�� www.lajornadalatina.com | noviembre 26 - diciembre 2, 2010

ENTRETENIMIENTOCULTURA •

QP¿QUE PASA?

Al ruedo sin Don AntonioDalia Inés, Antonio Aguilar Jr, Flor Silvestre y Marcela Rubiales, durante una conferencia de prensa donde anunciaron su participación en el Palacio de los Deportes de la ciudad de México. (NTX/Pedro Sánchez)

�� la jornada latina | noviembre 26 - diciembre 2, 2010QP eNtreteNIMIeNto

tardes en buena compañía con “La Comadre”LEYLA PEÑA lpena@tsjnews.com

CINCINNATI — Elizabeth Herre-ra, mejor conocida como “La Coma-dre”, es originaria de San Luis Potosí, México. Su trayectoria en la radio data desde su trabajo en la emisora AM “La Ley 1320”, transmitida en español 24 horas al día bajo el formato de músi-ca regional mexicana. Allí Elizabeth Herrera recibe la opor-tunidad de entrar en la radio con sus progra-mas “Domin-gueando” y posteriormente el show que le daría su identidad: “El show de La Coma-dre”. El trabajo de “La Comadre” caló rápidamente en el gusto de la gente y de ahí en adelante nadie la paró.

En febrero del presente año ingresa a TSJ Media, empresa de medios en español con sus productos La Jornada Latina y Latinos Magazine, y en no-viembre 15 de 2010 comienza a for-

mar parte también de La Mega 97.7, primera emisora FM en español para todos los latinos del área.

“La Comadre” sale al aire con su programa radial de variedades por La Mega de lunes a viernes de 3 p.m. a 7 p.m.

“Mi programa va a ser muy ameno. Se transmitirá alegría y energía a cada uno de los radio escuchas. Se tocarán

temas de actualidad, noticias, farán-dula, clima, entrevistas a

artistas, entre otras cosas”, dice la

locutora.¿Qué pue-

den esperar los radio escu-

chas?“Información,

diversión, buen humor y buena vibra”, indica “La Comadre”,

asegurando que no sólo mantendrá al publico informado, sino que garan-tizará ser una buena compañía en las tardes para todo aquel que sintonice su programa.

El lanzamiento de la estación en español permitirá que todos los lati-

nos del área puedan escuchar música “en nuestro propio idioma” dice “La Comadre”, quien se reencuentra nue-vamente con el público latino a través de la radio.

“A mis queridos radio escuchas, todo mi cariño y respeto; como digo en mi programa: a todo el mundo en este corazón ¡se le quiere de gratis!”

Elizabeth Herrera, “La Comadre”, ameniza las tardes de La Mega 97.7 FM con un programa de variedades repleto “de buena vibra”. (LJL/Leyla Peña)

megaLA

97.7FM

Elizabeth Herrera es originaria de San Luis Potosí, México. Está casada con Alfredo Herrera. Tiene dos hijos, Alexander, de 8 años y Leslie, de 7 años. (LJL)

Anúnciate con la revista enespañol más conocida

en la región

Anúnciate con la revista enespañol más conocida

en la región

�� www.lajornadalatina.com | noviembre 26 - diciembre 2, 2010 QPeNtreteNIMIeNto

MEXICO (NTX) — A tres años de la muerte de don Anto-nio Aguilar, su familia está lista para regresar a los espectácu-los musicales ecuestres.

En conferencia de prensa, Antonio Aguilar Jr., Dalia Inés, Marcela Rubiales y Flor Silvestre, viuda del actor, dieron a co-nocer los detalles de este espectáculo, que se presentó en el marco de la Exposición Ganadera y de la Industria Pecuaria en el Palacio de los Deportes.

Flor Silvestre, viuda de Antonio Aguilar, sumamente con-movida recordó que el Palacio de los Deportes por muchos

años albergó a la familia Aguilar con este tipo de espectáculos familiares que hicieron historia no sólo en México sino tam-bién en Estados Unidos.

“Tras la muerte de Antonio, no sabíamos para cuándo po-dríamos volver, pero ahora estamos listos para emprender una nueva etapa sin él, pero siempre rindiéndole un homenaje,

pues fue pionero de los espectáculos ecuestres musicales”, dijo.

Indicó que su hijo Pepe Aguilar será el gran ausente, por sus compro-misos. Sin embargo, Antonio Aguilar Jr. reconoció que su hermano dejó de participar no sólo por su trabajo, sino también porque lo intentaron secues-trar y secuestraron a su familia.

Explicó que por ello el cantante prefirió dejar el país, aunque aclaró que no hay problemas entre ellos y mucho menos por la herencia como se ha comentado en algunas publica-ciones.

En ese sentido, señaló que todo está en orden y su madre se ha encar-gado de darle a cada quien lo que le corresponde, “la familia Aguilar está unida como siempre y Pepe ayudó a mi madre a grabar lo que será su nue-vo disco ´Soledad´, que presentarán en breve”.

Comentó que este álbum también es un homenaje de amor a su padre Antonio Aguilar, “mi madre aún lo extraña y todos lo recordamos”.

regresan los aguilar a los espectáculos musicales ecuestres

�� la jornada latina | noviembre 26 - diciembre 2, 2010QP eNtreteNIMIeNto

Fuente: www.imdb.com

La cinta " Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1" ocupó el primer lugar en el listado de las películas más vistas el fin de semana en EE.UU.

1. "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1" 125

2. "Megamind" 16,23. "Unstoppable" 13,14. "Due Date" 9,155. "The Next Three Days" 6,75

1

*Recaudación en millones de dólares

Las cancionesde la semanaLas cancionesde la semana

Fuente: Revista “Billboard”

X

12

23

16

18

5

19

21

27

9

10

Semanas en el listado

1. "Danza Kuduro"Don Omar y Lucenzo

2. "Loca"Shakira

3. "Niña de mi corazón"La Arrolladora Banda El Limón

4. "Corazón sin cara"Prince Royce

5. "La despedida"Daddy Yankee

6. "Bon, bon"Pitbull

7. "Millonario de amor"Sergio Vega "El Shaka"

8. "Al diablo lo nuestro"Espinoza Paz

9. "El malo"Aventura

10. "Ni lo intentes"Julión Álvarez y su Banda Norteño

2

La cantante colombiana Shakira alcanza la segunda posición en el listado de las diez canciones latinas más escuchadas esta semana en EE.UU., con su sencillo "Loca".

Las cancionesde la semanaLas cancionesde la semana

Fuente: Revista “Billboard”

X

12

23

16

18

5

19

21

27

9

10

Semanas en el listado

1. "Danza Kuduro"Don Omar y Lucenzo

2. "Loca"Shakira

3. "Niña de mi corazón"La Arrolladora Banda El Limón

4. "Corazón sin cara"Prince Royce

5. "La despedida"Daddy Yankee

6. "Bon, bon"Pitbull

7. "Millonario de amor"Sergio Vega "El Shaka"

8. "Al diablo lo nuestro"Espinoza Paz

9. "El malo"Aventura

10. "Ni lo intentes"Julión Álvarez y su Banda Norteño

2

La cantante colombiana Shakira alcanza la segunda posición en el listado de las diez canciones latinas más escuchadas esta semana en EE.UU., con su sencillo "Loca".

�� www.lajornadalatina.com | noviembre 26 - diciembre 2, 2010 QP

�� la jornada latina | noviembre 26 - diciembre 2, 2010QP

513-791-44054270 Hunt Rd.

Blue Ash, OH 45242(Cerca de Crossgate Lanes)Horario: Lunes-Jueves 11am-12am

Viernes-Sábado 12pm-10:30pm Domingo 12pm-9pm

513-791-44054270 Hunt Rd.

Blue Ash, OH 45242(Cerca de Crossgate Lanes)Horario: Lunes-Jueves 11am-12am

Viernes-Sábado 12pm-10:30pm Domingo 12pm-9pm

Revisa nuestro menú en nuestro sitio de Internet www.elpueblonow.comRevisa nuestro menú en nuestro sitio de Internet www.elpueblonow.com

Aceptamos:Aceptamos:

Hora Felíz3-6pm

Hora Felíz3-6pm

LUNCH A MITADDE PRECIO

Compre uno y obtenga el segundo lunch de igual o menor valor a mitad de precio. Precio máximo de $6.99. Este cupón no es válido con cualquier otra oferta ó descuento.

Expira Diciembre 31, 2010.

COMIDA/CENA AMITAD DE PRECIOCompre uno y obtenga el segundo comida/cena de igual o menor valor a mitad de precio. Precio máximo de $6.99. Este cupón no es válido con cualquier otra oferta ó descuento.

Expira Diciembre 31, 2010.

LunesMargaritas deLima de 12oz.$2.99

DomingoTecate en

Botella, 32 oz$4.00

JuevesJarra de Margarita(sabor Lima solamente)$13.99

Cerveza Mexicanaen botellas de 12oz.$2.29

MartesSelección de Vinos

La copa$1.99

ViernesJarras deCervezaNacional $4.99Jarras deCerveza

Mexicana$5.99

MiércolesCerveza

Nacional debarril 32oz $3.99

CervezaMexicana debarril 32oz $4.99

Sábado

�� www.lajornadalatina.com | noviembre 26 - diciembre 2, 2010 QP

Tel. 513.829.2000

1120 Hicks Blvd.Suite 202

Fairfield OH 45014 IsabelKohnDDS@gmail.com

ACEPTAMOSLA MAYORÍA

DE LOS SEGUROS

Emergencias513.675.8644

Nueva Ubicación

• Clínica Dental Familiar•

Isabel Londoño Kohn D.D.S.

•Adultos y Niños•Emergencias•Prevención•Cuidado Familiar Completo•Coronas, puentes y removibles•Blanqueamiento de dientes•Tratamiento del nervio•Dentaduras•Extracciones

Salud

FLORENCEURGENT CARE

Atención medica 7 días a la semana de 9 am a 10 pm

Tratamos todo tipo de enfermedadesAccidentes mayores o menores

Accidentes LaboralesExámenes físicos

Exámenes de Laboratorio y Rayos XVacunación en general

No se requiere cita previaAceptamos todos los

seguros médicos

Estamos cerca a usted visítenos

para ofrecerle un servicio

oportuno, con calidad y al mejor

precio

8820 Banker St, Florence KY 41042Tel : 859-647-9101, Fax: 859-647-7790

$20Vacunaspara lagripa

10%En la consulta médica

con este cupón

Off

solo por

866-739-4187

Toda laacción

Solo enLa Jornada

Latina

Nuevo fármaco reduce el colesterol “malo” y aumenta el “bueno” MARILYNN MARCHIONEThe Associated Press

CHICAGO — Un fármaco experimental del laboratorio Merck elevó el colesterol positivo a niveles récord y redujo el dañino a proporciones sin precedente, en un estu-dio que asombró a los investigadores y re-novó las esperanzas de encontrar un nuevo método para reducir los riesgos cardíacos.

“Estamos más entusiasmados que en varias décadas” sobre la posibilidad de un nuevo producto, dijo el director del estu-dio, Christopher Cannon, del Brigham and Women’s Hospital de Boston. “Esto podría ser el próximo gran avance”.

El fármaco, anacetrapib, no saldrá pronto al mercado. Se necesitan más pruebas para comprobar si sus notables efectos sobre el colesterol llevarán a menos ataques car-díacos, apoplejías y muertes. Merck & Co. anunció un estudio sobre 30,000 pacientes para responder esos interrogantes, que to-mará varios años.

Pero la asombrosa magnitud de los efectos de la droga causó revuelo en la conferencia de la Asociación Cardiológica Estadounidense en Chicago, donde se pre-sentaron los resultados.

“Los datos lucen espectaculares, más allá de toda expectativa”, enfatizó el doctor Robert Eckel, cardiólogo de la Universidad de Colorado y ex presidente de la asocia-ción. “Es como un cohete a Júpiter junto a otro a la Luna. Puedo pensar en muchos de mis pacientes que podrían tomar el remedio ahora mismo”.

El doctor Luciano Rossetti, de Merck, asintió. “El beneficio potencial es enorme”, dijo Rossetti, vicepresidente ejecutivo de estrategia científica global del laboratorio, con sede en Whitehouse Station, Nueva Jersey.

Durante años, los médicos se habían concentrado en reducir el colesterol “malo”, LDL, para bajar los riesgos de problemas cardíacos. Las medicinas estatinas, como Lipitor, Zocor y genéricas, lo logran. Pero muchos consumidores de estatinas todavía padecen ataques cardíacos, de modo que los médicos han tratado de reducir el LDL a niveles muy bajos y de elevar el HDL, o colesterol “bueno”.

El anacetrapib sería el primer fármaco con un efecto dual. La droga contribuye a mantener las partículas grasas adheridas al HDL, que lo transportan en el flujo sanguí-neo hasta el hígado para su eliminación.

El estudio patrocinado por Merck fue puesto a prueba en 1,623 sujetos que toma-ban estatinas porque estaban en una situa-ción de riesgo de ataque cardíaco superior al usual: la mitad ya había tenido uno y muchos otros tenían afecciones como dia-betes.

Un LDL de 100 a 129 es considerado positivo para las personas saludables, pero los pacientes en las condiciones preceden-tes deben procurar estar por debajo de 100 —o aun de 70_, según las normas. Para el HDL, un nivel de 40 a 59 está bien, aunque más es mejor.

�0 la jornada latina | noviembre 26 - diciembre 2, 2010

Lente Local

La bebé Ashley Vázquez, 1 año, posa con su mamá Guadalupe Martínez y su abuela Bertha Mejía (derecha) en el Centro Hispano Su Casa. (LJL/Leyla Peña)

Martín Martínez muestra una sonrisa para sus clientes, como de costumbre. (LJL/Elizabeth Herrera)

La familia Rodríguez Ortiz, de izq. a der., Rogelio junto a su esposa Vianey, sus hijos Joseline, Rogelio, Cristóbal y el pequeño Iván, posan para el lente en las afueras de la Iglesia Cristo Rey en Erlanger, KY. (LJL/Elizabeth Herrera)

Sofía Díaz (izq.) junto a su hermanita Lupita con poses coquetas para LJL. (LJL/Elizabeth Herrera)

Los niños Rodríguez son captados por el Lente Local en el mall, De izq. a der. estan Abigail, Rubí y Fabián. (LJL/Elizabeth Herrera)