Situación de expositores 3J

en el Salón /-, VACUNO

~JUIlJlllDll [I! [[ [[ -¡ [ITll rllJl ! [[ r I rm

;.:;,

,''" l., /r

, ~.:

VACUNO

~"F9 ·::::"::r:":'::::l h"~

J7

•

"

IlSS0ClAZIONE

11A~IANA

ALLEVATO~I

CAPRINO

39

• S OPE~A- FRANCIA

'ªII 11 1 111 I • OVINO

H 111111111111111111: 11111 rlllllll l CU NI CU LTURA

111111111111: 1111111111 lTRONA

ffHEllllllll1 ~I IIIIIII

l!..'r- ... - .. . ,l . r¡

T-4t-~ e

• • e-.-

_ ." ~ :;ilr: ji! ~ ~

I III IIIII I I II I I I I I I 1

-DIIIrrr[I ~[ ' ~~ ,¡ n fr <:'~ z l>

z i i i i ¡ '? r o i i i i i

1IIIIIT111 ,-- --------, I - --------1

1 ¡ 11111111 ~

III11111 <

.. ,.,l:3. - i" PI

, ~"U S l! o

:;:3 i n

»

n

111 11111 e

z

o

~

• , T~ L.; , , ",I~ ~

-- - - - - -,-- - - - - - - -\" . ..--'-'----'

m x -u o ~ Gl l>

I

'" 111

L

~ e

_.ICI~ UCCNClIIW f(lIIClNO

L.. __ , _ -.

! e

~ ~

" = Ñ ~ " ~

SERVICIOS c.E NEIICOS I ~ PORCI NOS, S JI,

TIENDAS :é: j ¡ r ..

J

6 e !. e ! e ! e 6 e

PLAZA DE L UNIV ERSO

NOTA: Advertimos a nuestros lectores que la reproducción de estos planos se ha hecho un mes antes de la apertura del Salón, por lo que son posibles modificaciones hasta el momento de la inauguración del certamen en la situación de los stands y las firmas que los ocupan, ase como la presencia de un buen nú' mero de nuevos expositores no reflejados aquí ni en la relación ante riormente expuesta.

I!r e

~ ¡:;: al :::;

'" SERvrCIOS .... VETERINAIIIOS

... ~ S-LON .J z , " --- -

e

I EN OAS

, f ·

,---

t. e t. .. I!r e I!r " 0J

Todoloq está ba -Q:--

Balerias de puesta para cubrir sus necesidades de alojamiento

~

1 Tri-Deckl 2 Tr¡.Deck 11 3 Flal·Deck Puesta

..........

• , . . , mmi ""'-

Sistemas de baterias de cria/recria de gran eficacia. Sistemas de alimentación automática para cerdos

4 Universa cría/recria S Flat-Deckcrra/recrfa 6 Hydrop 7 Hydromix/Computadora para alimentación

Sislemasde alimentación automática, restringida y controlada. 6 Balanza (Auto-lImtt)

9 Sensor para determinar la 10 Auger-Mallc 355 para cantidad de pienso que hay alimentación automática

en la tolva. en el suelo.

Una invitación a un equipo opcional 11 Ventiladores 12 Sistemas de

Air-Master bebederos y Comederos

'" 0,, "ó;,~ Son sólo algunos de los productos de Big Dutchman, mundialmente I '."", ...... o'.:"'.~ conocidos. Hay muchos más - ofreciendo al avicultor o porcicultor una 10. '. ...... ~<.,,~ amplia elección de sistemas y equipo, sin rival. Ingualmente "'"'. ·'ó.. . "1>.:"'", ~ importante es que dichos productos son el resúltado de un I \. .'.'% .... .·.o~' •• ~ programa masivo de investigación y desarrollo, en el que

I '.~. ....... ',.~. ~ se han invertido millones de Dólares, para garantizar la

"o," \ ..... .. ">/1>0 ~ mayor calidad en el diseño e ingenierfa. Productos de I ··.6,O""' ... .. ,."',;~~.~ calidad superior, diseñados para una larga duración.

l ······. 4--6: .... ~o.u..i- ~

L~ ·'·'o.L ___ ...... ,--o . .,.~ ... , ~ ,,~-------------___________ ..J

~'k '" ,; '

MARK ET IN TERNA CIONAL, COMERCIAL S Y

o"'

lOA " " " " --.-001.11.\$ . WEKX EJ OIRE::r l~N - •

PL AS~ I, S.A. S.L. (~ 1" ,, ) .'¡f'". (~' ¿/J '~ ':':t- .~ ~~ ~ IIiIl I I! ! ! ' E OUIPOS A G RICOLAS

FACCO SA , ROSU~

TRUMES , S .L . {cons¡".lc,"on..s ALFA _ LAVAL

,,, 60 --,

~""'" AH,," "

RIZAR

MI N A, I SA.

~ ~

"

-,

A

• ~ :.~

m,¡,II ;us)

" .-

A

A GR O,

S , A

"

•

•

O\:lN KE. Sol.

•

" lo< A N U ~j Q

A G RO

I SERICA • S . A .

GORDON

J 0ftJ50 N

ISERIC A , I S . A .

"

ÍI • " O B A ,

" 5. U M (. R

• "0 • A. SALA ZAR

.. - .

6- r'

" "

~ESTFALlA SE PARATOR l B E- R JCA

~

"

Feria de Barcelona'"

PALACIO NI! 2 (CINCUENTENARIO ) l

PZA , DEL UNIV ER50

NOTA: Advert imos a nuestros lectores que la reproducción de estos planos se ha hecho un mes antes de la apertu ra del Salón, por lo que son posibles modificaciones hasta el momento de la ina uguración del certamen en la situación de los stands y las f irmas que los ocupan, as( como la presencia de un buen nú­mero de nuevos expositores no reflejados aqu í ni en la re lación anteriormente expuesta .

" • " JO

SYM AGA.

S,l , •

S I O R K

P. MI, . a. V.

lS

" ~ ffi g :::: ! :<f ~~ E

" < <­• z

z · .0 - < O ' co

< ~ • ~ ~ • "

12 23

• ,""-""'" l' N OUS T RI A'3

~~~¡, DIV AL

S A

• "

32

•

• D

BAR

'+ ~

330 S ITUAC IO N D E LOS EX POSITORES EN EL SALON

COMER((AL GRUPI MEX J TALLE.RES

O' SOLSON1NA, CAVENCO, A.S A·s·e; SERVICIOS AGROPECUARIOS

" S. A 5 L . (ASAlS,<;', A

~ 33 " 35 J6 37 38 39 '" ~ ,"

J1 52 51 " 4. TAU .. EAE.S .

" ~ c.~v' JO.

5 A O ~ INDUSTRIAL AGqOMATlCt. ii~~ 31 TALLER E 5

GANADERA !, ? ~

",.", r-uNDIl ,()\IES ~- INDUSTRIAS '" ~ R O S A L S. A. NAVARRA,S A REUS.5L. PEDRO

M.L.,S.A ARU A'::. a:

OAOA JO "KAVOLA" ('.ASIF1(AOCA\ ~

( RN ro - ~ lLAR 29 '3 ~

13UWl 50 " ~

SA

- NIVEL 2 46 46A ~-

• ~A z

V P E R, e BARMA ~

5 A ~

.' , •

" 27 / • ~ , '\

\ ~AÑMAN " '" e'

~

5 A cr ro

- S A _R ,

• U H l E R ,

.. • .- • -' 45 • M , AG. 5. A.

. '.~ ~~. le><: EXTRON~ ~~ ., . -- -_.~ ~-

, i 1

INDJSTRIES 19

PADUllES GENERAL GANADERA,

SORRIBES , 5 A

5 A GANAL

1"

• TOl EoO )

'" • O

'" • '" 17

O

Ú L-

r

-21 ~

20 ( O P E L [ . MASA .. '_E,),

5 r-L ~, A

~-IS1NTERRA <~ " NA i AGROTEC"lQ- " 0 LOGIA " 25

NIVEL 1

o 14

• I O

ESPAÑA, OUTCH"'.AN

S A. S A IBéRICA,

5 A . JARB,

16 13 5 A 12

7 8 9 10 11 HA

MANGRA- H M ~~i~I~05.1 LU~NG, [ eIAL O R U P O, IBE ICA, AlVl,S'i.. ARPOSA 5 A

(AlMESA 5A ZARAGOZA,s.l

Feria de :..,.~ Barcelona ~_'"

F. M.

PALACIO N°4 I FERIAL)

PzA. DEL UNIVERSO

5 . A

NOTA: Advertimos a nuestros lectores que la reproducción de estos planos se ha hecho un mes antes de la apertura del Salón, por lo que son posibles modificaciones hasta el momento de la inauguración de l certamen en la situación de los stands y las firmas que los ocupan, as( como la prese ncia de un buen nú­mero de nuevos expositores no reflejados aquí ni en la relación anteriormente expuesta.

,

ESTEVE SOLUBLE ACTIVIDAD

ANTIBIOTlCO Las MICOPLASMOSIS

Mycoplasma aviares incrementan la morbilidad, afectan a la - gallisepcticum

MACROUDO producción y anulan - meleagridis beneficios. -synoviae

ORAL Estafilococos AlFAMICETINA Soluble

COMPATIBILIDAD ESPECIRCO permite una doble

DE LAS opción en la defensa

Coccidiostatos de su negocio. Antibióticos MICOPlASMOSIS Quimioterápicos 1 a) Si está en su mano,

AVIARES invertir rentablemente SEGURIDAD saneando el parque de

reprodu ctoras Ausencia total mediante de efectos secundarios PRESENTACION: AlFAMICETINA Indicado Polvo concentrado soluble Soluble en un en reproductoras (100 % actividad). programa adecuado.

Envase de200g (10 sobres de20gl.

RENTABILIDAD Envase de 1.000 9 (10 sobres de 100g). 2a ) Si no lo está, porque su actividad se inicia con

Menor morbilidad aves de un día, inO se Mayor producción I Laboratorios confíe! M ás beneficios } Dr. ESTEVE. S. A. Asegure beneficios con

el programa

El coste por .ave tratada DMSION VE I ERlNARIA «AlFAMICETINA

no es superior Avda. Virgen de Montserrat, 221 Solutlle en broilers y

al de otras opciones Tel.(93) 3476311 pavos».

del mercado. BARCELONA-26

Muchos hacen comederos como este. S% tí:!·_ hace e/auténtico.

El inventor de este comedero fué t3¡¡,jH,liM Después de 25 años, sigue siendo el mejor del mercado.

¿La prueba? Todas las copias que existen. Ninguna ha conseguido igualarlo.

Si le interesa mejorar el (ndice de conversión del pienso ... Si quiere un sistema duradero, con un mantenimiento m(nimo ...

... compre el auténtico CHORE ·TlME .

.. . póngase en contacto con :

Industrial Avícola, s. A. P. Sto Joan, 18 BARCELONA - 10

Tel. (93) 245 02 13 Télex: 51 125 lASA E

Distribuidor exclusivo para España desde hace 15 años.

S ITU ACI O N D E L OS E X POS ITOR ES EN E L SA L O N

~.:i"<i!-"r' !'",'" ~ ... ,

'" f~ 5 Vl~ 114

~ ~

.;

'" .- 05

~ o < z <

¡ '" IJ

P" '" AnO

" S. A .

NATK)t.IAlE

'" ", ",

LABORATORIOS

CALlER. S.A . INDU KERN

I N S t I lUTO BAY ER DE

TE!=IAPEUTI(.A EXPERIMENTAL.

S . A.

123

" S o A GV E T

" ~ ",v

/

IJ ~

~ ~ /

'--r'~~~~~-"<. - - -CELULOSAS /. /

MOLDEADAS - HARTMAN, S. A. / ,/

/ 69 .(..

*'" «( "-"" I V O, .;> -Q " S , 8ORAT~IOS gN

-< MAnotO, S.A. .0 .. 0" .: ro

" ~ ,/, .. -• g~ 6Ei

UPJOHN CONSIRLCClO -

~~ "ES _o FARMOOUIMICA, METAUCAS '''-< -~ o· S. , PU I c" • ~~ S.A. o~

" " lT--'

. .. ...

,

...... " r--f

ABCAATORlOS

W SOBRIN O, ,. --" 'R

.... ,...1 ,o.

PIENSOS

~"'"' S.A .

~ «( oS

, " ,ro

""AA -TORIOS OVEJERO

S. A . '

"

LABORA­TORIOS

NTERVET,

S. ,

I ' ,---"--,----1

, 8J " "

ALU NA

1M , S , BLANCA

AVICOLA. S.A .

•

PZA.. Da UNIYER 5Q Feria de ~III Ban:eIona~ ( FERIAL)

PALACIO N'4

NIVELES - 3-4-5 - 6

LABORATORIOS REvEEX. " ;¡

" " ~ "' « .

AVIGAN -. 93 ¡r::J <t

IERRALI <u ~-:; -¡;

~~~ « S. A . ~< o

o~ < .' -ID' "O " ~ «

t.I:"'"" l' z _

B RICA, COf AL, -S.A . S.A. u

5· " -ffi·

INOUSI RIAL o~'" "o . <0 AVICOLA ,SAo . :-~i\!

..JU:<t~ ~ü::J a:!fl~~

"2

T ;. .:

'0 n O

PRODUCIOS l! AG ROPEC~RIOS

FABRA, S. A

" <

IN OUIFASA , o

EDECAN, 1S S ,

so "

331

o B R A

SOCIAL

CAl X A

" ,,-- - !Z----IlillL

NOTA: Advertimos a nuestros lectores que la reproducción de estos planos se ha hecho un mes antes d,e la apertura del Salón, por lo que son posibl es modificaciones hasta el momento de la inauguración del certamen en la situación de los stands y las firmas que los ocupan, as( como la presenci a de un buen nú ' mero de nuevos expositores no reflejados aqu í ni en la relación anteriormente expuesta.

332

[ [ D O

'" o'

N A N T A, , A

L ABORAJQRIOS

VIRBAC, ': A

" LABORA TORIO

J A E. R, S.A

o,

.. . .. .......

B IOlE.R

137 BI~ÁA,

o, SA NC O,

S A S B C.

Feriade ~v~ Barcelona _ PALACIO N' 4

( FERIAL)

SITUAC ION DE LOS EXPOSITORES EN EL SALON

50LVAV

el E. • S A

", HVBRO

I BERleA

SA

'" INPPOSA ISERICA,S.A.

o I 8 A P A, S A

SDlIXPORT , S A

'"

NIVELES -7-8-9-

'"

lO'

(OOPER

Z ELlI A.'iA

LOHMANN

CUXHAVEN

CVNAMID ISE.R\ CA.

S A

'"

NUTRAL,

S A

151

'50

14'

LABORATORIOS

H I PR A,

S.A

NOTA: Advertimos a nuestros lectores que la reproducción de estos planos se ha hecho un mes antes de la apertura del Salón, por lo que son posibles modificaciones hasta el momento de la inauguración de l certamen en la situación de los stands y las firmas que los ocupan, as( como la presencia de un buen nú' mero de nuevos expositores no reflejados aqu í ni en la relación anteriormente expuesta .

CURSO OFICIAL DE AVICULTURA DEL 17 DE FEBRERO AL 6 DE JUNIO, 1986

Con las materias:

Estudio general de la gal lina - Mejora genética Alimentación - Construcciones y material - Industria de la

Carne - Industria Huevera - Producción e Incubación Patología e Higiene

Con 3 seminarios de una semana de duración cada uno incluidos en el curso:

• PRODUCCION DE CARNES DIFERENTES DEL POLLO. • GESTION EMPRESARIAL EN AVICULTURA. INFORMA­

TICA AVICOLA.

• REPRODUCCION EN AVICULTURA: NUEVAS TENDEN­CIAS.

A ellos podrán asistir personas interesadas no matriculadas en el curso oficial.

y con un amplio programa de prácticas que abarca más de 50 tipos de operaciones en las instalaciones de la Escuela.

Examen Final y libramiento del Título de

AVICULTOR DIPLOMADO

por el Tribunal designado por la Dirección General de la Producció i Industries Agroalimentaries. Generalitat de Catalunya.

Esté atento a nuevos mensajes o solicite mayor informa­ción.

SHAVER 288

También líder de ventas en España

SHAVER

El comienzo más sólido en la producción de carne.

La gallina ideal de huevo rubio para conquistar el mercado europeo

el futuro está en ¡ Shaver Starbro t

Representante pa ra ESPAÑA y PORTUGAL:

ESTEBAN VIDIELLA VERNET

C/. CASTELLVELL. 16 TEL. 977/ 32091 1 TELEX 5689 1 EVV

REUS · ESPAÑA

~

SITUACION DE LOS EXPOSITORES EN EL SAI,....ON

AVENIDA DE RIU S y TAULET

'" ~!:' > « ¿ O u

B A Fi

177 180

181 182

190 189

ROS<; BREEDER' GRAMASA

PENINSU

!f~~ LAR, SA-VER

193 194

06 200 199

D O W

207 CHEM IC A L

1 BERICA,

S . A .

208 204 205

- .. _.

Feriade ~~ Barcelona _

184 18 S

G ALL I NA BLAN CA

• P U RI NA,

S . A .

183 186

188 187

E S S E X

E S PAÑA

S. A .

195 196

198 m

PR OCI DA ,C)

. 1 BERI CA

~ SA ~~

PALACIO N\! 4 ( FERIAL)

NIVEL 10

333

S.A

.. .....

v '.

NOTA: Advertimos a nuestros lectores que la reproducción de estos planos se ha hecho un mes antes de la apertura del Salón, por lo que son posibles modificaciones hasta el momento de la inauguración del certamen en la situación de los stands y las firmas que los ocupan, ase como la presencia de un buen nú­mero de nuevos expositores no reflejados aquí ni en la relación anteriormente expuesta.

,

:1

j

X OCCOI RIS ~OTl- ~,IA.lUl GICA - 8 A R

SIROCCO ~1k'- OURE' AL Bl! N - Acuariofit ia

N 1M GA _ 509 3)8 5(JI 50S 505 504 503 1 .,

510 l'

"'o: 512 513 514 515 516 517 VTll ",o 0° EXOTlOUARIUN

51B

o: '" 511 EJ ,-,z SERA • - '" AOUARISTI K S.A . gg~ a. '" 519 G.\? -í~

529 'J z 525 '" 527 526 524 .20 !¡¡«

~I('), BRYO- SlMCO I'" 18ER -zuJ 530 S.A . TRQPIC, CAN .SA. 512 O'" ROYAL

~ ~ o

I~!",E~¡:IAL 521 ==-UVE ANI- S. A. CANIN 531 MA15 SAo • ~ ,

52B 523 l .

r--~' 11IJln~ 532 540

535 536 537 ' 53e 539

~l ---L ~ • LABORATORIOS JOVIO,

'" 533 541 TABERNER , S. A . S __ A. '" « b '-' :>: O • 542 r:., . .$ I - 53 4 ~ ¡.J' -

546 545 544 543

I ffiuJ ,.., lJ5 I

W~ 547 a.$

~ 550 551 552 I ...; l' 553 IV" ¡; rOSMI ~ 54B 1.

~.~ . NTER, •

N 1 O O 8~VER ~ I W.o;:x: ::; 554 ~ a: v IN OUSTRIA L, S.A. S.A.' MONTA-~ '" 549 NUS J uJuJ > ---, "'if

K.G. ,-",8,,:3 563 562 561 560 559 =>-~;$ 555 -'-!f6~ 557 tl.¡ 55B • • ~'" 564

SA ;NDIMAS]

'LAMO, o SUPER_ S.A. 556 ~,,\

'" CAN CLAMQ ¡( '" <Ji z I - SA r ,,;<'" vZ 565 567 568 569 5'10 571 -z-

.,0 fr .. ~. ~"'o: ~~=> IDa. 566

CAMPOFRIO rNTRA-CEL , ÑA(JJl • COPRASA . S. A. S.A. ::,. r r r

582 5'" 5&0 579 574 573 ~ .J .I J ... 583 5B4 585 5B6 587 577 576 575

O ARTI- ESPASA SANOERS CAN CALPE, TOLRA

CARCESA SA o " / 1/ '-

Feriade ~V~ PALACIO DE Barcelona _ CONGRESOS - 5 -

PLAZA DEL UNIVERSO

NOTA: Advertimos a nuestros lectores que la reproducción de estos planos se ha hecho un mes antes de la apertura del Salón, por lo que son posibl es modificaciones hasta el momento de la inauguración de l certamen en la situación de los stands y las firmas que los ocupan, ase como la presencia de un buen nú­mero de nuevos expositores no reflejados aqu í ni en la relación anteriormente expuesta.

I

.. tiamutin®, es nuestra MEJOR BAZA CONTRA LAS MYCOPLASMOSIS. (Mycoplasma synoviae, M. ga llisepticum, M. hyopneumoniae, M. bovis, M. agalactiae) .

Es un producto SANDOZ, Producido y Distribuido en España y Portugal por LABORATORIOS CALlER, S.A.

LABORATORIOS CALlER, S.A. Espectalodades Vetennallas

CI Barcelonés, 26 . (PIa del Ramassa) Telélonos 849 51 33 I 849 53 76· Telex 57695 LCAl E Apartado de Correos 202 (Granolefs) LES FRANOUESES DEL VALLES (Barcelona) - ESPAÑA