La empresa editora no se haceresponsable de las opiniones

y afirmaciones de suscolaboradores.

OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICAINFORMACION

SEDE DEL CONGRESO

Auditorio y Centro de Congre-sos Región de Murcia Avda. Primero de Mayo, s/n 30006 MurciaTel. 968 24 10 60. Fax 968 34 24 77

COMITÉ ORGANIZADORPresidente

Prof. Jaime Miralles de Imperia Mora-Figueroa

Vicepresidente Prof. Manuel Vidal Sanz

SecretariaDra. M.ª Paz Villegas Pérez

VocalesDr. A. Alcázar Santos

Dr. J. García GonzálezDra. A. María Gómez Ramírez

Dr. R. Gutiérrez OrtegaDr. J. Lajara Blesa

Dr. J.B. López LloretDr. J.M.ª Marín SánchezDr. M.L. Pérez Sánchez

Dr. E. Robles OñateDr. P. Román LópezDr. I. Salido Salido

Dra. I. Sellés Navarro Dr. O. Sulla Molina

REUNIONES SATÉLITES— PRIMER SIMPOSIO INTERNACIONAL DEL KMSG (miércoles 25 y

jueves 26 de septiembre)— NUEVA APROXIMACIÓN AL SÍNDROME DE SJÖGREN. ASPEC-

TOS CLÍNICOS Y AVANCES TERAPÉUTICOS (jueves 26 de sep-tiembre)

— LA ALERGIA OCULAR BASADA EN LA EVIDENCIA CLÍNICA (jue-ves 26 de septiembre)

— VIII REUNIÓN DEL GRUPO DE HISTORIA Y HUMANIDADES ENOFTALMOLOGÍA (jueves 26 de septiembre)

— SIMPOSIO DE NEUROPROTECCIÓN (jueves 26 de Septiembre)— INFLAMACIÓN OCULAR NUEVOS AVANCES EN EL TRANSPOR-

TE SELECTIVO DE FÁRMACOS (jueves 26 de septiembre)— XV CONGRESO DE LA SOCIEDAD ERGOFTALMOLÓGICA

ESPAÑOLA (viernes 27 de Septiembre)— SIMPOSIO DE TERAPIA FOTODINÁMICA (viernes 27 de septiem-

bre) — SIMPOSIO DE VASCULARIZACIÓN TIROIDEA (viernes 27 de sep-

tiembre)— II REUNIÓN ANUAL CLUB ACCURUS (viernes 27 de septiembre)— SIMPOSIO DE GLAUCOMA (viernes 27 de septiembre)— II CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ENFERMERÍA

OFTALMOLÓGICA (viernes 27 y sábado 28 de septiembre)— SIMPOSIO DE CÓRNEA (sábado 28 de septiembre)— PATOLOGÍA VÍTREO-RETINIANA (sábado 28 de septiembre)— SIMPOSIO HOMENAJE A D. MANUEL SÁNCHEZ SALORIO (sába-

do 28 de septiembre)

INFORMACION OFTALMOLOGICA

3

El denso programa científico se desarrollará en las modernas instalaciones del Palacio de Exposiciones y Congresos

Murcia, a punto para el 78 Congreso de la SEOPor primera vez en su historia, Murcia acogerá —del 25 al 29 del próximo mes de septiembre— la

reunión anual de la Sociedad Española de Oftalmología, que en su 78 edición se desarrollará en lasmodernas y funcionales instalaciones del Palacio de Exposiciones y Congresos de la capital murciana.

La convocatoria, que como en anteriores ocasiones cuenta con un denso y muy atractivo programacientífico, persigue —en palabras del propio presidente del Comité Organizador, el Prof. Jaime

Miralles— «la puesta a punto de nuestros conocimientos, actualizar nuestra información y mejorarnuestra calidad asistencial».

SEPTIEMBREAL

Page 3: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

INFORMACION OFTALMOLOGICA

4

‘INFORMACIÓN OFTAL-MOLÓGICA’.- Dr. P. F. de laFuente, Vd. es Presidente deesta sociedad. ¿Tiene aúnvigencia la Ergoftalmologíadentro de la Oftalmología?Da la impresión que las nue-vas tecnologías de aplica-ción oftalmológica hubieranrelegado la Ergoftalmologíaa un plano secundario…

DR. P.F. DE LA FUENTE.-De ningún modo, la Ergoftal-mología cubre un ampliocampo que incluye la Oftal-mología Laboral, Preventivay Social. También se ocupade la Traumatología Ocular,de los problemas ocularesque surgen con el uso de losordenadores, el llamado Sín-drome de las Pantallas deVisualización, cada vez másextendido y del que noshemos ocupado en Congre-sos anteriores, de la fatigaocular del stress visual, temadesarrollado brillantementeen una Ponencia por el Dr. J.L Munoa, e incluso de laIatrogenia ocular, tantomédica como quirúrgica.

Por tanto, el campo de laErgoftalmología no solo nose ha restringido, sino alcontrario es más extenso.

‘INFORMACIÓN OFTAL-MOLÓGICA’.- El Congresode este año tiene un progra-ma muy apretado, ¿podríaadelantarnos las líneasgenerales del mismo?

DR. P.F. DE LA FUENTE.-Efectivamente el programa adesarrollar en el próximoCongreso es ambicioso. Eltema central lo constituye laPonencia Oficial, encomen-dada al Dr. Rafael Barraquer,que versará sobre «Iatroge-nia quirúrgica en Oftalmolo-gía». Nos consta que el Dr.Barraquer ha desarrolladoampliamente el tema, hastaahora poco tratado como tal,y se ha rodeado de la cola-boración de expertos oftal-mólogos, con lo que tanto lapresentación oral como laMonografía que se publicarádespués, resultarán de granutilidad al oftalmólogo.

Cuando se eligió estetema para la Ponencia, pen-samos que es difícil encon-trar reunidos en un solo volu-men los aspectos referentes

a la latroge-nia quirúrgi-ca, sobretodo inclu-yendo lasnuevas inter-venciones yla complejat e c n o l o g í aque see m p l e aactualmente;por eso tuvi-mos graninterés en lare a l i z a c i ó nde estaP o n e n c i a ,que llenará elvacío existen-te en estemomento.

MESA REDONDA YSIMPOSIO

‘INFORMACIÓN OFTAL-MOLÓGICA’.- Además de laPonencia Oficial, se va acelebrar una Mesa Redondasobre el «Tratamiento deldesprendimiento traumáticode retina»...

DR. P.F.DE LAFUENTE.- Eltema es inte-resante, puessi bien el des-prendimientoregmatógenode retina had i s m i n u i d ogracias a lostratamientospreventivos,como la foto-coagulaciónde las lesio-nes de retinapredisponen-tes a un des-prendimientoy con las nue-

vas técnicas de la operaciónde cataratas y del empleode lentes intraoculares parala compensación de la afa-quia, el desprendimiento deorigen traumático sigue ocu-pando un porcentaje impor-tante. De ahí que se hayaincluido esta entidad clínicacomo tema de la MesaRedonda, que será modera-da por el Dr. Alfredo Adán yque contará con la colabora-ción de los Dres. Basauri,Fonseca, García Arumí yMateo como panelistas.

‘INFORMACIÓN OFTAL-MOLÓGICA’.- Se ha incluidotambién un Simposio sobre«Complicaciones de las len-tes fáquicas»…

DR. P.F. DE LA FUENTE.-El implante de lentes fáqui-cas constituye una excelentetécnica para el tratamientode las ametropías elevadas,especialmente de la alta

miopía. Existen distintostipos de lentes de implanta-ción en cámara anterior, desujección en el iris o precris-talinianas implantadas en lacámara posterior. Indudable-mente estas lentes fáquicaspueden también dar lugar aimportantes complicaciones,principalmente a nivel de lacórnea o del cristalino, ade-más de la posibilidad de unahipertensión ocular secun-daria o problemas inflamato-rios uveales de tipo crónico.Por eso pensamos que esinteresante un repaso deestas posibles complicacio-nes y sobre todo de cómoprevenirlas.

El Simposio estará mode-rado por la Dra. M. T. Dape-na y el Dr. J. HernándezMatamoros, con la participa-ción de expertos oftalmólo-gos en la implantación delentes fáquicas. Este Simpo-sio tendrá un carácter emi-nentemente práctico, queconsistirá en la respuesta apreguntas concretas elabo-radas por los Moderadores opor los asistentes.

‘INFORMACIÓN OFTAL-MOLÓGICA’.- Últimamente,¿no se presentan pocasComunicaciones Libres alos Congresos de la Socie-dad Ergoftalmológica Espa-ñola?

DR. P.F. DE LA FUENTE.-Efectivamente, es así. Nues-tro deseo es animar a la par-ticipación activa de los con-gresistas, porque su colabo-ración con la presentaciónde su experiencia nos enri-quecerá a todos.

““El programa a desarrollar en el próximo

Congreso es ambicioso.

El tema central loconstituye la

Ponencia Oficial,encomendada al

Dr. Rafael Barraquer,que versará sobre

«Iatrogeniaquirúrgica enOftalmología»

““

Tendrá lugar el 27 de septiembre, como Reunión Satélite del Congreso de la SEO

Congreso de la Sociedad Ergoftalmológica EspañolaEl próximo 27 de septiembre, como Reunión Satélite del Congreso de la SEO, se va a celebrar, en

Murcia, el Congreso de la Sociedad Ergoftalmológica Española. Su presidente, el Dr. P.F. de laFuente, describe en esta entrevista las líneas generales y los actos más destacados del apretado

programa científico preparado.

ACTO IN MEMORIAM DEL DR. GIL DEL RÍO

‘INFORMACIÓN OFTALMOLÓGICA’.- Hemos visto que seincluye un acto in Memoriam del Dr. Gil del Río …

DR. P.F. DE LA FUENTE.- El Dr. Gil del Río fue, juntamente conel Dr. J.M. Aguilar, cofundador de la Sociedad ErgoftalmológicaEspañola. Su gran dinamismo, así como su interés por la Ergof-talmología fueron fundamentales a la hora de fomentar esta ramade la Oftalmología. Fue autor de importantes trabajos y Ponen-cias, representó a la Ergoftalmología Española en las ReunionesEuropeas y por ello pensamos que nuestra Sociedad Ergoftalmo-lógica le debe gratitud y consideración.

SEPTIEMBREAL

Dr. Pedro Fernández de la Fuente.

Page 4: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

En el marco incomparable deCartagena de Indias (Colom-bia), sede de la fundación en

1994 del Keratomileusis StudyGroup, se celebró los días 28 y 29del pasado mes de junio el primerCurso Internacional del KMSG, sobre«Actualización en Lentes Fáquicas».El curso, avalado por la SociedadColombiana de Oftalmología y por elInstituto Barraquer de América, fuedirigido por los Dres. Jairo HoyosCampillo y Carmen Barraquer, ycoordinado por la Dra. María TeresaIradier, resultó un éxito tanto en eldesarrollo de la parte científica comode los eventos sociales.

La presentación del curso, cuyasede fue el antiguo Convento deSanta Clara de Cartagena de Indias,fundado en el siglo XVII por las reli-giosas de la orden de Las Clarisas,se llevó a cabo por los directores ycoordinadora del curso, así como porel presidente de la Sociedad Colom-biana de Oftalmología, Dr. LuisEscaff.

Las sesiones científicas se realiza-ron en la antigua capilla del Conven-to de Santa Clara, de un bello y aus-tero estilo colonial, comenzando eldía 28 de junio a las 8,30 am, con unasesión introductoria, en la que desta-caron la conferencia de la Dra Car-men Barraquer sobre los «Límites dela Cirugía Refractiva Corneal», y ladel Dr. Jairo Hoyos-Chacón sobre«Historia y Evolución de las lentesFáquicas».

La segunda sesión del día 28,trató sobre las técnicas quirúrgicasde las distintas lentes fáquicas, y lasmaniobras e instrumental quirúrgicoespecial en cada caso. El Dr. FélixPérez de Caracas (Venezuela) pre-sentó «Técnica quirúrgica de las len-tes de apoyo angular», el Dr. CarlosInfantes de Javea (España), «Técni-ca quirúrgica personal de la lenteArtisan», el Dr. Daniel Elies de Barce-lona (España), «Técnica quirúrgicade la GBR», y de la «ICL tórica», laDra. Carmen Barraquer de Bogotá(Colombia) «Técnica quirúrgica de laPRL», el Dr. Jairo Hoyos Campillo de

Barcelona (España), «PRL, implanta-ción con pinzas vs inyector» e «Iri-dectomía quirúrgica en la técnicaPRL», el Dr. Angel Pineda de Valen-cia (Venezuela) «ICL en miopía, téc-nica quirúrgica».

Al finalizar esta sesión se sirvió untentempié en los jardines tropicalesdel Claustro del Convento, donde a lavez que los bellos Tucanes que allíhabitaban, se podían contemplar loscuadros de la exposición del pintorcartagenero Mario Rodríguez.

La tercera y última sesión del pri-mer día, trató sobre «Criterios deSelección y Seguimiento de lospacientes». El Dr. Jairo Hoyos pre-sentó el tema «Descripción de lapatología ocular excluyente y profun-didad de cámara anterior» y «AnálisisUBM de la PRL y medida blanco-blanco», el Dr. Guillermo Ávalos, deGuadalajara (México) «Presión intrao-cular, estudio angular y defectos pig-mentarios», el Dr. Pablo Bohórquezde Madrid (España), «Endotelio cor-neal: un recurso limitado», los Dres.Julián García-Feijoó y María TeresaIradier, de Madrid (España) «BMU enlentes fáquicas-Estudio prospectivo»,y el Dr. José Hernández-Matamoros,de Madrid (España), «Pruebas funda-mentales en el seguimiento».

A continuación se sirvió un almuer-zo en un comedor anexo al claustro,y posteriormente se realizó una visitaa los lugares más emblemáticos delcentro histórico Cartagena de Indiascomo la Puerta del Reloj, entradaprincipal de la ciudad amurallada, elportal de los Dulces, lugar donde sevendían los esclavos, la Catedral, lacasa que habitó el «pirata Drake»cuando saqueó Cartagena, y tam-bién las «Tres esquinas», uno de loslugares más populares de la ciudadantigua.

La Cena Oficial del curso se cele-bró en el restaurante del «Club dePesca», situado en el Fuerte de SanSebastián, uno de los más antiguosde Colombia, y sede de los grandeseventos gastronómicos del país. Laexcelente comida, y la música de ungrupo de folklore popular, ameniza-

ron una velada inolvidable para todoslos asistentes.

La primera sesión del día 29 tratósobre «Complicaciones quirúrgi-cas». Comenzó el Dr. Pablo Bohór-quez presentando su charla sobre«Contaminación bacteriana decámara anterior en cirugía intraoculary prevención de la endoftalmitis»,continuaron las Dras. Carmen Barra-quer y Ángela M.ª Gutiérrez con«PRL dificultad en implantacióndurante la cirugía. A propósito de uncaso». El Dr. Félix Pérez, habló sobre«Complicaciones de la lentes rígidasde apoyo angular», el Dr. CarlosInfantes sobre «Dificultades en laimplantación de la Artisan», y el Dr.José Hernández Matamoros sobre«Dificultades en la implantación de laPRL».

La segunda sesión trató sobre«Complicaciones postoperatoriasprecoces y tardías». La primera char-la estuvo a cargo de la Dra. MaríaTeresa Iradier, y trató sobre «Compli-caciones de las lentes de apoyoangular. Diez años después». El Dr.Félix Pérez habló de «Complicacio-nes de la lente Artisan», el Dr. DanielElies sobre «Complicaciones de lasICLs tóricas», el Dr. Ángel Pinedasobre «ICL en miopía. Complicacio-nes», el Dr. Guillermo Ávalos sobre«Complicaciones de la PRL» y el últi-mo tema «Complicación de PRL porpequeña distancia sulcus-sulcus» lopresentó el Dr. Jairo Hoyos Campillo.

En la tercera sesión se presenta-ron los «Resultados en miopía ehipermetropía» de las diferentes len-tes, PRL (Dra. Ángela M.ª Gutiérrez),ICL (Dr Fernando Castanera, BeatrizPinalla), ICLs Tóricas y GBR (Dr.Daniel Elies), Artisan y Bioptics (Dr.Jorge Gan), y Bioptics en ICL (Dr.Fernando Castanera, Beatriz Pinalla).

Para finalizar el curso, se desarro-lló una Mesa Redonda en la que sedebatieron temas seleccionadosentre las preguntas discutidas en elHotline del KMSG acerca de lentesfáquicas y otras técnicas quirúrgicasalternativas, como la extracción decristalino transparente con implantede lente mono o multifocal. Los pane-listas de la Mesa fueron los Dres. Gui-

llermo Ávalos, Carmen Barraquer,Fernando Castanera, Daniel Elies,Jorge Gan, Ángela María Gutiérrez,María Teresa Iradier y Félix Pérez,que aportaron sus interesantes opi-niones sobre los diferentes temas. Acontinuación el coordinador de laMesa, Dr. Jairo Hoyos, presentó lasrespuestas que los miembros delKMSG habían dado en el Hotline,finalizando con los datos más rele-vantes que se habían expuesto y quequedaron resumidos en las Perlasdel KMSG.

El Hotline del KMSG es uno de losforos de Cirugía Refractiva másimportantes en la actualidad a nivelinternacional y en él participan espe-cialistas de todo el mundo, aportan-do su experiencia sobre casos difíci-les o complicados en Cirugía Refrac-tiva.

Al concluir cada una de las sesio-nes se llevaron a cabo interesantísi-mas discusiones entre los asistentesy panelistas, de las que se extrajeronalgunas de las más relevantes con-clusiones del curso. La gran partici-pación del público en las discusio-nes, así como las importantes aporta-ciones de los ponentes, hicieron deeste Primer Curso Internacional delKMSG, en opinión de todos los asis-tentes, una experiencia científicaexcelente.

Dentro de las actividades socialescabe destacar las excursiones a lasIslas del Rosario, archipiélago decoral que rodea la bahía de Cartage-na y la desembocadura del río Mag-dalena. Además de poder degustardeliciosas langostas, algunos de losasistentes descendieron buceandohasta los arrecifes de coral, lo queresultó una experiencia inolvidable.

La Junta Directiva del KMSG,quiere agradecer a Enlace Cartage-na la magnífica organización delevento, y a CIBA VISION SURGICAL(España), personalmente a la Srta.Irene Calatayud, su amistad e inesti-mable ayuda en la financiación delCurso.

Los interesados en ampliar infor-mación sobre el KMSG y sus activi-dades pueden hacerlo en la páginaWEB : www.kmsg.org

INFORMACION OFTALMOLOGICA

6

Tuvo lugar en Cartagena de Indias ( Colombia) los días 28 y 29 del pasado mes de Junio

Primer Curso Internacional del Keratomileusis StudyGroup «Actualización en Lentes Fáquicas»

Dirigido por los Dres. Jairo E. Hoyos y Carmen Barraquer, y coordinado por la Dra. M.ª Teresa Iradier, abordólos temas más actuales en Lentes Fáquicas, y contó con la participación de relevantes expertos

internacionales.

Los Dres. Carmen Barraquer, Teresa Dapena, José Luis Hernández y Ánge-la M.ª Gutiérrez durante la Cena Oficial del Curso, que se celebró en el«Club de Pesca» de Cartagena de Indias.

Los Dres. Cosme Lanuin, Teresa Daéma. Alberto González Muiños, Dña.Beatriz Pinella, Daniel Elies, Maite Iradier, Fernando Castanera y PabloBohórquez en el Claustro del Convento de Santa Clara, sede del Curso.

Page 5: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

L os pasados días 6, 7 y 8 dejunio se celebró, en la ciudadde Palma de Mallorca, el XVI

Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Estrabología, que contócon la asistencia de más de 200congresistas.

Aparte de un atractivo progra-ma social y cultural, esta edicióncontó con un programa científicode alta calidad debido a la pre-sencia de los eminentes estrabó-logos Dr. Prieto-Díaz, Dr. Stager yDr. De Faber, que con sus «con-ferencias cortas» expusieron elestado actual de los principalestemas estrabológicos: retrocesodel oblicuo superior, cirugía deloblicuo inferior y complicacionesde los estrabismos tras CirugíaRefractiva.

También hubo más y muy inte-resantes mesas redondas: diag-

nóstico y patogenia en casoscomplejos de estrabismo; Cirugíade los músculos oblicuos y ciru-gía de la catarata congénita,coordinadas por la Dra. AliciaGalán.

La principal novedad fue laintroducción, dentro del contexto

del Congreso, de las comunica-ciones de oftalmopediatría,donde el Dr. Abelairas impartióuna conferencia sobre patologíatumoral y pseudotumoral en laedad pediátrica.

Todo ello en el incomparablemarco del Paseo Marítimo en el

Hotel Palas Atenea de Palma deMallorca.

Fdo. Comité Local

Dra. Begoña Anderiz Dr. Luis Cardona

Dr. José M.ª Panadés

INFORMACION OFTALMOLOGICA

8

Se celebró en Palma de Mallorca, del 6 al 8 de junio

XVI Congreso de la Sociedad Española de EstrabologíaPalma de Mallorca acogió, del 6 al 8 de junio, el XVI Congreso de la Sociedad Española de Estrabología, en el que

participaron más de 200 profesionales. La convocatoria se caracterizó por la elevada calidad de su programa científico,consecuencia directa de los destacados estrabólogos participantes, y presentó como novedad la introducción en el contexto

del Congreso de las Comunicaciones de Oftalmopediatría.

““Esta edición contó con

un programacientífico de alta

calidad debido a lapresencia de los

eminentesestrabólogos Dr.

Prieto-Díaz, Dr. Stagery Dr. De Faber, que

con sus "conferenciascortas" expusieron elestado actual de los

principales temasestrabológicos

““

E.E.

XVI Congresode la Sociedad Españolade Estrabología

Palma de Mallorca 6 - 8 de Junio de 2002

Page 6: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

El Curso ha sido reconocidode Interés Sanitario y Profe-sional por la Generalitat de

Catalunya, el Colegio Oficial deMédicos de Tarragona y laFacultat de Medicina i Ciènciesde la Salut de la UniversitatRovira i Virgili (URV). Además,ha sido aprobado y/o con elsoporte de la European Societyfor Laser Aesthetic Surgery(ESLAS), The InternationalSociety of Cosmetic Laser Sur-geons-USA, la Sociedad Espa-ñola de Láser Médico Quirúrgi-co (SELMQ) y la European LaserAssociation (ELA).

El programa se desarrolla enforma de lecciones bilingües ymesas redondas. En las sesio-nes quirúrgicas se establecendiscusiones seguidas en circuitodirecto de televisión. En el capí-tulo de prácticas, las cirugías serealizan con diferentes técnicas,lo cual permite adquirir conoci-mientos sobre las indicaciones yselección de varias propuestasquirúrgicas.

Los objetivos del Curso sonrevisar los conceptos funda-mentales de la cirugía láser ytécnicas afines y alternativas;discutir las sutilezas de las apli-caciones del láser y otras técni-cas médico-quirúrgicas indica-das en el tratamiento de lesio-nes cutáneas, vasculares y en elrejuvenecimiento facial, en undebate franco entre expertos yparticipantes; y familiarizarsecon las ofertas de los nuevossistemas láser, equipados conlos últimos adelantos tecnológi-cos y determinar su papeldelante de otras técnicas.

RECONOCIDOS EXPERTOS

El Curso contará con la parti-cipación de reconocidos exper-tos internacionales que explica-rán, en lecciones teóricas yprácticas (con traducción simul-tánea en inglés y español), téc-

nicas quirúrgicas de láser inno-vadoras y de cirugía convencio-nal, para el tratamiento de lesio-nes cutáneas, vasculares y pig-mentarias. Así, intervendráncomo conferenciantes Mario A.Trelles (Instituto Médico Vilafor-tuny, Cambrils-España); R. GlenCalderhead (FRSM Intern. Medi-cine Laser Information Service.Tochigi City. Japón); Pedro Fer-nández de la Fuente (ProfesorOftalmología Universidad deNavarra, Facultad de Medicina,Pamplona, España); JoanFerrando (Profesor en Dermato-lología, Hospital Clínico Univer-sitario, Universidad de Barcelo-na, España); Pierre Fournier(París, Francia); José AntonioJiménez Cossío (Profesor Ciru-gía Vascular Universidad deMadrid, Hospital Universitario«La Paz». España); EduardoKrulig (Caracas. Venezuela);Markus Pfeiffer (AugenklinikHerzog Carl Theodor, Munich,Alemania); Konstantinos Siomos(National and Kapodistrian Uni-versity of Athens, Grecia);Mariano Vélez (Hospital Univer-sitario del Mar, Barcelona Insti-tuto Médico Vilafortuny, Cam-brils. España); y Ramón Vila-Rovira (Clínica Teknon, Barcelo-na. España).

Colaborarán también en eldesarrollo del Curso los miem-bros del Instituto Médico Vilafor-tuny —sede de la FundaciónAntoni de Gimbernat, creadacon la finalidad de desarrollarlabor social y orientar la investi-gación para la mejora de lasalud y la calidad de vida— I.Allones, M. Castellano, L. Gar-cía-Solana, C. Buil, R. Fernán-dez, R. Luna, J. Rigau, M. Vélez,E. Mayo, E. Martín, J. Segarra, A.Clarke, M. Andreu, R. Pellicer, C.Escaño y A. Muñoz y B. Oefele.

Para ampliar información con-tactar con Sra. Maribel Andreu oSr. Andrew Clarke E-mail:[email protected] Tel. 34-977361320 Fax 34-977791024

E l Simposium contará con tresmesas redondas en torno acuatro temas relacionados

con esta enfermedad. El primerdía, viernes 25, destinado a profe-sionales de la salud, se trataránlos temas en profundidad. Al díasiguiente, sábado 26, los ponen-tes expondrán a los afectados y asus familiares las conclusiones delas exposiciones del día anterioren las diferentes mesas.

La importancia e interés deeste Simposium radica en el altonivel científico de sus conferen-ciantes. Sus investigaciones nosólo tienen valor para la Aniridia,sino que darán luz sobre el origende muchas enfermedades ocula-res genéticas.

De forma más concreta, la pri-mera de las mesas redondas lle-vará por título «Origen genético»y estará moderada por la Dra.Carmen Ayuso (Fundación Jimé-nez Díaz. Madrid-España). Toma-rán parte en ella la Dra. Verónicavan Heyningen (Western GeneralHospital. Edimburgh-ReinoUnido), que hablará sobre «Elpapel del Pax 6 en la Aniridia»; laDra. Paola Bovolenta (InstitutoCajal CSIC. Madrid-España), queanalizará el «Desarrollo del ojo envertebrados. De la investigaciónbásica a patologías humanas»; yel Prof. Grady Saunders (Universi-dad de Texas. EEUU.), que secentrará en el tema «Mutacionesen el gen Pax 6 y variaciones enfenotipos de Aniridia».

SEGUNDA Y TERCERA MESAREDONDA

La segunda mesa redonda,sobre «Tratamiento de las altera-ciones de la superficie ocular y laopacidad del cristalino», tendrácomo moderador al Prof. JorgeAlió y Sanz, Director Médico delInstituto Oftalmológico de Alicante(Universidad Miguel Hernández.Alicante-España), que desarrolla-rá asimismo la primera exposicióncon el título «Opacidad de crista-lino IOLs adecuadas para estospacientes». Los restantes partici-pantes de la misma serán el Dr.Rafael Barraquer; el Prof. Rein-hard T. Sundmacher (UniversidadAugenklinik de Dusseldorf-Alema-nia), que se referirá a «LIO Mor-cher-Sundmacher para Aniridiacongénita. Seguimiento a largoplazo» y a «Experiencias con lim-bokeratoplastias penetrantes ylamelares para degeneracionesde células madre corneales enAniridia congénita»; el Dr. JuanÁlvarez de Toledo (Centro de

Oftalmología Barraquer. Barcelo-na-España), que aludirá a «Que-ratopatía asociada a la Aniridia.Alternativas quirúrgicas»; el Dr.Luis Rivas (Departamento de OjoSeco. Hospital Ramón y Cajal.Madrid-España); y la Prof.Assumpta Peral (Departamentode Contactología. Escuela Univer-sidad Complutense de Madrid-España), que disertará sobre«Nuevas sustancias para lasequedad ocular y reepitelizacióncorneal».

La tercera mesa redonda ten-drá por título «Tratamiento para lapresión intraocular» y contará conel Dr. Julián García Feijoó (Depar-tamento de Glaucoma. Universi-dad Complutense de Madrid-España) como moderador. Élmismo será quien además abra elturno de intervenciones hablandode «Alternativas terapéuticaspara el glaucoma en pacientescon aniridia»; le seguirán en lasexposiciones el Prof. Erns Tamm(Instituto Anatómico. Lehrsthul II.Embriología y Anatomía Molecu-lar. Universidad de Erlangen-Nurenberg-Alemania), que sereferirá a «Disfunción en el desa-rrollo del ángulo camerular en elPax 6 heterocigótico-ratones defi-cientes. Implicaciones para elglaucoma»; el Prof. Eduardo Fer-nández (Departamento de Hitolo-gía e Instituto de Bioingeniería.Universidad Miguel Hernández deAlicante-España), que explicarálas «Neuroprótesis visuales yplasticidad cerebral»; y el Prof.Jesús Pintor (Departamento deBioquímica. Escuela Universitariade Óptica. Universidad Complu-tense de Madrid-España), queanalizará las «Nuevas sustanciasreguladoras de la presión intrao-cular».

Algunos de estos ponentes yatomaron parte también en el ForoSobre Aniridia en 1999 y han cola-borado con la asociación desdeentonces. El Simposium Interna-cional «Aniridia y AlteracionesAsociadas» tiene como objetivoprofundizar en el conocimientosobre esta enfermedad de bajaincidencia, intercambiar experien-cias de investigación genética clí-nica y quirúrgica, que suponganun avance en el tratamiento de lamisma y, por tanto, redunde enuna mejor calidad de vida de losque la padecen.

Para cualquier duda o informa-ción adicional, dirigirse al ComitéOrganizador Asociación Españolade Aniridia C/. Cristóbal Bordiú35, Oficina 214. 28003 Madrid. E-mail: [email protected]./Fax: 91 534 43 42.

INFORMACION OFTALMOLOGICA

10

Se celebrará el 25 y 26 de octubre, en Madrid

Simposium Internacional«Aniridia y Alteraciones

Asociadas»El Salón de Fundación ONCE, en el número 15 de la madrileña

calle Sebastián Herrera, acogerá los días 25 y 26 de octubrepróximo, el Simposium Internacional «Aniridia y Alteraciones

Asociadas». Participarán en el mismo los mejores especialistasnacionales e internacionales en la materia, que debatirán

durante día y medio sobre los últimos avances en el origen ytratamiento de la Aniridia.

Organizado por el Instituto Médico Vilafortuny (Cambrils),

se celebrará entre el 15 y el 17 de noviembre

XIX Curso InternacionalPráctico Intensivo Láser en

Medicina y CirugíaCon la colaboración del World College of Vascular

Diseases, del Club Hispano-Portugués de Linfología y delClub Español de Oculoplastia y Estética Facial, del 15 al

17 de noviembre próximo se va a celebrar en lasinstalaciones del Instituto Médico Vilafortuny, en Cambrils(Tarragona), el XIX Curso Internacional Práctico IntensivoLáser en Medicina y Cirugía. Tendrá como tema central

«Láser en Cirugía Plástica-Estética, Vascular yDermatológica del Envejecimiento».

Page 7: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

E n su primera jornada, el 14 dejunio, tuvo lugar una mesaredonda sobre «Estética en

cirugía oculoplástica», moderadapor los Dres. Cervera Taulet y Gon-zález Candial, en la que quedóclaro que la cirugía plástica oculares una especialidad en expansión,ya que la resolución de los proble-mas patológicos oculoplásticosdebemos enmarcarlos con frecuen-cia en un contexto más ampliofacial. A continuación, y moderada

por el Dr. Fernández Hermida, tuvolugar la mesa redonda «Cuestionesabiertas en cirugía reconstructivalagrimal», donde se presentaron losdistintos enfoques a la obstrucciónde la vía lagrimal, desde el enfoqueclásico externo al abordaje endona-sal.

El 15 de junio hubo dos cursosde instrucción, el primero, dirigidopor la Dra. Andrea Sanz, sobre el«Tratamiento quirúrgico de lostumores palpebrales» y el segundosobre «Complicaciones en cirugíade cavidades», dirigido por la Dra.Consuelo Prada Sánchez.

Seis fueron los conferenciantesinvitados a este XII Congreso, que

expusieron su visión experta sobrediferentes aspectos de la especiali-dad:

• El Dr. José Abelairas, del Hos-pital La Paz de Madrid, desarrolló elestado actual de la patología orbita-ria en la infancia, e hizo hincapié enque la Sociedad debe ocuparsecon mayor frecuencia de este apar-tado tan importante de nuestrasubespecialidad.

• El Dr. Antoni Mas, del Serviciode Radiología del Hospital SonDureta de Palma de Mallorca, diser-tó sobre la visión de las enfermeda-des orbitarias por el neurorradiólo-go y el Dr. Salvador Miralbés, tam-bién del Hospital Son Dureta dePalma de Mallorca, sobre las enfer-medades vasculares orbitariasdesde el punto de vista del radiólo-go intervencionista. En su exposi-ción quedó clara la necesidad deformar un equipo multidisciplinariopara el estudio competente de losprocesos orbitarios.

• La Dra. Ana Rosa Pimentel, dela Universidade Federal de MinasGerais, de Bello Horizonte (Brasil),expuso las evoluciones técnicas enlos últimos años sobre la blefaro-plastia inferior y la morbilidad delcarcinoma palpebral y las perspec-tivas actuales de su tratamiento.

• Uno de los problemas demayor dificultad en la oculoplastiaactual es la cirugía de la retraccióndel párpado inferior, tema que fueexpuesto con extraordinaria clari-dad por el Dr. Michel Thazartes, delHospital Quinze-Vingts de París.

• La cirugía plástica ocularrequiere con frecuencia una visiónmultidisciplinaria y se enriquececon los puntos de vista de otrosespecialistas. Atendiendo a esteaspecto multidisciplinario, la Socie-

dad Española de Cirugía PlásticaOcular y Orbitaria invitó al Dr. MarioTrelles, Director de Instituto MédicoVilafortuny, en Cambrils (Tarrago-na) y cirujano plástico de prestigiointernacional, para que desarrollarala situación actual sobre el resurfa-cing y sobre la cirugía incisionalcon láser y otras técnicas comple-mentarias en cirugía oculoplástica.

En opinión del Dr. Jorge Satorre,vicepresidente de la Sociedad yorganizador de su XII Congreso, ésteha sido todo un éxito, porque en unambiente de gran cordialidad, cola-boración y profesionalidad, y conuna asistencia masiva de los socios,se ha confirmado la madurez de laSociedad Española de Cirugía Plásti-ca Ocular y Orbitaria, y que tanto susfines científicos como docentes sehan cumplido con creces.

El XIII Congreso se celebrará losdías 30 y 31 de mayo de 2002 enBenicasim (Castellón) y será orga-nizado por el Dr. Manuel CerveraTaulet. Todos los interesados enesta subespecialidad quedanemplazados a participar en esteevento.

INFORMACION OFTALMOLOGICA

12

Tuvo lugar en el salón de actos de la Policlínica Miramar de Palma de Mallorca, los días 14 y 15 de junio

La Sociedad Española de Cirugía Plástica Ocular y Orbitariaconfirmó su madurez en su XII Congreso

El XII Congreso de la Sociedad Española de Cirugía Plástica Ocular y Orbitaria superó con éxito el reto propuesto hace unaño por su presidente, el Dr. Pérez Moreiras, de que esta reunión fuera la primera que se celebrara de forma independiente

de la SEO. Este XII Congreso ha sido organizado por el Dr. Jorge Satorre, Director Médico del Instituto Balear deOftalmología (IBO), y ha tenido lugar en el salón de actos de las modernas instalaciones de la Policlínica Miramar de Palmade Mallorca los pasados días 14 y 15 de junio. A él ha acudido la casi totalidad de los socios de la Sociedad y en él se han

revisado los últimos avances de la especialidad.

Vendo LASER-SCAN-LSX (LASERSIGHT TECHNOLOGIES)84.000 € negociables

VendoMICROQUERATOMO AMADEUS a estrenar (oportunidad)

Contactar con: José Ignacio Recalde YurritaClínica RecaldePlaza Barria, 2, 2.º20600 Eibar (Guipúzcoa)EspañaTfno.: 943 20 18 44. Fax: 943 82 03 14E-mail: [email protected] la imagen las modernas instalaciones de la Policlínica Miramar y del

Instituto Balear de Oftalmología – IBO donde tuvo lugar el XII Congreso.

El Dr. Pérez Moreiras y el Dr. Satorre durante la presentación del XII Congreso a los medios de comunicación. ““

Se presentaronnumerosas

comunicaciones libressobre oncologíaconjuntival, vía

lagrimal, órbita ypatología palpebral.

““ ““El XIII Congreso se

celebrará los días 30y 31 de mayo de

2002 en Benicasim(Castellón) y será

organizado por el Dr.Manuel Cervera

Taulet

““

Page 8: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

E l «Día Nacional delGlaucoma» es una ini-ciativa conjunta de la

FUNDACIÓN PHARMACIA yla Sociedad Española deOftalmología (SEO), conce-bida con el doble objetivo deinformar y formar a las perso-nas que padecen esta enfer-medad, mejorando así su cali-dad de vida. Al éxito de estainiciativa ha contribuido elapoyo prestado por el colecti-vo de farmacéuticos y losmedios de comunicación.

Con el fin de que la iniciati-va llegara a oídos del mayornúmero de interesados en eltema, los mayoristas y las ofi-cinas de farmacía se presta-ron amablemente a colaboraren el proyecto, distribuyendofolletos informativos sobre lapatología, junto con invitacio-nes al acto en 19.000 farma-cias de toda España.

Por último, para garantizaruna buena logística, se facili-tó un número de teléfono (callcenter) al que pudieron diri-girse para reservar su plazatodos los interesados en asis-tir al evento.

RUEDA DE PRENSA ENMADRID

Para garantizar el éxito deconvocatoria y la repercusióndel «Día Nacional del Glauco-ma», se debía contar con lacolaboración de los medios.Por ello se pensó en la cele-bración de una rueda deprensa, que tuvo lugar 10días antes del día «D» y quecontribuyó decisivamente a ladifusión masiva del mensaje.Más de 20 medios de comuni-cación asistieron a la convo-catoria y se hicieron eco de la

iniciativa, que pronto se vioreflejada en diarios generalesy especializados, radios ytelevisiones de todo el país.Desde aquí, el agradecimien-to de los organizadores atodos ellos por su entusiastaimplicación y su efectivacomunicación sobre el acon-tecimiento.

Durante la rueda de pren-sa, el Prof. Julián García Sán-

chez destacó la importanciaque la edad y los factores deriesgo tienen en la incidenciadel glaucoma. «Una personade 60 años tiene aproximada-mente un 2% de posibilidadde tener la enfermedad. Siademás su padre o su madretienen glaucoma, aumenta aun 12%-15% su probabilidad.Si además ha tenido un infar-to, le aumentaría todavía másy estaríamos hablando de un20%. Si además fuera diabéti-co, todavía aumentaría más.El número de factores de ries-go hace que (el riesgo desufrir glaucoma) vaya aumen-tando. Es como el que juegaa la lotería; si uno juega termi-naciones en 9 números, pues

INFORMACION OFTALMOLOGICA

17

Es fruto de la colaboración entre PHARMACIA OPHTHALMOLOGY y la SEO y se inscribe en el marco de la Campaña de Prevención del Glaucoma, iniciada hace ahora dos años

Por primera vez en España, más de 10.000 pacientes viven en directo el

«Día Nacional del Glaucoma» El jueves 23 de mayo se celebró, por primera vez en España, el Día Nacional del Glaucoma.

El evento, cuya organización ha contado con la inestimable participación de casi un centenar deoftalmólogos, reunió en torno a los principales especialistas en Glaucoma de nuestro país a más de 10.000pacientes que, gracias a la conexión vía satélite, pudieron participar en el acto, de forma simultánea, desde

las 50 salas ubicadas en 45 ciudades diferentes.

““El Día Nacional del Glaucoma

es una iniciativa conjunta de la Fundación PHARMACIA

y la Sociedad Española de Oftalmología

““

De izquierda a derecha: Prof. Sánchez Salorio, Dr. Honrubia,Prof. Domínguez, Dra. Casamitjana y Sr. Juan M. Martín.

““Los expertos

inciden en la importancia

de la detección precozy del buen

cumplimiento del tratamiento

““

Page 9: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

le tocará una terminación casiseguro. Eso es lo que son losfactores de riesgo acumulati-vos que una persona puede irdesarrollando. Cada factor deriesgo multiplica casi por 5 alanterior. Por ejemplo, tenerdiabetes multiplica el riesgopor 3, mientras que tener mio-pía lo multiplica por 2 y pico».

SESIONESINFORMATIVAS VÍA

SATÉLITE

Cada uno de los 50 localesdistribuidos por todo el territo-rio español que acogieron lasdos charlas consecutivas (alas 18 h. y a las 20 h.), estuvoconectado vía satélite con unplató de Barcelona, desde elque se realizó la emisión de lasesión informativa que consti-tuyó el acto central del «DíaNacional del Glaucoma».

El Prof. Alfredo Domínguez,Presidente de la SociedadEspañola de Oftalmología,introdujo el acto con unabreve intervención titulada«¿Qué es el glaucoma?». Letomó el relevo el Dr. FranciscoHonrubia, Presidente del ClubEspañol del Glaucoma, quienhizo referencia a «Cómoluchar contra el glaucoma».Posteriormente, el Prof.Manuel Sánchez Salorio,Catedrático de Oftalmologíade la Universidad de Santia-go, ofreció «Consejos parapacientes con glaucoma» y,por último, la Dra. Nuria Casa-mitjana, Jefa del Centro deInformación del Medicamentodel Colegio de Farmacéuticosde Barcelona, habló sobre

«La importancia del cumpli-miento del tratamiento».

«El glaucoma —segúnseñaló el Prof. AlfredoDomínguez— se produce porun aumento de la presiónintraocular que causa daño enel nervio óptico. Podríamosdecir —remarcó el profesor—que es una amenaza silencio-sa que debe controlarse.»

«Debemos diagnosticar elglaucoma lo antes posible —comentó el Dr. FranciscoHonrubia— porque del diag-nóstico precoz depende evi-tar la progresión en la pérdidade visión, gracias a que ahoradisponemos de terapéuticascada vez mejores y eficaces,que además facilitan el cum-plimiento del tratamiento.»

«Esta reunión virtual —des-tacó el Prof. Manuel SánchezSalorio— es expresión para-digmática de la importanciade la tecnología y de fortalezade la sociedad civil, puestoque nos reunimos virtualmen-te, sin ninguna imposición,personas que podemos con-tribuir a mejorar el conoci-miento del glaucoma. Esto esfundamental, porque lospacientes deben saber que siel glaucoma se diagnostica atiempo, y se siguen los trata-mientos, no va a producirseceguera. Estos tratamientos,ahora, son compatibles conuna buena calidad de vida y,en los casos en que es nece-saria la asociación de medi-camentos, es un hecho queya se dispone de una asocia-ción en una sola gota con efi-cacia demostrada.»

Por último, la Dra. Casamit-jana informó de la importan-cia del «cumplimiento del tra-tamiento y la aplicacióncorrecta de las gotas», temade gran importancia para elpaciente.

CARÁCTER INTERACTIVO

Uno de los mayores atracti-vos del acontecimiento fue sucarácter interactivo, ya quelas nuevas tecnologías hicie-ron posible que todos losasistentes que desearonintervenir pudieran hacerlo,tanto desde el plató central

como desde las salas alterna-tivas conectadas vía satélitecon Barcelona, y consultarsus dudas con los expertos.La mecánica seguida fuerecoger todas las preguntaspor vía telefónica, realizar una

selección de las más intere-santes y/o recurrentes, y for-mulárselas a los oftalmólogosen el apartado final de cadasesión.

De las preguntas recogidasdestacaríamos como las másfrecuentes «Hasta qué puntoun diagnóstico a tiempo per-mite evitar una futura cegue-ra»; lo que dio pie a la confir-mación por parte de losexpertos de que el diagnósti-co precoz es la clave paraevitar lesiones en el campovisual, y también «la manerade contrarrestar los habitua-les efectos secundarios deámbito estético que se produ-cen justo después de aplicarel tratamiento (hiperemia)», alo que se respondió que cadaindividuo reacciona de dife-rente manera a los medica-mentos, pero que actualmen-te hay una gran variedad tera-péutica de colirios que permi-te escoger el más adecuadopara cada caso y evitar asílos problemas estéticos.

Otra de las consultas intere-santes de la noche fue «a quéniveles de presión intraocularse debería iniciar el tratamien-to», pregunta a la que losmédicos consideraron que nopodía responderse de formageneralizada, y que dio pie ala recomendación de recordarla importancia de visitar regu-larmente al oftalmólogo.

““Los pacientes deben saber

que si el glaucoma se diagnostica

a tiempo y se siguen

los tratamientos, no va a producirse

ceguera

““

INFORMACION OFTALMOLOGICA

18

““... en los casos

en que es necesariala combinación

de medicamentos, es un hecho. Ya se dispone

de una solución en una sola gota

con eficaciademostrada para

tratar los casos en losque era necesaria

una combinación demedicamentos

““

““Más de 20 medios de comunicación

asistieron a la convocatoria y se hicieron eco de la iniciativa,

que pronto se vio reflejada

en diarios generales y especializados,

radios y televisionesde todo el país

““

Nuevamente, cabe reiterarel agradecimiento a losdiferentes medios de

comunicación por el esfuerzo yla dedicación con que cubrie-ron todas las informacionesrelacionadas con el “Día Nacio-nal del Glaucoma”. En definiti-va, casi 150 medios se hicieroneco de la importancia de estapatología, brindando la oportu-nidad a un centenar de oftal-mólogos de recordar al públicola trascendencia de un diag-nóstico precoz y la vital impor-tancia del buen seguimientodel tratamiento para evitardaños en el campo visual.

Por primera vez en la histo-ria de la Oftalmología en Espa-ña, y también en Europa, se harealizado una actividad deesta magnitud con la participa-ción de pacientes de 45 ciuda-

des unidas gracias a la últimatecnología y uniendo virtual-mente a miles de personas.

Por primera vez, oftalmólo-gos y farmacéuticos se hansentado JUNTOS para com-partir un proyecto en común.La experiencia ha sido positivapara ambas partes, y se hansentado las bases para futurascolaboraciones.

La FUNDACIÓN PHARMA-CIA tiene como propósito serun foro de debate y reflexióndel que surjan respuestas úti-les a los problemas sanitariosde la sociedad moderna. Unode sus patronos es el Prof.Manuel Sánchez Salorio,Director de la Fundación Insti-tuto Gallego de Oftalmología yCatedrático de Oftalmologíade la Universidad de Santiagode Compostela.

Casi 28 millones de personasinformadas sobre

el glaucoma

Page 10: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

No soy capaz de llegar a entenderperfectamente ni lo que verdadera-mente significa globalización, ni su

alcance y, por supuesto, mucho menoslo que va a suponer por su efecto bene-ficioso o perjudicial para nuestra profe-sión o lo que es lo mismo para lospacientes que nosotros tratamos.

Los argumentos que podemos esgri-mir tanto a favor como en contra, tienenexactamente una interpretación contra-puesta por parte de los acérrimos de laglobalización que por los movimientosantiglobalización; como en cualquier otroaspecto de la vida cotidiana, el delanteroque se cae en el área está haciendo tea-tro según los forofos de un bando o elárbitro les ha perjudicado claramente alno pitar la falta para los del bando con-trario. Sin embargo ¿qué opina el espec-tador que no pertenece a ninguno de losdos bandos sobre la jugada, en el casode que pudiésemos admitir que eseespectador existiese? La respuesta nosiempre es factible, son numerosos losfactores ajenos que influyen en el desen-lace, el posible beneficio a terceros, elresultado del partido en el momento de lainfracción, el que con anterioridad sehubieran cometido acciones similaresresueltas en uno u otro sentido y otrasmuchas que ahora no se me ocurren.

Cuando hace años me compré un«seiscientos» de segunda mano, acudía«al mecánico» y me entretenía contem-plando la forma de solucionar el proble-ma y comentando lo que significabacada pieza y cada ruido, aprendiendo asolucionar algún que otro problemilla ensituaciones de apuro, en unos tiemposen los que el móvil no existía ni en laspelículas de ciencia-ficción y había queingeniárselas para llegar a casa. Hoy lamecánica del automóvil se ha sofisticadoy no me siento capaz ni siquiera de iden-tificar las distintas partes del motor y lomejor que puedo hacer es telefonearpidiendo auxilio, sin ni siquiera perder eltiempo en levantar la tapa del capó.Cuando acudo a la revisión, me recibeun señor con bata blanca que rellenaunos impresos, acudo a recogerlo unashoras después, me lo entrega otra perso-na que tiene probablemente aún menosidea que yo y el que está en recepciónde lo que le hicieron al coche. Es muyprobable que el día que lo venda no hayallegado ni siquiera averiguar si realmenteel coche que me vendieron tiene motor,salvo que algún día para distraerme, siestoy aburrido, se me ocurra levantar esamisteriosa tapa que encierra unos curio-sos elementos que constituyen el rompe-cabezas que hace andar mi automóvil.

En Medicina, nos hemos acostum-brado a lo mismo. Antes, hace ya

muchos años, en laépoca de «mi seiscien-tos», el pacientecomentaba con orgullo,llenándose la boca alpronunciar el nombredel médico al que habíaacudido para solucio-nar un problema, más omenos grave. Ciertotiempo después, no caí-mos en la cuenta deque los pacientes delSeguro, al hacer laanamnesis se referían aque estaban haciendoel tratamiento que lehabía indicado en elambulatorio «el de lascinco», sí uno que es moreno y delga-do, como de unos 40 a 45 años. Lejosde alarmarnos por esta circunstancia, loveíamos como algo natural, ajeno anosotros, como en la Alemania Nazicuando las SS se llevaban a un vecinojudío.

¿SE TRABAJA MEJOR?

El tiempo corre y la globalización noslleva por delante a todos. Los MIR queterminan ahora prefieren trabajar comoun ser anónimo, sin cara, sin nombre ysin responsabilidad pues trabajan en elCentro «que tiene los mejores especia-listas de España» (¿por qué no delMundo o al menos de la ComunidadEuropea?). Al fin y al cabo, la única dife-rencia entre el Ambulatorio y el Centroestá en el decorado y quizá en el ves-tuario y en que posiblemente se ganamás, aunque con toda lógica tambiénse trabaja mucho más. Sin embargo, megustaría que alguien me quisiera res-ponder a la «Pregunta del Millón», ¿setrabaja mejor?

Por supuesto, yo tampoco soy capazde dar respuesta a esa pregunta, o almenos la respuesta que puedo dar esválida únicamente para mí, sin que seaposible extrapolarla a otros compañe-ros; por eso, cada uno ha de hacérselaa sí mismo y dar su propia respuesta,actuando en consonancia con ella ysiendo coherente con la decisión.

Para algunos, quizá es ideal diluirseen la cadena de producción, que les vaa permitir eludir la toma de decisiones,llegando a fin de mes con todo solucio-nado, mientras que para otros, con másespíritu aventurero, la experiencia per-sonal de afrontar el reto y la responsabi-lidad de poner la cara delante del enfer-mo es lo más adecuado. Esta posturaprobablemente supone, en unos casos,

recibir el quizá dudosohonor de que aquél sepueda acordar delnombre de quien le hatratado si lo ha hechobien, junto a la seguri-dad de que no le olvida-rá nunca, si consideraque el trato no ha sidoel adecuado.

Algunos puedenpensar que es posibleaunar en la misma per-sona ambos papeles.Los buenos actores síson capaces de actuaren dos papeles diferen-tes en la misma película;son numerosos los

ejemplos en cine y teatro que lodemuestran. Sin embargo, para los acto-res mediocres y para los Médicos eso noparece posible; no podemos pretenderque porque nuestro nombre figure en elmargen izquierdo de los impresos delCentro, aunque sea en la parte alta de lalista, los pacientes se sientan obligadosa aprenderse todos esos nombres comolos antiguos alumnos de Primaria seaprendían los Reyes Godos para poderaprobar Historia. Esa lista de nombreses el truco que se han inventado las mul-tinacionales para hacer que el anonima-to sea más llevadero, junto con todassus variantes, como empleado del mes odel año, Diplomas diversos, medallas,placas, relojes.

Es evidente que el Oftalmólogo dePeñaranda de Bracamonte o Monfortede Lemos no se va a autoproclamarempleado del mes, ni cada vez quecompre un reloj le hará grabar el 15 ó 25Aniversario, o se colgará una medallaalusiva al haber consultado al paciente10.000 o pondrá una placa en su Des-pacho que haga constar que en los últi-mos 12 meses no ha faltado a la Con-sulta ni siquiera el día que estaba con39° de fiebre y tenía 7 pacientes cita-dos, algunos de ellos de fuera.

Es evidente que la abnegación ydedicación de unos queda en el másabsoluto anonimato, aunque muchos desus pacientes les conocen y hasta seacercan a saludarlos cuando se losencuentran en la calle, frente al poloopuesto que es anónimo para lospacientes y son sus jefes los que lesestimulan con el reconocimiento de susméritos para, a su vez, provocar el espí-ritu de emulación en sus compañerospara que alguna vez lleguen a alcanzarese mínimo nivel de requerimiento queles va a proporcionar la satisfacción dever su nombre en lugar destacadodurante un tiempo.

4 PREGUNTAS Y UNA CONCLUSIÓN

La globalización es un hecho; sinembargo, también es cierto que los movi-mientos antiglobalización están ahí. Losargumentos que esgrimen partidarios ydetractores de cada una de las posturastienen siempre algo de razón y algo defalacia, como todos o al menos la mayo-ría de los movimientos que a lo largo de laHistoria se han venido manejando. Elargumento del inmovilismo por parte delos que se oponen a estos movimientos, oel de que lo que piensa la mayoría essiempre cierto no tiene en cuenta queaunque la mayoría cree en las brujas, fan-tasmas, etc., no es totalmente cierto queexistan, ni que en la Humanidad hemospasado por períodos de regresión enocasiones sorprendentes para los que nohay explicación; recordemos las numero-sas y misteriosas desapariciones de civi-lizaciones florecientes, nuestra propiaEdad Media y, leyendo las páginas de losperiódicos de los últimos meses, lo queha sucedido en Afganistán y lo que cadadía sucede en Oriente Medio.

— ¿Va la Globalización a llevarnos aun Mundo Feliz, sin delincuencia, sin tra-ficantes de Drogas, Armas y Vidas Huma-nas?

— ¿Hará realmente desaparecer laEsclavitud y la explotación del hombrepor el hombre?

— ¿Se llegará a la igualdad de opor-tunidades?

— ¿No habrá discriminación porcolor, sexo, raza, condición social, etnia,familia, etc.?

Si es así, sea bienvenida, aunque acambio tengamos que ceder parte denuestra identidad y libertad personal. Sitodo va a seguir igual, prefiero seguir dis-frutando de esa mínima parcela de inde-pendencia personal, tomando las deci-siones terapéuticas individualmente, másallá o más acá del protocolo rígido quetodo lo abarca, creyéndome, aunque seauna forma de autoengaño, que algo de míinfluye positiva o negativamente en la pro-gresión o curación de los enfermos, enlugar de sentirme como parte de unamasa que roza la perfección absoluta,que no tiene apenas lugar para el error yademás me estimula dándome carame-los y golosinas que me hagan sentirme elcentro de ese Universo, aunque sea porunos instantes. Me sentiría como los indí-genas cambiando abalorios por la artesa-nía que han desarrollado como fruto desu trabajo, habilidad y sabiduría o losricos minerales de sus tierras.

¿Quién o quiénes se llevan los benefi-cios de la globalización? Aquí la respues-ta es totalmente inequívoca LOS MISMOSDE SIEMPRE.

INFORMACION OFTALMOLOGICA

19

Reflexiones de un profesional médico ante este imparable proceso

Oftalmología y Globalización

Pese a todos los movimientos contrarios que se observan, muchos de ellos co-protagonistas con sus protestas de lasgrandes cumbres políticas y económicas mundiales, el fenómeno de la globalización está marcando cada día más nuestravida y actividades. En este artículo se reflexiona sobre este proceso que parece imparable y las consecuencias que podría

deparar a los profesionales de la Medicina en general y a los oftalmólogos en particular.

Por el Prof. D. Julián García Sánchez

Page 11: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

Travatan®, el nuevo fármaco de ALCONCUSÍ

que consigue controlar el glaucoma

A LCONCUSÍ ha lanzado al mercado español el Travatan® (travoprost 0,004%), un nuevoanálogo de prostaglandina diseñado para reducir la presión intraocular (PIO) y con-trolarla a lo largo del tiempo. Según un estudio realizado con 1.800 pacientes, el Tra-

vatan® consigue una reducción de la presión intraocular mayor que el Latanoprost, permi-tiendo además un control de la PIO más uniforme durante las 24 horas del día, evitando lospicos tensionales. Otra de las ventajas del Travatan® es que no es necesario conservarlo enel frigorífico, a diferencia de otros productos antiglaucoma.

Travatan® ofrece además una mayor comodidad ya que se administra con una sola gotaal día y contiene un envase dosificador que facilita su aplicación uniforme.

Joaquín Barraquerdestacado con la

presentación de unade las «Innovator’s

Lecture» del Congresode la American Society

of Cataract &Refractive Surgery

(ASCSRS)

D urante el Congreso Anual de laASCSRS, celebrado del 1 al 5 dejunio, en el Pennsylvania Conven-

tion Center de Filadelfia (USA), el Pro-fesor Joaquín Barraquer Moner presen-tó la conferencia «Large PenetratingKeratoplasties Immunologic andRefractive Aspects», dentro del presti-gioso «Innovator’s Lecture». Sólo ochooftalmólogos, entre los más de 5.000inscritos en el «Symposium on Cata-ract, IOL and Refractive Surgery, Con-gres on Ophthalmic Practice Manage-ment, and Clinical & Surgical Staff Pro-gram», tuvieron ocasión de presentarsus trabajos en la «Innovator’s Lectu-re». Como dijo Dave Karcher, directorejecutivo de la ASCRS «cada año laASCRS destaca en este apartado lasideas novedosas que han beneficiadono tan sólo a los oftalmólogos sino tam-bién a los pacientes».

La presentación del Profesor Barra-quer trató, dada su gran experiencia entrasplantes de córnea, al ser uno de loscirujanos con más casos operados,sobre la posibilidad de corregir gran-des defectos refractivos producidospor deformidades corneales, incluyen-do los queratoconos, sin olvidar el altoriesgo existente de problemas inmuno-lógicos en trasplantes en zonas vascu-larizadas o de gran diámetro. El Profe-sor Barraquer manifestó, tras su pre-sentación: «es un orgullo y una satis-facción personal poder seguir contri-buyendo humildemente a que la Oftal-mología española mantenga un lugarpreeminente a nivel internacional».

Además, por su alta calidad y eléxito obtenido por la conferencia,impartida el 3 de junio pasado, lamisma ha sido elegida para ser inclui-da en el CD resumen del Symposium,que recoge las exposiciones presenta-das más sobresalientes. El Symposiumtenía como objetivos acercar las últi-mas técnicas e innovaciones en la ciru-gía del segmento anterior del globoocular, facilitar formación (aprendizaje)quirúrgico y extensa práctica en ladirección clínica. Los temas tratadosfueron la Cirugía Refractiva, las Catara-tas, las Patologías corneales y el Glau-coma.

INFORMACION OFTALMOLOGICA

21

Un mes antes de su 93 cumpleañosfallecía Alfred Bangerter. Hijo depadre y madre oculistas, había naci-

do en Biel (cantón de Berna), ciudaddonde ejerció durante un tiempo. Proba-blemente muchos oculistas, incluso con-temporáneos suyos, ignoraran que Ban-gerter fue uno de los cirujanos plásticosmás eminentes de su generación. Fueademás un virtuoso de la cirugía ocular.Poquísimos fueron los cirujanos oftálmi-cos cuya destreza pudiera compararsecon la de Bangerter. Pero su aportaciónmás fructífera fue la prevención y el trata-miento racional de la ambliopía. Quizápocos estrabólogos conocen la influenciadecisiva del trabajo pionero de Bangerter.Recién nombrado Profesor de la Clínicade St. Gallen, en 1946, involucró clínicasde maternidad y pediátricas en la profila-xia de la ambliopía y alteraciones de labinocularidad. Fue la primera iniciativa deeste tipo en el mundo.

Su nombre quedará vinculado al de lapleóptica. Una técnica que, si bien otrosperfeccionaron, él inventó y cuyo nombreacuñó. Método original que permitió mejo-rar los resultados de los convencionales ycurar casos en los que aquéllos eran ine-ficaces, especialmente la fijación excén-trica, afección hasta entonces incurable.Creó la Escuela Pleóptica y Ortóptica dela Suiza Oriental (OPOS), primera ortópti-ca en el Continente y la primera escuelapleóptica del Mundo.

Más tarde, consciente de la importan-cia de la visión en la calidad de vida delos ancianos, se afanó en perfeccionar losmétodos para una mejor visión en lasafecciones propias de la senectud.

Pero lo que por encima de todo valorófue la relación con el paciente como serhumano.

La vida de Bangerter como oftalmólo-go no sólo fue una de las más fructíferasdel S. XX, sino una de las más duraderas.Tras su jubilación como profesor universi-tario, aún dirigió la OPOS hasta los 80años; luego siguió ejerciendo en suTagesklinik, en St. Gallen, hasta la edadde 90.

IN MEMORIAM

Alfred Bangerter (22/4/1090 -22/3/2002)

por Alfredo Arruga

Page 12: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

Y a de forma más concreta,el Convenio delimita que lacooperación abarcará:

a) La realización de progra-mas comunes de investigaciónde interés recíproco, en el áreade Oftalmología, según unAnexo a definir, y con una perio-dicidad trianual.

b) El intercambio de espe-cialistas investigadores y profe-sores universitarios para la rea-lización de investigaciones,consultas y ayuda a la forma-ción de los profesionales en elárea de Oftalmología.

c) La organización e imparti-ción de Cursos Monográficos,Seminarios, Simposio y Colo-quios sobre Oftalmología, cuyostemas sean de interés común.

La Fundación INCIVI, por suparte, se compromete a asegu-rar a los estudiantes de inter-cambio adscritos a la misma envirtud de este Convenio median-te una póliza que cubrirá la asis-tencia sanitaria en caso de acci-dentes y enfermedad, a excep-ción de aquellas enfermedadescrónicas y de las prótesis.

Se establece asimismo quecada Institución nombrará a untutor responsable de la Coopera-ción y que las resoluciones deeventuales controversias inheren-tes a la interpretación y ejecucióndel Convenio serán remitidas auna Comisión compuesta por unmiembro asignado por cada unade las Instituciones (INCIVI yUAM, respectivamente) y unoseleccionado de común acuerdo.

En el Convenio se determinatambién que los gastos genera-dos por las actividades docen-tes e investigadoras resultantesde su aplicación correrán acargo de la Fundación INCIVI.

Ocurrirá lo mismo con los gas-tos ocasionados por contrata-

ción puntual de profesoradopara las actividades docentes

derivadas de la aplicación delConvenio

INFORMACION OFTALMOLOGICA

22

SE OFRECE ÓPTICO-OPTOMETRISTA, para tra-bajar con un oftalmólogo o enclínica oftalmológica. ✒ Con Master en Optometría

y Ciencias de la Visión porla Universidad de Man-chester.

✒ Con programa master enterapia visual.

✒ 10 años de experiencia. Interesados contactar conNuria Risco Tfno.: 00376-335308

00376-841346E-mail [email protected]

Se dirige principalmente a la Investigación de profesionales en Oftalmología y a la formación de médicos en el tercer ciclo

Acuerdo de colaboración entre la Fundación INCIVI y la Universidad Autónoma de Madrid

La Fundación Instituto de Ciencias Visuales (INCIVI) y la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) -ésta última a propuesta delDepartamento de Cirugía de su Facultad de Medicina- han suscrito un Acuerdo de Cooperación, que permitirá una mutua

colaboración en la enseñanza superior y la investigación, a la vez que facilitará la inicitiva de intereses recíprocos. ElAcuerdo fue suscrito por el Rector Magnífico de la UAM, el Prof. Dr. Raúl Villar Lázaro, y el presidente del Patronato del

INCIVI, el Prof. Dr. Miguel Ángel Zato.

Page 13: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

En estos casos hay que teneren cuenta que:

✒ Una cosa es el precio de uncurso.

✒ Otra distinta su coste final.No nos estamos refiriendo a

descuentos, ni bonos o «regate-os», sino, simplemente, a deduc-ciones y desgravaciones enimpuestos, para empresas y pro-fesionales.

Para analizarlo brevemente,veamos tres vías de ahorro fiscal:

1. Para una persona físicatitular de una consulta, o parauna gran compañía, los gastosde formación son fiscalmentededucibles. Así está contem-plado, tanto en la Ley delImpuesto de la Renta de lasPersonas Físicas, como en laque regula el Impuesto sobreSociedades. En consecuen-cia, se puede ahorrar, al hacerla declaración de impuestos,hasta un 48% de lo que hacostado esa formación (inclu-yendo gastos de desplaza-miento y estancia).

El coste del curso de forma-ción se resta directamente delos ingresos de la empresapara determinar el resultado,es decir, el rendimiento delnegocio.

Si el asistente al curso es unempleado, se contabilizarábajo la rúbrica «Otros gastosde personal». En el caso deque la persona inscrita sea elmismo titular del negocio locontabilizaremos en la partida«Otros gastos fiscalmentededucibles».

Para que ese gasto puedaser considerado fiscalmentededucible debe cumplir lossiguientes requisitos básicos:

✒ Que esté justificadomediante factura o documentoacreditativo.

✒ Que esté contabilizado.✒ Que esté vinculado a la

actividad (un electricista nopuede deducirse un curso decocina,...).

2. Además de lo anterior, laempresa podrá aplicar en sudeclaración una deducción deentre el 5% y el 10 % del costedel curso, (precio + gastosdesplazamiento, estancia),tanto si tributa como personafísica como si se trata de unasociedad.

3. La legislación estableceque las cantidades que laempresa destine para laactualización, capacitación oreciclaje de su personal no seconsiderarán rendimiento detrabajo en especie de esosempleados. Si la ley no hubie-ra previsto esto, el asistente alcurso habría tenido un proble-ma al hacer su declaración dela renta, ya que debería sumara sus ingresos dinerarios,(nóminas cobradas), el preciodel curso que le ha pagado laempresa.

A modo de resumen, veamosun ejemplo:

Supongamos que J.P.P es unoftalmólogo con consulta profe-sional. Sus ingresos netos son de50.000 € anuales, y en los dosaños anteriores no había asistidoa cursos de formación.

Se inscribe en un curso deGestión y Contabilidad básicapara PYMES, que vale 2.100 €.Los gastos de desplazamiento yestancia ascienden a 400 €.

Cálculo del ahorro al hacer sudeclaración de renta:

(2.100 € + 400 €) x 45% =1.125 € (por ser deducibles elcurso y los gastos)

+ (2.100 € + 400 € x 10% =250 € (deducción por inversión enformación).

Total ahorro fiscal: 1.375 €Coste final del curso:

2.100 € + 400 € – 1.375 € = 1.125 €En definitiva, cuando, en fun-

ción del precio, se tenga que

decidir si las ventajas que ofrecela formación, compensan a cortoplazo sería conveniente tener encuenta todo lo anteriormenteexpuesto, para conocer el costereal a considerar.

M.ª del Carmen Martínez PicaEconomista y Gestor

Administrativo. Licenciada en Ciencias

Económicas y Empresariales porla Universidad de Barcelona

INFORMACION OFTALMOLOGICA

Tratamiento de los gastos de formación desde el punto de vista impositivo

Formación y Fiscalidad¿Cuántas veces hemos tenido sobre la mesa algún tipo de folleto, ofreciéndonos un curso de formación que nos parece

sumamente útil e interesante y, a pesar de ello, no es fácil tomar la decisión de inscribirse por su precio?

Page 14: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

Por tercer año consecutivo,en la antesala de la feria deabril, la ciudad de Sevilla

acogió el que se ha reveladocomo el mejor curso andaluz decirugía refractiva con cirugía endirecto y el único de este tiporetransmitido en directo por Inter-net.

Este año, y en respuesta a lagran aceptación de las dos edi-ciones anteriores, se amplió elprograma, desarrollándose endos jornadas, y contando conparticipación internacional.

Por primera vez en nuestropaís, el Curso contó con la pre-sencia del Profesor Ferrara, querealizó cirugía en directo con losanillos intracorneales que llevansu nombre.

Como novedad, y pretendien-do presentar siempre lo más pun-tero e innovador al mayor númeroposible de profesionales de laOftalmología, Óptica y público engeneral, se retransmitió el cursoen su totalidad vía Internet, lo cualsupuso un gran reto.

El Curso estuvo dedicado a losúltimos adelantos en cirugíarefractiva ablaciones personaliza-das, lentes fáquicas, lentes aco-modativas, anillos intracorneales,entre otros. Se desarrolló en unbello salón de actos semicircular,instalado en uno de los hoteles demás reciente remodelación de lacapital hispalense. Este salónestaba perfectamente acondicio-nado para este evento, dispo-niendo de dos magníficos pane-les de proyecciones, visiblesdesde cualquier ángulo. Igual-mente se contó con los másmodernos sistemas audiovisua-les, incluida traducción simultá-nea.

La retransmisión de la cirugíaen directo, en la que los asisten-tes pudieron en todo momentodepartir con los cirujanos querealizaban su labor docente, serealizó con un novedoso sistemaa través de líneas ADSL de altacapacidad y de última genera-ción.

Durante las exposiciones, los32 doctores nacionales e interna-cionales invitados desarrollaronun amplio abanico de posibilida-des en cirugía refractiva, desde eldiagnóstico más avanzado hastalas implicaciones de la misma enel campo del glaucoma, estrabis-mo o retina.

El curso tiene un fuerte carác-ter participativo. Para ello cadapanel está presidido por un coor-

dinador y moderador que agilizanlos turnos de preguntas.

PRIMERA INTERVENCIÓN ENEUROPA DE ANILLOS DE

FERRARA

La mañana del viernes empezócon el tema «Exploraciones espe-ciales y patologías asociadas encirugía refractiva». Se desarrolla-ron cinco temas. A destacar enpatologías asociadas ojo seco,estrabismo, retina y glaucoma.

Después de un breve café, lamañana transcurrió con unsegundo bloque «Del LASEK a laLente Intraocular acomodativa»,donde se abarcó desde «los prosy los contras del Lasek», pasandopor «el precio de la acomoda-ción» y para finalizar con «cuan-do la cirugía de la catarata sehace refractiva».

Al final de mañana se inició laprimera sesión quirúrgica endirecto «Alternativa al Láser loúltimo», que tuvo como cirujanosa los Dres. Dementiev, Ferrara,Royo y Cezón. A destacar la pri-mera intervención en Europa deanillos de Ferrara implantadospor su creador; se implantaronlentes PRL, ICL, GBR y AT-45.

Después del almuerzo de tra-bajo, la tarde empezó con lasesión de «Lo último en cirugíaláser y microqueratomos», dondese pudieron apreciar las distintasopciones y opiniones de los últi-mos aparatos del mercado. Losdoctores Cadarso y Cezón seenfrentaron a las dificultades del

LASEK, las ablaciones personali-zadas con el láser ESIRIS y lasvirtudes de los últimos microque-ratomos. Se intervino con el Ama-deus, BD- K 3000, Hamsatome,M2 y Supratome. Con ello finalizóel primer e intenso día con unaveintena de cirugías efectuadas.

El sábado dio comienzo con lasección «Situaciones especialesen la cirugía refractiva», paraseguir con la conferencia, «Indi-caciones actuales de los seg-mentos intraestromales Anillos deFerrara», impartida por el Dr.Paulo Ferrara.

Para terminar, la última sec-ción, titulada «Papel de las lentesintraoculares en cirugía refracti-va», se abrió con una conferencia

magistral del Prof. Dr. D. Luis Fer-nández Vega, bajo el tema «Len-tes intraoculares multifocalesexperiencia personal». Cerró lasección el Dr. D. Dimitrii Demen-tiev, con una disertación titulada«Lentes PRL».

En la clausura, el Dr. JuliánCezón agradeció a los ponentessu participación, a las casascomerciales su colaboración yemplazó a todos a la 4.ª edición,que se celebrará los días 25 y 26de abril del próximo año 2003,siempre coincidiendo con el finde semana previo a la Feria deAbril.

INFORMACION OFTALMOLOGICA

24

Se desarrolló en Sevilla, el fin de semana previo a la Feria de Abril

Consolidación del 3.er Curso de Cirugía Refractiva, con cirugía en directo

Con un programa ampliado respecto a ediciones anteriores, el fin de semana anterior a su conocidaFeria de Abril tuvo lugar en Sevilla el 3.er Curso de Cirugía Refractiva, con cirugía en directo, y el únicode este tipo retransmitido en directo por Internet. El Curso estuvo dedicado a los últimos adelantos encirugía refractiva. Tras el éxito de esta convocatoria, que contó con más de 300 asistentes, se prepara

ya la edición de 2003, que se desarrollará los días 25 y 26 de abril y que volverá a ampliar tantocontenidos como presencia internacional.

““Es el único Curso de

Cirugía Refractiva quese celebra en

Andalucía con cirugíaen directo; este año

contó con más de 300asistentes y fueretransmitido

íntegramente porInternet

““Ponencia del Director del Curso, el Dr. Cezón, junto al Dr. Cadarso y el Prof.L. Fernández-Vega.

De Izda. a Dcha. el Dr. Ferrara y el Dr. Cezón.

Page 15: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

Para finalizar se procedió alsorteo de la obra de arte «Mio-sis», realizada por la célebre pin-tora y paciente intervenida decataratas por el Dr. Cezón, D.ª M.ªLuisa Díaz, valorada en 4.207euros.

Para cerrar el evento, el Dr.Julián Cezón y Señora obsequia-ron, en la tarde-noche del sába-do, a los ponentes y casascomerciales colaboradoras conuna fiesta flamenca en el Real dela Feria de Mairena de Alcor, lamás antigua de Andalucía.

INFORMACION OFTALMOLOGICA

25

““Tras el éxito

conseguido, ya seprepara la

convocatoria del año2003, con más

contenidos y mayorpresencia

internacional, que secelebrará el 25 y 26de abril, coincidiendocomo siempre con elfin de semana previoa la feria de abril dela capital hispalense

““

Ponentes y patrocinadores disfrutando de un paseo en coche de caballospor la Feria. Entrega del Cuadro «Miosis» por el Dr. Cezón.

Page 16: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

Como tal,el 33Congre-

so de la Socie-dad Catalanade Oftalmolo-gía se abrirá aprimera horade la mañanadel 21 denoviembre conla preceptivaentrega ded o c u m e n t a -ción, la realiza-ción de las últi-mas inscripcio-nes y la entre-ga de acredi-taciones. Apartir de las09,00 horas tendrá lugar elInternational Meeting Point,sobre el tema: «Medicina basa-da en la evidencia». La mañanase completará con un simpo-sium sobre «Últimos adelantosen el diagnóstico y tratamientodel glaucoma».

Por la tarde tendrán lugar losCursos de Actualización —lamayoría de dos horas de dura-ción— presentados por diferen-tes Centros Oftalmológicoscatalanes. Los temas que seabordarán en ellos son lossiguientes: «Actualización en elglaucoma»; «Adelantos en lacirugía de la catarata, en lacirugía refractiva y en las que-ratoplastias de gran diámetro»;«Criterios de calidad en laextracción y donación de cór-neas»; «Manejo clínico quirúr-gico de patología vascular reti-niana»; «Retina interactiva:casos clínicos, retos y últimasnovedades»; «Distrofias corio-retinales hereditarias»;«Dacriología básica»; «Avan-ces en cirugía retino-vítrea»; y«Oftalmopatía tiroidea: evalua-ción clínica, adelantos en eldiagnóstico y en el tratamientomédico-quirúrgico».

TRES INTERESANTES MESASREDONDAS

La primera hora de la maña-na del viernes 22 de noviembre—igual que la del sábado día23— se dedicarán a la presen-tación de comunicacioneslibres. Posteriormente, a las

11,30 horas,está previsto elacto de inau-guración oficialdel Congreso,a cargo delPresidente del´Acadèmia deCiéncies Mèdi-ques de Cata-lunya i deBalears.

Seguirá almismo unamesa redondasobre: «Lapapila: fuenteinagotable deinformación clí-nica», queestará modera-

da por Günther Krieglestein(Universidad de Colonia, Alema-nia) y tendrá como participantesa los Dres. Jost Jonas (Univer-sity Eye Hospital, HeidelbergUniversity, Alemania); FranzGrehn (Alemania); ReinhardBurk (Universidad de Heidel-berg, Alemania); Hans Lemig(Rottedram Eye Hospital, PaísesBajos); Lutz Pillunat (Universi-dad de Dresden, Alemania); yGunther Krieglestein (Universi-dad de Colonia, Alemania).

La segunda mesa redondadel día tendrá como tema cen-tral «Implantes Orbitarios». Lamoderará el Dr. Michel Tazar-tes (París) y contará con confe-rencias de los Dres. P. Escalas(Nantes); M. Hamedani (París);P. Imbert (Toulouse); Th. Malet(Marsella); y M. Tazartes(París). Tras ella se desarrollarála Sesión Administrativa de laSociedad Catalana de Oftalmo-logía.

Finalmente, el sábado 23 denoviembre se abrirá con doshoras de comunicacioneslibres, a las que seguirá —des-pués de un pequeño receso—la tercera mesa redonda delCongreso, que se centrará en«Oftalmopediatría en el ReinoUnido» y que estará a cargo deun grupo de oftalmólogos ingle-ses, entre ellos el Prof. TonyMoore (Moorfields).

A última hora de la mañanase producirá el acto de clausu-ra, que contará con unas pala-bras de despedida a cargo delnuevo presidente de la Socie-dad Catalana de Oftalmología.

Se celebrará en el Palacio de Congresos de Catalunya entre el 21 y el 23 de noviembre

33 Congreso de laSociedad Catalana de

OftalmologíaEl marco del Palacio de Congresos de Catalunyaacogerá, los días 21, 22 y 23 de noviembre, el 33

Congreso de la Sociedad Catalana de Oftalmología,que se ha marcado un gran objetivo para esta

edición: acercarse a los oftalmólogos europeos,dando el primer paso para la participación de todoslos profesionales de la C.E.E. y para una posterior

reciprocidad. En esta línea se inscriben lasintervenciones previstas de oftalmólogos alemanes,

holandeses, franceses e ingleses.

Page 17: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

INFORMACION OFTALMOLOGICA

30

XX CONGRESS OF THE EUROPEAN SOCIETY OF Niza, Información: ESCRSCATARACT AND REFRACTIVE SURGEONS (ESCRS) del 7 al 11 de Septiembre, 2002 10 Hagan Court, Lad Lane

Dublín 2, IrlandaTfno.: +353 1 661 8904. Fax: +353 1 678 5047E-mail: [email protected]

78 CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA Murcia, Información: Secretaría GeneralDE OFTALMOLOGÍA del 25 al 29 de Septiembre, 2002 Audiovisual y Marketing, S.L.

C/. Donoso Cortés, 73, 1.º28015 MadridTfnos.: 91 544 58 79 y 91 544 80 35. Fax: 91 544 18 47E-mail: [email protected]

II CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE Murcia, Información: Secretaría GeneralENFERMERÍA OFTALMOLÓGICA 27 y 28 de Septiembre, 2002 Audiovisual y Marketing, S.L.

C/. Donoso Cortés, 73, 1.º28015 MadridTfnos.: 91 544 58 79 y 91 544 80 35. Fax: 91 544 18 47E-mail: [email protected]

REFRACTIVA BIARRITZ 2002 Biarritz (Francia), Información: Association des Ophtalmologistes Européens 27 y 28 de Septiembre, 2002 pour l'Information toutes Latitudes

Centre Ophtalmologique de Saint Jean de LuzZA LAYATZ II-64500 Saint Jean de LuzTfno.: 00 33 5 59 85 11 02. Fax: 00 33 5 59 51 86 14E-mail: [email protected]: www.asso-oeil.com

PROGRAMA DOCENTE DE POSTGRADO Barcelona, Información: Instituto Barraquer Directores: Prof. Joaquín Barraquer y Dr. Rafael I. Barraquer Octubre 2002 - Junio 2004 Laforja, 88

08021 BarcelonaTfno.: +34 93 414 67 98. Fax: +34 93 414 12 28E-mail: [email protected]

CONFERENCIA CONMEMORATIVA AL Zaragoza, Información: di&co Gabinete de Comunicaciones DR. RAFAEL LORENTE DE NÓ del 2 al 4 de Octubre, 2002 Srta. Elena García-Lechuz

Paseo de Sagasta, 1950008 Zaragoza Tfno.: 976 21 17 48. Fax: 976 21 29 59E-mail: dico\dico.es

CURSO DE FUNDAMENTOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL Sevilla, Información: Servioftal, S.L.PARA OFTALMÓLOGOS 4 y 5 de Octubre, 2002 Tfno.: 93 567 70 97. Fax: 93 567 70 78

E-mail: [email protected]

V CURSO DE REFRACCIÓN PARA RESIDENTES DE Madrid, Información: ESSILOR ESPAÑA, S.A. (D. Enrique Martín)OFTALMOLOGÍA 18 y 19 de Octubre de 2002 Tfno.: 91 334 32 18 Sede: Instituto Oftálmico (H.U.G.M.)

ANNUAL MEETING OF THE AMERICAN ACADEMY Orlando, Información: American Academy of Ophthalmology OF OPHTHALMOLOGY del 20 al 23 de Octubre, 2002 P.O. Box 7424

San Francisco, CA 94120-7424Tfno.: +1 415 561 8500. Fax: +1 415 561 8533Website: www.eyenet.org

XXIV CURSO INTERAMERICANO EN OFTALMOLOGÍA Miami, Información: Bascom Palmer Eye Institute del 27 al 30 de Octubre, 2002 Tfno.: +1 305 326 6110. Fax: +1 305 326 6518

E-mail: [email protected]: www.bpei.med.miami.edu

CURSO DE OPTOMETRÍA CLÍNICA PRÁCTICA Barcelona, Información: Instituto Barraquer Noviembre 2002 - Marzo 2003 Laforja, 88. 08021 Barcelona

Tfno.: 93 414 67 98. Fax: 93 414 12 28E-mail: [email protected]

33 CONGRESO DE LA SOCIEDAD CATALANA Barcelona, Información: Fundació ACMCB, Anna Jordà DE OFTALMOLOGÍA 21-23 de Noviembre, 2002 Tfno.: 93 211 12 03. Fax: 93 212 35 69

E-mail: [email protected]

II REUNIÓN NACIONAL DE URGENCIAS EN OFTALMOLOGÍA Madrid, Información: Tfno.: 639 32 65 40PARA RESIDENTES 22 y 23 de Noviembre, 2002 E-mail: [email protected]

CCAALLEENNDDAARRIIOO DDEE CCOONNGGRREESSOOSS YY RREEUUNNIIOONNEESSLUGAR

C O N G R E S O / R E U N I Ó N FECHA DE CELEBRACIÓN I N F O R M A C I Ó N

Page 18: PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO … · OFTALMOLOGICAOFTALMOLOGICA INFORMACION PUBLICACIÓN DESTINADA A TODOS LOS OFTALMÓLOGOS • AÑO 9 • NÚMERO - 3

INFORMACION OFTALMOLOGICA

31

CURSO DE FUNDAMENTOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL Sevilla, Información: Servioftal, S.L.PARA OFTALMÓLOGOS 22 y 23 de Noviembre, 2002 Tfno.: 93 567 70 97. Fax: 93 567 70 78

E-mail: [email protected]

JORNADAS DE ACTUALIZACIÓN EN INVESTIGACIÓN Valencia, Información: OFTALMOLÓGICA 22 y 23 de Noviembre, 2002 Srta. Rosa Mari. Tfno.: 96 398 75 50 Dirección: Dra. M. Dolores Pinazo-Durán Dr. Enrique Sevilla. E-mail: [email protected]

XIII CONGRESO DE LA SOCIEDAD ARAGONESA Zaragoza, Información: DE OFTALMOLOGÍA 29 y 30 de Noviembre, 2002 Presidente de la Sociedad Aragonesa de OftalmologíaTema Monográfico: Avances en diagnóstico y Dr. Carlos Brito Suárez. Dpto. de Oftalmología.

terapéutica láser en oftalmología Hospital Universitario Miguel Servet. Tfno.: 976 76 55 00

KMSG INTERNATIONAL CONGRESS Chile, Información: Rene Moreno M.D. E-mail: [email protected] y 7 de Diciembre, 2002 Miguel Srur M.D. E-mail: [email protected]

CONGRESO ALACCSA PUNTA DEL ESTE 2002 Punta del Este (Uruguay), Información: Congresos & Reuniones6 y 7 de Diciembre, 2002 Cerrito, 307. C.P. 11000 Montevideo (Uruguay)

Tfno.: 598 2 916 0900. Fax: 598 2 916 8902E-mail: [email protected] / [email protected]: www.alaccsa.com

REUNIÓN ANUAL DE LA SOCIEDAD OFTALMOLÓGICA Madrid, Información: Secretaría GeneralDE MADRID 13 y 14 de Diciembre, 2002 Audiovisual y Marketing, S.L.

C/. Donoso Cortés, 73, 1.º 28015 MadridTfnos.: 91 544 58 79 y 91 544 80 35. Fax: 91 544 18 47E-mail: [email protected]

II CURSO DE CIRUGÍA REFRACTIVA Madrid, Información: Secretaría GeneralClínica Real Vision 23-25 de Enero, 2003 Audiovisual y Marketing, S.L.

C/. Donoso Cortés, 73, 1.º 28015 MadridTfnos.: 91 544 58 79 y 91 544 80 35. Fax: 91 544 18 47E-mail: [email protected]

IV SIMPOSIO INTERNACIONAL. GLAUCOMA 2003 Barcelona, Información: M.ª Ángeles García (Allergan) Directores: Dr. Alfredo Mannelli y Dr. Francisco J. Goñi 24 y 25 de Enero, 2003 Tfno.: 91 807 61 81. Fax: 91 806 35 22Sede: Auditorio Winterthur E-mail: [email protected]

XXIV CONGRESO DE LA SOCIEDAD PANAMERICANA San Juan (Puerto Rico), Información: PAAO Scientific Program CommitteeDE OFTALMOLOGÍA del 28 de Marzo al 1 de Abril, 2003 XXIV Pan-American Congress of Ophthalmology

1301 South Bowen Road, Suite 365Arlington, Texas 76013-2286 USATfno.: (817) 265-2831. Fax: (817) 275-3961E-mail: [email protected] Website: www.paao.org

BASCOM PALMER EYE INSTITUTE AT ASPEN: Aspen (Colorado), Información: R. BondarNEW HORIZONS IN OPHTHALMOLOGY del 3 al 5 de Abril, 2003 Bascom Palmer Eye Institute

900 NW 17 Street, Miami, FL 33136Tfno.: 305-326-6110. Fax: 305-326-6417 E-mail: [email protected]: www.bpei.med.miami.edu

XVIII CURSO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA Isla de la Toja, Información: Secretaría GeneralDE ESTRABOLOGÍA 4 y 5 de Abril, 2003 Audiovisual y Marketing, S.L.

C/. Donoso Cortés, 73, 1.º 28015 MadridTfnos.: 91 544 58 79 y 91 544 80 35. Fax: 91 544 18 47E-mail: [email protected]

4.º CURSO DE CIRUGÍA REFRACTIVA Sevilla, Información: CIMO. Sra. Feli Echarry Ardanaz Director: Dr. D. Julián Cezón 25 y 26 de Abril, 2003 Tfno.: 954 23 03 03. Fax: 954 62 06 15

E-mail: [email protected]: www.cimospain.com

18 CONGRESO DE LA SECOIR Sitges, Información: Secretaría General14-17 de Mayo, 2003 Audiovisual y Marketing, S.L.

C/. Donoso Cortés, 73, 1.º 28015 MadridTfnos.: 91 544 58 79 y 91 544 80 35. Fax: 91 544 18 47E-mail: [email protected]

14th CONGRESS OF THE EUROPEAN SOCIETY Madrid, Información: Secretaría GeneralOF OPHTHALMOLOGY (SOE 2003) del 7 al 12 de Junio, 2003 Audiovisual y Marketing, S.L.

C/. Donoso Cortés, 73, 1.º 28015 MadridTfnos.: 91 544 58 79 y 91 544 80 35. Fax: 91 544 18 47E-mail: [email protected] Website: www.soe2003.com

CCAALLEENNDDAARRIIOO DDEE CCOONNGGRREESSOOSS YY RREEUUNNIIOONNEESSLUGAR

C O N G R E S O / R E U N I Ó N FECHA DE CELEBRACIÓN I N F O R M A C I Ó N