PUBLICACIÓN MEDICA URIACH TERCERA ÉPOCA

PUBLICACIÓN MEDICA URIACH TERCERA ÉPOCA

Disgren¡^

Bloquea ^^k Kel proceso ^ ^trombótico ^á

^ ^Descripción: peratorio de la cirugía vascular periférica y de la salicilatos. No está demostrada su inocuidad enDISGREN es un inhibidor de la agregación pía- cirugía iraumaiológka el embarazo,quetaria sintetizado y desarrollado en el Centro Situaciones de riesgo trombótico. Efectos secundarios:de Investigación Uriach, que posee una acusada Complemento de la terapia anticoaguíante en pa- gn r a r o s casos molestias gástricas que se evitanactividad antitrombótica puesta de manifiesto en cíenles mal descoagulados. administrando el medicamento con las comidasla experimentación farmacológica y clínica. Hipercoagulabilidad. y q u e ceden con antiácidos.La actividad antíagregante y antitrombótica de Posología: Intoxicación*DISGREN constituye la base fisiológica de su efi- 1.3 cápsulas diarias, durante o al final de las No se han descrito fenómenos tóxicos incluso acaaa en la profilaxis y tratamiento de las enfer- comidas. dosificaciones de 1 .S00 mg diarios. En caso de in-medades tromboembolicas y de los procesos Dosis prevenlíva: 1 cápsula diaria. toxicación accidental los síntomas son: excitaaónpatológicos originados o que cursan con una hi- Dosis de mantenimiento: 2 cápsulas diarias. 0 depresión del SNC alteraciones circulatoriasperactividad de las plaquetas. Dosis en situaciones de alio riesgo:3 cápsulas y respiratorias y del equilibrio electrolítico, he-Composición: diarias. morragias digestivas y diarreas. Tratamiento con300 me, de trifusal (DC1) por cápsula. P r e s e n t a c i o n e s : carbón activo, eliminación del fármaco (vómito,

.. v . Disgren 50 cápsulas [P.V.P. IVA 4.478 - pías.) aspiración, lavadol. prestando atención ai equi-indicaciones: Disgren 30 cápsulas |P.V.P. IVA 2.691.- pías.) librio electrolítico e instaurando tratamiento sin-Tratamiento y profilaxis de la enfermedad trom- D¿ ¿ n J 0 c l m K . o 5 Q 0 c á p s u ] a s . tomálico.boenibólica y de Ludo; los pruî-s-^ pjtulógicosasociados con hiperactividad de las plaquetas. Interacciones:Tratamiento y profilaxis de los trastornos vas- Potencia a los anlicoagulantes, AAS y sulfonilu- "TSUFculocerebrales isquémicos y de sus recidivas. r e a s - Asociado al dipindamoJ se potencia la ac- \^JJTratamiento y profilaxis de las vasculopatías pe- ción de ambos fármacos.riféricas. Contraindicaciones: j URIACH & Cía, S APrevención de las trombosis venosas profun- Deberá administrarse con precaución en la úlce- Decano Bahí, 59das y de los accidentes trombóticos en el posto- ra péptica y en pacientes con sensibilidad a los 08026 Barcelona

n."33-1990(Terceraépoca) l \ . I V J\ Al # \

REVISTA DE ESTUDIOS \ / I ^ \ X" ^1 ^ k r AHISTÓRICOS DE LAS l \ / • L-« 1 f \ / \CIENCIAS MEDICAS I \ f 1 I « XI / — \Centro de Documentación de ñ V m. • ^, >v^__ _ ^ ^ ^ ^ 4 A ^ / VHistoria de la Medicina de • « A v l C / ^ "X | § AJ URIACH&Cía.S.A. > £ 2 j | 1 N ^ I l|< l\Decano Bahí, 59-67 I ^ V I 1 V / I \ I / \08026 Barcelona ^ * J f f w . / £. V»_ S J| VI / VDirector:Dr. Juan Uriach Marsal ^k e s e a aigUnos propósitos Sin embargo, ya en los mismosSecretario de Redacción: W0 de querer situar los orígenes de esta especialidad se haDr. José Danón Bretos. • orígenes de la historiografía sospechado problemas deS t \/'YA 1 médica española en los siglos XVII prioridad y hasta de originalidadsoporte valiao con la y XV1|I c o n | o s a p o r t e s q u e aparentemente, ponen enRef. SVR n."479 bibliográficos de Nicolás Antonio entredicho determinados aspectosDep. legal: B.27.541 - 1963 y de Gregorio Mayans, que sientan la posibilidad de queISSN: 0300-8169 respectivamente, no podemos Hernández Morejón se inspirara

considerar su comienzo efectivo en los manuscritos de Villalba. Ahasta los primeros años del mayor abundamiento, en 1841

s—^> ochocientos. Es entonces, cuando aparecía el primer volumen de los/«BJIp\ en 1802 Vicente Mitjavila y ocho que compondría los AnalesVâr / Finosell (1759-1805) imparte el históricos de la Medicina en^ ' primer curso específico de la general y biográfico bibliográficos^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ materia a la vez que. el año de la española en particular de

siguiente, el cirujano militar Anastasio Cinchilla y PiquerasJoaquín de Villalba y Guitarte (1801-1867). obra que el mismo(1750-1807) publica, en Madrid, Comenge identifica con la de

FTcinClSCO 'a Epidemiología española, Hernández Morejón al no aportar

y , primera en su género y. en más que «iguales fuentes, losjOSC palabras del autor, «original y mismos errores, omisiones yrV/furtínPV única en su clase en el orbe copias, método, tendencia y hastaI V l a n j n C Z . literario» y dejando inéditos, promesas de nuevas

. . . ¿.caiñWnrm / m i o K , además, los manuscritos de una publicaciones».Un «SeVilidnO Cmei» futura «Bibliografía médicooí -frpntí1 f\(A quirúrgica española» que no pudod i 11 CHIC UC1 concluir. Sentada esta base, una -R e 3 l ColcSlO Qe serie de amores enlazará con I ndudablemente. Chinchilla/~r , , y-, , Antonio Hernández Morejón I tuvo oportunidad de plagiar aCirilgia d e B a r c e l o n a (I773-I836), Protomédico general • Morejón, de quién fue

del Ejército y Catedrático de secretario, y de haber bebido enClínica en Madrid, para quien la las mismas fuentes de VillalbaHistoria de la Medicina era «la planteando, ambos, un problemaescuela de la filosofía práctica, de posible apropiación intelectual,que enseña a mejorar y aún Pero casi simultáneamente,perfeccionar a los médicos, no aquellas otras figuras intermediassolo en la parte literaria si que caen en la misma tentación:también en la moral y política». Ramón Frau y Armendáriz

aportando una sospechosa relación^ ^ ^ ^ ^ ^ Su obra postuma. Historia biobibliográfica de médicos

^01 ^ ^ ^ t f i ^ ^ k bibliográfica de la Medicina españoles en su Discurso inauguralr ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ española, publicada en siete leído en 1832; Ignacio Pusalgas en' H ' ^ P volúmenes entre 1842 y 1852 ia estructura de su breve Historia

W W constituye, en opinión de Luis compendiada de la Medicina, pesef f Comenge (1864-1916) «un a las fuentes que adornan el

^ ^ ^ ^ k _ ^ ^ ^ ^ monumento de gloria para la subtítulo de la misma y hasta un^ ^ ^ k ^ ^ ^ ^ ^ Medicina española» el cual, pese ignorado Atlas

^ H ^ B al tiempo transcurrido, sigue histórico-bibliográfico de lasH siendo útil a los actuales ciencias médicas (1841) donde

W W investigadores a pesar de sus Ramón Font y Roura sigue^ ^ ^W ^ ^ ^f limitaciones, errores idéntida exposición que la de^ ^ f c ^ ^ ^ ^ f c ^ ^ comprensibles y hasta deficiencias. Antonio Hernández Morejón.

4

,-'•': ^ B ^ k

^ — 5 - — x T r í r P l Ó O

A^_n5iüí--——

n.° 33-1990 (Tercera época)

REVISTA DE ESTUDIOSHISTÓRICOS DE LASCIENCIAS MEDICAS

Centro de Documentación deHistoria de la Medicina deJ.URIACH&Cía..S.A.Decano Bahí, 59-6708026 Barcelona

Director:Dr. Juan Uriach MarsalSecretario de Redacción:Dr. José Danón Bretos. — • yQ n ^ Qnr>

Soporte Válido con la 11 ClllUoVAJRef. SVRn.°479 •Dep. legal: B.27.541 - 1963 1 ^ ir\cSISSN: 0300-8169 • ^ JvJoC

^ A Martínez:^ un «sevillano cruel» al

frente del Real Colegiode Cirugía de Barcelona

^ ^ ^ ^ ^ ^ Bollicia Vidal (ralache• • XX Premio Uriach, 1989

I

6

FranciscoJoséMartínez:

un «sevillano cruel» alfrente del Real Colegiode Cirugía de Barcelona

En los últimos días del mes de T «o n i i p v a s c o n n o m ' ' r e s pintorescos alusivosmarzo del año de 1790, en el Los iiuc as a sus respectivas «especialidades»:tortuoso camino de carros que ÍnS t Í tUC10I ieS d e l a «hernistas», «tallistas», «batidoresconstituía la vía principal entre F e n a ñ í i i l i i c t r a H n de cataratas», etc., merosMadrid y Barcelona, un coche de H S p a l l a l l U s L I a U a curanderos y, junto a ellos, loscaballos que hacía la ruta entre practicantes de todo tipo deambas ciudades tuvo un aparatoso , medicina mágica: «ciegosvuelco; estos accidentes no eran El Real Colegio de Cirugía de rezadores», «saludadores» ouna novedad sino un riesgo Barcelona se fundó en el año 1760 exorcistas. También existíanaceptado por los viajeros, que bajo el reinado de Carlos III, cirujanos universitarios, comotambién podían ser asaltados por Qu len a instancias de Pedro Virgili Martín Martínez, aunque lalas partidas de bandoleros que (1699- 1776) decide crear una mayoría eran puros teóricos,acechaban el paso de las Escuela Real de Cirugía para la duchos en el arte del silogismo ydiligencias, o padecer el no menos formación de cirujanos militares.4 escritores de tratados de cirugíacruel ataque de las chinches y el C o n l a llegada de los Borbones, a q u e n u n c a habían realizado unaabuso de posaderos ladrones en principios del siglo xvm se había intervención, ni siquieralos miserables albergues del iniciado en España la renovación practicado con cadáveres,camino. Según testimonios de la d e l a CIruB ía- 1 u e l l e v a b a u n « r a n

época, los desplazamientos por la a t r a s 0 respecto al resto de Europa. Con la nueva dinastía llegan apenínsula solían ser toda una La Real Pragmática de Felipe II España prestigiosos profesionalesaventura en la que muchos (1556) inició este gran declive de de j a medicina y la cirugía, comodejaban la vida ' nuestras ciencias al impedir la e | f r a n cé s Jean Le Combe, o Juan

entrada en la península de libros Lacomba (+ 1748),' queDel accidente del camino de extranjeros, junto con la nombrado Cirujano Mayor de laBarcelona sabemos que uno de los prohibición de cursar estudios Armada se hará cargo en Cádizocupantes del coche resultó herido f u e r a d e nuestro país. En 1603 d e l Hospital Real (1728) dondede consideración; era un hombre F e l l P e 1" permitirá a los cirujanos c r e a u n anfiteatro anatómico7 yde mediana edad, que sufrió un 1 u e s e presenten el Tribunal del u n a escuela para los practicantesfuerte golpe en la parte lateral Protomedicato con sólo cinco de Marina a la que atrajo a Pedroderecha de la cabeza que le dejó a ñ o s d e prácticas, aunque no Virgili, antiguo barbero cirujanoinconsciente varias horas. tuvieran el título de «Bachiller en q u e posteriormente cursaríaTrasladado a la capital fue Artes» ni hubieran oído los cursos estudios en Montpellier y París.8

atendido por Francisco Salva, que d e M e d icina en la Universidad, Ambos fundarán en Cádiz, bajo elle apreció parálisis de ambas requisitos impuestos por Felipe II patrocinio de la Marina y con laextremidades inferiores y e n ' 5 9 3 P a r a l a obtención del a y u d a del Marqués de lacontusiones múltiples en todo el t i t u l ° d e «cirujano latino». Ensenada, un Colegio de Cirugíacuerpo.1 El herido, que tan Rápidamente proliferaron los p a r a j a formación de los cirujanoslamentable entrada hacía en la «cirujanos romancistas», sin de la Armada. No sería unaciudad, era don Francisco José estudios, y la cirugía quedó escuela de cirugía más, sino elMartínez, Catedrático Consultor reducida a un oficio puramente primer centro europeo donde seDecano de Cirugía del Real empírico, que se distanciará unieron oficialmente lasColegio de Cádiz y comisionado notablemente del ejercicio en enseñanzas de medicina y cirugíapor el Rey para «¿I arreglo» y la o t r o s P a í s e s europeos, Francia e (1791), en contra de todo lodirección'del Real Colegio de Inglaterra sobre todo, donde los legislado hasta entonces y con laCirugía de Barcelona. Había cirujanos extrauniversitanos se oposición del Protomedicato y depasado por la Corte donde recibió habían agrupado en escuelas de la poderosa Hermandad de Saninstrucciones para su misión y el 8 r a n prestigio.5 Cosme y San Damián, que veríannombramiento de Cirujano Mayor lesionados sus intereses yde los Ejércitos de S.M.J A Principios del siglo xvm, la competencias.9

mayoría de la población españolaera atendida por estos cirujanos En 1758, Virgili es nombradoempíricos de recorrían nuestra Cirujano de Cámara y se trasladageografía por la ruta de las ferias, a Madrid. En 1760 se le

II

CriiíóreNMaleato de enalapril > m

K AnoimenAiM^mA/micmtsmii

g ) # El primer inhibidor específico del E.C.A.s r I de acción prolongada y de dosis única diaria.

^ m DESCRIPCIÓN: B maléalo de enaiapnl es un derivado de los aminoácidos L-Alanma y L-Prolma. Tras su administración oral se absorbe rápidamente y postenomnie se hidroliza^ m a enalaprilaio, inhibidor de la enzima de conversión de angiotensina (ECA), altamente especifico, de larga duración de acoon y sin grupo sulfhídnlo. INDICACIONES: Tratamiento de^ m todos los grados de hipertensión esencial y en la hipertensión renovascular. Puede emplearse como tratamiento inicial sólo o concomitantemente con otros agentes antihipertensivos,

^ m especialmente diuréticos. CRINOREN está indicado también en el Iralamiento de la insuficiencia cardiaca congestiva. POSOLOGIA: CRINOREN se debe administrar únicamente por^ m vía oral. Dado que sv absorción no se ve afectada por la comida, CRISWEN puede administrarse arte, durante o despinte las comidas, b dosis usual diaria

^ m en todas las indicaciones. Se puede administrarCRINOREN 162 veces aldía, Hasta la tedia, la máxima dosis estudiada en elhombre es de 80 mg aldía. En presencia de insuficiencia^ B renal, en pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva y en aquellos que están recibiendo tratamiento diurético, puede ser necesario emplear una dosis inicial más baja de CRINOREN.

^ m según se describe en cada caso concreto. Hipertensión arterial esencial. La dosis inicial recomendada es de 5 mg administrada una vez al día La dosis usual de mantenimiento es de^ M 20 mg una vez al día. Esta dosis debe ajustarse según las necesidades del paciente. En pacientes a partir de los 65 años de edad, la dosis inicial recomendada es de 25 mg. Hipertensión

^ M renovascular. Dado que en estos pacientes la tensión arterial y la función renal pueden ser particularmente sensibles a la inhibición de la ECA, el tratamiento debe comenzarse con una^ M dosis inicial baja, de 25 a 5 mg, para ajustaría posteriormente según las necesidades del paciente. Se espera que la mayoría de ios pacientes respondan a un comprimido de 20 mg una vez

^ m al dia Tratamiento concomitante con diuréticos en hipertensión. Puede ocmt hipotensión sintomática tras la dosis inicial de CRINOREN. más probable en pacientes que están siendo^ m tratados con diuréticos, por lo que se recomienda preauow. ya que estos pacientes pueden tener defección de vtí

^ M del cmienzo del tmmiento con CRINOREN Si no fuese posifa la dosis i n M^ m posteriormente las dosis a las necesidades del paciente. Insuficiencia temí. Generalmente los intervalos de dosificación de CRINOREN deben prolongarse o bien disminuir la dosis, las dosis

^ m iniciales son las siguientes; aclaramiento de creatinina menor de 80 mi/mm. y mayor de 30 mümin, (5 mg/tíía): aclaramiento de creatmina menor de 30 y mayor de 10 (23-5 mg/dia); aclaramienlo^ m de creatinina menos de 10 (25 mgenlos dias de diálisis! CRINOREN es dializable, ios días en que los pacientes no eslén en diálisis, la dosis debe ajustarse de acuerdo a la respuesta de la

^ m presión artenal. Insuficiencia cardiaca congestiva, LSÚOSIS ¡niaal de CRINOREN en pacientes con ¡nsufciema cardiaca congestiva (especialice aottálos con funam^ m de sofá yto volumen/debe ser bap (25-5 mgj y se debe aoministrarttyesfá

^ M de hipotensión tras la dosis inicial de CRINOREN no implica que esta recurnrá durante el tratamiento crónico con CRINOREN y no excluye el uso continuado del tármaco. La dosis usual de manieni-^ m miento es de 10 a 20 mg díanos, administrados en dosis únicas o divididas. Esta dosis debe alcanzarse por incrementos graduales tras la dosis inicial, y puede llevarse a cabo durante un periodo

^ m ce? a i semanas o más rápidamente si la presencia de signos y síntomas residuales de insuficiencia cardíaca lo indican. Antes y después de comenzar el tratamiento con CRINOREN debe controlarse^ H estrechamente la presión arterial y ¡a función renal (ver precauciones! ya que se han descrito hipotensión y más raras veces iracasc subsiguiente CONTRAINDICACIONES: Pacientes con hipersensibili-

^ H dad a este fármaco. PRECAUCIONES: Hipotensión sintomática. La hipotensión sintomática tras la dosis inicial o en el curso del tratamiento es una eventualidad poco frecuente (23 por cien de los^ H tratados en términos globales!. En los pacientes hipertensos es más frecuente cuando existe deplecaon de volumen (tratamiento previo con diuréticos, restricción desálenla dieta, diálisis, diarrea o

^ V vómitos) o en la hipertensión con reniña alta, frecuentemente secundaria a enfermedad renovascular. En pacientes con insuficiencia cardiaca es más probable que aparezca en aquellos con grados más^ ^ m severos de insuficiencia cardiaca, reflejada por el uso de dosis elevadas de diuréticos de asa. hiponatremia o alteración renal funcional (véase posologiaj. Si se desarrollase hipotensión, debe colocarse

^ H al paciente en posición supina, y puede ser necesario administrarle líquido oral para repteccionarle de volumen, c suero salino normal por vía intravenosa. El tratamiento con CRINOREN generalmente^ B puede continuarse iras haber restaurado el volumen sanguíneo y una presión arterial eficaces En algunos pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva que tienen presión arterial normal o ba¡a. puede

^ H ocurrir un descenso adicional de la presión arterial sistémica con CRINOREN. Este efecto debe tenerse en cuenta y generalmente no constituye motivo para suspender el tratamiento Si la hipotensión se^ B hiciese sintomática, puede ser necesario reducir la dosis o suspender el tratamiento con CRINOfíEN. Fundón renal alterada. Los pacientes con insuficiencia renai pueden necesitar dosis menores o menos

^ V frecuentes de CRINOREN ¡ver posdogial En algunos pacientes con estenosis bilateral de las arterias renales o estenosis de la arteria de un nñon solitario o nñón trasplantado, se han observado incrementos^ H en los niveles de urea y creatinina séricas, reversibles con la suspensión del tratamiento. Este hallazgo es especialmente probable en pacientes con insuficiencia renal. Algunos pacientes hipertensos con aparente

^ m ausencia de enfermedad renal previa, han desarrollado incrementos mínimos y generalmente transitónos, en la urea y creatinina séncas, especialmente cuando se administró CRINOREN concomitantemente^ H con un diurético. Puede ser necesario entonces reducir la dosis de CRINOREN o suspender el diurético. En pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva, la hipotensión tras el comienzo del tratamiento con

CRINOREN puede llevar a un ulterior deterioro de la ¡unción renal En esta situación se ha descrito fracaso renal agudo, generalmente reversible. Por lo tanto, en estos pacientes se recomienda el control de la^ V función renal en las primeras semanas de tratamiento HipersensMidad, edema angioneurótico. En pacientes tratados con inhibidores de la enzima de conversión, incluyendo CRINOREN. ha aparecido en raras

^ H ocasiones edema angioneurótico de la cara, extremidades, párpados, lengua, glotis yfo laringe En ¡ales circunstancias, CRINOREN debe suspenderse inmediatamente y el pacenté debe permanecer en observación^ m hasta que desaparezca la tumefacción. En aquellos casos en que la tumefacción ha quedado confinada a la cara y parpados, la situación generalmente se resolvió sin tratamiento, aunque los antihistaminicos han

^ m sido útiles para mejorar los síntomas. B edema angioneurótico con edema laríngeo puede ser mortal. Cuando existe afectación de la lengua, glotis o lannge que produzca obstrucáón de ¡avia aérea, debe administrarse^ M inmediatamente por vía subcutánea epinefrina en solución 1: '000 (03 mi a 0,5 mi) e instaurar otras medidas terapéuticas que se consideren apropiadas. Cirugía/anestesia. En pacientes quema sufnr cirugía mayor

^ m o durante la anestesia con agentes que producen hipotensión, enalapril bloquea la formación de angiotensina II secundaria a la liberación compensatoria de renina. Si apareciese hipotensión y se considerase secundaria^ M a este mecanismo, puede ser corregida por expansión de volumen. Potasio sérico. El potasio sérico generalmente permanece dentro de limites normales. En pacientes con insuficiencia renal, la administración de

^ m CRINOREN puede llevar a elevación del potasio sénco. especialmente en pacientes con insuficiencia renai. diabetes metliius. yk> diuréticos ahorradores de potasio concomitantes. Empleo en el embtrm y madres^ M latíanles. No existen estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas. CRINOREN debe emplearse durante el embarazo sólo si el potencial benéfico justifica el riesgo potencial para el feto Existe un

^ m riesgo potencial de hipotensión letal, bqo peso ai nacer y descenso de la perfusión renal o anuna en el teto tras la exposición uterina a los inhibidores de la enzima de conversión. Debioo a que por la leche materna^ m se excretan muchos fármacos, debe tenerse precaución si se administra CRINOREN a una madre lactante. Empleo en pediatría. CRINOREN no se ha estudiado en niños. INCOMPATIBILIDADES: No se han desento.

^ M INTERACCIONES: Puede ocurrir un efecto aditw cuando se emplee CRINOREN conjuntamente con otros fármacos antihipenensim Generalmente no se recomienda la utilización de suplementos de potasio o diuréticos^ V ahorradores de potasio, ya que pueden producirse elevaciones significativas de potasio sérico. EFECTOS SECUNDARIOS: CRINOREN ha demostrado ser generalmente bien toleraoO Los electos secúndanos más comunmen-

^ B te descritos fuetvn sensación de inestabilidad'y cefalea. En el 2-3^ de pacientes se describieron fatigabilidad y astenia. Otros efectos secúndanos, con una incidenciamenordel'2%. fueron hipotensión ortostática. sincope.^ H náuseas, diarrea, calambres musculares y erupción cutánea. Se ha descrito tos seca y persistente con una frecuencia entre ei I y el 2% y puede requerir la suspensión del tratamiento. Se ha comunicado raras veces la

^ m aparición de edema angioneurótico de la cara, extremidades, parpados, lengua, glotisyio lannge ¡verprecauciones!. INTOXICACIÓN Y SU TRATAMIENTO: Existen datos ¡imitados respecto a la sobredosikación. La mam/esta-^ H don más probable de sobredosikaaón debe ser hipotensión que puede ser tratada, si fuese necesario, mediante wfusión intravenosa de suero salino normal. El enaiaprilato puede ser extraído de la circulación sistémica por^ m medio de hemodiálisis. PRESENTACIONES: CRINOREN 5 mg Envase de 60 comprimidos PVP IVA 2.268 ptas. y CRINOÑEN 20 mg Envase de 28 compnmidos. PVP IVA Z801 ptas.

^ E £ K á U á i É ^ I I EupeclanicSOOfBS •• sobres

Mi *%*• SaS^/j

'- « Euneclanic 125 . I *»,»*.»• Eupeclanic25ll.sj< É sobre» [ Ét~ /

N * ! » 1 — : L - J 125/3125 w

Posología sencilla, tolerancia excelente, eficacia clínica comprobada.Composición cuantitativa: EUPECLANIC 500/125 mg, sobres o comprimidos: amoxícllina (trihldrato) 500 mg, ac. clavuláníco (sal potásica) 125 mg. EUPECLA-NIC 250/62,50 mg sobres: amoxlcillna (trlhidrato) 250 mg, ac. clavulánico (sal potásica) 62,50 mg. EUPECLANIC 125/31,25 mg sobres: amoxícllina (trlhidrato)125 mg, ac. clavulánico (sal potásica) 31,25 mg. Propiedades: EUPECLANIC es un antlbacterlano de amplio espectro constituido por amoxiclllna (trlhidrato)y ácido clavulánico (sal potásica). La amoxícllina es una penicilina semlslntétlca de amplio espectro, de acción bactericida frente a microorganismos Gram-posltlvos y Gram-negatlvos. El ácido clavulánico es una molécula betalactámlca que de por sí tiene un bajo grado de actividad anttbactertana, radicandosu actividad en la propiedad de Inhibir una gran variedad de betalactamasas, bloqueándolas y transformando en sensibles a amoxícllina los gérmenes produc-tores de ellas. Indicación»»: Tratamiento por vía oral de los procesos Infecciosos producidos por gérmenes sensibles a la amoxícllina tales como: Infeccionesdel aparato respiratorio, Otitis media, infecciones génlto-urlnarlas, Infecciones de la piel: tejidos blandos y óseos, Infecciones Intra-abdomlnales. Posología:ADULTOS: 500/125 mg. cada 8 horas. NIÑOS: La dosis usual es de 20 mg/Hg/día, basados en el componente de amoxícllina, dividida en dosis iguales cada8 horas. En procesos severos la dosis debe ser 40 mg/Kg/dia basados en el componente de amoxicilina, divididos en dosis Iguales cada 8 horas. Como pautaorientatlva se señala lo siguiente: De 7 a 14 años (hasta 40 Kg.): 250/62,50 mg. cada 8 horas. De 1 al años: 125/31,25 mg. cada 8 horas. De 3 mesesa 1 año: 62,50/15,62 mg. cada 8 horas. Dosificación en pacienta» con Insuficiencia renal: Reajustar la dosis total diaria y el ritmo de administración de EUPE-CLANIC de acuerdo con el siguiente esquema de dosificación: Insuficiencia renal moderada (aclaramlento de creatlnlna entre 10-30 mllmm.): 162 dosis500/125 mg. cada 12 horas. Insuficiencia renal grave (aclaramlento de creatlnina Inferior a 10 ml/mn): 1/2-1 dosis 500/125 mg cada 12 horas. A pacientesque están sometidos a diálisis se administrará adiclonalmente una dosis 500/125 mg durante la diálisis. Contraindicaciones: Pacientes con hlpersenslbllldada las penicilinas o afectos de mononucleosls Infecciosa. Precaución»»: Administrar con precaución a pacientes hlpersenslbles a cefalosporinas o con antece-dentes alérgicos medicamentosos. No se ha establecido su inocuidad durante el embarazo. Interacciones: Debe evitarse la administración simultánea deantibióticos bacterlostáticos por la posibilidad de que se produzca antagonismo debido a su diferente mecanismo de acción. El alopurlnol Incrementa laposibilidad de aparición de reacciones cutáneas. Efectos secundario»: Se ha descrito la aparición de náuseas, vómitos, molestias gástricas y diarreas. Enel caso de aparecer trastornos gastrointestinales se recomienda administrar EUPECLANIC coincidiendo con las comidas. La Incidencia de erupciones urttca-ríales o erupciones erltematosas es escasa. Las erupciones erltematosas suelen asociarse con una mononucleosls Infecciosa simultánea. El tratamiento debesuspenderse ante la aparición de cualquier tipo de erupciones, intoxicación y su tratamiento: Con las dosis recomendadas no se han descrito síntomas deIntoxicación'. SI se produjese una reacción de hlpersenslbllldad, se suspenderá su administración aplicándose el tratamiento específico, adecuado a la natura-leza e Intensidad de la misma (antlhistaminlcos, corticosteroides, adrenalina, etc.). Presentación y PVPÍVA: Comprimidos de 500/125 mg, envase de 12,1.232,-ptas. Sobres da 500/125 mg, caja de 12, 1.288,- ptas. Sobres de 250/62.50mg. caja de 12, 665,- ptas., caja de 24, 1.331,- ptas. Sobres de 125/31,25 mg,caja de 12, 355,- ptas., caja de 24, 7Q%- ptas.

J. URIACH & CÍA, S.A. l ^ J P j Degá Bahi. 59-08026 Barcelona

9

comisiona para fundar el Real (I) GUERRERO, Ana Clara: Viajeros siglo XVlll, p. 102.Colegio de Cirugía de Barcelona británicos por España en el siglo xvm.p a r a « proveeral Ejército de Tesis doctoral (s.p.)U.N.E.D. Madrid. 1989. (7) CLAVIJO Y CLAVIJO, S. Op. cil.. p.

Cirujanos hábiles como la (2) SALVA, Francisco: «Certifica el MédicoMarina...».10 No es casual la abajo firmado..». Barz(elon)a a 17 de (8) Id. p. 120. y OROZCO ACUAVIVA.elección del emplazamiento en E n e r o d e '793>>- (Certificado médico de A.: Pedro Virgili v el Hospital Real de

una ciudad sin Universidad y con A ™ ^%\^>Z?° ° " ^gran prestigio militar, lo que Ciudad Real. Sección Sanidad. Asuntos (9) «Historia razonada de los trabajos ysuponía un patronazgo poderoso; personales. Expediente de Francisco José servicios qule) ha hecho S.M. y al Estado, elaún así la reacción de la Martínez (1790-1798). En lo sucesivo, Rcal Colegio de Medicina y Ciruglila deUniversidad V el Protomedicato A.M.A.B. Francisco Martínez (1790-1798). Cádiz en el año IS16». Citado poruniversiaaa y ei rrotomeaicato MARQUEZ ESPINOS, C Las Juntasseria mas virulenta que la de (3) MARTÍNEZ. Francisco: «Señor. Dn. Lucrarías de Real Colegio de Cirugía deCádiz." Franlcisico Martínez catedrático Consultor Cádiz, pp. 171-178. Pueden consultarse

Decano del Real Colegio de Medicina y entre otros a CLAVIJO Y CLAVIJO. op.Cirugía A.S.R.P. de V.M...» «Barz(elon)a cit. FERRER. Diego: Historia del Real19 de Enero y 1793». (Representación de Colegio de Cirugía de Cádiz Sobre laFrancisco Martínez a] Rey pidiendo su actuación de la Hermandad de San Cosmetraslado a Cádiz). A.M.A.B. Francisco y San Damián en Cádiz vd. OROZCOMartínez (1790-1798). ÁCUAVIVA. A.: Ordenanzas de los

Cirujanos y Maestros Sangradores de la(4) CLAVIJO Y CLAVIJO, Salvador: Hermandad de San Cosme y San DamiánHistoria del Cuerpo de Sanidad Militar de de Cádiz. 1701.la Aarmada. pp.167-169.

(10) GONZÁLEZ. P. M. y FERNANDEZ.(5) USANDIZAGA SORALUCE. Manuel: J. N. «£/ Real Colegio de Mediana yHistoria del Real Colegio de Cirugía de Cirugía de Cádiz ..... p. 3. (Historia delBarcelona, pp. 21-25 y S(ANCHEZ) Real Colegio de Cirugía de Cádiz). CitadoGRANJEL.L.: La Medicina Española del por MARQUEZ ESPINOS. C. Op. cit.. pp.íiglo XVlll. Historia General déla 187-195.

El Puerto de Barcelona. Medicina Española, t. IV. pp. 86-90.según grabado del siglo XVHI. < I 1 > USANDIZAGA SORALUCE.(MuseoNeval. Madrid) (6) RIERA. Juan: Médicos y Cirujanos Manuel: Historia del Real Colegio de

Extranjeros de Cámara en la España del Cirugía de Barcelona. (1760-1843).III

10Portada de los Eííalulos de ¡7ft4, ^ ^ ^ ^ H _ ^ _ _ _ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ _ ^ _ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

páralos Rc:<¡<-> C olegioi <i<-( imgíade ^ ^ ^ ^ ^ M ^ ^ M ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B H H H M M ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ PBarcelona y Cádiz.

El Colegio se inauguró el 24 demarzo de 1764. Los mejoresalumnos del Colegio de Cádizformaron el primer claustro de . .__ _ _ _ . , .__ _ _profesores'3 y en 1764 se publican T7 CTT A TPT TT^/^Clas primeras Ordenanzas" que I " . * ! » / ' \ l i l i / l J «serán aplicadas a ambos Colegios, •*—* * k - ' •*• •*• • • - • * - * • * • * - —^ v - ' "donde se contemplaba que los - yprofesores del de Barcelona Ipudieron ser ascendidos a «II«»V..»I« m . , . . . ... „ . , _ „cirujanos de Armada. En otras O R D E N A N ¿ A S G t N L R A L L S ,ocasiones la escasez de cirujanos . . • • • , r , < / - < • -en los barcos hará que cirujanos S n c S - M - m a n d * ol)fcrvi)r á lo» C o l ó l o » , y^nato?de1aBfloCta'°naSÍrVanen Comunidad* d« Ciny .no i , «ílHhlvcúK» tn

Lorenzo Roland sería el primer Baivclolia, Cídí í , V tn Mido ti PHncitVlduMaestro salido del Colegio de » 'Cádiz que llegó a Cirujano Mayor J c Cataluña, para la CnreiUlUa ile U C¡-del Ejercito," cargo que obtendría •años más tarde Francisco piula > Exámenc» de lo» Prolcfurcs,Martínez, al ser nombrado para a

dirigir el Colegio de Barcelona. y fu gobierno ccononiii i*.

La vida azarosa de uncirujano de la RealArmada • • • ^ • • • • • • ^ • • I ^ ^ B B H H H B B MFrancisco José Martínez, sevillano en Cartagena de Levante. En encargado por el Cirujano Mayorde nacimiento, ingresó en el Real noviembre vuelve al Colegio de para que impartiera un curso deColegio de Cirugía de Cádiz el 14 Cádiz y fue encargado de enseñar Anatomía sobre cadáveresde septiembre de 1759.'6 Desde el Anatomía Práctica a trece «.... para renovación de estasprimer momento se destaca como colegiales suspendidos; para especies a los Cirujanos delalumno brillante y en el examen satisfacción del joven maestro. Departamento»,20 De formade «Anatomía y Principios» de ese todos aprueban los exámenes. voluntaria inició otro demismo año ya es felicitado por sus «Operaciones de Cirugía». Enprofesores y lo mismo ocurre en el A partir de abril de 1761 en que cuanto le dejaban un momento deexamen de «Vendajes»." obtiene la propiedad del grado de sosiego, el joven cirujano seLos alumnos distinguidos por su Segundo Cirujano, su vida sería dedicaba a lo que ya era su decidaaplicación eran embarcados con el digna de figurar en la más vocación: la enseñanza,grado de «Cirujanos Segundos», disparatada novela de aventuras.tanto en los barcos de guerra Tras un breve paréntesis en el En 1770 finaliza en Cádiz suscomo en los mercantes que hacían Hospital de la Carraca, fue estudios con categoría de Cirujanola carrera de Indias." Según datos embarcado en el navio Primero. En octubre de 1771 esque aparecen en su hoja de «Septentrión» y luego en el destinado a la Isla de León, sedeservicios." Francisco Martínez fue «Terrible», que protagonizó el del Departamento Marítimo, parahabilitado como cirujano segundo cañoneo a la rada de Mogador. asistir a la oficialidad y atender aen abril de 1760 y destinado al la tropa en el hospital civil dehospital de «la Puerta de Murcia» Destinado al Ferrol en 1766, fue «San José» de la localidad.21

IV

II• Navio "Santísima Trinidad*.

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H último destino de nin> deFrancisco Martínez.(Museo Naval. Madrid).

^ H (,, — cargo y los honores le llegaban^ ' ^ ' ;T r—— después de 30 años de duros

Jr y**" i / " * " ' A servicios en el mar que hanm _. ' /' quebrantado su salud con

• ' Mr'" '" fl ' \ *'" r e u m ^ ' ' c o s dolores, que le, / jy habían dejado no pocas veces por

¡I . / varias temporadas sin uso de, ^ Ü ^ ^ ^ O T ! W •' ¡i / algunas partes principales de su

i I A Cuerpo...»."

(I2)CLAV]JO Y CLAVIJO. S. Op cit o

^^^^^•^•^^^•^^•^•^^••^^^^^•^^^^^B (13) Id p 169-171

(14) «Relación de servicios de Francisco

Embarcado con destino a del Cirujano Mayor de la Armada José Martínez...» «Cádiz y Diciembre 30Veracruz, regresa a Cádiz en 1773 «... desembarcóse y regentó su fn9onmM''íB' F ranc i sc0 Mar t i nez

y seguidamente parte para Lima; cátedra...».22 Fue un breve )• pen el viaje tuvo que atender a 200 paréntesis porque en 1782 vuelve d5) CLAVITO Y CLAVIJO. S. Op. cit.. p.enfermos de escorbuto, de los que a ser embarcado como Cirujano 168.refiere orgullosamente que sólo Mayor de la escuadra de don Luis , ,., _ ,... . , , , ,fallecieron dos. de Córdoba en la guerra contra ^c^Sd^M^cinád/cSrEn septiembre del 76 participo, a Inglaterra. Firmada la paz. se R. 8351 r. gs.bordo del «San José», en la reincorpora a su cátedra decampaña contra los portugueses de Patología Quirúrgica en el Real " ! ' ™eJJ;~ rv n 71Santa Catalina y Río Grande, y Colegio de Cádiz, y es propuesto ¡¡,¡ [^ *t. e'nTfu) "'tras una estancia en Montevideo, en segundo lugar para el cargo de (20) Id. p.2.donde reemplaza al Cirujano Cirujano Mayor de la Armada, alMavor de la escuadra, vuelve a retirarse Francisco Canivell. No £ " VIDAL GALACHE. Beniria: ElCádiz en el 79, pasando antes por fue más que otra pequeña pausa, ^XJmítíêZtotílnBrest, donde inspecciono el porque en enero del 90 mando el cl Real Colegio de Cirugía de Cádiz. TesisHospital Quemado, destinado a la Rey «... que le dijera si admitía doctoral (s.p). Universidad de Cádiz,escuadra de don Luis de Córdoba. voluntariamente el empleo de l98 í- pp- 332-333.

Cirujano Mayor de sus Ejércitos, y , „ , U c clt en „ (14) 2Por fin, el 6 de abril de 1780. Director del Real Colegio de (23l ibidem.ascendido a Ayudante Consultor Cirugía de Barcelona...».21 El (24) Loe. cit. en n. (3). p. I.

V

12

/ ' c—)

fTU»*^ fufyfr ¿>&¿lt/£to*.¿9m/ y í-OJZ>rutv'¿& ¿>*¿¿X: Oa¿yi+ *C ¿ZUMO. ««-^

j & » /K+¿ *.K+ Atr*t*¿f» &yto*n$';jtAr» û* a.'*rU***T*2l: />V¿'***»>tát<J£

¿<rm(~- ¿t>&- S>-?0*~ x2r>*r*0 a^C'^'. ¿A**, Û A-erfáfAÉ£'J^^^''6íú*^¿

T>irpptr>r p lp f i i p r 7 3 entregara la mitad de su salario a inesperado regalo revela suJ-/11CLLU1 a l a lULi / .d su mujer que quedó en Cádiz;26 el disgusto por la situación.del Real Colegio de hech0 de p.artir sin su famii¡a„ . ' /4 u I parece indicar sus intenciones de Hasta su nombramiento, elLimgia de Barcelona permanecer el menor tiempo director del Colegio de Cirugía de

posible en su nuevo destino. Barcelona era Lorenzo Roland.'0

En febrero de ese mismo año, elFrancisco Martínez intentó El 3 de marzo llegó a Madrid, Conde de Asalto, Capitán Generalrehusar el nombramiento, que en donde recibió instrucciones de Cataluña, había denunciadoprincipio le fue ofrecido siempre directas del Ministro de la Guerra, algunos «abusos» producidos enque le acomodara. En enero de Gerónimo Caballero, que le dicho Colegio, puestos en1790 escribió al Ministro de informó de la situación del conocimiento de don PedroMarina Antonio Valdés. Colegio que iba a dirigir y de Custodio Gutiérrez, su Presidente,diciéndole que pese a la «... los abusos de la citada residente en la Corte por serinsistencia del Gobernador de Escuela...».:7 Francisco Martínez Cirujano de Cámara." Por RealCádiz no deseaba el nuevo empleo rehusó seis mil reales que el Rey Orden se encargó a Antonio«... por el amor que tengo, y gusto le había concedido como ayuda Gimbernat que la Junta decon que sirvo el que actualmente para el viaje, considerando Gobierno y Escolástica del Colegioobtengo...».25 Su diplomática suficiente el dinero que le había de San Carlos de Madrid, de lanegativa no fue aceptada y en sido entregado en Cádiz.2" No que forma pane, informemarzo, el Intendente del siempre estos desplazamientos reservadamente de estos hechos.Departamento, recibe oficialmente estaban costeados por el real Los cargos aludían a supuestasel nombramiento de Martínez erario -ya siendo director irregularidades en elpara el Colegio de Barcelona. El Martínez, tuvo que solicitar nombramiento de profesoressueldo de 18.000 reales suponía «alguna pequeña ayuda sustitutos y agregados, de los queuna importante mejora con económica» para el viaje de doce afirma no ser de carrera, de larespecto a los 12.000 que ganaba; cirujanos militares que por Real incorrecta enseñanza que recibíanaun así. aceptó a regañadientes y Orden debían embarcarse en «mancebos ignorantes demarchó sólo, pidiendo que se Cádiz " - y el rechazo de este latinidad»," hace críticas sobre el

vi

T ^

•V ? i I

^k^. -4 & JwJi - .- '

llfnP

&».... -

t LIPOGRASILladicKioKts: Tratamiento de ¡a obesidad \ de ¡a i in/Mwnus cwi. En me caso son mointndahks curas de 10 u 20 días al TrnínmioYli f\ ¥¡/ltilf/il Ao \fl í\YíDQ\f\ní\*secúndanos Composidót: Cath gragea ¿imt*M Rkmma mes CowIruBdicMcioMtx e wompilibitidiÓP,: Imutinenm 1 I UlUlllltlltU flUlUfUÍ Cit lU UUtolUUU.

purshiatapoho. 39me; Extr fuiu\ ivniuh¡:\ KXi wg. Exfr cardiaca, hepaitca o renal rraír!. F.ftctos serkBdirim: Dosis , _ . . . ,CynaniKoitmus.SOmg, O." ¡íf ¿u'fiid. JO mg: Fenol/late:- elevMú\ puede: pnmuunedVurfrr Mûr.jic d,- Rjurjír^ OCttWli IIfiY\ÍO Húl Pf! til linl ] C M Hna. Sil mg. Exir de tiroides. ~ÍW f,W md^t-í/.-c /órn;. áwmui. yue desaparecen vi tUvmnwr ia ám:¡ InlowKion ColllfíUlUltlC Utl LU lUUUl iJ ' 11 U}Bicarb. sódico. 50 mg. Posohgit; ¡k 2a 6 grajeas diana¡ du- } w (nt*mitmo: U mio\n ¿. «m JÍMUI es 'ara dudo su eleva- , f , , , ,rante las comidos. U davinaíitm •*• i-wtMra. ."i iurfu imn, 1/0 cuelttiMtr terapéutica, trtcoui deirüomaaan accidental ftCPIfíYl nO0t"flW10yitP InYílUtP \) fltUFfif ITÍÍ

WgiinladummuaimdefvsoitiK'iiik. ,¡1*-.uele oscilar enw que MJO piixk producirse p>r ingniián de dosis muy eleva- ULLlUfl I í JC C f Uffít/ÍÍC ÍUAU/íít. / UÍUl CíítUj2 .i-.' t ¡ mfítn/o/fJ. tino ve; obtenida el pesa conecto puede dos. pueden aparecer taquicardia, diarrea. e^hi\'<nn digestí- „ f ,proseguirse el tratamiento durante aigunns meses dada lu Í>Í- vos t insomnio Tratamiento Lavado de estómago \ síntoma- M/l /7M T fii flW\ IH \f*f\cuente tendencia delos mutuos obesos a recuperar su peso mi- licús. Prntnltción: Envase de SO grageas./ P.V.P.IVA.W» flU U'lJtlUlfíllllLU.

[•C *^^t *^W£ j^^^m

Pintura de Pla-Narbona

NICO HEPATOCYNm}iifñ"F°C%S¡caF£§Shlm"^BÍI°Í0J:''° Dispepsia biliar. " ^ lQlt*-O\A\JiÍ!SFs£Eb¡ ír,Í¥r!,v°" í=1G"'° : : Insuficiencia hepática. plg |gposoiogia Estreñimiento, v ^ w **•

WA?«-**—*—*- , « funciónContraindicaciones •Colecistitis y apenaicitis agudas. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ | _ . ¡ _ • i •

M^p.iib.KM. riGDatOü arNICO-HEPATOCYN carece de incompatibilidades. ~Efectos secundarlosNICO-HEPATOCYN es una medicación, muy bien to- ^ • ' " ^ Blerada, con una incidencia de efectos secundarios Hi^*^H LH • ^ H I <-%«<- * - * — i ^

— * | i. . I LaxanteLa intoxicación aguda per esta especialidad es rara ^ ^ ^ ^ ^ ^ - ^ ^ .„ s|*''v'1 _— Bdado su elevado coeficiente terapéutico. En caso de b l i ^ ^ ^^•••• • • f l Iintoxicación accidental, Que sólo puede producirse ...,;.' ¡ ^^ ^pj^Hpor ingestión de dosis muy elevadas, se seguirán las / ^pautas generales para favorecer Ja rápida efimina~ ^J ^^fcción de medicamentos (rayado de estómago, aumen — ~ • • ^^df lto ÓQ la di uresis) Ante un cuadro diarre ico intenso, ^^^^k^^ss administrará medicación astringente y se proce- ^ ^ B ^ ^^^pv ^Md.r. a I. ,.hldr.taenn. ' • J S ^ ^ ~ \P,...nl.Ciín - O Í.Ü"IAC5 l ° í¿S^ ( I f )Frascos de 60 grageas PVP IVA 281.- PMs. D ~ ' " ° %*»• f " 6 7 \ M UFrascos de 30 grageas PVP IVA 171.- Ras. MB^^^^^^^^H 08026 Barcelona y

^ ^ ^ ^ ^ 15

^^^ programa de estudios y la forma LOS ínfonTlCS dC escolástica fueron poco a pocode realizar los exámenes. . , cayendo en desuso; Martínez seGimbernat contesta haciendo FraüClSCO JOSÓ lamentaba que de los alumnos delelogios del Colegio y de su MartínP7 Colegio de Barcelona «... sóloDirector, cargo que «... sus buenos IVldrilIlcZ, algunos saben regularmente latín:y largos servicios le hacen muchos mal y algunos nada; y asíacreedor a conservarlo...»." La . han pasado v pasan por Cirujanosapasionada defensa que hace de D a d ° l o infortunado de su entrada Médicos, que es lo que significalas personas y de la institución y e n Barcelona, se entiende que propiamente Cirujano Latino,la forma con que sale al paso de n a s t a e l m e s d e m a y 0 n 0 mudase como cmua por ¡a Pragmática de¡las acusaciones, reprochando a Martínez sus primeros informes, Señor Rey ám FeUpe segunc¡0Pedro Custodio de no conocer con d e c o r t e mu>' Pesimista, dando dada en Sn Lorenz0 e¡ ¿ia 2 deexactitud las circunstancias del c u e n t a d e l e s t a d o e n 1 u e encontró w M año ¡593 ¡a cm¡Colegio por residir muy lejos del e l Colegio que, según el mandato permanece en todo su vigor vlugar de los hechos, no va a del Rey, tenia que «arreglar» exige, que para ser aprobados deimpedir que se adopten medidas D e c i a a s i : «S(en)or ExmoLlegue cirujanos latinos han de tener,inmediatas y de forma simultánea a,esle Pals- con calentura de tres ademas de ¡a Instrucción en lase produce el traslado de dlas' V sobre ella unas contusiones ciencia oídos tres cursos deFrancisco Martínez y el cese de # me caus0 "» vuelc0 del Medicina: Y como en esta EscuelaRoland -Real Orden de 5 de coche lo q(u)e me obligo a estar 5e carece de fc F¡s¡sca

mayo-, Usandizaga califica de ocno dia,s en cama' y ocno después experimental. Química, patología«episodio difícilmente T T " ^ fracUcar, m îswn. Médico-Quirúrgica. Botánica yexplicable» » a estos halle el Colegio, y hospital en el Medicina teórico-práctica no seacontecimientos y supone que maior trastorno sin orden, ni de ver¡j¡car aue sus estudiante

Martínez fue enviado como disciplina, ni próximo, los estudios J f l / de e¡/a verdaderos cirujanoinvestigador de unos cargos tan incompletos y desordenados de latmos >t ¡,graves que han motivado la modo 9(uje los estudiantes q(u)eintervención de la máxima ^f" salid° * f ?«' regulares leautoridad de Cataluña v que son debe" sus adelantamientos a su (25) MARTÍNEZ. Francisco:corroborados por el Presidente del Particular aplicación en materias tTm"Íl7l v t l ífdiz Yo ¿í™"Colegio de Barcelona. 1™ "° « <">*™« « esta *EnSoTn90». ícfri, a. Mtato

escuela...; para que el Antonio valdés y Bazín) A.M.A.B.establecimiento quede en estado de Francisco Martínez (1790-1798), p. i.producir Cirujanos-Médicos hábilesnecesito de muchos días, y (26) "El f^TÍ'"^1''" G?e\r™7

j , 3Í avisa...». «Madrid 12 de Marzo de 1790».reflexión...». (Comunicación desde Palacio a] Intendente

General de Marina del nombramiento deEn septiembre Se realizaron los Francisco Martínez). A.M.A.B. Franciscoprimeros exámenes generales bajo Martínez (1790-1798).su dirección; se citó a 216 (27) Loc cit en „ (3), p 2.estudiantes matriculados en cinco (28) Ibidem.cursos. La convocatoria era <29) Loc-cit- «" n <14>- P 4-pública, por escrito que se fijaba USANDIZAGA SORALUCE.en la puerta del Colegio, y se Manuel. Op. cit.. p 62.presentaron 188 alumnos. Segúntestifica el nuevo director, fueron (31) id. pp. IOO-IOI.expulsados 41 y declarados aptos (32) Ib ldem

para seguir los es tudios , 166.36 ( 3 3 ) ¡nforme de aimbemai y ÍUs

compañeros respondiendo a las censuras alEl resumen es desalentador: «En Colegio de Barcelona. Citado por

r-r(~) esta casa hay muchos matriculados ^ D ^ G A SORALUCE. Manuel. Op.'/[ Lô ( / i [S que escriben y leen muy mal; son

{/CbOt/yi i i/B /O i nJ/lfr¿zinor inútiles, y tan inaplicados, que no (34) USANDIZAGA SORALUCE,V W ^ Í / Í U K W ^ se puede esperar de ellos Manuel. o P . cit.. p. IOO.

7 5 ? adelantamiento alguno como lo 3 5 M A R T 1 N E Z . F r a n c ¡ s c o :

Jbfjj demuestra el numero de anos que .Excelentísimo) S(eñ)or. Muy Señor\) asisten al Colegio y el estado en mío...». «Barcelona 8 de Maio de 1790».

jS~\ que se halla Estando incapaces de (Instancia al Ministro de Marina Antonio(b) ser aprovados no se presentan a (

v, a7'9d

oé.s;7J8

M-A'f' F r a n c i s c o M a r t i n n

¿r*\ t •J^v y examen, y se extienden sin título^¿fc?t1'Í?Pt&t? VoV&í por los pueblos a curar sin (36) MARTÍNEZ, Francisco: «Colegio úe

/í / conocimiento, con daño de la salud Cirugía de Barcelona Lista de losr JL m'ihUm 37 Discípulos que se han presentado a

/{] puonca...».- exámenes en esle año de ¡790...».I SY~~\ «Barcelona Septiembre 29 de 1790».v — * — Todavía en estos últimos años del A.M.A.B. Francisco Martínez (1790-1798).

siglo xviii se intentaba en los PP f>-7

Reales Colegios mantener la gran (37 j ]d | 0Autógrafo d, Francisco losé Marltmi. fuerza que la filosofía había

ejercido en el pasado sobre las (38) MARTÍNEZ. Francisco:Autógrafo de Domingo Vitiat. demás ciencias Mientras vivió «Exketentisiimo Señor. En cumplimientoCammícació^lImndewpentraldeMerina Virgili se mantuvo el empeño, * '".. 2 * * " «Barcelona 30 dedel nombramiento JtFmmixoUwnm-.como „ „ „ .... „ « , „ „ „ . „ A- ),* Dicdembre) de 1790». (Informe al CondeDirector del Rn,i < ,*.•;,.,(.- lia,,cl.»i; ,1790) P e r 0 P e s e a s u s esfuerzos > de las d e Campo Alange). A.M.A.B. Francisco

reglamentaciones, el latín y la Martínez (1790-1798). p. 5.vil

¿— ^



5anfir»npc rr\ntra El claustro del Colegio estaba Caja donde se anotaban las¿diuauiic:» lumia formado del modo siguiente: entradas y salidas de los fondos."a l l i m n O S V m a e S t r O S presidente, Pedro Custodio, En todos encontró Martínez

Primer Cirujano de Cámara. irregularidades; para empezarDirector y Primer Maestro faltaba el primero, donde debíaninterino, Francisco Martínez. Los figurar los Practicantes del Real

En sus duras apreciaciones sobre p u e s t o s d e s e g u n d o y t e r c e r Hospital y pudo comprobar quelos alumnos afirma que «... apenas Maestros y Ayudantes Consultores en éste se había admitido ahay jóvenes de juicio que quieran d d c i r u j a n 0 M a y o r correspondán muchos romancistas y sospechaaplicarse a esta carrera por la a , o s é A C a p d e v i i a y a Francisco que muchos figuran comodecadencia y desprecio en que Borras. El cuarto Maestro y Bachilleres en Filosofía sin serlo,esta la cirugía en este Bibliotecario era Domingo Vidal y Las cuentas no aparecían claras aPrincipado...».3' Vanos fueron l o s c i r u j a n o s Mayores del su rigurosa inspección y retiró deexpulsados por llevar hasta diez Hospital General, Agustín Ginesta manos del portero las tres llavesaños cursando estudios sin pasar Francico Junoy eran del Arca donde se guardaban losde curso, otro «por ratero respectivamente los Maestros depósitos en metálico de losconfirmado», dos mas por pleitos i n ( 0 s e x t 0 H a W a t a m b i é n t r e s pretendientes a Maestros."con la justicia y hubo uno que se profesores supernumerarios: Joséconfeso ladrón de un bolsillo que T o m e r _ c i r u j a n 0 d e l a P e r 0 l o q u e reaimente le llenó decontenía 138 libras catalanas." Ciudadela-, Vicente Pozo y indignación fue el hallazgo «... enLejos de asustarse con las medidas Es teban Maturiá.44 el fondo de una cátedra, en unadisciplinarias algunos jóvenes se p i e z a d i s t a n t e d e , A r c h i v 0 . . .» deburlan a cara descubierta del Junoy fue sustituido en la un cajón con cuarenta y cuatroTeniente y Cónsules del Colegio Secretaría por Domingo Vidal,45 títulos de Cirujano, firmados y-representantes de los Cirujanos-, i e n d e s d e d ¡ m e r m o m e n t o s e l i a d o s p o r e , a n t l g u 0 d¡rector, enapoyados por varios catedráticos p a r e c e q u e g o z o d e | a c o n f i a n z a l o s q u e s o l o f a l t a b a e l n o m b r e d e ique igualmente habían sido d e M a r t í n e Z j q u e sjempre hizo de destinatario.4' También recogió desuspendidos en sus empleos por é l , o s m a y o r e s e i o g i o s : <<Dn . m a n o s d e u n impresor de la calleorden de Martínez con el Domingo Vidal cuarto Maestro y el sello de las armas del Colegio,consentimiento del Conde de Bibliotecario ha explicado a mi que servía para dar autenticidad aLacy Capitán General de satisfacción el curso de Anatomía títulos y certificados.5»Cataluña, los castigados eran T e o r i c a p r a c t i c a m e n t e e n e ,Francisco Junoy, Francisco t i e m p 0 s e ñ a l a d o p o r , a P a r a c o r r e g i r estos y otros abusos,Borras, y José 1 orner. Ordenanza: ha asistido con mucho escribe al conde de Campo

celo y caridad en el Hospital a los Alange, «...se formaran LibrosMartínez piensa que los enfermos que pertenecían a Dn. nuevos conforme manda S.M. y severdaderos culpables de la mala, Francisco Borras por espacio de continuaran los que se puedan,preparación de los alumnos eran nueve meses, y ha corregido y notando sin defecto; y los demáslos profesores, y comprende que reimpreso de mi orden su tratado se custodiaran en la Biblioteca,nadie puede aprender de Cirugía Forense».46 tomando razón para que siempreenfermedades venéreas «... en el parezca la verdad».51 El Archivocorto espacio de siete a diez e n s u totalidad fue reorganizado,días...»,42 tiempo que dedicó José T , y o _ _ o r r i « c v v . poniendo en un legajo separadoTorner a su explicación. También JLOS « d l r e g l O b » . l a s informaciones de «limpieza dele parece muy confusa la forma de i n v e n t a r i o s d e b i e n e s sangre», de los alumnos,52 y enexponer las asignaturas de diciembrese realizó un minucioso«Heridas por armas de fuego», y e n s e r e s inventario de la Biblioteca, del«Enfermedades de huesos» y instrumental quirúrgico existente«Vendajes», a cargo de Francisco e n e] centro, entre ellos losBorras, y espera que haciéndoles Según mandaban las Ordenanzas aparatos del Gabinete de Física yexplicar bien dichas disciplinas no el secretario tenía a su cargo tres del material para la enseñanza dese «malograrán» más jóvenes, libros con las filiaciones de la Anatomía. El inventariocomo venía sucediendo.43 alumnos y Maestros y un libro de contiene una relación de

VIII

17

instrumentos que ordenó construir ^ _ _ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ô corregir - como los fórceps de ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^BLevret- para las operaciones queél mismo realizaba.53 r ^ ,

(42) Doc. cit. enn. (36), p. 11. K ^ J ^^'ll I

(44) USANDIZAGA SORALUCE, K^V f ^ / Z / / 'f '! *• •""•"'i ' !

Manuel. Op. cit.. p. 162. Bj%f'1 // ll ' ' 7 14 t?3) á'U ^ ' i 1 1^(45) Loe. cit. en n. (38). p. 2. 0 5 ' fl L# W \i /^l 'Ok áT^R^)f * '(46) MARTÍNEZ. Francisco. «Re/ación de W^^ '. \& ^Jr , ^ ^ ^ ,/o ocurrido en el Rlea)l Colegio de Cirugía H r - • ¡ sí=-rde Barcelona desde el día 5 de Oclubreultimo hasta el principio del presente Mes».«Barcelona 3 de Agosto de 1791».A.M.A.B. Francisco Martínez (1790-1798). i' —-——p. 2. El título completo de la segunda . -fvHimpresión del libro de Domingo Vidal era: ^b^^fti . e 1 i | |

Cirugía forense o arte de hacer ¡os informes HB Di~>v Z ^ 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1^*'" ^ -^-o declaraciones chirúrgieo legales. e|9» ¡[~"^«\ ' fT*S \ i f#^^^>

(52) Se mantenía el estatuto de limpieza 7^ /% \ ^'\\ ' -;'r« ^ ^ ^ Jft Í^Hde sangre -Decreto de 1 726- exigido por el ft^^^^^^^^ mP I 1 /%^0 • 4 J /y^HProtomedicato para el ejercicio profesional B l ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ¿ y «t /SZ**^/ Iy vigente en los Reglamentos de los »o./Of H /f %

Literarias del Real Colegio de Cirugía de K- I ]!• s ) / ^ vi d HBarcelona, p. 36. U^g^^^M ^BT ît^ 7 íj ^ . ^ ^ ^ ^

Ligadurase instrumentos de cirugía, del libro deLorenzoHeister -Instituciones Chirurgica.s,...-,de consulla en tos Rea!e\ ( ulevios de Cirugía.(Madrid ¡757).

IX

18LHS r e f o r m a s dC lOS terminó con esta asignatura y la «Medicina Teórico-Práctica»,

• • de «Enfermedades Venéreas». rompiendo con los moldeseS tUUlOS establecidos que no permitían a

Domingo Vidal, Maestro y los cirujanos el ejercicio deBibliotecario, tenía a su cargo el actividades propias de los

El 5 de octubre dio comienzo el curso de «Anatomía Teórica», de médicos, y suponían un paso máscurso escolar, con la oración primero y segundo año. A para la unificación de dosinaugural a cargo del Ayudante Francisco Junoy le correspondía la disciplinas, medicina y cirugía.Consultor del Cirujano Mayor de asignatura de «Enfermedades de que hasta entonces fueron porlos Reales Ejércitos, D. José los Ojos», las «Enfermedades caminos separados.56

Capdevila, que al día siguiente Sexuales» y la «Cirugía Forense»inició sus clases de Operaciones del quinto año. Fue sustituido por El Colegio otorgaba distintosde Cirugía a los alumnos de Esteban Marturiá, que además se títulos, según hubiese sido elcuarto año.54 encargó de la «Cirugía», número de años de estudio y

«Higiene» y «Patología», de según los exámenes realizados.El plan de estudios alternaba las segundo, y Vicente Pozo enseñó la Había cirujanos latinos de nueve,enseñanzas teóricas con la asignatura de Materia Médica, de cinco y tres exámenes yasistencia al Hospital, donde se quinto año. El propio Martínez romancistas de dos y un examen."empezó a pasar lista,54 la explicó las «Enfermedades de los Esta multiplicidad de categoríasrealización de autopsias y Huesos» hasta la vuelta de de cirujanos había sido objeto deoperaciones sobre cadáveres, que Francisco Borras, a quien dura crítica en el informe delse verificaban diariamente en correspondían también las Capitán General de Cataluña5" y,presencia del director. Capdevila enseñanzas de las «Heridas por pese a la fervorosa defensa que deexplicaba también el «Tratado de Armas de Fuego» y «Vendajes».55 esta costumbre hizo Gimbernat, sePartos» que debía haber enseñado pidió que en adelante, en elTorner. quien una vez cumplido el Las Ordenanzas de 1795 añadirían Principado se redujesen a sólo doscastigo (que consistió en ser nuevas cátedras de «Botánica», clases los cirujanos como estabaapartado de servicio unos meses) «Física Experimental» y establecido en el resto del reino.5'

C U R S O ORDENANZASTEORICO-PRACTICO DE s M.

DE OPERACIONES DE CIRUGÍA, « l E DEBEN OBSERVARSE

EII que K contienen loi mai célebre* Jcitu- POR EL REAL COLEGIO DE CIRUGÍA

brlmlenco. «wdenioi.C<mwMit>mA»iwoD«io.RiAi«Cot...noi C U E R P 0 D E C I R U G r A M I U T A R >

Por D. Puno V I L H W , AvuJjntt Coiunllor J,l^t^íâBtí^{^MU'*'^±^'C'r'lit* COltCIO! SUBALTERNOS Y CIRUJANO!

styiiJiMtt <k iVuf JIIO .1 /.i)'"!' Je h K«il. li un-J.t, y Maturo 4<l Ketl CoA-jio <¡t Cúugiii di

PARTE PK1MKKA. Wjj fe

¿ON UCENCIA.•^¿BBmSmmmmmmmmamm^mm&^*^*^& DE 0RDEN SUPERIOR.

MADRID: PO« I)"* Mn;y«i EICJIIÍMIO. MADRIB, EN LA IMPRENTA .REAL,

Afto ¿t M.UCCXUX. «so os >79s-

X

Glisentida

Equilibrio, control y seguridad durante 24 horas

r ; • \ ™

J¿ M s n C J w es una sulfonilurea de baja consiguen resultados clínicos satislacto tratamienu^ ^Bestigada y desarrollada por rios en el 90% de los p.t i- v. y cuidado médico intens, I

M, «UL1 restaura la sensibilidad de Indicaciones: Tratamiento de la diabetes Dosificación: Las dosis diarias usu~ lujMbeia pancreáticas del diabético de la edad madura no compensable o mal están comprendidas enire ' . \ 4 compri= adulto frente al estímulo de glucosa. Gra compensada con dieta sola o con otros midos U.s ¿o mg de Rli-entija ) :

" cias a liflfcjcnira química y al mecanismo hipoglucemiantes orales. Traiamienco de mayoría de ios casas es sutk ide acción tle s I'ATICL'M. b intensidad del la diabetes con necesidad de insulina de 1-2 comprimidos por día. a«ni:

i pan. u ático es proporcional a la inferiora 40 UI al día. doscnunasolatoma.din iglucemia, lu que hace prácticamente ira Contraindicaciones: Descompensación Las dosis superiores a 2 aunprii

¡e la aparición de comas hipogluce- metabólica grave. Lonr.i diabético Tas diarios se repaniran durante el res)-1 di hipe iglucemiaa subclínicas. tornos graves de la función renal o hepa- las comidas Presentación y Composi

Su tolerancia -- muy buena incluso en tica Diabetes juvenil. ción: Staticum se presentratamieAs prolongados. STATICUM Intoxicación y Tratamiento: Caso de 30 y 100 comprimid. >•- t .imejora también la captación de glucosa intoxicación accidental (.sólo ;i dosis muy de Staticum contiene 5 myí de g!isentn!.i.por el tefido muscular y regula la excesiva elevadas), seguir las pautas generales de Una ranura central permite el ^ ~ Xprodui grasos libres fac- eliminación de medicamentos: lavado de fraccionamiento del mismo en ( ^ ^ )don antíllpotltica) Con una dosis diaria estómago y aumentodeladiuresls. Encaso dosis exactas de 2,5 mg (P V.P. \ ^ ^ /de 1-3 comprimidos de STATICUM se de una hipoglucemia grave, se requiere • UBI*C«

I eficaces y prácticas ^ ^ ^ ^ ^ ^ H

Bioseleniurn ' Biocadmio ) I 'Í^MJ)Í.?!!.IJCTÍHÍ!^

Tratamiento de la Tratamiento de la P m Í F ^Pitiriasis versicolor Dermatitis scborreica: I W - M M ^ f [JÜrÜj''^ •La pitiriasis versicolor es una de pitínasis seca y Kfi jKE UUB£|

esteatoiaes tW*S3pVB|p| B P 1 H S M Hfrecuentes. De fácil contagio en La dermatitis seborreica es un f%ÍC?ÍfWÍWÍTO.nrffS'Ír»ÍÍlplayas, piscinas, duchas, etc., proceso crónico inflamatorio IXlJfiMHISMlML'ffllpresenta un curso crónico, suje- q u e a f e c t a a l c u e r 0 cabelludotoa recidivas frecuentes, crean- s e r 0 a g a h a c i a ,a frente,do a la vez un problema estético o r e j a s > r e g i o n e s postauricularespara el paciente^ c u e U o P r e s e n t a abundanteLa eficacia de BIOSELENIUM descamación seca, fina y esca-es superior a la de cualquier mosa (caspa), con tendencia a laotro fármaco, con la ventaja de aiá¡lt d e l c a b e l l o e n l a s z o n a sque su aplicación resulta fácil afectadas, siendo una de lasy cómoda loque facilita la principales causas de alopecia.continuidad del tratamiento L a e f l c a c i a d e BIOCADMIO«tableado. s e manifiesta tras las primeras

aplicaciones, frenando la hiper- ^^^^^HIÜf f^BAcción antimicótica secreción oleosa y el prurito Iespecífica. acompañante. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B -».•Q El tratamiento es fácil, cómo-

do y agradable, dejando el cabe- I " ^^XBlio normal, no untoso, limpio, ^ ^ ^ ^ V ' „ . j m i n «

profundidad. con buen olor y aspecto agrá- ^ ^ ^ ^ iseleiúum| OCdOiniOMdable. M ^ . ^ f l• ^ ^ ^ . " ^ ^ ^ 'Normaliza la función de ^ ^ ^ ^ k ^ .las glándulas sebáceas. ™ '

* ^BioseleniuW !•'• I idmi^HReduce la exfoliación R¿-—•¿H I -~^=í;™lllllllltllllt

—.— Suprime el prurito y la >^É^^^^0^û^Êcaspa común. V w ^ H ^ ^ 1 PtVCi6^3

URIACH gy*Decano Bahi 5908026 Barcelona

21Según Martínez, desde la Martínez, «CíiStellcinO nombrándome el castellano yfundación del centro se habían • . . i sevillano cruel (odiosos apodosmatriculado en éste 1.347 y Sevillano CI"U£1» para ellos) que les han obligado aalumnos, de los cuales habían declarar a su favor para recurrir aaprobados 741 y se «habían la superioridad, induciéndoles conmalogrado 509». De los El curso escolar de 1790, que el ofertas ventajosas mediante laaprobados. 137 eran cirujanos de nuevo director imaginaba iba a poderosa protección degrado mayor -de 9 exámenes-. De transcurrir en «haz y en paz», Gimbernat, como elloscinco exámenes hubo 14, de dos pese a las reformas iniciadas. vociferan...».*-'exámenes 307 y de uno, 328. Al pronto se vería alterado por laparecer se había dado el título de actitud levantisca de un numeroso Nada, según Martínez, sería capaz«cirujano latino» a la mayor parte grupo de estudiantes secundados de apartarle de seguir «las sendasde ellos con excepción de los de por los catedráticos sometidos a de la justicia», pese a que susun examen.60 sanción y sus «parciales». informes a la superioridad no

Martínez había abierto la caja de reciben respuesta y pide alEstos complicados exámenes los truenos y la tormenta no tardó ministro Antonio Valdés que no lefueron modificados por las en estallar con gran estruendo retire su protección. El, entreOrdenanzas de 1795 y quedaron sobre su cabeza. tanto, seguirá en su puesto delde la forma siguiente: para el Colegio y asistirá al Hospital Realtítulo de Cirujano Latino eran En enero de 1791 escribe una donde practica operaciones que yanecesarios seis años de estudios, es carta a su «amigo y favorecedor» se hacían en Cádiz más de 20decir, la carrera se ha ampliado en (así le llama) el ministro Antonio años atrás y que no eranun año; para conseguir la Valdés diciéndole que los tres conocidas en el Colegio deLicenciatura, los cirujanos latinos catedráticos castigados «... antes y Barcelona, pese a que sedebían hacer dos años de prácticas después de esto me han levantado utilizaban los mismo textos,y tres exámenes. Después de tantas calumnias, y han movido También le dice que estálicenciado, el grado de Doctor en tanto la ira de sus parciales contra corrigiendo algunas «Doctrinas deCirugía se obtenía con un examen mí, y para más irritarlos las que se enseñaban»," ycelebrado con extraordinariasolemnidad y elaborado ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ceremonial. También se estableció ^^H^^^^^^^^^^^^^^^^Hpor estas Ordenanzas que elColegio pudiera dar títulos de ^Bachiller en Filosofía. «^ — . . ~Z "^^PSS^ í'

(56) L'SANDIZAOA SORALUCE. <^á^B B S 1 / " * " ^ e™*^> S^C-BTJ*- ** ¿**y / j ^

(57) Id .p .66. W^y^í\fr6f • Jnr., ., A»/" ~«- Ai-*""»'1

(60) Loe! cit! en n. (38). p. 5. ^ 3 S~""-^7.*r«L: v T * * ^ » ¿a. iw-ife*»-^ i*-"5--"*»^*"^

(61) USANDIZAOA SORALUCE. ^ • É B s í i l H n C ' S É ? * ' ^ ' . ' - * " i " t ' ~ ' " *»•—**•• ' ^ "**~ i¿Manuel. Op. cit.. p. 66. ^ | | Hfc>;"v> ' í l •u"tr*¿í~y~o 7^'' ' 'a*"£ * '

(62) MARTÍNEZ. Francisco: «Muy S(eñ)or VUj^Lf? ' ufe-*-" / " - * ' ' ' / „ u ( l i

mió i -favorecedor...». «Barc(elo)na I de ' " ~£~ 8—3i"' üVÂj o- A*>/**-" o-"-/"**"'/ /Enero de 1791». (Carta al Ministro de . 9 | a*:. iaf7_ ' JT7 . . O^ .í <^«~**Marina). A.M.A.B. Francisco Martínez . " " ^ f * ' ' ^ m « ^ .^ ,^Ûy-e-^»»'«A>-í*~ ' /_,j.+*f(1790-1798). p I **?*>. tr gmi^^, ^t~/r>" "^^ •**"*

,63) M. p. 2. ******* W^¿r * K~*-~* <~?

Panada del libro delexlo ± o.<£>*.WeA£L£gf¿* fe Í O Í Í J * » ^ " » ' " * " 1

para Ion Reaten Colegios. ~-i'-~^í , / IMJ ' A / & , ' i *^«.i7É.

panel Real Colegio de Cirugía de Barcelona f^ntmiii^ y ¿"a-**y « '***>^^^^^^^v*â>^

Carla de Francisco Martínez • "al Ministro de Marina.en la que dice le llaman.etscvillanocruel: (17911

XI

22

Prótesis de pilón. De la observación de Francisco^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ M Martínez, titulada «Observación de una

amputación de la extremidad inferior hecha cercade la parle media del muslo -. Dibujo a lápiz.

Francisco M"" "™*3Si±5£í3R

JoséMartínez:

un «sevillano cruel» alfrente del Real Colegiode Cirugía de Barcelona^ • ^ ^ • • • • • ^ ^ • ^ • • • • ^ ^ ^ ^ ^ • • ^ ^ ^ ^ • ^ ^ ^ ^ • ^ ^ ^ ^ ^ H Su situación tuvo que sufrir un^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ™ progresivo deterioro porque el

tono de las representaciones es1 cada vez más angustioso; sigue en

su puesto «...con mucho/-> ,i ')- f"*P'' ¡ - quebranto, falsamente calumniado(Je&ftacelcMediar xLatv-íijrn^'gu^J)'-'Jírm-ínvc/MaztnT'R"- y sin contestación a mis

áeCaugmMmaa^HUai, *n elcmaMoVeJlSo alhen^cdejuveruik reservada del ministerio de la

áakt(afka¡,erun Vuelco tnte'Ju el' ícclie)jufaii'una amhuicn a Guerra, exponiendo de forma

qie-* ím¿Ma&llgMa¿ibííiiM•*/>***<-'**<'" lafwm certificados médicos que le

ur t / í i r i lP jw e£hemidcu>& trfritmes¡cjue0ejfme>- asesteirvu, tan fuertes, que le dejan privado de

~h> Ira qf&>i° ***««»*> arerhw£eaue^%lxf«'ltrsaíuiu]-fr, los sentidos, y cae en tierra, como- v\ "tc\ '°oo Í-'S'J \' I le sucedió meses atrás en miIcwfietb*,™ leám«,^.iAilr>iUY*'"*«>!«"j presencia en la Iglesia ParroquialjucSwhiem ¿has en mi mesenda en Uiium*-&**°jua«'jtl del Pino: que ha padecido también

_ , f . •/• A. yjL. '~~,.L*dó-Vi estupores en el brazo izquierdo;fino/y U/xürr-J" I*"*"" <&F*" <" d l ^ 0 a ^ " a ' últimamente en el Ynviernomomertk «ueen el %<nm>c teumb,/!!*¿fe LaayM-•**»*•' pasado, y en este ha arrojado

. , w . . / ( y / v sangre por la boca con tos, y dolorjar/aí boca con-ku;y déla aJji«*<>- na»? al pecho...».™ por todo lo cual

¿z Jfcftv <Xs máí<v Jaráebatexx aueel<*p*a<>*> $ •-*» consideran indispensable que' V ' S ' v ' *v_ * / ~,~r£teziertiut'lcJcp' mude de aires.

cijwdHóiê^tv^muivê^í'lhMJaaunmaíiff^""^ ¿'pê^halmruaue^merec^JJ'^lu^êmât^M

, 7 J , , /> / j>' ' O, . " J E * V « * , « » » . (*4) CAMPO ALANGE, Conde de: «£/puiáílefterfnjtiGmuimaíluaJtniedicmanAue yvziunou,, .jioaa*-»* s(eñ0)r M(¡nísl)rB de h Cuerra

'Lt i • i - \ / ' •' O / . -.L~ *t.¿' hJ^'arf E.xtcelenlisimo) SU'ñoír». » [ 7 d e A g o s t o%Mre dejuJMhaau^cñuaU^jamme^p^maJ^fie^^ de 1 7 9 U ( C o m u n i c a c l ó n al Mm¡SIr* d(.

w / a W A « LceJixZLn/^HArf™ f &-*>& f í ' » i w1i M A B l F r a n c i s c ° M a r t í n e z

L,J7Je&e*>9r J7S?>.z±P<Itcrn fScJ^. J

(65) MARTÍNEZ. Francisco.• ' «Ex(celent¡si)mo Sfeñlor Muy Sfeñjor

mi»...». Barc(elo)na 30 de Abril de 1791».(Cana al Ministro de Marina). A.M.A.B.Francisco Martínez (1790-1798).(66) MARTÍNEZ, Francisco:«E.x(celenlisi)mo Sfeñlor. Mi acervo padecer

poniendo por escrito las reformas suplicando que se le permita del que informan..... «Barc(eio)na 17 deintroducidas en los estudios, pero volver a Cádiz, donde espera Enero de 1793». (Representación al Reyesto último se ve atrasado por su encontrar alivio para su cuerpo y con «rtificados de méritos e informesmala salud. suponemos que paz para su ™$1%^M

p pA |^F r a n c l ! C 0 M a r t ' n e z

espíritu; pero en agosto de 1791 seEn adelante, sus escritos giran en le ordena permanecer entorno al tema de su salud cada vez Barcelona hasta que esté concluidamás precaria a causa, según él, del la nueva Ordenanza que se está cmipcadoéeFrancúaiSiilvoihúmedo clima de Barcelona; redactando.*4 áiiaen¡irmrdaddeFrmtíscoMartintt.nn}).empieza pidiendo y terminará

XII

23

XI I I

24

A la hora de enfrentarse con la situación que se quiera sin peligro milagrosa y vuelve a sus tareasenfermedad, los médicos de de rebemarlo, como suele suceder enseñando «Operaciones definales de XVIII contaban con un con los demás instrumentos que Cirugía» en el Real Colegio defarragoso arsenal terapéutico hay para afirmar el ojo....»''* Cirujanos de la Armada,heredado de etapas anteriores, en Además, preparó una serie de convertido por las Ordenanzas dela mayoría de los casos inútil, piezas de Anatomía para 1791 en Escuela Oficial decuando no peligroso. La enseñanza de los alumnos, que Medicina y Ciruguía" Por susdesconfianza ante este tipo de regaló al Colegio.6' servicios en Barcelona fueremedios llevó a la búsqueda de recompensado con 6.000 realesrecursos sanadores en las distintas En ninguno de sus escritos habla anuales en concepto de pensión ofuerzas naturales, sobre todo se Martínez de las «Observaciones» sobresueldo.™utilizaron, como en otras épocas o historias de las enfermedades,de fuerte tendencia hipocrática, que con todos los detalles dellas aguas minero-medicinales y la tratamiento, se leían en las Juntasinfluencia de los factores o Asambleas de los jueves en los £1 Último 2£rflVÍOgeográficos para completar la Reales Colegios de Cirugía. Estaacción de otras medidas curativas. práctica fue una de las formas deTodos los médicos que trataron a enseñanza clínica de la ilustración, ' i rMartínez insisten en el «cambio especialmente en las grandes 5," ' l v b s e c r f ° , l a J " n t a 5>uPerl0r

de aires», como medida escuelas de Medicina -Leyden, Gubernativa de los Realesindispensable para que recobre la Viena y Bolonia- y Quirúrgica Colegios de Cirugía con residenciasalud;» lo que ya parece más -Montpellier, París, etc-. e n l a Cor te< l o " u e s u P ° n e u n a

sospechoso es que recomienden Lacomba, de origen francés, y importante merma en laCádiz, que no se distingue Virgili, formado en estos últimos autonomía del Colegio gaditano,precisamente por su clima seco, si centros, implantaron en Cádiz este q u e , a Pañlr de entonces va acreían que era la humedad la sistema de enseñanza, que regirse P° r las Ordenanzas delcausante de sus males. posteriormente pasaría a los otros *??' Colegio de Barcelona de

Colegios.™ Sabemos por los 1795. 'El entonces Director deltrabajos de Usandizaga" que la ?en_tr0 J ° s é Selvaresa y Vicentelectura de las «Observaciones» era Lubet Cirujano Mayor de la

LOS mentOS del una práctica establecida en el Armada, son sustituidos en susDi tvWr.r Colegio de Barcelona, incluidos respectivos cargos por su actitudJJireCtOr l o s a f l o s d e l a d i r e c c i o n d e de protesta, y en el mes de agosto

Martínez d e e.se m i s m 0 ar>o s e n a r a cargo dela dirección del Colegio de Cádiz

Junto con las recomendaciones de A rte d e s u s a c t i v i d a d e s e n el Domingo Vidal."los médicos Martínez envío al Colegio, según datos de su hoja de . . ,Rey un certificado de sus méritos servicios hizo demostraciones Francisco Martínez se sintióy servicios en los tres años que sobre cadáveres a los cirujanos agraviado por el nombramiento dellevaba en el Colegio; redactado particulares de algunos s u a n t ' 8 u ° subordinado, y se quejapor los Cónsules, Secretario del regimientos que se preparaban a amargamente al ministro decentro y el Teniente del Cirujano p a r t j r p a r a l a c a m p a ñ a d e | Marina: «No puede vuestraPrimero, confirmando su Rosellón- elaboró un plan de excelencia dejar de conocer loasistencia regular a las clases y la hospitalización en el Castillo de sensible que me sería este golpe, yrealización de operaciones en el Figueras para un posible asedio mucho más si se renovara estacadáver «...ninguna de las cuales d e l a f o r ¡ a | e 2 a durante cuatro l l a 8 a repitiéndoseme en lose havia realizado antes en este meses sin socorros v organizó sucesivo...». También confesaráPrincipado; y son sacar las piedras varios hospitales dé sangre 1 u e "••• *^° s u m n a t a propensiónde la vejiga de los hombres por dos También ideó la construcción de a l a Marina...»" le hizo resignarsemétodos experimentados por los carros cubiertos para «cómodo» s ' n violencia a la resolución delmás seguros, y ventajosos al que se transporte de heridos capaces Rey- 1 u e e l e v 0 a l " u e f u e r a

practicaba en este Colegio, que c a d a u n 0 d e « d i e z heridos con Maestro y Bibliotecario de Colegioesta declarado por arriesgadisimo s u s a u x ¡ i ¡ o s de boca » Estas d e Barcelona, al máximo cargopor los grandes Prácticos. primitivas ambulancias parece que 1 u e P o d i a alcanzar un cirujano deSacar las piedras deja vejiga de funcionaron a la perfección con l a Armada.las Mujeres, cortando y sin cortar, «actividad, celo, pronóstico yla que no tenemos noticia que se pericia»7: a n 0 «por su muchahaya ejecutado en el Principado. ' edad» (tenía 60 años) solicita elAmputar el brazo por la retiro «con el goze de todo suarticulación del hombro por su , . sueldo, para mantenerse con sumétodo que es fácil, y sin riesgos La Vuelta 3. CádlZ familia».80 Considera que el haberde flujo de sangre, y convulsión por servido como cirujano militarlas ligaduras. durante 39 años «sin licencia», leHemos visto que ha corregido, y A principios del 93 aún seguía en hacía merecedor de estemandado hacer los instrumentos Barcelona y pide ya de forma reconocimiento; en lo que élpara dichas operaciones, y otras. desesperada y hasta lacrimosa su justamente llama «penoso trabajoTambién ha corregido los/orces de traslado a Cádiz, «su ciudad casi de navegación» había contraídoM. Levret para sacar los niños del natal»; lleva «...tres años de un reumatismo que «...le dejóclaustro materno, sin riesgo de que martirio...»" y se siente sin tullido 10 veces y utilmamentepierdan la vida, como les sucede fuerzas para continuar. Por fin, en padece casi de continuo dolor demuchas veces antes de la corrección. abril consigue la ansiada Real caveza, mareos frecuentes, notableTambién ha hecho la operación de Orden de su traslado.74 Una vez disminución de la memoria yla Catarata, sujetando el ojo en la allí recobra la salud de forma vista...».81

XIV

Iflutenal_ FlupamesonaEl corticoidedérmico de ^ ^ ^ ^ âcción «depot» ^ámW^^^^^**-* ^^^t

•f I I l + rt t-trt I -f I I l-fnn/i I Posologia: En general dos aplicaciones al díaI LJ Ifc3 11 U J LO I I U I Conseguida la mejora, es suficiente una aplicación

1 mr diana como terapéutica de matenimiento. hasta al-

crema y pomada IOCIO fl canza' 'a c u r a c ' ° n completa

S t ó S o T 1 D e r m O p a " a S SenS lb teS a l0S C0í1IC01" n e d i á t r í C O V f u e r t e Contraindicaciones y acciones a n d a n a » : LasComposición- F,upamesona 0 3% en vehículo hi- P e O ' a t r l C O V t U e r t e propias de todo coríícoide. reducidas al mmimodrosoluble (crema) o graso (pomada). Indicaciones: Dermopatias extensas o en zonas ^"e"tSl£°S¿C^Lm^TX S?,Presentaciones: Flutenal crema, tubos de 30 q Dilosas o visibles e s 'ocales, incluso en tratamientos de grandes1583 Ptas ) Flutena: pomada, tubos de 30 g. (5& Composición: Flupamesona 0.3% (Fuerte) o zonas corporales durante largos periodos áe trem-•Ptas.) 0.15% (Pediátrico), en vehículo hidrosoluble. ^

Presentaciones: Flutenal Fuerte loción, frascos demu m i 30 c c (579 Pías.) Flutenal Pediátrico loción, fras-

Ti ui&ncí i cos de 3 ° c c i369 pias>

gentamicina flutenalcrema y pomada MIndicaciones: Dermopatias agudas o crónicas con ^)U 11infección secundaria. . /^^^XComposición: Flupamesona 0.3% y Genlamicina pomada îíft0.1% (como sullalo), en vehiculo hidrosoluble (ere- 'v • ff^ •ma) o graso (pomada) Indicaciones: Dermatosis entemo-escamosas \^mW JPresentaciones: Flutenal Gentamicina crema, tu- Composición: Flupamesona 0,3% y ácido salicillco 'bosde 30 g (619 Ptas.) y de 15 g. (372 Ptas). Flu- 3% en excipienie graso (pomada). URIACHtenal Gentamicma pomada, tubos de 30 g (625 Presentación: Flutenal Salí pomada, tubos de 30 g Decano Bahi 59-67Ptas) y de 15 g (373 Ptas ) (590 Ptas.) y de 15 g (358 Ptas.) 08026 Barcelona

n¡gHfij^HMM! ij^HH

Furantoína Furantoína Sedante

INDICACIONES: Infecciones del tracto genito-urinario INDICACIONES: Infecciones urinarias ocasionadas por gér-ocasionadas por gérmenes sensibles: pielitis, pielonefritis, menes sensibles a la nitrofurantoína y que cursan con sintoma-cistitis, prostatitis, uretritis. Profilaxis en intervenciones o tología acusada (dolor, tenesmo, disuria): cistitis, uretritis,exploraciones urológicas. pielitis, litiasis con infección secundaria.CONTRAINDICACIONES: Insuficiencia hepática o renal POSOLOGIA: 3 cápsulas diarias.graves. Hipersensibilidad a la nitrofurantoína. CONTRAINDICACIONES: Nefritis grave o insuficienciaPOSOLOGIA: Adultos: 1-2 comprimidos 3 veces al día; renal. Glaucoma. Retención urinaria. Hipersensibilidad a laNiños: 2,5-5 ce, de suspensión 3 veces al día. nitrofurantoína.COMPOSICIÓN Y PRESENTACIONES: Comprimidos: COMPOSICIÓN Y PRESENTACIÓN: Envases de 30 cápsu-Envases de 25 y 50 comp. con 50 mg de nitrofurantoina (PVP las con 50 mg de nitrofurantoína, 100 mg de fenazopiridina,IVA 199,- y 254,- ptas.), 1 mg de N-metilbromuro de hioscina y 2500 UI de vitamina ASuspensión: Frascos de 80 ce. con 10 mg de nitrofurantoí- por cap. (PVP IVA 229,- ptas.).na por ce. (PVP IVA 162,- ptas.).

INCOMPATIBILIDADES: Los acidificantes del pH urinario aumentan la absorción digestiva de la nitrofurantoína. mientrasque los alcalínizantes y el ácido nalidíxico la disminuyen.EFECTOS SECUNDARIOS: Puede producir náuseas y vómitos, que se evitan ingiriendo el medicamento con las comidas.Ocasionalmente, en tratamientos muy prolongados, se han descrito trastornos alérgicos y polineuritis, que ceden al suprimirla medicación. ,-—.INTOXICACIÓN Y SU TRATAMIENTO: La intoxicación aguda es rara dado su elevado coeficiente 3S|f|p j UR|ACH SAterapéutico. En caso de intoxicación accidental, seguir las pautas generales para favorecer la elimina- \ Bpf / Decano Bah¡. 59-67ción de medicamentos (lavado de estómago y aumento de la diuresis). ^ — ' 08026 Barcelona

27

La Junta Superior de Gobierno de <67) Tenemos constancia de D. Jaime Por su gran prestigio, Selvaresa conservaría

la Facultad estimó que la petición "™ós de.Ll™¿ "" . i c o de los Rfles »asta su. ™ue"e <' 8?5 ) s" carB° d e

. . . . M . v e Ejércitos de S.M. Cf: loe. cit. en 66. pp. Protomedico de la Armada, que era

ae Martínez era excesiva, y tue 5 . 6 ; y d y a mencionado Francisco Salvoi. adjunto al de Director del Real Colegio,retirado del rervicio con sólo los loe. cit. en n. 2. Cf: VIDAL GALACHE. Benicia. Op. cit..dos tercios de su salario, tal y pp. 341-342.

Canden ^ T J í T t o S n f a <"> *?*• » »• <14>- * 3 <79> MARTINEZ' F ™ :

Lanivell, quien a su JUICIO tenia .Extceleniisilmo Sleñ)or...». «Cádiz I demayores méritos.82 (70) Sobre el tema consúltese a Febrero de 1799». (Instancia sin

MÁRQUEZ ESPINOS, C. Op. cit. destinatario que acompaña a una relaciónUn año después en la terrible d e m é r i t o s - Pidiendo no ser postergado).e p X i a de fiebre amanUa que <7

5" U S A N D I Z A G A - " - e l . Op. cit, p. A.M.A.B. Francisco Martínez (1790-1798).

diezmó la comarca gaditana murió (72) Loe. cit., en n. (14), p. 6. (80) MARTÍNEZ, Francisco: «S(eñ)or, ElDomingo Vidal 8 3 el antiguo (73) Loe. cit. en n. (66). Doctor D. Fran(cis)co José Martínez..».protegido de Martínez que le , «Cá? iz 2° d e

DM^° d e 179*»- (Petición al

ranura ranln HUonctn al rUTn» (74> «£x(celentisi)mo S{eñ)or. Por el aviso Rey). A.M.A.B. Franc.sco Martínezcausara tanto disgusto al ocupar meda VE IK zri]Utí 2 6 d e A b n , (i790-1798).un puesto al que este se creía con de 1793». s.a. (Comunicación del Rey almás derechos. Ministro de la Geurra del traslado de (81) MARTÍNEZ, Francisco: «Relación de

Martínez). A.M.A.B. Francisco Martínez servicios de D. Francisco José Martínez».(1790-1798). «Cádiz 20 de Mayo de 1799». A.M.A.B.

Francisco Martínez (1790-1798).(75) «Ei principio de alguno de...».Anónimo, de fecha posterior a 1845. (82) «Señor D. Francisco Martínez...».(Historia del Real Colegio de Cirugía de «(s.l.) 12 de Junio de 1799». (Del texto seCádiz). Citado por MÁRQUEZ ESPINOS, deduce que es una carta del Intendente delC. Op. cit., pp. 195-205. Departamento en la que solicita del Rey le

conceda a Martínez la jubilación con todo(76) Loe. cit. en n. (74). el sueldo. Dice haber recibido informe de(77) Reseña histórica de la Facultad de la Junta en el sentido de que sólo mereceCádiz desde 1748 en que se instaló con el las dos terceras partes del mismo).nombre de Colegio Quirúrgico hasta la A.M.A.B. Francisco Martínez (1790-1798).

Instancia de Francisco Martínez. fecha, p. 363.en la que solicita no ser postergado. (1799). (83) CLAVIJO Y CLAVIJO. S. Op. cit.. p.

(78) FERRER, Diego. Op. cit.. pp. 8-9. 227.

(/ V ^ e¿~

&/i» tty~**O. Xifar.Jt^yi»*** ne¿¿<">û/"'' izJbtyqM- O.SkL~ >^<»«x» A»-íAa2o C~-'2*'

a t ' C /u*to StQ4i*/<<vni¿a- t'r.Jnruic¿¿*dy

O. Cuy*!»» AJvyn * /<» eyvúttn: ¿°~°

XV

28



A partir de su jubilación en la Bibliografía edic Barcelona' Edit' científico Médica.Marina no tenemos más noticias & 1982-de Francisco Martínez, tachado APARICIO SIMÓN, José. Historia del LÓPEZ RODRÍGUEZ, Antonio. El Realpor algunos de «cruel» y que en Real Colegio de San Carlos de Madrid. Colegio de Cirugía de Cádiz y su época.momentos tan delicados estuvo al Madrid. 1956. Aguilar. Publicaciones de la Universidad de Sevilla.

frente de Real Colegio de BUSTOS RODRÍGUEZ, Manuel. Lo, 1 9 6 9 'Cirujanos de Barcelona, destino Cirujanos del Real Colegio de Cádiz en la MARUEZ ESPINOS. Carlos. Las Juntasque le proporcino tantos Encrucijada de la Ilustración (1749-179). Literarias del Real Colegio de Cirugía dequebrantos para el cuerpo como Cádiz. Servicio de Publicaciones de la Cádiz. Servicio de Publicaciones de laSinsabores para el espíritu. Universidad. 1986. Universidad de Cádiz. 1986.

CARRERAS PANCHÓN, Antonio. «Las OROZCO ACUAVIVA, Antonio. «Pedroactividades de los barberos durante los Virgili y el Hospital Real de Cádiz. En elsiglos XVI al XVIII». «Cuad. tiis. Med. bicentenario de la muerte del fundador del

A mOdO d e COnClUSlOn Es"-"- xm- l 9 7 4 ' 2°5-2'8. Real Colegio de Cirugía de Cádiz.Medicina e Historia. 63:7-26.

CLAVIJO Y CLAV1JO, Salvador. Historiadel Cuerpo de Sanidad Militar de la OROZCO ACUAVIVA, Antonio.

Francisco José Martínez, figura Armada San Fernando. Tipografía Espín. 1925 «Ordenanzas de los Cirujanos y maestrosnn ro mnnri r la Hpl Rpal ÍYilppin c\e Sangradores de la Hermandad de Sanpoco conocida del Kea Colegio de C L A y I J 0 y c L A V l J Q Sa¡nim Trayeclona C o s ^ e y S a n D a m i á n d e c á d ¡ z d e 1 7 0 1

Cirugía ae Caaiz, que trate Hospitalaria de la Armada Española. Anales de la Real Academia de Medicina yparcialmente en mi tesis doctoral Madrid. Edit. Naval. 1944. cirugiade Cádiz».y.v\n\9%\), 1:140-144.

sobre el Hospital de San José deSan FprmanHn 84 tnun un nanpl COMENGE, Luis. Apuntes para la RESEñA HISTÓRICA. «Reseña históricaSan herrnando, tuvo un papel rff p<;dn B a r c e | o n a d e l a F a c u | t a d d e c á d i z d e s d e , 7 4 8 e n

significativo en las reformas E n r i c l l y C a 1 8 9 3 q u e s e ¡ m t a | ó c o n e ] n o m b r e d e c 0 | e g ¡ 0

plasmadas en las Reales quirúrgico hasta la fecha». Revista deOrdenanzas de 1795, de tanta DANON BRETOS, J. «Aportado a l'estudi Ciencias Médicas. Cádiz. 1845.47:361-367.trQnccpnHíincifl níira #»! Pnlpom r]p social de la medicina a Catalunyatranscendencia para el Colegio de (!768.}S27). Barcelona, Dalmau 1975. RIERA, Jan. Cirugía española ilustrada yBarcelona. Creo que el estudio de w comunicación con Europa. Actaesta etapa de SU Vida aporta una FERRER, Diego. Historia del Real Colegio Histórico-Médica Vallisoletana. VII.nueva perspectiva de unos de Cirugía de Cádiz. Segunda edición Valladolid, 1976. (a).f»ni«r»Hinc hacta ahrtra nn hien facsímil. Servicio de Publicaciones de laepisodios hasta ahora no bien Universidad de Cádiz. 1983. RIERA, Juan. Médicos y Cirujanosaclarados. extranjeros de Cámara en la del siglo

FERRER, Diego. De la unión del estudio XVIII. Cuadernos de Historia de lade la Medicina y la Cirugía. Medicina e Medicina Española. XIV: 87-104.Historia, XXIV. 1966.

RIERA, Juan; JIMÉNEZ MUÑOZ, J.M.GRANJEL, Luis S. La Medicina Española Jean Louis Pelit (1674-1 750) y otrosdel siglo XVIII. Historia General de la cirujanos extranjeros en la España del sigloMedicina Española, t. IV. Salamanca, 1979. XVIII. Asclepio. XXV: 281-301.GUERRA, Francisco. Historia de la USANDIZAGA. Manuel. Historia del RealMedicina. Tomo 1. Madrid. Edic. Norma. Colegio de Cirugía de San Carlos de1982. Madrid (1787-1828). Madrid. Consejo

Superior de Investigaciones Científicas, 1948.GUERRERO, Ana Clara. Viajerosbritánicos por España en el siglo XVIII, USANDIZAGA, Manuel. Juntas LiterariasTesis doctoral, s.p. U.N.E.D. Madrid. 1989. del Real Colegio de Cirugía de Barcelona.

Barcelona, 1956.IBORRA, Pascual. Historia delProtomedicato en España (1477-1822). USANDIZAGA SORALUCE, Manuel.«Acta Histórico-Médica Vallisoletana». Historia del Real Colegio de Cirugía deXXIV. 1987. Barcelona íl 760-1843). Barcelona. Instituto

Municipal de Historia. 1964.LAIN ENTRALGO, Pedro. La Historiaclínica. Historia y Teoría del reíalo VIDAL GALACHE. Benicia. El Hospitalpatográfico.leák, Barcelona. Salvat. 1961. de San José de San Fernando en los siglos

XVIII v XIX y sus relaciones con el Rea!(84) VIDAL GALACHE. Benicia. Op. cit., LAIN ENTRALGO. Pedro. Historia de la Colegio de Cirugía de Cádiz. Tesispp. 331-337, Medicina Moderna y Contemporánea. 2.a doctoral, (s.p.) Universidad de Cádiz. 1989.

XVI

29

Jfl I Y' j k J , ¿JÉ ^^.

I W

^W I 1 Entrega del X X postreros novatores españoles, el

1 1 ^ ^ 1 1 Premio Uriach de O68Zf734),Ssuyátaquellaf A ^ ^ ^ Hictnriu rlp la teoría hasta convertirla en el

# A L HIStOna Oeia núcleo de todo su pensamiento/ \ ^W Medicina científico. En un apéndice del

% I % j libro, se incluye la versión^ g . A # n fc * W^. castellana del cap. IX del libro De

jk 1 ^ " i 1 ¥ ^ ^ ^ • A'fredo Roig, iniciador moíw animalium delIm / I * * f\ I B ^ de esta revista, en un iatromecánico G.A. Borellif \ / I ^ ^ ^ 1 — — I Wr momento de la entrega del (1608-1679).I \ / I • ^ ^ T I x x Premio Uriach a D. Carlos

J V I m ^ y Lo'S Caballé, autor de «Las bases* " * • ^ " " " ^ * * intelectuales de la biología ^ _

molecular». En segundo término, ^ k l OVO LÓPEZ, José E.la Dra. Benicia Vidal Galache, M B Evolución histórica de laautora del trabajo central del | ^ Medicina Naval. Madrid,presente número de «Medicina e Universidad Complutense, 1989;Historia». 215 pág. ISBN: 84-7491-271-7

Tras un breve resumen, a modode recopilación, de la evolución de

R p w n c i n n p c la M e d i c i n a N a v a l a t r a v é s d e l o s

rvccciisiuiics tiempos, se hace especial hincapiéen el período que se inicia, en elsiglo XVIII, con la creación del

M Real Colegio de Cirugía de Cádiz,ARTÍNEZ VIDAL, analizando sus relaciones con el

Alvaro. Neurociencias y Hospital Real y el Militar de Sanrevolución científica en Carlos.

España. La circulación neural. Examinando el períodoMadrid, C.S.I.C, 1989. Estudios comprendido entre los reinados desobre la Ciencia, 8. xiii+257 p. Fernando VII y de Isabel II, seISBN: 84-00-06976-5 estudian sus relaciones con los

médicos de la Armada y seCon el descubrimiento por expone, finalmente, laWilliam Harvey de la circulación Organización del Cuerpo dede la sangre, la simbología del Sanidad de la Armada,círculo iluminó las indagacionesneuroanatómicas, posibilitando laconcepción de una circulación ^mneural análoga a la sanguínea. En ^ ^ ARRERAS PANCHÓN,este libro, además de reconstruir ^ ^ ^ Antonio; Mercedes Granjel.los componentes principales de ^ B i Amonio Solano de Luque yeste modelo de funcionamiento la esfigmologia ilustrada. Málaga,

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ del sistema nervioso, examina la Universidad. 1986; 162 p.peculiar manera en que uno de los ISBN: 84-7496-126-2

30Publicada hace unos años por la Documentación del InstitutoUniversidad de Málaga, esta Social de la Marina (CEDISMAR).monografía analiza la obra de Por lo que respecta a nuestraFrancisco Solano de Luque temática, aunque no(Montilla, 1684-Antequera, 1738), específicamente histórico-médicael médico español que con sus merecen mención especial losdoctrinas, mayor interés despertó proyectos de apartados dedicadosentre sus contemporáneos a la Historia de la Marina, laeuropeos del s. xvm. Por ello asistencia sanitaria y médica demereció ser citado en el las gentes del mar y a las historiasDictionnaire de Eloy, además de clínicas unificadas,ser recordada su contribucióndesde las páginas de laEncyclopédie. pese a lasconfusiones y errores con que sepresentó su figura. Es de interés larelación que se establece entreSolano de Luque y la literaturasobre el pulso aparecida durante elsiglo xvm.

V III CONGRESO f . f X-^V * • ' T

NACIONAL DE IV / AHISTORIA DE LA ^ ^ I 1

MEDICINA. Murcia-Cartagena, ^ 1 I18-21 Diciembre 1986. Libro de J ^ J \Acias. Murcia. Secretariado de * ^ ^ ^ ^ ^^T^ ^">Publicaciones de la Universidad, g l\ í1988; 3 vols. f I \ ^ ÎSBN: 84-404-4185-1 1 # % Êsta edición, preparada por _ ^ ^ * " 4 Û-x ^^^^^^ wManuel Valero. M.'Amparo Egea Jk M f f «.Iy M.* Dolores Blázquez. recoge en l\ / • ^ — *J I Isus 1.481 págs., las conferencias y I % I 1 m&^^\comunicaciones presentadas a I \ / I K POaquel Congreso español de J T M. ^ k . A MHistoria de la Medicina celebradohace algo más de dos años. Elprimer volumen está ocupado porlas 48 comunicaciones presentadasal tema de la «Medicina en laEspaña contemporánea»recogiendo, las 32 del segundo lasrelacionadas con la «Medicina,ciencia y técnica en la región deMurcia», junto con las 49comunicaciones libres contenidasen el tercer volumen y lasaportaciones a las mesas redondasen homenaje a D. SantiagoRamón y Cajal y D. LuisValenciano Gaya.

T ESTA, Juan.Documentación einformación en el ambiente

marino. Madrid, Instituto Socialde la Marina, 1989; 292 pág.ISBN: 84-86.817-03-X

Dentro del capítulo sobretratamiento de las fuentesdocumentales, de tanta actualidad,sintetiza esta obra la temática deldocumentalismo especializado enel mar y su entorno así como ensus ámbitos sociopolítico y ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Hlaboral, existente en el Centro de ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

BBiyJMiÍ¿tf 'Wjh^yUMfH^yÍMÎ4j Âi>yy»j Wj

DISD©LENFosfosal Uriach

m URIACH^ t anuncia unaH nueva era

en la terapiadel colesferof

H elevadoiii&É1

J. URIACH £ CÍA, S.A.Degá Bahf 59

08026 Barcelona

Documents

PUBLICACIÓN MEDICA URIACH TERCERA ÉPOCA