Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Firma (s) de Visto_
4,- 1 FE.GuA _____.,........
o:
r
FORMATO 4 Narrativo sobre Cumplimiento de Metas y Calidad del Gasto
en la Ejecución de Recursos Públicos a través de Fideicomisos
I. Datos Generales
Fideicomiso: FIDEICOMISO PARA LA REHABILITACION Y MODERNIZACION DE LA RED FERROVIARIA EN GUATEMALA
Entidad: FERROCARRILES DE GUATEMALA
Código institucional: 21100077
Unidad ejecutora: FERROCARRILES DE GUATEMALA
Período del informe: Ejercicio Fiscal 2019 ler. 2do. X 3er. cuatrimestre
Cuatrimestre cuatrimestre y anual
Datos responsable (s) de elaborar el informe:
Y Nombre:
Y Cargo:
Teléfono:
Y Correo electrónico:
Firma(s) responsable(s):
ING. ROBERTO CARLOS MANCILLA ALVARADO
INTERVENTOR
2208-4747
(;: JEFE 7.-1 DEPTO. tnI FINANCIERO."
4e%
FORMATO 4 (Versión 6) 1
(Decreto 25-2018) Nota: Este formato lo deben llenar todos los fideicomisos
Firma(s) responsable(s):
JEFE DEPTp•
ER0 •
, *
Firma (s) de Vist
FORMATO 4 Narrativo sobre Cumplimiento de Metas y Calidad del Gasto
en la Ejecución de Recursos Públicos a través de Fideicomisos
I. Datos Generales
Fideicomiso:
FIDEICOMISO PARA LA REITABILITACION Y MODERNIZACION DE LA RED FERROVIARIA EN GUATEMALA
Entidad: FERROCARRILES DE GUATEMALA
Código institucional: 21100077
Unidad ejecutora: FERROCARRILES DE GUATEMALA
Período del informe:
Ejercicio Fiscal 2019 ler. 2do. 3er. cuatrimestre
Cuatrimestre cuatrimestre y anual
Datos responsable (s) de elaborar el informe:
Y Nombre:
Y Cargo:
Y Teléfono:
ING. ROBERTO CARLOS MANCILLA ALVARADO
INTERVENTOR
2208-4747
Correo electrónico: [email protected]
.101.19.0e,
FORMATO 4 (Versión 6) (Decreto 25-2018) Nota: Este formato lo deben llenar todos los fideicomisos
Firma (s) de V eno: \\_,1.. E ;:z...,
41s'-'- (yo\ v o o'
, 11 FEGUA , .11
/1'1:::•.....,21 ,/
FORMATO 4 Narrativo sobre Cumplimiento de Metas y Calidad del Gasto
en la Ejecución de Recursos Públicos a través de Fideicomisos
I. Datos Generales
Fideicomiso:
Entidad:
Código institucional:
Unidad ejecutora:
FIDEICOMISO PARA LA REHABILITACION Y MODERNIZACION DE LA RED FERROVIARIA EN GUATEMALA
FERROCARRILES DE GUATEMALA
21100077
FERROCARRILES DE GUATEMALA
Período del informe: Ejercicio Fiscal 2019 ler. 2do. X 3er. cuatrimestre
Cuatrimestre cuatrimestre y anual
Datos responsable (s) de elaborar el informe:
> Nombre:
Cargo:
'I, Teléfono:
Correo electrónico:
ING. ROBERTO CARLOS MANCILLA ALVARADO
INTERVENTOR
2208-4747
Firma(s) responsable s yuS
JEFE
APCII°E /j .RO 1::2
FORMATO 4 (Versión 6) 1
(Decreto 25-2018) Nota: Este formato lo deben llenar todos los fideicomisos
Firma(s) responsable(s):
Firma (s) de Vis 9-
-r,,
FEGUA
FORMATO 4 Narrativo sobre Cumplimiento de Metas y Calidad del Gasto
en la Ejecución de Recursos Públicos a través de Fideicomisos
I. Datos Generales
Fideicomiso: FIDEICOMISO PARA LA REHABILITACION Y
MODERNIZACION DE LA RED FERROVIARIA EN GUATEMALA
Entidad: FERROCARRILES DE GUATEMALA
Código institucional: 21100077
Unidad ejecutora: FERROCARRILES DE GUATEMALA
Período del informe: Ejercicio Fiscal 2019 ler. 2do. X 3er. cuatrimestre
Cuatrimestre cuatrimestre y anual
Datos responsable (s) de elaborar el informe:
• Nombre: ING. ROBERTO CARLOS MANCILLA ALVARADO
> Cargo: INTERVENTOR
> Teléfono: 2208-4747
• Correo electrónico: [email protected]
FORMATO 4 (Versión 6) (Decreto 25-2018) Nota: Este formato lo deben llenar todos los fideicomisos
o
E o
O
7
111 Ce
O
ti
o O N
Ce 10)
cif 01 • 1. 1.1
•w• r..
c o _ r9 u ce!
,g • o. • 1- s.
O z c • 4.4 = 0.1)
• © ce N
O • " *c"; ce y ea
t
ID O
ID
er
O
1.1
Per
íodo
de
Rep
ort
e:
May
o -
Ago
sto
Eje
rcic
io:
201
9
Rep
rese
nta
nte
del
Fid
eico
mit
ente
: IN
G.
RO
BE
RT
O C
AR
LO
S M
AN
CIL
LA
AL
VA
RA
DO
Den
omin
ació
n d
el
Fid
eico
mis
o: F
IDE
ICO
MIS
O P
AR
A L
A R
EH
AB
ILIT
AC
ION
DE
LA
RE
D F
ER
RO
VIA
RIA
DE
GU
AT
EM
AL
A
Est
ado:
Vig
ente
Fi
duci
ario
: B
AN
CO
AG
RO
ME
RC
AN
TIL
DE
GU
AT
EM
AL
A, S
. A.
Un
idad
Eje
cuto
r a: F
ER
RO
CA
RR
ILE
S D
E G
UA
TE
MA
LA
C
ódig
o In
stit
uci
onal
: 21
1000
77
Res
pons
able
(s)
in
form
e(s)
: CA
RLO
S EN
RIQ
UE
OS
OR
IO G
ON
ZA
LE
Z
Car
go: J
EFE
FIN
AN
CIE
RO
Res
um
en d
e A
dqu
isic
ione
s
Tot
al d
e a
dqu
isic
ione
s re
aliz
ada
s en
el c
uatr
imes
tre 1
- 1
Mo
nto
pendie
nte
de p
ago
1 -
Monto
pa
gado e
n e
l c
uatr
imestr
e
1 -
Mon
to p
ag
ado p
en
die
nte
de
re
gu
lari
za
ció
n
Res
um
en d
e C
on
tra
taci
ones
To
tal d
e c
ontr
ata
cio
ne
s re
aliza
da
s en e
l cu
atr
ime
stre
Mon
to p
ag
ad
o e
n e
l cu
atr
imestr
e
Mo
nto
pend
ien
te d
e p
ag
o s
egún p
rogra
mació
n
-
Mo
nto
pa
gado p
endie
nte
de r
eg
ula
riza
ció
n
1
lu
Acu
mu
lad
o a
nua
l (l
len
arl
o d
e form
a m
an
ual)
3er
cuatr
imestr
e
>>>>
n r:11
¿ C
O
E O LL V
ersi
ón 4
.2
Pe
riodo
de
Rep
orte
: M
ayo
- A
gos
to
Eje
rcic
io:
2019
R
ep
rese
nta
nte
del F
idc
ico
mite
nte:
IN
G. R
OB
ER
TO
CA
RLO
S M
AN
CIL
L A A
LV
AR
AD
O
Den
omin
ació
n d
el
Fid
eico
mis
o: F
IDE
ICO
MIS
O P
AR
A LA
RE
HAB
ILIT
AC
ION
DE
LA
RE
D F
ER
RO
VI A
RIA
DE
GU
AT
EM
AL
A
Est
ado
: Vig
ente
F
iduci
ari
o:
BA
NC
O A
GR
OM
ER
CA
NTIL
DE
GU
AT E
MA
LA
, S. A
.
Uni
da
d E
jecu
tora
: FE
RR
OC
AR
RIL
ES
DE
GU
AT
EM
AL
A
Códig
o In
stituci
onal
: 2
110
007 7
Res
pons
able
(s)
in
form
e( s
): C
AR
LO
S E
NR
IQU
E O
SO
RIO
GO
NZA
LE
Z
Ca
rgo:
JE
FE
FIN
AN
CIE
RO
Res
um
en d
e A
dqu
isic
ione
s
To
tal d
e a
dq
uis
icio
nes
rea
liza
das
en
el c
uatr
imes
tre
-
Mont
o p
end
ient
e d
e p
ago
-
Mon
to p
agad
o en
el c
uatr
imes
tre
1 1
1
Mon
to
- 1
p
agad
o p
endie
nte
de
regu
lari
zaci
ón
1
Res
um
en d
e C
ontr
ata
cion
es
To
tal d
e c
ont
rata
cion
es rea
liza
das
en e
l cua
trim
estr
e
Mon
to p
agad
o e
n e
l cua
trim
estr
e
]
Mon
to p
end
ien
te d
e p
ago
segú
n p
rogra
mació
n -
Mon
to p
agad
o p
endie
nte
de
reg
ula
riza
ción
1
.
(
(J.-
dt9'.
‘"' C̀"2
-r
41 --
Fin
na(s
) Re
spon
sabl
e(s)
: -r//
V
isto
[lo
en
°
•
Acu
mu
lado
anu
al (
llen
arlo
de
form
a m
anua
l)
3er
cua
trim
estr
e
2do
cuat
rim
estr
e 1
ler
cuatr
imes
tre
To
tal a
nual
]
= 1 G
J! rz
Res
umen
anu
al d
e a
dq
uis
icio
nes 1
Res
umen
anu
al d
e c
ontr
ata
cion
es
1
Pe
riod
o d
e R
eport
e:
Ma
yo - A
gos
to
Eje
rcic
io:
2019
Rep
rese
nta
nte
del F
ide
icom
ite
nte: IN
G. R
OB
ER
TO
CA
RL
OS
MAN
CIL
LA
AL
VA
RA
DO
Denom
ina
ción d
el
Fid
eico
mis
o:
FID
EIC
OM
I SO
PA
RA
LA
REH
AB
1LIT
AC
ION
DE
LA
RE
D FE
RRO
VIA
RIA
DE
GU
AT
EM
ALA
Est
ad
o: V
igent
e F
idu
cia
rio
: B
AN
CO
AG
RO
ME
RC
AN
TIL
DE
GU
AT
EM
AL
A, S
. A.
Unid
ad E
jecu
tora
: FE
RR
OC
AR
RIL
ES
DE
GU
AT
EM
ALA
C
ódig
o Institu
cio
nal:
2110
00
77
Re
spon
sable
(s)
in
form
e(s
): C
AR
LO
S E
NR
IQU
E O
SO
RIO
GO
NZ
ALE
Z
Ca
rgo:
JE
FE
FIN
AN
CIE
RO
Res
um
en d
e A
dqu
isic
ione
s
To
tal d
e a
dq
uis
icio
nes
rea
liza
das
en e
l cu
atr
imest
re
Mo
nto
pend
ien
te d
e p
ago
Mon
to p
ag
ado
en e
l c
uatr
imes
tre
M
on
to p
1
1 ag
ado p
endie
nte
de
re
gula
riza
ción
1
Res
um
en d
e C
ontr
ata
cion
es
To
tal d
e c
ontr
ata
cio
ne
s re
aliz
ada
s en e
l cu
atr
imest
re
1 -
1 M
on
to p
en
die
nte
de
pa
go s
egún p
rogra
maci
ón
1 -
Mon
to p
ag
ado e
n e
l cu
atr
ime
stre
M
on
to p
aga
do
pend
ien
te d
e r
eg
ula
riza
ció
n
O
•
..,
. 9
16E
1\.
Fin
na(s
) R
esp
onsa
ble
(s):
F
INA
N
DE
PTO
, .
\r1
'00
Isu
cno
0
FEC-I
J A
•
v
•
_ -
Acu
mu
lado a
nu
al (l
lenarl
o d
e f
orm
a m
an
ual)
3er
cua
trim
est
re
2do c
uatr
imest
re
ler
cuatr
imes
tre
To
tal a
nu
al
E. :E. ..
.
a
Resu
men a
nu
al
de
adq
uis
icio
ne
s 1
Res
um
en a
nu
al
de c
on
tra
taci
on
es 1
Ver
sión
4.2
o
E o 11.1
LL•
CM O
ea CN
eg • R CQ CJ u.)
Perio
do
de
Repo
rte:
M
ayo
- A
gos
to
Eje
rcic
io:
2019
R
ep
rese
nta
nte
del
Fid
eic
om
iten
te:
ING
. RO
BE
RT
O C
AR
LOS
MA
NC
ILL
A A
LV
AR
AD
O
Denom
ina
ció
n d
el F
ideic
omis
o: F
IDE
ICO
MIS
O P
AR
A LA
RE
HA
BIL
TIA
CIO
N DE
LA
RE
D FER
RO
VIA
RIA
DE
GU
AT
EM
AL
A
Est
ad
o: V
igent
e
Fid
ucia
rio
: B
AN
CO
AG
RO
ME
RC
AN
TIL
DE
GU
AT
EM
ALA
, S. A
.
Unid
ad Eje
cuto
ra: F
ER
RO
CA
RRIL
ES
DE
GU
AT
EM
AL
A
Códig
o Inst
itu
cio
nal:
2110
007
7
Re
spo
nsable
(s)
in
form
e(s
) :
CA
RL O
S E
NR
IQU
E O
SO
RIO
GO
NZ
ALE
Z
Carg
o: J
EF
E F
INA
NC
IER
O
Res
um
en d
e A
dqu
isic
ione
s
To
tal
de a
dq
uis
icio
nes
re
aliz
ada
s en el c
uatr
imest
re
- M
on
to p
end
ien
te d
e p
ago
II
Mon
to p
ag
ado
en e
l cu
atri
mest
re
1 1
1
n
M
on
to p
ag
ado
pend
ien
te d
e r
eg
ula
riza
ción
1
1 .
Res
um
en d
e C
ontr
ata
cion
es
To
tal d
e c
ontr
ata
cio
nes
reali
zada
s en e
l cu
atr
ime
stre
1
- M
onto
pend
ien
te d
e p
ago
seg
ún
pro
gra
maci
ón
-
Monto
pag
ad
o p
endie
nte
de
re
gula
riza
ción
Mo
nto
pasa
do e
n el c
uatr
imest
re
V .̀'.
0\
•
, N
2 c.
\ JE
FE
•
\
FE
GU
A
Res
pons
able
(s):
P
TO
Vis
to B
uen
o:
4
if
iAN
CIE
R
7- P n
vprz1°
Y '
O
Acu
mu
lado a
nual (ll
enarl
o d
e form
a m
an
ual)
3er
cuatr
imes
tre
I2
do c
uatr
imest
re 1
ler
cuatr
imest
re
-1, .
F
Des
cri
pción
Res
um
en a
nual d
e a
dq
uis
icio
nes
1
Res
um
en a
nual d
e c
on
tra
tac
ion
es
1
Uni
dad
Ele
cuto
ra:
FE
RR
OC
AR
RIL
ES
DE
GU
AT
EM
AL
A
Cód
igo I
nst
ituc
iona
l: 2
11
0007
7
Res
pons
able
s) d
el In
form
e:
CA
RL
OS
EN
RIQ
UE
OS
OR
IO G
ON
ZA
LE
Z
Car
go:
JEFE
FIN
AN
CIE
RO
Res
um
en A
van
ce fin
anc
iero
0 zu 0 N ui
--1el,_
ntiALA 1,
IQ
5
t'e. 8 8 88
ver
Cci
atri
r
ito
... „...-:—...1-.. ' lb.
O O
88
o
Seg
undo C
uatr
imes
t
Mon
to
88
!Ob
serv
ac
iones:
IÑ. 17
.3e
P
rovM
ns O
o
En Q
ue
tzal
es
8 8 8 8 88 8888
Prim
er C
unt
rim
estr
e
Mo
nto
88
r4 -)
/ - •,n
Mo
nto ediee
clousta
con
do ter
antial
soas
l ana f tee
cri rre
s
J I M
ont
o e
jecu
tado a
cum
ulad
o a
l cua
trim
estr
e
!Sal
do p
end
ient
e de
eje
cuta
r
E t.
Mont
o ap
roba
do
Mont
o ej
ecut
ado
a la
fec
ha
o
E :1 ;- o o eu
MA
YO
- A
GO
ST
O
Eje
rcic
io:
20
19
Repr
esen
tant
e d
el F
ideln
nite
nte:
IN
G. R
OB
ER
TO
CA
RLO
S M
AN
CIL
LA
A1
,VA
RA
DO
FID
EIC
OM
ISO
PA
RA
LA
REH
AB
ILIT
AC
ION
DE
LA
RE
D F
ER
RO
VIA
RIA
DE
GU
AT
EM
AL
A
BA
NC
O A
GR
OM
ER
CA
NT
IL D
E GU
AT
EM
ALA
, S. A
.
FE
RR
OC
AR
RIL
ES
DE
GU
AT
EM
AL
A
Códig
o In
stitu
cion
al: 2
11
00
077
CAR
LO
S E
NR
IQU
E O
SO
RIO
GO
NZ
AI,
VI.
C
arg
o:
JE
FE
FIN
AN
CI E
RO
Resu
men A
s a
ne
e fin
an
cie
ro
u.3
IP
16-
I n11
1.1(N
) Itta
turn
alt E
( 5)
V
isto
bue
no:
11.1
--"t
" P2 '
-r
Te
rce
r C
uatr
inve
stre
Mo
nto
No. P
roye
ctos
. 0
38 3 3
Seg
und
o C
uatr
imes
tre
N to
nto
No. P
roy
ecto
s
o
00.
00
00.
ta)
So.
17/
0 0
En
Que
tzal
es
._. 5.5 ..
1 8
00' oó
00' 0!)
Mo
nto
de
lo
s co
ntra
tos
a l
a f
ec
ha
Mo
nto
eje
cuta
do
en
añ
os a
nte
riore
s
! Mo
nto e
jecu
tado a
cum
ula
do a
l c
uat
runc
slre
'Sa
ldo
pend
iente
de
eje
cuta
r
Des
crip
cion
Mo
nto a
pro
bad
o
Mo
nto
eje
cu
tado a
la
fe
ch
a
u
Ver
sión
4.4
BA
NC
O A
GR
OM
ER
CAN
TIL
DE
GU
AT
EM
ALA
, S. A
.
FER
RO
CAR
RIL
ES
DE
GU
AT
EM
AL
A
Cód
igo
Inst
ituci
onal
: 211
000
77
CA
RLO
S EN
RIQ
UE
OSO
RIO
GO
NZ
AL
EZ
C
argo
: JE
FE
FIN
AN
CIE
RO
CI
:' cl,
-MALA
\ II,
BA
NC
O A
GR
OM
ER
CA
NT
IL D
E G
UA
TE
MA
LA
, S
. A.
FE
RR
OC
AR
RIL
ES
DE
GU
AT
EM
AL
A
Cód
igo
Inst
ituc
iona
l: 2
110
0 077
CA
RL
OS
EN
RIQ
UE
OSO
RIO
GO
NZ
AL
EZ
C
argo
: JE
FE
FIN
AN
CIE
RO
Res
umen
Ava
nce
fina
ncie
ro
eJl~
o o
k.: Ya1.
1 r- N
o. P
roy
ecto
s
o c
8 8 id "90 111'3'
,•• Silio:
Ter
ce
Mon
te
e 0
88 S
egun
do C
ust
rint
eat
Mon
to
8g
II 1 0 o
Obs
erva
cion
es:
1
888 88
e
Deser
ipcion
Pr
imer
Custr
Imest
re Mo
nto
5
1 v z
( Mon
to de
los c
ontra
tos a
la fe
cha
Mon
to ej
ecuta
do en
anos
anter
iores
Mon
to ej
ecut
ado a
cumu
lado a
l cua
trime
stre
Sald
o pend
ie nte
de ej
ecuta
r
noto
_
tad
Mon
to ap
roba
do a
la fec
ha
11
1 171 1
o E o
Ver
sión
4.4
Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12