22
RECLAMA HOY LÁMINA No. 49 BARRANQUILLA [ VIERNES ] Barranquilla / 10 de septiembre de 2010/ Año III Número 1169 / 24 páginas Edgar Castilla Álvarez salió a cumplir una cita que le pusieron por celular. Lo mataron cerca de su casa. Mi periódico LO LLAMÓ LA MUERTE Porteños enfrentan SU DRAMA »PAGS. 2, 3 Y 4 QUEMADO Y SIN ATENCIÓN MÉDICA »PAG. 8 ASESINADO A BALA EN LA SIERRITA »PAG. 6 NO TIENE DOCUMENTOS $700

Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Publicación Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Citation preview

Page 1: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

RECLAMA HOY LÁMINA No. 49

bARRANquILLA [ vIERNEs ] barranquilla / 10 de septiembre de 2010/ Año III Número 1169 / 24 páginas

Edgar Castilla Álvarez salió a cumplir una cita que le pusieron por celular. Lo mataron cerca de su casa.

Mi periódico

LO LLAMó LA MuERtE

Porteños enfrentan

su dRAMA»PAGs. 2, 3 Y 4

quEMAdO Y sIN AtENCIóN

MÉdICA»PAG. 8

AsEsINAdO A bALA EN LA sIERRItA»PAG. 6

NO tIENEdOCuMENtOs

$700

Page 2: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Así pAsóBarranquilla / septiembre 10 de 2010 2

El Ideam anunció que debido al ‘Fenómeno de la Niña’ en la región Caribe, las lluvias se extenderán hasta diciembre, generando aumento de las aguas del

río Magdalena y por ende, inundaciones y deslizamientos.

Y el invierno sigue…

Mil porteños en drAMA

tras los sucesivos aguaceros que han azotado a puerto Colombia, los damnificados intentan recuperar lo poco que les queda. Autoridades emprenden plan de contingencia.

Del aguacero del miér-coles hubo una víctima fatal que casi nadie men-cionó: una gallina criolla murió ahogada, mientras la gente intentaba salvar

sus vidas en el barrio San Carlos.

De otro lado, Titania y Scott, la pareja de perros cu-yos amos treparon al tejado de la casa de Feliciano Castro junto al ave, mientras el agua

le llegaba hasta al cuello a la comunidad, lograron sobrevi-vir al devastador aguacero que el miércoles dejó a 13 barrios de Puerto Colombia inunda-dos y con cuantiosas pérdi-das materiales.

Los ríos en que se convirtie-ron las calles, hoy son empan-tanadas y pedregosas vías en las que mil familias han puesto sus pertenencias dañadas.

“Es un dolor tremendo ver cómo los esfuerzos de años que-dan destruidos por el invier-no”, comentó Maritza Henao, del barrio Salsipuedes.

La solidaridad es clave en medio de la angustia, por eso estudiantes de octavo y noveno grado del colegio Liceo Norte del Caribe se movilizaron por diferentes sectores para reco-lectar elementos de aseo, ropa y alimentos para los afectados.

“Este material será llevado a los puntos de acopio, des-de donde se distribuirán a las zonas más damnificadas de acuerdo con un censo elabora-do por la Defensa Civil y dife-rentes organismos de socorro”, explicó Celeste Sarmiento, do-cente del plantel.

De acuerdo con la alcaldesa de la población, Martha Villalba, entre los barrios donde se registraron las emergencias están:

Altos de Cupino, Altos de Risota, Nuevo Horizonte, Vista Mar, Barrancas, San Carlos, Las Américas, Salsipuedes, Norte 1 y 2, El Corzo, Villa Rosales, Unión y Paraíso.

SectoreS afectadoS

milímetros cúbicos de agua cayeron en Puerto Colombia durante el aguacero del miércoles.

Organismos de socorro adelantaron el censo de damnificados desde temprano. Hasta ayer se registraron 500 familias afectadas y más de 250 viviendas inundadas.

Este es el panorama que se apreció en los sectores afectados.

Varios estudiantes salieron a las calles a pedir donaciones para los damnificados.

A pesar de que el aguacero cesó, aún hay quienes hasta el mediodía de ayer tuvieron que sacar el agua de sus casas.

Diana Comas / Q’hubo

Foto

S JoR

gE P

AyAR

ES

Page 3: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 2010 Así pAsó / 3

Sigue en Pag. 4

Las noches han transcu-rrido entre la humedad del ambiente y la incertidum-bre de lo que vendrá. Ahora los damnificados permane-cen en aulas de clases de

tres colegios que se con-virtieron en albergues, dur-miendo en colchonetas y sentados en pupitres mien-tras esperan que lleguen las soluciones.

En cifrAs

20

1736

100

días han pasado desde que comenzó a afectarse el municipio con las lluvias.

viviendas están afectadas por deslizamientos.

casas resultaron destechadas.

milímetros cúbicos de agua cayeron en Puerto Colombia durante el aguacero del miércoles.

Titania y scott, el par de perritos que durante el aguacero fueron montados sobre un techo, se salvaron de ahogarse. Un gallo no corrió con la misma suerte.

En la casa de feliciano castro los pisos quedaron convertidos en un lodazal.

Así luce ahora la casa de feliciano castro, ubicada en la calle 7 con carrera 11, donde durante el aguacero del miércoles las aguas alcanzaron un nivel de metro y medio de altura.

Durante 73 años, los residentes de esta vivienda nunca habían vivido una emergencia igual, en la que varios de sus vecinos ataron cuerdas para impedir que la fuerza de las aguas los arrastrara.

Page 4: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 20104 / Así pAsó

Revise, ajuste, cambie o limpie los techos, canales y canaletas.

No construya, compre ni alquile edificaciones en zonas inundables o de alto riesgo.

Si puede ser afectado por inundaciones, guarde objetos valiosos en lugares altos donde no los cubra el agua.

Desconecte las corrientes eléctricas para evitar corto circuitos.

Recomendaciones

La canalización del arroyo Grande, principal causante de las inundaciones debido a su desbordamiento, tiene una inversión de 6.600 millones de pesos, de acuerdo con la alcaldesa Martha Villalba. Sin embargo, precisó que la temporada invernal ha impedido que los trabajos avancen.

canalización en espera

ContaCto

3096917

3096476

Si uSted deSea haCer

aporteS a loS damnifiCadoS

Con artíCuloS no

pereCederoS, llame a

ofiCina de deSarrollo

SoCial de la alCaldía

o al Cuerpo de BomBeroS

Un año bastó para que Nereida Castro decidiera mudarse de casa. Ella residía en el barrio san Carlos, pero tras la emergencia no dudó en irse a la vivienda de su suegra debido al riesgo que representan las inundaciones para su familia.

En los centros educativos Francisco Javier Cisneros, Colegio de Bachillerato simón Bolívar y la Casa de la Convivencia, permanece la población más vulnerable .

Ayer por la tarde el parqueadero de Calixto Lechuga seguía inundado. Los propietarios compraron una motobomba para evacuar las aguas estancadas.

En los alrededores del caño de la Auyama las aguas comenzaron a evacuarse por el trabajo de los mismos comerciantes. Hoy todos los negocios abrieron.

Se levantaron a trabajarCalixto Lechuga, su hermana y los

demás empleados del parqueadero ubi-cado en la carrera 43 número 40-35, uno de los 160 locales inundados en el centro comercial de Barranquilla por el aguacero del miércoles pasado, no espe-raron las promesas de ayuda que sue-len hacer las autoridades y procedieron a hacer todo por su cuenta para seguir trabajando.

La fuerte corriente del arroyo que desciende por la carrera 43 derribó unos tablones que ellos habían instalado para evitar la entrada del agua y se tomó el sótano, en donde había nueve vehículos estacionados. Lo mismo sucedió con to-dos los locales comerciales que funcio-nan a lado y lado de la carrera 43.

“Nadie ha venido a visitarnos, ni a preguntar cómo estamos haciendo

para seguir trabajando. A mi herma-na le tocó comprar una motobomba por 800 mil pesos para sacar el agua que se quedó estancada en el sótano”, dijo Calixto Lechuga, administrador del parqueadero.

identifiCan víCtimaComo Juan Carlos Zulbarán Torres,

de 24 años, fue identificado el joven que pereció ahogado al resultar arras-trado por un arroyo en el centro de la ciudad.

De acuerdo con la información que suministró en Medicina Legal Inés María Zulbarán Perea, tía de Juan Carlos, éste se dedicaba a vender agua de coco en el sector en donde fue víc-tima del peligroso arroyo. El cuerpo de Juan Carlos será entregado a sus familiares hoy.

William ahumada / Q’hubo

Foto

S JoR

Ge P

ayaR

eS

Foto

S RaF

aeL P

oLo

Page 5: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 2010 Así pAsó / 5

Pa r a Lu i s A l fon so Arciniegas Durán, su seño-ra María Charris y sus dos hijos, haber perdido su afi-liación a la ARS Cajacopi y al Sisben se les ha conver-tido, literalmente, en todo un viacrucis, en el que han invertido más de 300 mil pesos intentando encontrar una solución.

El hombre, natural de San Gil (Santander), tiene 42 años y vive con su familia en una hu-milde residen-cia en el barrio Nuevo Milenio, de Soledad. En Marzo de 2009 la sorpresa fue mayús-

Foto

s Leo

nard

o rú

a

Leonardo rúa / Q’hubo

El viacrucis dE un ciudadano

Su número de cédula está repetido

LuiS ALfonSo ArciniegAS fue retirAdo de LA ArS cAjAcopi porque

en Bogotá, un joven AfiLiAdo A coLmedicA epS, tiene Su miSmo

número de identificAción.

cula cuando al intentar sa-car una cita para sus hijos le dijeron que por un conflic-to de cédula había sido desvinculado de su ARS y del Sisben.

“El 31 de ju-lio de 1984 sa-qué mi cédula con el número 72.134.512, y al presentarse este problema fui a la S ecret a r í a

de Salud en Soledad y allá me comunicaron que en Bogotá hay un señor llama-do Enrique Castro Burgos con mi mismo número, afi-liado a la EPS Colmédica”, señaló el afectado.

Luis Arciniegas no se quedó quieto. Fue a la Fiscalía el 27 de abril de 2009 e hizo el denuncio. Interpuso derechos de pe-tición a la Registraduría, a Colmédica, a la Secretaría de Salud de Soledad y al Fosyga, y no encontró eco, respuesta ni solución algu-na a su caso.

“Es un error, mi cédula es la original y aparece du-plicada por una persona que no conocemos con pape-

les en una EPS en Bogotá. Somos

una familia humilde, no tenemos di-nero y ahora padecemos sin poder tener servi-

El afectado enseña su cédula original expedida en julio de 1984. su número aparece repetido en otro ciudadano en Bogotá.

En cifrAs

3años afiliado a la ars Cajacopi tiene Luis arciniegas

En cifrAs

72.134.512 de Barranquilla es el

número de cédula de

Luis arciniegas.

cio de salud, lo peor es que nadie se apersona de la si-tuación y llevo más de un año en esto”, agregó Luis Arciniegas.

Algunos documentos, enviados por la empresa colmédica al señor Arciniegas, afirman que el número de cédula le pertenece a su usuario Enrique castro Burgos.

Page 6: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 20106 / Así pAsó

el clima

fases de la luna

el precio

maÑanaparcialmenTenuBlado

TardelluVias

luna nueva

$1.808,65

$2.301,78dólar

euro

Temperatura máxima

Temperatura mínima

35°c 26°c

pico y placa

moT

osTa

xis

9 y 09 y 0

GerenteFaviana Patiño

EditorJorge Mario erazo

RedacciónLeonardo rúa De la Hoz,

Maira Maestre, William ahumada, Diana Comas, Hernando Ballesteros

y ronald Soto

FotografíaJorge Payares nieto y

rafael Polo avellaneda

Diseñoeduardo Boyano niebles,

imself Celedón Maldonado y Fabiola Dager Chávez.

Servicios de agenciasaP, aFP y CoLPrenSa.

Carrera 52 no. 76-167 atlantic Center, Local 105 PBX: 348 87 80

Una PUBLiCaCión De grUPo MeDioS S.a.

www.qhubo.com

HoMiCiDio De venDeDor aMBULante

lo llamaron Tres Veces al celular salió apresuradamente de su casa y una hora después

lo mataron a bala.

Foto

s RaF

ael P

olo

Maira Maestre / Q’hubo

El celular de Edgar Enrique Castilla Álvarez, de 42 años, le sonó insistente-mente el miércoles por la noche cuando reposaba en el interior de su casa locali-zada en el barrio La Sierrita, calle 54C No. 5B1-23.

De esas llamadas el ven-dedor ambulante contestó

tres, siempre con la misma frase: “sí mijito, ya voy”.

Minutos des-pués del cor to diálogo, Castilla Álvarez salió en su motocicleta.

“Mi hijo con-testó esas llama-das delante de mí

y escuché perfecta-mente lo que dijo. Eran las 7:45 de la noche cuando se fue en su moto, primero a lle-var para la casa de su abuela a un hijastro suyo. Luego de dejar al niño siguió su cami-no sin decir a dónde”, expli-có Anatalia Álvarez, madre del vendedor.

A las 9:30 de la noche varias personas residentes

en el sector llegaron has-ta la casa de Castilla a in-formar de que lo habían herido a bala en la carre-ra 5C sobre la carretera La Cordialidad.

La víctima fue trasladada hasta el Hospital General de Barranquilla, a donde ingre-só sin signos vitales.

le disparan a quemarropaLas primeras indaga-

ciones realizadas sobre lo sucedido indican que el vendedor recibió los bala-zos a quemarropa.

Sujetos en moto llegaron hasta donde se encontraba

Castilla Álvarez y sin me-diar palabra le dispararon en repetidas ocasiones.

Los sicarios empren-dieron la fuga internándo-se en el mismo barrio La Sierrita.

Familiares y allegados del vendedor asesinado aseguraron que éste no te-nía problemas de ningu-na clase.

“No sabemos los moti-vos de lo que pasó. Edgar era un hombre que estaba siempre de buen genio, no paraba de reírse y de gastar bromas”, indicaron vecinos de la víctima.

el robo como posible móvil del crimen del vendedor ambulante fue descartado por las autoridades teniendo en cuenta que a la víctima no le fueron hurtadas ninguna de sus pertenencias de valor ni dinero en efectivo. Informaciones oficiales señalan que Castilla Álvarez registraba antecedentes penales por porte ilegal de arma.

DEscARtAn Robo

En esta vivienda del barrio La sierrita, calle 54c no. 5b1-23, residía el vendedor ambulante asesinado.

El atentado criminal ocurrió en este sector de la carrera 5c con La cordialidad, barrio La sierrita.

Anatolia Álvarez, madre de la víctima, aseguró que su hijo recibió las llamadas delante de ella.

El cadáver del vendedor iba a ser trasladado ayer tarde hasta su casa para ser velado.

Edgar castilla Álvarez

En ciFRAs

5balazos en diferentes

partes del cuerpo le fueron

propinados a la víctima.

Page 7: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010
Page 8: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 20108 / Así pAsó

Narciso Antonio Camargo Avendaño, de 38 años, pasó la noche sentado sobre un hu-milde mecedor con todo su pecho, piernas, brazos y manos ardiendo por las quemadu-ras de primer y segundo grado recibidas al sufrir una descarga eléctrica, luego de to-car un cable de energía cuando intentaba arreglarlo.

El incidente que le originó las lesiones al reciclador ocurrió el miércoles a las 2 de la tarde en el frente de su vivienda ubica-da en el barrio Viña del Rey, municipio de Soledad, carrera 4C No. 33C-16.

“Uno de los cables de energía que está en un poste cercano a mi casa se había des-prendido y cuando intentaba repararlo re-cibí un corrientazo”, explicó el herido.

Al percatarse de la situa-ción, vecinos de Camargo Avendaño lo trasladaron hasta la Clínica Adela de Char, donde luego de re-cibir los primeros auxilios fue ordenado su trasla-do hasta otro centro asis-tencial.

“En la noche llegué al Hospital de Barranquilla, donde estuve varias horas sin que me atendieran por-que no estaba afiliado a nin-

guna EPS”, relató el afectado, quien cansado de tanta espera sin resultados se vio en la necesidad de regresarse para su casa.

Moradores del barrio Viña del Rey asegura-ron que desde hace tiempo tienen serios pro-blemas con el voltaje de la luz. “Esto que pasó es una alerta. Ojalá que no sea necesario que haya un muerto para que nos brinden las so-luciones que estamos exigiendo desde hace meses”, indicó un grupo de residentes del hu-

milde sector del muni-cipio de Soledad.

Sólo con la minunciosa requisa que ejecutaron los Policías que hacían parte del retén instalado desde la mañana del miércoles so-bre la Carretera Oriental, a la altura del municipio de Suan, se pudo descu-brir que los hinchas del Atlético Nacional que via-jaban en un bus expreso a ver el partido contra el Junior de Barranquilla ve-nían preparados para algo más que un inofensivo en-cuentro futbolero.

Sesenta jóvenes desca-misados, con los cuerpos tatuados y que no paraban de cantar, fueron baja-dos y requisados deteni-damente. “Presentíamos que llevaban algo más para armar desmanes en el estadio y procedimos a revisar los equipajes. Allí comenzaron los descu-brimientos. Hallamos 32 armas blancas, veinte bo-tellas de licor, cuchillos, navajas y destornillado-res. Luego encontramos varias bolsas con mari-

huana, que pesadas die-ron 1.500 gramos. En una bolsa aparte encontramos una botella con Poper, un poderoso alucinógeno que pone a los adictos en es-tado de guerra. También

encontramos Boxer”, dijo un Policía.

L os h i nch a s de l Atlético Nacional fueron llevados escoltados y sa-lieron de igual forma del Metropolitano.

por los elementos hallados, parecía que los hinchas paisas iban para una guerra.

William ahumada / Q’hubo

Foto

s RaF

ael P

olo

El bus fue requisado antes del partido en un retén en suan.

Hinchas verdes llevaban droga y cuchillos

“Vida en peligro”Nubia Lópezlíder comunal

Luis FeLipe CaiCedoresidente del barrio

“La salud es uno de los derechos fundamentales de todo ser humano. La falta de un documento no debe ser excusa para que no se preste la atención”.

“Debieron atenderlo porque son lesiones que ponen en riesgo la vida de un ser humano”.

RecicladoR ReciBe descaRga eléctRica

El reciclador terminó con las lesiones cuando intentaba reparar un cable de energía ubicado cerca a su casa.

Narciso Antonio Camargo Avendaño recibió quemaduras de primer y segundo grado en pecho, brazos, piernas.

Lo LLevaroN aL HospitaL y No Lo ateNdieroNsegúN La víCtima, La FaLta de uN doCumeNto de seguridad soCiaL impidió que Lo ayudaraN.

maira maestre / Q’hubo

Foto

s RaF

ael P

olo

Page 9: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Mi genteBarranquilla / septiembre 10 de 2010 9

William ahumada maury / Q’hubo

Dina cuenta con sus dedos y dice con orgullo que tiene seis hijos biológicos, pero lee siete nombres.

“La mayor es Jasbleydi, que tiene 29 años; después

viene Lisbeth, de 27; luego Marjorie, de 25, Mayerlys, de 23 años; Darwin, de 21 años; Esmederney, de 13 años… y, Lolita, que tiene apenas dos añitos”, expresa en medio de una carcajada sonora.

La numerosa prole de Dina Olivera Suárez se concientizó de que son en realidad siete hermanos desde que su ma-dre adoptó a Lolita, una mona ‘Churuco’ que se robó sus co-razones un día cualquiera del mes de noviembre del 2008, cuando un hombre desconoci-do la vendió siendo una bebi-ta que cabía perfectamente en la palma de su mano.

“Llegó un señor que dijo que necesitaba viajar y me la dejó por 400 mil pesos. Eso fue un flechazo a primera vis-ta, porque sus ojos tiernos me dijeron que esa monita nece-sitaba mucho amor y calor de hogar y acá no sólo se lo di-mos, sino que la coronamos como la reina de la casa”, dice la amorosa mujer.

Lolita es una inteligente pri-mate perteneciente a una raza declarada vulnerable por los

daños que ha hecho el hom-bre en su hábitad. Sólo se le consigue en las selvas amazó-nicas colombianas.

“Sabemos que no está en su hábitad, pero hemos hecho hasta lo imposible porque se sienta a gusto entre nosotros. Mire, ella tiene su propio es-caparate con ropa hecha a su medida, se baña con champú, tiene su abanico, duerme con-migo, tiene su dieta y además, que es lo bonito, tiene más de mil amigos que la visitan y la consienten a diario. Acá lle-gan los niños de los colegios a besarla, llegan los taxistas, los vecinos. Un día se enfer-mó y se movilizó toda la cua-dra buscando al veterinario. Si ella se la llevan a otro sitio, se muere de tristeza, en fin ella es la reina del barrio Primero de Mayo”, asegura Marjorie, la tercera hija de Dina.

es la reina de PriMero de Mayo

Foto

s Jor

ge P

ayar

ez

Lolita tiene su propia colección de ropa hecha a la medida. Hasta la invitan a los bailes de los niños.

lolita, la mona de los mil amigos

su ama dice que es una hija más y los admiradores desfilan a diario por su casa para darle besos y comida.

“No hay dudas, es la reina del barrio”

dayana MedinaEstudiante

oswaldo MuñozZapatero

“Siempre que pasamos al colegio la visitamos y le regalamos frutas. Cuando salimos a casa regresamos a verla de nuevo. Es amiga de nosotros”.

“Es en realidad la reina del barrio. Es un animalito que nunca ha estado metido en líos por agresivo. Por lo contrario, los niños la besan en la boca”.

Page 10: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Sin fronteraSBarranquilla / septiembre 10 de 2010 10

Un comando armado irrumpió en el ayuntamiento de un pueblo del estado mexicano de San Luis Potosí y mató al alcalde, el sexto que

cae este año presuntamente a manos del crimen organizado.

Lo apueStan todo por eL nueve

tenían ganaS de caSarSe

173 parejas contrajeron nupcias a las 9:09 de la mañana en el noveno día del noveno mes del año.

CHINA. Ciento sesenta y tres pa-rejas en Taiwan se casaron ayer en una ceremonia masiva a las 9:09 de la mañana, en el noveno día del noveno mes del año 99 desde la fundación de su república.

La palabra nueve en chino suena exactamente igual que la palabra que

significa longevidad, así que había buenas razones para que las autorida-des de la ciudad de Taipei organizaran las nupcias del nueve-nueve-nueve-nueve-nueve-nueve.

Uno de los novios, Ryan Chen, dijo que la decisión de sumarse a la cere-monia con su pareja, Chang Ya-chi,

fue muy fácil: “Nací el 9 de septiembre y mi esposa nació en la misma fecha del calendario lunar, así que al escoger esta fecha esperamos que nuestro ma-trimonio dure para siempre”.

Cuando el reloj marcó la hora mági-ca, las parejas se colocaron los anillos matrimoniales entre sí y se besaron.

Se cayó al ríoINDIA. Un autobús repleto

de peregrinos hinduistas se sa-lió del camino y cayó en un río en el centro de la India en un percance que costó la vida a 21 personas.

Los socorristas trabajaron hasta la madrugada en el río Bagdi en el estado de Madhya Pradesh en busca de sobrevi-vientes y cadáveres en las horas

posteriores al accidente ocurri-do la noche del miércoles.

Al menos 40 pasajeros lo-graron salir a la orilla o fueron rescatados de las rápidas aguas. Varios cuerpos pudieron haber sido arrastrados por la corrien-te. No se sabe cuántas personas iban en el autobús. Los pasaje-ros se dirigían a un popular si-tio de peregrinaje.

La India tiene la mayor cantidad de muertes en carretera del mundo. Más de 110 mil personas mueren cada año en la nación por accidentes de tránsito.

una LLamada y no quemará eL corán

atentado en aeropuerto: 10 muertoS

E S T A D O S UNIDOS. Un pas-tor evangélico de Florida, en el cen-tro de una polémica mundial por su plan de quemar ejempla-res del Corán, dijo que suspendería sus planes si se lo pide el gobierno.

Terry Jones, líder de la pequeña iglesia evangélica integrista ‘Dove world outrea-ch center’ (Centro paloma para ayudar al mun-do), dijo que no fue contac-tado por la Casa Blanca, el Pentágono o el Departamento de Estado sobre su proyec-to de quemar mañana 200 ejemplares del Corán para marcar un nuevo aniversa-

rio de los atentados del 11 de septiembre de 2001.

Si eso ocurriera “definiti-vamente nosotros lo volvería-mos a pensar. Eso es lo que estamos haciendo ahora. No pienso que una llamada de ellos sea algo que queramos ignorar”, dijo Jones.

SOMALIA. Al menos diez personas, entre ellas cinco kamikazes y dos soldados, murieron ayer en un atenta-do suicida en el aeropuerto de Mogadiscio, durante la visita de dos emisarios internacio-nales, que salieron ilesos.

Los dos diplomáti-cos, el enviado de la ONU para Somalia Augustine Mahiga y el representante de la Unión Africana para Somalia Bubacar Diarra,

partieron de Mogadiscio en avión tras el atentado.

Un automóvil se estrelló contra el camión que im-pide habitualmente la en-trada al aeropuerto e hizo explosión. Un segundo ve-hículo, con al menos cinco personas a bordo, intentó después entrar en el aero-puerto, pero fue inmovi-lizado por los disparos de la Fuerza de Paz la Unión África.

China

Capital: PekínIdioma: MandarínMoneda: YuanPoblación: 1.221.592.000 habitantes

Page 11: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 2010 sin fronteras / 11

Por lo menos 15 personas, incluido el atacante, murieron y 133 resultaron heridas por el estallido.

Cayeron a laguna Con pirañas

BOLIVIA. Las pirañas pudieron haber devorado los cuerpos de dos guardabos-ques que naufragaron en una laguna La Gaiba, en la región de San Matías de la provincia de Santa Cruz, y que están desaparecidos desde el pasa-do viernes.

Una lancha con cinco guardabosques y una autori-dad municipal a bordo volcó, dos de ellos salieron a nado

y caminaron dos días por la selva, otros dos se ahoga-ron y sus cuerpos pudieron ser rescatados pero Narciso Soliz y Eladio Tacuchabá, ambos de 30 años, conti-núan desaparecidos.

Los guardabosques pa-trullaban la zona selvática después de recibir denun-cias sobre la presencia de cazadores y pescadores furtivos.

Una ola volcó la lancha conducida. el combustible y el ácido de la batería del vehículo derramados prendieron fuego en el agua.

Suicida aSeSina a 15 perSonaS

¡Bomba!RUSIA. Un ataque sui-

cida con carro bomba cerca del mercado de Vladikavkaz, capital de la república de Osetia del Norte, dejó ayer al menos 15 muertos y más de 133 heridos.

El pres idente ruso, Dimitry Medvedev, despa-chó a su enviado regional a Vladikavkaz para ayudar a coordinar los esfuerzos de ayuda a las víctimas.

Nadie se ha adjudicado por el momento el hecho, el más mortífero en la región desde que un ataque suici-da doble dejó 12 muertos, en su mayoría policías, en la provincia de Daguestán en abril.

El mercado y la zona cir-cundante han sido escenarios de varios ataques dinamiteros en los últimos doce años, con decenas de muertos.

RusiaCapital: MoscúIdioma: RusoMoneda: RubloPoblación: 147’987.101habitantes

Capital: La Paz Idiomas oficiales: Español, quechua, aimara y tupiguaraní.División política:9 departamentos.

Bolivia

Page 12: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Vida diariaBarranquilla / septiembre 10 de 2010 14

TirE LÁPiZVIDA DIARIA9Septiembre 9 de 2010

TIRE LÁPIZ

Invierta en su negocioa través de los microcréditosCONOZCA LAS VENTAJAS Y DESVENTAJAS QUE TIENE ESTE TIPO DE PRÉSTAMOS, DIRIGIDOS A LOS ESTRATOS BAJOS.ANTES DE SOLICITAR UNO, ANALICE MUY BIEN LA TASA DE INTERÉS Y LOS REQUISITOS QUE LE SOLICITA EL BANCO.

ANA MARÍA JARAMILLO M.Si usted tiene una idea denegocio, pero no cuentacon los recursos económi-cos para materializarla, estétranquilo, con un micro-crédito puede hacer su sue-ño realidad.

Eso sí, recuerde que laconcesión de estos peque-ños auxilios no sólo se basaen otorgar dinero, tambiénen ofrecer diversos méto-dos de ahorro para el bie-nestar general.

“Las entidades financie-ras han tratado de llegar alas poblaciones más vulne-rables para apoyarlas. Espor eso que los microcrédi-tos se focalizan en los estra-tos 1 y 2, aunque personasde estratos 3 y 4 tambiénpueden adquirirlos”, ase-gura Roberto CarlosRestrepo, ingeniero admi-nistrador de la UniversidadNacional.

Para hacerlo, usted debetener una buena reputaciónrelacionada con su histo-rial crediticio, así como sa-ber claramente cuál será eluso que le dará al dineroentregado.

“Muchos bancos reali-zan acompañamientos ycomprueban con frecuenciala manera en la que se uti-lizó el microcrédito, puesla idea es que se invierta enuna idea empresarial pro-ductiva”, añade.

En la actualidad, el pro-medio de estos préstamosse encuentran entre los800.000 pesos y los 5 mi-llones de pesos, pero el topede todas las entidades delpaís llega a los 30 millones.

Este monto se está estu-diando para incrementarsey así poder otorgarle a losinteresados hasta 60 millo-nes de pesos.

ESTÉATENTO

l Para Roberto CarlosRestrepo, asesor deproyectos de laUnidad deEmprendimientode la CorporaciónUniversitariaLasallista, “los micro-créditos son reco-mendables para pre-venir las casas depréstamo y porquees una manera segu-ra de obtener dineropara un negocio. Sinembargo, hay quetener en cuenta latasa de interés decada banco, para evi-tar perjuicios”.

l La aprobación de unmicrocrédito varía.Hay bancos que danel sí o el no a las 24horas de solicitarlo.

l No todos los bancostienen microcréditos.Los microcréditos se crearon para pequeñas empresas y gente de bajos recursos. Hoy se otorga a microempresas que tengan hasta

cien trabajadores, aunque el ideal es entre cero y 50.

VENTAJASl Las personas excluidas del sistema banca-rio (que no tengan referencias comerciales,bienes raíces o inmuebles) pueden accedera este sistema. Con el microcrédito no seexigen muchos requisitos materiales.

l Aparte de permitir que la persona interesa-da financie alguna idea de negocio, tam-bién podrá invertir en vivienda, educacióny salud.

l No hay que tener una idea muy innovado-ra para hacer el préstamo. Si quiere mon-tar una carpintería, una tienda de barrioo un almacén, con eso basta.

DESVENTAJASl Se pueden encontrar con tasas de intere-ses muy altas. Esto se debe al riesgo delincumplimiento de pago por parte de laspersonas que realizan determinado prés-tamo. Es decir, a las entidades bancariasles da miedo que sus recursos desaparez-can por trabajar con comunidades deestratos bajos y deben cubrir la probabili-dad de pérdida, elevando las tasas.

l Algunos bancos son muy exigentes conlos trámites y piden demasiados papeles.Por eso los interesados no se animan asolicitar un microcrédito.

DESTINACIONES DEMICROCRÉDITOS

El 96 por ciento de la población empresarialde Colombia está conformada por microem-presas, por esta razón se han creado nuevasalternativas para beneficiar a quienes con-forman ese porcentaje.Las destinaciones más comunes de losmicrocréditos son:l Compra de maquinaria.l Compra de materia prima.l Capital de trabajo.l Compra de cartera y pago de deudas.

ARCHIVO

Para expertos en temas financieros, especialmente empresarismo y procesos de formación de Pymes, los microcréditos son recomendables para prevenir las casas de empeño y porque es una manera segura de obtener dinero para un negocio. Sin embargo, hay que tener en cuenta la tasa de interés de cada banco, para evitar perjuicios.

La aprobación de un microcrédito varía. Hay bancos que dan el sí o el no a las 24 horas de solicitarlo.

No todos los bancos tienen microcréditos.

Page 13: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

DiviértaseBarranquilla / septiembre 10 de 2010 15

HaBLaNLos astros

Un día como hoy, en 1945, nació el cantante puertorriqueño José Feliciano. Es un destacado intérprete de la guitarra. Entre sus

mayores éxitos se encuentran ‘Feliz Navidad’ y ‘¿Qué será?’.

Respuestas del su-doku anterior

su-DokuLas reGLas1. Cada fila (línea horizontal) debe contener los números del 1 al 9.

2. Cada columna (línea vertical) debe contener los números del 1 al 9.

3. Cada región de 3x3 celdas, debe contener los números del 1 al 9.

TAURO: (Abril 20 a Mayo 20)Tendrás gran vitalidad física y mental. No te quedes sin hacer nada. Evita las discusiones. Ánimo. Número: 2159

ARIES: (Marzo 22 a Abril 19)Trata de ser más cariñoso. Será un día divertido. Con-trola tu don de mando. Esfuérzate un poco más. Número: 3698

SAGITARIO: (Nov. 22 a Dic. 21)Trata de comportarte con prudencia. Analiza tus acciones y corrige tus errores. Sé comprensivo. Número: 1753

ACUARIO: (Enero 20 a Febrero 19)Tendrás un día muy activo. No olvides tus priori-dades. Presenta nuevos proyectos en el trabajo. Número: 3984

LEO: (Julio 23 a Agosto 22)Te relacionarás con personas del extranjero. Tendrás mucha energía para trabajar. Sé más equilibrado. Número: 0271

LIBRA: (Sept. 23 a Oct. 22)Buen día para explotar tu creatividad. Sigue intentan-do tener hijos. No descuides tus metas. Fuerza. Número: 3698

GÉMINIS: (Mayo 21 a Junio 21)No descuides tu parte espiritual. Se te presentarán problemas con tu familia. Conseguirás pareja. Número: 3174

CÁNCER: (Junio 22 a Julio 22)Destacarás por tu espíritu de liderazgo. Actúa de forma diplomática y razonable. Escucha a los demás. Número: 3275

VIRGO: (Agosto 23 a Sept. 22)Tus relaciones laborales se deteriorarán. Trata de no decepcionarte. No seas tan malgeniado. Número: 3274

ESCORPIÓN: (Oct. 23 a Nov. 21)Podrías cometer muchos errores. No te dejes llevar por tus impulsos. Trata de ser más productivo. Número: 7516

CAPRICORNIO: (Dic. 22 a Enero 19)Se incrementarán tus bienes materiales. Tus ideas serán muy originales. Se te cumplirán tus deseos. Número: 6281

PISCIS: (Febrero 20 a Marzo 21)Tendrás demasiadas obligaciones. No descuides a tu pareja. Deberías practicar algún deporte. Número: 5821

En un mundo asolado por un virus infeccioso que convierte a sus víctimas en muertos vivientes, Alice continúa en su búsqueda por supervivientes para ponerlos a salvo. Su batalla a muerte con la Corporación Umbrella llega a alturas insospechadas, pero Alice, inesperadamente, recibe ayuda de una vieja amiga. Nuevas pistas, con la promesa de un paraíso a salvo de muertos vivientes, los conduce hasta Los Ángeles, pero cuando llegan, la ciudad está infectada con miles de muertos vivientes. Alice y sus compañeros están a punto de caer en una trampa mortal.

PeLÍCuLaresiDeNt eviL 4: La resurreCiÓN

éXito Y PortaL DeL PraDo:

3-4-5-6-7-8-9-10 P.M.

aMeriCaNo Y MetroCeNtro:

3:15-5:15-7:15-9:15 P.M.

Serie/El cartel 2/Caracol

Peter y Calero no se creen el ataque de la guerrilla en contra de Madero, por el contrario, aumentan sus sospechas sobre el mayor Bravo y re-corren el lugar del siniestro.

Novela/Tierra de cantores/Caracol

José María se encoleriza al descu-brir que Oquendo contrató a Abel

para unas cuñas de la Gustosita y sin darles tiempo para terminar

la promoción, desco-necta los equipos de transmisión.

7 3 4 1 9 8 2 5 6

8 5 9 4 6 2 3 7 1

1 2 6 7 3 5 8 4 9

9 1 8 5 7 6 4 3 2

2 6 5 8 4 3 1 9 7

3 4 7 2 1 9 5 6 8

4 7 3 9 8 1 6 2 5

5 9 1 6 2 4 7 8 3

6 8 2 3 5 7 9 1 4

7 2 6 8 9 4 1 3 5

3 1 4 6 2 5 8 9 7

8 5 9 7 1 3 6 2 4

4 6 1 2 3 7 5 8 9

2 7 8 4 5 9 3 6 1

9 3 5 1 8 6 7 4 2

1 4 7 9 6 8 2 5 3

5 8 2 3 4 1 9 7 6

6 9 3 5 7 2 4 1 8

LOBA óCAROL

Amantes delplacer virtual

ENVÍA

aldesde tu COMCEL

100% en VIVO 24 HORAS

Page 14: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

MoMentosBarranquilla / septiembre 10 de 2010 16

Tráenos tus fotos de bautizo, cumpleaños, grado, etc y nosotros te las publicamos gratis. Dir: Carrera 52 No. 76 - 167 Local 105

[email protected]

Al llegar a tus 70 añitos, recibe felicitaciones de tus hijos, yernos, nietos, hermanos, sobrinos, vecinos y en especial de Mireya Cervantes.

MaNueLa

Hoy cumplen mis tres amores, que Dios me las bendiga y me las guarde, de tu mami y abuela,

Nailin, María y Danna Fontalvo Gutiérrez.

FeLiCiDaDes

QuiNCeañero

en días pasados celebró

la llegada de sus 15

primaveras la linda

señorita Michelle Deans

Cabrera, familiares y

amigos compartieron

una velada fantástica,

estilo años 80.

Nena linda, hoy llegas a tu primer añito, felicitaciones de tus papitos, abuelos, tíos y familiares, eres nuestra princesa.

aNa MaríaEn este día tan especial queremos desearte lo mejor del mundo y que mi Dios te bendiga, te felicitan tus abuelas, mamá, hermanas y tíos.

aLexaNDerEn tu primer añito te felicitan tu mami Stephani, tu hermanito Juan, abuelitos y todos tus familiares, que Dios te bendiga.

aNgeLiTo preCioso

JosMaNesta es una celebración

especial para ti y toda la familia, al cumplir tu primer añito le pedimos a Dios te cuide y conceda muchas

bendiciones.

Page 15: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Zona rosaBarranquilla / septiembre 10 de 2010 17

ZONA ROSA15Septiembre 8 de 2010

La magia deREDACCIÓN Q’HUBO

Ni su embarazo ni su rolcomo mamá ha alejado aIsabela Córdoba de las pan-tallas. La actriz, quien sehizo popular por su perso-naje de ‘la Tata’ en la tele-novela ‘Vecinos’, es ahora‘Mariaca’, una mujer bella,exitosa, dominante y muysola que encuentra en Sofía,una niña de 8 años, la opor-tunidad de cambiar su vida.

La actriz es protagonistade ‘La magia de Sofía’, pro-ducción de Caracol dirigidaal público familiar. Isabelahabló con Q’HUBO sobresu rol como mamá y cuáles la magia de su familia.

¿Cuál cree que es la ma-gia de Isabela Córdoba?

Todos los seres humanostenemos una magia espe-cial que debemos aprendera manejar y a equilibrar.Pienso que la magia está enla forma como uno manejelas situaciones que se pre-senten en la vida, para quetodos nos salga bien y comodebe ser.

¿Cómo alterna el traba-jo con su papel de mamá?

Organizando muy bienmi tiempo. No es fácil, por-que estoy grabando de lu-nes a sábado, entonces esun poco complicado el

tema. Pero bueno, aprove-cho el tiempo que compar-to con Jerónimo, mi hijo de2 años, para darle todo miamor. Le hablo mucho paraque desde chiquito vaya en-tendiendo. Mi tiempo conél es de entrega total.

¿Cómo es Jerónimo?Mi hijo es mágico, com-

pletamente dulce y muytranquilo. Yo creo que sumagia es ser un niño feliz.

¿Cuál es el encanto desu matrimonio?

La constancia, la pacien-cia y los detalles. Pienso queson mágicos en un matri-monio; cada detalle aportaun granito de arena parauna buena relación.

¿Cuál es la magia de suesposo, Andrés Vasco?

Andrés es especial. Es unser maravilloso, súper deta-llista y muy enamorado.

¿Que dejó de hacer oqué sueño tuvo que aplazarcon el nacimiento de subebé?

Ninguno. Apenas quedéembarazada, ‘la Tata’, mipersonaje en ‘Vecinos’, tam-bién iba a ser mamá. Grabédurante todo el embarazo ydespués tuve tres meses delicencia, que fue lo únicoque pedí. Me fue bien du-rante esos nueve meses y

después seguí trabajando.Mis sueños no pararon; micarrera está empezando ymis sueños de verdad co-mienzan a brillar.

¿Qué rasgos sacó su hijodel papá?

La inteligencia y la tran-quilidad.

¿A quién se parece más?A mí, es igualito. Quiere

ver y saber siempre todo.¿Se considera una mamá

alcahueta?Sí, pero hasta cierto pun-

to. A los hijos hay que po-nerles reglas desde muy pe-queños, aunque soy muytranquila y no lo molesto.Soy mamá primípara y es-toy aprendiendo, no es fá-cil; a veces hay que aflojary otras veces no. Hay queencontrar el equilibrio ideal.

¿Qué le ha enseñado suhijo?

Mi hijo es la mayormuestra de que existe elamor puro. Jerónimo vinoa enseñarnos muchas co-sas. Como mamá me vamuy bien y me encanta elreto.

Isabela CórdobaLAPROTAGONISTA DE ‘LA MAGIA DE SOFÍA’ CONFESÓQUE SU GRAN AMOR TIENE APENAS DOS AÑOS: SU HIJOJERÓNIMO, QUIEN LE CAMBIÓ LA VIDA A LA ACTRIZ.

Juanes y J Balvin quieren hablar con pandillasLos dos artistas están listos para visitar los barrios dela Comuna 13, la zona de Medellín azotada por la vio-lencia a raíz de la guerra a muerte entre pandillas porel dominio del territorio. Juanes y J Balvin, ambos pai-sas, quieren dialogar con los jóvenes de este sector yse comprometieron a ayudar, como figuras públicas,para crear consciencia en las pandillas de que las ar-mas no son el mejor camino.

Los cantantes aclararon que no harán un concierto porla paz en el lugar, sino que harán contacto directo conla gente, “hablar con los muchachos y tratar de encon-trar soluciones”, aseguró Balvin. Por su parte, Juanesestá disponible para cualquier momento. “Yo hago loque sea. Si eso se puede y tiene sentido me voy paraallá y hablaría con quien tuviera que hablar sin ningúnproblema, me parece que el diálogo es importante”.

Su hijala inspiraGabriela, la hija de 15años de PatriciaGrisales, fue la inspira-ción y la mano dere-cha para que la actrizse apersonara de supersonaje en ‘Mujeresal límite’, cuyo capítu-lo será emitido el 10de septiembre.“Al leer la historia qui-se involucrar aGabriela, porque el se-riado muestra la crudarealidad de ‘Nina’, unajoven víctima de sunovio, quien publicaen internet un videoen el que sostenían re-laciones sexuales”, co-mentó Patricia, quienagregó que al darlevida a ‘Yaneth’, su pa-pel, trató de sentir quela protagonista de lahistoria era su hija paradarle más realismo eintensidad a su actua-ción.

Patricia Grisales es actriz yahora empresaria musical.

Isabela Córdoba, Nicolás Noce-tti y Sara Pinzón, protagonis-tas de ‘La magia de Sofía’.

FOTOS:CORTESÍAGABRIELBLANCO

Hace algunos añosIsabela Córdobatuvo un conflictocon Natalia París,quien escribió en

Facebook palabraspoco cordialeshacia la actriz.

“A los hijos hay que ponerles reglas desde muy pequeños. Soy mamá primípara y estoy aprendiendo,

no es fácil; a veces hay que aflojar y otras veces no”.Isabella Córdoba, actriz

Page 16: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 201018 / Zona rosa

Shakira lanza su perfume

Colombia, fuerte en Grammy Latinos

Shakira lanzará hoy en Colombia una fra-gancia con su nombre, que mezcla aroma de vainilla y sándalo. ‘S by Shakira’ saldrá al mer-cado en un frasco de vi-drio tallado con colores blanco y dorado. “La creación de una fragan-cia es como componer una canción. Necesitas una mezcla de inspi-ración y perseverancia para hacerlo bien”, dijo la intérprete.

Se conocieron los nomi-nados a la edición número once de los premios Grammy Latinos, donde se presen-ta una buena cuota de talen-to colombiano. Como era de esperarse, la categoría Mejor álbum cumbia/vallenato estu-vo dominada por los naciona-les, con Diomedes Díaz con su trabajo discográfico ‘Listo pa la foto’, al lado de Poncho Zuleta, Omar Geles, Jorge Oñate y El Binomio de Oro.

Pero no fueron los únicos. La salsa colombiana está pre-sente, esta vez con Guayacán Orquesta en la categoría Mejor álbum salsa, con su trabajo discográfico ‘Bueno y más…’. Fonseca, gracias a la canción que hace junto a Willie Colón, ‘Estar lejos’, logró una nomina-ción en la categoría Mejor can-ción tropical.

El artista tolimense Santiago Cruz logró una no-minación con su producción ‘Cruce de caminos’ en una de

las categorías más res-petadas de estos galardones, Mejor álbum de cantautor.

Dos artistas nacionales se en-cuentran en la categoría Mejor álbum folclórico con ‘El folclor de mi tierra’ del Checo Acosta. Allí mismo se encuentra la can-tadora de bullerengue Petrona Martínez con ‘Las penas ale-gres’, un álbum que contó con la producción de Mayté Montero y que hace sólo un par de me-ses salió a la venta.

Como si fuera poco, Alex Campos logró una nominación en Mejor álbum cristiano con su trabajo discográfico ‘Te pue-do sentir’, que hace sólo un par de semanas se estrenó. Por su parte, ‘Choc Quib Town’ logró una nominación con su canción ‘Cuando vuelvas a caer’ como Mejor canción alternativa.

Con este álBum BusCan su internaCionalizaCión

Las ‘Historias’ de ‘Dragón y Caballero’

La aGrupaCión CartaGenera no quiere Ser eStereotipaDa en eL Género reGGaetón. aSeGuran que Su múSiCa eS tropiCaL.

Su música no está hecha para ganar premios o vender millones de discos, el propósito real de sus creaciones es perdurar en la historia y que las gene-raciones venideras bailen y coreen cada una de sus canciones. Así se proyecta la agrupación cartagene-ra ‘Dragón y Caballero’, un dúo que no quiere ser es-tereotipado como reggaetonero, por el contrario, quiere ser visto como artistas tropicales que se preocupan por escribir buenas letras.

“Fueron tres meses en los que nos de-dicamos a seleccionar los temas y a tra-bajar de la mano de nuestro productor Robert Taylor, que nos permitió en-contrar el sonido que queríamos”, ex-plicó ‘Dragón’ en su visita a Q’HUBO referente al lanzamiento de su nuevo álbum ‘Historias’ que está en el mer-cado hace un mes.

La primera canción que se gra-bó fue ‘Hey bonita’, tema seleccio-nado como bandera de este proyecto y que contó con la colaboración de Magic Juan, ex integrante de la agru-pación Proyecto Uno. Otra de las colaboraciones con las que cuenta este disco es la de La Iguana, que participa en el tema ‘Un fin de sema-na muy largo’. También se incluyen tres bonus track con los cortes ‘Tengo prisa’, ‘Fruta prohibida’ y ‘Se siente bien’.

“Fue curioso porque primero grabamos el remix de la canción con la colaboración antes que el tema interpretado solo por nosotros. Así fueron saliendo temas como ‘Mar de leva’, ‘Pasatiempo’, ‘Hola linda’, ‘No lo superé’, y ‘Fascinante’, sencillos desta-cados en este disco, así como ‘Dime si volverás, que será nuestro segundo sen-cillo, una canción que recuerda el meren-gue house de los años 90, pero pensando en el 2012”, dijo ‘Caballero’.

El video de ‘Dime si volverás’ estará hoy rotando en los princi-pales canales de televisión. Fue gra-bado en Bogotá, en una estación de trenes de la Sabana y fue dirigido por Alfredo González.

Los planes con este tercer álbum de estudio son muy claros, ‘Dragón y Caballero’ quieren que su música se escuche en toda Latinoamérica para que, como ellos mismos lo dicen, colocar una bandera de Colombia en todos estos países. Su música los ha llevado ocho veces a Perú, país al que volverán con esta nueva producción, y seguramente les abrirá las puertas a los Estados Unidos, país al que irán después de los trámites de la visa, y en Venezuela, donde viajarán en el mes de octubre.

POR FUERA DEL PAÍS

Canciones como ‘Tengo prisa’, ‘Fruta prohibida’ y ‘se siente bien’ colocaron a ‘Dragón y Caballero’ en la escena musical nacional.

Hernando Ballesteros / Q’HuBo

Foto

S Jor

gE P

ayar

ES

Page 17: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 2010 Zona rosa / 19

¿Aló?... ¡Q’HUBO!Cuéntenos al teléfono 348 87 80, extensión 111, en qué andan nuestros famosos. Y si los captó ‘in fraganti’, envíe las fotos al correo electrónico [email protected].

De luna De mielEl reciente viaje del periodista Jorge Cura no está

relacionado con la grabación de sus programas para

Telecaribe. Muy calladito partió para Europa acompañado

de su esposa, la también periodista Marta Milena

Barrios para celebrar sus 25 años de casados. La pareja

disfrutará una segunda luna de miel, tal como lo confirmó

Cura a Q’HUBO. Así que sus oyentes no lo escucharán

hasta el 23 de septiembre cuando regrese del paseo.

Buena por el telepronterA los periodistas que cubren judiciales y crónica roja en la

ciudad, les llamó mucho la atención las ayudas visuales

que utiliza el coronel Sergio López, sub comandante de

la Policía Metropolitana cuando atiende las entrevistas

de la prensa. Al estilo de los grandes oradores del mundo,

presidentes y presentadores de noticieros de televisión,

el coronel López tiene su telepronter personal.

Hijo De tigre...Jonathan Cure, el costeño

ganador del brazalete dorado y

de 100 millones de pesos, contó a

Q’HUBO que de esa platica tiene

pensado destinarle algunos

recursos a la fundación cristiana

‘Niños del Futuro’, que maneja

su papá, el pastor Juan Cure,

ayudando a las familias del barrio

Mundo Feliz en el municipio

de Malambo. Definitivamente,

el amor por los necesitados

es una herencia paterna.

Bollo e’ yuca, tírate un pasoCon mucha alegría nos enteramos de que avanza la

recuperación de Pedro Cárdenas Guerrero, conocido en el

medio artístico como ‘El Negro Ray’ y ‘Bollo e’ yuca’, tras

su operación en la columna, una gestión lograda por la

Fundación Social ‘Sonrisas por la Paz’ de Moisés Imitola,

la Clínica Issa Abuchaibe y su personal médico. Esta

semana, ‘El Negro Ray’ recibió desde Venezuela la visita de su hija, a quien no veía desde hacía 18 años, cuentan que tal fue la emoción que se le olvidaron todos los dolores y ‘Bollo e’ yuca’, empezó a tirar pasos, buena por esa.

un saluDo particularTras el final del partido entre Junior y Medellín, los

futbolistas César Fawcett y

Roberto Carlos Cortés, ex

compañeros en el cuadro

‘tiburón’, se encontraron en

medio de la cancha para darse un saludo como lo acostumbran a hacer los jugadores que han compartido

en un equipo. Sin embargo, causó curiosidad hasta

dónde se deslizó la mano de Fawcett… Parece que en el

año que estuvieron juntos hicieron muy buenas migas,

a pesar de que los dos peleaban por el mismo puesto.

Bla, Bla, Bla…Descontentos quedaron muchos de los fanáticos de

la dupla Jorge Oñate y Christian Camilo el pasado

cuatro de septiembre cuando se presentaron en

el restaurante-bar Moy’s para el lanzamiento de

su nuevo video ‘La aplanadora’. Nos contaron que el intérprete se dedicó a hablar más de la cuenta y dejo al público con ganas de escuchar más de sus canciones. Mejor suerte para la próxima vez.

juan cure

jorge cura marta Barrios

jonathan cure

Page 18: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

FanáticosBarranquilla / septiembre 10 de 2010 20

Diego Umaña salió del camerino a atender a la prensa minutos después del triunfo de Junior so-bre Nacional, antes que los periodistas pregunta-ran el técnico dijo: “espero que graben esto y lo pasen a nivel nacional”, luego se despachó contra el árbitro Héctor Jairo Parra.

“Para la Dimayor y la Comisión Arbitral, que siempre me multan y me ponen sanciones, que yo soy complicado y que cuando pierdo es que digo que los jueces se equivocan… pero lo que hizo Parra es temible, porque aquí había bastante gente y los estuvo provocan-do con la manera cómo ar-

bitró, no es la primera vez que lo hace. Ganamos, pero él hizo mucho para perjudi-carnos”, apuntó.

De otro lado y refiriéndose al encuentro, Umaña dijo que “se hizo un extraordinario primer tiempo en el que se pudo haber anotado hasta siete goles. Con un gran fútbol, con el juego del equipo. En el segundo periodo vino la reacción de Nacional, pero luego sentenciamos el partido. Este sí es el Junior campeón”, aseguró el estratega, quien tuvo problemas con algunos hinchas.

“Es que me quieren hacer los cambios. Voy a venderles unas camisetas que digan

DT para aquellos que me hacen las modificaciones”, manifestó Umaña, quien también dijo que la mejo-ría de su equipo se debe en gran parte al regreso al es-tadio Metropolitano.

“Es que en el ‘Metro’, por ejemplo, pueden ti-rar una pared en largo y definir bien, pero en el Romelio Martínez no, pero igual eso no excusa. Allá no se ganó fue por no definir la última jugada. No se jugó brillantemente porque en esa cancha no se puede, pero aun así se pudo haber vencido por-que se crearon opciones y no se concretaron”, expre-só el vallecaucano.

Umaña se quejó del árbitro y los hinchas

Diego Umaña discutió con algunos hinchas de la tribuna occidental numerada. El técnico se quejó porque los fanáticos le gritaban que metiera o sacara a determinados futbolistas.

“no sé si la tiré allá, pero FUe gol”

E l u r ug u a yo Jo r ge Casanova muchas veces tuvo que marcharse del estadio in-sultado por los aficionados debido a las claras ocasiones de gol que falló y hasta por anotar en su propia portería, pero el miércoles fue ovacio-nado por haber acertado en el arco de Nacional con un re-mate de cabeza.

‘El charrúa’ fue sincero para explicar la acción y no hizo como otros futbolistas, quienes muchas veces dicen que la jugada les salió como la habían pensado. ¿ Jorge, cuando vio el balón tiró a meterlo al palo izquierdo del portero Gastón Pezzuti?, se le preguntó.

“No sé si tiré a meterlo al segundo palo, allá entró y fue gol, je, je. La idea es que fue-

ra al arco, no allá abajo donde entró. Si digo que la cabecee ahí es mentira. Estoy muy fe-liz porque hace rato lo esta-ba buscando, se lo pedía a Dios, a todo el mundo”, seña-ló Casanova, quien contó que esta jugada no estaba prepa-rada, a diferencia de otras en las que ha errado.

“Esa acción se dio casual, ensayamos otro tipo de ju-gadas, pero esa no. Fue una virtud de Braynner (García) también que puso el centro ahí. Pedían fuera de lugar, pero no había, yo entré des-

de atrás, ellos iban saliendo y Ezequiel Maggiolo, quien me estaba marcando, no me siguió. No tuve duda, esta-ba concentrado en el balón y diciéndome que no podía errar”, contó.

Además del gol, Casanova se destacó por tener un buen partido, pero ahora le preocu-pa que no sabe si podrá jugar mañana el clásico contra Real en Cartagena porque salió le-sionado del duelo ante los an-tioqueños.

“Me retiré con una con-tractura en el cuádriceps, se me puso un poco duro, es-peremos que no sea grave. Quiero actuar ante el Real, el problema es que el duelo es el sábado y hay poco tiempo para recuperarme”, dijo con preocupación el centrocam-pista de 34 años.

Jorge casanova diJo qUe la JUgada en la qUe le marcó a nacional no estaBa planeada,

como otras en las qUe ha Fallado.

En cifras

2goles ha marcado Jorge

Casanova con el Junior.

Foto

s RaF

ael P

olo

Ronald Soto/ Q’hubo

Los goles del ‘charrúa’ casanova con el Junior han sido contra equipos verdes y ante porteros del río de la Plata. El primero a su paisano Juan castillo (cali) y este al argentino Gastón Pezzuti.

Con el triunfo 4-2 sobre Nacional, Junior sumó 10 unidades y ascendió a la novena casilla del torneo Finalización. esta a un punto del octavo,

que es américa, y a dos de los verdolagas, séptimos.

Page 19: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 2010 Fanáticos / 21

La mejor versión de Arango

LA nuevA grAmA dejó dudAs

La nueva gramilla del estadio Metropolitano se veía verde y bonita antes del inicio del partido de Nacional y Junior, pero des-pués quedó en mal estado. Afortunadamente ‘los tibu-rones’ no volverán a actuar como locales hasta el 26 de septiembre, lo que le dará

un buen tiempo de recupe-ración.

Sin embargo, dejó dudas y preocupaciones el drena-je, ya que se formaron char-cos en algunos sectores del terreno de juego por la fuer-te lluvia que cayó antes del compromiso, algo que antes no ocurría.

así lucía el terreno de juego del Metropolitano antes del partido, pero al final la nueva grama terminó bastante afectada.

Un gol, que comenzó a asegurar el triunfo sobre Nacional, y algunos destellos de las jugadas que los hinchas del Junior han estado espe-rando de él en todo el año, fue lo que hizo que Paulo César Arango no se fuera en medio de las rechiflas a las que se estaba acostumbrando a recibir en Barranquilla.

“Este fue mi mejor parti-do con el equipo, porque se actuó bien, se dio el resul-

tado positivo y se le pudo regalar un gol a toda la afi-ción juniorista. Uno no está exento de nada, muchas ve-ces se pude salir chiflado, esta vez se dio una noche para que la gente me aplau-diera, se los agradezco y espero ratificar este buen momento con más goles”, expresó el caleño.

De Arango se espera-ba mucho ante los verdes, pues fue ratificado en la ti-tular pese a no actuar bien

frente al Medellín y tam-bién porque fue uno de los que más se quejó del mal es-tado del Romelio Martínez. Esta vez le fue bien en el Metropolitano.

“La cancha colaboró mu-cho y el Junior mostró otra cara. Es que en el ‘Metro’ podemos desarrollar nues-tro juego por las bandas. El equipo actuó bien, se sobrepuso a lo que estaba mostrando en el Romelio. Se mejoró mucho y se con-

cretaron las opciones de gol, eso era lo que estaba faltando”, aseguró Arango, quien convir-tió su segundo gol con Junior.

Paulo césar arango marcó su primer gol con Junior en Barranquilla. El técnico Diego Umaña señaló que por ahora seguirá siendo titular.

Ronald Soto/ Q’hubo

Por PrimerA vez eL jugAdor

cALeño sALió APLAudido Por

Los hinchAs deL junior.

Foto

s RaF

ael P

olo

Page 20: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 201022 / FanáticosFANÁTICOS

18Septiembre 8 de 2010

Q’HUBO SANTA FEHoy a las8:10 de la

noche SantaFe recibe al Cali en el es-tadio de Techo, en parti-do de ida por la tercerafase de la Copa Colombia.Las boletas tienen un cos-to de 15 mil pesos (occi-dental), 12 mil (oriental)y 10 mil (norte), y pue-den adquirirse en los ex-pendios de costumbre yen la Casa Cardenal, endonde por la compra de

la chaqueta oficial decampeón de la CopaColombia 2009, se obse-quiará una boleta de oc-cidental para el compro-miso de hoy. Santa Feestaría formando conCamilo Vargas; Juan D.Roa, Germán Centurión,Julián Quiñónez, RicardoV i l l a r r a g a ; E l v i sMosquera, Juan CarlosQuintero, Daniel Torres,Emmanuel Prisco; EfraínViáfara y Óscar Rodas.

Q’HUBO MILLOSMuy bajoanda el áni-

mo en las toldasde Millonarios luego dela derrota 2-1 del pasadodomingo ante el Huila.

El capitán José Mera(foto), uno de los más ex-perimentados del equipo,reconoció que el equipoestá jugando bastante mal.“Los únicos responsablesde este momento difícilque atraviesa la institu-ción somos nosotros losjugadores. Trabajamos

muy bien durante la se-mana bajo las órdenes delprofesor (Richard) Páez,quien aporta buenas ideascon el fin de que el sába-do o domingo saquemosbuenos resultados, peronosotros no hemos sidocapaces de hacerlo”, in-dicó el defensor central,quien agregó que una delas causas del bajón futbo-lístico del equipo puedeser el que se hayan juga-do bien varios partidos yno se haya podido ganar.

Bogotá marcha tercera en la tabla de medalleríade los XXXI Juegos Intercolegiados Nacionales.

Primero es Antioquia y segundo Valle.

QUÉ ENVIDIADE IVÁN RAMIRO...El defensor del Inter de Milán es eljugador colombiano que más gana enItalia por temporada, de acuerdo conun informe publicado ayer por elperiódico La Gazzetta dello Sport.

REDACCIÓN Q’HUBODe los siete jugadores co-lombianos que actúan en laPrimera División o Serie Adel fútbol italiano, el defen-sor central Iván RamiroCórdoba es el que mejor sa-lario recibe por temporada,con 2,5 millones de euros alaño (5.820 millones de pe-sos).

Sin embargo, el sueldodel zaguero antioqueño noes demasiado alto en unaliga que paga al año cerca demil millones de euros en sa-larios (dos billones 328 milmillones de pesos), y quetiene en la cima del ránkingde los mejor pagados al de-lantero sueco del Milán,Zlatan Ibrahimovic, connueve millones de euros(20.952 millones de pesos),seguido por el también ata-cante camerunés del Inter.Samuel Eto’o, con ocho mi-llones (18.624 millones depesos).

El tercero en este selectoescalafón es Ronaldinho, de-lantero brasileño del Milán,con 7,5 millones de euros(17.460 millones de pesos),mientras que le cuarto pues-to es compartido porGianluigi Buffon, arquerode la Juventus y de la selec-ción italiana, y el volanteAdrea Pirlo del Milán.Ambos se embolsillan seismillones de euros por tem-porada (13.968 millones depesos).

En cuanto a clubes, elpodio está encabezado porel Inter, que paga al año 130

millones de euros (302 milmillones de pesos). Le si-guen el Milán con 121,4

millones (282.619 millonesde pesos) y la Juventus, con100 millones (232.800 mi-

llones de pesos).Y el fútbol colombiano

en crisis económica...

Córdoba, zaguerodel Inter de Milán,gana al año 5.820millones de pesos.

2

Mario Yepes(Defensa del Milán)Un millón de euros

(2.328 millones de pesos)

3

Nelson Rivas(Defensa del Inter)Un millón de euros

(2.328 millones de pesos)

4

Camilo Zúñiga(Defensa del Nápoles)

700 mil euros(1.629 millones de pesos)

5

Cristian Zapata(Defensa del Udinese)

650 mil euros(1.513 millones de pesos)

6

Juan Guillermo Cuadrado(Defensa del Udinese)

300 mil euros(698 millones de pesos)

7

Pablo Armero(Defensa del Udinese)

300 mil euros(698 millones de pesos).

FOTOS:ARCHIVOEINTERNET

1Ronaldo volvió al gol

Capello anuncia su marcha

Lely Luz, esperanza colombiana

Ronaldo puso fin a

una racha de cuatro meses

sin anotar un gol al mar-

car de penal en el empa-

te de Corinthians 1-1 con

Atlético Paranaense en la

liga brasileña de fútbol.

El tanto en el esta-

dio Arena da Baixada en

Curitiba fue el primero

del ‘Fenómeno’ brasile-

ño desde el 9 de mayo,

cuando también marcó

de penal contra el mismo

equipo en el Pacaembú.

Fue la octava anotación

de la temporada para el

atacante de 33 años,

que sigue sufriendo por

las lesiones.

El entrenador de la Selección de fútbol de Inglaterra, el italiano Fabio Capello, confirmó ayer que no seguirá en el cargo tras la Eurocopa de 2012 por-que para entonces será “de-masiado viejo y prefiere disfrutar de su vida como jubilado”.

De esta forma, Capello, de 64 años, descarta diri-gir al combinado inglés en el Mundial de Brasil. En el de Sudáfrica tuvo una mala presentación siendo elimi-

nado en segunda ronda por Alemania.

Luego de tres derrotas por título mundial que ha sufrido el boxeo masculino de Colombia, la monteria-na Lely Luz Flórez buscará quedarse como campeona esta noche cuando enfren-te en Argentina a la local Mónica ‘La Gata’ Acosta, en pleito unificatorio superli-

gero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

Flórez obtuvo su coro-na el 8 de agosto de 2009 frente a la uruguaya Cris Namus, mientras que la gaucha hará su tercera de-fensa de su corona. En la segunda derrotó a la ba-rranquillera Darys Pardo.

cante camerunés del Inter, Samuel Eto’o, con ocho mi-llones (18.624 millones de pesos).

Page 21: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

Barranquilla / septiembre 10 de 2010 GENERALES / 23

A pesar de que las protestas en contra de la presencia del ex presi-dente colombiano en la Universidad de Georgetown (Estados Unidos) hayan sido pre-car ias en a s i s t e n -cia en el d í a de ayer, los mismos manifes-t a n t e s

continúan intercambiando correos invitando a más gente que se le sume a la causa.

Álvaro Uribe inició su ciclo como docente en algunas univer-sidades norteamericanas y, esta se-mana, es el invitado especial en el curso de políticas económicas de la profesora Bárbara Kotschwar.

Carolina Rodríguez, de 30 años, es una estudiante colom-

biana de doctorado en literatu-ra en Georgetown, ella estuvo presente en las protestas con una camiseta con la imagen de Uribe que decía ‘Chao’.

Rodríguez comentó que con-tinuaran buscando espacios para manifestarse en contra de la presencia de Uribe en su uni-versidad.

“Seguimos enviando correos electrónicos haciéndole llama-

do a los estudiantes para que se unan a esta protes-ta, ya somos más de seis y

buscamos gente que no le im-porte ser arrestada y protestae desde dentro del curso”, con-tó Rodríguez en diálogo con la cadena radial Caracol.

LÍNEA DE SERVICIO AL CLIENTE PBX 3488780 YA LO ENCONTRÓCAMBALACHE BÚSQUELO

AQUÍCIRCULA DE LUNES A DOMINGO

TAROT Y SUERTE

Quieren rajar al ‘Profe’ Uribe

Un pequeño grupo de manifestantes criticó la estadía de Álvaro Uribe en Georgetown. Buscan más adeptos.

Álvaro Uribe se estrena como profesor en los Estados Unidos.

OPERARIO blujens con expe-riencia, carrera 18 N.40-17, San José. 3627105, 3145416368.

SE necesita estilista con experiencia (mujer). 3185193501.

SE vende Nissan Centra B13, modelo 95, full equipo. Celular 3017191996, 3013703920.

OBTEN ya tu plan 2.400 minutos a todo destino por valor del minuto a $41. llama ya 3175908888.

SE vende café internet, motivo viaje. 3103501882.

CAPACITATE hazte técnico en administración portuaria. Matrículas gratis, Promotora Educativa Nacional. LLama 3723818, 3799393.

ARYANA con solo una llamada te ayudará, tratamientos Venezolanos para obtener amor, dinero, salud, pro-tección y mucho más. Con poderosos secretos y rituales para la abundancia y prosperidad. Teléfono: 3004360497.

BUSCO chicas. Sueldo libre mensual: $3.000.000. Trabajar Buca-ramanga. Atender ejecutivos como acompañantes. Gratis hospedaje, alimentación, transporte. 3124495170, 3125735049, 3172981935, 3188671597, 3178196693. Mandar fotos: [email protected]

“Para tener éxito hay que tener amigos;

pero para tener mucho éxito hay que tener muchos

amigos.”Frank Sinatra

COMENzÓ A DAR CLASES EN GEORGETOwN

Page 22: Qhubo Barranquilla Septiembre 10 de 2010

$700barranquilla [ viernes ] barranquilla / 10 de septiembre de 2010/ año iii número 1169 / 24 páginas

Mágica isabella

¿qué HarÍa usTeD con

$5.820 Millones al año?

PiDa un MicrocréDiTo y vuélvase eMPresario

Mi periódico

la protagonista de ‘la magia de sofía’, isabella córdoba, dijo que su corazón ya

tiene dueño: Jerónimo, su hijo de dos años, quien se convirtió en el centro de su vida.

» Pag. 14

» Pag. 22

Eso sE gana Iván RamIRo CóRdoba