Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Queridos amigos roedores,bienvenidos al mundo de
032-MOMIA SIN NOMBRE 001-006.indd 1 1/9/10 09:53:35
Tatuajes: ¡No se tatuaría ni loco!Música preferida: ¡Mozart!Comida preferida: ¡Quesos exquisitos de temporada!Lo que más quiere: ¡A su familia y sus amigos! Su lema: ¡La vida es maravillosa!Su sueño: ¡Que algún día el mundo pueda ser feliz!Tiene miedo de: ¡Todo (la oscuridad, las arañas, los gatos,las alturas)!Su principal característica: ¡Siempre es sincero consigomismo y con los demás!Su punto fuerte: ¡A donde no llega con la fuerza física llegacon la inteligencia!Su punto débil: ¡Es incapaz de negarle nada a su sobrinito
Benjamín!
Apellido
Caraqueso
Geronimo
Stilton
¡Geronimooo!
Nombre
Mote
Nombre en clave
Huella del dedo
índice izquierdo
¡Adora es-
cribir historias inspiradas en
sus aventuras!
Le en-
canta jugar al golf. No se con-
sidera un tipo deportista, pero
sí un roedor intelectual: todos
sus libros son éxitos de ventas.
Otros intereses
Firma del titular
El alcaldeGeronimo Stilton
Deporte preferido
Tontorraton (001-006) 28/3/06 11:11 Página 2
Tatuajes: ¡Una cobra en el brazo derecho, y un dragón en elizquierdo!Música preferida: ¡Las canciones de los Beatles y de ElvisPresley!Comida preferida: ¡Pizzaaaaaaaaa!Lo que más quiere: ¡La naturaleza! Su lema: ¡Cada uno debería poder realizarse!Su sueño: ¡Que algún día haya paz en el mundo!Tiene miedo de: ¡Nada ni nadie!Su principal característica: ¡Sobrevivir siempre y dondesea!Su punto fuerte: ¡El trabajo en equipo!Su punto débil: ¡Se define como una hiena salvaje pero esun sentimentaloide! ¡Y está enamorado de Tea Stilton!
Firma del titular
El alcaldeHuella del dedoíndice izquierdo
Hiena
Apellido
Hiena
==========
==========
Hiena
Nombre Mote
Nombre en claveDeporte preferido
¡Lee librosde poesía!
Todoslos deportes, en especial elparacaidismo, el triatlón yotros deportes extremos,como la carrera lastrada(43 km de subida con unlastre de 10 kilos...).
Otros intereses
Tontorraton (001-006) 28/3/06 11:11 Página 3
Geronimo Stilton Hiena
Juntos viajamos a lugares increíbles y vivimos aventuras que quitan el hipo...¡AVENTURAS EXTREMAS!
Adriano Zito agradece a sus amigos Andrea Garbagnati,Paolo Barilla, Antonio Panini, Vladimiro Balboni y a todoel equipo de ZITOWAY Sport & Adventure.
Dedicado a Cinzia, Nick Steve Howard y Jonathan LanceArmstrong.
La 100 KM DEL SAHARA ¡existe de verdad! Para másinformación sobre esta mítica carrera en el desierto con-sultar la página web: www.100kmdelsahara.com
Tontorraton (001-006) 28/3/06 11:11 Página 4
¡TONTORRATÓN QUIEN LLEGUE
EL ÚLTIMO!
Tontorraton (001-006) 28/3/06 11:11 Página 5
TODO TRANQUILO...¿O NO?
Aquella mañana (una tranquila mañana de
marzo), estaba sentado tranquilamente en
mi oficina de la calle del Tortelini, 13.
Entró en la habitación Quesita Kashmir, mi
jefa de redacción.
—¿Todo tranquilo? —pregunté.
—¡Tranquilísimo, señor Stilton! —me
tranquilizó ella con una sonrisa.
Tranquilizado, suspiré:
—¡Ah, qué tranquilidad !
Sí, todo estaba tranquiloen El Eco del Roedor.
Todo... o casi.
DEL ROEDOREL ECO
Tontorraton p7 19/4/10 11:08 Página 7
Un instante después (no más, os lo aseguro)
oí un e s t r u e n d o de motor y mi her-
mana Tea aterrizó en mi oficina.
Me aplastó la cola, me pisó un callo...
Tomó carrerilla e hizo el caballito con la
moto.
De un salto que quitaba el hipo, la aparcó di-
rectamente encima de mi escritorio.
TODO TRANQUILO... ¿O NO?
yu-juuuuu!!
yu-juuuuu!
!
yu-Juuuuu!
!¡Todo tranquilo!...
... la cola... ... el callo...
Tontorraton (007-064) 28/3/06 11:20 Página 8
TODO TRANQUILO... ¿O NO?
bigotes bigotes
bigotes
bigot
esbigotes bigotesA mí me zumbaban los bigotes de rabia.
—¡Por mil quesos de bola! Esta-
ba todo tan tranquilo hasta que has llegado
tú. Tea, ¿cuántas veces te he dicho que no
entres en mi oficina en moto?
Ella me chilló al oído, perforándome los tím-
panos:
—¡Agárrate fuerte, Geronimo, que tengo
una noticia
Oh, disculpad, aún no me he presentado: mi
nombre es Stilton, Geronimo Stilton.Dirijo El Eco del Roedor, ¡el diario más fa-
moso de la Isla de los
Ratones!
... el caballito...
... ¡aparcó encima
de mi escritorio!
superratO’ NICA!
Tontorraton (007-064) 28/3/06 11:20 Página 9
¡HO-HO-HOLA, SOY HIEEENA!
Tea me guiñó un ojo.
—Acabo de llegar del campeonato de para-
caidismo. Oh, a propósito, saludos de mi me-
jor amiga, ¡la campeona mundial! Te acuer-
das de ella, ¿verdad, Geronimo?
Yo soñador. ¡Me había fascinado des-
de el primer instante!
Tea prosiguió:
—Allí me he encontrado con un viejo amigo,
Hiena , que me ha propuesto una exclusi-
va excepcional.
—Hummm, nos vendría bien una exclusiva
para El Eco del Roedor. Pero ¿podemos fiar-
nos de tu amigo?
sonreí¡ Impo s ib l e o l v i da r l a !
Tontorraton (007-064) 28/3/06 11:20 Página 10
—Hiena es el roedor del que más me fío en
todo el mundo. ¡Si me perdiese en el hielodel Polo Norte o en el
desierto del Sahara,
querría tenerlo cerca
de mí!
Reflexioné. Hummm,
viniendo de mi hermana,
una experta en superviven-
cia, ¡aquello era todo un
cumplido!
Pregunté, prudente:
—Pero ¿de qué exclusiva se
trata?
—Si Hiena está de por medio,
seguro que tiene que ver con al-
guna aventura. Pero él quiere
hablar sólo contigo, ¡dice que es
un secreto secreti’simo!
—¿Quiere hablar Sólo conmigo?
¡HO-HO-HOLA, SOY HIEEENA!
¡Tea Stilton, enviadaespecial de El Eco delRoedor... y hermanade Geronimo!)
¡La campeona mundial deparacaidismo... y la mejoramiga de Tea!
Tontorraton (007-064) 28/3/06 11:20 Página 11
—Qué EXTRAÑO ... De todos modos,
¿cómo has dicho que se llama tu amigo?
—¡Se llama Hiena!
Estaba a punto de comentarle que era un
nombre bastante EXTRAÑO cuando el te-
léfono móvil sonó de un modo EXTRAÑO.
—¿Diga? Aquí Stilton, ¡Geronimo Stilton!Una voz con acento EXTRAÑO susurró:
—Ho-ho-hola, soy Hieeena. ¿Te interesa la ex-
clusiva? Entonces acude al Aeropuerto Inter-
nacional de Ratonia... dentro de exactamente
una hora... ¡solo y con los ojos vendados!
Yo estaba estupefacto:
—¿Al aeropuerto? ¿Dentro de una hora?
¿Con los ojos vendados? Ejem, señor Hiena,
me parece una propuesta EXTRAÑA y...
—¡No hay discusión posible! Nada EXTR...
¡Se trata de un secreto secreti’simo!
Tea me pellizcó la cola:
—¡Vamos, Geronimo,
¡HO-HO-HOLA, SOY HIEEENA!
a cepta , vam os , vamos!
Tontorraton (007-064) 28/3/06 11:20 Página 12
¡Tontorratón quien llegue el último! Geronimo Stilton No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal) Título original: Da scamorza a vero topo… in 4 giorni e mezzo! © 2006 de la traducción: Manuel Manzano Textos de Geronimo Stilton Inspirado en una idea original de Elisabetta Dami Ilustraciones de Blasco Pisapia y Barbara Bargigia Diseño gráfico de Merenguita Gingermouse y Zeppola Zap © 2004 – Edizioni Piemme S.p.A., via Tiziano 32, 20145 Milán - Italia © 2006 de la edición en lengua española: Editorial Planeta, S. A. Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España) www.planetadelibros.com Destino Infantil&Juvenil [email protected] www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com Derechos Internacionales © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8, 20123 Milán, Italia [email protected]/www.atlantyca.com El nombre de Geronimo Stilton y todos los personajes y detalles relacionados con él son copyright, marca registrada y propiedad exclusiva de Atlantica SpA. Todos los derechos reservados. Se protegen los derechos morales del autor Stilton es el nombre de un famoso queso inglés. Es una marca registrada de la Asociación de Fabricantes de Queso Stilton. Para más información www.stiltoncheese.com Primera edición en libro electrónico (PDF): julio de 2011 ISBN: 978-84-08-10515-2 (PDF) Conversión a libro electrónico: Newcomlab, S. L. L. www.newcomlab.com
Queridos amigos roedores,hasta el próximo libro.
Otro libro morrocotudo,palabra de Stilton, de...
032-MOMIA SIN NOMBRE 120-128.indd 128 1/9/10 10:00:32