El Longinow w w . d i a r i o l o n g i n o . c l

CATASTRO DE ILEGALESQUE COMETAN DELITOS

AÑO 12 - N° 3906 Valor $ 300Miércoles 27 de Agosto de 2014

Presidente de la Cámara de Comercio valora iniciativa de Carabineros

Dragones quedaron fuera de la Copa Sudamericana

Soy del Norte

Parque Empresarial de ZOFRI

Empresas chinas alistaninstalación en Hospicio

Pág. 3

Regiones del norte analizan futuro turístico en Iquique Pág. 24

Corte de agua potable enHospicio hoy y mañana Pág. 5

Encuesta alimentaria en pueblos originarios Pág. 6

Pág. 3

Jorg

e Ja

ra

Pág. 24

Miércoles 27 de Agosto de 20142 Crónica

SEREMI DE TRANSPORTES FORMULÓ POSITIVO BALANCE DEL USO DE LA RUTA ALTERNATIVA A ALTO HOSPICIO

Invitan a participar en Programa Redes de Servicios de Tarapacá

En la ruta alternativa se instaló la ‘señalética’ necesaria que indica los horarios de uso de la vía en dirección a Alto Hospicio.

Una invitación a los empresarios de la región a participar del programa de talleres Redes de Servicios Mineros y Turísti-cos, que parte este próximo 29 de agosto, realizó el director regional del Servicio de Cooperación Técnica (Sercotec), Pa-tricio Ferreira. La autoridad hizo extensiva la convocatoria a todas las em-presas que quieran aprovechar los espacios de encuentro para la generación de redes de negocio, encadenamiento productivo y asociatividad, con la finalidad de fortalecer la oferta turística y de servicios a la minería en Tarapacá. “Este programa permitirá agrupar empresarios ya consolida-dos y actores relevantes de manera estratégica, generando de esta forma la transferencia de conocimientos y vínculos comerciales. Se desarrollará a través de la realización de foros, encuentros empresariales o talleres, con una red de empresas similares y complementarias, o con una red de em-presas y empresarios ya consolidados en el mercado de las provincias de Iquique y el Tamarugal, por lo que invitamos a todos los interesados a participar”, sentenció.Los interesados pueden acceder a uno de los cupos habilita-dos, a través del link www.sercotec.cl/Programas.aspx?iR=1 o acercándose a las oficinas de Sercotec, ubicadas en Baque-dano 1407.En el programa es gratuito, pueden participar empresas que cuenten con los siguientes requisitos: Régimen Tributario 1era. Categoría en Servicio Impuestos Internos; domicilio co-mercial en la Región de Tarapacá; tener ventas demostrables el año anterior o en los últimos 12 meses contados desde la fecha de inicio de la convocatoria. Estas ventas netas anuales deben ser menores a UF 25.000 y mayores a cero y pertene-cer a sector turístico, minero o relacionado.

Aunque su apertura partió con gran atochamiento a causa de un camión que

bloqueó el camino, el balance del uso de la vía alternativa para llegar a la Ruta A-16 y la comuna de Alto Hospicio fue calificado como positivo por el seremi de Transportes, Manuel Morales.La implementación del nuevo camino es parte de un conjunto de medidas se han estado apli-cado durante estos meses en la Ruta 16, mientras se ejecutan los trabajos de reparación que se realizan para ir recuperar su operación. La vía alternativa la circulación de vehículos livia-nos por un camino que recorre el entorno del Cerro Dragón y que finaliza en un acceso a la ruta en el sector de la vía férrea. “En términos generales la ruta está en buena condiciones y los flujos por ese sector es-tán bien. Lo importante es lo que suceda estos días, ya que

recién el camino lo habilitamos el viernes y el fin de semana tuvo poco uso debido a que el movimiento de la Ruta A-16 fue bajo. Por lo tanto la prue-ba de fuego será entre lunes y martes”, explicó el seremi.

Ayer por la tarde, personal de las obras del camino colocó las señalizaciones que indica los horarios de uso de la vía, don-de se prohíbe expresamente el tránsito de camiones. La idea de los letreros, es para indicar

los límites de velocidad esta-blecido en 30 kilómetros por hora y el horario de circulación de la ruta, el cual será entre las 17.00 y 22.00 horas, de lunes a domingo.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 3Crónica

Parque Empresarial de ZOFRI

EMPRESAS CHINAS ALISTANSU INSTALACIÓN EN HOSPICIO

La instalación de empresas chinas en el Parque Empre-sarial Zofri de Alto Hospicio

es prácticamente una realidad. Restan sólo detalles para cerrar la negociación con dos compañías que tienen su origen en la región de Shandong, oriente del gigante asiático.Iniciados los contactos a media-dos del 2013, la firma del contrato respectivo se realizaría durante la primera quincena del próximo mes. Se trata de Centro Solar Chi-na y Centro Construcción China. La primera se dedica a fabricación de paneles solares y telas asfálticas para obras viales. En tanto, la se-gunda de las mencionadas basa su operación en el rubro de materia-les de construcción y edificación de viviendas y edificios.“Si todo avanza de acuerdo a lo programado, en los próximos seis meses ambas empresas iniciarán las obras tendientes a dar forma a sus instalaciones y lo más relevan-te, comenzar a operar en nuestro Parque”, sostuvo Patricio Sesnich, presidente del directorio de Zofri S.A. Son siete las hectáreas que abar-carán estos proyectos, que se in-corporan a las otras cuatro que

están siendo ocupadas por em-presas nacionales y regionales que confiaron en este proyecto y que ya iniciaron sus trabajos.“Estamos satisfechos con la res-puesta obtenida por la comuni-dad de empresarios. Esto deja en evidencia que nuestro visión se complementa con el interés de in-vertir en Zofri y que a pesar de vivir algunas externalidades complejas, continuamos siendo un sistema atractivo para generar crecimien-to”, manifestó.El Parque es una plataforma es-tratégica para las empresas que prestan servicio a la industria y minería. Cuenta con sitios com-pletamente urbanizados; accesos controlados y calles con capacidad para camiones de gran tonelaje y dimensiones. Se instalará un edi-ficio destinado para arriendo de oficinas, con placa bancaria, patio de comidas, Aduana y servicios complementarios.Sesnich confirmó que hay otros grupos chinos que están en pro-ceso de evaluación para instalarse en Alto Hospicio, así como otras empresas nacionales asociadas a maquinaria, bombas hidráulicas, grúas y estaciones de servicio, en-tre otras.

El presidente de la Cámara de Co-mercio, de Iquique, Rafael Montes, valoró la elaboración por parte de Carabineros, de un catastro de los extranjeros que han llegado al país sólo a cometer delitos.“Es una medida necesaria. Sabe-mos que en Iquique extranjeros se han visto involucrado en nu-merosos delitos. No estamos en contra de la inmigración, porque si vienen a ser un aporte siempre serán bienvenidos, pero si llegan sólo a cometer acciones delic-tivas deben ser expulsados inmediatamente del país”, manifestó.El dirigente gremial añadió que las esta-dísticas oficiales dan cuenta que en la ma-crozona norte operan grupos delictuales. Un análisis elaborado por Carabineros es-

timó que el 5 por ciento de cer-ca de 20 mil inmigrantes ilegales radicados en el país cometió, al menos, un delito. El porcentaje, según la policía, se traduce en que mil indocumentados han in-currido en ilícitos.El presidente de la Cámara de Co-mercio agregó que Carabineros realizó un “mapeo” del lugar don-de viven actualmente los extran-jeros ilegales y, en paralelo, ela-boró un plan de traslado masivo

-que ya está en manos del Ministerio del

Interior- que permitiría expulsar-los del país en el breve plazo,

en una la medida

que analizó la viabilidad de su expulsión. “Hay que destacar este valioso trabajo de Carabineros en conjunto con la PDI y en estrecha colaboración con Extranjería y con el Ministerio del Interior para ir a dejarlos a sus respectivos paí-ses, como lo expresó el general director de Carabineros, Gustavo González Jure, quien señaló en medios de comunicación nacio-nales que los indocumentados “están operando en la macrozona norte y (queremos) ver la posibili-dad de hacer un traslado masivo”. Este sector agrupa las regiones XV, I, II, y III. De acuerdo con an-tecedentes de la institución, en estas cuatro zonas habitan 76.753 inmigrantes legales, lo que repre-senta un 17,4% del total nacional en 2014. Según el registro poli-cial, no sólo inmigrantes ilega-les de países limítrofes cometen delitos. También “han llegado de

Haití, República Domi-nicana, Honduras y

otros”, aseguró la máxima autoridad de Carabineros.

Presidente de la Cámara de Comercio valora catastro de inmigrantes que han cometido delitos

General director de Carabineros,

Gustavo González, dijo que estos grupos operan

“en la macrozona norte”. Un 5% de

los extranjeros que ingresaron de forma ilegal ha delinquido,

al menos, una vez.

Presidente de la Cámara de Comercio, Rafael Montes.

Miércoles 27 de Agosto de 20144 Crónica

En el marco de las celebra-ciones de sus 35 años de vida artística ininterrum-

pida y fructífera que ha llevado a cabo el Teatro Universitario Expresión, bajo el alero de la Universidad Arturo Prat, estre-nará la obra del dramaturgo iquiqueño Iván Vera-Pinto Soto, “La última batalla”, la cual está basada en una investigación histórica sobre el destino que siguieron los ex soldados de la Guerra del Pacífico de Chile, Perú y Bolivia, una vez termina-do el conflicto bélico. La avant premiére se efectuará el día viernes 5, para invitados y el sábado 6 septiembre, para todo público. Ambas funciones se llevarán a cabo a las 21.00 horas, en la Sala Veteranos del 79.El historiador iquiqueño Patri-cio Rivera , en la presentación del libro, proyecto ganador del Fondo de Cultura de la Ilus-tre Municipalidad de Iquique, 2011, señala un conjunto de interrogantes que motivaron la creación de esta obra, tales como: “¿Qué fue de aquellos hombres desprovistos del alto cargo castrense , y de su vín-culo de parentesco con la elite y oligarquía de Chile, Perú y Bolivia, los cuales no alcan-zaron el sitial de honor de ser considerados como “guerre-ros”, y que a la postre tuvie-ron que conformarse con una

TEATRO UNIVERSITARIO EXPRESIÓN ESTRENA OBRA “LA ÚLTIMA BATALLA”

humilde pensión, o aún más, fueron plasmados en un deta-lle monolítico como “soldados o marineros desconocidos” a la usanza europea, para dedi-carles un sitial monumental a sus antiguas epopeyas en el desierto nortino?, tal como se describe en los párrafos pre-cedentes. ¿Qué ocurre poste-riormente con los flamantes desfiles bajo arcos triunfales al estilo medieval, y actos en las calles y alamedas de Valparaíso o Santiago? ¿Qué fue de aque-llos soldados que se quedaron a vivir y a trabajar en busca de un futuro esplendoroso en la con-quistada y fértil industria sali-trera tarapaqueña, cambiando el uniforme por los harapos de curtidores de caliche? Infini-dad de preguntas que surgen al alero de un cuestionamiento que intenta indagar qué fue de la vida cotidiana de aquellos hombres y mujeres que lucha-ron de rojo y azul por Chile, de blanco y rojo por Perú o como verdes, colorados y amarillos por Bolivia en los campos de batalla... los héroes olvidados; los soldados que no tuvieron

descanso; los que dieron su última gota de nostalgia y rei-vindicación en el norte ,centro y sur peruano, luchando contra el olvido; esperando el reco-nocimiento negado por los go-biernos y la historia oficial que usufructuaron de sus esfuerzos

y sacrificios desplegados en la guerra , como en la paz o en el honor”.En este caso, tres soldados ima-ginados, en una plaza imagina-da, se vuelven a encontrar para emprender juntos otra guerra, la del hambre, por conseguir un

mísero pan. Es la lucha de los soldados pobres y olvidados; es una batalla que lo redime y que le permite alcanzar los sueños más urgentes e íntimos que guardan en sus corazones.Sin duda, es una obra con un mensaje pacifista, que pone

en tela de juicio la guerra, que devela la realidad social de sus protagonistas y que propone un mensaje integracionista en-tre los pueblos de Chile, Perú y Bolivia. Por la explícita con-notación que tiene la obra se cursarán invitaciones a las au-toridades y colonias residentes de los países vecinos para re-flexionar y tributar un homena-je a los soldados pobres de sus respectivas naciones.El elenco está formado por los actores Waldo Aguilar, Andro Garate e Iván Vera-Pinto. El di-seño artístico de la pieza per-tenece a Jeannette Baeza y, la dirección artística corresponde a Iván Vera-Pinto.

Desde septiembre a noviembre, además, esta emotiva y reveladora producción se presentará todos los sábados en la sala universitaria y, además, hará funciones especiales para todos los establecimientos educacionales de la comuna de Iquique.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 5Crónica

Frente a este corte programa-do de suministro, la Superin-tendencia de Servicios Sani-tarios (SISS) puso en marcha un plan de fiscalización que permitirá verificar que la con-cesionaria disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente, con el ob-jeto de minimizar las molestias que este tipo de cortes produ-cen a los clientes del servicio.

SISS EFECTÚA PROGRAMA ESPECIAL DE FISCALIZACIÓN POR CORTE DE AGUA POTABLE EN ALTO HOSPICIO

La Oficina Regional de Tarapacá de la Superin-tendencia de Servicios

Sanitarios (SISS) efectuará una fiscalización especial, de-bido al corte de agua potable programado que ocurrirá hoy, entre las 15:00 horas y que se extenderá hasta mañana a las 03:00 horas, y que afectará a los clientes que residen en la ciudad de Alto Hospicio. La suspensión temporal del suministro considera a 18.407 clientes. La razón de este corte radica en la necesidad de eje-cutar trabajos de traslado de instalaciones sanitarias en ser-vicio para permitir el avance en las obras de la ruta conce-sionada Iquique- Humberstone en el tramo que atraviesa Alto Hospicio.

PERÍMETRO DEL CORTE

El corte del suministro de agua potable afectará los siguientes sectores de la localidad:

• AltoHospicioCentro• LaTortuga• LaNegra• AutoconstrucciónSantaTeresa

Especial preocupación se ten-drá respecto de la entrega de agua por medios alternativos a la población.Es preciso destacar que la in-terrupción del suministro fue coordinado con las autorida-des regionales: la Oficina de Emergencias de la Munici-palidad de Alto Hospicio, se-cretarías regionales ministe-riales de Educación y Salud y bomberos

Se informa además a los clien-tes, que si se sienten afectados por alguna situación derivada de este corte, pueden acudir directamente ante la empre-sa sanitaria, y/o consultar o reclamar ante la SISS, en la Oficina Regional, ubicada en Simón Bolívar N° 273, de lu-nes a viernes de 09:00 a 14:00 horas o llamando a los teléfo-nos 572-471404 y al Call Cen-ter 800 381 800.

El corte del suministro de agua potable afectará a los sectores de Alto Hospicio Centro, La Tortuga, La Negra y la Autoconstrucción Santa Teresa.

Una visita al Hospital Er-nesto Torres Galdámez rea-lizó el diputado de la UDI, Renzo Trisotti, donde se reunió con dirigentes gre-miales de la Fenats Históri-ca y con el director del es-tablecimiento asistencial. En la oportunidad escuchó los planteamientos de los dirigentes, quienes le ma-nifestaron al parlamenta-rio, su preocupación por la infraestructura y la falta de recurso humano del princi-pal centro de atención de la región. “Es preocupante que po-damos evidenciar en cada área los mismos problemas, que son la falta de funcio-narios para dar abasto a la enorme cantidad de pa-cientes que día a día vienen a atenderse, y la falta de

Diputado Trisotti se reunión con dirigentes de la salud y con director del Hospital Regional

infraestructura adecuada” comentó el diputado Ren-zo Trisotti, luego de visitar

el Hospital Regional Ernes-to Torres Galdámez, junto a la directiva regional de

la Federación Nacional de Trabajadores de la Salud, FENATS Histórica.

El parlamentario gremialis-ta junto a los dirigentes re-corrió las áreas de Farmacia, UTI Pediátrica, Imageno-logía, Neurocirugía, Pabe-llones y Urgencia. Durante la visita, los funcionarios manifestaron al parlamen-tario las mayores necesida-des que los aquejan tanto a ellos como a los pacientes que concurren al recinto de salud. “Hemos recibido muchas denuncias por parte de los vecinos cuando estamos en terreno, y ahora que hemos conversado con los trabaja-dores en cada sección, pudi-mos ver que efectivamente hay problemas graves y que necesitan de respuestas a la brevedad. Acá lo importante es ponernos a disposición para dar solución a estos problemas que ya son una urgencia, ya que hoy este es el único hospital para todos los tarapaqueños” comentó el diputado Trisotti.

María Teresa Guajardo, Di-rigente Nacional de la FE-NATS Histórica, señaló que “es bueno ver que el dipu-tado esté cumpliendo su rol fiscalizador en terreno y que así se entere de los dé-ficits que tenemos en tér-minos contractuales de los funcionarios, de la falta de espacios adecuados y mu-chos otras necesidades con las que debemos lidiar en nuestro trabajo diario”.Luego del recorrido, el par-lamentario se reunión con el director del Hospital de Iquique, Guillermo Mora, con quien trató las proble-máticas expuestas por los funcionarios. “Acá tenemos problemas de recursos hu-manos y físicos, problemas de infraestructura, y es bue-no ver que cada vez hay más preocupación por la salud de la región y disposición por buscar soluciones a las necesidades que tenemos” comentó Mora.

El diputado Renzo Trisotti visitó el Hospital Regional de Iquique.

Con una amplia experiencia en el sector público y privado, además en docencia de pre y postgrado, cuenta la recién asumida directora zonal norte de Fonasa, Mercedes Álvarez Segovia. La profesional, es ingeniera comercial, magister en Gerencia y Políticas Públicas de la Universidad Adolfo Ibañez y MBA en Dirección de Empresas de la Universidad Católica del Norte.Mercedes Álvarez asume la direc-ción de Fonasa desde Arica a Va-llenar con asiento en Antofagasta, donde se encuentra la Dirección

Zonal Norte de la institución. En esta jurisdicción, pertenecen a Fonasa un total de 902 mil 544 beneficiarios.Durante su gestión, Mercedes Álvarez espera acercar la insti-tución a la gente, relevando los beneficios que entrega el Fondo Nacional de Salud como el Seguro Público que pertenece a todos los chilenos. Para ello, Álvarez explicó que comenzarán un trabajo en te-rreno, en especial en aquellos lu-gares donde no existe una sucur-sal. “Fonasa como seguro público

Asume nueva directora zonal norte de Fonasa

de salud se preocupa de sus be-neficiarios, eso queremos que la gente lo sepa y lo sienta. Por eso estaremos realizando una labor de mucho acercamiento con nuestros beneficiarios”, explicó la Directora Zonal Norte.Mercedes Álvarez es antofagas-tina, casada y tiene dos hijos. Es-tudió en el Instituto Superior de Comercio de Antofagasta y reali-zó sus estudios universitarios en la Universidad Católica del Norte. Fue Directora Regional del Minis-terio de Hacienda, Subdirectora Administrativa y Jefa de Finanzas del Servicio de Salud, Jefa del Departamento de Estudios de la Serplac y Jefa Administrativa de

la Seremía de Salud. Todos cargos desempeñados en la Región de Antofagasta.También, ha desempeñado cargos en el ámbito privado como Subge-renta de Administración y Finan-zas de Isapre Normédica (actual

Cruz Blanca) y Asesora de Proyec-tos de la Asociación de Industria-les de Antofagasta, AIA.Paralela a su carrera profesional, la directora Zonal Norte ha sido docente de las cátedras de ges-tión, administración, economía y

contabilidad en las universidades Católica del Norte, de Antofagas-ta y del Mar. “Ha sido una opción personal de entrenamiento en el desarrollo de habilidades direc-tivas y de actualización continua, aprender enseñando”, asegura.

Directora zonal norte de Fonasa, Mercedes Álvarez Segovia.

Miércoles 27 de Agosto de 20146 Crónica

SEREMI DE SALUD DE TARAPACÁ REALIZA ENCUESTA ALIMENTARIA A PUEBLOS ORIGINARIOS

Vecinos de caletas esperan avanzar en soluciones con el gobierno

Gobernador destaca labor de la Brigada Investigadora de Trata de Personas PDI

Servicios públicos se reunirán con las autoridades en sus respectivas caletas para relatar en terreno sus inquietudes.

El gobernador Gonzalo Prieto con el comisario Cristián Rojas, jefe de la Brigada

Investigadora de Trata de Personas (Britrap), de la PDI.

Con el objetivo de ela-borar un diagnóstico de los hábitos alimenticios

de los pueblos indígenas y sus factores de riesgo, la Mesa Regional de Salud y Pueblos Indígenas liderada por la Se-cretaría Regional Ministerial de Salud de Tarapacá, comenzó a aplicar una encuesta alimenta-ria, a través de su Comisión de Nutrición y Obesidad, a todas aquellas personas chilenas que se identifiquen como pertene-cientes a algún pueblo origi-nario (quechua o aymara) que vivan tanto en zonas rurales como urbanas.La encuesta será aplicada a 400 personas entre los 18 y 64 años a fin de identificar si los pueblos conservan su alimen-tación originaria o ha sufrido influencias de la alimentación occidental, al mismo tiempo, permitirá conocer los factores de riesgo para la salud de esta población.

“La región de Tarapacá concen-tra las dos comunas con mayor proporción de población indí-gena a nivel nacional, como lo son Colchane y Camiña, no es menor el porcentaje que habi-ta en el resto de la región, por ello, como Autoridad Sanitaria es importante el trabajo que se realiza como institución con las organizaciones indígenas”, señaló la seremi de Salud Pa-tricia Ramírez, quien agregó que “es la primera vez que se realiza esta encuesta en la re-gión, sus resultados nos per-mitirá contar con información diagnóstica que nos permita desarrollar políticas alimen-tarias adecuadas a la realidad regional”, concluyó. La aplicación de la encuesta está siendo realizada por nutri-cionistas de los diversos cen-tros de salud de la región así como por alumnas de la Uni-versidad de Tarapacá y Univer-sidad Santo Tomás que fueron capacitadas para este fin.

Medidas en Salud e infraes-tructura, fueron los requeri-mientos más solicitados por los dirigentes de las caletas de Iquique quienes se reunie-ron con el Intendente Mitchel Cartes y acordaron para las próximas semanas, una visita a todas las localidades costeras junto a los servicios públicos.Caramucho, Cáñamo, Los Ver-des, Río Seco, Chipana, Chana-vayita, Chanavaya y San Marcos estuvieron representadas por los vecinos, así como también por la Unión Comunal de juntas de vecinos del borde costero, que preside Luisa Cerna. “Hace mucho que no teníamos una reunión con un intendente así

que esto nos deja tranquilos de que vamos a avanzar en los temas que tienen nuestras ca-letas”, declaró la habitante de Cáñamo.Varios de ellos manifestaron su preocupación por la situación en que se realizan las rondas médicas en el borde costero. Falta de un lugar adecuado, dificulta la atención de los pa-cientes de estas caletas, que destacan el trabajo de los pro-fesionales médicos, pero que esperan contar con una posta o una sede de atención de salud.Además, los vecinos pidieron revisar cada una de las islas de seguridad que fueron en-tregadas a todas las caletas de

la región y que han presentado problemas en su implementa-ción. También señalaron que los accesos de sus localidades deben ser revisados por las au-toridades respectivas, con el fin de mejorarlos.El Intendente Mitchel Cartes destacó la reunión, “porque es nuestro objetivo llegar a todos los rincones de la región, no solo somos la capital regional”. Añadió que “hoy fue una reu-nión preliminar porque será en terreno que podremos eviden-ciar los problemas que nos han manifestado los vecinos y que al parecer, no fueron atendidos en un largo período”.

Con el gobernador provincial de Iquique, Gonzalo Prieto, se reunió el comisario Cristián Rojas, jefe de la Brigada Inves-tigadora de Trata de Personas (Britrap), de la PDI, para infor-marle del trabajo que realiza este unidad que cuenta con 11 funcionarios y que investiga delitos de tráfico ilícito de mi-grantes, trata de personas con fines de explotación sexual o laboral.El comisario explicó que tra-bajan de manera coordinada con Policía Internacional para realizar controles en distintos puntos, “principalmente, en pa-sos no habilitados”.Para el gobernador, la crea-ción de esta unidad es un paso fundamental de la PDI para

combatir la trata de persona y el tráfico ilícito de migrantes, especialmente en una región “como la nuestra que tiene una gran cantidad de pasos clandestinos”.En el delito de tráfico ilícito de migrantes los afectados son extranjeros o no residentes que ingresan ilegalmente al país ya que un tercero promo-vió o facilitó este ingreso con el ánimo de lucro, en tanto, la trata de personas, no necesa-riamente implica un ingreso ilegal, pero si hay un claro ob-jetivo de que estas personas ingresen o salgan del país para ejercer la prostitución u otra forma de explotación sexual, para trabajar, para servidumbre o esclavitud, o para extracción

de órganos, teniendo su regu-lación en la Ley de Extranjería.La creación de la Britrap en la zona norte viene a suplir la necesidad de combatir estos delitos de carácter transnacio-nal, ya que incluso para su in-vestigación, la ley faculta a los detectives al uso de algunas fi-guras como agentes encubier-tos e informantes al igual que sucede en la Ley de Drogas.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 7

SERVIU REALIZA VISITAINSPECTIVA A OBRAS DE CONJUNTO HABITACIONAL PADRE HURTADO II

Inauguran remodelaciónde posta de Enquelga

Pavimentan calles de la localidad

Titular de Serviu se trasladó hasta la comuna de Pozo Almonte para verificar avances en la construcción de 58 viviendas.

El director del Servicio de Salud de Iquique, doctor Luis López, dijo que con este tipo de iniciativas se ataca la desigualdad en salud que exista en las comunas alejadas de las grandes ciudades y se permite, con el apoyo de equipamiento y recursos humanos, salvar vidas en momentos que son claves para los pacientes.

Seremi de Agricultura, Mario Venegas, en representación del Intendente Mitchel Cartes inauguró junto a alcalde de Colchane, Teófilo Mamani, la pavimentación de calles 1 y 2 obra financiada con fondos regionales.

El director de Serviu, Edin-son Jara, visitó la cons-trucción de las obras del

conjunto habitacional Padre Hurtado II, compuesto por 58 viviendas financiadas a través del Fondo Solidario de Vivienda.En la oportunidad, el titular de Serviu pudo verificar in situ los avances de esta obra que representa una inversión cercana a las 30 mil Unidades de Fomento, es decir, 600 mi-llones de pesos, financiados a través del Fondo Solidario de Vivienda, que permitió la cons-trucción de 58 viviendas que cuentan con una superficie útil aproximada de 40 metros cua-drados, considerando a futuro la posibilidad de efectuar una segunda etapa de ampliación de 16,96 metros cuadrados.Al respecto, el director de Ser-viu, destacó el aspecto técnico de cada uno de los proyectos ejecutados por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, re-saltando que posteriormente las familias podrán optar a las ampliaciones de sus viviendas, pudiendo llegar a los 55 metros cuadrados, en terrenos de 160 metros cuadrados.

Crónica

PROYECTO HABITACIONALEl conjunto habitacional se emplaza en el sector norte

de la comuna de Pozo Almon-te, entre calles Alianza, Ca-liche, La Tirana y Nebraska; cercano de equipamientos

comunitarios y accesos direc-tos a principales vías de trans-porte y contempla la cons-trucción de 58 viviendas y

tiene como equipamiento una Sede Social Multitaller de 70 metros cuadrados.La superficie construida de

cada Vivienda es de 38.04 me-tros cuadrados, con una mate-rialidad de albañilería confina-da reforzada. Considera a futuro la posibilidad de efectuar una segunda etapa de ampliación de 16,96 metros cuadrados, pudiendo alcanzar la vivienda final una superficie construida de 55 metros cuadrados.Además, el proyecto habita-cional, contempla espacios de áreas verdes y pavimenta-ción, en un total de terreno de 12.000 m2 de superficie.

Dependencias remodeladas y más amables son las que in-auguraron autoridades y po-bladores en la localidad de En-quelga, ubicada en la comuna de Colchane a casi cuatro mil metros sobre el nivel del mar en la frontera con Bolivia.Conservación de la Posta de Salud Rural de Enquelga se denominó esta iniciativa que requirió de una inyección que supera los 103 millones de pe-sos provenientes del Fondo Na-cional de Desarrollo Regional (Fndr), que va en directo bene-ficio de las comunidades que habitan en los poblados fronte-rizos de la Región de Tarapacá.Una remodelación que incor-poró los sanitarios que se en-contraban en mal estado, la techumbre estaba dañada, el piso completo de la posta de salud rural, la pintura interior y el cierre perimetral. Además, se remodeló completamente la residencia médica de este re-cinto que sirve de base para los equipos clínicos que cumplen con las rondas médicas que se realizan en los diferentes

Enquelga, localidad cercana a Colchane, cuenta con nuevos pavimentos en sus calles gra-cias al aporte estatal de 50 mi-llones de pesos.Las obras que representan un claro progreso para la locali-dad, dependiente de la comuna de Colchane, lucen atractivas de acuerdo a lo manifestado por el alcalde de Colchane, Teófilo Mamani, quien se mos-tró muy agradecido de la ayu-da brindada a su comuna por el gobierno regional para iniciati-vas locales (FRIL). Al respecto, manifestó: “El ob-jetivo del Fondo Regional de Iniciativa Local es financiar proyectos de infraestructura comunal que mejoren la ca-lidad de vida de la población más pobre de la comuna y que contemplen los componentes de participación ciudadana y

pueblos.Durante la inauguración de las remodeladas dependencias, el alcalde de la comuna de Col-chane Teófilo Mamani, destacó el constante compromiso del Servicio de Salud de Iquique por mejorar la atención que se otorga a los pobladores rurales y reiteró la necesidad de seguir en la senda de modernidad de los establecimientos de la co-muna que encabeza.“Esta es una de las necesida-des que tiene nuestra pobla-ción. Ellos siembre buscan una atención de salud más cercana y que mejor que atenderse en su mismo pueblo sin la ne-cesidad de realizar grandes traslados”, manifestó el edil, quien valoró el compromiso del Gobierno Regional por conti-nuar apoyando iniciativas para Colchane.El director del Servicio de Sa-lud de Iquique, SSI, doctor Luis

López, dijo que con este tipo de iniciativas se ataca la desigual-dad en salud que exista en las comunas alejadas de las gran-des ciudades y se permite, con el apoyo de equipamiento y recursos humanos, salvar vidas en momentos que son claves para los pacientes.“Este es uno de los manda-tos de la Presidenta Michelle Bachelet; acortar la brecha que existe en las localidades rurales con inversiones que vayan en directo beneficio de los pobladores que habitan en los sectores más alejados de cada una de las regiones del país”, enfatizó el director del SSI, quien agregó que en una segunda etapa de esta con-servación se incluyen equipos y equipamiento para la posta de salud rural de Enquelga, que se ubica 262 kilómetros al no-reste de la capital de la Primera Región.

género. De a poco vamos mejo-rando la vida de los habitantes de Colchane, y en especial esta localidad que requiere mejorar los servicios básicos, la vialidad urbana, la habilitación de servi-cios públicos, y adquisición de equipo comunitario”.Por su parte, el seremi de Agri-cultura, quien en esta ocasión representó al Intendente Mit-chel Cartes, señaló que “con obras como ésta cumplimos lo que nos ha mandatado la presidenta Michelle Bachelet, en el sentido de mejorar las condiciones de vida de los ha-bitantes de las comunas más apartadas de la región, don-de cada uno de los habitantes

hace patria”. Además, hizo mención de los alumnos que estudian en la escuela de Enquelga, quienes mostraron números artísticos, como “un ejemplo a seguir, es-perando que la Reforma Educa-cional garantice la gratuidad y calidad de la educación chile-na. Nos interesa que los niños y niñas de localidades más aleja-das de la región tengan la mis-ma calidad de educación de los que viven en Iquique” terminó.La inauguración contó con dos números artísticos, uno con un baile de saya de las tres alum-nas de la escuela y los sicuris de Enquelga.

Miércoles 27 de Agosto de 20148 Sociales

Jardín Norteñito de JunjiLas educadoras de párvulos y niños y niñas del Jardín Norteñito conmemoraron Día del Niño, destacando el apoyo en la enseñanza por parte de agentes educativos.

Lizbeth Cortés, Nicole Rojo y

Araceli Rojas.

Elizabeth Rojas, Alejandra Cortés,

Diana Carrera y Miriam Jara.

Margarita Castro, Elizabeth Cárdenas, Manuel Arcaya y Marcela Cortés.

Janet Garay, María Astudillo y Janet Guerrero.

Yanina Veas, Francisca Arcaya, Jennifer Alvarez y Suellen Maguida.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 9Sociales

En el Mes del CorazónEn el Mes del Corazón, personal del Consultorio de Pozo Almon-te, organizó una actividad en la Plaza, donde participaron activa-mente en atención, con exámenes preventivos de enfermedades cardiovasculares.

Guillermina Garay y Gladys

Ramos.

Yeimy Talamilla, Esteban

Céspedes e Ingrid Barrios.

Mercedes Fuentes, Lucia

Zamorano y Beralda Fuentes.

Jacqueline Sánchez, Darling

Marchant y Yocelyn Godoy.

Nicole Lucero, Anyela Marabolí y Darling Ayen.

Cristián Quinteros, Eladio Luza.

Brebda Torres, Danisa Esteban y Danisa Mamani.

Yury Cáceres y Diego Gómez.

Nicole Coñeman , Linda Robles e Ivania Moscoso.

Miércoles 27 de Agosto de 201410 Editorial

Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consig-nar a individualización completa de remitente. Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.

Solicitan analizar retraso en pago de licencias médicas

OPINIÓN Autoboicot emocional

OFF THE RECORD

*Los columnistas expresan opi-niones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

Domicilio: San Martín 220 IQUIQUE - CHILETeléfono: 2372121Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.comRepresentante Legal:Patricio Meza Flores

UF: Hoy: $ 24.097,20 Mañana: $ 24.098,75

Dólar Obs.: $ 583,2

UTM : Agosto $ 42.220IPC: 0, 20%

El Tiempo

Hoy: Min.: 14º C Nublado variando Máx.: 17º C a escasa nubosidad

Mañana:Mín.: 15º C Nublado variando Máx.: 17º C a escasa nubosidad

INFORMACIÓN ECONÓMICA

Sergio González Miranda

La presidenta de la Comisión de Trabajo y Previsión Social del Senado, senadora Adriana Muñoz, expresó su preocupación por la lentitud que presenta el pago de numerosas licencias médi-cas y las dificultades existentes para la calificación de invalidez, lo que -a su juicio- afecta a cientos de todo el país. Asimismo, señaló que solicitará, a través de la Comisión, una explicación de los organismos encargados, con el fin de estudiar las correccio-nes necesarias. “Todos los días estoy recibiendo reclamos de personas enfermas con cáncer, accidentes laborales, amputaciones y otras graves enfermedades que deben resignarse a esperar meses y meses el pago de sus licencias, agravando e introduciendo una preocupa-ción adicional a su ya compleja situación de salud”, explicó. Dentro de ese contexto Indicó que a ello se suman “las trami-taciones y desplazamientos, atendido que muchas veces los en-fermos deben concurrir a consultar por sus licencias al Compin de La Serena, desde las lejanas comunidades de la zona en que viven”. La senadora agregó que “el proceso de calificación de invalidez es otro vía crucis para las personas afectadas, porque para ser examinadas y entrar en un proceso de calificación de invalidez para recibir licencia o una pensión, deben recorrer también lar-gas distancias para llegar al Compin centralizado en la capital regional”.

“En una gran cantidad de casos, este sacrificio es, además, en vano porque los criterios de calificación exigen niveles tan altos de enfermedad o invalidez, que llega a un 70% o 2/3 según el sis-tema de seguridad social al que se esté afiliado, que muy pocos casos logran calificar pese a la gravedad de su situación”, añadió. La congresista enfatizó que se requieren explicaciones claras y soluciones correctivas urgentes, indicando que ellas deben apuntar en dos sentidos. “En primer término, revisar el funcio-namiento del Compin, con el objeto de reducir los tiempos de espera y también los desplazamientos de los usuarios. Necesi-tamos conocer las causas en la demora del pago de licencias, la dotación de funcionarios y avanzar en una propuesta de moder-nización y descentralización de esta institución a nivel al menos provincial”, precisó. Finalmente, se refirió a la necesidad de analizar si la normativa actual sobre requisitos y parámetros para la calificación de la in-validez se ajusta a la realidad, pues a juicio de la parlamentaria “da la impresión que la especialización de los empleos con el uso de maquinarias y equipamiento de alta complejidad impide que los trabajadores regresen a sus labores en las condiciones de in-validez que la ley aún no califica de absoluta. Hay demasiados ejemplos de trabajadores que no pueden volver a sus labores, pero tampoco reciben una pensión que les permita subsistir dignamente”.

No puede serSeñor Director:No puede ser que se recurra a la ley para suprimir un “combinado” de shop (cerveza) y cacao llamado “Pichula”. Tengo un amigo muy triste porque fue a la Shopería del Chache y se encontró con un cartelito que decía: “No hay Pichula hasta nuevo aviso”, casi se quiso morir ante la prohibición, ya que le gusta la cerveza “con pichula” como mu-chos otros parroquianos y también parroquianas. El citado trago es una tradición iquiqueña y consiste en agregar, al sabor un poco amar-go de la cerveza, “unas pintitas (gotas)” de cacao dulce, suministrado desde una simple mamadera, dando una agradable gusto al paladar sediento del cliente.¿Qué malo tiene que a muchos iquiqueños les guste el trago con pi-chula?, ¿Por qué destruir una costumbre popular que no hace daño si se toma con cuidado la pichula preparada con tanto esmero por el Chache? ¡Con razón hay tanto reclamo ante la ausencia repentina de tan solicitado brebaje falto de la apetecida Pichula!Si seguimos haciendo desaparecer tradiciones iquiqueñas para cam-biarlas por foráneas; pronto estaría condenado a desaparecer el chumbeque, los alfajores de Pica y Matilla, los “sanguches” de pesca-do en las caletas Riquelme y Cavancha; negocios como el Democrá-tico, el Genovés, la Protectora y otros (incluidas hasta las mamaderas de la guaguas por temor a que tenga Pichula), que ofrecen tragos o platos (pichangas) propios para una gran camaradería de amigos fie-les que, como los parroquianos de El Chache, gustan del Pichula para endulzar la vida compartiendo la amistad sincera y alegre de buenos muchachos. Esperemos que se reconsidere esta repudiada decisión y pronto volvamos a sonreír alegres ante la presencia del Pichula que esperan sus numerosos adictos en un tradicional negocio de iquique-ños y no desaparezca como otros centros emblemáticos que tuvo el viejo Iquique como el Bar Inglés, el Rancho Matadero, Misia Carmela, el Corner Bar, etc. Somos amigos y no somos amigos. Salud ¡hic!.Nelson Hurtado Leyton.

Interrupción del embarazo y relación de géneroSeñor Director: El hecho biológico que la función reproductora de las mujeres es más cierta que las de los varones, con inversión de un tiempo diametral-mente más prolongado (9 meses) es insuficientemente reconocido desde el punto de vista de género. Sólo a partir de los años 60 co-menzó a ser visible y reconocido el aporte de las mujeres a la cons-trucción de las comunidades tanto del pasado como del presente. Su condición de “segundo sexo” distinta en cada cultura, pero universal en la valoración de lo femenino como inferior a lo masculino, ha per-durado por siglos y sigue vigente en la mayoría de las sociedades.Estadísticamente tienen menor acceso a los recursos y ocupan po-siciones de menor poder y prestigio en el mundo. Revertir en parte estas situaciones ha sido de larga trayectoria. Lo sucedido en países del primer mundo, como alcanzar un 35% de representación en el parlamento europeo comparado con el 18% de promedio de países de Sudamérica y el 14% en nuestro país son hechos de la causa. El logro del derecho a voto femenino o el fallo del Tribunal Constitucio-nal sobre la “píldora del día después”, revelan el peregrinaje que so-luciones a problemas que apuntan al género femenino deben admitir para ser resueltos.La cruda realidad de cifras y la clandestinidad a través de redes públi-cas para interrumpir una gestación declaran una situación insosteni-ble, inaceptable para nuestro orden e ineludible para nuestros legis-ladores. La pregunta concreta ¿Podemos disponer de la vida de un ser humano en sus primeras etapas de desarrollo? Generó hace décadas en el hemisferio norte un debate, enfrentó a expertos, legisladores e instituciones que lograron acuerdos, tanto en países capitalistas como socialistas, que son respetados por una comunidad debida-mente informada. Sin lugar a dudas, la problemática se extenderá a otros contenidos de la Medicina además del aborto, como la mani-pulación de embriones, la eutanasia y otros. Debemos entender que cualquier análisis nos obliga a tener en cuenta las relaciones de gé-nero especialmente en estos temas, como relaciones de poder pre-sentes en todo tipo de organización humana, desafío aún pendiente que garantiza que los acuerdos alcanzados representen cabalmente a la sociedad y su desarrollo.Dr. Jorge Cabrera DitzelDirector Facultad de MedicinaUniversidad Andrés Bello.

Todos los días, nos cuesta mucho ser un cien por ciento nosotros mismos, auténticos y junto con ello sentirnos gratos. Cargamos con una mochi-la de preconceptos y prejuicios que nos afectan a nosotros más que a nadie. Por eso, comenza-mos a autoexigirnos, imponiéndonos conductas forzadas e incorporando hábitos poco saludables y potencialmente dañinos. A veces, somos tan rigurosos con nosotros mismos que podemos convertirnos en un auténtico e íntimo enemigo. ¿Cómo? Llegando al extremo de inhabilitarnos para vivir situaciones positivas, y afectando cons-tantemente nuestra percepción del afuera y del adentro.Generamos una lucha interna entre fuerzas del bien y las del mal; “lo que me gustaría”, “lo que me haría bien”, versus “lo que debería sentir o hacer”. En definitiva, cuando una fuerza positiva nos empuja a ir hacia adelante y animarnos a hacer aquello que nos hace bien, se antepone a ella una tendencia autodestructiva que nos cierra las puertas, recluyéndonos y haciéndonos prisione-ros de nosotros mismos.Dudas e inseguridades, fobias, desvalorización personal son algunas de las manifestaciones de lo que, en definitiva, es un problema de identi-dad manifiesto. Por eso, el primer paso en estas situaciones es tomar conciencia de cómo está operando nuestro juez interior y bajo que leyes nos estamos gobernando.El principal espejo es nuestro propio aparato per-ceptivo. En cada vínculo que establecemos a dia-rio, lo que primero se activa es la voz de nuestro sensor interno.Tomar conciencia de nuestros juicios nos ayuda a

saber cuánto es nuestro amor propio o el nivel de autoestima con el cuál funcionamos diariamente.Mucho se habla de los trastornos alimentarios, como la anorexia o la bulimia, dos caras de una problemática con raíz en la aceptación personal y la distorsión de la propia imagen. En esta misma línea de comportamientos, existen también otras obsesiones. Las cirugías a temprana edad, la adic-ción a los tratamientos estéticos, la dependencia de la balanza y el espejo, el exceso de culto al cuerpo son todos síntomas de época que traspa-san generaciones y sexos.Tanto es así que ya no toleramos ver una foto “natural”, y aceptar sin problemas los estándares de belleza que nos muestran rostros tan perfec-tos que ni siquiera tienen poros, pecas o mancha alguna. Cuerpos tan inanimados que se encuen-tran despojados, incluso de expresión. Deshabi-tados, tan light que han perdido la energía vital. La perfección, en estos casos, llega al extremo de lo irracional y el sinsentido. ¿ A qué se dedican estas personas tan estereotipadas?. Entendamos que el problema de incorporar estas exigencias reside en que, al mismo tiempo, vamos vaciando nuestras vidas emocionales y de experiencias que valgan la pena.Reconocer, aceptar, y aprender a confiar son tres pasos, lentos pero seguros y firmes, una fórmula exacta para arrancar de raíz la inseguridad, y re-conocer lo valioso que somos y lo reconfortante que puede ser la vida. El camino de la aceptación se inicia con una sincera introspección. Comenzar por descubrir qué imagen hemos construido de nosotros mismos y bajo qué parámetros nos es-tamos moviendo y cada paso resulta fundamental.

Virginia UrrUtia ValdiVia Psicóloga

VikyUrrUtia@gmail.com

Al nuevo Premio Nacional de Historia 2014 lo conocemos hace varias lunas y soles. Desde los años mozos de la universidad. Nos alegramos de su galardón, porque se trata de una distinción forjada en el esfuerzo, la constancia y la perseverancia. Tenemos varios libros de su autoría, sin embargo, nos gustó uno en especial. Se trata “De corsarios y piratas”. Aunque este libro tiene título de novela es un trabajo de investigación. Allí Sergio nos relata desde la bitácora de un corsario la descripción en toda su magnitud del... ¡Cerro Dragón¡ Y estamos hablando nada menos que del Siglo XVI. Sergio, felicitaciones. Merecido premio.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 11Crónica

CRUZ ROJA ENSEÑÓ CÓMO AUXILIAR A UNA PERSONA ATRAGANTADA

Ley Nº20.422 fija obligación de instituciones con personas en situación de discapacidad

El voluntario de la Cruz Roja, enseñó cómo atender a una persona atragantada.

La actividad estuvo a cargo de Aracely Echeverría, abogada encargada del convenio Cajta-Senadis.

Otra técnica de reanimación contempla el operativo preventivo.

MARIO VERGARA

Vivo interés entre las per-sonas que atienden en restaurantes y otros lo-

cales de expendio de alimento, generó el trabajo de los volun-tarios de la Cruz Roja, quienes realizaron maniobras preventi-vas para asistir o auxiliar a una persona que se ha atragantado con un trozo de carne u otro alimento.Luis Rodríguez, voluntario de la Cruz Roja, realizó demostracio-nes en la zona de comedores del primer y segundo piso del Mercado Centenario, lo que atrajo a garzones, cocineras y ayudantes que laboran en el centro comercial.Rodríguez, enseñó la maniobra de Heimlich que lleva el nom-bre del doctor Henry Heimlich

que consiste en una técnica para socorrer a personas que viven la desagradable expe-riencia de atorarse con un trozo de alimento. “Para prestar los primeros auxi-lios se debe tomar por detrás al afectado y realizarle una com-presión profunda en la boca del estómago y hacia arriba, lo que puede hacer expulsar el objeto que obstruye la garganta. Esta situación se presenta cuando las personas comen muy rápi-do y no trituran bien la carne con los dientes, por lo cual el trozo de alimento hace que se

atragante. Si la maniobra no se realiza rápidamente, la persona no recibe oxígeno, corre ries-go de asfixiarse y hasta puede provocarle la muerte”.La compresión abdominal ha permitido salvar muchas vidas y es una técnica efectiva para tratar casos de asfixia por atra-gantamiento, pero debe utili-zarse en una situación grave, cuando el afectado ya no pue-de hacer ningún ruido.Otras informaciones al respec-to indica que en el caso de una persona con obstrucción leve, la cual todavía puede toser, no

se deben obstaculizar sus in-tentos por expulsar el objeto por si sola y que en el caso de embarazadas, personas obesas o muy grandes, la técnica debe modificarse por compresiones torácicas, siguiendo la misma dinámica que las compresiones abdominales. Si el atragantamiento es gra-ve, la persona no será capaz de hablar, llorar, gritar o respirar. Sin ayuda, un adulto o niño de más de un año que se atragan-tan podrían llegar a quedarse inconscientes.

Con más de noventa alumnos de trabajo social y psicología de la Universidad de Tarapacá Iquique, contó la jornada de capacitación sobre las políticas públicas del Gobierno de la Presidenta Bachelet, respecto a personas en situación de dis-capacidad, ocasión en que se abordó la Ley Nº 20.422, que contiene las normas pertinentes. La actividad estuvo a car-go de Aracely Echeverría, abogada encargada del convenio Cajta-Senadis.En la oportunidad, la profesional enfatizó aspectos vitales de la ley Nº20.422, especialmente sobre la obligación que tienen las instituciones privadas y públicas, en relación a ofrecer a las personas en situación de discapacidad, criterios de accesibilidad, tanto a la información, educación, como al entorno. En este punto, especificó que son las instituciones las que tienen que realizar las adecuaciones necesarias y con-cretar las exigencias legales, para que todas las personas se puedan desplazar sin restricciones ni molestias, y así lograr un pleno acceso a todos los ámbitos de la vida en igualdad de oportunidades. Asimismo, la abogada expuso sobre la discapacidad en el ám-bito de la salud, la educación, el empleo, la habilitación y re-habilitación, la participación en la vida política, la igualdad y la no discriminación de las personas con capacidades diferentes; aspectos, cuya base teórica se encuentra contenida en la Con-vención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de las Naciones Unidas, ejes primordiales que deben ser co-nocidos por alumnos de carreras, como psicología o trabajo social, para que los incorporen a su acervo.A su vez, la encargada del convenio Cajta-Senadis, explicó a los y las alumnas las diferencia entre la Ley 19.284 del año 1994, que establecía normas para la plena integración so-cial de las personas en situación de discapacidad y la actual legislación, que viene a optimizar la anterior; estableciendo normas sobre igualdad de oportunidades e inclusión social para las personas en situación de discapacidad, de tal ma-nera, que puedan tener pleno desarrollo, personal, humano y profesional.Al mismo tiempo, Aracely Echeverría indicó que las autorida-des de la UTA Iquique, quedaron comprometidas para ofrecer todas las facilidades de acceso para las PeSD, así como su in-tención de contar con el Sello Inclusivo que entrega Senadis, lo que demostrará que son una institución no discriminadora y acogedora para todo tipo de estudiantes. Agregando, que en la jornada también participó el terapeuta ocupacional de Senadis, Cristián Cortés, quien entregó información sobre las normas de trato y lenguaje apropiado; puntos que se expli-caron a través de una interesante dramatización y puesta en escena. Finalmente, el director general de Cajta, Enzo Redolfi, señaló que la legislación sobre personas en situación de discapaci-dad se basa en los principios jurídicos de los Derechos Hu-manos, que establecen la importancia, entre otros aspec-tos, de entornos físicos idóneos, que respeten la dignidad y accesibilidad.

Miércoles 27 de Agosto de 201412 Deportes

El pasado sábado, en el Gimnasio Municipal de Huara, el Club Deporti-

vo Pedro Palleres organizó un evento cultural deporti-vo en homenaje a Germán Braz, para recordar un nuevo aniversario de su sensible fallecimiento. De acuerdo am lo expresado por Roberto Masoliver Bece-rra, presidente de la institu-ción huarina, explicó que en la jornada se aprovechó de reu-nir fondos para la operación de un pequeño de un año, hijo de un socio del club, que debe ser operado lo antes posible. A esta actividad se

ATRACTIVA JORNADA DEPORTIVA CULTURALEFECTUÓ CLUB “PEDRO PALLERES” DE HUARA

El Club “Deportivo Pedro Palleres” fue el anfitrión de la actividad deportiva cultural desarrollada en el gimnasio municipal de Huara.

congregaron alrededor de 150 personas, quie-nes vieron la participa-ción de los «Lakitas del Liceo Huara», y en lo de-portivo se enfrentaron al equipo organizador “Pedro Palleres” ante los Amigos de Rubén «Tata» Taucare, estos últimos ganaron el partido por 5 goles a 4, con destacada

participación de Sebas-tián Bolívar, quién anotó 3 goles, descontó para el local Roberto Rojas y el ex Deportes Iquique, Erick Guerrero, quien reforzó a la celeste de Huara. En el segundo encuentro de la noche jugaron en la categoría juvenil del De-portivo Pedro Palleres y un combinado de la selección

de fútbol de la Universidad Ar-turo Prat, quienes se llevaron el triunfo a Iquique por 4 a 3. Al final del certamen se ho-menajeó a Luis Acao Villa-rroel, arquero histórico de Deportes Iquique, quien na-ció en la comuna de Huara,

donde de joven defendió los colores de Colo Colo de la Ex Salitrera Victoria. Lo mis-mo a Erick Guerrero y Rubén Taucare por el compromiso con el deporte regional. El organizador del evento, Roberto Masoliver Amaro,

agradeció la ayuda ince-sante de la directiva, repre-sentados por Iván Mollo y Roberto Masoliver Becerra como también a los socios, jugadores y público asis-tente en esta inolvidable jornada.

En merecido reconocimiento realizaron los organizadores del evento, Iván Mollo y Roberto Masoliver, al ex arquero del CDI, Luis Acao Villarroel, nacino en la comuna huarina.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 13Deportes

Una serie de jornadas está desarrollando el Club Har Shalom con

motivo de la celebración del “Mes de la Montaña”. Participan los deportistas de los Clubes de Montañismo Har Shalom de Antofagas-ta y Esmeralda de Iquique, quienes están trabajando en forma conjunta realizan-do a la fecha innumerables actividades.La entidad organizó la Expo-montaña 2014, que consistió

Una de las actividades fue visitar el campo geotermal de Puchuldiza.

La Expomontaña 2014 fue visitada por los iquiqueños en el sector de Cavancha.Una espectacular

demostración realizaron los

montañistas utilizando ua

scala mecánica de Bomberos.

También se hizo una ascensión al volcán Isluga, actividad inserta en el Mes de la Montaña.

una exposición de fotografías de ascensiones a cumbres en la zona norte; además, de la flora, fauna y bondades tu-rísticas del altiplano,A ello, se agregó un concurso de dibujo y pintura, con ma-terial técnico, equipamiento personal y común utilizado en la práctica del montañis-mo; junto a demostraciones y prácticas de trabajo en cuerdas).La celebración prosiguió con conferencias sobre la

Cordillera de Los Andes en algunas universidades; as-censiones y visitas ecológi-cas al Parque Nacional Volcán Isluga (ascensión al Volcán Puchuldiza y visita al campo geotermal de Puchuldiza). Durante el resto lo que que-da del mes de agosto están programadas algunas con-ferencias en otras casas de estudios superiores y se dic-tará un curso de montañismo básico para personas que de-sean iniciarse en este tipo de

actividades de montañismo.El director del Club de Mon-tañismo Har Shalom, Claudio Riveros Chamudis, indicó que “nuevamente invitamos a los interesados comunicarse con el Club Har Shalom para inscribirse y así asegurar un cupo”.Los interesados deben con-tactarse con el propio direc-tor, Roberto Riveros Chamu-dis, al celular 99358603 o al mail harshalomltd@gmail.com.

CLUB HAR SHALOM CELEBRA EL MESDE LA MONTAÑA CON ACTIVIDADES

La selección juvenil de la escuela formativa de Balonmano de Alto Hospicio alcanzó un meritorio ter-cer lugar en un torneo disputado en Arequipa, Perú.El elenco integrado por jóvenes de 15 a 17 años, se desplazó hasta la ciudad incaica para medirse ante elencos de Argentina, Brasil, Bolivia y Perú, además de un combinado de Iquique.Así lo dio a conocer Mario Ponce, técnico del seleccionado y encar-gado de la escuela formativa que reúne a numerosos niños, jóvenes y adultos de la comuna. “Viajamos por segunda vez al

torneo que se realiza en Arequipa y estuvimos muy cerca de llegar a la final, pero lamentablemente no se pudo, sin embargo, los jóve-nes lograron un buen desempeño y recibieron muchos comentarios positivos de parte de los equipos rivales”, indicó.La campaña de los hospicianos no fue menor, ya que en su carrera por llegar a la final derrotaron a peruanos, iquiqueños y brasileños, cayendo en semifinales con un cuadro argentino. “En la semifinal llegamos al tiempo extra, pero no pudimos quedarnos con el triunfo y caímos por 19 a 12”, expuso Ponce.

Respecto al equipo viajero, destaca la participación de Giovanni Donai-re, quien ha integrado preseleccio-nes nacionales, logrando disputar partidos en Europa.A su vez, el equipo hospiciano tuvo la particularidad que viajó con una mujer defendiendo el pórtico. Ma-carena Antiquera fue la encargada, dado que el portero titular tuvo in-convenientes personales.“Al tener este inconveniente tuve que optar por Macarena y ver si te-nía la disposición. No lo dudó y tras obtener el permiso de sus padres viajó con nosotros y se transformó en a revelación del torneo al ser

Tres atractivos partidos tienehoy el torneo de baby fútbolCon tress atractivos a disputarse esta noche en la cancha Norte Unido, continúa la 17 fecha del torneo oficial 2014 de la Asocia-ción de Baby Fútbol de Iquique, correspondiente a las series de honor y ascenso.La jornada de hoy comienza a las 21 horas, con el partido entre los quintetos de F 16 Tito Pérez con Deportivo Cordillera; 22 ho-ras, Julio Ortiz enfrentará a Catalunya y de estelar, a las23 horas, jugarán Chile Sporting con Colo Colo. Turno de Ciro Araya.El jueves a las 21 horas, Prat Condell B con Gabriela Mistral; 22 horas, Prat Condell A con Jairo Torres y a las 23 horas, Dragones con Miguel Angel Neira. Turno: Las Dunas 3.Termina la fecha este viernes, siempre en la cancha Norte Unido, donde se medirán a las 21 horas, Francisco Santander con Villa Quitasoles; 22 horas, Deportivo Thompson con Gabriela Mistral B y de estelar, en un gran encuentro, jugarán Las Dunas 3 con el puntero Ciro Araya.

El baby fútbol continúa esta noche en la cancha Norte Unido, resaltando el pleito entre Chile Sporting con Colo Colo.

Hospicianos obtienen tercer lugar en torneo internacional de balonmano

premiada como la mejor arquera del torneo”, recalcó.Esta situación es digna de desta-car, añadió Ponce, ya que era un certamen masculino, pero dada la solicitud de los hospicianos, los or-ganizadores no se opusieron a que jugara Macarena, “quien destacó por sus virtudes para el juego y nunca se amilanó ante los rivales”.Por su parte, el técnico agradeció y destacó el apoyo que han recibido constantemente de la Municipa-lidad de Alto Hospicio, tanto en lo que se refiere a la creación de la escuela como es para los viajes que hemos desarrollado, sino contára-mos con este apoyo sería muy difícil trabajar y dejar que los jóvenes se desarrollen en el balonmano”.El grupo de jóvenes fue recibido por la máxima autoridad local, el alcalde Ramón Galleguilos, quien destacó el desempeño de los de-portistas. “A través de nuestros distintos talleres deportivos esta-mos potenciando valores en Alto Hospicio, que sabemos que tene-mos muchos. La ciudad como hace referencia la historia no es sólo cuna de cóndores, sino también una talentos en diversas áreas, a los cuales seguiremos apoyando”, precisó el edil.

La delegación

de la Escuela Formativa de

Balonmano de Alto

Hospicio, fue recibida por

el alcalde Ramón

Galleguillos y los felicitó

por su actuación en

Arequipa.

Miércoles 27 de Agosto de 201414 Deportes

ORURO.-

Huachipato no le tuvo miedo a los 3.720 me-tros de altura de Oruro

y se impuso por 2-3 sobre San José en la llave de revancha de la primera fase de la Copa Sudamericana, logrando sellar su avance a la segunda ronda del torneo.El equipo dirigido por Mario Salas no salió a especular. Aún con la ventaja por 3-1 obteni-da en la ida, los “acereros” no se confiaron y se plantaron en el campo tal como lo hicieron hace siete días cuando triunfa-ron en el Estadio CAP.Así fue que a los 18 minutos Lu-cas Simón aprovechó un balón que rebotó en la barrera, tras un tiro libre del uruguayo Leandro Ezquerra, y no perdonó al ar-quero Carlos Lampe, desatando los festejos de los cerca de 50 hinchas que llegaron a Oruro.Los bolivianos trataron de salir a buscar al empate y sólo en Mauro Bustamante encontra-ron un real agente de peligro. El ariete argentino tuvo la igual-dad a los 20’, pero su disparo salió desviado.

HUACHIPATO ESTUVO A LA ALTURA PARA VENCERA SAN JOSÉ Y AVANZAR EN COPA SUDAMERICANA

Los “siderúrgicos” tuvieron en la cabeza de Omar Merlo el segundo, pero su testazo no fue del todo bien direccionado y el esférico se fue elevado.Cuando corría el minuto 32, Limbert Méndez derribó en el área al seleccionado Martín Rodríguez y el árbitro urugua-yo Ulises Mereles no dudó en sancionar la pena máxima. Dos minutos después, Carlos Espi-nosa puso el 0-2 parcial con una impecable definición.Los de Talcahuano pudieron liquidarlo a los 38› cuando Ez-querra ejecutó un perfecto tiro libre que Lampe tapó con una notable estirada.Amanecía el segundo tiempo cuando el árbitro cobró un pe-nal favorable a los altiplánicos. Cristian Díaz fue el encargado de patear el tiro desde los 12 pasos que se transformó en el primer descuento y en la ilusión de San José que a esa

altura necesitaba de cuatro goles más para clasificar.El desgaste del primer tiem-po le pasó la cuenta al equipo chileno que le entregó el balón a un rival que se fue con todo contra el arco de Miguel Ji-ménez, mejorando mucho su presentación con respecto al primer lapso.Díaz y Miguel Loayza fueron los que más intentaron, aun-que fallaron una y otra vez, ante un Huachipato que había bajado mucho su nivel.Sin embargo, las respuestas vinieron desde el banco. Da-niel Rodríguez y Camilo Pon-toni le dieron mayor presencia al equipo en el mediocampo y justamente del último salió una magistral asistencia para Leonardo Povea que con un re-mate cruzado marcó el tercero de los nacionales.Sólo para la estadística, Cris-tian Díaz anotó en el minuto

91 el segundo descuento de San José de Oruro que de esta forma puso fin a su participa-ción al torneo.Huachipato, en tanto,

demostró estar a la altura de las circunstancias consiguien-do su tercer triunfo como forastero por torneos inter-nacionales y avanzando a la

segunda fase de la Copa Sud-americana donde espera rival de la llave entre Universidad Católica de Ecuador y Depor-tivo Anzoategui de Venezuela.

El cuadro «acerero» logró ganar los dos partidos de la serie y se instaló en la segunda fase del certamen.

VALPARAISO.- Santiago Wan-derers sigue exhibiendo un buen nivel. Esta vez vapuleó por 7-2 a San Luis de Quillo-ta en el Estadio Bicentenario “Elías Figueroa” y aprovechó de amarrar su clasificación a octavos de final de Copa Chile, en el grupo que comparte con O’Higgins y Barnechea.La ventaja para el cuadro “ca-turro” llegó tempranamente, tras una seguidilla de golpes rápidos propinados, en primer lugar, por un gol olímpico de Marco Medel a los 8’, luego Matías Mier a los 14’, y Gastón Cellerino a los 34’.Era un trámite relajado para los dirigidos de Emiliano As-torga, sin embargo, dos minu-tos le bastaron a los “canarios” para poner la incertidumbre en el encuentro. Daniel Vicencio descontó a los 42’ e inmedia-tamente Sergio Comba decre-tó el 3-2 para finalizar la pri-mera etapa. Parecía que iba a ser un segun-do tiempo apretado, pero nada de eso pasó. De entrada Ronnie

Wanderers arrasó con San Luis yclasificó a octavos de Copa Chile

Una espectacular actuación tuvo ayer el cuadro “caturro” al golear 7-2 a San Luis y de paso clasificó en el primer lugar de su grupo a la segunda fase de la Copa Chile.

CUENCA.- La selección nacional femenina par-tió durante esta jornada hacia Ecuador para dis-putar la Copa América, torneo que entrega un cupo para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, cuatro para los Panamericanos de Toronto 2015 y dos y medio para el Mundial Adulto de Canadá 2015.El entrenador, Ronnie Radonich, dijo que lo im-portante en el equipo es que exista la convic-ción “en hacer un buen papel. Vamos con los objetivos claros y nos hemos preparado de muy buena manera. Es importante destacar que esto no es solamente un equipo, sino que estamos

hablando de un plantel, con jugadoras muy ca-pacitadas para asumir responsabilidades y ren-dir en caso de ser utilizadas”.La delantera Daniela Zamora también destacó que “hemos sido sumamente responsables en nuestra preparación. Nos hemos cuidado física-mente, hemos sido rigurosas en las dietas y en los trabajos. Queremos que esto empiece pronto para poder obtener los cupos en disputa”.El equipo arribó a las diez de la noche a la capital ecuatoriana, para que hoy se traslade a Cuenca, ciudad de concentración para esperar el debut el 12 de septiembre en Loja ante Argentina.

Fernández se matriculó con su primer gol y el cuarto del par-tido a los 47’. De ahí en más, el jugador no paró y se matriculó con tres dianas más. A los 53’, 73’ y 92’ para cerrar una con-tundente actuación de un cua-dro porteño que hasta el mo-mento ha cuajado un notable

inicio de temporada.Con este resultado, Santiago Wanderers se matriculó como el primer clasificado a octa-vos de final en el grupo 7, tras sumar 12 puntos y dejar a San Luis, O’Higgins y Barnechea en la disputa por la segunda plaza.

Selección femenina de Chile viajó a Ecuador para jugar la Copa América

El debut del seleccionado chileno será frente Argentina el día 12 de septiembre.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 15Cultura

“¿EL MEJOR REGALO QUE ME HAN HECHO?: UNA NOTA ESCRITA EN UNA MESA”

MARÍA JEUNET, ESCRITORA ESPAÑOLA, AUTORA DEL LIBRO ‘LAS HOJAS DE JULIA’:

EntrEvista: Patricio sEsnich Jr. imagEn: sUma DE LEtras EsPaña.

“Julia Olsen es una chica de éxi-to a punto de cumplir los trein-ta. Se encuentra en su mejor momento, adora a su familia, tiene el trabajo de sus sueños, un precioso piso en el mejor barrio de Washington, buenas amigas... Sin embargo tras la aparente vida perfecta que Ju-lia muestra a los demás, se es-conden, en un rincón de su co-razón, miedos, esperanzas y un sueño romántico que alguien alimentó con fantasías cuando todavía era una niña”.Este es parte del argumento de “Las Hojas de Julia” (Editorial SUMA De Letras España) de la escritora y empresaria españo-la María Jeunet, quien contestó (vía mail) las preguntas de Dia-rio El Longino de Iquique.

1 ¿De qué trata tu libro “Las Hojas de Julia”?María: “Trata sobre una chica que tiene miedo de enamorar-se, pone toda clase de excusas para no caer en las redes del amor. Siendo niña alguien le dijo que estaba predestinada a encontrar al hombre de su vida, le dio una pista sobre su aspec-to y Julia la sigue ciegamente. Tendrá que debatirse entre hacer caso a sus miedos o a su corazón cuando aparezcan en su vida dos hombres casi per-fectos para ella”.

2 ¿Cómo nació la idea de es-cribir esta historia?“Estando en París una tarde, veía a decenas de parejas pasar ante mí con toda clase de emo-ciones dibujadas en sus caras. Pensé en las relaciones, en cómo las empezamos, en cómo las vivimos y de golpe tuve a Julia Olsen dentro de mi cere-bro contándome su historia”.

3 ¿Con qué se va a encontrar el lector que adquiera este libro?“Con una historia optimista, feliz y alegre. Le hará pasar un buen rato y evadirse de la realidad”.

4 También eres autora del li-bro “La Foto de Nora”, ¿Qué nos puedes contar de ella?“La protagonista de esta no-vela es Nora Olsen, la herma-na menor de Julia. Sufrirá un desengaño amoroso brutal. Tan fuerte que decidirá romper con todo su pasado y empezar una

nueva vida. Sin embargo sus actos tendrán consecuencias años después y deberá enfren-tarse a ellas”.

5 ¿Proyectos para este 2014?“Publicar en papel las dos no-velas, pues se adelantó su edición digital (Ebook) para hacerlas llegar a más lectores. Terminar mi tercera obra y es-cribir la cuarta, que lleva en mi cabeza más de medio año”.

6 ¿Cuándo fue la primera vez que pensaste en ser Escritora o dedicarte a la Literatura?“Creo que siempre lo he sido, aunque me puse seria con ello hace unos catorce meses”.

7 ¿A dónde te gustaría llegar

como escritora?“A poder vivir exclusivamente de ello. Ahora lo compagino con atender a mi empresa a diario, con lo que solo dispon-go de los fines de semana para poder escribir. Me encantaría poder escribir a diario sin pri-sa y sabiendo que tengo largas jornadas para ello solamente”.

8 ¿Y como persona?“Mantener el estado de felici-dad que tienen mis seres que-ridos ahora mismo. Si pudiera firmar porque nada cambiara en el futuro, lo haría casi sin pensar”.

9 El mejor regalo que te han hecho…“Una nota escrita en una mesa”.

10 ¿Qué te asombra de la vida?“Las emociones, las buenas y las malas. Sin emociones no podría vivir”.

11 ¿Qué costumbre debería quedar en desuso?“Subestimar a las personas y a los animales”.

12 Lo que más te importa en la vida.“Mi familia”.

13 Lo que menos te importa.“Qué difícil…¿El pasado?”.

14 ¿Qué es lo que más te agrada encontrar en otra persona?

“Educación”.

15 ¿Y lo que más te decepcio-na de la gente?“La prepotencia”.

16 Si pudieras ser un perso-naje de ficción, ¿Cuál serías?“Einstein, quizás”.

17 ¿A quién admirabas de niña?“A Marie Curie”.

18 ¿A quién admiras ahora?“A los que mantienen viva la ilusión a pesar de la dureza de la vida”.

19 Últimas películas que ha-yas visto.

“’La Mejor Oferta’ (Giuseppe Tornatore, 2013); ‘Dirty Dan-cing’ (Emile Ardolino, 1987); ‘The East’ (Zal Batmanglij, 2013); ‘Exterminio: 28 Días Después’ (Danny Boyle, 2002) y ‘Un Pequeño Romance’ (George Roy Hill, 1979)”.

20 Últimos libros que hayas leído.“’Cumbres Borrascosas’ de Emily Bronte; ‘La Nausea’ de Jean-Paul Sartre; ‘Misery’ de Stephen King; ‘Orgullo & Prejui-cio’ de Jane Austen; ‘22/11/63’ de Stephen King y ‘Memento Mori’ de César Pérez Gellida”.

BLOG DE MARIA JEUNEThttp://www.elblogdemariajeu-net.com/

“LAS HOJAS DE JULIA” y “LA FOTO DE NORA”

EBOOK DISPONIBLE EN GOL-DEN BOOK:www.goldenbook.cl/es/autor/maria-jeunet/

TAMBIÉN EN:AMAZON.ES

Miércoles 27 de Agosto de 201416 Salud

BRUXISMO: UNA SEÑAL DE ALERTAPara tratar esto es importante diferenciar si es de origen desconocido o generado por causas externas como estrés emocional o sustancias estimulantes, entre otras.

Se caracteriza por síntomas que aparecen en forma secuencial, abarcando un segmento corporal después de otro.

Jaqueca o migraña con aura: la importancia de consultar

Desgaste dentario, do-lores de cabeza y mus-culares de mandíbula,

fractura de obturaciones en los dientes y hasta inflamación de las articulaciones de esa zona, son algunas de las consecuen-cias de apretar o rechinar los dientes, trastorno conocido como bruxismo.El odontólogo Rodrigo Casas-sus, especialista en trastornos témporomandibulares y dolor orofacial de Clínica Alemana, explica que “esto puede ocu-rrir durante el día o al dormir, y afecta al 8% de los adultos, mientras que el 20% de los pa-dres reportan que sus hijos ha-cen sonar los dientes durante la noche”. El especialista explica que al dormir se puede producir una enfermedad llamada apnea obstructiva de sueño. Esto ge-nera ronquidos, pausas respira-torias y múltiples despertares, la mayoría de los cuales no son percibidos por los pacientes, y que generan un sueño frag-mentado y otras alteraciones médicas de importancia. “Son estos microdespertares los que producen episodios de bruxismo. Entonces en pa-cientes con apnea de sueño es común observar síntomas relacionados con el bruxismo, tales como dolor y cansancio muscular mandibular”, afirma. Asimismo, el bruxismo está asociado al reflujo

gastroesofágico, que es cuan-do el contenido gástrico pasa del estómago al esófago y la boca. Esto también induce microdespertares, los que van acompañados de este apretar de dientes, como una forma de preparar al organismo para el ambiente ácido que se va a

generar, ayudando a secretar saliva para neutralizarlo. Exis-ten también otras causas de bruxismo, como estrés emo-cional, ansiedad, consumo de sustancias estimulantes como el café, té, bebidas cola, cho-colate, ciertos medicamen-tos como el metilfenidato y

algunos antidepresivos.

¿Qué hacer?Para tratar el bruxismo es im-portante diferenciar el prima-rio o sin causa conocida, de aquel secundario a las condi-ciones antes mencionadas, ya que el manejo depende del

origen.En el primer caso, se utilizan medidas para disminuir los efectos sobre los dientes y de-más estructuras de la cabeza o cuello. Dentro de estas es-trategias está la utilización de planos o férulas oclusales de protección. Sin embargo, estas están contraindicadas en per-sonas que puedan tener apnea de sueño, ya que estudios han mostrado una alta probabili-dad de agravar dicha condi-ción, al punto de transformar pacientes leves en severos. “Se recomienda que la confección se efectúe por especialistas certificados, los cuales tengan una formación que les permi-ta determinar el tratamiento adecuado, discriminando a

aquellos pacientes que pue-den de los que no pueden re-cibir un plano”.Sin embargo, la gran mayoría de pacientes sufre de bruxis-mo secundario, por lo que se considera una señal de alerta de otras condiciones más im-portantes, es decir, sirve para descubrir si un paciente se ahoga en las noches, si sufre de acidez gástrica o está con problemas en su vida que re-quieren resolverse. Para estos últimos, cambiar a un estilo de vida más saludable parece ser lo más efectivo, siendo uno de sus pilares fundamentales la disminución de sustancias estimulantes, como las ya mencionadas. (Fuente: Clínica Alemana)

Ángeles sintió que el dolor de cabeza que tenía era tan fuer-te que no podía hablar y que perdía el control de sus manos. Se asustó mucho porque pensó que podía estar teniendo un ataque cerebrovascular, llegó a su casa y su marido la llevó de urgencia a la clínica. Luego de exámenes para descartar lo peor, el diagnóstico arrojó que se trataba de jaqueca o migra-ña con aura.El doctor Arnold Hoppe, neuró-logo de Clínica Alemana, expli-ca que “es una de las variantes más típicas de la migraña que se caracteriza por la apari-ción de síntomas neurológicos focales transitorios que, en general, duran menos de una

hora, y que habitualmente des-aparecen antes de que se inicie el dolor de cabeza”. Los síntomas más frecuen-tes son visuales, como puntos luminosos, luces de colores (fotopsias) o manchas rodeadas de un halo brillante (escotoma centellante), que aumentan gradualmente en tamaño o in-tensidad, o bien una pérdida de visión de la mitad del campo visual (hemianopsia). Asimis-mo, pueden ser sensitivos, con hormigueos de la mitad de la cara o brazo y pierna (pareste-sias) o motores, con sensación de torpeza o debilidad de la mitad del cuerpo (hemipa-resia). Existen también otras manifestaciones como hablar

traposo (disartria) o dificultad para encontrar las palabras adecuadas para expresar lo

que se quiere decir (afasia). En algunos casos, pueden haber episodios de vértigo o visión doble (diplopía). El neurólogo sostiene que “este tipo de migraña se produce por un fenómeno de depresión de voltaje de la corteza cerebral que avanza lentamente sobre ella como una onda sobre la su-perficie del agua. En términos generales, se puede decir que las auras migrañosas no revis-ten peligro, son de naturaleza benigna, fenómenos eléctricos pasajeros que no generan daño neuronal”.

¿En quiénes son más frecuentes?La migraña tiene un fuerte componente hereditario, por lo que es más común en los hijos de una persona con migrañas con aura.

¿Qué se debe hacer frente a una jaqueca de este tipo? Ante un primer evento siem-pre es recomendable consul-tar a un médico, para asegurar el diagnóstico. En el caso de eventos frecuentes, se reco-miendan fármacos preventivos.

¿Cómo diferenciarla de un

ataque cerebrovascular?Lo característico de las auras migrañosas es que los síntomas aparecen en forma secuencial, abarcando un segmento cor-poral después del otro o surge un síntoma después de otro en el lapso de varios minutos, por ejemplo, primero fotopsias, luego parestesias de cara y del brazo y, finalmente, una afasia.En tanto, en el ataque cerebro-vascular ocurren estos mismos síntomas en forma simultánea, de un momento a otro.

(Fuente: Clínica Alemana)

Miércoles 27 de Agosto de 2014 17Chile y el mundo

CARABINEROS DETENDRÁ A QUIENES INGRESEN A CHILE EN MARCHA PERUANA AL “TRIÁNGULO TERRESTRE”

DC se suma a la oposición y exige a Ministerio de Hacienda que corrija el sistema Mepco

Debate por Congreso unicameral divide a la Nueva Mayoría

Hombre fue declarado muerto y retirado vivo de la bolsa de la morgue

Movilización está convocada para hoy. Intención de los convocantes es cruzar la frontera hacia territorio nacional.

Presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara Baja, Pablo Lorenzini, espera que el tema se zanje antes de Fiestas Patrias.

La presidenta del Senado, Isabel Allende (PS), explicó que “las dos cámaras tienen un sentido: el sentido que una tiene un rol fiscalizador, como es la Cámara de Diputados y nosotros (Senado) tenemos otras funciones que no tiene la Cámara de Diputados.

SANTIAGO.- Polémica ha ge-nerado el nuevo Mecanismo de Estabilización a los Precios de los Combustibles (Mepco). A poco menos de un mes de entrar en vigencia, los dipu-tados de oposición han acu-sado al gobierno de incluir una “letra chica” en su aplicación. Pero ahora se sumaron tam-bién los cuestionamientos de la DC.Según publicó el diario El Mer-curio, parlamentarios de este partido exigen que el Ministe-rio de Hacienda precise su re-glamento para que el subsidio pueda funcionar igualmente para las gasolinas de 93 y 97 octanos.Los parlamentarios afirman que mientras se tramitaba la normativa, el ministro nunca especificó que el mecanismo iba a funcionar solo para la gasolina de 93 octanos, como quedó confirmado la semana pasada, cuando el combustible de 97 octanos subió $9.“Nosotros esperamos que se cumpla lo que se les dijo a todos los chilenos: que nunca las bencinas de ningún octa-naje iban a subir más de $5 el litro a la semana”, dijo ayer el diputado DC Matías Walker tras salir de una reunión con el ministro de Hacienda, Alberto Arenas, por la desaceleración.

SANTIAGO.- El subsecretario del Interior, Mahmud Aleuy, se reunió con autoridades poli-ciales para analizar la marcha convocada para este miérco-les (hoy) por una agrupación peruana que pretende llegar hasta la frontera con Chile y aseguró que si los manifestan-tes cruzan a territorio nacional serán detenidos.“Se toman detenidos. Todas las personas a Chile tienen que entrar por los pasos fronteri-zos que corresponden y no por otro lugar, entre una persona, cinco, diez, quince, las que sean a territorio nacional sin la debida autorización”, enfatizó Aleuy.La autoridad remarcó que “Carabineros tiene las condi-ciones, por masiva que sea. No tenemos estipulado tener pro-blemas mayores en la frontera el día miércoles”.Si bien el gobierno peruano manifestó su “respeto” a la

convocatoria, el historiador peruano Fredy Gambetta, re-chazó categóricamente la manifestación, la que calificó como una “niñería.“Hay gente que no sé qué afán tiene de sorprender a los de-más. Es una tontería esta cues-tión de la marcha”, reseñó.Esta manifestación busca rei-vindicar la posición peruana del límite en el llamado Pun-to Concordia, a 260 metros al suroeste del Hito 1, el cual marca la frontera resguardada por Chile y fue convocada por el Comité Cívico Patriótico de Tacna.

“Eso tiene que corregirse por la vía reglamentaria, porque es una distorsión que no está en la ley y que se hizo vía regla-mento”, agregó.El también diputado DC y presidente de la comisión de Hacienda, Pablo Lorenzini, pi-dió personalmente al ministro Arenas y al subsecretario de la cartera, Alejandro Micco, que presenten una solución

BRASIL.- Las autoridades brasileñas iniciaron una in-vestigación para determinar las circunstancias en las que un hombre declarado como muerto en un hospital del es-tado de Bahía fue retirado con vida horas después de la bolsa en la que fue conducido a la morgue.La investigación por la erró-nea declaración de defunción fue abierta en contra de los

VALPARAISO.- El próximo año se tiene contemplado iniciar el análisis para reformar la Constitución y ahí se podría estudiar la iniciativa propues-ta por algunos diputados que aspiran a tener un Congre-so Unicameral, proyecto que cuenta con apoyo y también rechazo transversal.Al respecto, el presidente de la Cámara Baja, Aldo Corne-jo, manifestó que “está con-signada en los acuerdos del congreso de la DC (su parti-do) propender a que en Chile no exista bicameralismo, sino una cámara única, de modo que creo que es un tema que se puede discutir y creo que el trámite de las leyes duraría bastante menos de lo que dura hoy”.“Habría que adecuar los pro-cedimientos legislativos para evitar trámites express, pero yo creo que es una buena ini-ciativa”, agregó el ex alcalde de Valparaíso.En tanto, la presidenta del Senado, Isabel Allende (PS),

inmediata para el problema. De hecho, Lorenzini pedirá que la autoridad haga un gesto y lo garantice el próximo martes, durante el tercer trámite de la reforma tributaria en la comi-sión de Hacienda de la Cáma-ra Baja. Lorenzini afirma que desde la DC quieren que este tema quede zanjado antes de las Fiestas Patrias, como un gesto a los consumidores.

explicó que “las dos cámaras tienen un sentido: el sentido que una tiene un rol fiscali-zador, como es la Cámara de Diputados y nosotros (Senado) tenemos otras funciones que no tiene la Cámara de Dipu-tados, pero la existencia de dos cámaras implica que uno siempre puede revisar, perfec-cionar, mejorar los proyectos

de ley”.

ANDRADE DE ACUERDOPor su parte, el timonel so-cialista, Osvaldo Andrade, ex-presó que “me hace ruido esto de tener siempre una cámara revisora, sea esta la Cámara de Diputados o el Senado, de-pendiendo de dónde ingrese la iniciativa”.

responsables por el Hospital Menandro de Farias, de la ciu-dad de Salvador.Waldelucio de Oliveira Gon-calves, de 54 años, fue con-siderado muerto por los

médicos del hospital y ya con-taba con la documentación para su entierro, cuando su hermano percibió movimien-to en la bolsa de plástico que contenía el cuerpo.

Miércoles 27 de Agosto de 201418 Clasificados

Miércoles 27 de Agosto de 2014 19Clasificados

Miércoles 27 de Agosto de 201420 Arica Soy del Norte©

Si bien son diversos los temas los que se abor-darán al interior de las

comisiones y subcomisiones, la futura implementación del control integrado en los com-plejos Chacalluta y Santa Rosa será uno de los principales te-máticas que se discutirán en el tercer Comité de Integra-ción y Desarrollo Fronterizo Chile-Perú, que se desarrolla-rá los días 4 y 5 de septiembre en nuestra ciudad.

El Intendente Emilio Rodríguez y el director de Fronteras de la Cancillería, embajador Anselmo Pommés, lideraron una reunión a la que asistieron los seremis, jefes de servicios y funcionarios públicos que participarán en esta jornada binacional, quienes pudieron escuchar la metodología de trabajo que se desarrollará en ambas jornadas.

REUNIÓN FRUCTÍFERA

El embajador Pommés manifestó que la reunión preparatoria de hoy fue fructífera porque se pudo conocer en detalle los temas que serán abordados en la cita binacional, en la que

destacó el debate para implementar en forma definitiva el control integrado en la frontera entre ambos países: “Lo principal será la imple-mentación del régimen de control integrado en Chacalluta y Santa Rosa. Ese es el tema más relevante, sin que los otros dejen de serlo”, dijo el diplomático.Pommés sostuvo que ambos países esperan implementar este sistema durante el próximo año. Para ello, explicó, es necesario avanzar en la solución de algunos temas y que dicen relación con el trabajo conjunto entre los organismos que serán parte del control integrado, como Carabineros, la PDI, Aduanas y el SAG, por el lado chileno, y la Policía Nacional del Perú (PNP) y la Superintendencia de Aduanas (Sunat).En tanto, el jefe regional manifestó que se están realizando todas las coordinaciones tanto con el Consulado de Chile en Tacna como con la Dirección de Fronteras y Límites (Difrol), de tal manera que la reunión bilateral sea un éxito: “Además, estamos articulando todo el trabajo que desarrolla el gobierno regional para el éxito de este encuentro, en especial con el trabajo desarrollado con antelación con el director de la Unidad de Relaciones Internacionales del gobierno regional (Urai), Hermann Mondaca, para poder realizar un buen comité de integración”, dijo.

El Elenco Nacional de Fol-clore del Perú se presenta por primera vez en la ciudad en forma gratuita. La cita es el próximo sábado 30 de agosto en el Teatro Muni-cipal “Pedro Ariel Olea” con funciones a las 17 y 20 horas. Los interesados en asistir deben retirar sus entradas el miércoles 27 de abril a partir de las 9:00 horas en las oficinas del Consejo de la Cultura, ubicadas en San Marcos 384.El Elenco Nacional de Fol-clore del Perú, que depende del Ministerio de Cultura del Perú para el fomento del folclore, la preserva-ción de las danzas y música

Elenco Nacional de Folclore del Perú se presenta gratis en Arica

tradicional que conforman el patrimonio inmaterial del país andino, presentará en nuestra ciudad “Orgullo”, es-pectáculo de música y danza que muestra las principales fiestas del folclore peruano.“Orgullo” contempla la participación de más de 30 artistas en escena, entre músicos y bailarines, quienes a lo largo de una hora y 40 minutos interpretarán dan-zas emblemáticas del Perú, como el Wititi de Arequipa, el carnaval de Putina (Mo-quegua), la Marinera Norteña y el Huaylarsh de Junín.Con la dirección artística del maestro Fabricio Varela Tra-vesí, el Elenco Nacional de

Folclore del Perú llega hasta la ciudad de Arica gracias a un trabajo conjunto entre el Consejo Regional de la Cultura de Arica y Parinacota y el Ministerio de Cultura del Perú en Tacna.Como se señaló anterior-mente, el retiro de entradas se realizará –hasta agotar stock- hoy miércoles 27, en las oficinas del Consejo de la Cultura, ubicadas en San Marcos 384, entre las 9:00 y 14:00 y entre las 15:00 y 18:00 horas.Es importante señalar que sólo se entregarán dos entradas por persona.

La posibilidad de saborear los mejores vinos de exportación de 25 viñas nacionales, tendrán los ariqueños entre el 2 y 9 de septiembre durante la exposición que patrocinará la Municipalidad de Arica y que organiza la Viña Patagonia junto a Diarios Regionales de El Mercurio.El alcalde de Arica, doctor Salvador Urrutia, se reunió hoy en la Sala Fundación con el gerente de Viña Patagonia, Héctor Asenjo; la gerenta de Diario La Estrella de Arica, Annelisse Bender; además de los funcionarios municipales de Turismo, Cultura y Eventos. La Plaza Colón será el escenario de esta acti-vidad inédita para Arica, donde se habilitará una carpa que entre las 10:00 y 21:00 horas

atenderá a quienes deseen conocer más de la cultura del vino. Incluso habrá importantes descuentos que podrán ser aprovechados por los visitantes. El gerente de Viña Patagonia, una de las más exclusivas de nuestro país, dijo que los asis-tentes accederán a diversos vinos, que en su mayoría sólo se encuentran en el extranjero. “En general son vinos que no se encuentran en los supermercados, ya que muchos son de gama alta y sólo se conocen fuera de Chile. Por ejemplo, uno de los vinos que encontrarán en esta muestra vale 220 mil pesos, pero por participar del evento podrán adquirirlo en sólo $60 mil”.

Municipalidad patrocinará inédita exposición de vinos de exportaciónen la Plaza Colón

El futuro control integrado en la frontera se abordará en el

Comité de Integración

El jefe regional manifestó que se están realizando todas las coordinaciones tanto con el Consulado de Chile en Tacna como con la Dirección de Fronteras y Límites (Difrol), de tal manera que la reunión bilateral sea un éxito.

La actividad, a cargo de la Viña Patagonia, se desarrollará desde el 2 al 9 de septiembre, donde la comunidad podrá no sólo conocer brebajes exclusivos, sino que podrá adquirirlos a buen precio.

Destacada agrupación de música y danza realizará dos presentaciones el próximo sábado 30 de agosto. Interesados deben retirar este miércoles las entradas en las oficinas regionales del Consejo de la Cultura.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 21PasatiemposTienes que buscarte nuevos amigos. Apúntate a una actividad donde puedas conocer a gente con las mismas inquietudes que tú. No te preocupes por la edad, lo importante es que sean buena gente. La marcha de un compañero hará que tengas que soportar mayor carga de trabajo. No está previsto que se incorpore ningún compañero nuevo.

Te consideras una persona muy perfeccionista, a la que le gusta que todo salga bien. En ocasiones te puedes crear enemigos si eres demasiado exigente con los demás.Para ahorrarte dinero yendo al trabajo es mejor que compartas coche. Ponte de acuerdo con un compañero para que cada día lleve uno de vosotros el automóvil.

El tiempo pasa para todo el mundo, por eso te sorprenderá la madurez con la que actúa algún amigo de la infancia. Hace tiempo que no le veías.No aceptes el primer trabajo que te ofrezcan. Lo más seguro es que en unos días te llegue una oferta más interesante de una empresa para la que ya trabajaste.

Para sentirte bien necesitas hacer algo. No puedes estar parado. En casa siempre puedes limpiar, cocinar o hacer alguna reforma. De esta manera te consideras más útil.Cuando estás trabajando te olvidas de todos los problemas que te afectan en el plano personal. Eres feliz realizando tus tareas y compartiendo conversación.

El cansancio que acumulas te pasará factura a la hora de realizar ciertas actividades. Tómate un descanso para recargar pilas. Al día siguiente te sentirás mucho mejor.Si tu negocio no funciona como esperabas es importante que tengas paciencia. La base del éxito depende siempre de la disciplina y la persistencia. No te desesperes.

Si tienes intención de irte a una fiesta es mejor que dejes el coche en casa. Para la vuelta es mejor que cojas un taxi para que no te multen.Estás desesperado porque siempre estás proponiendo nuevos temas en la oficina, pero apenas te conceden atención los jefes.

Ir acelerado por la vida solo te traerá complicaciones. Relaja el ritmo y tómate tu tiempo para hacer las cosas. Lo importante es conseguir siempre resultados positivos.Momento propicio para los cambios de trabajo. Siempre puede surgir una oportunidad que te permita ganar más dinero y tener unas condiciones más ventajosas.

Te has propuesto darle un giro a tu vida. Cansado de hacer siempre lo mismo tienes intención de irte a otra ciudad. Un cambio de aires te vendrá bien.Debería pensar un poco más en tu empresa y menos en ti. Si tienes problemas con algún compañero es mejor que los arregles. Tendrás que echar mano de él para una tarea.

La gente siempre te echa menos años de los que tienes. Se debe a que te cuidas mucho, haciendo deporte y tratando tu piel con cremas y otros productos.Analiza tu agenda y pon en orden tus asuntos. Es posible que surjan imprevistos de última hora, por lo que saldrás más tarde de trabajar. No hagas planes para quedar.

De vez en cuando puedes permitirte un capricho en forma de dulce o alcohol. No pasa nada por saltarse la dieta una vez a la semana. Mañana vuelves con el régimen.Pronto comenzarás en un trabajo nuevo o cambiarás de puesto dentro de tu empresa. Tienes que empezar a asimilar estos cambios.

Realizar ejercicio de manera regular no solo es bueno para la salud, también evitarás el sobrepeso y podrás permitirte comer todo lo que desees. Busca un hueco para hacer deporte. Revisa bien todos tus trabajos antes de presentárselos a tus jefes. Son muy exigentes contigo y no te suelen perdonar ningún error.

Necesitas descansar y no tienes mucho tiempo libre. En lugar de ir a un spa a relajarte tienes la posibilidad de prepararte en casa un baño con espuma.Si no te sientes a gusto en tu trabajo puedes buscar otras opciones, pero no te precipites. Tómate el tiempo necesario para encontrar un empleo acorde a tu formación.

CRUZADA

SUDOKU SOLUCION CRUZADA

PUBLIQUEAQUÍ

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA

Miércoles 27 de Agosto de 201422 Antofagasta Soy del Norte©

Su satis-facción mostró

el Intendente Valentín Volta Valencia por la aprobación de $ 6.725 para eje-cutar dos inicia-tivas que per-mitirán mejorar significativa-mente la conec-tividad en di-versos sectores

de la Región de Antofagasta, entre ellos, el acceso a Peine a través de la Ruta B-355 y materializar conservaciones periódicas en la red pavimentada de la Ruta 1 (Antofagasta-Tocopilla) y Ruta B-710 (Antofagasta-Taltal).El primero de ellos, corresponde a un proyecto aso-ciado a la materialización de Caminos Básicos en la Provincia de Alto Loa, cuya inversión bordea los 1.700 millones de pesos obtenidos a través del Fondo de Apoyo Regional (FAR), cuyo inicio de obra comenzará a ejecutarse en noviembre de este año y que se con-templa finalizar en julio de 2015. El Intendente Valentín Volta se refirió a este proyecto, enfatizando que: “El Gobierno Regional a través del Ministerio de Obras Públicas impulsará el desarrollo social y económico de la región, a través de una mayor conectividad que permita el tránsito expedito y segu-ro. En este caso, se mejorará desde el sector deno-minado Cass hasta la localidad de Peine, conectando también con las localidades de Tilomonte y Tilopozo”. En total, este proyecto que además es parte del Plan de Estrategia Regional de Desarrollo 2009-2020, con-sidera pavimentación mediante un doble tratamiento superficial e instalación de seguridad vial, entre los kilómetros 33 al 56 de la Ruta B- 355, permitiendo mejorar 23 kilómetros de longitud.El seremi de Obras Públicas, César Benítez, por su parte detalló que: “Actualmente dicha ruta presenta innumerables daños, lo que genera grandes probabi-lidades de ocurrencia de accidentes de tránsito, como

también desgaste de neumáticos y mayores tiempos de viaje. La obra permitirá beneficiar a cerca de 1.000 habitantes, quienes además tendrán un acceso expe-dito a los servicios básicos que les brinda San Pedro de Atacama y Calama”. En tanto, el presidente del Consejo Regional de Antofa-gasta, Mario Acuña, agregó que: “Este proyecto es un avance importante en infraestructura vial que permite generar un mayor desarrollo productivo en sectores que están sin acceso, de alguna forma, en la Ruta B-70 que se une a la B- 710. Esto permitirá generar un mayor desarrollo en la pesca artesanal, como en el turismo costero de la pesca deportiva. En este periodo de 4 años, vamos a seguir avanzando como lo estamos haciendo también con los pasos internacional para la integración con el Zicosur”. Dentro de los proyectos del Plan de Inversión de Caminos Básicos, cuyo propósito es mejorar un total de 1.215 kilómetros en la región durante estos cuatro años de gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, están próximos a ser aprobados por el CORE, las obras de conservación en la Ruta 21 CH y 23 CH correspon-dientes a los dos pasos fronterizos de Ollagüe y Sico. RUTAS

Los otros 5 mil millones de pesos aprobados en la úl-tima sesión del Consejo Regional y también obtenidos a través del Fondo de Apoyo Regional, corresponde a obras de conservación periódica de la Ruta 1 Km 65 al Km 89, de Antofagasta a Tocopilla y a la Ruta B-710 del Km 84 al Km 110, Antofagasta-Taltal.El primer proyecto considera la ejecución de un recebo de calzada y bermas, mientras que el segundo, a la ejecución de un recebo de capas de rodaduras granulares. Ambos contemplan tratamiento superficial simple con lechada asfáltica y seguridad vial como señales y demarcación.“En la Ruta 1 se beneficiarán directamente a los vehículos que van hacia las caletas y quienes viajan tanto a Tocopilla como a la Primera Región. En tanto, el mejoramiento de la Ruta B-710 permitirá entregar confort a los pobladores de Caleta Paposo, El Cobre y a los turistas que visitan Taltal y Cerro Paranal”, puntua-lizó Benítez.

Intendente Volta satisfecho por aprobar más de $ 6.700 millones

para obras de colectividad regional

Intendente de la Segunda Región,

Valentín Volta.

Autoridad destacó nivel y calidaddel nuevo Centro Cultural de TaltalEn el marco del aniversario 156 de la comuna de Taltal, se realizó la apertura del Centro Cultural. El cual fue encabezado por el alcalde de la comuna, Sergio Ore-llana y contó con la pre-sencia Intendente Valentín Volta Valencia, la directora regional del Consejo de la Cultura y las Artes, Carla Redlich Herrera, y el seremi de Obras Públicas, César Benítez. También asistieron los concejales de la comuna autoridades educacionales y de las Fuerzas Armadas.La ceremonia se inició con el tradicional corte de cinta donde, además, se realizó la bendición en el frontis de recinto con agua bendita que

fue traída desde la fuente de la gruta de Lourdes donde se dio paso al discurso del alcalde de la comuna y el intendente regional.Respecto a la apertura de

este moderno edificio es que el alcalde de la comuna, Sergio Orellana se mostró feliz y satisfecho por la obra realizada. Aseguró que este edificio ha estado cerca de

40 años en el centro de la ciudad, a veces fue olvidado y abandonado al paso del tiempo por lo que en algún momento se pensó que sería conveniente demolerlo pero como municipio creímos en su restauración y por ello estamos hoy apertura para que esto se llene de vida, aseguró el edil de la comuna

El Intendente Volta mani-festó que este teatro “no es sólo de Taltal, sino un Centro Cultural a nivel regional y nacional. Vamos a ser esfuerzos para que invite-mos a todos a desarrollar espectáculos artísticos y culturales de gran valía”. El recinto cuenta con un mo-derno escenario, foyer, hall

de acceso, boletería, salas de ensayo, salas de clases, cafetería y cocina, área de exposiciones y sala de uso múltiple, servicios higiénicos y camarines completos. En total, a través del Fondo Nacional de Desarrollo Re-gional se invirtió una suma superior a los 2.184 millones de pesos.

Miércoles 27 de Agosto de 2014 23

Detectives premiaron a alumnos por participación en concurso literario PDI en 81 palabras

Crónica

La abogada Bárbara Chandía comenzó la ronda de inter-venciones de los defensores

penales públicos en una de las últimas jornadas del juicio del Caso Muebles, en que se decidirá la suerte de 12 imputados, la ma-yor parte de ellos ex – funcionarios públicos del gobierno regional de Tarapacá y de las municipalidades de Arica e Iquique. “Las pruebas presentadas no se

condicen con las acusaciones del Ministerio Público”, señaló la ju-rista al comenzar la intervención ante el tribunal, el que se consti-tuyó en el octavo piso, en una sala llena de abogados e imputados y con una dependencia extra desti-nada al público que sólo tuvo un asistente, el que podía observar todo a través de un televisor de gran tamaño.La sesión de ayer se inició 15 mi-nutos más tarde, debido al atraso de los representantes de dos que-rellantes. Entonces, a las nueve y cuarto de la mañana, dos aboga-dos privados presentaron sus con-clusiones, tras lo cual se permitió una pausa de 30 minutos a los comparecientes.Los presentes reanudaron las la-bores, con el alegato de clausura de la abogada Bárbara Chandía, quien representa al ex – funcio-nario del Gobierno Regional, Jor-ge Jacobs, para quien solicitó la absolución pues “el ilícito no fue demostrado por los acusadores”.Más tarde le corresponderá

DEFENSORES PENALES PÚBLICOS INICIARON ALEGATOS DE CIERRE EN PARTE FINAL DEL JUICIO ORAL POR “CASO MUEBLES”La sesión de este martes 26 comenzó a las 9:15 horas, con la intervención de dos abogados

privados. Audiencia culminaría el viernes con lectura de veredicto.

Los defensores penales públicos Alejandra Gálvez, Marcelo Lara, Paulina Avila, Sergio Vilca y Bárbara Chandía, momentos antes de subir a la sala de sesiones..

La actividad se desarrolló en el marco del Octogésimo Primer Aniversario de la Policía de Inves-tigaciones de Chile y tuvo como principal objetivo generar instan-cias de acercamiento entre los funcionarios de la PDI y la comu-nidad escolar, en esta oportunidad concursaron alumnos de 5º a oc-tavo básico de la Escuela Plácido Villarroel y el Liceo Pablo Neruda.Ayer, en horas de la mañana, lle-garon hasta el Cuartel Policial de Pedro Prado de la PDI, alumnos y profesores de dos establecimien-tos educacionales de Iquique y Alto Hospicio, grupo selecto de estudiantes que plasmaron me-diante sus letras e imaginación, las diferentes áreas del trabajo realizado día a día por la PDI de Tarapacá.La totalidad de los trabajos crea-dos por los menores de edad, se enfocaron en mostrar una policía

profesional y cercana, donde des-cribieron el significado que tiene para ellos el ser Detective, así en cada una de las obras literarias que compitieron en este concurso “PDI en 81 palabras”, se vio refle-jado el espíritu de profesionalis-mo, valentía y de ayuda a quienes más lo necesitan. La actividad se enmarcó en el Oc-togésimo Primer Aniversario de la PDI, que se celebró el pasado 19 de junio, y que tuvo como pri-mordial objetivo acercar la Policía Civil a la comunidad, en esta oca-sión alumnos de 10 a15 años, de establecimientos educacionales de Iquique y Alto Hospicio, inte-ractuaron con el trabajo cotidiano e historia de la institución líder en la investigación de los delitos a lo largo de sus 81 años de vida, lo cual se ve reflejado en cada uno de vuestros trabajos literarios.En la ocasión el Jefe Regional de

la PDI, Prefecto Inspector Darío Ortega Moreno, agradeció a los profesores presentes por incenti-var la realización de este tipo de actividades, como también a los alumnos de ambos colegios por el esfuerzo y por plasmar en letras lo que día a día perciben de los detectives en esta zona.Los premiados fueron:Menciones honrosas: Byron Arenas Plaza, Fernanda Valenzuela Pérez, Nillerech Arias González, José Sil-va Harder, Perla Valderrama Rospi-gliosi y Arilson Cabrera SotoPor obtener Tercer Lugar: Brayan Hernández Maldonado y Giovanni Ferrufino ZúñigaPor Segundo Lugar:Tamara Yáñez Rojas y Benjamín Lobos Lobos.Ganadores del “Concurso Literario PDI en 81 Palabras”, los alumnos: Catalina Ramírez Mesías e Israel Muñoz Esquivel

La audiencia de este martes, que comenzó a las 9:15 horas.

Interviene ante el Tribunal Oral en lo Penal de Iquique Bárbara Chandía Benavides, la defensora penal pública del ex – funcionario del Gobierno Regional de Tarapacá, Jorge Jacobs.

intervenir a la defensora pública Paulina Avila, quien representa a tres acusados, y a Marcelo Lara, también de la Defensoría, quien concurre en representación de otras dos personas.Además, en la sesión están pre-sentes los defensores penales públicos Sergio Vilca y Alejandra Gálvez, quienes concurren conjun-tamente con dos de los abogados

jueza de Policía Local que antes fue diputada y también inten-denta regional.Las acusaciones se refieren a

diversos delitos de corrupción pública que se habrían cometido en el periodo de los años 2007 y 2008.

A cada uno de los alumnos premiados, pertenecientes a las Escuelas Placido Villarroel y Liceo Pablo Neruda, de Iquique y Alto Hospicio respectivamente, se les entregaron diplomas de participación en la actividad literaria, como también diferentes obsequios tecnológicos donados por Comisionados del Círculo de Amigos de la PDI Iquique.

mencionados.La audiencia está presidida por el juez Rodrigo Vega Azócar, junto a quien concurren los magistrados Felipe Ortiz de Zárate, la magis-trada Loreto Jara Peña y el juez alterno Carlos Cosma Inojosa.El segundo juicio oral por el Caso Muebles comenzó el 31 de mar-zo pasado, luego que el año pa-sado concluyera otro – que duró 7 meses – y que luego fue anu-lado por la Corte de Apelaciones de Iquique. En esa oportunidad, se absolvió a 10 de los 12 acu-sados, entre los que figura una

Miércoles 27 de Agosto de 201424 Crónica El LonginoSoy del Norte

El análisis del Programa Es-tratégico Regional de Turismo reunió en Iquique a autoridades de las regiones de Arica y Pari-nacota, Tarapacá y Antofagas-ta, con el propósito de validar e identificar brechas del sector con el objetivo de potenciarlo como uno de los ejes de la eco-nomía de la macro zona norte.El inicio del encuentro fue en-cabezado por el Intendente de Tarapacá, Mitchel Cartes Ta-mayo, quien instó al trabajo mancomunado de las regiones del extremo norte, precisando

Regiones del norte analizan futuro turístico en Iquique

Titulares de las Seremi de Economía, Corfo, Sernatur y Conadi de Arica a Antofagasta se reunieron para diseñar programa estratégico en la macro zona.

que existen muchos intereses en común, en especial el turis-mo. En ese plano, el anfitrión y organizador de la sesión, el director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, precisó que “esta iniciativa se inserta en el Programa Estratégico Regional diseñado por la Corporación con el objeto de fortalecer los sectores más relevantes de la economía regional, en este caso el turismo”.Las directrices de este pro-yecto fueron entregadas por los ejecutivos de la Gerencia

Facilitar la incorporación al mundo laboral de los alumnos de la Universidad Tecnológica In-acap, es el objetivo del convenio de prácticas profesionales establecido entre la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) Iquique y esta casa de estudios. “Establecer esta alianza entre Inacap y la Cá-mara Chilena de la Construcción para impul-sar un programa de prácticas profesionales es muy satisfactorio, además, enfatiza el com-promiso del gremio por contribuir a la forma-ción de los alumnos de esta casa de estudios y al desarrollo de capital humano calificado para el sector de la construcción”, indicó el past president de la CChC Iquique, Enrique Guajardo Castillo.En tanto el vicerrector de Inacap Iquique, Sebastián Cabello Cepeda, manifestó: “Para

nosotros como universidad es muy importan-te este convenio, estábamos buscando que los alumnos del área de la construcción tuvie-ran una mayor participación, ya que tienen el perfil de ingreso, condiciones y competencias para aportar con sus conocimientos en estas prácticas profesionales, las que esperamos puedan transformarse en una posibilidad de empleo”.Esta iniciativa se originó en el Comité de Pro-veedores de la CChC Iquique, quienes eviden-ciaron la necesidad de los estudiantes por encontrar nuevas oportunidades de prácticas profesionales. A través de este convenio po-drán postular a las plazas ofrecidas por las empresas asociadas a la CChC para adquirir conocimientos y experiencia en el rubro de la Construcción.

El programa de prácticas profesionales beneficiará a los alumnos de las carreras de Construcción; Administración y Negocios; y Prevención de Riesgos. En un futuro próximo se espera incorporar a otras áreas, de acuerdo a la demanda de las empresas asociadas al gremio.

Inacap y CChC firman convenio de prácticas profesionales

de Desarrollo Competitivo de Corfo, Pablo Lincoñir y Militza Aguirre, quienes expusieron acerca de los distintos pa-sos de los programas estra-tégicos meso-regionales. De esta manera, se determinan las prioridades, se identifican oportunidades, y se realiza un levantamiento de las brechas que impiden un mayor desa-rrollo del sector.Luis Guzmán detalló que “es-tas acciones implican también la participación de los actores relevantes de cada región, de manera que el diseño de la hoja de ruta sea consensuada por los protagonistas públicos y privados”. Destacó, por ejem-plo, que para Tarapacá se estu-dia la posibilidad de potenciar el proyecto “Tarapacá y el ca-mino del Inca”.En las sesiones y talleres del Programa Estratégico Regional de Turismo, participaron los Se-remi de Economía y los directo-res regionales de Corfo, Sernatur y Conadi, además de ejecutivos de las reparticiones de las tres regiones extremas del país.

Deportes Iquique tenía que voltear el 2-0 en contra que le propi-

nó Universitario de Sucre en Bolivia, pero no le alcanzó. Los nortinos vencieron por 1-0 en el Tierra de Campeo-nes, pero quedaron fuera en la primera ronda de la Copa Sudamericana.El equipo de Héctor Pinto salió desde el primer mi-nuto en busca de los goles, pero el meta boliviano Juan

Manuel Villalobos perdió un penal y tuvo un tiro en el travesaño

IQUIQUE GANÓ A UNIVERSITARIO DE SUCREPERO QUEDÓ FUERA DE LA SUDAMERICANA

Marcelo Robledo fue la figura del compromiso.El meta del conjunto estu-diantil se alzó como prota-gonista del cotejo en los 47

Deportes Iquique dominó todo el encuentro, pero el portero boliviano evitó en varias ocasiones la apertura del marcador.

minutos. El juez Fernando Falce de Argentina cobró un penal en contra de Rodrigo Díaz, tras una patada en el pecho que le propinó Ezequiel Filipetto, siendo expulsado por la segun-da amarilla.El atacante Manuel Villalobos tomó el balón, recordando que el ariete, que superó una le-sión muscular, no pudo con el portero Robledo desde los 12 pasos, ya que su tiro esquina-do fue contenido por el por-tero, una oportunidad de oro desperdiciada.Los celestes siguieron pre-sionando y abrieron la cuenta cuando el reloj apuntaba los 68’, luego de un gran cabezazo de Walter Mazzolatti, lo que puso justicia en el marcador.A los 75’ Villalobos pudo en-contrar su revancha. El formado en Colo Colo mandó la pelota al travesaño mediante una volea. La suerte nada quiso con los

iquiqueños.En los descuentos, Silva apro-vechó un rebote fuera del área y con gran disparo pare-cía el 2-0, pero nuevamente

apareció la mano del meta Robledo, ahogando el grio de gol de los 2.896 hinchas que asistieron al recinto.Universitario de Sucre ahora

jugará ante el ganador de la llave entre los colombianos de Millonarios o los perua-nos de Universidad César Vallejo.Fo

tos:

Jorg

e Jar

a