Embed Size (px)
Citation preview
8
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Puerto Matamoros,(El Mezquital)
Tamaulipas
Este puerto, ubicado a 84 Km de la ciudad de Matamoros, es utilizado para la embarcación de pequeños navíos, destaca sobre todo por ser el primer punto de acceso marítimo en la frontera con Estados Unidos. Los turistas que visitan este sitio lo hacen para pasar un rato agradable, pescando, viajando en lancha o simplemente descansando, y ya por la tarde regresan a su lugar de origen.
Si lo que quieres es quedarte y aprovechar la naturaleza del lugar, la mejor opción es traer tu casa de campaña y pasar la noche en la playa.
El puerto limita al norte con Higuerrillas, un pequeño poblado, al este con el Golfo de México, al oeste con la Laguna Madre y al sur con la isla de la Fantasía.
El Clima en El Mezquital es semicálido, subhúmedo con lluvias en verano —como en gran parte de la república—, sin embargo, es muy frecuente que llueva demás ya que se ubica en la zona de huracanes y ciclones.
This port, located 52 miles from city of Matamoros, is used for small vessels. What makes it stand out is the fact that it is the first point of maritime access on the border with the United States. The tourists who visit come for fun, fishing, to take boat trips or just to relax. In the afternoon they return home.
If you would like to stay and enjoy nature there the best option is to bring a tent and spend the night camping on the beach.
The port is bound to the north by the small town of Higuerrillas, with the Gulf of Mexico to the east, Madre lagoon to the west and Fantasía island to the south.
The climate in El Mezquital is mild, subhumid with rains in the summer −like much of the country; however, it regularly rains more often because it is located in a hurricane and cyclone zone.
10 11
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Uno de los atractivos turísticos de Puerto Matamoros es la Playa Bagdad, localizada muy cerca del Mezquital; como en toda la costa de Tamaulipas, ahí también se pueden degustar los productos frescos del mar pero destacan sobre todo las aventuras en las dunas de arena a las que el visitante tiene acceso: competencias de 4x4 en cuatrimotos y demás vehículos todo terreno.
En las fechas que corresponden a semana santa, se puede disfrutar de eventos al aire libre como lo es el Festival del Mar, con desfile de carros alegóricos, torneos deportivos, conciertos y muchos otros atractivos. En la arena de Playa Bagdad encontrarás conchas enteras y grandes caracoles a diferencia de otras playas donde el contacto con lo natural es menos tangible.
One of the tourist attractions in Puerto Matamoros is Playa Bagdad, which is very close to Mezquital. There, like all along the Tamaulipas coast, you can try seafood fresh from the gulf, but what makes it stand out are the adventures you can have on the sand dunes. Visitors have access to 4x4 races on quad bikes and other all-terrain vehicles.
During Easter it is possible to enjoy open air events such as the Festival of the Sea, with parades of floats, sports tournaments, concerts and many other attractions. In Playa Bagdad you can find large complete shells, unlike other beaches where contact with nature is less intimate.
Por último, pero no menos importante es el Parque Olímpico Cultural, complejo deportivo y recreativo para todas las familias de Matamoros y la región. Su infoteca es un centro de información, de consulta y recreación. Cuenta también con un auditorio que tiene una capacidad para 1,700 personas. La importancia de este complejo cultural, punto de referencia de la zona, aumenta con la escultura monumental la Gran Puerta de México, obra del escultor mexicano Sebastián.
Last, but not least, is the Cultural Olympic Park, a sports and recreation complex for all the families from Matamoros and the region. Its library is a center for information, research and recreation. It also has an auditorium with a capacity for 1,700 people. The importance of this cultural complex, a point of reference in the area, is increased by the monumental sculpture the “Gateway to Mexico” by Mexican artist Sebastián.
12 1312 1312 1312 13
BW Residencial Inn& Suite Av. Pedro Cárdenas Núm. 5117 esq. con Av. del Trabajo (868) 811 40 00 (868) 811 40 09
Gran Hotel Residencial BW Av. Álvaro Obregón Núm. 249 Col. Jardín (868) 810 94 40, (868) 813 27 77
Hotel Holiday Inn Av. Pedro Cárdenas #5001 Col. Expo fiesta Norte (868) 811 50 00 (868) 811 50 01
Hotel Ritz Matamoros y 7ma. Núm. 612 Zona Centro (868) 812 11 90, (868) 813 02 79
Hotel Jardín 6ta. y Bilbao Núm. 228 (868) 817 07 35, 01800 13 12 3270
Best Western Hotel Plaza Matamoros 9na. y Bravo Esquina Núm. 1421 Centro Histórico (868) 816 16 96, (868) 816 16 98
Hotel Alameda Express Terán Núm. 119 Segunda Esq. Centro (868) 811 03 00
Hotel Roma 9na. Bravo y Matamoros Núm.1420 (868) 13 61 76, (868) 16 05 73
Hotel Alameda Callé Victoria, entre 10 y 11 Núm. 91 Zona Centro (868) 816 77 90
Hotel de México Lauro Villar Núm. 1210 esq. Marte R. Gómez (868) 814 14 10, 01800 881 8800
Hotel Hernández 6ta. y Laguna Madre Núm. 105 Zona Centro (868) 812 30 88, (868) 813 35 58
Hotel Bilbao Privada Bilbao Núm. 9 entre 6ta. y M. de la Cruz (868) 817 10 96, (868) 819 56 20
Hotel los Lirios Primera y Luis Aguilar Núm. 9 (868) 816-90-90
Hotel Venezia Ave. Francisco Villa y Rio Nilo Esquina Núm. 1, (868) 816-51-46
Hotel Cortés Calle Mina Núm. 5 entre 5ta. y 6ta. Zona Centro (868) 812-74-59
HOTEL DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
5ta. Avenida 5a. Abasolo y Matamoros Núm. 1306, Col. Centro (868) 149-0378
Agave Av. Pedro Cárdenas Núm. 4999, Col. Expo Fiesta, Matamoros (868) 811-5000
La 12 12 y Esq. Matamoros Núm. 1210, Col. Centro, (868) 816-2145
Café Morelos 13 y 14, Col. Centro, C.P. 87300, Matamoros (868) 813-00-27
Dieguitos café Washington y Panamá Núm. 5, Col. Modelo, Matamoros (868) 813-7584
Doña Toña Primera y Luis Caballero Núm. 50, Col. Lucero (868) 812-6227
El Pasaje Canales Núm. 69, Col. Lázaro Cárdenas, C.P. 87360 (868) 813-15-88
Mayo's 7 y Morelos Esquina, Col. Centro, C.P. 87300, Matamoros (868) 816-52-10
Regio's Diagonal Cuauhtémoc 18 y 20 Núm. 109, (868) 813-4719
La Fragata 9 e Iturbide Núm. 904, Col. Centro, C.P. 87300 (868) 813-0887
Peter Piper's Pizza Av. Pedro Cárdenas Núm.1901, Col. Victoria, Matamoros (868) 819-58-9
Aroma's Café 6ta. entre Abasolo y Matamoros, Col. Centro, Matamoros
Barcelona Sporting Bar and Grill 3era. Núm. 121 Altos , Euzkadi, Matamoros (868) 817-2510
Bennigan's Av. Pedro Cárdenas Núm. 5115, Col. Las Granjas (868) 811-4011
Bigo's Azucenas y Álvaro Obregón Núm. 48, Col. Jardín (868) 816-01-96
El Patio 9 y Bravo Esquina, Col. Centro, C.P. 87300, Matamoros (868) 816-1696
Fajita House 14 Núm. 71 Esq. Laguna Santa María, Col. San Francisco (868) 149-1448
La Troje Río Bravo y Calle 20 esq. Núm. 72 Col. San Francisco (868) 812 14 65
Las Parrillitas 2da. y Alelhies, Col. Jardín, C.P. 87330, Matamoros (868) 813 92 58
Las Tablitas Las Rosas 6, jardín, Matamoros, C.P 87330 (868) 812 19 71
Louisiana Calle Bravo entre 8 y 9 Núm. 119, Zona Centro (868) 812 01 96
Los norteños Calle Matamoros entre 8 y 9 No. 109 Zona Centro (868) 813 77 12
Los portales Av. Sexta y J. S. Elcano No. 136 Col. Euzkadi (868) 812 33 38
Mi pueblito Calle Quinta y Constitución s/n Zona Centro (868) 813 87 23
Gorditas doña tota Primera y Luis Caballero 50, Col. Lucero (868) 822 63 06
El 6 (taquería ) Calle Sexta y Plan de Ayutla, s/n Col. Industrial (868) 813 00 48
Chicago italian Av. Sexta y Solernau Núm. 1300 L-4, Plaza Garza Flores (868) 819 09 90
RESTAURANTE/RESTAURANT DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
151514 1514 15
SEMAR (622) 2-22-45-46
Gasolineras Nexum 01 800 963 9861
Servicio Ideal del Nordeste (868) 812-3093
Auto Servicio Hernández, S.A. De C.V. (868) 817-0915
Gasolinas y Lubricantes (868) 825-1812
GASOLINERIA/GAS STATION DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Gio´s Calle Sexta Norte y Herrera No. 167 L-1 Matamoros (868) 812 50 46
Il Giardino di Luca Calle Quinta y Herrera Núm. 8. Zona Centro (868) 816 37 26
Altamar Av. Lauro Villar y José Arrese Núm. 205, Col. Modelo (868) 812 23 38
Las Escolleras José Arrese y Periférico Alianza Local 1, Col. Alianza (868) 816 63 91
Medina Privada Tenayuca Núm.16, Col. Tecnológico (868) 814 29 59
Puerto Escondido Av. Agapito González Núm. 44, Col. Lucio Blanco (868) 817 17 24
Mariscos de la Rosa Blvd. Manuel Cavazos Lerma No. 21. Fracc. Moderno (868) 817 04 04
Costa azul la taverna de la Rosa 16 de Septiembre Núm. 21, Col. Moderno (868) 817 13 00
Lauro Villar Av. Lauro Villar Núm. 2, Col. las Palmas (868) 816 21 93
RESTAURANTE/RESTAURANT DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Tránsito Local/ Local Traffic Police (868) 817-88-80/(868) 817-88-81
Maxi Gas (868) 816-73-73
Violencia Intrafamiliar/ Family Violence O75
Emergencia/ Emergency O66
Bomberos/ Fire Department (868) 812-00-03
C.F.E./ Federal Electricity Commission O71
Cruz Roja/ Red Cross (868) 812-00-44
Seguridad Pública y Vialidad/ Public Safety and Highways O66
SEMAR/ SEMAR (Ministry of the Mexican Navy and Army) (868) 822-9502
DEPENDENCIA/UNIT CONTACTO/CONTACT
Secretaría de Desarrollo Económico y Fomento al empleo/(868) 812-77-58
Ministry of Economic Development and Promotion of Employment
TELEFONO PARA INFORMACIÓN TURÍSTICA TOURIST INFORMATION
Agencia de Ministerio Público/Public Prosecutors Office (868) 813-32-99
Bomberos Ciudad Industrial/ Industrial City Fire Department (868) 812-82-23
Junta de Aguas y Drenaje/ Water and Drainage Board (868) 150-20-00
Policia Federal de Caminos/ Federal Highway Police (868) 817-01-34
Policia de Caminos/ Highway Police (868) 817-22-76
Policia Municipal/ Municipal Police (868) 817-22-05
Presidencia Municipal/ Municipal Presidential Office (868) 810-80-00
16 17
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Ésta carta no es apta para la navegación
Usted puede obtener ésta carta apta para la navegación en: digaohm.semar.gob.mx/hidrografia.html Tel. (55) 5624-6500 | Ext. 7233 | e-mail: [email protected]
104
109
102
98
99
107
113
11
103
108
11
108
105
113
112
109
106
103
98
91
108
99
99
98
99
99
102
96
99
99
104
98
99
128
15
36
105
99
99
4
58
28
22
17
24
25
87
42
27
59
04
4
58
11
139
135
132
142
34
137
44
114
12
131
47
3
9
69
48
35
27
29
92
24 42
34
94
9
113
107
114
21
111
6
116
49
126
141
28
11
19
96
98
55
59
27
13
66
24
72
59
44
3
52
53
52
16
52
07
44
02
44
41
53
27
112
52
71
137
34
47
137
117
27
129
25
55
143
56
73 19
15
33
16
25
12
85
96
114
92
105
39
55
48
4748
44
104
112
111
62
67
64
96
104
51
41
121
36
4
33
51
98
121
82
119
119112
103
45
52
36
43
43
46
58
114
49
51
09
23 47
48
33
53
37
41
23
19
22
25
38
139
139
142
137
132
139
146
14
138
24
57
41
65
42
42
68
26
51
26
05
49
41
33
3947
133
133
3547
37
38
52
32
54
37
49
184 44
71
03
12
15
38
39
96
42
46
22
47
53
57
05
27
28 05
45
52
128
127
8
122
12
129
13
27
32
25
32
28
126
61
132
21
03
47
71
21
34
37
42
22
15
26
21
95
65
118
17
25
18
115
91
118
51
104 143
44
3
134
98
103
24
11
108
82
82
23
85
04
124
99
117
119
105
132
129
138
132
132
132
134
136
24
43
52
59
15
6
57
48
124
52
46
26
33
35
58
74
46
47
66
56
35
6
69
29
37
23
26
47
37
62
88
85
86
95
3
67
24
95
29
78
53
51
84
81
97
53
38
8
27
64
48
51
71
43
62
17
142
136
135
14
86
113
26
17
31
38
05
122
57
45
63
6
24
13
4
62
52
138
138
128
122
136
135
136
129
131
134
124
136
137
131
33
28
99
28
88
103
128
7
82
96
15
111
113
107
105
105
107
118
93
116
119
112
114
125
103
11
99
74
47
118
122
92
49
84
87
45
12
19
34
14
51
45
19
45
106
53
43
44
4
4
31
103
98
119
23
31
23
4
98
63
19
06
105
23
32
83
73
42
04
58
31
44
53
3
55
2236
54
33
24
92
13
52
08
94
95
38
3427
32
24
27
46
49
36
13
46
45
37
04
33
22
27
07
15
41
49
43
08
21
46
3
18
89
27
42
59
25
108
32
92
12
23
48
28
78
121
32
111
72
54
24
7
53
114
42
65
21
6439
78
69
133
39
47
19
53
43
29
34
55
5906
08
38
57
48
46
45
26
103
17
24
29
54
31
57
42
18
17
47
4
57
42
12
57
03
55
28
44
23
21
53
03
06
39
33 27
27
44
47
32
44
59
46
38
26
54
54
104
37
3
17
27
27
27
44
29
18
12
66
46 44
53
115
44
19
23
55
69
24
28
72
41
124
93
19
23
85
51
128
109
11
107
94
97
22
34
48
4
29
49
89
105
12
117
17
45
46
128
98
18
89
94
129
17
23
45
72
04
54
45 21
45
49
16
25
09
6
04
08
49
34
41
25
33
55
33
12
19
32
23
12
2218
137
131
135
141
13
131
136
135
138
23
03
54
134
139
58
134
138
144
23
138
03
142
03
133
52
137
48
46
4
32
06
18
52
75
79
12
27
19
118
43
122
1
06
03
144
49
46
114
117
22
38
Fl.R.5s6m4M
2
Fl.G.5s12m7M
2
30'' 30'' 30''
Faro El Mezquital
30''
30''
30''
30''
30''
30''30''30''30''
10
5
Dunas
2
2
Nota:El puerto "El Mezquital" ha sido renombrado a "Puertode Matamoros" por decreto, publicado en el DiarioOficial de la Federación del 29 de diciembre de 2009..
Note:The port of "El Mezquital" has been renamed "Puertoof Matamoros" by decree, published in the OfficialGazzete of the Federation on December 29th, 2009.
5
Dunas
P U E R T O DE
M A T AM O R O S
( El Mezquital)
5
2
Isla
Higuerilla
2Dunas
G O L F O D E M E X I C O
LAG U N A M A D R E
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
SECRETARIA DE MARINADIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO
COSTA ESTE
PUERTO DE MATAMOROS,TAMPS.(EL MEZQUITAL)
DE LEVANTAMIENTOS HIDROGRAFICOS EFECTUADOS HASTA 2003 POR LA DIRECCIONGENERAL ADJUNTA DE OCEANOGRAFIA, HIDROGRAFIA Y METEOROLOGIA
SONDEOS EN METROS
(Menores de 30 en metros y decímetros)
Reducidos al Nivel de Bajamar Media Inferior(MLLW)
ESCALA 1: 7 500 en Lat. 25° 14’15”N
ALTURAS EN METROS SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR
PROYECCION MERCATORSISTEMA GEODESICO MUNDIAL 1984SISTEMA DE BALIZAMIENTO: IALA-B
10
5
2
A B R E V I A T I O N S / A B R E V I A T U R A S
Fl Flashing Destello
G Green Verde
M Nautical Miles Millas Náuticas
m metres metros
R Red Rojo
s seconds segundos
5
Fl(3)10s30m18M
METROS
5
2
2
AJUSTE DEL DATUMLas posiciones obtenidas mediante métodos de navegación porSatélite referidas al Sistema Geodésico Mundial (WGS-84),deben colocarse directamente en esta carta.
DATUM ADJUSTMENTThe positions obtained by satellite navegation methods referredto the World Geodetic System (WGS-84), should be placeddirectly in this Chart.
10
5
0METROS
2000
1500
1000
2000
1500
1000
500
0100
METROS
500
AGUAJARDO
METROS
100
Capitanía de Puerto
1ra. Ed. Julio 1998
L A G U N A M A D R E
AntenaEl Tiburonero
ESTA CARTA NAUTICA SE ENCUENTRA INSCRITA ANTE EL REGISTRO PUBLICO DEL DERECHO DE AUTOR, POR LO
QUE SE PROHIBE LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECANICO DE
FOTOCOPIADO, GRABACION U OTROS METODOS, SIN AUTORIZACION EXPRESA DE LA SECRETARIA DE MARINA.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
SECRETARIA DE MARINA-2005 INSCRIPCION No. 03-2005-053113261800-01 DEL 14 DE JUNIO DE 2005.
Puerto de Matamoros, Tamps.
SONDEOS EN METROS ESCALA 1: 7500
S.M
.711.3
(1080 X 620 mm)
PROFUNDIDADES EN METROS
DEPTHS IN METRES2da. Ed. Abril 2003/Reimp. Correg. hasta A.M Abril 2014.
Las Higuerillas
S.M. 711.3
ESCALA
LOGARIT
MIC
ADE
VELOCID
ADES
12
34
56
78
910
15
20
25
30
35
40
50
60
Para
encontra
rla
VELOCIDAD
coloque
una
punta
del
compás
en
elvalor
corre
spondiente
altie
mpo
en
minutos
y
laotra
punta
en
elvalorcorre
spondiente
ala
distancia
en
milla
s,sin
varia
rla
abertu
ra,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
indicará
lavelocidad
en
nudos.Para
encontra
rla
DISTANCIA
oelTIEMPO,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
en
elvalorde
lavelocidad,sin
varia
rla
abertu
ra,coloque
una
punta
en
eltie
mpo
yla
otra
indicará
ladistancia
en
milla
s
ovic
eversa.EJEMPLO:
Con
4.0
milla
srecorrid
as
en
15
minutos,la
velocidad
es
de
16.0
nudos.
ESCALA
LOGARIT
MIC
ADE
VELOCID
ADES
12
34
56
78
910
15
20
25
30
35
40
50
60
Para
encontrar
laVELOCIDAD
coloque
una
punta
del
compás
en
elvalor
correspondiente
altiempo
en
minutos
y
laotra
punta
en
elvalorcorrespondiente
ala
distancia
en
millas,sin
variarla
abertura,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
indicará
lavelocidad
en
nudos.Para
encontrarla
DISTANCIA
oelTIEMPO,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
en
elvalorde
lavelocidad,sin
variarla
abertura,coloque
una
punta
en
eltiempo
yla
otra
indicará
ladistancia
en
millas
oviceversa.EJEMPLO:
Con
4.0
millas
recorridas
en
15
minutos,la
velocidad
es
de
16.0
nudos.
13'
97° 26'W
Publicada en México, D.F. por laSECRETARIA DE MARINA
DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLOTalleres Gráficos de la Dirección General Adjunta de Oceanografía,
Hidrografía y MeteorologíaPara actualización de esta carta consultar la página:
http://www.semar.gob.mx/publicaciones/catalogo/avisomarinos/avisos.htm
04°07'E
2014(07'W)
INFORMACION DE MAREAS
LugarPleamar Media
SuperiorPleamar Media Nivel Medio Bajamar Media
Bajamar Media
Inferior
La Pesca,
Tamps.
M e t r o s
0.256 0.238 0.155 0.052 0.000
Notas:
Marea Mixta Diurna.
Dátum de Sondeos: Promedio de las Bajamares Medias Inferiores (MLLW).
AntenaEl Cafetal
S.M
.711.3
ESCALA DECONVERSION DEPROFUNDIDADES
14'
13'
S.M. 711.3
Las Malvinas
25°
15'
27' 97° 26'W 23'
15'
25' 24'
14'
13'
23'
25°13'00"N
25°15'30"N
97°23'00"W
25' 24'27'
25°
97°27'30"W
B.-
A.- Levantamiento Hidrográfico efectuado en 2003 con equipo monohaz,Orden 1, según Publicación Especial S-44 de la OHI. 4ta. Ed., Abril 1998.
Levantamiento Hidrográfico efectuado en 1997 con equipo monohaz,según Publicación Especial S-44 de la OHI. 3a. Ed., 1987.
BA
DIAGRAMA DE COMPILACION
18 19
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
18 19
La Pesca,Tamaulipas
Unido a Soto la Marina, se encuentra exactamente en la convergencia del río de este lugar, frente a la barra del mismo nombre. La Pesca, ofrece un clima cálido a los visitantes que recorren las playas: “La Pesca” y “Tepehuajes”, las lagunas: “Madre”, “Morales”, “Almagre” y el río “Soto La Marina. Hoy, la Pesca, es uno de los pocos sitios que comienzan a desarrollarse turísticamente entre las muchas barras de la costa tamaulipeca. Ahí se llevan a cabo diversos torneos de pesca en los días feriados de septiembre, octubre y noviembre. También se practica la náutica y la pesca deportiva de robalo, pargo, corvina, trucha, tiburón, pámpano y mantarraya.
En el Municipio de Soto la Marina, se cuenta con varios ranchos cinegéticos en los que se preserva el venado de cola blanca, paloma y otras especies animales. Eso hace que más allá del agua, en los alrededores inmediatos, la cacería sea también abundante: se pueden cobrar piezas como venado, jabalí, lince y coyote.
La Pesca es uno de los destinos turísticos más visitados durante el verano; la playa está cercada por la Laguna Madre, una hermosa laguna con una extensión de 230 kilómetros de agua salada y que desemboca al Golfo de México. Esta laguna de considerables dimensiones, es un área protegida al ser hogar de una gran variedad de fauna endémica. En la Laguna Madre se captura camarón chico,
Right next to Soto la Marina, at the mouth of the river that flows through that place, adjacent to the sandbar that shares the same name. La Pesca, has a warm climate for the visitors that explore its “La Pesca” and “Tepehuajes” beaches, and its “Madre”, “Morales” and “Almagre” lagoons, as well as Soto la Marina river. Today La Pesca is one of the few places that has begun developing for tourism among the many sandbars along the Tamaulipas coast. Different fishing tournaments are held there on public holidays in September, October and November. The place is also popular for boating and sports fishing for striped bass, red snapper, sea bass, trout, shark, pompano and manta ray.
The Soto la Marina Municipality is home to several game ranches where you can hunt white-tailed deer, dove and other species of animals. This means that beyond the water, the immediate surroundings also provide abundant hunting: it is possible to find deer, wild boar, lynx and coyote.
La Pesca is one of the most popular summertime destinations. The beach is enclosed by the Madre lagoon, which is a beautiful salt water lagoon that extends 140 miles out into the Gulf of Mexico. This large lagoon is a protected area as it is home to a wide variety of native fauna. The Madre lagoon offers great opportunities to catch small shrimp,trout, mullet, sole and crab;
20 21
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
trucha, lisa, lenguado y jaiba; en menor escala, las mismas especies se capturan en Laguna Almagre, Laguna Morales y el río Soto la Marina; en las aguas continentales, frente a la primera laguna citada, el lenguado y el camarón son la pesca más frecuente. En la Laguna Madre desembocan varios ríos, entre ellos el Conchos y Soto la Marina haciendo que las distintas corrientes traigan en sus aguas una gran riqueza marina.
El Puerto La Pesca no solamente se caracteriza por contar con áreas de recreación para el turismo abocado a la pesca deportiva, sino que por su vasta
on a smaller scale the same species can be caught in the Almagre and Morales lagoons, and in the Soto la Marina river. Sole and shrimp are the most common catch in the inland waterways adjacent to the Madre lagoon. The Madre lagoon feeds into several rivers, including the Conchos and Soto la Marina, so the different currents bring a wealth of marine life into its waters.
Puerto La Pesca is not only characterized by its recreational areas for tourism that focus on sports fishing, but also its vast expanse of mangrove, a tourist
extensión de manglar, este sitio es un atractivo turístico por la diversa cantidad de aves acuáticas que habitan en el lugar. La Pesca cuenta con más de 20 hoteles en la costa, con servicios de calidad y accesos al río o a la laguna, palapas individuales, renta de lanchas así como restaurantes con una gran variedad de platillos a base de pescados y mariscos.
Pesca Deportiva:
Torneos de Pesca Playera en los meses de Abril, Mayo, Julio, Agosto y Noviembre.
attraction because of the large numbers of waterfowl that inhabit the area. La Pesca has more than 20 hotels on its coast, with quality service and access to the river or lagoon, individual palapas, boats for rent, as well as restaurants with a great variety of fish and seafood dishes.
Sport fishing:Onshore sport fishing tournaments
are held in April, May, July, August and November.
22 2322 232222
Hotel la Escollera Entrada a la Pesca (835) 327 07 29
Hotel Nuevo Amanecer Carretera a la Pesca Kilómetro 46.5, La Pesca (835) 327 07 31
Hotel Palma Real Inn Carretera Soto la Marina - La Pesca km 42.5 (835) 327 1207
Hotel Marina del Río Carretera Soto la Marina - La Pesca km 42.5 (835) 327 1207
Hotel Rivera del Río Carretera Soto La Marina - La Pesca km 48 (835) 327 0689
Hotel la Pesca Lodge Carretera Soto la Marina-La Pesca Km 46 +400 (835) 327 0619
Hotel Coral Carretera Soto la Marina-La Pesca Km. 46 (835) 327 0690
Campo la Gaviota Carretera Soto la Marina-La Pesca Km 45 (835) 327 07 38
Hotel Arellano Carretera Estatal Manuel-La Coma Km 150 (835) 327 01 38
Hotel América Blvd. del Río s/n, La Pesca (835) 327 0637
Hotel Blanquita Carretera Soto la Marina-La Pesca Km 52 (835) 327-0676
Hotel María Esperanza Carretera Soto la Marina-La Pesca Km 50 (835) 327 1269
Hotel Villa del Mar Primera y Luis Aguilar Núm. 9 (868) 816-90-90
Hotel María Yolanda Juárez 12 Pte. Zona Centro, Soto La Marina (835) 327 0556
Hotel Titanic Carretera Principal Salida a la Playa, La Pesca (835) 317 0604
Tony Burguer Miguel Hidalgo, s/n, Centro, Soto la Marina (835) 327- 0885
Restaurante El Tampico Fco. Javier Mina Norte Z. C. (835) 327 01 90
Restaurante Costa Lora Av. Principal entre calle segunda esq. s/n (835) 327 15 07
Restaurante Yaris Av. Principal zona centro calle segunda esq. s/n (835) 3271240
Restaurante Maguis Carretera la Pesca Km 54 a la playa (835) 1032461
RESTAURANTE/RESTAURANT DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Gasolinera la Marina Vieja Carretera Nacional km 117.5 Tamaulipas 045 835 3210129
Gasolinera La Pesca Carretera La Pesca sobre calle principal s/n (835) 3270689
GASOLINERIA/GAS STATION DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Sector Naval La Pesca/ La Pesca Maritime Sector (835) 327-0702
Capitanía de Puerto La Pesca/ La Pesca Port Authority (835) 327-0664 (835) 327-0625
Oficina de Turismo Soto la Marina/ Soto La Marina Tourism Office (835) 327-0490 y 91 (835) 327-0165
Seguridad Pública/ Public Safety (835) 327-0994
DEPENDENCIA/UNIT CONTACTO/CONTACT
Secretaría de Desarrollo Económico y Fomento al empleo/ Ministry of Economic Development and Promotion of Employment (868) 812-77-58
TELEFONO PARA INFORMACIÓN TURÍSTICA TOURIST INFORMATION
HOTEL DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
24 25
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Ésta carta no es apta para la navegación
Usted puede obtener ésta carta apta para la navegación en: digaohm.semar.gob.mx/hidrografia.html Tel. (55) 5624-6500 | Ext. 7233 | e-mail: [email protected]
28
25
26
08
34
31
17
41
36
15
25
28 2
19
19
2
22
13
13
13
18
19
125
109
11
24
4
18
54
152
21
22
22
24
149
66
56
74
23
15
24
18
18
0808
08
22
177
119
139
153
157
134
171
155
87
142
161
114
148
98
122
127
171
15
21
19
42
49
43
63
48
83
54
58
38
24
22
19
26
19
15
162
144
174
138
158
168
13
37
11
152
123
94
136
08
152
131
53
68
46
93
132
18
32
36
76
42
98
7
38
117
107
128
142
37
156
117
107
173
167
138
18
09
89
21
14
12
113
131
15
149132
33
46
122
105
8
45
38
28
13
53
103
138
145
151
12
57
149
105
162
146
136
13
185
178
158
171
157
173
25
154
61
155
163
22
169
165
163
31
96
17
162
147
148
154
136
159
155
131
153
124
147
13
161
143
128135
111
22
146
13
17
175
145
47
168
32
167
169
9438
86
86
54
114
13
25
46
129
13
125
163
162
48
121
82
13
17
13
24
18
33
122
91
152
54
14
47
135
13
127
144
44
38
21
96
113
2
143
12
95
118
19
47
109
132
155
136
15
136
39
23
17
23
157
153
139
146
145
165
7
106
149
23
7
81
176
17
49
43
16
71
168
15
132
128
147
137
09
113
109
36
164
18
85
88
3
9
41
81
122
158
24
156
124
189
13
13
13 56
77
27
98
156
123
116
124
159
84
56
52
22
1218
11
76
126
97
168
99
104
1
93
58
62
127
86
155
12
55
46
147
36
33
116
32
46
151
167
143
178
1
185
09
194
128
13
21
162
91
111
143
14
155
36
28
08
22
72
16
67
159
17
24
21
25
119
96
157
13
87
134
137
17
17
13
28
156
135
2
91
105
116
127
106
154
16
158
151
16
142
124
59
95
143
132
137
9
163
115
148
164
152
133129
155
129
152
164
158
98
15
158
93
74
152
163
98
97
39
87
55
79
104
43
129
99
108
41
44
114
116
32
27
48
101
4
09
41
22
16
15
18
13
134
111
24
16
14
13
09
13
09
14
22
36
07
14
17
09
18
16
38
14
14
175
13
157
143
06
164
128
153
12
121
114
139
22
16
14
1114
12
139
14
147
76
158
114
124
179
165
54
55
22
181
22
18
85
47
178
183
106
17
12
13
21
41
44
35
13
168
167
155
153
67
48
147
43
14
48
154
166
62
17138
149
41
14
153
168
141
116
37
35
43
32
134
8
37
49
122
106
41
136
95
57
14
146
123
153
122
109
165
161
111
136
153
176
19
162
161
65
114
105
52
137
48
36
173
154
41
99
31
49
77
22
45
106
13
12
172
83
14
13
28
158
142
14
127
158
82
14
188
155
55
16
14
169
127
22
59
149
74
35
36
4
13
32
17
71
131
83
151
37
41
8
21
157
15
54
144
21
127
18
16
07
14
114
129
86
117
138
14
56
68
17
24
53
36
31
1
137
13
17
125
25
106
51
48
117
94
174
142
84
181
14
135
22
A B B R E V I A T I O N S / A B R E V I A T U R A S
AJUSTE DEL DATUMLas posiciones obtenidas mediante métodos de navegaciónpor satélite referidas al Sistema Geodésico Mundial(WGS-84), deben colocarse directamente en esta carta.
DATUM ADJUSTMENTThe positions obtained by satellite navegation methodsreferred to the World Geodetic System (WGS-84), shouldbe placed directly in this chart.
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
SECRETARIA DE MARINADIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO
COSTA ESTE
LA PESCA, TAMPS.DE LEVANTAMIENTO HIDROGRAFICO EFECTUADO EN 2011 POR LA DIRECCION
GENERAL ADJUNTA DE OCEANOGRAFIA, HIDROGRAFIA Y METEOROLOGIA
SONDEOS EN METROS
(Menores de 30 en metros y decimetros)
Reducidos al Nivel de Bajamar Media Inferior(MLLW)
ESCALA 1: 20 000 en Lat. 23° 46’15”N
ALTURAS EN METROS SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MARCurvas de nivel con intervalos de 10 metros
ORDEN DE LEVANTAMIENTO HIDROGRAFCO: 1b, SEGUN
PUBLICACION ESPECIAL S-44 DE LA OHI.5ta. Ed. FEBRERO 2008.
PROYECCION MERCATORSISTEMA GEODESICO MUNDIAL 1984SISTEMA DE BALIZAMIENTO: IALA-B
Zona Sujeta a inundación
10
5
10
5
10
5
Mangle
10
Canal
Miguel
delaMadrid
ESTA CARTA NAUTICA SE ENCUENTRA INSCRITA ANTE EL REGISTRO PUBLICO DEL DERECHO DE AUTOR, POR LO
QUE SE PROHIBE LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECANICO DE
FOTOCOPIADO, GRABACION U OTROS METODOS, SIN AUTORIZACION EXPRESA DE LA SECRETARIA DE MARINA.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
SECRETARIA DE MARINA-2005 INSCRIPCION No. 03-2005-053113261800-01 DEL 14 DE JUNIO DE 2005.
10
Sector Naval La Pesca
10
10
INFORMACION DE MAREAS
10
Pesquero
20
Muelle
30
20
10
10
30
1a. Ed. Junio 1998
10
10
10
10
10
10
10
Isla de las CarretasMangle
20
10
10
R IO
S OTO
L AM A R
I NA
Pista Aérea
La Pesca
L A P E S C A
20
20
Pista Aérea
10
48'
Mangle
Cemy
48'
44'
44'
W
Granja Acuícola
Cemy Cemetery CementerioFl Flashing DestelloG Green Verdem metres metrosM Nautical Milles Millas NáuticasR Red Rojos seconds segundos
Zona Sujeta a Inundación
A SOTO LA MARINA
LugarPleamar
Media SuperiorPleamar Media Nivel Medio Bajamar Media
Bajamar Media
Inferior
La Pesca,
Tamps.
M e t r o s
0.288 0.272 0.162 0.065 0.000
Notas:
Marea Diurna.
Dátum de Sondeos: Promedio de las Bajamares Medias Inferiores (MLLW).
G O L F O D E M E X I C O
Mangle
W
Benito Juárez
97º
HO T E L E S
H O T E L E S
97º
Las
Escolleras
Barra
Soto
La
Marina
ESCALA DECONVERSION DEPROFUNDIDADES
Ho t
e l
250
01000
2000
3ra. Ed. Septiembre 2013
DEPTHS IN METRES
Laguna Contadero
Laguna Tulosa
23º
La Pesca, Tamps.
SONDEOS EN METROS ESCALA 1: 20 000
LagunaLosSoldados
Laguna Almagre
S.M. 713.1
43'
PROFUNDIDADES EN METROS
Faro La PescaFl(4)16s18m18M
S.M
.713.1
Fl.R.5s6m4M
Laguna
Santa Rita
Fl.R.5s11m9M
Fl.G.5s11m9M
METROS
Capitaníade Puerto
500
Fl.G.8s5m3MFl.R.8s11m3M
S.M. 713.1
04°24'E
2013(07'W)
METROS
Laguna Morales
4000
Centro de InvestigacionesAcuícolas y Pesqueras
3000
(980 mm x 600 mm)
L A G U N A M A D R E
46'
ESCALA
LOGARIT
MIC
ADE
VELOCID
ADES
12
34
56
78
910
15
20
25
30
35
40
50
60
Para
encontrar
laVELOCID
AD
coloque
una
punta
del
compás
en
elva
lor
correspondiente
altiempo
en
minutos
y
laotra
punta
en
elva
lor
correspondiente
ala
distancia
en
millas,sin
variar
laabertura,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
indicará
lave
locidad
en
nudos.Para
encontrar
laDISTANCIA
oelTIEMPO,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
en
elva
lor
de
lave
locidad,sin
variar
laabertura,coloque
una
punta
en
eltiempo
yla
otra
indicará
ladistancia
en
millas
oviceve
rsa.EJEMPLO:
Con
4.0
millas
recorridas
en
15
minutos,la
velocidad
es
de
16.0
nudos.
METROS
4000
47'
Laguna Contadero
S.M
.713.1
Publicada en México, D.F., por laSECRETARIA DE MARINA
DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLOTalleres Gráficos de la Dirección General Adjunta de Oceanografía,
Hidrografía y MeteorologíaPara actualización de esta carta consultar la página:
http://www.semar.gob.mx/publicaciones/catalogo/avisomarinos/avisos.htm
3000
500
45'
ESCALA
LOGARIT
MIC
ADE
VELOCID
ADES
12
34
56
78
910
15
20
25
30
35
40
50
60
Para
encontra
rla
VELOCID
AD
coloque
una
punta
del
compás
en
elva
lor
corre
spondiente
altie
mpo
en
minutos
y
laotra
punta
en
elva
lor
corre
spondiente
ala
distancia
en
milla
s,sin
varia
rla
abertu
ra,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
indicará
lave
locidad
en
nudos.Para
encontra
rla
DISTANCIA
oelTIEMPO,coloque
una
punta
en
el“6
0”
yla
otra
en
elva
lor
de
lave
locidad,sin
varia
rla
abertu
ra,coloque
una
punta
en
eltie
mpo
yla
otra
indicará
ladistancia
en
milla
s
ovic
eve
rsa.EJEMPLO:
Con
4.0
milla
srecorrid
as
en
15
minutos,la
velocidad
es
de
16.0
nudos.
METROS
2000
1000
0250
49'
47'
46'
46'
49'
45'
23º
42' 41'50' 47' 40'45'
43'
44'51' 49'
51'
43'48'
44'45'46' 42'49' 48' 43' 40'50' 41'47'
23°49'30"N
23°43'00"N
97°4
0'00"W
97°5
1'30"W
26 27
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Puerto Altamira, Tamaulipas
26 27
28 29
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
El Puerto de Altamira se asienta a orillas del río Barverena, en cuyas cercanías hay bastantes pozos petroleros. Es una de las poblaciones más antiguas del estado, pues fue fundada a mediados del siglo XVIII con el nombre de Villerías; sus actividades son sobre todo de tipo agrícola.
En las cercanías del Puerto hay playas de gran hermosura y también se encuentra la Laguna de Champayán, lugar donde pueden practicarse varios deportes acuáticos. Una de sus singularidades es la Montaña Piramidal, increíble elevación topográfica que nada tiene qué ver con el paisaje que lo rodea. El puerto de Altamira limita al norte con el Municipio de Aldama, al sur con Madero y Tampico, al oeste con el Municipio de González y al este con el Golfo de México.
Su proximidad con la frontera con Estados Unidos, así como a importantes centros industriales del Distrito Federal, Saltillo, Monterrey, Guadalajara, León, Edo. de México,
Puerto de Altamira is on the shores of the Baraverena river and there are many oil wells nearby. It is one of the oldest towns in the state, it was founded in the mid eighteenth century with the name Villerias, its main activity is agriculture.
Close to Puerto de Altamira are beautiful beaches and there is also the Laguna de Champayan, where it is possible to enjoy a range of watersports. A unique feature is Piramidal Mountain an incredible topographic elevation that stands out from the surrounding landscape. To the north of Puerto de Altamira is the Aldama Municipality, to the south are Madero and Tampico, to the east is the Gonzalez Municipality and the Gulf of Mexico is on the east.
Its proximity to the United States border, as well as the important industrial centers of Mexico City, Saltillo, Monterrey, Guadalajara, Leon, the State of Mexico, and the center of the country have facilitated and encouraged its growth. Serving
y el centro del país han permitido y alentado su crecimiento. Sirviendo a los mercados mundiales desde su estratégica localización en el Golfo de México, el puerto tiene un enlace que podría considerarse multimodal, gracias a las carreteras y el sistema ferroviario hacia el país vecino.
El Puerto de Altamira como participante e inmerso en este entorno, se consolida como el complejo industrial y portuario más importante del país, proveyendo a la industria mexicana de infraestructura básica para su desarrollo.
Más allá del mar, en la plaza de armas del puerto se localiza el Hemiciclo, monumento en el que se encuentran los bustos de Francisco I. Madero, Benito Juárez y Venustiano Carranza, todos ellos cabezas de la Revolución mexicana; en la esquina noroeste del mismo, se encuentra el busto de José María Morelos y Pavón, otro personaje ilustre pero de la Independencia del país.
international markets from its strategic location on the Gulf of Mexico, the port’s connections are multimodal, thanks to its highways and the railway system towards its neighboring country.
Because of its location and activities Puerto de Altamira is considered to be the country’s most important port and industrial complex, providing Mexican industry the basic infrastructure it needs to develop.
Beyond the sea, the hemicycle is located in the port’s Plaza de Armas, a monument where you can find busts of Francisco I. Madero, Benito Juárez and Venustiano Carranza, all leaders of the Mexican Revolution. In the northeastern corner there is the bust of Jose Maria Morelos y Pavon, another illustrious character, but from the country’s War of Independence.
31313030
Holiday Inn Tampico - Altamira Carretera Tampico-Mante Km 16.5, Lagunas de Miralta (833) 229-3400
Hotel Villa de Altamira Francisco Javier Mina 210-A, Altamira Centro, Tamaulipas (833) 264 - 4505
Bonito Inn Hoteles Carretera Tampico-Mante Km 12.5 Altamira Centro (833) 226-7450
Borde Hernández Juan Calle Ignacio Allende 9, Altamira Centro (833) 264-0416
Hotel Bonuit Carretera Pantico Amante Km. 26.2, Altamira Centro (833) 264-1333
Hotel Marizca Inn Calle Francisco Javier Mina 205, Altamira Centro (833) 264-8711
Hotel Plaza Altamira Blv de los Ríos 1114, Altamira Centro (833) 260-0141
Hotel Posada Los Mejía Calle Vicente Guerrero 205 Sur, Altamira Centro (833) 264-910
Hotel Villa de Altamira Calle Francisco Javier Mina 210, Altamira Centro (833) 264-5390
Hotel Villa de las Caldas Blv Ignacio Allende 108, Altamira Centro (833) 264-0141
Hotel Best Western Los Jacales Sonora 219 Altamira, Sector 3, 89601 Altamira, Tamaulipas (833) 264-4608
HOTEL DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Church's Chicken Altamira Blvd. de los Ríos 3280 A, corredor industrial, Altamira (833) 357-5700
Supercream Calle Tamaulipas Núm. 100 Local 5 Zona Centro Altamira (833) 1621-174
Pipiolos Altamira Blvd. de los ríos 3280 A, corredor industrial. Altamira, Tamps. (833) 260- 0091
Conni Pizzas Blvd. Allende 404 Col. Zona Centro. Altamira Tamps. (833)264-0114
Restaurante Mar y Tierra Blvd. de los Ríos & Blvd. Puerto Industrial 3, Altamira, Tamps. (833) 2640-103
La Darsena Blvd. de los Ríos Esq. Nuevo Acceso al Puerto de Altamira (833) 260-0104
El Asador Carretera Tampico-Mante Km. 18. Col. Fco Villa. Tamps. (833) 224-0062
Restaurante el Corral Blvd. Primex N° 901 Col. Los Laureles. Altamira, Tamps. (833) 304-0326
Las Palapas de Simón Carretera Tampico Mante 1904 Frente a Petrocel Altamira (833) 2241-800
RESTAURANTE/RESTAURANT DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
GASOLINERIA/GAS STATION DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Gasolinera Pemex Av. de la Industria 114, Monte Alto Sector 1, Altamira (833) 264-2990
Gasolinera Pemex Carretera Tampico-Mante km 52+585 (836) 276-0068
Gasolinera Pemex Carretera Tampico-Mante km 36, Altamira Centro. C.P. 89600 (833) 357-2720
Gasolinera Pemex Allende 308, Altamira Centro C.P 89600 (833) 221-0878
Gasolinera Pemex Carretera Tampico-Mante km 14, Altamira, Tamps., C.P. 89600 (833) 226-6210
Gasolinera Pemex Blvd. de los ríos km 2.8, Altamira, Tamps. C.P. 89600 (833) 260-0166
Gasolinera Pemex Blvd. de los ríos s/n, Altamira, Tamps. C.P. 89600 (833) 260-0094
Gasolinera Pemex Tampico-Mante km 12.5, Altamira, Tamps, C.P. 89600 (833) 230-3060
Gasolinera Pemex Carretera Tampico-Mante km 28 28000, Altamira, Tamps. (833) 230-3400
Gasolinera Pemex Principal s/c, Altamira Centro, C.P. 89600, (833) 264-0969
Gasolinera Pemex Carretera Tampico-Mante km 142, Altamira, Tamps. (833) 226-5116
GASOLINERIA/GAS STATION DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Delegación de Tránsito/ Traffic Police Headquarters (833) 264 0038
Policía Federal Preventiva/ Federal Preventive Police (833) 224 0303/224 0304
Bomberos Altamira/ Altamira Fire Department (833) 264 4027
Bomberos Pemex/ PEMEX Fire Department (833) 264 0683
Protección Civi/ Civil Protection (833) 264.0683/264.0127
Cruz Roja/ Red Cross (833) 264.0695
Centro de Salud/ Health Clinic (833) 264 01 00
DIF Altamira/ Altamira Family Services Unit (833)264 0205
Policía Ministerial/ Ministerial Police (833) 264 0122 / 264 0099
15vo. Batallón/ 15th Battalion (833) 228 0099
1ra. Zona Naval/ 1st Naval Zone (833) 215 7915
DEPENDENCIA/UNIT CONTACTO/CONTACT
Dirección de Turismo Altamira / Altamira Tourism Department (833) 162 16 52
TELEFONO PARA INFORMACIÓN TURÍSTICA TOURIST INFORMATION
32 33
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Ésta carta no es apta para la navegación
Usted puede obtener ésta carta apta para la navegación en: digaohm.semar.gob.mx/hidrografia.html Tel. (55) 5624-6500 | Ext. 7233 | e-mail: [email protected]
68
136
59
79
47
68
71
137
55
83
136
84
66
77
74
64
96
57
86
57
8
69
47
94
59
136
9
64
46
6
77
8
136
97
93
73
75
72
97
133
123
74
48
54
78
129
4
78
97
7
8
123
49
91
136
81
91
8
74
97
98
99
96
99
89
99
99
97
94
88
86
135
71
97
98
99
99
105
78
81
96
99
74
96
51
91
99
85
104
96
1 12
103
104
83
82
9
6
139
91
67
87
93
91
1 12
98
97
96
101
93
1 12
95
85
1 13
1 13
142
71
56
97
77
71
74
78
97
93
102
102
105
1 12
84
97
9
93
75
88
98
78
92
93
98
99
85
1 14
123
122
108
98
91
123
1 18
125
96
84
84
96
97
1 16
101
128
92
1 13
89
99
89
95
104
1 19
124
143
106
142
99
1 12
123
102
89
92
96
109
13
127
141
124
1 15
97
135
1 14
1 11
99
133
1 12
125
1 19
127
1 16
135
137
139
14
139
127
12
1 16
126
127
139
129
128
145
124
133
143
133
146
136
124
133
148
149
134
135
134
137
145
137
146
147
148
148
152
146
13
138
136
155
14
142
149
151
146
155
153
158
144
156
145
156
153
157
157
158
162
166
161
16
159
149
154
141
163
164
143
162
164
157
151
163
148
149
148
15
162
152
157
159
164
153
159
165
16
154
159
165
164
165
166
168
166
163
164
169
173
174
17
168
17
175
175
173
166
174
175
179
17
171
17
181
177
173
177
171
18
18
178
181
181
173
173
173
187
176
183
171
176
178
181
176
181
175
18
172
176
172
179
183
179
181
171
169
185
179
184
183
174
181
177
183
178
18
183
18
179
185
176
185
175
18
182
174
184
181
18
18
186
172
172
182
185
183
183
186
184
18
185
175
187
188
185
191
186
183
183
186
189
184
172
192
184
187
182
188
192
185
188
179
189
19
177
185
185
192
192
181
183
18
183
182
184
186
197
186
197
194
189
181
181
187
193
189
191
195
19
197
185
139
143
153 16
4
171
156
166
158
186
186
176
178
18
184
181
181
183
185
182
181
177
171
162
171
179
185
173
18
177
174
162
169
172
172
171
174
169
173
171
173
169
167
159
166
12
85
56
42
33
32
333
23
18
3
41
47
59
52
1
36
48 4
554
51
11
41
58 6
6 46 5
854
29 6
2 62
55
63
61
1
37 6
9
65
75
67
67
81 8
3
78
76
47 6
18 8
9
83
139
14
14
136
142
143
135
979
4
82
81
67
76
79
71
77
63
65
6
43 6
8 67
63
33
55
62
66
64
13 3
2 65 6
2
61
62
14 2
3 62
63
1239
2
33
16
32
47 5
5
85
24
48
66
621
3 27
36
81 9
3
16
25
36
47 7
3 81 9
35
58
88
95
8
15
29
34
47
88
28
4 46
67 9
2
15 3
298
1 185
37
25 2
7 48
63
71 8 9
6
4
34
53
86
85
13
38
74
96
31
34
32
44
51 5
8 72
8
13
31 3
7
82
98
31
33
54
76 8
8
61
37
83
86
93
14
37
42 4
6
74
922
9
76
84
41
14
37
38 4
7 65
99
35 4
39
45
6
39
37 7
6
1 14
14
442 6
998
86
53
34 4 3
7
36
81
89 15
2 165
175 17
718
3 185
103
126
189
88
159
175
155
106
132
196
174
93
194
184
177
147
98
172
183
98
159 19
3
182
18618
4
147
99
109
18 183
186 19
319
1
185
181
148
142
142 15
8
194
187
184
157
122
184
137
188 18
6
126
179
175
192
161
174
192
151
184
174
52
58
6
61
63
61
6
57
54
53
49
46
52
49
46
46
25
39
42
4
42
4
39
29
32
36
23
197
189
191
184
188
182
184
184
185
187
187
185
187
185
197
183
186
189
186
184
185
18
18
184
185
188
19
19
178
188
189
182
181
182
18
185
189
184
18
175
177
179
18
187
186
168
184
18
177
177
175
174
173
36
63
65
27
11
41 5
3 65
66
13
17 3
4
48
51
56
68
63
73
41
33
23
19
1
66
66
61
36
47 7
5 71
68
74
14
33
47
67
65
68
1
27 3
146
71
73
12
41 6
1
76
72
28
09
34 7
172
58
23 3
963
78
76
74
74
67
311
29
48
75
72
34
4 49
61
65
76
82
750
9 24 7
3
68
12
74
81
23 3
67
82
93
12
42
52
55
65 7
6
77
86
69
3
39
47
88
63
12
37
44
86
897
68
25
51
13
4 61
68
47
1 21
52
56
99
814 3
269
77
91
891
67
84
59
53
47
29
75 8
8
99
72
15 4
6 84
26
55
74
4
18
46 4
956 6
875 8
997
81
19
29
37
43
52
72
63
82
85
86
22
347
54
71
828
169
35
63
89
17
26 4
2 67 8
6
75
18
34
59
82
89
19
42
56
63
77 8
1
72
88
89
76
15
29
45 5
9
67
66
81
83
188 18
5
125
93
17
189
18
1 15
121
188
137
147
97
193
176
183
153
184
188
138
187
196
99
132
84
84 9
7
188
13
147
199
138
83 1 1
7 144 13
6
109
181
149
94 13
2
155
138
71
97
146
75
137
19
199
96
145
143
191
188
129
196 19
192
65
104
76
59
135
192
166
78
133
106
143
188
125
187
171
192
148
195
189
188
188
171
174
177
178
167
175
169
171
166
167
17
169
171
174
172
173
183
175
165
162
146
163
168
166
171
166
174
167
166
162
16
161
162
171
165
156
163
157
156
156
164
165
16
162
166
165
151
146
151
156
157
157
157
156
153
15
151
154
152
15
146
141
14
142
132
154
152
145
146
149
141
142
142
142
145
141
145
138
125
77
87
9
69
68
68
1 19
109
143
139
136
136
137
137
136
127
125
127
131
75
83
89
108
9
115
1 17
17 2
6
47 4
564
88
9
81
24
37 4
878
34
37
31
61
52
43
29 2
8
42 9
26
39
48
65
23
24
38 10
9
47
49
35
18
27 4
647
66
92
16
31
39 5
5
48
45
24
21 3
3
48
19
35 4
4
49
45
32
21
19 5
7
329 4
443
48
103
42
19
38
71
22
19
3 46 4
6
43
58
32
82
98
22
21
44 6
7
15
26
95
105
19 4
484
12
18 2
434
452
74 9
5
43
345
47
91
9910
7
43
24
65
96
44
39
77
9
25 4
441
49 7
3
96
43
41
66
43
37
101
6
15
4 42
39
44 4
9
65 9
2 98
14
41
41
42
17
4 69 8
9
159
173
125
179
191
154
187
149
167
87
121 14
1
193
145
98
148
146
196
138
191
19
131
158
192
192
159
187
181
184
174
54
44
49
54
18
53
44
28
72
54
27
66
69
25
44
61
8
15
17
22
49
61
48
42
39
19
26
49
54
34
36
15
15
49
42
44
22
48
49
8
87
88
96
93
96
96
9
96
49
46
81
9
83
81
99
77
8
69
67
126
109
988
8
82
79
76
727
65
58
42
34
57 3
8
52
33
45
73
74
72
79 8
1
95
109
1 17
131
129
1210
5
937
7
79
8
73
66
62
57
52
4
32
41
57
64
68 7
1
79
82
92
73
97
893 12
513
2
133
127
65
6675
948
37
55 7
1
78
98
128
134
169
169
165
158
159
154
151
132
142
146
148
153
147
144
149
141
139
14
49'
49
94
22°
53'97°
22°
97°49'53'
S-44 de la O.H.I. Ed. 5ta. Feb. de 2008.
383
648
67
135
1 18
1 19
1 14
132
92
84
138
133
137
78
92
135
128
82
74
133
99 9
8
122
93
139
127
13412
9
136
142 13
2
136
136
134
134
131
15
132
136
137
139
139
14
143
132
32
138
148
135
134
1454
139
141
139
134
132
131
126
85
124
13
134
133
136
14313
3
99
92
86
75
83
69
65
99
98
99
137
42
29 3
743
79
88
9
798
8
13913
8
133
145
121
87
61
65
1
312
19
15
13
09
12
090
9
63
133
36
45
4 3 32
31 3
4
33
37
11
27
16
28
25
21
17
06
11
311
8
136
22
17
3
75
39
35
43
97
46 9
93
82
32
95 2
6
4
3
97
38
77
96
3
51
87
16
33
27
96
74
17 5
1138
137
05
73
69
122
97
93
59
1 13
1 16
1 16
7
58
142
79
146
144
145
66
146
1 1913
6
41
81
13613
7
103
129
138
7
136
1341
1
1 13
134
136
137
81
1370
9
138
96
133
86
1 19
129
135
1 1
1413
2
9
8
86
101
13313
4
64
69
142
74
47
13
1 12
107
108
109
71
1 12
136
144
26
16
13
23
16
05 0
6
71
57
27
24
27
83
28
81
18
72
136
139
141
138
13
137
137
9
143
138
141
108
134 5
3
13813
8
1344
3
18
24
17 8
7
76
32
135
138
135
21
133 2
6
136
137
1374
51
135
136
133
136
136
145
137
16
10
10
20
20
10
DV 3seg 2.3m 4M
DR 3seg 2.3m 4M
DB 10seg 4.1m 8M
0.26 N
udos
0.26
Nud
os
0
.2
5
N
ud
o
s
0.31
N
udos
0.40 N
udos
DR 3seg 11m 7M
A
0.15 Nudos
Fina
A fna
0
.3
6
N
u
d
o
s
DA 2.4m 4M
Destello Amarillo
DV 2seg 2.5m 5M
DR 3seg 11m 7M
DB 10seg 11m 12M
DV 5seg 11m 9M
DR 5seg 11m 9M
DV 5seg 13m 9M
DR 5seg 13m 9M
DB 2seg 47m 19MDB 2seg 22m 19M DB 3seg 15m 19M
2
2
2
DE
A L T A M I R A
Arro
yo Garrapatas
IPM
Muelle
BASF
Muelle
OTM
ATP
TEPESA
Muelles
TEPEAL
Muelle
TMA
Muelle Negro Mex
Muelle VITRO/PPG
DB 6seg 42m 14MEscollera Norte
Espigón
Escollera Sur
2 Rv / 270 - 90
Norte
A LO
M
A
S D
EL R
E
A
L
°
P U E R T O I N D U S T R I A L
05
° 0
' E
2
00
9 (
6' W
)
KILOMETROS
21
10
MILLAS N
AU
TIC
AS
11
0.5
0
en
el tiem
po
y la
o
tra
in
dica
rá
la
d
ista
ncia
en
m
illa
sen
el valo
r d
e la velo
cid
ad
, sin
varia
r la
a
bertu
ra
, co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
o viceversa
. E
JE
MP
LO
: C
on
4
.0
m
illa
s reco
rrid
as en
1
5 m
in
uto
s, la
30
15
AJUSTE DEL DATUM
Las posiciones obtenidas mediante métodos de navegación por
satélite, referidas al Sistema Geodésico Mundial (WGS-84),
deben colocarse directamente en esta carta.
3ra. Ed. Marzo 2009
Publicada en México D.F., por la
SECRETARIA DE MARINA
DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO
Talleres Gráficos de la Dirección General Adjunta de Oceanografía,
INFORMACION DE MAREAS
Lugar
Altamira, Tamps.
Pleamar Media
Pleamar Media Nivel Medio
M e t r o s
0.497 0.467 0.319
Notas:
Marea Mixta Semidiurna
Dátum de Sondeos: Promedio de las Bajamares Medias Inferiores (MLLW)
A B R E V I A T U R A S
Rv
A
DR
DV
Rumbo Verdadero
Arena
Destello Rojo
Destello Verde
M Millas
m Metros
seg segundos
(64.57 cm N-S x 102.90 cm E-W)
23
(Menores de 20 en metros y decímetros)
SISTEMA GEODESICO MUNDIAL 1984
ESCALA 1: 10,000 en Lat. 22°29'15"N
ALTURAS EN METROS SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR
SISTEMA DE BALIZAMIENTO: IALA-B
COSTA ESTE
la
o
tra
p
un
ta
en
el va
lo
r co
rresp
on
dien
te a
la
d
ista
ncia
en
m
illa
s,
415
1
en
el tiem
po
y la
o
tra
in
dica
rá
la
d
ista
ncia
en
m
illa
sen
el va
lo
r d
e la velo
cid
ad
, sin
va
ria
r la ab
ertu
ra, co
lo
qu
e u
na p
un
ta
12
34
o viceversa
. E
JE
MP
LO
: C
on
4
.0
m
illa
s reco
rrid
as en
1
5 m
in
uto
s, la
30
la
o
tra
p
un
ta
en
el va
lo
r co
rresp
on
dien
te a
la
d
ista
ncia
en
m
illa
s,
60
10
25
8
sin
va
ria
r la
a
bertu
ra
, co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
en
el "6
0" y la
20
Pa
ra
en
co
ntra
r la
V
ELO
CID
AD
co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
d
el co
mp
ás en
el va
lo
r co
rresp
on
dien
te a
l tiem
po
en
m
in
uto
s, y
56
7
velo
cid
ad
es d
e 1
6.0
n
ud
os.
35
40
otra
in
dica
rá
la
velo
cid
ad
en
n
ud
os. P
ara
en
co
ntra
r la
D
IS
TA
NC
IA
o
el
TIE
MP
O, co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
e
n e
l "6
0" y la
o
tra
DE LEVANTAMIENTOS HIDROGRAFICOS EFECTUADOS HASTA 2008, POR LA
DIRECCION GENERAL ADJUNTA DE OCEANOGRAFIA, HIDROGRAFIA Y METEOROLOGIA
SONDEOS EN METROS
50
9
ES
CA
LA
L
OG
AR
IT
MIC
A D
E V
EL
OC
ID
AD
ES
950
TIE
MP
O, co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
e
n e
l "6
0" y la
o
tra
otra
in
dica
rá
la
velo
cid
ad
en
n
ud
os. P
ara
en
co
ntra
r la
D
IS
TA
NC
IA
o
el
40
35
velo
cid
ad
es d
e 1
6.0
n
ud
os.
76
5
el va
lo
r co
rresp
on
dien
te
a
l tiem
po
en
m
in
uto
s, y
Pa
ra
en
co
ntra
r la
V
ELO
CID
AD
co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
d
el co
mp
ás en
20
sin
va
ria
r la
a
bertu
ra
, co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
en
el "6
0" y la
825
Reducidos al Nivel de Bajamar Media Inferior (MLLW)
PROYECCION MERCATOR
60
10
CONVERSION DE
ESCALA DE
PROFUNDIDADES
Curvas de nivel con intervalos de 10 metros
Destello Blanco
DA
CALLE SOTO LA MARINA
fna
DB
10
Hidrografía y Meteorología.
Para actualización de esta carta consultar la página:
http://www.semar.gob.mx./publicaciones/catalogo/avisomarinos/avisos.htm
ESTA CARTA NAUTICA SE ENCUENTRA INSCRITA ANTE EL
QUE SE PROHIBE LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL
FOTOCOPIADO, GRABACION U OTROS METODOS, SIN
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
SECRETARIA DE MARINA-2005 INSCRIPCION No.
REGISTRO PUBLICO DEL DERECHO DE AUTOR, POR LO
POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECANICO DE
AUTORIZACION EXPRESA DE LA SECRETARIA DE MARINA.
03-2005-053113261800-01 DEL 14 DE JUNIO 2005.
Puerto de Altamira
SONDEOS EN METROS ESCALA 1:10 000
1a. Ed. Mar. 1998
Boya " 1 "
10
20
30
2
0
20
10
10
M
a
r
i
s
m
a
Apostadero Naval
Planta Petroquímica
MicroondasFARO
5
5
1 0
Mareógrafo
de Telefonía
Lomas del Real
Espigón
Sur
Práctico
Pilotes en
C I A B O G A
DE
D A R S E N A
0.0000.089
Inferior
Bajamar Media
Bajamar Media
Superior
G
R
U
A
S
INSA
Cooper Smith
Muelle
10
Cooper Smith
Muelle
Muelle
Muelle
T L A
Muelle
Recalada
22°27'30"N
97°54'00"W
22°31'00"N
97°48'00"W
97° 52' 51' 50'
97° 52' 51' 50'
22°
28'
29'
30'
22°
28'
29'
30'
Proceso de
demolición
Salinas
BO
UL
EV
AR
D
GO
LF
O
D
E
M
EX
IC
O
Tanques
22°
53'
53'
Tanques
Tanques
Tanques
Tanques
Tanques
Tanques
Tanques
Tanques
Tanques
2
M a r i s m a
DV 2seg 2.5m 5M
DR 2seg 3.9m 3.5M
DV 3seg 2.3m 4M
Baliza "2"
Boya " 2 "
Baliza "4"
DR 3seg 2.3m 4M
Boya " 3 "
Boya " 4 "
__
°
Levantamiento hidrográfico efectuado en 2008 con equipo Monohaz, Orden 1b, Según
S-44 de la O.H.I. Ed. 4ta. Abril de 1998.
B.-
A.-
B
A
5
Levantamiento hidrográfico efectuado en 2007 con equipo Monohaz, Orden 1, Según
DIAGRAMA DE COMPILACION
34 35
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Río Pánuco,Puerto de Tampico
Tamaulipas
Los estados de Tamaulipas y Veracruz se dividen por una frontera natural de aguas caudalosas que recibe el nombre de Río Pánuco. Y es que varios sitios de interés de la Ciudad y Puerto de Tampico se ubican a la orilla de este cauce como son la Aduana Marítima, los muelles, los Astilleros de la Marina, las constructoras de plataformas marinas, Las Escolleras y por último “Playa Miramar”. Este Puerto se encuentra en una Zona conurbada de 3 municipios, Tampico, Ciudad Madero y Altamira, los cuáles tienen vocaciones distintas, siendo Tampico el que cuenta con la mayor infraestructura turística en cuestión de hoteles, restaurantes, centros comerciales y de esparcimiento se refiere.
The states of Tamaulipas and Veracruz are divided by a natural border, the fast flowing Panuco river. Many of the City’s and Puerto de Tampico’s places of interest are located on the banks of this river, such as the Maritime Customs Building, piers, the Naval Shipyards, offshore platform builders, Las Escolleras jetty and finally “Miramar” beach. This Port is where three municipalities converge, Tampico, Ciudad Madero and Altamira, which all have different identities. Tampico has the best tourist infrastructure in terms of hotels, restaurants, malls and recreational activities.
Por su parte, Ciudad Madero es de vocación petrolera por encontrarse la refinería Francisco I. Madero en su territorio, pero también alberga a Playa Miramar.
Es por ello que a este importante destino turístico se le conoce como “Tampico-Miramar”.
Algunos conductores de lanchas ofrecen paseos turísticos por el río para conocer estos lugares desde una perspectiva diferente terminando hasta La Bocana que es el punto donde el río y el mar se unen.
Disfruta de la variedad de lugares destinados para tu esparcimiento, un ejemplo de esto, son los emocionantes recorridos en lancha por sus hermosas lagunas, también está el paseo por el parque Fray Fernando de Olmos, donde podrás realizar deportes acuáticos y los entusiastas de la caña ver las infinitas posibilidades de la pesca deportiva. Más del 60% del agua que los ríos llevan a la zona lacustre del Sur de Tamaulipas se genera en la Sierra Madre Oriental, en la Reserva de la Biosfera El Cielo, la cuál tiene ciento cuarenta y cuatro mil hectáreas; allí viven protegidas un sinnúmero de especies animales y vegetales, terrestres y acuáticas.
Meanwhile Madero City’s focus is oil with the Francisco I. Madero refinery; however, it is also home to Miramar beach.
This is why this important tourist destination is known as “Tampico-Miramar”.
Tourists are offered boat trips on the river to see the area from a different perspective. These trips finish at La Bocana where the river meets the sea.
Enjoy the variety of places available for your entertainment; for example, exciting boat trips on the beautiful lagoons, a stroll through the Frey Fernando de Olmos Park, where you can enjoy water sports and fishing enthusiasts have infinite opportunities for sports fishing. More than 60% of the water that the rivers feed into the lake system in southern Tamaulipas comes from the Cielo Biosphere Reserve in the Sierra Madre Oriental, which covers 44,000 hectares that shelter countless species of aquatic and land animals and plants.
36 37
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
El clima en el Río Pánuco, es de condiciones muy variadas, aunque su mayor parte es tropical con estación marcada de lluvias que va de mayo a septiembre y de estiaje el resto del año.
Ahora bien, si lo que quieres es hacer un viaje al pasado, el Tranvía Turístico Tampico-Miramar es la opción. Montado en él conocerás parte de la historia del puerto observando los edificios con su característico estilo neoclásico que en veces recuerda al sureste de los Estados Unidos. El centro histórico de Tampico era conocido como el Nuevo Orleans mexicano por su estilo de construcción. Cerca de ahí y a orillas del Río Pánuco, se encuentra el antiguo Edificio de la Aduana Marítima, ordenado por catálogo a una compañía inglesa e inaugurado por el General Porfirio Díaz el 16 de octubre de 1902. Desde ese punto se puede ver llegar embarcaciones de todas partes del mundo.
Eventos culturales se pueden disfrutrar tanto en la Plaza de Armas como en la Plaza de la Libertad, desde danzón, música de marimba, hasta lectura de obras literarias.
Caminando por el andador Díaz Mirón no puedes dejar de probar los tradicionales churros, las aguas frescas naturales y los licuados del Globito.
The climate in the Panuco river is quite varied, although it is generally tropical with a marked rainy season, which extends from May to September, and dry the rest of the year.
If you want to take a trip into the past the Tampico-Miramar Tourist Tram is the best option. Ride the tram to learn about the port’s history which unfolds before your eyes in the form of its buildings with their characteristic neoclassical style, which sometimes evokes the southeast of the United States. Tampico’s historical center is known as the Mexican New Orleans because of the style of buildings. Nearby, on the banks of the Pánuco river, is the old Maritime Customs Building, ordered out of an English company’s catalog and inaugurated by the General Porfirio Diaz on October 16, 1902. You can see vessels from all over the world here.
Cultural events can be enjoyed in the Plaza de Armas and the Plaza de la Libertad, including people dancing danzón, marimba music and even readings of literary works.
Walking along the Diaz Miron strip you cannot miss the tasty traditional churros, the natural fresh fruit waters and smoothies from the Globito.
38 3938 3938
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
FEBRERO Torneo de Pesca de la Lobina
MARZO Torneo Robalo de Oro
ABRIL Torneo de Pesca del Robalo
MAYO Torneo de Peto, Jurel y Barrilete
JUNIO Torneo de Pesca de Peto, Jurel y Barrilete
JUNIO Torneo Internacional de Pesca del Marlin
AGOSTO Torneo de Pesca del Sábalo
JULIO Torneo Internacional de Pesca del Sábalo
SEPTIEMBRETorneo de Especies Varias
OCTUBRE Torneo de Pesca Playera
CLUB DE REGATAS CORONA, A.C. TAMPICO, TAM.Tel: (833) 213-76-50, y 213-07-88 Ext. 30 www.clubregatas.com
CLUB INTERNACIONAL DE YATES DE TAMPICO, A.C.Teléfono: (833) 212-2782 E-Mail: [email protected]
Pesca DeportivaCamino Real Tampico Av. Hidalgo No 2000 Col. Smith. Tampico, Tamps. (833) 229 3535
Holiday inn Tampico Altamira Carr. Tampico-Mante Km. 16 Col. Lagunas de Miralta Altamira, Tamaulipas (833) 229 34 00
Arenas del Mar Resort Blvd. Costero No. 504 pte. playa Miramar, Cd. Madero Tamaulipas (833) 357 57 50
Best Western Expo-Metro Tampico Av. Ejército Mexicano 1435 Col. Loma del Gallo Cd. Madero, Tamaulipas (833) 230-1350
City Express Tampico Av. Hidalgo No. 5820, Plaza Herradura, Loc. 22 Col. Lomas del Chairel Tampico (833) 230 13 50
Club Maeva Miramar Boulevard Costero s/n Playa Miramar, Cd. Madero, Tamaulipas 833) 230 02 02
Fiesta Inn Tampico Av. Hidalgo No. 6106, Col. Laguna de la Herradura, Tampico (833) 230-0500
Doña Juana Cecilia Miramar Blvd. Costero s/n Playa Miramar, Cd. Madero, Tamaulipas (833) 229 14 10
Hampton By Hilton Av. Hidalgo 6602, Col. Arenal, Tampico (833) 230-4500
Holiday Inn Express Tampico Av. Hidalgo No. 2700, Col. Aguila (833) 241 35 00
Impala Tampico Salvador Díaz Mirón No. 220, Zona Centro, Tampico (833) 212- 0990
Mansión Real Tampico Salvador Díaz Mirón 106 Zona Centro Tampico, Tamaulipas (833) 230 34 34
Inglaterra Salvador Diaz Mirón 116 ote. Zona Centro. Tampico (833) 2304444
Miramar Inn Av. Fco. I. Madero 202-F nte Col. Fracc. Playa Miramar . Cd. Madero (833) 269 00 87
HOTEL DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
40 4140 4140
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Posada de Tampico Ave. Hidalgo No. 5300 esq. Loma Real Fracc. Lomas del Chairel Tampico (833) 230 10 10
Río Vista Inn, Bussines High Ave. Hidalgo y Regiomontana No. 100 Col. Fracc. Lomas del Naranjal Tampico (833) 228 47 82
San Antonio Av. Hidalgo 3317 Col. Guadalupe Tampico, Tamaulipas (833) 213-0783
Bonitto Inn Divisoria Carretera Tampico-Mante Km. 12.5 Altamira Tamaulipas (833) 226 74 50
Bonito Inn Lomas Ave. Hidalgo 5101 Col. Lomas de La Aurora Tampico, Tamaulipas (833) 1165560
Carasol, Villas & Suites Ave. Hidalgo No. 6602 Col. Arenal Tampico, Tamaulipas (833) 2690020
Comfort Inn Tampico Salvador Díaz Mirón 220 pte. Zona Centro Tampico (833) 212-2873
Leonardo López Mata Carr. Tampico - Mante Km 4.8 (833) 228- 3118
Provincia Express Emilio Carranza 320, Zona Centro, Tampico (833) 212-9106
Arenas del Mar Blvd. Costero Playa Miramar, Ciudad Madero (833) 357-5750
Lorencillo Miramar Blvd. Costero 11-3 Playa Miramar, Ciudad (833) 269-0090
Club Maeva Miramar Blvd. Costero Playa Miramar, Ciudad Madero, Tamps. (833) 230-0202
María Elena Calle Sonora No. 307 , Col. 1º de mayo, Ciudad Madero, Tamps. (833) 210-3683
Doña Juana Cecilia Miramar Blvd. Costero Playa Miramar, Ciudad Madero, Tamps. (833) 229-1410 al 24
Miramar Inn Francisco I. Madero 202 Nte., Fracc. Playa Miramar. Cd. Madero (833) 2690087
Suites Ejecutivas Ignacio Ramírez 408 Col. R. Flores Magón, Ciudad Madero (833) 215-5489
Tres Soles Av. Alvaro Obregón No.185 Col. Emilio Carranza, Cd. Madero (833) 269-0809
HOTEL DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
(Mariscos) El Porvenir Av. Hidalgo #1403 Col. Trueba, Tampico, Tamps. (833) 213-0568
LosCurricanes México #411 Col. Guadalupe. Tampico, Tamps. (833) 131053
Los Curricanes Rondinella Av. Universidad 900 Esq. Morones Prieto (833) 2131053
El Muelle Av. Cuauhtémoc 33417 Col. Arboledas. Tampico (833) 2174720
Puerto Jaibo Calle Nogal no. 101 col. Aguila (833) 217-6315
El Muelle Av. Cuauhtémoc 33417 Col. Arboledas. Tampico (833) 217-4720
La Resaca Av. Hidalgo esq. Azahar 102, Col. Flores (833) 2173329
El Chachalaco Av. Rodolfo Torre Cantú 3006, Playa Miramar (833) 2566942
La Gaviota Coja Av. Francisco I. Madero #900 Col. Obrera (833) 2108542
El Pollo Marino Heriberto Jara 1000, Col. Morelos (833) 2123388
Catalino’s Ramos Arizpe 1110 Esq. Honduras Col. Vicente Gro. (833) 2155225
Tampico Hermoso Hidalgo 4002 es calle azahar. Col. Flores (833) 2748668
El Rincon Marino Nayarit 402 Col. Unidad Nacional (833) 2214595
(Cocina internacional) Velas 10 Calle 10 #308 Tercera Avenida Col. Unidad Nacional (833) 2160500
Jardin Corona Av. Hidalgo 1915, Col. Smith (833) 2136710 y 2139383
360 Grill & Bar Av. Hidalgo 4713, Col. Lomas de Rosales (833) 2280606
(Carnes. Steak & Grill) Puerta 27 Plaza Herradura Pról. Av. Hidalgo 5820 (833) 1324520
El Granero Tampico y Cancún Col. La Florida (833) 2130796
El Asador Calle 5a. #106, Col. Los Pinos/ Aeropuerto Pról. Av. Hidalgo (833) 2103125/ 2103125
Sierra y Mar Av. Hidalgo entre Jalisco y México Col. Guadalupe. (833) 3013677
Tango Uno Av. Hidalgo 4410 Col. Sierra Morena (833) 2130169
Juana Cata (hotel Maeva) Blvd. Costero s/n Playa Miramar (833) 2300202
El Lindero Av. Hidalgo 3606, Col. Flores/ Calle Nayarit No. 400 Col. Unidad Nacional (833) 2174466/ 2155902
El Gran Pipian Emilio Carranza 313 esquina con Dr. Matienzo (833) 2145381
(Comida italiana) Dolce Vita Hidalgo 6602 Col. Arenal/ Ayuntamiento 25, esquina Nayarit (833) 1325300/ 2133490 2133490
Basilico Calle Agua dulce No. 305. Col. La Florida, Tampico (833) 213-8459
El Papalote Taco´s & grill Av. Hidalgo no. 5103 Lomas de la Aurora, Tampico (833) 132-4900
T.G.I Friday’s Av. Hidalgo No. 4909 esq. Loma Rosa. Col Lomas de Rosales (833) 227-0050
El Lindero Av. Hidalgo no. 3606 entre Gardenia y Violeta 89220 (833) 217-4466
RESTAURANTE/RESTAURANT DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT
Módulo Turístico Canal de la Cortadura (833) 3 06 84 28
Desarrollo Económico, Turismo y Eventos Especiales (833) 3052686 al 88
TELEFONO PARA INFORMACIÓN TURÍSTICA TOURIST INFORMATION
42
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
E.S. 12448-Servicio 18 de mayo Francisco Sarabia No.1010 Pte. Col. Primero de Mayo (833) 126 - 1959
E.S. 2862-Servicio Boulevard Blvd. Adolfo López Mateos No.700 Col. Esfuerzo Nacional (833) 215 - 3650
E.S. 2351-Servicio 18 de Marzo 1ro. De Mayo No.1401 pte. Col. Lázaro Cárdenas (833) 216 - 7457
E.S. 6401-Servicio Libramiento Miramar Corredor Urbano Luis Donaldo Colosio Murrieta km.3+740 (833) 221 - 5086
E.S. 7441-Servicio Libramiento Miramar Corredor Urbano Luis Donaldo Colosio Murrieta km.3+714 (833) 306 - 3456
E.S. 3399-Servicio 18 de Marzo Av. Tamps. Esq. c/Insurgentes Col. Ampl. unidad Nacional (833) 211 - 0881
E.S. 6639-Súper Servicio Estadio Guatemala No.1500 pte. Vicente Guerrero (833) 216 - 4904
E.S. 3561-JABE Chihuahua y Mérida s/n Col. Hidalgo (833) 210 - 7380
E.S. 4698-Súper Servicio Unidad Av. Monterrey No.601 pte. Col. Ampliación Unidad Nacional (833) 211 – 4025
E.S. 4213-Servicio Yugar Jiménez No. 605 pte. Col. Hipódromo (833) 215 – 8165
E.S. 3982-Servicio Yugar Av. Madero No.401 pte. Col. Unidad Nacional (833) 215 - 5376
E.S. 12598-Las Torres Av. Las Torres No.103 Col. Petroquímicas (833) 227 - 3876
E.S. 2343-Unión Av. Hidalgo Esq. Con Jesús Elías Piña Col. Del Pueblo (833) 212 - 6196
E.S. 2342-Hidalgo Av. Hidalgo No. 1913 Col. Smith (833) 213-4446
E.S. 4698-Gasolinera el Jaibo Blvd. Emilio Portes Gil No. 1009, Col. Tamaulipas (833) 211 - 4025
E.S. 6138-Gasolinera el Jaibo Av. Hidalgo esq. Con Torreón No. 702 Col. Campbell (833) 214 – 5111
E.S. 4556-Gasolinera El Jaibo Av. Universidad No. 305 Col. Ampliación Petrolera (833) 217 – 2154
E.S. 4335-Súper Servicio Estadio Av. Rivera de Campayan No. 203, Col. San Antonio (833) 224 - 7175
E.S. 6694-Súper Servicio Unidad Av. Hidalgo No. 5303, Col. Framboyanes (833) 116 – 1033
E.S. 8123-Súper Servicio Unidad 2 Av. Valle No. 212, Col. Framboyanes (833) 132 - 4292
E.S. 4325-Súper Servicio Unidad Blvd. Adolfo López Mateos s/n Col. Obrera (833) 210 – 7770
E.S. 3018-Servicio Isleta Tercera Avenida y Calle Segunda Col. Isleta Perez (833) 212 – 2797
E.S. 12738-Maditam Calle Benito Juárez No. 300, Col. Laguna de la Puerta (800) 963 – 9861
GASOLINERIA/GAS STATION DIRECCIÓN/ADDRESS CONTACTO/CONTACT DEPENDENCIA/UNIT CONTACTO/CONTACT
Hospital General Dr. Carlos Canseco/ Dr. Carlos Canseco General Hospital (833) 213 20 35
Hospital del IMSS/ IMSS (Mexican Social Security Institute) Hospital (833) 215 22 20
Hospital General del ISSSTE/ ISSSTE (State Employees’ Social Security and Social Services Institute) Hospital (833) 213 18 20
Hospital Beneficencia Española/ Spanish Charity Hospital (833) 241 23 63
Hospital Ángeles/ Ángeles Hospital (833) 11502 00
Hospital Médica Universidad/ University Medical Hospital (833) 241 36 00
Hospital CEMAIN/ CEMAIN Hospital (833) 2130201
Central de Emergencias/ Emergency Center 065
Cruz Roja/ Red Cross 065
Bomberos/ Fire Department (833) 305 27 30 (833) 305 26 24
Cruz Roja Tampico Norte/ North Tampico Red Cross (833) 212 13 33 (833) 227 37 43
Cruz Roja Tampico Centro/ Central Tampico Red Cross (833) 212 13 33 (833) 214 14 70
Dirección de Tránsito y Vialidad/ Department of Traffic Police and Roadways (833) 305 26 20
Policía Federal/ Federal Police (833) 132 43 53
Policía Ministerial del Estado/ State Ministerial Police (833) 214 32 49 (833) 212 37 25
44 45
SECRETARÍA DE MARINA-ARMADA DE MEXICO | SECRETARÍA DE TURISMO
Ésta carta no es apta para la navegación
Usted puede obtener ésta carta apta para la navegación en: digaohm.semar.gob.mx/hidrografia.html Tel. (55) 5624-6500 | Ext. 7233 | e-mail: [email protected]
73
22°
10
14
13
16
16
12
14
15
15
16
17
18
18
19
18
18
17
21
21
22
23
22
22
22
22
22
21
21
21
19
199
1816
1514
13
12
13
99
83
69
54
78
96
1 1
1 1
96
73
48
48
38
28
44
68
8
9
9
11
12
13
14
14
1515
15
15
15
17
18
18
19
18
17
18
18
19
19
19
19
21
22
21
22
22
2424
23
26
23
2727
29
21
22
22
21
19
19
18
18
16
16
18
21
18
18
19
17
18
17
17
19
15
17
15
15
15
15
16
15 15
14
15
92
7
57
47
39
94
98
7
9
98
1 1
13
14
13
44
44
6
7
46
44
9
11
13
98
1 1
12
14
14
1414
15
15
15
15
16 17
14
14
15
15
15
16
16
16
15
23
22
2222
2119
1817
1517
17
18
199
199
1919
199
21
2221
16
15
16
15
15
15
15
141413
14
1212
12
12
12
13
14
1314
13
13
14
1314
14
13
12
1413
13
13
11
887
7
45
55
9
9
7
678
78
69
66 8
8
78
12
13
1312
12
13
14
13
12
12
11
12
12
13
1312
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
1213
12
12
11
12
12
13 12
13
12 12
13
14
14
15
15
14
13
13
15
1517
16
17
16
15
16
16
17
18
17
18
18
19
18
18
19
19
199
18
18
18
17
17
17
15
15
15
16
16
19
14
1312
12
1212
11
1 1
14
13
12
13
15
14
13
12
12
81
7
13
12
11
1 1
1 1
13
12
11
1 1
13
1 1
91
1 1
13
1 1
1 1
1 1
1 1
12
12
49
66
69
56
76
74
59
59
93
61
51
41
82
53
63
29
78
965
59
87
65
12
64
787
3
815
98
11
78
59
6
65
8
11
1 1
1 1
575
9
95
9562
51
1 1
12
1 1
1 1
1 1
1 1
101
12
99
99
75
94
95
6
36
35
7
8455
95
65
52
54
6
48
45
45
49
33
33
19
7
11
44
35
1 1
1 1
1 143
48
12
91
99
91
65
51
85
96
719
6
94
61
68
9
51
51
12
12
96
63
47
47
93
78
87
52
8
99
99
99
23
85
53
93
78
78
64
48
18
53
51
41
43
28
73
99
99
99
99
64
81
6
68
56
82
98
98
68
74
57
13
39
3
25
25
25
25
25
48
49
99
18
53
45
48
1 1
78
68
72
98
98
84
88
99
98
63
99
77
61
87
87
57
8
68
78
64
53
78
87
34
21
68
48
5898
7
51
57
51
48
7
47
52
54
6 11
55 8
5
95
84 9
8
65
1 1
1 1
1 1
1 1
16
7
11
98
74
75
65
75
8
75
62
84
8
95
83
3
3
11
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
8
75
69
64
77
6
95
7
6
77
88
92
69
9
74
1 1
99
85
1 1
76
34
39
423
52
47
87
57
72
396
1
57
97
82
83
57
63
99
99
99
58 6
2
99
97 6
1
99
99 9
9
97
97
99
99
98
84
99
87
55
52
13
99
99
46
57
79
89
49
39
54
98
74
73
69
91
59
89
64
64
69
54
95
64
83
82
89
89
93
64
62
59
54
51
59
92
89
9
69
99
97
84
47
67
53
79
69
69
69
63
79
72
72
12
97
92
49
49
53
58
86
89
8549
43
49
64
66
72
37
37
6
67
55
67
41
64
89
8759
73
698
2
86
61
91
97
69
92
62
79
91
67
4
53
68
63 7
7
64
58
7
77
91
9
65
43
88
6
64
69
8
384
1
78
73
77
77
85
57
43
38
436
62
54
4
42
38 4
37
61
67
68
58
62 7
69
53
59
33
24
32
69
88
75
73
67
98
7
76
33
73
96
99
99
8
65
53
64
68
7
63
69
34
41
41
41
41
41
41
41
46
48
65
75
86
88
85
91
86
8
11
12
11
1 1
1 1
1 1
12
13
14
16
16
18 19
18
21
21
22
18
18
19
23
2119
19
17
19
18
17
15
13
11
12
13
14
985
86
98
1 1
1 1
91
81
8
11
51
7
68
74
8
51
41
49
45
51
41
41
41
66
61
61
69
66
71
67
71
74
8
85
84
86
96
99
1 1
1 1
1 1
1 1
12
1 1
13
14
15
15
16
16
17
199
19
199
21
199
15
16
1719
9
15 1714
1413
13
12
11
1 1
1 1
12
9858
65
71
76
6
68
61
6
45
49
4
46
59
59
56
61
65
61
7
66
91
99
1 1
1 1
12
12
12
13
12
12
12
13
14
13
13 14
14
16
17
17
18
199
19
21
21
21
21
21
21
14
14
14
13
13
13
13
13
13
13
13
97
95
1 1
71
81
9
56
56
7
81
8
9
99
1 1
1 1
96
14
12
12
13
13
12
13
56
56
53
13
13
13
14
72
1
0
62
0.5 0
Rv 110 30'
°
A ALTA
M
IRA
Pantano
Pantano
Pantano
Pinar
Oleog
asoducto
O
leogasoducto
A fna
Pinar
Pinar
Bosque
Pantano
Pantano
Pantano
AEROPUERTO
Centro Universitario
RDF
AERO
Zona Militar
Pantano
Pantano
Pantano
CIUDAD MADERO
REFINERIA MADERO
Pinar
Pinar
Playa
Miram
ar
A fna °
A Cn
M
uelles de Pem
ex
R
I
O
P
A
N
U
C
O
E
S
T
A
D
O
D
E
V
E
R
A
C
R
U
Z
E
S
T
A
D
O
D
E
T
A
M
A
U
L
IP
A
S
Palacio Municipal
Ex Refinería
Arbol Grande
Tecnológico
Cementerio
Tanque
Central de
Autobuses
Hospital
Hospital
AV. U
NIVERSIDAD
Hospital
Club de Golf
Pantano
Pantano
Club de Yates
LAGUNA DEL CHAIREL
ESTADO DE TAMAULIPAS
Mangle
Mangle
ESTADO DE VERACRUZ
Mangle
Mangle
Mangle
Tanques
Mangle
R
I
O
T
A
M
E
S
IEl Moralillo
LAGUNA
Cementerio
AV. H
IDALGO
Pantano
Congregación
Hidalgo
Mata Redonda
Campo
18 de Marzo
Mangle
Mangle
Mangle
Mangle
LAGUNA
DEL
CHIJOL
A Cn
Mangle
Bosque
Congregación 1o. de Mayo
(El Mango)
Bosque
Colonia Lindavista
Puente Tampico
Escuela Náutica
Transbordador
C
a
n
a
l la
C
o
r
ta
d
u
r
a
Isla Pérez
Correo y Telégrafo
Palacio Municipal
Hospital
Capitanía de Puerto
Muelles Fiscales
L
A
G
U
N
A
D
E
L
C
H
A
I
R
E
L
A
stilleros Muelle de la Armada
Bosque
Bosque
Mangle
R
I
O
P
A
N
U
C
O
(Abandonados)
17
A EBA
NO
Cementos Anáhuac
MangleMangle
L A G U N A D E P U E B L O V I E J O
Mangle
Colonia Anáhuac
Transbordador
Vuelta del Humo
Bosque
Mangle
Bosque
Bosque
A Cn
Pla
ya
Herm
osa
Tanques (abandonados)
Bosque
Bosque
Bosque
Villa Cuauhtémoc
DB 10 seg 3m 4M
DV 5seg 10m 8M
DR 5seg 10m 8M
12
13
15
13
1 nudo
3DB 6seg 43m 18M
DB 3seg 10m 8M
DB 2seg 36m 17M
DB 3seg 21m 14M
DB 3seg 9m 6M
RDF
DB 3seg 10m 6M
DB 3seg 7m 6M
DB 3seg 9m 6M
DB 3seg 7m 6M
DB 2seg 11m 6M
A TU
XPA
N
67
5
0
5
0
5
0
DB 6seg DB 3seg
FR
VER NOTA
22°11'00"N
97°55'30"W
22°19'00"N
97°43'00"W
97°55' 54' 53' 52' 51' 50' 49' 48' 47' 46' 97° 45' 44'
97°55' 54' 53' 52' 51' 50' 49' 48' 47' 46' 97° 45' 44'
12'
13'
14'
22°
15'
16'
17'
18'
12'
13'
14'
15'
16'
17'
18'
34
32
73
61
68
65
6
56
52
44
64
43
48
4756
65
69
1 1
1 1
57
84
1 1
12
38
13
31
56
88
Tanques
61
61
78
69
13
5
42
3
12
17
37
47
6
37
87
37
67
47
44
39
37
45
51
95
101
57
1 1
1 1
98
44
54
36
58 1 1
1 1
96
91
45
4
42
49
62
65
99
89
99
65
67
39
35
4
25
1 1
61
57
69
85
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
0
1
0
2
0
2
0
1
MILLAS NAUTICAS
AV. M
ON
TER
REY
10
5
10
96
10
10
5
5
22°
Iglesia
Iglesia
Iglesia
Iglesia
IglesiaIglesia
Iglesia
Iglesia
Iglesia
10
Ca
n
a
l d
e
l C
h
i
jo
l
NOTA
geográficas siguientes:
° ° °
° ° °
4
DB 3seg 6m 6M
SA
Racón "Q"
Zona
Naval
FR
VER NOTA
VER NOTA
14
22°
Rv 2
56
3
0'
10
05° 40' E 2003 (05' W
)
10
Se prohibe fondear en la zona comprendida dentro de las situaciones
° ° °
°°°
Muelle
CARPINTERO
FR
A Arena
Cem Cementerio
ConchasCn
SA Situación Aproximada
Aero Aeronáutico
DB Destello Blanco
DR Destello Rojo
seg Segundos
Fija RojaFR
DV Destello Verde
Rumbo VerdaderoRV
RDF Radiofaro
MillasM
m Metros
Finafna
ABREVIATURAS
A
A
LTA
M
IR
A
en
e
l tie
mp
o y la
o
tra
in
dica
rá
la
d
ista
ncia
e
n m
illa
sen
el valo
r d
e la velo
cid
ad
, sin
varia
r la a
bertu
ra
, co
loq
ue u
na p
un
ta
o viceversa
. E
JE
MP
LO
: C
on
4
.0
m
illa
s reco
rrid
as en
1
5 m
in
uto
s, la
30
15
AJUSTE DEL DATUM
Las posiciones obtenidas mediante métodos de navegación por
satélite, referidas al Sistema Geodésico Mundial (WGS-84),
deben colocarse directamente en esta carta.
Publicada en México D.F., por la
SECRETARIA DE MARINA
DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO
Talleres Gráficos de la Dirección General Adjunta de Oceanografía,
INFORMACION DE MAREAS
Lugar
Cd. Madero
Pleamar Media Nivel Medio Bajamar Media
M e t r o s
0.325 0.177 0.000
Notas:
Marea Mixta Diurna
Dátum de Sondeo: Promedio de las Bajamares (MLW)
(73.81 cm N-S x 107.37 cm E-W)
23
Río Pánuco - Puerto de Tampico
(Menores de 20 en metros y decímetros)
SISTEMA GEODESICO MUNDIAL 1984
ESCALA 1: 20,000 en Lat. 22°15'N
ALTURAS EN METROS SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR
SISTEMA DE BALIZAMIENTO: IALA-B
COSTA ESTE
la otra
p
un
ta e
n el va
lor corresp
on
die
nte
a
la d
istan
cia en
m
illa
s,
41
51
en
e
l tie
mp
o y la
o
tra
in
dic
ará
la
d
ista
ncia
e
n m
illa
sen
el valo
r d
e la ve
lo
cid
ad
, sin
va
ria
r la ab
ertu
ra, co
lo
qu
e u
na p
un
ta
12
34
o viceve
rsa
. E
JE
MP
LO
: C
on
4
.0
m
illa
s reco
rrid
as en
1
5 m
in
uto
s, la
30
la otra
p
un
ta
en
el va
lor corresp
on
dien
te a
la
d
istan
cia en
m
illas,
60
10
25
8
sin
va
ria
r la
a
be
rtu
ra
, co
lo
qu
e u
na
p
un
ta
e
n e
l "6
0" y la
20
Pa
ra en
co
ntra
r la
V
ELO
CID
AD
co
lo
qu
e u
na
p
un
ta d
el co
mp
ás en
56
7
ve
lo
cid
ad
e
s d
e 1
6.0
n
ud
os.
35
40
otra
in
dicará
la
velo
cid
ad
en
n
ud
os. P
ara en
con
trar la
D
IS
TA
NC
IA
o
el
TIE
MP
O, c
olo
qu
e u
na
p
un
ta
e
n e
l "6
0" y la
o
tra
DE LEVANTAMIENTO EFECTUADO EN 1978 POR LA
DIRECCION GENERAL ADJUNTA DE OCEANOGRAFIA, HIDROGRAFIA Y
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
SECRETARIA DE MARINA
SONDEOS EN METROS
DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO
50
9
ES
CA
LA
L
OG
AR
IT
MIC
A D
E V
EL
OC
ID
AD
ES
95
0
TIE
MP
O, c
olo
qu
e u
na
p
un
ta
e
n e
l "6
0" y la
o
tra
otra in
dicará
la
velo
cid
ad
e
n n
ud
os. P
ara en
con
trar la D
IS
TA
NC
IA
o
el
40
35
velocid
ad
es d
e 1
6.0
n
ud
os.
76
5
Pa
ra
e
nc
on
tra
r la
V
ELO
CID
AD
c
olo
qu
e u
na
p
un
ta
d
el c
om
pá
s e
n
20
sin
va
ria
r la
a
be
rtu
ra
, c
olo
qu
e u
na
p
un
ta
e
n e
l "6
0" y la
82
5
ES
CA
LA
L
OG
AR
IT
MIC
A D
E V
EL
OC
ID
AD
ES
Reducidos al Nivel de Bajamar Media (MLW)
PROYECCION MERCATOR
60
10
CONVERSION DE
ESCALA DE
PROFUNDIDADES
el va
lo
r co
rre
sp
on
dien
te a
l tiem
po
e
n m
in
uto
s y
el va
lo
r c
orre
sp
on
dien
te
a
l tie
mp
o e
n m
in
uto
s y
SONDEOS EN METROS ESCALA 1:20,000
Tamps.
ESTA CARTA NAUTICA SE ENCUENTRA INSCRITA ANTE EL REGISTRO PUBLICO DEL DERECHO DE AUTOR
QUE SE PROHIBE LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO
FOTOCOPIADO, GRABACION U OTROS METODOS, SIN AUTORIZACION EXPRESA DE LA
Tanques
A
A
.
.
FR
FR
FR
KILOMETROS
201 1
49
AV.
TAM
AU
LIP
AS
AV. A. OBREGON
DEL
Mercante
.
....
78
.
84
2
0
1
0
01 del 14 de junio de 2005.SECRETARIA DE MARINA-2005 INSCRIPCION No. 03-2005-053113261800-
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
SECRETARIA DE MARINA.
, MECANICO DE
, POR LO
http://www.semar.gob.mx/publicaciones/catalogo/avisomarinos/avisos.htm
Para actualización de esta carta consultar la página: La t . 22 19 '30"N La t . 22 19 '30"N La t . 22 12'48"N
Long. 97 49'00"W Long. 97 27'24"W Long. 97 32'42"W
La t . 22 12 '48"N La t . 22 16'00"N La t . 22 16 '00"N
Long. 97 27'24"W Long. 97 47'18"W Long. 97 32'42"W
14
Hidrografía y Meteorología.
METEOROLOGIA.
1ra. Ed. May. 1980 / Rev. Sep. 2003
