Embed Size (px)
Citation preview
1
La voz de los protagonistas
Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita | febrero de 2015 | Año 9 | Nº 439
ahora podés elegir el monto a partir de $1solicitá la recarga en antel.com.uy, o locales de Antel
AntelDeTodosantel.com.uy
/ d / Paola Zolvini
Recorriendo las rutas
de MomoPágina 3
Páginas 6-7
Ángela Farias “A donde
me lleve el carnaval voy”
La Troupe del 22
Curtidores de hongos
La Buchaca
Mi Morena
5a etapa2a rueda
2
la voz de los protagonistas
2Febrero 2015 | Nº 439
Mdiario del Carnaval
Fixture 2da Rueda Etapa 1 - Martes 10/221:00 Hs - Senegal 22.20 Hs - La Clave 23.35 Hs. - Metele que son Pasteles 00:45 Hs - Los Chobys
Etapa 2 - Miercoles 11/221:00 Hs - Integracion 22:20 Hs - La Margarita 23:35 Hs - Patos Cabreros 00:45 Hs - Sociedad Anonima
Etapa 3 - Jueves 12/221:00 Hs - Tronar De Tambores 22:20 Hs - Alicia 23:25 Hs - Los Bergoglios 00:55 Hs - Cayo La Cabra
Etapa 4 - Viernes 13/221:00 Hs - Cuareim 1080 22:20 Hs - Madame Gotica 23:45 Hs - La Reina De La Teja 00:45 Hs - Cyranos
Etapa 5 - Sabado 14/221:00 Hs - Sarabanda 22:20 Hs - Afrodita 23:45 Hs - Diablos Verdes 00:45 Hs - Los Fulanos
Etapa 6 - Domin. 15/222:00 Hs - Mi Morena 22:20 Hs - La Buchaca 23:35 Hs - Curtidores De Hongos 00:45 Hs - La Troupe Del 22
Etapa 7 - Lunes 16/221:00 Hs - Yambo Kenia 22:20 Hs - La Gran Siete 23:35 Hs - La Gran Muñeca 00:45 Hs - Aristophanes
Etapa 8 - Martes 17/221:00 Hs - Krisis 22:20 Hs - Falta Y Resto 23:35 Hs - A Contramano 00:45 Hs - Nazarenos
Etapa 9 - Miercoles 18/221:00 Hs - Fuera De Concurso 22:20 Hs - La Compañía 23:45 Hs - Don Timoteo 00:45 Hs - Los Muchachos
Etapa 10 - Jueves 19/221:00 Hs - Feelings 22:20 Hs - Fantoches 23:45 Hs - Momolandia 00:45 Hs - Momosapiens
Etapa 11 - Viernes 20/221:00 Hs - Fuera De Concurso 22:20 Hs - Tabu 23:45 Hs - La Trasnochada 00:45 Hs - Zingaros
La voz de los protagonistas
Redacción responsable: Sanny Bomio | Editor: Agustín Romaniello | Periodistas: Leandro Garrigós - Bethania Pereira - Guzmán Montgomery | Colaboradores: Guzmán Ramos - Victor Hugo Magallanes - Mauro Bernardo - Adrían Basedas | Fotografía: Laura Silveira - Fernando Escalante - Diego Del Rio - Hugo Nolberque - Ana Mariño - Virginia Porrás | Producción: Federico Nario | Diseño: Imprenta Cidesol | Distribución Imprenta Cidesol - Nueva York 1326 - Tel. 29247971Reg. MEC en trámite - Dep. Legal 338138 - Envía tus informaciones y sugerencias a: [email protected] - Cel.: 095534843 – Facebook: mdiario del carnaval
27/01/15 - 14 - Desfile de Escuela de Samba de La Teja - Gral. Hornos de Aldao a Mangoré - 20.30
04/02/15 - 14 - Agracia-da y Emilio Romero a C. M. R y Basagoity - 20.30 - (Corso)
07/02/15 - 8 - Zum Felde desde Flamarion a Calera - 20.30 - (Corso)
09/02/15 - 12 - Garzón desde Casavalle a B. Hirigo-yen - 20.30 - (Corso)
10/02/15 - 3,15 y 16 - Millán de Micenas a Bvar. Artigas - 20.30 - (Corso)
11/02/15 - 7 - F. Sola-no López desde Solferino a Asamblea - 21.00 - (Corso)
12/02/15 - 13 - Aparicio Saravia de Watt a la Vía - 20.30 - (Corso)
13/02/15 - 17 - Grecia desde Rusia a EEUU - 20.30 - (Corso)
14/02/15 - 11 - Serrato desde Gral. Flores a Cos-tanera de Cerrito - 20.30 - (Corso)
18/02/15 - 10 - Belloni desde Vignale a Gral. Flores - 21.00
19/02/15 - 9 - 8 de oc-tubre desde Belén a Piccioli - 20.30 - (Corso)
20/02/15 - 4 - Ramón Anador desde Estivao a Al-berto Las Places - 20.30 - (Corso)
21/02/15 - 1 - 25 de mayo desde Juncal a Alzaibar - 20.30 - (Corso)
22/02/15 - 6 - 8 de oc-tubre de J. Batlle y Ordoñez a Laborde - 19.45 - (Corso)
23/02/15 - 13 - Instruc-ciones de José Batlle y Or-doñez a Moretti - 20.30 - (Corso)
24/02/15 - 17 - Llamadas Cerro Gibraltar de Suecia a Japón - 20.00
25/02/15 - 14 - Llamadas de La Teja C. M. Ramirez desde Gobernador del Pino a Heredia - 21.00
26/02/15 - 18 - Tomkin-son y Moreno hasta Luis B. Berres a M. Artigas - 20.30 - (Corso)
27/02/15 - 5 - Rivera des-de Julio César hasta Eduardo Mac Eachen - 21.00 - (Corso)
El Carnaval por los Barrios de Montevideo
Tablados
Escenario Móvil
MonuMEntaL DE La CoStaDirección: Geant Parque Ro-osevelt. 2606.0594http://www.monumentaldel-acosta.com.uy/Precios: Domingos a jueves:Platea numerada: $160 Tribu-na:$120 Tribuna bonificada: $90Viernes sábados víspera de fe-riados: Platea numerada:$200 Tribuna : $150 - Reserva de mesas: $300 hasta 4 sillas no incluyen entradas
VELóDroMo Dirección: Ramón Benzano 3471 – Parque Batlle 2 705 89 28 y 2 708 59 58.http://www.carnavalvelodro-mo.com.uy/Viernes a Domingos y Feriados de Carnaval | Plateas $190 - Tribunas $160 Lunes a Jueves | Plateas $160 - Tribunas $120
MaLVínDirección: Av. Legrand 5163 - 26193300PRECIOS DE LAS ENTRADASGENERALES: Domingo a jue-ves: $ 160 - Viernes, sábados, y vísperas de feriado $ 180 - Tarjeta joven, jubilados y socios $ 120 -Menos de 10 años gratisPRECIOS MESAS - Mesa por día $330 - Silla adicional $70 - Abo-no $6000
rural del Prado Dirección: Buschental esq. Lucas Obes
CLuB arBoLIto / El tEJano (Av. Carlos María Ramírez y Rivera Indarte).
LuCHo EL tío SuÁrEZ (Rusia y Cibils).
LaS torrES / Juan taranto (Francisco Quevedo 6081 es-quina Cibils).
MuSEo DEL CarnaVaL (Ram-bla 25 de Agosto de 1825 Nº 218
PaSo DE LaS DuranaS (Pe-dro Trápani 1350 esquina Bayona).
anFItEatro CILínDrICo Ca-narIo Luna (Av. José Pedro Va-rela esquina Av. Dámaso Antonio Larrañaga).
FLor DE MaroÑaS (Manuel Acuña 3099 esq. Marcos Sal-cedo).
Punta DE rIELES (Camino Maldonado esquina Av. Pun-ta de Rieles, frente al Macro Mercado).
CoMISIón Pro FoMEnto LaS aCaCIaS Y aDYaCEnCIaS (Bagé 3780 esquina Gral. Flores).
CÉSar GaLLo DurÁn Jardines de Manga. Plaza Manga (Av. de la Aljaba esquina Cipo).
aSoC. CIVIL MontE DE La Fran-CESa (Lanús 5913 esq. Iturbe).
tEatro DE BarrIo LaVaLLEJa (Av. de las Instrucciones 1435).
ParQuE DE LoS FoGonES (Av. Millan 5109 y Martín Ximeno).
JarDín DE nuEVo ParíS SEDE SoCIaL DE SaLuS F.C. (Dr. Pena 5378 entre Aldao y Faramiñan).
MoLIno DEL GaLGo (Pan de Azúcar 2397 esquina Gral. Ti-moteo Aparicio).
El escenario móvil de la Intendencia de Montevideo recorre la ciudad para ofrecer espectáculos de Carnaval abiertos a todo público.
Los espectáculos comien-zan a la hora 20:30 con la actuación de un grupo lo-cal y luego se presentan dos conjuntos participantes del concurso oficial.
La programación es la si-guiente:
9/2 Parque de Andalucía (Mariscal Foch y José Batlle y Ordóñez). Dúo Guitarras Ne-gras, murga 3 de Abril, revista La Compañía, comparsa Senegal.
11/2 Hilarión de la Quintana y Boix y Merino.
12/2 Carlos Gardel y Zelmar Michelini.
13/2 Secco Illa e Ibirapitá.14/2 Luis Batlle Berres
5802 entre Eduardo Paz Agui-rre y camino de las Tropas.
18/2 Dr. Pablo Ehrlich entre Darwin y Ramón Márquez.
19/2 Centro Cultural Abayu-bá (César Mayo Gutiérrez 3258 entre Abrevadero y Caracé).
20/2 Felipe Capurro y ca-mino de las Tropas.
21/2 Aparicio Saravia y Enrique Castro.
22/2 Plaza Soldados Orien-tales de San Martín (Av. Agra-ciada y Asencio).
24/2 Plaza de las Misiones, Porongos y Colorado.
26/2 Hernani y Palermo (cooperativa de viviendas).
27/2 Santa Mónica y Fedra.
/ d / Hugo Nolberque
3
la voz de los protagonistas
3Febrero 2015 | Nº 439
Mdiario del Carnaval
Por Oscar Gilardoni GandolfoFotos Canto Murga
El Carnaval sorianense se inicia en pleno siglo XIX, con intensos juegos de agua que quebraban el normalis-mo puritano de época, fiesta pagana que consagraba unos intensos días de juerga total como desquite a un año en-tero de reglas para cumplir, al decir de Barrán, el Uruguay vive épocas del Carnaval “Bárbaro”, incluso entre los juegos estaba el arrojarse porotos y maíz. Sobre fines de siglo los desfiles clásicos iban desde la plaza Indepen-dencia a la plaza Constitu-ción, hoy plaza Artigas.
Allí la banda del regi-miento que comandaba Pa-blo Galarza los esperaba tocando a pleno,ya que el Caudillo era un amante de las carnestolendas.Por aquel entonces las Comparsas eran los principales conjuntos de la fiesta, integradas por más de cien personas en algunos casos , junto al pomo y el papel picado aquellos cor-sos eran reflejo de alegría desenfrenada, los carruajes adornados formaban tam-bién parte de los festejos que eran encabezados por el “Marqués de las Cabriolas “.
Entre los dos siglos el Carnaval transcurría con su alegría y el juego con agua seguía siendo parte me-dular de la fiesta. En 1915 aparecen por primera vez las murgas.Los disfraces y sus excesos fueron muy cuestio-nados incluso en la prensa, leyendas como “no cometa guarangadas escudado en un disfraz “ ambientaron artículos de época.Los bailes fueron otro ítem clave del Carnaval, por la década del 20 tanto los bailes “orilleros” como los “copetudos del Cen-tro” tuvieron un gran éxito.Entre 1927 y 1930 el éxito de los corsos fue tan grande
RecoRRiendo las Rutas de Mono
Carnaval de Soriano, baluarte de la historia del interior
que se calculaban diez mil personas las participando del desfile.En el concurso aparecen recordadas murgas como : “Los Piripitiflaúti-cos”, “Los jinetes del llano”, “Aquí está la pelotita”, “Los Asoleados”, “Los refractarios al laburo”, “Los por si pe-gan en curda”, “Curtidores de hongos”, “Pancho Talero y su prole”,”Cucarachones Machos”, “Estibadores del Puerto”, “Don Curdela y Cía” y varias comparsas. En la dé-cada del 40 las murgas van sustituyendo poco a poco a las comparsas, títulos como “La Gran Cachada “ , “Los Lo-cos del Paraíso”, “La Improvi-sada”, “Don Mondongo y Cía”, “Los Tragavientos” , ganan en popularidad en aquellos Carnavales de comienzos a la siesta y final en la lejana madrugada. La década del 50 marca el final de las comparsas sustituidas por los conjuntos corales.
Se destacan en ellos los “Llaneros de Río Kid”, “Los Cuban Boys”, “Los Pieles Rojas”, “Los Laureles”, “Lu-ceros de América”, “Ritmo y Macanazo”,”Inspiración Olímpica” y varios grupos más que prestigiaron nues-tro Carnaval. Esta etapa se caracteriza también por los famosos concursos de ta-blados, intrincadas compe-tencias barriales a ver cual decoraba mejor su tablado y tenía la mejor programación.
En ella se mezclaban desde los grupos ya nom-brados a un payador o el célebre “Hombre Mono “ que trepaba con su hijo pequeño a la espalda un largo palo colocado para tal fin y que recorría todos los tablados teniendo también su públi-co seguidor. Generalmente todo culminaba con un gran baile popular.Precisamente los bailes del Carnaval mer-cedario tienen una enorme fama , reinado del tango y la
tropical, bailarines inolvida-bles los prestigiaron , desde los bailes del “Galpón” , pa-sando por los clubes donde se destacaron el baile de “Los Piratas” en el Club de Reme-ros, las famosas “Colegialas” del Club Praga, donde la mayoría de los concurrentes iban con sus máscaras y tú-nicas en un baile de magia anónima inigualable, hasta llegar al reconocido “Baile de los Negros” del Club Peñarol, lugar donde la Comuni-dad Gay-Travesti y Trans del Uruguay encontró un sitio donde manifestar su orgullo sin ser discriminado , punto de reunión cada febrero en un baile emblemático de Mercedes , punto de avance en la histórica lucha por los derechos y la igualdad.
En la última etapa del siglo XX el concurso de agru-paciones pasó a ser el centro de los festejos, con estadio Koster lleno se disputaron inolvidables eventos, prime-ro el departamental y luego el interdepartamental con las murgas campeonas de otros departamentos. De las locales se destacaron :”Los Enmascarados”, “La Gran Muñeca”, “Las chicas por ser diablas”, “La Nueva Ola”, “Los Pamenteros”, “Los Diablos Verdes”, “La Tunelina”, “La Reina del Oeste”, “La Nueva Milonga”, “Pelala que está madura”, “Los Saltimbanquis” y la famosa murga del barrio Cerro, “La Celeste” que con sus más de siete mil hinchas es una de las agrupaciones de mayor convocatoria del país.En esta etapa un chi-quilín de rulos cautivaba con su voz murguera inigualable, Ricardo Villalba que pronto iría con su magia de “Los Saltimbanquis” mercedarios a los capitalinos.
En el humorismo el dúo de “Zenona” Cano y “Cuarto Litro” Romero, acapararon risas en las décadas de los 50 y 60. Mientras tanto las del 70,los 80 y los 90 tuvieron en los famosos “Intrépidos” el centro del Carnaval, con barras enteras acompañán-dolos tablado por tablado. El nuevo milenio dinamizó el concurso, en el 2007 se abrió a dos certámenes en uno , por un lado el Departamen-tal , con grupos sorianenses y por otro el Regional con visitantes de todo el país.
En murgas, humoristas, parodistas y comparsas, la fórmula fue marcadamente
exitosa pues permitió presti-giar el certamen sin derrum-bar la competencia local.
Los grupos locales son apoyados por el gobierno municipal con una partida económica anticipada que
se devuelve con actuacio-nes que le da un oxígeno económico vital para poder hacer Carnaval.
Como dice el slogan el Carnaval de mayor crecimien-to del Interior trasladado
ahora a la Manzana 20 , lugar artístico por naturaleza en cuyo gran escenario se de-sarrolla el famoso encuentro “Jazz a la calle” en enero y que en febrero en el con-curso de Carnaval recibe a las agrupaciones de todo el Interior e incluso de Argen-tina , con una amplificación estupenda,pantallas gigantes y todo lo que un gran evento precisa, Este año tendremos más de 16 comparsas lu-bolasdesfilando por aveni-da Lavalleja y 21 conjuntos participando en el Concurso Oficial de Agrupaciones.
En la gran Soriano es CARNAVAL la máxima mani-festación cultural del pueblo uruguayo tiene en Soriano a un sólido baluarte, la fiesta está en las venas de los so-rianenses y goza de un muy buen futuro, por eso simple-mente SALÚ CARNAVAL.
4
la voz de los protagonistas
4Febrero 2015 | Nº 439
Mdiario del Carnaval
Mi Morena
La Buchaca
/ d / Diego del Río
/ d / laura silveira
Mi Morena: Debut 2001 (7ma), mejor ubicación 2011 y 2012 (3era).
recuerdos: 2001 “Fogata en el sol”, “Candombe regaee”, “La cuidad se iluminó”. 2002 “El taller me-cánico”, 2005 “Discriminación”, 2006 “Creación de la comparsa y personajes del barrio”. 2007 “Príncipe del sur”, 2011 “Al barrio La Comercial”, 2012 “Máquinas”, 2013 “Comarca”, 2014 “Un mimo al candombe”.
La Buchaca: Debut 2013 (14), mejor ubicación 2014 (10ma)
cuplés: 2013: "Yo que queria ser", "Los espermatozoides", "el chofer de omnibus". 2014 "Gente que no". "Los espermatozoi-des", "el chofer de omnibus". 2014 "Gente que no".
MilongonAllá en el Rio de la PlataTodas las lunas dan serenatasUna cuerda de patriotismoDesde la nueve de Julio hasta el obeliscoEn Florida y Lavalle vi bailar a gente de teatroSaltar CorrientesY allá en bajo flores también se tocaRecoleta, Tigre y La BocaRuge como un volcán, son yoruguas que vanA San Telmo que hay llamadas para gozarY van llegando en tropel y con candombe en la pielCruzando el chanco quedan huellas allí nomasHay una historia que ya nos uneCon el idioma gusto comunesJulio Sosa, Francescoli, LeguizamoBenedetti, La China y GaleanoY son iguales los sueños que tenemosSomos hermanos y nos parecemosEl ritmo de mi huella es tu pasiónChico, piano, repique en el corazónRuge como un volcán, son yoruguas que vanA San Telmo que hay llamadas para gozarY van llegando en tropel y con candombe en la pielCruzando el chanco quedan huellas allí nomas
Cruzando el chanco quedan huellas allí nomasCruzando el chanco quedan huellas allí nomas
El candombe es vidaEl candombe es sangreEl candombe uneEl candombe lateSuenan los parches tamborilerosSe vienen los candomberosCorazón de mi UruguayJuego y en tus brazos yo me entregoMis huellas se prenden fuegoCuando hay nieve en CanadáEl candombe es vidaEl candombe es sangreCruzo por un puente milagrosoAl paraíso del gozo Y me siento revivirBailo y se me envuelve tu fraganciaSe me acortan las distanciasCandombeando soy felizEl candombe es vidaEl candombe es sangreMueven las bailarinas del hieloY un blanco que cae del cieloMe trata de congelarPero al son de una clave añejaDeshiela las mamas viejasEl calor de CarnavalEl candombe es vidaEl candombe es sangreEl candombe uneEl candombe es vida
DESPEDIDA (fragmento)Recitado:En el fondo desgracias y gente a un costadoHaciendo ademanes, desde atrás, postergadosEn el fondo tristezas, sin posibilidadesSolitarios juntándose en sus soledadesPobres locos desalmados desarmados, desconsoladosPerdidos y derrotadosPor las calles del fondo van manguendo esperanzasMinorías mayores, que no llegan, ni avanzanLa derrota de rotos, de locura prendidaQue cuentan con orgullo las batallas perdidas.Los de atrás, que no están, a la luz del flashAl que nadie encuadró, salió a la mitadLos que tienen lugar, en esta canciónAl que nadie besó, ni miróSu voz se calló, se esfumó, se rompióYa no los ves. Quien pierde esta vez?Y en la foto solo veo donde estoy, adelante esta el campeónEse soy yo.Pero tal vez, hay que mirar, que al lado, hay otros mas.En la fotito del gurí abanderado, siempre al fondo rezagadoHay otro con cara fea.Desde chiquitos nos educan sin mirarnosParejitos por el orden de estatura.El alcahuete de la clase la manzana llevóHizo un dibujo de colores y alcanzó el borradorPero pa otros la manzana es el almuerzoEl mundo es en blanco y negro y gritan para hacerse oírMe imponen ganar, elijo perderPorque en la parte de atrás, de fiesta están
5
la voz de los protagonistas
5Febrero 2015 | Nº 439
Mdiario del Carnaval
/ d / Diego del Río
La Troupe
del 22
Curtidores de hongos
/ d / Ana Mariño
Curtidores de hongos: Debut 1912, mejor ubicación 22-23-24-25-27-34-35-41-50-51-57-60-76 y 2004 (1era).
recuerdos: ‘51 “Retirada de los gitanos”, 93’ “La esperanza”, ‘94 “El suicida”, 2000 “El sueño del tablado propio”, 2002 “La noche”, 2003 “La Patria”, 2004 “El desalmadero”, 2005 “El planificador”, 2006 “Sicodelia”, 2007 “Luz”, 2008 “La murga de la Intendencia”, 2012 “Los 100 años”, 2014 “El domador de palabras”.
La Troupe del 22: Debut 2013 (7mo)Parodias 2013: “Ciudad de Dios” y “La Ola”.
DESPEDIDA - frAgMEntoHoy se que ya no seré
La juventud que sueña en utopías Una historia de hojas vacías por describir
Hoy voy lleno de nostalgias Y experiencias que reflejan lo que soy
Hoy tan solo doy Cada recuerdo que en mi mente se
escribió Como en un libro que acorrala el corazón
De aquel que busca la razón de su existir
Una vuelta más Me espera el tiempo en las agujas del
reloj Para quedarme en el pasillo sin soltar
La misma estrofa en la hora adiós Curtidores
Parroquianos acodados al estaño Pecadores redimidos por los años
Seductores peligrosos de seguir Curtidores
Inocentes condenados al regreso Acusados de robarle solo un beso
A la noche en el momento de partir
Se van los hongos Resonando por las calles
Con el perfume del adiós en cada verso Y la promesa de volver para cantarte
En cada esquina donde pisemos Si no existiera
Una nueva retirada Hasta la cuna del adiós regresaría
Y levantando copas en la madrugada Como en un sueño la inventaría
Adiós Vuelve a estallar el universo (y en la
sombría soledad ) Caerá
La primer ficha en el misterio (de su implacable realidad)
Adiós Se van los hongos hoy el tiempo
No es más que una madeja de recuerdos Parados en los escombros del silencio
Se van los curtidores El ciclo vuelve atrás una vez más
En cada carnaval Todo vuelve a empezar
Si llega carnaval Curtidores de hongos Por siempre volverá…
CAnCIon rEtIrADA - frAgMEntoSe asoma el finalSe apaga la risaSe cierra el telónCanta el parodistaDejar volar retazos de canciónUna ilusión va a florecer desde el ayerSe acerca el adiósReviven tranvíasPalabras de ayerTu voz con la míaEnamorar al tiempo sin relojUn corazón, un bandoneónUna vieja canción vendrá por tiUna razón para poder decirLa primavera terminoEl tiempo volvióQue no se termine la canciónMelodías que quedan en la pielLas caricias de amor desde el ayerLas que pueden volverse una ilusiónQue no se termine la canciónMelodías que quedan en la pielLas caricias de amor desde el ayerLas que pueden volverse una ilusiónHoy dejar mi alma de artista por tus callesPor barrios regalando mi canciónSoñando con volver a tus desvelosY contar viejas parodias en tu honorSera al partir una bandada de gorrionesUn beso en el zaguán y una ilusiónDe ser por siempre antiguos parodistasLa flor en mi ventana hacia tu amorEn viejas primaveras se escapaban dulces versosBuscando la poesía y los perfumes del ayerCantando melodías inundando los balcones
6
la voz de los protagonistas
6Febrero 2015 | Nº 439
Mdiario del Carnaval
/ d /Guzman Montgomery
LAS FOTOS DE ESA NOTA LAS SACÓ AMANKAY ILTIS.
Ángela Farias y William Prieto
fundaron la revista Uruguay Show
logrando que esta se convirtiera en un
hito en la historia del carnaval a través del
tiempo.Grandes figuras pasaron por allí,
Carlos “Bananita” González, Mónica
Santos, Lilián Rodríguez, Fernando
Couto, Juan Carlos “Pelusa” Pintos, Miguel Villalba,
René de León, Lilián Anchorena y Sergio
Tulbovitz entre otros.En charla con
MDiario Ángela nos relata la época de
oro de las revistas.
Por Bethania Pereira
UrUgUAy Show.
Esa revista es insupe-rable en la categoría, no se ha podido ni siquiera igualar, soy carnavalera, soy abonada y he estado en otras revistas, pero no es lo mismo por el concepto que manejábamos.
Éramos familia, ni siquie-ra nos poníamos a pensar si íbamos a ganar o no, hacía-mos lo que queríamos, y eso era por lo general lo que la gente quería.
Creo que eso es justa-mente lo que se transmite, los integrantes eran cami-seteros.
Incluso en lo económico, mi esposo repartía el dinero y el único conjunto en car-naval que repartió el premio con los componentes fuimos nosotros, siempre se lo que-daba el o los directores.
En el plano artístico qui-zás esté superada en algún rubro que tiene que ver con lo coreográfico, porque no había el tecnicismo que hay ahora.
MoModiaRio entRevista a pRotagonistas de la fiesta en distintos Roles, hoy es el tuRno de Revistas, fundadoRa de conjunto, letRista y MujeR
Ángela Farias: “A donde me lleve el carnaval voy”
En lo musical estuvieron entre otros Raúl Medina y Sergio Tulbovitz, que es uno de los mejores percu-sionistas.
LAS MUjErES DE LA rEvIStA.
En aquel momento la gente entendía que la re-vista era sólo para mostrar mujeres, pensaban que éra-mos todas huecas, no se nos respetaba, no se pensaba que fuéramos talentosas, éramos sólo algo para mostrar, por otro lado en otras áreas las veíamos triunfar, pues en carnaval no, era sólo para mostrarlas.
ALgUnAS EStrELLAS brILLAn MáS y otrAS MEnoS.
Sergio Tulbovitz estuvo ocho años en Cuba, después cuatro en Rusia, y lo primero
que hizo cuando vino fue llevarme un libro de Galeano y subrayar la parte donde habla de que el cielo está lleno de lucecitas y que una brillan más y otras menos y eso fue a raíz de algo que no pasó en el carnaval 81’ y 82’.
El sale por primera vez con nosotros teniendo 17 años, teníamos con firmar con mi marido como tutores y en el 81’ vivíamos rezon-gándolo porque no le pegaba una y a veces le poníamos otro batero, él seguía, pero la responsabilidad la tenía el otro.
Entonces como él le echaba la culpa a la batería, nos dijo que al año siguien-te, en el 82’, todo lo que él ganara lo iba a invertir en comprarse otro instrumento.
Y llegó 1982, hacíamos varios tablados por noche, algo impensado para la ca-
tegoría, entonces Sergio me dice: “Ángela guardame en un sobre todo lo que haga-mos en carnaval y me lo das cuando termine, prométeme que no me lo vas a dar aun-que yo te lo pida” y yo tengo una palabra sola, la cumplo a rajatabla.
Eso de guardarles la plata no lo hacía sólo con él, lo hacía con René De León, con Lilián Anchorena y algunos más
El tema es que cuando empezó carnaval se reunían en el bar “El Robert”, en Pro-pios y San Martín, es como la Giralda, se reúnen todo los carnavaleros, entonces lo invitaban un día o dos pero después le pedían que pagara ya que él también hacía escenarios.
Un día viene y me pide la plata y no se la quise dar, le había dado mi palabra, si no podía ir al “Robert” que no fuera.
7
la voz de los protagonistas
7Febrero 2015 | Nº 439
Mdiario del Carnaval
La cuestión es que no me la volvió a pedir y eso me llamo la atención porque yo me había enterado que él seguía frecuentando el bar, cuando terminó carnaval le di el sobre con toda la plata y me contó qué había pasado.
Resulta que él hablo con mi marido y le dijo que yo no le quería dar la plata, a lo cual la respuesta de mi marido fue que yo estaba haciendo lo que él me había pedido, pero le preguntó que necesitaba, entonces le dio a cuenta plata del premio, cualquiera que fuera la plata que agarráramos del premio ese año y justo fue el primer año que ganamos con todas las menciones.
Entonces cuando termino carnaval, se le descontó del premio lo que se le había adelantado, y tuvo las dos co-sas, pudo ir al Robert durante carnaval y al final comprarse un instrumento nuevo.
EL rELoj.
En el teatro El Reloj nos contrataron por un fin de semana y estuvimos seis meses, un día viene llorando Sergio Tulbovitz y me dice: “Sabes que mi papá salió de la cárcel, fue preso político y lo traje a ver la revista porque yo le contaba cuando lo iba a ver sobre nosotros. Cuando terminó mi papá me pregunto si había entendido el espectáculo, le conteste que sí, que era lindo, con buena música, entonces me
sentó y me contó sobre el mensaje del espectáculo que yo no había entendido”.
LoS MILItArES.
Mi esposo trabajaba en el Lawn Tenis, entonces un día viene un militar que era socio y le dice que nos iba a ir a ver al Reloj, esto fue en el 83’, entonces nos vienen a ver dos militares para con-tratarnos para a actuar en un festejo que iba a hacer en club naval.
Creo que cuando entraron se dedicaron a mirarle las piernas a René a Lilián y al resto de las bailarinas porque no se dieron cuenta de que lo que hacíamos era tremendo.
Bananita hacía de un mago todo poderoso que quería gobernar a todo el mundo, era como el Goyo Álvarez, a mi incluso me habían roto un libreto en la cara, pero estos dos militares se creyeron el cuentito y nos contrataron.
Nos pagaban 5000 dó-lares, antes de decidir si ir o no habíamos tenido una reunión y se planteo de cortar algunas partes del espectáculo a lo cual me negué rotundamente, ¿qué era lo que nos podía pasar?, ¿ir presos?, la oportunidad de ir a cantarles en su propia casa no la íbamos a tener dos veces, entonces fuimos.
El desarrollo del espectá-culo era que Bananita desa-fiaba todo, y los componen-tes eran conejos y palomas y
él los iba poniendo y sacando de la galera.
Iban transcurriendo los diferentes cuadros, donde la demencia del poder del mago llega a desafiar hasta la propia naturaleza, en el final todos toman coraje y le dicen al mago que algún día se le iba a terminar el juego y lo transforman a él en conejo y lo meten adentro de la galera.
Fernando Couto que te-nía 17 o 18 años, tenía que cantarle al mago cuando lo convertían en conejo, adelante de toda la plana militar mayor, adentro del club naval, mi esposo y yo estábamos entre el público de particular, pero sabiendo que si pasaba algo éramos los responsables.
Llega el momento de la canción de Fernando y señalando a los militares sentados en la platea canta:
“Se te acusa de querer someternos y servirte de no-sotros para mantener tu reino,
Se te acusa porque crees que sos dios y te olvidas de que Cristo por nosotros se in-molo, se te acusa, me reserva la defensa para el día que te lle-gue el juicio de la conciencia”
Automáticamente se apa-garon las luces, todos fuimos detenido en una pieza.
Fue insólito, esto paso cuando ya estábamos salien-do de la dictadura, si hubiera pasado cinco años antes éramos boleta, como tantos otros compañeros.
Lo maravilloso fue que toda la parte de servicio de
la fiesta, todos los mozos, los cocineros nos golpeaban la puerta de donde nos habían encerrado y nos traían las bandejas con la comida que no se pudieron comer los militares, pasamos la noche ahí y a la mañana siguiente nos liberaron.
Al militar que nos contra-to no lo encontraron, se tomo el buque, porque se ve que más fresquito se dio cuenta de que no era un show ba-nal, tenía un contenido de resistencia muy fuerte, él se dejo llevar porque dentro de los componentes estaban las chicas wow de canal 12 que todo el mundo veía al medio-día, lo más cómico fue que nos pagaron antes de actuar.
Una de las grandes satis-facciones de mi vida fue esa.
LLAMADA DESDE EUroPA
Mi hermano mayor aspi-raba mucho de mí, que hicie-ra una carrera universitaria y todo eso, a mi esposo se le ocurrió que yo podía escribir, yo no lo sabia.
Estando en Ginebra llame a mi hermano mayor porque cuando empecé en carnaval el me decía: “Deja carnaval, ¿a dónde te va a llevar?, por favor dejalo”, había mucho prejuicio, y más siendo mujer, directora y libretista.
Entonces cuando viaje por Agadu a Europa no le conté nada y lo llame por teléfono para decirle que estaba en Gi-nebra y cuando me preguntó qué hacía ahí le conteste: “Yo me dejo llevar, a donde me lleve el carnaval voy”.
8
la voz de los protagonistas
8Febrero 2015 | Nº 439
Mdiario del Carnaval
Por los tablados
con el ojo de Diego del Río
