Qhubo Barranquilla Julio 29 de 2011

El mundial arranca En firmE

¡Es madrE a los 12 años!La niña, quien dice tener una relación con un hombre de 27 años desde que ella tenía 10, tuvo a su hijo en un centro hospitalario del barrio El Bosque. Icbf anunció proceso penal.

PAGS. 9-16

PAG. 12

PAG. 5

murió ‘ariEl’, El lEón quE paralizó intErnEt

capturan a dos prEsuntos hErmanos asEsinos

Fanáticos

Así Pasó

Así Pasó

$700

29 de julio de 2011 / issn 2145-2733 / número 1488BARRANQUILLA

Así Pasó

LE dEBíAN PLAtA y SE ENcAdENó A UN cAMIóN

PAG. 4

[ VIERNES ]

PAG. 2

ASÍ PASÓ2

EL CLIMA HOY

FASES DE LA LUNA

PICO Y PLACA TAXIS

EL PRECIO

SUBIÓ

BAJÓ

1 y 2

31 C̊

24 C̊

DOLAR

EURO

$ 1.764,89

$ 2.535,39

CUARTO MENGUANTE

Día parcialmente nublado con lluvias dispersas por la tarde.29

EDICIÓN 1488Barranquilla, julio

29 de 2011

Editor RegionalJORGE MARiO ERAzO

[email protected]

Sub editorDiana Comas

[email protected]

Diseño Eduardo Boyano Niebles,

Fabiola Dager Chávez, Esteban Grisales y

Juan Carlos Niebles.

Teléfonos redacción:3488780 Extensiones de la 111 a la 115

ImpresiónEditora del Mar S.A.

PublicidadTel: 3488780 Ext. 121Clasificados Ext. 100

Regional BarranquillaCarrera 52 No. 76-167 Atlantic Center,

Local 105 PBX: 348 87 80.

www.qhubo.com

Q’HUBO ES UNA MARCA DELGRUPO NACiONAL DE MEDiOS S.A.

Gerente GeneralFaviana Patiño

M M J S DL V NIñA DE DOCE AñOS PARIÓ EN EL BOSqUE Según la investigación del Icbf, la menor convive con un adulto desde los diez años de edad.

Una niña de doce años de edad, que habría tenido vida marital con un agri-

cultor desde los diez años, en una humilde residencia del barrio San Vicente de Soledad, parió a su hijo el sábado en el centro de atención médica del barrio El Bosque.

La menor ingresó a las carreras al concurrido hospital el viernes a las tres de la tarde, entrada ya en maniobras de par-to. Impresionó a quienes la observaban por tratarse de una niña que conserva sus rasgos infantiles, pero con una enorme barriga que acariciaba en medio de unos dolores que le impe-dían caminar.

Marta Pereira, directo-ra del Hospital, notificó el hecho al Instituto Colom-biano de Bienestar Fami-liar y reunió a su equipo de profesionales, quienes pre-

pararon a la menor para el procedimiento. “Estaba en buen estado de salud general, pero había que hacer un procedimiento cuidadoso por tratarse de una niña que no estaba preparada físicamente un cien por ciento para estos menesteres”, dijo sin entrar en detalles.

La menor dio a luz el sá-bado en horas de la maña-na un varoncito que fue recluido de inmediato en una incubadora, mientras su madre se restablece fí-sicamente. La parturienta dijo que había llegado con su marido Omar Jesid Do-mínguez, de 27 años de edad, de un pueblo del sur de Bolívar y se habían alo-jado en casa de una tía, en el barrio San Vicente, de Soledad.

DENUNCIA PENALEmilia Fontalvo, direc-

tora regional del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, se apersonó de

la situación y ordenó tres procedimientos inme-diatos. “Primero hay que proteger tanto a la madre como a la criatura. Esta niña, por su condición física no está preparada para ser madre, ella de-bería estar a esta edad jugando con muñecas. El bebé es inocente de lo que está sucediendo y también debe entrar a un programa especial de protección del Estado”, dijo visiblemente impac-tada la funcionaria.

De igual forma, la direc-tora Regional del Icbf orde-nó a la directora zonal del barrio El Bosque, instau-rar denuncia penal contra Omar Jesid Domínguez, por acceso carnal abusi-vo, toda vez que está con-vencida de que una niña de esta edad no puede ser

consciente de lo que impli-ca una relación marital de hecho.

“Se le permitirá a la madre estar con su hijo durante el tiempo que requiera el pro-

ceso de amamantamiento. Después se realizarán los procedimientos adminis-trativos de protección de ambos”, precisó la funcio-naria.

William Ahumada / q’hubo

La madre, que ahora se encuentra en su casa de Soledad, será protegida por el Estado. / FOTOiLuSTración

La menor dio a luz en el camino del barrio El Bosque. / FOTO raFaEL POLO Emilia Fontalvo, directora regional del icbf. / FOTO raFaEL POLO

ASÍ PASÓ 3VIERNES julio 29 / 2011ASÍ PASÓ6

Los gusanos se Lo comen vivoun indigente tiene una herida en el pie derecho de donde los gusanos se alimentan.

En los Alpes, el indi-gente conocido como el “Loco Loca”, lleva ya varias semanas

sufriendo la visita de los gusanos en la costra que se le formó en el pie derecho. El coágulo de sangre de la herida parece una mon-taña negra, como si fuera otro ser vivo consciente, que cree contar con el de-recho de reclamar su lugar para vivir. El olor a podrido se le siente a un poco más de un metro, y el dolor que le causa ya no le permite

un TigRiLLo De mascoTaUn habitante del barrio

Ternera duró 5 meses con un tigrillo en el patio de su casa. Según informó el subinten-dente Reynaldo Blanco de la Policía Ambiental, esta per-sona mantenía al animal sin

Nombre científico: Leopardus tigrinus, especie de los félidos. Esta especie se asigna a los felinos, subfamilia Felinae, en la familia Felidae.Distribución: Natural de América Central y América del Sur.Hábitat: Este felino prefiere las zonas de mucha vegetación.

Reproducción: Normalmente la madre sólo tiene un cachorro en cada parto, pero pueden llegar a ser hasta tres. Longevidad: Se estima ser de unos 17 años, en cautiverio se documentan hasta 20 años.Alimentación: Se alimenta de pequeños mamíferos y de aves.

FICHA TÉCNICA

Nosotros llamamos al Dadis y supuestamente ya

habían venido a reco-gerlo.

Yo llamé personalmente a la policía solicitando la ambulancia pero no han

venido. Andrés BAllestAs nelson sifuentes

ningún tipo de restricciones, pero en buenas condiciones.

“El tigrillo se empezó a su-bir en los techos y fue en ese momento que el mismo due-ño nos llamó y recogimos al tigrillo que está domestica-do. Obviamente cuando lo

atrapamos y lo metimos en una jaula, se estresó porque no le gusta estar encerrado”, expresó el subintendente Blanco quien lideró el trasla-do del animal hacia las insta-laciones del Establecimiento Público Ambiental, EPA, en Manga.

La entidad se encarga de buscarle un traslado a un

zoológico del país, ya que de acuerdo a Gabriel Luna, funcionario del EPA, se trata de un animal domesticado y no está en las condiciones requeridas para sobrevivir solo en un ambiente salvaje. Sobre esto, Blanco dijo que el felino mataba a las gallinas, pero no se las comía, sólo jugaba.

alexandra clavijo guerra

Durante su traslado el tigrillo daba señales de estar estresa-do. / fotos luis eDuarDo herrán

seguir dominando la calle, desde La Castellana hasta El Recreo. El hombre ya no camina tanto y lleva varios días metido en el mismo lugar, ni se mueve, ni dice ,ni se queja, ni hace nada.

Sus vecinos de cuadra re-cogieron alrededor de 50 firmas, llamaron al Dadis y a la Policía buscando a alguien que se lo lleve y le atienda el ligero problema.

Nadie sabe cómo se lla-ma, pero lleva recorrién-dose por ahí hace más de 7 años, y aunque no man-tienen conversaciones con

él, ya que el tipo balbucea, los vecinos lo alimentan todos los días y abogan por su salud.

Detrás de la trenza en el bucle, las rastas, la barba sucia, la ropa ripiada y el acento inentendible, está este sufriente, que cada día

que pasa, el pie iz-quierdo le crece y la bolsa de ma-teria que tam-bién se le formó en este, desafía con estallarle y hacerle juego con el otro pie.

7 años lleva

merodeando las calles del sectorFabián Tous Yemail / especial para Q’hubo En el sector de los Alpes

de Cartagena, el indigente conocido como el ‘Loco Loca’, lleva ya varias se-manas sufriendo la visita de los gusanos en la cos-tra que se le formó en el pie derecho. El coágulo de sangre de la herida parece una montaña negra, como si fuera otro ser vivo cons-ciente, que cree contar con el derecho de recla-mar su lugar para vivir. El olor a podrido se le siente a un poco más de un me-tro, y el dolor que le cau-sa ya no le permite seguir dominando la calle, desde

La Castellana hasta El Re-creo. El hombre ya no ca-mina tanto y lleva varios días metido en el mismo lugar, ni se mueve, ni dice, ni se queja, ni hace nada.

Sus vecinos de cuadra recogieron alrededor de 50 firmas, llamaron al Da-dis y a la Policía buscando a alguien que se lo lleve y le atienda el ligero proble-ma.

Nadie sabe cómo se lla-ma, pero lleva recorrién-dose por ahí hace más de 7 años, y aunque no man-tienen conversaciones con él, ya que el tipo balbucea,

los vecinos lo alimentan todos los días y abogan por su salud.

Detrás de la trenza en el bucle, las rastas, la barba sucia, la ropa ripiada y el acento inentendible, está este sufriente, que cada día que pasa, el pie iz-

quierdo le cre-ce y la bolsa de materia que también se le formó en este, desafía con estallarle y hacerle juego con el otro pie.

Un habitante del barrio Ternera, de Cartagena, duró 5 meses con un tigri-llo en el patio de su casa. Según informó el subin-tendente Reynaldo Blanco de la Policía Ambiental, esta persona mantenía al

animal sin ningún tipo de restricciones, pero en bue-nas condiciones.

“El tigrillo se empezó a subir en los techos y fue en ese momento que el mis-mo dueño nos llamó y re-cogimos al tigrillo que está

domesticado. Obviamente cuando lo atrapamos y lo metimos en una jaula, se estresó porque no le gusta estar encerrado”, expresó el subintendente Blanco quien lideró el traslado del animal hacia las instalaciones del Establecimiento Público Ambiental, EPA, en Manga.

La entidad se encarga de buscarle un traslado a

un zoológico del país, ya que de acuerdo a Gabriel Luna, funcionario del EPA, se trata de un animal do-mesticado y no está en las condiciones requeridas para sobrevivir solo en un ambiente salvaje. Sobre esto, Blanco dijo que el fe-lino mataba a las gallinas, pero no se las comía, sólo jugaba.

ASÍ PASÓ4

poste se cae a pedazosMoradores de un sector del barrio santuario aseguran que vienen denunciando esta problemática desde hace más de dos años.

Todos los días, peda-zos de la estructura del poste de energía ubicado en la esquina

de la calle 47A con carrera 7A, barrio Santuario, caen al suelo causando preocu-pación entre la comunidad ante una posible tragedia por la caída definitiva de la estructura de cemento.

“Desde hace dos años te-nemos este problema, pero a pesar de que hemos rea-lizado las respectivas que-jas ante la Electrificadora, para que vengan a reparar el poste, no hemos recibido ningún tipo de solución”, explicó Delia Elguedo, un ama de casa residente a

“El poste todos los días se cae a pedazos. Ojalá y no sea necesario el registro de una tragedia para que

vengan a repararlo”.Milagros García

ama de casa

“Ese poste en cualquier momento se puede venir

debajo de un todo. Nos sentimos en peligro

constante”.Delia elGueDo

ama de casa

pocos metros de distancia de donde está ubicado el poste.

La parte superior de la estructura se encuentra

en puro cable, lo que hace más preocupante la situa-ción, de acuerdo a las que-jas formuladas por varios vecinos.

Moradores del sector de la calle 47A con carrera 7C, barrio Santuario, manifestaron su preocupación por una caída inminente del poste. / FOTO RAFAel POlO

la parte superior del poste se ha desmoronado. los vecinos se sienten inseguros con esa situación. / FOTO RAFAel POlO

Maira Maestre / Q’hubo

ASÍ PASÓ 5VIERNES julio 29 / 2011

Ramón Sarabia Ja-raba se aburrió de esperar que una empresa de publi-

cidad cancelara un dinero que le debía por el servicio prestado de transporte y decidió cobrarles con un método que aprendió en la misma compañía: un poco de publicidad, pero nega-tiva y se encadenó a uno de sus vehículos después de llamar a los medios de comunicación.

La inusual estrategia se desplegó después de las 9:30 de la mañana de ayer, cuando la secretaria de ge-rencia la compañía le dijo a Ramón Sarabia que, defi ni-tivamente, no había dinero para pagarle tres millones y medio de pesos que le adeudaban.

“La deuda fue contraída hace más de un año y des-de entonces me estaban ‘bailando el indio’. Todos los días había una excusa distinta, hasta que me di-jeron que la empresa es-

taba en difi cultades y no había dinero para pagar-me. Entonces me propuse no dejar perder el fruto de mi trabajo y le apliqué un poco de lo que aprendí acá, pero en sentido negativo que es la mala publicidad”, dijo cuando se hallaba en-

cadenado al eje lateral de uno de los camiones de la empresa.

Sarabia Jaraba permane-ció encadenado dos horas, debajo de un camión que estaba estacionado frente a las ofi cinas de Titanic, ubicadas en la calle 43 en-

tre 44 y 45. Los medios de comunicación de Barran-quilla, radio, prensa y te-levisión se encargaron de hacer saber su drama. “Eso fue relámpago. A las dos horas salió plata de no sé de dónde…y me pagaron lo mío”, dijo sonriente.

SE ENCADENÓ PORQUE

NO LE PAGANUna deuda de más de un año llevó a un contratista a tomar la desesperada medida debajo de un camión.

Ramón Sarabia Jaraba se encadenó al eje lateral de uno de los camiones de una empresa de publicidad en la que laboraba. / FOTO RAFAEL POLO.

El contratista sólo tuvo que esperar dos horas para que le pagaran, tras un año del ‘baile del indio’. / FOTO RAFAEL POLO.

William Ahumada / Q’hubo

MATARON POR UN TROPEZÓNEl Juez segundo de control

de garantías dictó medida de aseguramiento intramural contra los hermanos Jhon y Kelmer Garcés Díaz, pre-suntos responsables del ho-micidio del ebanista Víctor Barragan Reyes y las heridas a cuchillo que recibió su hijo Daniel Barragan Berdugo.

Los hechos ocurrieron el 22 de mayo pasado a la 1:30 de la tarde al interior de los billares El Boca, del barrio Santa María, cuando la vícti-ma tropezó accidentalmente a Kelmer Garcés Díaz, quien se hallaba acompañado por su hermano Jhon y otros individuos. Por este fortuito

hecho los acompañantes de Kelmer agredieron a cuchi-llo, con tacos de billar y con las bolas al ebanista, hasta causarle la muerte.

Daniel, el hijo de Víctor, intentó auxiliar a su padre, pero fue igualmente agredi-do. Los dos indiciados pasa-ron a la cárcel El Bosque.

Kelmr y Jhon Garcés Díaz poco después de su captura / FOTO CORTESÍA.

ASÍ PASÓ6

Encuentran condón en su almuerzo

Se mofaba de la policía por Facebook

BRASIL. Una familia de Brasil encontró un condón en la lata de salsa de tomate que usó para preparar sus albóndigas, lo que ocasionó indigestión entre los comensales, que obtuvieron una indemnización de cinco mil dólares.

ESTADOS UNIDOS. Un prófugo que se mofaba de la policía al transmitir por Facebook, “atrápenme si pueden, estoy en Brooklyn” ha sido arrestado. El sospechoso de 29 años es requerido por la justicia de Utica, en el norte del estado de Nueva York, por violencia doméstica y acoso de su ex novia.

Asume primer senador gay argentinoARGENTINA. Osvaldo López, el primer congresista gay declarado y casado con su pareja del mismo sexo, juró para ocupar una banca en el Senado de Argentina. López es abogado y se desempeñaba hasta ahora como diputado en la legislatura de su provincia.

Ariel, el león paralítico cuya batalla por volver a ca-minar fue el centro de una campaña por Internet para recaudar fondos que paga-ran un tratamiento, murió informó su propieta-ria.

En la página del león en Facebook, su dueña Ra-quel Borges dijo: “Nuestro amado Ariel se ha ido. Es el día más triste de mi vida”. No había más detalles dis-ponibles.

La página creada por Bor-ges en Facebook tenía más de 62.500 clics en el botón

de ‘Me gusta’. El caso del león fue cubierto amplia-mente por la prensa brasi-leña y fue uno de los temas más discutidos mundial-mente en la red social de

Twitter.Borges había dicho a prin-

cipios de ju-lio que los 11.500 dóla-res que se re-

querían cada mes para pagar

el tratamiento de Ariel provenían de

donaciones de las personas que hacían clic en el botón de ‘Me gusta’ de la página de Facebook y de otro sitio en Internet dedicado a él.

El león, de 3 años y 140 kilogramos, comenzó a cojear el año pasado luego de pasar horas saltando y persiguiendo globos. / FOTO INTERNET.

Probablemente habrían continuado así durante años, si la madre del niño no hubiese aprendido de sus actos y alertó a las autoridades. / FOTO INTERNET

León paraLítico no aguantó más

Venden a sus hijos para comprar VideojuegosLa pareja, que se conoció en un café internet, estaba tan obsesionada que no dudaron en ofrecer a sus tres bebés.

Lin Li y Li Juan, am-bos menores de 21 años, se reunieron por primera vez en

el 2007 en un café Inter-net. Estaban obsesionados con los juegos en línea y eso impulsó su relación.

Un año después, los dos dieron la bienvenida a su primer bebé. En realidad, la “bienvenida” es un poco exagerado teniendo en cuenta que pocos días des-pués que lo llevaron a casa, la pareja lo dejó solo y se fueron a jugar vídeo juegos en un café Internet.

En el 2009, la irrespon-sable pareja tuvo otro hijo, una niña, a quien decidie-ron vender para financiar

su obsesión por los juegos online.

Se las arreglaron para obtener 3 mil yuanes (500 dólares) por ella, que lo gastaron en cuestión de días. Después de haber quedado sin dinero en efectivo procedieron a vender a su primer hijo, esta vez por diez veces más, 30 mil yuanes (4.600 dólares).

En este punto probable-mente decidieron tener más hijos porque se dieron cuenta que el negocio era muy rentable, por lo que tuvieron un tercer hijo, un niño, que llegó a venderse por 30 mil yuanes (4.600 dólares).

11.500dólares se requerían

cada mes para pagar el tratamiento.

ASÍ PASÓ 7VIERNES julio 29 / 2011

BARRANQUILLA 3790692

Cra 44#39-47.local 13Centro comercial la civica

Balazo EN El pEcholos hechos se registraron en el barrio la chinita.

Minutos después de recibir una herida de bala a la altura del

pecho, fue trasladado has-ta la sala de operaciones del Hospital General de Barranquilla, Jonathan Da-vid Quintero Castro, de 22 años.

Fami l iares del mucha-cho indica-ron que éste se encontraba en el sector de la calle 5D con carrera 13, barrio La Chinita, cuando sujetos desconocidos le propi-

naron la herida que lo mantiene con pronósti-co reservado en el cen-tro asistencial.

Los hechos ocurrieron ayer en la tarde.

Uno de los galenos encar-gados de atender

a Jonathan in-dicó que la

herida re-cibida por el joven es delicada. Los mo-

tivos del incidente no

pudieron ser es-tablecidos.

El caso fue puesto en co-nocimiento de la Policía quien dio inicio a las inves-

tigaciones pertinentes a fin de dar con la captura de los responsables.

Jonathan Quintero Castro, fue llevado de urgencia hasta la sala de operaciones del Hospital General de Barranquilla. / Foto RaFael Polo.

2:30de la tarde, fue la hora en la que se registró el

incidente.

Maira Maestre / Q’hubo

Q’HUBOGRAMA8

1

2

3

4

5

SOLUCIÓN AL ANTERIOR: Lanzar. El Garbanzo. Engordar. Apeará. Liendre. Acotar. Oido. Bear. S. Esta. Ararat. Vaina. S. ES. IPC. Rotación. Levante. PA. Ramneo. RCA. Ol. AC. A. Desleal. Tarde. El Árbol. Aclamar. O. TM. Ola. Sun. Ajar. Tarzan. Ies. Nombre. Oca. JM. Económico. Saín. Ovación. Ali. S. Ébano. Isar. Mearía. Las Abejas. Aro. Nra. Sal. Ripio. EM. Na. Gallos. Aare. Sleep. Slip. Red. R. UIS. Dominará. Átomos. Po. Erizar. Cónico. Asila. Aorta. Gasa. O. As. Rasas. Desencanto. Amarán.

��

FANÁTICOS10

Barranquilla, lista para su fiesta Mundialla capital del atlántico le mostrará al mundo la apertura de la Copa Mundo sub 20 de Colombia.

Aunque futbolís-ticamente el tor-neo comenzará en Medellín, las

miradas estarán puestas en Barranquilla, pues esta ciudad acogerá la ceremo-nia inaugural del Mundial Sub 20 de Colombia, el pri-mer torneo de esta magni-tud que organiza el país.

El show dirigido por la coreógrafa Rossana Lig-narolo comenzará a las 7:25 de la noche y durará 32 minutos en los que es-tarán puestos en escena 140 músicos, 625 grupos folclóricos del Carnaval y 2.100 bailarines. El cierre estará a cargo del cantante vallenato Jorge Celedón.

Tras la ceremonia habrá un receso de 20 minu-tos para que se desmonte

Tarde cívicaEl Alcalde de Barranquilla, Alejandro Char, declaró que habrá tarde cívica hoy a partir de la 1 con el fin de garantizar la participación de todos los habitantes de la ciudad en el acto de inauguración del Mundial.

toda la logística utilizada para este espectáculo y la cancha quede lista para el juego.

Luego los equipos en contienda, Brasil y Egipto, saldrán a realizar un calen-tamiento, después volverán a sus respectivos camerinos para colocarse los unifor-mes oficiales de competen-cia y regresar a disputar su primer encuentro desde las 9 de la noche.

TransmeTro operará en el Torneo

Transmetro tiene listo 197 buses que atenderán la demanda de los barranquilleros y visitantes que se movilizarán para ver los cinco partidos del Mundial en el estadio Metropolitano. Los vehículos rodarán por las troncales Murillo y Olaya Herrera, así como por los barrios cubiertos con 15 rutas alimentadoras.Desde las 3:00 de la tarde y hasta las 9 de la noche funcionará el horario especial de operación desde y hacia el ‘Metro’. La frecuencia será como en hora pico, entre 3 y 5 minutos. Después de las 12:00 a.m. sólo circularán las rutas troncales. La Fifa recomienda utilizar transporte público para evitar congestión vehicular.

recomendaciones - Llegar con tres horas de anticipación al escenario deportivo. - No llevar alimentos ni bebidas en envases de vidrio, plástico, lata o cartón. No ingerir bebidas alcohólicas.- No llevar elementos corto punzantes. Tampoco maletines y morrales.- Sólo se permitirán correas cuyas hebillas se puedan quitar.- No llevar indumentaria con propaganda política, ni camisetas alusivas a equipos del fútbol colombiano. Tampoco de empre-sas diferentes a los patrocinadores oficiales.- No se permitirá el acceso de menores de cinco años. - No se puede arrojar espuma, agua, harina o cualquier elemento que pueda causar daños a los asistentes. - Prohibida la utilización de pólvora, luces de bengala, globos de helio y cualquier elemento de combustión. - Está restringido el ingreso de cámaras fotográficas de alta resolución.- No se aceptará el ingreso de sombrillas ni de astas de banderas.

nO OlVide. 8.000 unidades policiales garantizarán la seguridad en Barranquilla durante los cinco partidos del Mundial. 2.650 policías serán para el Metropolitano.

32minutos durará la ceremonia

inaugural del Mundial Sub 20.

En el remodelado estadio Metropolitano Roberto Meléndez se realizará la ceremonia inaugural del Mundial Sub 20 de Colombia. / FOTO RaFaEl POlO

la joven cantante barranquillera Daniela Mass también participará en el show de apertura del Mundial. / FOTO CORTESía

En la inauguRaCión

SOnaRá la CanCión ‘En BaRRanquilla ME quEDO’, En hOMEnajE

a jOE aRROyO.

ronald soto toncel / q’hubo

FANÁTICOS12ESTRUCTURA DE GRUPOS

GRUPO BSede Cali

CaliValle del Cauca

PJ PG PE PP GF GC DIF PTSEQUIPO

PORTUGAL

URUGUAY

CAMERÚN

NUEVA ZELANDA

GRUPO B

30JULIO2011

17:00

VS

VS

19:00

VS

VS2AGOSTO

2011

20:00Estadio Olímpico Pascual Guerrero, Cali

20:00Estadio Nemesio Camacho El Campín, Bogotá

VS

VS5AGOSTO

2011

CAMERÚN NUEVA ZELANDA

PORTUGAL URUGUAY

URUGUAY

PORTUGAL

NUEVA ZELANDA

CAMERÚN

PORTUGAL NUEVA ZELANDA

URUGUAY CAMERÚN

Estadio Olímpico Pascual Guerrero, Cali


17:00

19:00



PORTUGAL URUGUAY CAMERÚN NUEVA ZELANDA

Occidental 3 pisoOccidental 2 pisoOccidental 1 pisoOriental altaTribuna norteTribuna surPalcos – V.I.P.Total Estadio

3.7523.9542.9479.5616.9637.0491.086

35.312

ESTADIOCIUDADHABITANTESALTITUDTEMPERATURAPAÍSESLOCALIZACIÓNUBICACIÓNCAPACIDAD

Pascual GuerreroCali2.800.000968 Mts.De 17°c a 30°cPortugal • Camerún • Uruguay • Oceania3° 25´48´´ Norte76 • ° 32´29´´ OesteCarrera 32 Calle 5b35,312 Espectadores

11

JUEVES JULIO 28 DE 2011

ESTRUCTURA DE GRUPOS

GRUPO ASede Bogotá

BogotáCundinamarca

COLOMBIA FRANCIA MALI COREA DEL SUR


COLOMBIA

FRANCIA

MALI

COREA DEL SUR

GRUPO A

30JULIO2011

17:00

VS

VSMALI COREA DEL SUR

COLOMBIA FRANCIA

Estadio Nemesio Camacho El Campín, Bogotá


VS

VS

MALI

COREA DEL SUR

COLOMBIA

FRANCIA2AGOSTO

2011





VS

VS MALI

COREA DEL SURCOLOMBIA

FRANCIA5AGOSTO

2011


Nemesio Camacho - El CampínBogotá7.930.0002.580 Mts.De 11° C a 22° CColombia • Mali • Corea Sur • Francia4° 38´ 45´´ Norte • 74° 04´39´´ OesteCarrera 30 Calle 5740.312 Espectadores

Occidental AltaOccidental BajaOriental AltaOriental BajaNorte AltaNorte BajaSur AltaSur BajaSalon V.I.P.Total Estadio

1.9455.5884.573

14.1975.0031.5655.5121.599330

40.312

10


GRUPO BSede Cali

CaliValle del Cauca


PORTUGAL

URUGUAY

CAMERÚN

NUEVA ZELANDA

GRUPO B

30JULIO2011

17:00

VS

VS

19:00

VS

VS2AGOSTO

2011



VS

VS5AGOSTO

2011


PORTUGAL URUGUAY

URUGUAY

PORTUGAL

NUEVA ZELANDA

CAMERÚN


URUGUAY CAMERÚN



17:00

19:00





3.7523.9542.9479.5616.9637.0491.086

35.312



11


GRUPO CSede Manizales

ManizalesCaldas


AUSTRALIA

ECUADOR

COSTA RICA

ESPAÑA

GRUPO C

31JULIO2011

15:00

VS

VS

17:00

VS

VS3AGOSTO

2011

17:00Estadio Hernán Ramírez Villegas, Pereira

17:00VS

VS6AGOSTO

2011

Estadio Palogrande, Manizales

17:00

19:00

COSTA RICA ESPAÑA

AUSTRALIA ECUADOR

ECUADOR ESPAÑA

AUSTRALIA COSTA RICA

ECUADOR COSTA RICA

AUSTRALIA ESPAÑA





AUSTRALIA ECUADOR COSTA RICA ESPAÑA

Occidental NumeradaOccidental GeneralOriental NumeradaOriental GeneralGeneral SurGeneral NorteLateral NorteLateral SurPalco OrientalPalco OccidentalTotal Estadio

1.5025.1072.1685.1258.5236.4934.0002.125285520

35.848


PalograndeManizales410.0002.128 MtsDe 11° c a 25° cEspaña • Costa Rica • Ecuador • Australia5° 03´ 24´´ Norte • 75° 29´ 23´´ OesteCalle 64 Carrera 2635.848 Espectadores

12



ManizalesCaldas


AUSTRALIA

ECUADOR

COSTA RICA

ESPAÑA

GRUPO C

31JULIO2011

15:00

VS

VS

17:00

VS

VS3AGOSTO

2011


17:00VS

VS6AGOSTO

2011


17:00

19:00

COSTA RICA ESPAÑA

AUSTRALIA ECUADOR

ECUADOR ESPAÑA


ECUADOR COSTA RICA

AUSTRALIA ESPAÑA







1.5025.1072.1685.1258.5236.4934.0002.125285520

35.848



12


GRUPO DSede Armenia

ArmeniaQuindío

PJ PG PE PP GF GC DIF PTS

GRUPO D

31JULIO2011

15:00

VS

VS Estadio Centenario, Armenia

17:00Estadio Centenario, Armenia

VS

VS3AGOSTO

2011





VS

VS6AGOSTO

2011

GUATEMALA NIGERIA

CROACIA ARABIA SAUDITA

ARABIA SAUDITA GUATEMALA

CROACIA NIGERIA

ARABIA SAUDITA NIGERIA

CROACIA GUATEMALA

GUATEMALA

ARABIA SAUDITA

NIGERIA

CROACIA

GUATEMALA ARABIA SAUDITA NIGERIA CROACIA

EQUIPO



CentenarioArmenia310.0001.402 MtsDe 17° C A 28° CNigeria • Croacia • Guatemala • Arabia S.4° 30´ 50´´ Norte • 75° 41´ 48´´ OesteCarrera 18 Calle 5726.000

13


GRUPO FSede Medellín

MedellínAntioquia


GRUPO F

29JULIO2011

14:00

VS

VS

16:00

VS

VS1AGOSTO

2011

17:00Estadio Olímpico Jaime Morón León, Cartagena

17:00VS

VS4AGOSTO

2011

Estadio Atanasio Girardot, Medellín

17:00

19:00





INGLATERRA COREA DEL NORTE

ARGENTINA MÉXICO

MÉXICO COREA DEL NORTE

ARGENTINA INGLATERRA

MÉXICO INGLATERRA

ARGENTINACOREA DEL NORTE

ARGENTINA

MÉXICO

INGLATERRA

COREA DEL NORTE

COREA DEL NORTEARGENTINA MÉXICO INGLATERRA

EQUIPO

OccidentalOrientalPopular NortePopular SurTotal Estadio

12.03618.62010.93811.233

52.827


Atanasio GirardotMedellín3.780.0001.478 Mts.De 15° c a 26° cInglaterra • Argentina • México • Corea Norte6° 15´ 24´ Norte 75° 25´35´´Carrera 74 Calle 4852,872 Espectadores

15

CALENDARIOMUNDIAL SUB - 20 COLOMBIA 2011

PJ PG PE PP GF GC DIF PTSGREQUIPO

Los cuatro mejores equipos de estos seis sed e t e r m i n a r á n d e l a s i g u i e n t e m a n e r a :

• Mayor número de puntos obtenidos en todos lospartidos de grupo.• Diferencia de goles en todos los partidos de grupo.• Mayor número de goles marcados en todos los partidosde grupo.• Sorteo por parte de la comisión organizadora de la FIFA.

A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00

Estadio El Campín • Bogotá

MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO

TERCER PUESTO SUBCAMPEÓN CAMPEÓN

1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00

Estadio Metropolitano • Barranquilla

10 Agosto 2011• 20:00

Estadio Jaime Morón • Cartagena

2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00

Estadio Centenario • Armenia

1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00

Estadio Pascual Guerrero • Cali

1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E

Estadio Atanasio Girardot • Medellín

9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00

Estadio Hernán Ramírez V • Pereira

2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F

Gan. 1A vs 3º C/D/E

13 Agosto 2011• 17:00


Gan. 1B vs 3º A/C/D

Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D

Gan. 1C vs 3º A/B/F

14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C

Gan. 1D vs 3º B/E/F

17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9





A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00


MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO


1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00


10 Agosto 2011• 20:00


2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00


1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00


1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E


9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00


2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F


13 Agosto 2011• 17:00



Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D


14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C


17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9





A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00


MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO


1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00


10 Agosto 2011• 20:00


2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00


1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00


1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E


9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00


2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F


13 Agosto 2011• 17:00



Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D


14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C


17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9





A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00


MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO


1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00


10 Agosto 2011• 20:00


2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00


1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00


1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E


9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00


2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F


13 Agosto 2011• 17:00



Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D


14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C


17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9


GRUPO ESede Barranquilla

BarranquillaAtlántico


BRASIL

EGIPTO

AUSTRIA

PANAMÁ

GRUPO E

29JULIO2011

21:00

VS

VS

17:30

VS

VS1AGOSTO

2011

20:00Estadio Metropolitano Roberto Melendez, Barranquilla


VS

VS4AGOSTO

2011

Estadio Metropolitano Roberto Melendez, Barranquilla

Estadio Olímpico Jaime Morón León, Cartagena

17:00

19:00



BRASIL EGIPTO

AUSTRIA PANAMÁ

EGIPTO PANAMÁ

BRASIL AUSTRIA

BRASIL PANAMÁ

EGIPTO AUSTRIA

BRASIL EGIPTO AUSTRIA PANAMÁ

Occidental NumeradaOccidental GeneralOrientalTribuna surTribuna norteTotal estadio

5.8109.347

14.1919.917

10.060

49.325


Roberto MeléndezBarranquilla1.850.00053 Mts.De 25° c a 32° cBrasil • Austria • Egipto • Panama10° 55´37´´ Norte • 74° 48´02´´ OesteCalle 46 Carrera 9 (circunv.xmurillo)49.325 Espectadores

14

FRANCIA MALI COREA DEL SUR


COLOMBIA

FRANCIA

MALI

COREA DEL SUR

A

17:00COREA DEL SUR

FRANCIA



MALI

COREA DEL SUR17:00





MALI

COREA DEL SUR


COSTA RICA ESPAÑA

15:00

17:00


17:00


17:00

19:00





PJ PG PE PP GF

GRUPO D

31JULIO2011

15:00

VS



VS

VS3AGOSTO

2011





VS

VS6AGOSTO

2011

GUATEMALA NIGERIA



CROACIA NIGERIA


CROACIA GUATEMALA

GUATEMALA

ARABIA SAUDITA

NIGERIA

CROACIA


EQUIPO DIF PTS

Estadio Centenario, Armenia



PJGREQUIPO

Los cuatrod e t e r m i n a r á n

• Mayor númeropartidos de grupo.• Diferencia de• Mayor númerode grupo.• Sorteo por parte

MEJORES TERCEROS

SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20CALENDARIO

JULIO 28 DE 2011

GRUPO

29JULIO2011 VS

VS

VS

VS1AGOSTO

2011

VS

VS4AGOSTO

2011

INGLATERRA

ARGENTINA

MÉXICO

ARGENTINA

MÉXICO

COREA DEL NORTE

BRASIL


FANÁTICOS 13VIERNES julio 29 / 2011


GRUPO BSede Cali

CaliValle del Cauca


PORTUGAL

URUGUAY

CAMERÚN

NUEVA ZELANDA

GRUPO B

30JULIO2011

17:00

VS

VS

19:00

VS

VS2AGOSTO

2011



VS

VS5AGOSTO

2011


PORTUGAL URUGUAY

URUGUAY

PORTUGAL

NUEVA ZELANDA

CAMERÚN


URUGUAY CAMERÚN



17:00

19:00





3.7523.9542.9479.5616.9637.0491.086

35.312



11

JUEVES JULIO 28 DE 2011


GRUPO ASede Bogotá

BogotáCundinamarca

COLOMBIA FRANCIA MALI COREA DEL SUR


COLOMBIA

FRANCIA

MALI

COREA DEL SUR

GRUPO A

30JULIO2011

17:00

VS

VSMALI COREA DEL SUR

COLOMBIA FRANCIA



VS

VS

MALI

COREA DEL SUR

COLOMBIA

FRANCIA2AGOSTO

2011





VS

VS MALI

COREA DEL SURCOLOMBIA

FRANCIA5AGOSTO

2011


Nemesio Camacho - El CampínBogotá7.930.0002.580 Mts.De 11° C a 22° CColombia • Mali • Corea Sur • Francia4° 38´ 45´´ Norte • 74° 04´39´´ OesteCarrera 30 Calle 5740.312 Espectadores

Occidental AltaOccidental BajaOriental AltaOriental BajaNorte AltaNorte BajaSur AltaSur BajaSalon V.I.P.Total Estadio

1.9455.5884.573

14.1975.0031.5655.5121.599330

40.312

10


GRUPO BSede Cali

CaliValle del Cauca


PORTUGAL

URUGUAY

CAMERÚN

NUEVA ZELANDA

GRUPO B

30JULIO2011

17:00

VS

VS

19:00

VS

VS2AGOSTO

2011



VS

VS5AGOSTO

2011


PORTUGAL URUGUAY

URUGUAY

PORTUGAL

NUEVA ZELANDA

CAMERÚN


URUGUAY CAMERÚN



17:00

19:00





3.7523.9542.9479.5616.9637.0491.086

35.312



11



ManizalesCaldas


AUSTRALIA

ECUADOR

COSTA RICA

ESPAÑA

GRUPO C

31JULIO2011

15:00

VS

VS

17:00

VS

VS3AGOSTO

2011


17:00VS

VS6AGOSTO

2011


17:00

19:00

COSTA RICA ESPAÑA

AUSTRALIA ECUADOR

ECUADOR ESPAÑA


ECUADOR COSTA RICA

AUSTRALIA ESPAÑA







1.5025.1072.1685.1258.5236.4934.0002.125285520

35.848



12



ManizalesCaldas


AUSTRALIA

ECUADOR

COSTA RICA

ESPAÑA

GRUPO C

31JULIO2011

15:00

VS

VS

17:00

VS

VS3AGOSTO

2011


17:00VS

VS6AGOSTO

2011


17:00

19:00

COSTA RICA ESPAÑA

AUSTRALIA ECUADOR

ECUADOR ESPAÑA


ECUADOR COSTA RICA

AUSTRALIA ESPAÑA







1.5025.1072.1685.1258.5236.4934.0002.125285520

35.848



12


GRUPO DSede Armenia

ArmeniaQuindío


GRUPO D

31JULIO2011

15:00

VS



VS

VS3AGOSTO

2011





VS

VS6AGOSTO

2011

GUATEMALA NIGERIA



CROACIA NIGERIA


CROACIA GUATEMALA

GUATEMALA

ARABIA SAUDITA

NIGERIA

CROACIA


EQUIPO



CentenarioArmenia310.0001.402 MtsDe 17° C A 28° CNigeria • Croacia • Guatemala • Arabia S.4° 30´ 50´´ Norte • 75° 41´ 48´´ OesteCarrera 18 Calle 5726.000

13


GRUPO FSede Medellín

MedellínAntioquia


GRUPO F

29JULIO2011

14:00

VS

VS

16:00

VS

VS1AGOSTO

2011


17:00VS

VS4AGOSTO

2011


17:00

19:00





INGLATERRA COREA DEL NORTE

ARGENTINA MÉXICO

MÉXICO COREA DEL NORTE

ARGENTINA INGLATERRA

MÉXICO INGLATERRA

ARGENTINACOREA DEL NORTE

ARGENTINA

MÉXICO

INGLATERRA

COREA DEL NORTE

COREA DEL NORTEARGENTINA MÉXICO INGLATERRA

EQUIPO

OccidentalOrientalPopular NortePopular SurTotal Estadio

12.03618.62010.93811.233

52.827


Atanasio GirardotMedellín3.780.0001.478 Mts.De 15° c a 26° cInglaterra • Argentina • México • Corea Norte6° 15´ 24´ Norte 75° 25´35´´Carrera 74 Calle 4852,872 Espectadores

15





A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00


MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO


1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00


10 Agosto 2011• 20:00


2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00


1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00


1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E


9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00


2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F


13 Agosto 2011• 17:00



Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D


14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C


17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9





A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00


MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO


1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00


10 Agosto 2011• 20:00


2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00


1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00


1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E


9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00


2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F


13 Agosto 2011• 17:00



Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D


14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C


17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9





A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00


MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO


1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00


10 Agosto 2011• 20:00


2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00


1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00


1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E


9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00


2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F


13 Agosto 2011• 17:00



Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D


14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C


17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9





A3

B3

C3

D3

E3

F3

A

B

C

D

E

F

20 Agosto 2011• 16:00


MEJORES TERCEROS

OCTAVOS DE FINAL

CUARTOS DE FINAL

SEMIFINAL

FINALTERCER PUESTO


1D

3º B/E/F

10 Agosto 2011• 17:00


10 Agosto 2011• 20:00


2A

2C

10 Agosto 2011• 20:00

1E

2D


10 Agosto 2011• 17:00


1C

3º A/B/F

9 Agosto 2011• 17:00


1B

3º A/C/D

9 Agosto 2011• 17:00

1F

2E


9 Agosto 2011• 20:00


1A

3º C/D/E

9 Agosto 2011• 20:00


2B

2F 13 Agosto 2011• 20:00


Gan. 2B vs 2F


13 Agosto 2011• 17:00



Gan. 1F vs 2E

14 Agosto 2011• 18:00


Gan. 1E vs 2D


14 Agosto 2011• 15:00


Gan. 2A vs 2C


17 Agosto 2011• 20:00


17 Agosto 2011• 17:00


20 Agosto 2011• 20:00


9


GRUPO ESede Barranquilla

BarranquillaAtlántico


BRASIL

EGIPTO

AUSTRIA

PANAMÁ

GRUPO E

29JULIO2011

21:00

VS

VS

17:30

VS

VS1AGOSTO

2011

20:00Estadio Metropolitano Roberto Melendez, Barranquilla


VS

VS4AGOSTO

2011


Estadio Olímpico Jaime Morón León, Cartagena

17:00

19:00



BRASIL EGIPTO

AUSTRIA PANAMÁ

EGIPTO PANAMÁ

BRASIL AUSTRIA

BRASIL PANAMÁ

EGIPTO AUSTRIA

BRASIL EGIPTO AUSTRIA PANAMÁ

Occidental NumeradaOccidental GeneralOrientalTribuna surTribuna norteTotal estadio

5.8109.34714.1919.91710.060

49.325


Roberto MeléndezBarranquilla1.850.00053 Mts.De 25° c a 32° cBrasil • Austria • Egipto • Panama10° 55´37´´ Norte • 74° 48´02´´ OesteCalle 46 Carrera 9 (circunv.xmurillo)49.325 Espectadores

14

FRANCIA MALI COREA DEL SUR


COLOMBIA

FRANCIA

MALI

COREA DEL SUR

A

17:00COREA DEL SUR

FRANCIA



MALI

COREA DEL SUR17:00





MALI

COREA DEL SUR


COSTA RICA ESPAÑA

15:00

17:00


17:00


17:00

19:00





PJ PG PE PP GF

GRUPO D

31JULIO2011

15:00

VS



VS

VS3AGOSTO

2011





VS

VS6AGOSTO

2011

GUATEMALA NIGERIA



CROACIA NIGERIA


CROACIA GUATEMALA

GUATEMALA

ARABIA SAUDITA

NIGERIA

CROACIA


EQUIPO DIF PTS




PJGREQUIPO

Los cuatrod e t e r m i n a r á n

• Mayor númeropartidos de grupo.• Diferencia de• Mayor númerode grupo.• Sorteo por parte

MEJORES TERCEROS

SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20SUB-20CALENDARIO

JULIO 28 DE 2011

GRUPO

29JULIO2011 VS

VS

VS

VS1AGOSTO

2011

VS

VS4AGOSTO

2011

INGLATERRA

ARGENTINA

MÉXICO

ARGENTINA

MÉXICO

COREA DEL NORTE

BRASIL


FANÁTICOS14

Ingleses y norcoreanos abren el MundIalestos seleccionados jugarán el primer partido en Medellín.

La edición 18 de la Copa Mundo Sub 20 de la Fifa y la primera que organiza Colom-

bia comenzará hoy, cuan-do en el estadio Atanasio Girardot, de Medellín, se enfrenten las selecciones

de fútbol de Inglaterra y Corea del Norte.

Estos equipos hacen par-te del Grupo F, en el que también está la candidata al título Argentina y Méxi-co. Para los británicos será su séptima participación,

mientras que los asiáticos apenas jugarán la segunda.

Inglaterra, sin su princi-pal figura Jack Wilshire, buscará por lo menos re-petir la actuación de hace 18 años en Australia 1993, cuando logró llegar a se-

mifinales y al final quedar tercero. Por su parte, el técnico norcoreano, Tong Sop Jo, está contento por-que sus rivales conocen poco de su escuadra, pues cree que eso le servirá para sorprenderlos.

no olVIde. A pArtir de lAs 2:30 de lA tArde rodArá el bAlón pArA el duelo de inglAterrA y CoreA del norte.

Según la prensa inglesa, una de las debilidades de su selección en está en los porteros. / FOTO cOlprenSa

Las selecciones de fútbol de Argentina y México disputarán hoy en el esta-dio Atanasio Girardot de Medellín uno de los par-tidos más atractivos del Grupo F, en la jornada in-augural del Mundial Sub 20 de Colombia, en el que ‘los gauchos’ buscarán su séptimo título.

Ambos conjuntos regre-san a una Copa Mundo de esta categoría después de cuatro años de ausen-cia. Argentina con la mo-tivación de ser el máximo ganador en la historia con seis títulos, mientras que los mexicanos aspiran al-canzar el primero.

‘Los gauchos’ contará con sus dos figuras: los zurdos Erik Lame-la, quien acaba de ser transfer ido a la Roma de Italia, y Juan Manuel Iturbe, que actuará en el Porto de Por-tugal.

argentIna, en dura prueba con MéxIco

Juan Manuel Iturbe será titular con argentina ante México./ FOTO InTerneT

el JuegO Se

pOdrá ver pOr caracOl y rcn deSde laS

5:30 de la Tarde.

Panamá busca tres pun-tos para poner punto alto en su discreta historia en el Mundial Sub 20, a ex-pensas de Austria, que parte como favorito pero antes tendrá que resistir a los rigores del calor y la humedad en el estadio Jaime Morón de Carta-

gena, pues viene de una zona muy fría en Europa.

Panamá participó en los mundiales de Emiratos Árabes Unidos 2003, Ho-landa 2005 y Canadá 2007 pero solo ha obtenido un punto al empatar sin goles con Corea del Norte en la cita de hace cuatro años.

Ahora en Colombia busca-rá mejorar ese récord para avanzar en el Grupo F.

También con tres mun-diales, Austria firmó su mejor presentación pre-cisamente en Canadá, cuando llegó a la fase semifinal y quedó en el cuarto puesto.

austrIa y panaMá, en cartagena

los futbolistas austriacos quisieron relajarse previo al juego recorriendo cartagena. a las 5:30 de la tarde iniciará su partido ante panamá. / FOTO cOlprenSa

FANÁTICOS 15VIERNES julio 29 / 2011

BRASIL SE ESTRENA ANTE ‘LOS FARAONES’

El elenco sudamericano, favorito al título, hará su debut contra Egipto en el Mundial de Sudáfrica.

Los seleccionados de fútbol de Brasil y Egipto son los en-cargados de dispu-

tar el último partido de la primera jornada del Mun-dial Sub 20 de Colombia. El juego está previsto para las 9 de la noche en el esta-dio Metropolitano Rober-to Meléndez, después del show inaugural.

Los brasileños son los grandes protagonistas de las 17 ediciones anteriores, pues han estado en diez ocasiones en los tres pri-meros lugares y en cuatro salieron campeones. Por eso, a pesar de la ausencia de Neymar parten como favoritos al título y no es de extrañar que logren el pentacampeonato.

“Brasil siempre será fa-vorito en cualquier torneo donde participemos, por eso aquí en Colombia las pretensiones serán las de lograr el título”, dijo el téc-nico Ney Franco”, quien señaló a Philippe Coutin-ho como el reemplazo de Neymar.

El primer escollo a supe-rar para el elenco sudame-ricano son los ‘faraones’ de Egipto, un conjunto que ha participado seis veces en torneos de esta categoría,

Juan Manuel Cantillo / Q’hubo

POSIBLES FORMACIONESBRASIL: Gabriel; Danilo, Bruno Uvini, Romario Leiria, Alex Sandro; Casemiro, Fernando, Dudú Philippe Coutinho, Oscar; William. DT: Ney Franco.EGIPTO: Ahmed El Shenawy; Mahmoud Alaa Eldin, Ahmed Hegazi, Ayman Ashraf, Ahmed Sobhi; Mohamed Handy, Saleh Gomaa, Mohamed Ibrahim, Mohamed El Neney, Ahmed Nabil; Mohamed Hamdy.DT: Diaa El Sayed.

teniendo como gran fi gu-ración el tercer lugar en Argentina 2001. Sus prin-cipales jugadores para este

certamen son el portero Ahmed El Shenawi y el mediocampista Mohamed Ibrahim.

Dudú es el más bajito de la Selección brasileña. El volante del Cruzeiro mide 1 metro y 65 centímetros. / FOTO JORGE PAYARES

NO OLVIDE. A LAS 9 DE LA NOCHE COMENZARÁ EL JUEGO DE BRASIL Y EGIPTO. SE VE POR CARACOL Y RCN.

FANÁTICOS16 ��

�� í� �� ó� �� á�� ñ�� ú�� í� �� ó��ó� �´��

� � �� ñ� ��á �� é��ó� �� ó��

�� Á�� ó� ��

�� Á��

�� ó ��á� �� ñ� � �� ó�� í�

�� é��

�� á�� í� �� é�� “��

�� é ��

�� í�� í� ��

�� í�� ñ��ó �� í��

�� í� �� é� �� Q’hubo �� í� �� á �� í�� ¡�� í��

�� ó� �� é��

��É� ��

��

��

��Á� �É��

��

��

��

��

��

�� Í��

��

��Á� ��

��

��

��

�É�� Ñ��

��

��

�� é��

��É ��

��Á� ��

�� Í��

��É ��

��É��

��ñ��

�� ó

�� ú��

16

JOSÉ SILVAAsistente Técnico

El seleccionado colombiano viene de coronarse campeón en el Torneo Esperanzas de Toulon. / FOTO AGENCIA.

Q’HUBOGRAMASÁBADO junio 18 / 2011 17

1

2

3

4

5

SOLUCIÓN AL ANTERIOR: Lanzar. El Garbanzo. Engordar. Apeará. Liendre. Acotar. Oido. Bear. S. Esta. Ararat. Vaina. S. ES. IPC. Rotación. Levante. PA. Ramneo. RCA. Ol. AC. A. Desleal. Tarde. El Árbol. Aclamar. O. TM. Ola. Sun. Ajar. Tarzan. Ies. Nombre. Oca. JM. Económico. Saín. Ovación. Ali. S. Ébano. Isar. Mearía. Las Abejas. Aro. Nra. Sal. Ripio. EM. Na. Gallos. Aare. Sleep. Slip. Red. R. UIS. Dominará. Átomos. Po. Erizar. Cónico. Asila. Aorta. Gasa. O. As. Rasas. Desencanto. Amarán.

MI GENTE18

MOMENTOS DE MIGENTETRÁENOS TUS FOTOS DE BAUTIZO, CUMPLEAÑOS, GRADO, ETC Y NOSOTROS

TE LAS PUBLICAMOS GRATIS.Dir: Carrera 52 No. 76 - 167 Local 105 / correo: [email protected]

Yesenia

Feliz cumpleaños

Graduación

Cesar

Nazly

Raúl

Felicidades

Edinso

COSTA HERMOSA. Aprovechamos esta fecha para expresarte de todo corazón el gran cariño que sentimos hacia ti. Que el Señor te guarde. Tus padres y hermanos.

Felicidades por este nuevo logro en tu vida. Ser médico cirujano es todo un reto. Muchos éxitos y bendiciones en tu profesión. Estamos seguros que salvarás muchas vidas. Tu familia.

SAN LUIS. Deseamos que el Todopoderoso te llene de bendiciones hoy día de tu cumpleaños. Tu mamá, hermano, abuelas y demás familiares.

Hoy es una fecha especial porque llegas a tus 16 años de vida. Agradeci-dos con Dios estamos por tu presencia, alegría y sencillez. Tu familia.

CIUDADELA 20 DE JULIO.

Niño, que Dios te bendiga hoy,

mañana y siem-pre. Disfruta de

cumpleaños al lado de quienes

te quieren.

Recibe muchas felicidades y toda la gracia del Señor en este día tan especial. Para ti los mejores deseos y buenas energías. Tus padres, abuelos y demás familiares.

Karito. Sé que te ha tocado luchar mucho para sacar a tus hijos adelante, por eso hoy, aunque no sea tu cumpleaños quiero felicitarte por tu dedi-cación y amor incondicional que le brindas a tus tesoros. Tu amiga que poco llama pero siempre te recuerda.

Hoy queremos felicitar al mejor esposo y papá del mundo. Rogamos al Señor que conceda todos los deseos de tu corazón. Te adoramos.

Cara e’ loco

Que el Todopoderoso continúe guiando tu camino por el sendero del bien y cumpla todos los propósitos de tu vida. Felicidades te desea tu sobrino Adri y Robert. Te queremos.

CUCHARA DE PALO

INGREDIENTES PARA UN ‘FIAMBRE’1 porción de arrozPollo, carne, chicharrón o/y chorizo 1 huevo cocido 1 arepaTomate, cebolla, papa, plátano, yucaCaldo de pollo o de carneHojas de congo o biao.

En el eje cafetero este sustancioso plato es

el típico para llevar al balsaje por el río La

Vieja, los charcos de La Florida y los paseos a la finca.

NO SALGA DE PASEO SIN UN BUEN FIAMBRE

PREPARACIÓNSe prepara un guiso de cebolla y tomate con sustancia de carne o de pollo. Aparte se cocina papa, yuca y plátano verde o maduro, los cuales posteriormente se adoban con el guiso. Sobre las hojas de congo o biao se sirve una porción de arroz blanco y sobre éste un trozo de carne, huevo

duro, arepa, un chicharrón y un chorizo, así como la papa, la yuca y el plátano. Por último se amarran las hojas se pone el fi ambre al fuego por 5 minutos hasta que la hoja esté dorada. El vapor que se desprende en el interior le da un sabor delicioso a esta preparación.

Paseo que se respe-te va acompañado de un buen ‘fi am-bre’, un sudado que

viene envuelto en hoja de congo o biao para darle un exquisito sabor.

Fácil de preparar y prác-tico de llevar, este plato es uno los más apetecidos

por los turistas que les en-canta el sabor de la comi-da casera a donde quiera que vayan. De un restau-rante o hecho en casa, el ‘fiambre’ es una comida que siempre llena las ex-pectativas, pues es una mezcla de bandeja paisa y el tradicional sudado. Lo

más especial del fi ambre es la hoja que le da un sa-bor rico y diferente.

Este plato es el indicado para llevar a los paseos a la fi nca o el río, pues lue-go de 3 o 4 horas el sabor se concentra y es mucho más delicioso.

19 MI GENTE

ZONA ROSA20

LAS REGLAS

1. Cada fila (línea horizontal) debe contener los números del 1 al 9.

2. Cada columna (línea vertical) debe contener los números del 1 al 9.

3. Cada región de 3x3 celdas, debe contener los números del 1 al 9.

LO QUE TE DICEN LOS ASTROSTe comportarás de una forma muy ambiciosa, firme, resuelta

y rápida, con muchas energías para trabajar. Por otro lado, tus emociones serán intensas, pero podrás encaminar tus energías hacia cualquier

proyecto creativo que te interese.

Balance y armonía, satisfacciones profesionales y muy buenas perspectivas en cualquier asunto de tipo legal serán lo que caracterice

tu vida hoy. Tomarás las decisiones más justas, también se producirá cierta conciliación de fuerzas opuestas, además de paz, plenitud y equilibrio.

Hoy será un día de mucha suerte para ti, tanto en el terreno emocional como en el laboral. Los viajes estarán muy bien aspectados y también

la compra de tierras o bienes raíces; tu mente estará sumamente creativa y existirá un gran equilibrio entre la razón y las emociones que sientas.

Hoy será el mejor día de la semana. Los proyectos que ahora inicies tendrán el éxito asegurado, aunque tendrás que esforzarte. También podrías tener suerte en los juegos de azar, pero si vas a probar, que sea sin

perder la cabeza.

Hoy tendrás a tu lado a un ángel guardián que te acompañará y dará suerte, además, será un día magnífi co en el que estarán en pleno

equilibrio tus emociones y la mente; así podrás lograr el éxito en todo lo que emprendas. Finalmente, es posible que recibas alguna buena noticia de lejos.

Hoy podrían darse algunos cambios súbitos, tendrás que solucionar algunos problemas inesperados. Tú eres una persona visionaria,

muy segura de ti misma, y esto es algo muy favorable para la comunicación. Los cambios de actividades en el terreno laboral prometerán triunfos resonantes.

Seguirás hoy con la buena racha de los dos días anteriores. La prosperidad y la seguridad serán algo que facilite las relaciones armoniosas con

tu familia. En el plano social, sentirás amor y placer en una vida social activa. Tus esperanzas y deseos son realizables: vete por ellos sin miedos.

Este será un día mejor en el que el que las emociones y el intelecto estarán en perfecto equilibrio. Contarás con una gran vitalidad

y creatividad, por eso será el momento de tomar algunas decisiones importantes en el terreno profesional: aprovecha tus contactos.

Este será un día maravilloso en el que tus emociones y mente creativa estarán en pleno equilibrio, por lo que podrás lograr todo lo que te propongas hacer. Contarás con mucha suerte durante todo el

día, por eso incluso podrías probar suerte en los juegos de azar.

Hoy deberías comportarte de forma justa y generosa hacia los demás y recibirás a cambio grandes recompensas. La felicidad no

depende de los éxitos profesionales exclusivamente, sino también de tus buenas relaciones con los demás en el sector afectivo.

Los viajes de trabajo, por estudios y de placer a lugares en donde puedas ampliar conocimientos y la conciencia estarán especialmente indicados. Un viaje a cualquier lugar energético sería ideal. La suerte podría mostrarte hoy

su mejor sonrisa, pero si vas a jugar, que sea con prudencia.

Ten mucho cuidado hoy, sobre todo en el trabajo, porque podrías estar algo disperso, sin concentración, y esto podría llevarte a

cometer errores lamentables: trata de centrar tu atención en lo que hagas. Las relaciones con los demás tal vez sean un poco tirantes.

ARIES LIBRA

GÉMINIS SAGITARIO

LEO ACUARIO

TAURO ESCORPION

CÁNCER CAPRICORNIO

VIRGO PISCIS

Número de la semana: 6484 Número de la semana: 5148






Te comportarás de una forma muy ambiciosa, firme, resuelta

Hoy será un día de mucha suerte para ti, tanto en el terreno emocional como en el laboral. Los viajes estarán muy bien aspectados y también

Hoy podrían darse algunos cambios súbitos, tendrás que solucionar algunos problemas inesperados. Tú eres una persona visionaria,

Ten mucho cuidado hoy, sobre todo en el trabajo, porque podrías estar algo disperso, sin concentración, y esto podría llevarte a

Hoy deberías comportarte de forma justa y generosa hacia

CAPRICORNIO

Hoy será el mejor día de la semana. Los proyectos que ahora

Este será un día mejor en el que el que las emociones y el

Balance y armonía, satisfacciones profesionales y muy

Los viajes de trabajo, por estudios y de placer a lugares en donde

Hoy tendrás a tu lado a un ángel guardián que te acompañará

Este será un día maravilloso en el que tus emociones y mente creativa estarán en pleno equilibrio, por lo que podrás lograr todo

Seguirás hoy con la buena racha de los dos días anteriores. La

MARZO 22 A ABRIL 19 SEPTIEMBRE 23 A OCTUBRE 22

MAYO 21 A JUNIO 21 NOVIEMBRE 22 A DICIEMBRE 21

JULIO 23 A AGOSTO 22 ENERO 20 A FEBRERO 19

ABRIL 20 A MAYO 20

JUNIO 22 A JULIO 22 DICIEMBRE 22 A ENERO 19

AGOSTO 23 A SEPTIEMBRE 22 FEBRERO 20 A MARZO 21

OCTUBRE 23 A NOVIEMBRE 21ESCORPION

CAPITÁN AMÉRICA

Steve Rogers se ofrece de voluntario para participar en un programa experimental que lo convierte en el súper soldado conocido como Capitán América. Como Capitán América, Rogers se une a Bucky Barnes y Peggy Carter para hacer la guerra a los malvados de la orga-nización Hydra, dirigido por el villano Red Skull.

Película: ÉXITO Y PORTAL DEL PRADO: 2:30-3:30-5:30-6:30-8:30-9:30 P.M. / METROCENTRO: 3:15-6:15-9:15 P.M./ AMERICANO Y PANORAMA: 2:15-4:45-7:15-9:45 P.M.

2 1 9 3 5 7 4 6 8

3 4 7 8 6 9 1 2 5

8 5 6 1 2 4 3 9 7

4 9 8 5 7 1 6 3 2

1 7 2 6 8 3 5 4 9

5 6 3 4 9 2 7 8 1

6 8 4 9 1 5 2 7 3

7 3 5 2 4 8 9 1 6

9 2 1 7 3 6 8 5 4

9 1 8 4 2 6 7 5 3

5 6 3 7 1 8 9 2 4

7 2 4 9 5 3 6 8 1

6 8 1 5 7 2 4 3 9

2 7 9 8 3 4 5 1 6

4 3 5 1 6 9 8 7 2

8 5 2 6 4 1 3 9 7

1 9 6 3 8 7 2 4 5

3 4 7 2 9 5 1 6 8

Envía ELLA al 5556

Envía ELal 5556

¡Déjate seducir por lo prohibido desde tu celular!

Para ellos Las Cookies, y para ellas Los Bombones.

¿Qué esperas? Atrévete y entra al mundo de la seducción...Servicio de Suscripción. Valor mensaje recibido $600 Iva Incluido. Aplica para usuarios Comcel, Tigo y Movistar.

ZONA ROSA 21VIERNES julio 29 / 2011

Un día como hoy, en 1982, nació la actriz alemana Allison Mack, conocida por su papel de Chloe Sullivan en la serie ‘Smallville’.

Alejandro Fernández declaró recientemente su adicción a las mujeres. El intérprete confesó que su mayor pecado capital, es ser adicto a las mujeres, “si las hicieran de chocolate me las comería”.

ACTRIZ DE SERIE ‘GRINGA’ ADICTO A LAS MUJERES

DICEN QUE...

‘DRAGÓN Y CABALLERO’, MÚSICA COLOMBIANA EN EL EXTERIOREl dúo cartagenero promociona dos temas nuevos: ‘Hey bonita’ y ‘Dime si volverás’.

Desde hace cinco años Armando Páez (Dragón) y Donny Caballero fusio-

naron su talento para ex-presar a través del género urbano “el sabor del pueblo colombiano”. Con ‘Se sien-te bien’, ‘Fruta prohibida’ y ‘Tengo prisa’ han logrado contagiar su energía y po-ner a bailar a quienes los escuchan.

Para ‘Dragón & Caballero’, como se les conoce a estos dos cartageneros, el rap, el reggaetón y los ritmos tro-picales “pueden ser parte de una misma canción, de una misma expresión”. Su música ha llegado a diferentes regio-nes del país y ahora quieren posicionarla en Latinoaméri-ca y Estados Unidos.

En este momento, todas sus energías están concen-tradas en promocionar sus dos últimos sencillos, ‘Hey bonita’, a dúo con Magic One, y ‘Dime si volverás’.

USTEDES ESTUVIERON EN MIAMI COMO PARTE DE SU DESPEGUE INTERNACIONAL. ¿CÓMO FUE ESA EXPERIENCIA?

Dragón: Tú siempre sue-ñas. Pero cuando lo ves real el corazón se acelera y una de nuestras responsabilida-des ahora es representar a Colombia no sólo musical-mente sino también en otros ámbitos. Así que es increíble,

porque todo fue muy rápido y allá nos pedían canciones que nosotros no creíamos que la tuvieran tan frescas como ‘La tarde’.

A PROPÓSITO VAN A ESTAR EN UNA GIRA DE CONCIERTOS EN ESE PAÍS…

Dragón: Posiblemente estaremos en Nueva York, pero estamos muy conten-tos de que el público latino en ese país nos acepte tan bien. No sólo los colombia-nos, sino también los cuba-nos, peruanos, entre otros.

Además, ahora tenemos una conexión importante con Venezuela. En octubre vamos a estar en HTV. Te-nemos muchos seguidores en Venezuela.

¿CÓMO VA LA PRODUCCIÓN DE ‘EL TOQUE DEL AMOR’?

Dragón: Va muy bien, yo creo que ‘El toque del amor’ superó las expectativas, todo ha sido mucho más rápido y la gente le ha gustado, porque tiene un estilo diferente. Mu-cha gente cree que nosotros somos un grupo de reggae-tón, pero no es así. Nosotros hacemos una fusión de lo tropical con lo urbano y esto fue uno de nuestros objeti-vos cuando empezamos este proyecto, sonar diferente.

¿CÓMO SE VISUALIZAN EN DOS AÑOS?Caballero: En dos años así

como vamos o mejor entre

cinco años, queremos se-guir haciendo música, por-que igual la calle está dura y el medio musical es muy competitivo. Hay deslealtad también, yo pienso que hay que trabajar porque todo puede ser efímero.

El dúo cartagenera pretende internacionalizar su música. Aseguran que no cantan reggaetón sino tropical. / FOTO COLPRENSA.

Espérenos la próxima semana con nuestra caravana:

Lunes 1 de Agosto: Villa Katanga

Martes 2 de agosto: Soledad

Miércoles 3 de Agosto: Ciudadela Metropolitana

Jueves 4 de Agosto: Simón Bolívar - Costa Hermosa

Viernes 5 de Agosto: Almendros -Los Robles

PREPÁRATE Y RECUERDA QUE SÓLO TIENES QUE PRESENTAR 5 PERIÓDICOS ANTERIORES A LA FECHA DE VISITA Y DE INMEDIATO RECIBIRAS MARAVILLOSOS PREMIOS.

ZONA ROSA22

Tras unas vacaciones volvió al trabajo Alexandra Restrepo después de estar unos días en San Andrés en compañía de su hija Manuela. Alexandra desea concentrarse en su faceta como actriz.

Beyoncé admitió que el año pasado, al escuchar ‘Runaway’, uno de los temas que forman parte del último álbum de Kanye West, no pudo evitar que se le salieran las lágrimas.

Ante más de mil personas que corearon sus canciones, Andrés Cepeda se presentó por primera vez en Lon-dres. El escenario fue el mítico Union Chapel donde U2 y Fito Páez, también han actuado.

RETOMANDO SU CARRERA

LA HACE LLORAR ÉXITO EN EL EX-TERIOR

NOS CONTÓ UN PAJARITO

PARA SEDUCIR Y ENAMORARLas cintas, los encajes y las transparencias fueron los protagonistas de la colección ‘Bajo el cielo azul’ de la barranquillera Johanna Isaac en Colombiamoda.

Romanticismo y sen-sualidad se vivió en Colombiamoda con la colección de

ropa interior femenina que presentó la diseñadora ba-rranquillera Johanna Isaac,

quien sorprendió con los diseños de su marca Amu-lette.

La pasarela inició con la fi gura esbelta de la modelo Estefanía Leaño luciendo un strapless negro y un

panti ajustado que realza-ba sus caderas.

Tras de ella desfi laron otros cuerpos delgados con mini tangas, bralettes (brasier), baby dolls y li-gueros donde predomina-

ron las cintas, los encajes y las transparencias.

Las copas que resultan incómodas para muchas mujeres pero que logran el realce del busto, desapare-cieron en los modelos don-de el cuerpo se dejó al aire libre.

Y es que la propuesta de Isaac es precisamente que las siluetas y formas feme-ninas expresen la libertad del alma, por eso deno-minó su colección ‘Bajo el cielo azul’ una forma de integrar los sonidos y colo-res de la naturaleza a cada prenda interior diseñada para la mujer.

también han actuado.

ENAMORARLas cintas, los encajes y las transparencias fueron los protagonistas de la colección ‘Bajo

El negro y el blanco se mantuvieron como los colores clásicos a la hora de confeccionar las prendas íntimas. / FOTO COLPRENSA.

TAROTY SUERTE TAROT TAROTY SUERTE

ENVÍA YA ENVÍA YA

HOT LOBA

TUYACAROL(Chatea con nosotras)

(Chatea en vivo)

(Mis fantasías)

al

Diviértete a diario con nosotras!

al919

6919Valor 2900$ iva incluido

Sólo COMCEL

Valor 928$ iva incluido

diario. Sólo COMCEL

Amantes del placer...

Adquiere tu PIN y siente al oído la voz de nuestra chica más HOT EN VIVO!!!

Envía YA

Valor mensaje 2900$ iva incluido.

¡Vive los 5 minutos

más excitantes de

tu vida!

VOZal 6919

VENDO casa La Victoria calle 45B N.10E-16. Celular: 3114325699, 3007160595.

APROVECHA esta es tu opor-tunidad de ganar dinero, solo medio tiempo, ganancia hasta $300.000 quin-cenal. 3215337806.

EMPRESA necesita personal, para auxiliar de o� cina, medio tiempo. Llamar de 1:00 a 6:00 pm. 3002550298.

NECESITAMOS personal ma-yor edad, archivo ,papelería, llamada telefónicas. Llamar al 3016246220, 3002591377.

QUIERES buenos ingresos? Se abre convocatoria atención servicio al cliente, disponibilidad inmediata. 3114267398, 3145252391.

SEÑOR conductor visítenos y obtendrá el 20% de descuento en sus repuestos originales, todas las mar-cas. Aproveche y reclame su bono. Carrera 38 N.39-03, La esquina del Taxista. Teléfonos: 3720754, 3405819, 3107459792.

A prestamos fácil y rápidos, sólo nego-cios. Celular: 3135071432.

EXTRENE blusas $20.000 hasta $95.000, también alquilamos. Carrera 60 N.79-369. Tel:3731673.

ASPIRANTE policías cetifíquese inglés, informática, francés. 3048921, 3005281039, 3003607831.

HÁGASE bachiller en corto tiem-po por ciclos de sexto a once grado. 3799393, 3517943.

HAZTE Técnico en corto tiempo, mantenimiento motores Diesel, ad-ministración portuaria, mercadeo y ventas, secretariado ejecutivo sistema-tizado. 3799393, 3517943.

SEÑORES conductores de buses, capacitense y sean uno de los nue-vos 300 operadores del Transmetro. 3799393, 3517943.

TIENES computador y no sabes manejarlo? Caisa te enseña. 3048921, 3005281039, 3003607831.

APROVECHA, haz tu � esta en tu casa platos 2 carnes desde $13.000, incluye hombre orquesta o mariachis. Inf. 3002425832.

CAMPAÑA de prevención electi-ca, revisamos sus redes electicas de su hogar. Inf. 3007566385

DENTY rishe, ortodoncia braquets mini $35.00 mensuales odontología integral. Inf. 3004525784.

DESTAPAMOS sin romper con sondas eléctricas, lavaplatos, lava-deros y rejillas de piso. Inf. 3242078, 3249478.

DOMESTICA gourmet suminis-tra domesticas internas referenciadas y presentables. Inf. 3014500950.

MANTENIMIENTO reparación e instalación de aires acondicionados, trabajo garantizado. Inf. 3135926037, 3002260011.

ORGANIZAMOS todos tus eventos, platos desde $13.000 con fuente de chocolate y hombre orques-ta. Inf. 3002425832.

PAYASO chispita y cuerito show, te anima tu � estas. Cel. 311 6827750, 3205392212.

PENSIONADOS del ISS cré-ditos bancarios compra de cartera no importa descuentos, pensión mínimo en adelante. Inf. 3702728

RECOSER, reparación de maqui-nas de coser familiares e industriales servicio a domicilio. Inf. 3404193, 3790237

REPARACIÓN garantizada de fotocopiadoras, impresoras, telefax y registradoras, diagnósticos gratis servicio a domicilio. Inf. 3012559900, 3126715425

REPARACIÓN y mantenimiento de básculas electrónicas servicio a do-minio. Inf. 3114387490, 3162752884

SE venden cachorros pastor ale-mán puros. Teléfonos: 3126213103, 3021051.

JULIO 29 DE 2011 [ VIERNES ] BARRANQUILLA

¡PURA SENSUALIDAD!

$700

PAG. 21

La sensualidad se tomó las

pasarelas de Colombiamoda. Los

mejores diseñadores de nuestro país

presentaron sus propuestas en ropa

interior y vestidos de baño. Con estas ‘pintas’ no querrás

salir de casa.

DRAGÓN Y CABALLERO, PURO TALENTO

VENDIERON A SUS HIJOS POR EL JUEGO

PAG.

22

PAG. 6

Documents

Qhubo Barranquilla Julio 29 de 2011