278
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA ANUARIO

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

R E A L A C A D E M I AE S PA Ñ O L A

A N U A R I O

Page 2: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 3: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

R E A L A C A D E M I A E S PA Ñ O L A

Felipe IV, () Madrid

C E N T RO D E E S T U D I O S

Serrano, -

Madrid

http://www.rae.es

Page 4: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 5: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Medalla de la Real Academia Española. En uso desde .

Emblema: un crisol en el fuego con la leyendaLimpia, fija y da esplendor

Page 6: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Portada de la primera edición de Fundación y estatutos de la Real Academia Española ().

Page 7: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 8: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 9: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ORIGEN DE LAREAL ACADEMIA ESPAÑOLA

La Real Academia Española se fundó el año por iniciativa del Excmo. Sr. D. Juan Manuel Fer-nández Pacheco, marqués de Villena. Se aprobó la fundación por Real Cédula de Felipe V, expe-dida a de octubre de . En ella se autorizó a la Academia para formar sus estatutos y se con-cedieron varios privilegios a los académicos y a la corporación. Esta adoptó por divisa un crisol puesto al fuego, con la leyenda Limpia, fija y da esplendor.

La Academia tuvo, desde luego, la prerroga-tiva de consultar al rey en la forma de los Supre-mos Tribunales, y los académicos gozaron de las preeminencias y exenciones concedidas a la ser-vidumbre de la Casa Real. El de diciembre de se le concedió la dotación de reales anuales para sus publicaciones, y el rey Fernando VI le dio facultad para publicar sus obras y las de sus miembros sin censura previa. En , el

Page 10: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

monarca cedió a la corporación para sus juntas, que hasta entonces se habían celebrado en casa de sus directores, una habitación en la Real Casa del Tesoro; el de agosto de le fue con-cedida por Carlos IV la casa de la calle de Val-verde, señalada actualmente con el número ; y allí permaneció hasta su traslado al edificio que hoy ocupa, construido de nueva planta para este cuerpo literario e inaugurado el de abril de con la asistencia de la regente María Cristina de Habsburgo y el rey Alfonso XIII.

En la Academia se dio nuevos estatutos, aprobados por Real Decreto de de marzo, y reformó su organización. Sucesivos Reales Decre-tos, de de agosto de y de de junio de , de S. M. D.ª Isabel II y de S. M. D. Juan Carlos I, aprobaron nuevas reformas. El de julio de S. M. D. Juan Carlos I ratificaba los nuevos Estatutos de la Real Academia Española. La corporación está constituida por cuarenta y seis miembros de número.

De las obras que la Academia ha sacado a luz, destacadas han sido el Diccionario de autoridades,

Page 11: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

en seis tomos, publicados entre y , y que continúa desde con sucesivas ediciones; la última de este Diccionario de la lengua española es la vigésima segunda, de . Esta obra se com-plementa ahora con el Diccionario del estudiante, cuya segunda edición data de , el Diccio-nario panhispánico de dudas, publicado en , y con el Diccionario esencial, aparecido en . Con Orthographia española () y Ortografía de la lengua castellana () se empezó a regular la norma ortográfica; la actual Ortografía de la lengua española se publicó en . En cuanto a la doctrina gramatical, ha sido expuesta desde en las sucesivas ediciones de la Gramática; en se ha publicado la Nueva gramática de la lengua española, que ha sustituido al Esbozo ().

Entre las ediciones literarias patrocinadas por la corporación, merecen particular mención la del Quijote, impreso por Ibarra en , y las de , , y ; el Fuero Juzgo de , con el texto latino y castellano; las Cantigas de Santa María del rey Alfonso el Sabio; las Obras de Lope de Vega; la edición facsímil de las primeras

Page 12: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

impresiones de las Obras completas de Miguel de Cervantes Saavedra; el Cancionero de Hernando del Castillo; Las fuentes del Romancero general; y facsímiles de Gonzalo de Berceo, de Juan Ruiz, de Zorrilla, etc. Desde se publica regular-mente el Boletín de la Real Academia Española, que cuenta con una serie de Anejos. En , comenzó la publicación de la «Biblioteca clá-sica de la Real Academia Española», que com- prenderá obras, desde el Cantar de Mio Cid hasta Los pazos de Ulloa de Emilia Pardo Bazán.

La Real Academia Española, a fin de fomentar el cultivo de las letras y el estudio de nuestra len- gua, estableció galardones desde . En la ac- tualidad, a través de la Fundación constituida a tal fin en , convoca anualmente el Premio Real Academia Española, concedido alternati-vamente a una obra de Filología o de creación literaria.

Facsímil de la Real Cédula fundacional ().

Page 13: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 14: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 15: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 16: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 17: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

JUNTASDE LA ACADEMIA

La Academia celebrará Junta Ordinaria un día determinado de cada semana, para tratar de sus negocios ordinarios y gubernativos. Podrá, sin embargo, suspender sus sesiones en el período estival. Cuando sea necesario, se tendrán Juntas

Extraordinarias.

Page 18: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 19: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

EneroJueves , , y

FebreroJueves , , y

MarzoJueves , y

AbrilJueves , , y

MayoJueves , , y

JunioJueves , , y

Page 20: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

OctubreJueves , , , y

NoviembreJueves , , y

DiciembreJueves , y

Page 21: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

RELACIÓN DE LOS ACADÉMICOS DE NÚMERO

EL 1 DE ENERO DE 2013

Excmo. Sr. D. Martín de Riquer Morera,conde de Casa Dávalos

Barcelona, de mayo de .

Elegido (H) el de diciembre de ; tomó posesión el 16 de mayo de 1965.

Doctor en Filología Románica; catedrático de Lite-raturas Románicas en la Universidad de Barcelona; doctor honoris causa por las Universidades de La Sapienza de Roma y de Lieja (Bélgica); presidente de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona; correspondiente de la Real Academia de la Histo-ria, de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras, de la Real Academia Gallega, del Centro de Cul-tura Valenciana y de la Hispanic Society of America; miembro del Institut de France en la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, de la Accademia Ligure

Page 22: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

di Scienze e Lettere y de la Académie Internationale d’Héraldique; miembro honorario de la Accademia di Scienze, Lettere e Arti de Palermo; miembro de honor de la Modern Language Association of America; Corre-sponding Fellow de The Mediaeval Academy of America; consejero adjunto del Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas; presidente honorario y fundador de la Société Internationale Rencesvals; presidente honora-rio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada; Member of American Philosophical Society.

Excmo. Sr. D. Carlos Bousoño Prieto

Boal (Asturias), de mayo de .

Elegido (M) el de abril de ; tomó posesión el de octubre de .

Doctor en Filosofía y Letras; miembro de la Hispanic Society of America; Premio Fastenrath (); Premio de la Crítica ( y ); Premio Nacional de Literatura (Ensayo, y Poesía, ); Premio de las Letras Espa-ñolas (); doctor honoris causa por la Universidad de Turín (); Honorary Fellow de la Universidad de Co-

Page 23: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

lorado-Boulder; profesor emérito de la Universidad Complutense de Madrid; Premio Príncipe de Asturias de las Letras (); hijo predilecto de Boal ().

Excmo. Sr. D. Manuel Seco Reymundo

Madrid, de septiembre de .

Elegido (A) el de abril de ; tomó posesión el de noviembre de .

Doctor en Filología Románica. Catedrático de Lengua y Literatura Españolas de Institutos Nacionales de Enseñanza Media. Miembro del Seminario de Lexico-grafía de la Real Academia Española (-), en el que fue redactor jefe (-) y director (-) del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual () y del Diccio-nario fraseológico documentado del español actual (). Es Premio Rivadeneira de la Real Academia Española () y Premio de Cultura (modalidad Literatura) de la Comunidad de Madrid (); primer presidente (-) y presidente honorario de la Asociación Española de Estudios Lexicográficos; miembro de la

Page 24: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Junta del Patronato de la Fundación Ramón Menén-dez Pidal (-); miembro de honor de la Acade- mia Colombiana de la Lengua y del Instituto Caro y Cuervo de Bogotá; investigador honorario del Ins-tituto Boliviano de Lexicografía de La Paz, socio de honor de la Asociación de Profesores de Español, Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio y doctor honoris causa por la Universidad de Alicante.

Excmo. Sr. D. Pere Gimferrer Torrens

Barcelona, de junio de .

Elegido (O) el de abril de ; tomó posesión el de diciembre de .

Escritor; estudios de Derecho y de Filosofía y Letras en la Universidad de Barcelona; Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Cataluña; académico fundador y miem-bro permanente de la Académie Européenne de Poésie, con sede en Luxemburgo; individuo de número de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona; Premio Nacional de Poesía ( y ); Premio Nacional de Traducción (); Premio de la Generalitat (,

Page 25: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

y ); Premio Ciudad de Barcelona ( y ); Premio de la Crítica ( y ); Premio Anagrama (); Premio Ramón Llull (); Premio Josep Carner del Institut d’Estudis Catalans ( y ); Premio Joan Crexells (); Lletra d’Or (); Premio Internacional de Ensayo Gertrude Stein (); Premio de la Crítica Serra d’Or (, y ); Llave de Barcelona (); Premio Cavall Verd (); Premio Mariano de Cavia (); Premio Libertad del Centro Internacional de Paz de Sarajevo (); Premio Nacional de las Letras Españo-las (); Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (); Premio Rosalía de Castro (); individuo de número electo de la Academia Mundial de Poesía con sede en Verona (Italia); Premio Internacional Octavio Paz de Poesía y Ensayo (); Premio Paquiro ().

Excmo. Sr. D. Gregorio Salvador Caja

Cúllar (Granada), de julio de .

Elegido (q) el de junio de ; tomó posesión el de febrero de .

Filólogo y escritor.

Page 26: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. Francisco Rico Manrique

de abril de .

Elegido (p) el de marzo de ; tomó posesión el de junio de .

Historiador y filólogo.

Excmo. Sr. D. José Luis Pinillos Díaz

Bilbao, de abril de .

Elegido (s) el de abril de ; tomó posesión el de diciembre de .

Doctor en Filosofía; catedrático de Psicología de la Uni-versidad de Valencia () y de la Universidad Com-plutense de Madrid (); catedrático emérito de la Universidad Complutense de Madrid (); presidente de la Comisión Cultural del Colegio Libre de Eméritos; miembro de número de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas; miembro de honor del Colegio de Psicólogos de España; miembro de la Academia Scien-tiarum et Artium Europeae; doctor honoris causa por las

Page 27: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Universidades Pontificia de Salamanca, de Valencia, del País Vasco, de Santiago de Compostela, de la Univer- sidad Pontificia de Comillas, de Oviedo, de la UNED, de Sevilla, de La Laguna, de Murcia y de Salamanca; Me- dalla de Oro del Centro de Estudios Universitarios; Medalla de Oro de Madrid; Medalla de Honor de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo; Premio Príncipe de Asturias en Ciencias Sociales (); escri-tor. Ha dirigido más de tesis doctorales.

Excmo. Sr. D. Francisco Morales Nieva

Valdepeñas (Ciudad Real), de diciembre de .

Elegido (J) el de abril de ; tomó posesión el de abril de .

Dramaturgo, director y escenógrafo; catedrático de Escenotecnia de la Real Escuela Superior de Arte Dra-mático; Premio Polignac, en Francia (); Premio Nacional de Teatro (); seis veces Premio del Espectador y la Crítica; Premio Príncipe de Asturias (); Premio Nacional de Literatura ().

Page 28: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. Francisco Rodríguez Adrados

Salamanca, de marzo de .

Elegido (d) el de junio de ; tomó posesión el de abril de .

Licenciado en Filología Clásica por la Universidad de Salamanca (); doctor por la Universidad Com- plutense de Madrid (); catedrático de Griego del Instituto Cardenal Cisneros de Madrid (), de la Universidad de Barcelona () y de la Complu-tense de Madrid (), en la que continúa como profesor emérito; presidente de honor de la Sociedad Española de Estudios Clásicos; director de las revis-tas Emerita y Española de Lingüística, del Diccionario griego-español y de la colección Alma Mater de clá-sicos griegos y latinos. Es miembro correspondiente de la Academia Argentina de Letras (), miem- bro extranjero de la Academia de Atenas () y miembro de la Real Academia de la Historia (). Es autor, en España y el extranjero, de numero- sas obras sobre Lingüística General, Indoeuropea y Griega; Literatura Griega, India y Española; His-toria y Filosofía, así como colaborador de los prin-

Page 29: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

cipales periódicos nacionales. Es Premio Menéndez Pidal de Investigación en Humanidades (), Pre- mio Aristóteles de la Fundación Onassis (), taxiar- chis de la Orden griega del Honor (), Premio de Castilla y León de Humanidades (), Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio (), doctor honoris causa de la Universidad de Salaman- ca (), Premio González Ruano de Periodismo (), Premio Nacional de Traducción (), y doctor honoris causa de la Universidad San Pablo CEU () y de la griega del Peloponeso. Última-mente, ha recibido el Premio Nacional de las Letras de .

Excmo. Sr. D. José Luis Sampedro Sáez

Barcelona, de febrero de .

Elegido (F) el de febrero de ; tomó posesión el de junio de .

Escritor y economista.

Page 30: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. Víctor García de la Concha

Villaviciosa (Asturias), de enero de .

Elegido (c) el de noviembre de ; tomó posesión el de mayo de .

Historiador de la Literatura. Director honorario.

Excmo. Sr. D. Eduardo García de Enterría y Martínez-Carande

Ramales (Cantabria), de abril de .

Elegido (U) el de noviembre de ; tomó posesión el de octubre de .

Letrado del Consejo de Estado (); catedrático de Derecho Administrativo de las Universidades de Valladolid () y Complutense de Madrid (); académico de número de la Real Academia de Juris-prudencia y Legislación (); doctor honoris causa por las Universidades de París-Sorbonne (), Bolo- nia (), Zaragoza (), Mendoza (Argentina,

Page 31: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

), Tucumán (Argentina, ), Nuevo León (Méxi- co, ), Benito Juárez de Durango (México, ), Valladolid (), Carlos III de Madrid (), Uni-versidad de Cantabria (), Universidad Exter-nado de Colombia (), Oviedo (), Santiago de Compostela (), Guadalajara (México, ), Málaga (), Buenos Aires (), Córdoba (Ar- gentina, ), Extremadura (), Porto Alegre (Brasil, ), Oporto (), Universidad CEU-San Pablo () y Universidad Sergio Arboleda de Bogotá (Colombia, ). Fundador y director de la Revista de Administración Pública (desde ) y de la Revista Española de Derecho Administrativo (desde ); miembro del Consejo de Redacción de Rivista di Diritto Europeo dell’ Economia, Yearbook of Euro-pean Law, Nomos-Praxis des europäischen Rechts, Revue Trimestrielle des Droits de l’Homme, European Review of Public Law, Annuaire International de Justice Cons-titutionnelle, Estado e Direito, Revista Española de Derecho Constitucional y Revista Española de Dere-cho Europeo; juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (-); Premio Príncipe de Astu-rias de Ciencias Sociales (); miembro del Aca-demic Council, del European Law Research Center, de la Law School de la Universidad de Harvard

Page 32: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

(); Premio Alexis de Tocqueville del Instituto Europeo de Administración Pública (Maastricht, ); socio de la Accademia Nazionale dei Lincei de Roma (); Premio Internacional Menéndez Pelayo (); abogado.

Excmo. Sr. D. Emilio Lledó Íñigo

Sevilla, de noviembre de .

Elegido (1) el de noviembre de ; tomó posesión el de noviembre de .

Catedrático de Historia de la Filosofía.

Excmo. Sr. D. Luis Goytisolo Gay

Barcelona, de marzo de .

Elegido (C) el de marzo de ; tomó posesión el de enero de .

Escritor.

Page 33: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. Mario Vargas Llosa,marqués de Vargas Llosa

Arequipa (Perú), de marzo de .

Elegido (L) el de marzo de ; tomó posesión el de enero de .

Escritor.

Excmo. Sr. D. Antonio Muñoz Molina

Úbeda ( Jaén), de enero de .

Elegido (u) el de junio de ; tomó posesión el de junio de .

Escritor.

Excmo. Sr. D. Juan Luis Cebrián Echarri

Madrid, de octubre de .

Elegido (V) el de diciembre de ; tomó posesión el de mayo de .

Page 34: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Periodista y escritor.

Excmo. Sr. D. Ignacio Bosque Muñoz

Hellín (Albacete), de agosto de .

Elegido (t) el de mayo de ; tomó posesión el de junio de .

Lingüista. Catedrático de Lengua Española en la Uni-versidad Complutense de Madrid.

Excma. Sra. D.ª Ana María Matute

Elegida (K) el de junio de ; tomó posesión el de enero de .

Escritora.

Excmo. Sr. D. Luis María Anson Oliart

Madrid, de febrero de .

Page 35: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Elegido (ñ) el de diciembre de ; tomó posesión el de febrero de .

Periodista. Premio Príncipe de Asturias de Comuni-cación y Humanidades; Premio Nacional de Litera-tura; Premio Nacional de Periodismo; doctor hono-ris causa por las Universidades de México y Lisboa; académico de la Real Academia de Doctores; acadé-mico correspondiente de la Academia Portuguesa da História; premios Mariano de Cavia, Luca de Tena, Víctor de la Serna, González Ruano, Miguel Deli-bes y León Felipe, entre otros. Premio Internacional de Periodismo Iberoamericano Caonabo (República Dominicana) y Juan Montalvo (Ecuador); presidente de la Asociación de la Prensa; presidente de la Fede-ración Iberoamericana de Asociaciones de Periodis-tas; director del diario ABC; presidente de la Agen-cia EFE; presidente de Televisa Europa; consejero de Radio España; presidente de El Cultural; presidente y fundador del diario La Razón; presidente y funda-dor del diario digital El Imparcial.

Page 36: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. Luis Mateo Díez

Villablino (León), de septiembre de .

Elegido (I) el de junio de ; tomó posesión el de mayo de .

Escritor.

Excmo. Sr. D. Guillermo Rojo

La Coruña, de marzo de .

Elegido (N) el de enero de ; tomó posesión el de octubre de .

Catedrático de Lengua Española en la Universidad de Santiago de Compostela.

Excmo. Sr. D. José Antonio Pascual

Salamanca, de marzo de .

Elegido (k) el de junio de ; tomó posesión el de marzo de .

Page 37: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Profesor emérito de la Universidad Carlos III de Ma- drid. Miembro correspondiente del Institut d’Estudis Catalans. Vicedirector.

Excma. Sra. D.ª Carmen Iglesias

Elegida (E) el de abril de ; tomó posesión el de septiembre de .

Excma. Sra. D.ª Margarita Salas Falgueras

Canero (Asturias), de noviembre de .

Elegida (i) el de diciembre de ; tomó posesión el de junio de .

Profesora ad honorem vinculada al CSIC (- ). Profe- sora de investigación en el Centro de Biología Molecu- lar Severo Ochoa (CSIC-UAM) (-). Ha sido profesora ad honórem de Genética Molecular en la Facultad de Químicas de la Universidad Complu-tense de Madrid (-). Miembro de la Euro-pean Molecular Biology Organization (EMBO, ),

Page 38: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Natura-les (), Academia Europaea (), American Aca-demy of Microbiology (), Academia Europea de Ciencias y Artes (), Academia Europea de Yuste (), American Academy of Arts and Sciences () y U. S. National Academy of Sciences (). Ha sido presidenta del Instituto de España (-). Ha recibido numerosos premios y distinciones, como el Severo Ochoa de Investigación de la Fundación Ferrer (), Carlos J. Finlay de UNESCO (), Rey Jaime I de Investigación (), Medalla del Principado de Asturias (), Premio a los Valores Humanos del Grupo Correo (), Premio de Investigación de la Comunidad de Madrid (), Premio México de Ciencia y Tecnología (), Medalla de la Socie-dad Española de Bioquímica y Biología Molecular (), Premio Helena Rubinstein-UNESCO Women in Science (), Premio Nacional de Investigación Santiago Ramón y Cajal (), Española Univer-sal por la Fundación Independiente (), Medalla de Oro de la Comunidad de Madrid (), Meda-lla de Honor de la Universidad Internacional Menén-dez Pelayo (), Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio (), Premio Cristóbal Gabarrón de Ciencia e Investigación (), Medalla de Oro al

Page 39: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Mérito en el Trabajo (), Medalla de Honor de la Universidad Complutense de Madrid (), Lección Conmemorativa Jiménez Díaz (), Premio a «Toda una vida profesional» de la Fundación Mapfre (). Premio honorífico «Clara Campoamor» (). Es Pre-sidenta de la Fundación Severo Ochoa (- ) y del Real Patronato de la Biblioteca Nacional de España (- ). Es doctora honoris causa por las Universida-des de Oviedo (), Politécnica de Madrid (), Extremadura (), Murcia (), Cádiz (), Rey Juan Carlos de Madrid (), Málaga (), UNED () y Universidad Internacional Menén-dez Pelayo (). Fue nombrada Marquesa de Canero por su valiosa entrega a la investigación científica sobre Biología Molecular (). Su actividad cientí-fica asciende a más de publicaciones en revistas y libros internacionales. Ha dirigido tesis doctorales. Censora.

Excmo. Sr. D. Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez

Elegido (T) el de enero de ; tomó posesión el de junio de .

Page 40: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. José Manuel Sánchez Ron

Madrid, de enero de .

Elegido (G) el de marzo de ; tomó posesión el de octubre de .

Catedrático de Historia de la Ciencia en la Universi-dad Autónoma de Madrid. Bibliotecario.

Excmo. Sr. D. Álvaro Pombo y García de los Ríos

Santander, de junio de .

Elegido (j) el de diciembre de ; tomó posesión el de junio de .

Excmo. Sr. D. Antonio Fernández de Alba

Salamanca, .

Elegido (o) el de diciembre de ; tomó posesión el de marzo de .

Page 41: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Catedrático en la E. T. S. de Arquitectura de la Uni-versidad Politécnica de Madrid (959-2002); miem-bro de la Real Academia de Bellas Artes de San Fer-nando (986).

Excmo. Sr. D. Francisco Brines

Oliva (Valencia), .

Elegido (X) el de abril de ; tomó posesión el de mayo de .

Excmo. Sr. D. José Manuel Blecua

Zaragoza, .

Elegido (h) el de junio de ; tomó posesión el de junio de .

Catedrático emérito de Lengua Española en la Uni-versidad Autónoma de Barcelona. Director.

Page 42: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. Pedro García Barreno

Madrid, de octubre de .

Elegido (a) el de marzo de ; tomó posesión el de octubre de .

Médico. Catedrático en la Universidad Complutense. Tesorero.

Excmo. Sr. D. Salvador Gutiérrez Ordóñez

Taballes de Bimenes (Asturias), de julio de .

Elegido (S) el de julio de ;tomó posesión el de febrero de .

Catedrático de Lingüística General. Vocal.

Excmo. Sr. D. Javier Marías

Madrid, de septiembre de .

Page 43: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Elegido (R) el de junio de ;tomó posesión el de abril de .

Excmo. Sr. D. Darío Villanueva

Vilalba (Lugo), de junio de .

Elegido (D) el de julio de ;tomó posesión el de junio de .

Filólogo. Catedrático de Teoría de la Literatura y Lite-ratura Comparada en la Universidad de Santiago de Compostela, de la que fue rector. Secretario.

Excmo. Sr. D. José María Merino

La Coruña, de marzo de .Hijo adoptivo de León.

Elegido (m) el de marzo de ;tomó posesión el de abril de .

Escritor. Vicesecretario.

Page 44: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excma. Sra. D.ª Soledad Puértolas Villanueva

Zaragoza, de febrero de .

Elegida (g) el de enero de ;tomó posesión el de noviembre de .

Escritora. Vocal.

Excma. Sra. D.ª Inés Fernández-Ordóñez

de diciembre de .

Elegida (P) el de diciembre de ;tomó posesión el de febrero de .

Catedrática de Lengua Española en la Universidad Autónoma de Madrid.

Excmo. Sr. D. Pedro Álvarez de Miranda

Roma (Italia), de septiembre de .

Elegido (Q) el de abril de ;tomó posesión el de junio de .

Page 45: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Catedrático de Lengua Española de la Universidad Autónoma de Madrid.

Excmo. Sr. D. Juan Gil

Madrid, de diciembre de .

Elegido (e) el de mayo de ;tomó posesión el de octubre de .

Catedrático de Filología Latina.

Excmo. Sr. D. José B. Terceiro Lomba

Santiago de Compostela, de julio de .

Elegido (f ) el de junio de ;tomó posesión el de noviembre de .

Catedrático de Economía Aplicada.

Page 46: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmo. Sr. D. José Luis Gómez

Elegido (Z) el de diciembre de .

Excma. Sra. D.ª Carme Riera

Elegida (n) el de abril de .

Excmo. Sr. D. Miguel Sáenz Sagaseta de Ilúrdoz

Elegido (b) el de noviembre de .

Excmo. Sr. D. Santiago Muñoz Machado

Elegido (r) el de diciembre de .

Portada del Diccionario de Autoridades, Tomo I ().

Page 47: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 48: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 49: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

CARGOS ACADÉMICOS

ARTÍCULO XV DE LOS ESTATUTOS

La Academia tendrá un director, un vicedirec-tor, un secretario, un censor, un bibliotecario, un tesorero, un vicesecretario y dos vocales adjuntos. Serán elegidos entre los académicos de número, y la permanencia en tales cargos será cuatrienal, a excepción de los vocales adjuntos, que serán elegidos cada dos años. Todos ellos, junto con el director, constituyen la Junta de Gobierno, máxi- mo órgano rector de la Academia. La Junta po- drá requerir la presencia de otros académicos en sus reuniones para tratar asuntos concretos.

Como secretario de la Junta actuará el mismo de la corporación.

Page 50: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 51: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

DIRECTORExcmo. Sr. D. José Manuel Blecua

Elegido el 16 de diciembre de 2010.

VICEDIRECTORExcmo. Sr. D. José Antonio Pascual

Elegido el de diciembre de .Reelegido el de diciembre de .

SECRETARIOExcmo. Sr. D. Darío Villanueva

Elegido el de diciembre de 200.

CENSORAExcma. Sra. D.ª Margarita Salas Falgueras

Elegida el de diciembre de . Reelegida el de diciembre de .

BIBLIOTECARIOExcmo. Sr. D. José Manuel Sánchez Ron

Elegido el 7 de diciembre de 2006.Reelegido el de diciembre de .

Page 52: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

TESOREROExcmo. Sr. D. Pedro García Barreno

Elegido el 3 de diciembre de .

VICESECRETARIOExcmo. Sr. D. José María Merino

Elegido el de diciembre de .Reelegido el de diciembre de .

PRIMER VOCAL ADJUNTO A LA JUNTA DE OBIERNO

Excmo. Sr. D. Salvador Gutiérrez OrdóñezElegido el de diciembre de .

Excma. Sra. D.ª Soledad PuértolasElegida el de diciembre de .

Page 53: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

DIRECTOR DEL «DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA»

Excmo. Sr. D. Pedro Álvarez de MirandaDesignado el de septiembre de .

DIRECTOR DEL «NUEVO DICCIONARIO HISTÓRICO DE LA LENGUA ESPAÑOLA»

Excmo. Sr. D. José Antonio PascualElegido el de julio de 2005.

DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE«ESPAÑOL AL DÍA»

Excmo. Sr. D. Salvador Gutiérrez OrdóñezDesignado el de mayo de .

DIRECTOR DEL «CORPUS DEL SIGLO XXI» (CORPES)

Excmo. Sr. D. Guillermo RojoDesignado el de abril de .

Page 54: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

DIRECTOR HONORARIOExcmo. Sr. D. Víctor García de la Concha

Designado el de enero de .

Page 55: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

COMISIONES

Page 56: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 57: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, director; D. José Antonio Pascual, vicedirector; D.ª Mar-garita Salas Falgueras, censora; D. José Manuel Sánchez Ron, bibliotecario; D. Pedro García Barreno, tesorero; D. José María Merino, vice-secretario; D. Salvador Gutiérrez Ordóñez, pri- mer vocal adjunto; D.ª Soledad Puértolas, segun- do vocal adjunto; D. Darío Villanueva, secretario.

COMISIÓN DELEGADA DEL PLENOY PARA EL DICCIONARIO

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, director; D. Gregorio Salvador Caja; D. Víctor García de la Concha; D. Emilio Lledó Íñigo; D. Ignacio Bosque Muñoz; D.ª Margarita Salas Falgueras; D. Pedro Álvarez de Miranda; D. Humberto López Morales, secretario general de la Comi-sión Permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española; D. Darío Villanueva, secretario.

Page 58: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

INSTITUTO DE LEXICOGRAFÍA

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, direc-tor; D. Manuel Seco Reymundo; D. Gregorio Salvador Caja; D. José Antonio Pascual; D.ª Inés Fernández-Ordóñez; D. Darío Villanueva, secretario.

DICCIONARIO HISTÓRICODE LA LENGUA ESPAÑOLA

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, director; D. Manuel Seco Reymundo; D. Gregorio Sal-vador Caja; D. Francisco Rodríguez Adrados; D. Guillermo Rojo; D. José Antonio Pascual; D. Salvador Gutiérrez Ordóñez; D.ª Inés Fernán-dez-Ordóñez; D. Darío Villanueva, secretario.

PUBLICACIONES Y BOLETÍN

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, direc-tor; D. Manuel Seco Reymundo; D. Gregorio Salvador Caja; D. Francisco Rico Manrique; D. Víctor García de la Concha; D. Juan Luis Cebrián Echarri; D. Luis María Anson Oliart;

Page 59: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

D. José Manuel Sánchez Ron; D. Darío Villa-nueva, secretario.

ARMONIZACIÓN DE LAS OBRAS ACADÉMICAS

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, director; D. Salvador Gutiérrez Ordóñez; D. Darío Villa-nueva, secretario.

ARMONIZACIÓN DE TERMINOLOGÍA LINGÜÍSTICA

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, director; D. Ignacio Bosque; D. Guillermo Rojo; D. Sal-vador Gutiérrez; D. Pedro Álvarez de Miranda; D. Darío Villanueva, secretario.

COMISIÓN PERMANENTE DE LA ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, presidente; D. José María Merino, tesorero; D. Humberto López Morales, secretario general.

Page 60: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

COMISIÓN CONSERVADORA DE LA CASA MUSEO LOPE DE VEGA

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, presidente; D. Carlos Bousoño Prieto; D. Francisco Rico Manrique; D. Luis María Anson Oliart; D.ª Carmen Iglesias; D. Arturo Pérez-Reverte Gutié-rrez; D. Darío Villanueva, secretario; el director general de Archivos, Museos y Bibliotecas de la Comunidad de Madrid.

COMISIÓN PARA EL III CENTENARIO DE LA RAE

Excmos. Sres. D. José Manuel Blecua, direc- tor; D. Luis Mateo Díez; D.ª Carmen Iglesias; D. José Manuel Sánchez Ron; D. Antonio Fer-nández de Alba; D. Pedro García Barreno; D. José María Merino; D. Darío Villanueva, secretario.

Page 61: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

COMISIONES DEL PLENO

CIENCIAS SOCIALESExcmos. Sres. D. Manuel Seco Reymundo; D. Víctor García de la Concha; D. Eduardo García de Enterría; D. Antonio Muñoz Molina; D. Juan Luis Cebrián Echarri; D. Ignacio Bosque Muñoz; D.ª Ana María Matute; D.ª Carmen Iglesias; D. José B. Terceiro Lomba.

VOCABULARIO CIENTÍFICO Y TÉCNICOExcmos. Sres. D. Carlos Bousoño Prieto; D. Guillermo Rojo; D.ª Margarita Salas Falgue-ras; D. José Manuel Sánchez Ron; D. Anto-nio Fernández de Alba; D. José Manuel Blecua; D. Pedro García Barreno; D. Salvador Gutié-rrez Ordóñez.

CIENCIAS HUMANASExcmos. Sres. D. Martín de Riquer; D. Gre-gorio Salvador Caja; D. Francisco Rodríguez Adrados; D. José Luis Sampedro; D. Arturo

Page 62: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Pérez-Reverte Gutiérrez; D. Javier Marías; D. Pedro Álvarez de Miranda.

CULTURA I

Excmos. Sres. D. Pere Gimferrer; D. Francisco Rico Manrique; D. Francisco Morales Nieva; D. Emilio Lledó Íñigo; D. Luis Goytisolo Gay; D. Luis María Anson Oliart; D. José Antonio Pascual; D.ª Soledad Puértolas.

CULTURA II

Excmos. Sres. D. José Luis Pinillos Díaz; D. Mario Vargas Llosa; D. Luis Mateo Díez; D. Álvaro Pombo; D. Francisco Brines; D. Darío Villanueva; D. José María Merino; D.ª Inés Fer-nández-Ordóñez; D. Juan Gil.

Page 63: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADÉMICOSCORRESPONDIENTES

ESPAÑOLES, HISPANOAMERICANOSY EXTRANJEROS

Sr. D. Antonio Badía Margarit, Cataluña.Sr. D. José Luis Varela Iglesias, Castilla y León.Sr. D. Tadeo Félix Monge Casao, Aragón.Sr. D. Ramón Trujillo Carreño, Islas Canarias.Sr. D. Germán Colón i Doménech,

Comunidad Valenciana.Sr. D. Felipe Abad León, La Rioja.Sr. D. Alfonso Reta Janariz, Comunidad Foral

de Navarra.Sr. D. Fernando González Ollé, Comunidad Foral

de Navarra.Sr. D. Alberto Blecua Perdices, Cataluña.Sr. D. Manuel Alvar Ezquerra, Andalucía.Sr. D. Cristóbal Corrales Zumbado, Islas Canarias.Sra. D.ª María de los Ángeles Álvarez Martínez,

Islas Canarias.Sr. D. Juan Antonio Frago Gracia, Aragón.

Page 64: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Antonio Narbona Jiménez, Andalucía.Sra. D.ª Maitena Etxebarria Arostegui, País Vasco.Sr. D. José Manuel González Calvo, Extremadura.Sr. D. Ignacio Ahumada Lara, Andalucía. Sr. D. Rafael Cano Aguilar, Andalucía. Sr. D. Julio Borrego Nieto, Castilla y León. Sr. D. Manuel Casado Velarde, Comunidad Foral

de Navarra. Sr. D. Álvaro Porto Dapena, Galicia. Sr. D. Claudio García Turza, La Rioja.Sr. D. Gonzalo Sobejano, Murcia.Sr. D. Adolfo López Vaqué, Cantabria.

Sr. D. Bernardo J. Caycedo, Colombia.Sr. D. Rubén Benítez H., Argentina.

Sr. D. Günther Haensch, Alemania.Sr. D. Gerold Hilty, Suiza.Sr. D. Makoto Hara, Japón.Sr. D. Mijail Alekseiev, Rusia.Sr. D. Bernard Pottier, Francia.

Page 65: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Marius Sala, Rumanía.Sr. D. Roger Duvivier, Bélgica.Sr. D. Josse de Kock, Bélgica.Sr. D. Jacques de Bruyne, Bélgica.Sr. D. Jacques Lafaye, Francia.Sr. D. Eikichi Hayashiya, Japón.Sr. D. Darie Novaceanu, Rumanía.Sr. D. Gustav Siebenmann, Suiza.Sr. D. André Labertit, Francia.Sr. D. Norio Shimizu, Japón.Sr. D. Stephen Reckert, Estados Unidos.Sra. D.ª Elisa Aragone de Terni, Italia.Sr. D. Timo Riiho, Finlandia.Sr. D. Julio García Morejón, Brasil.Sr. D. Marion P. Holt, Estados Unidos.Sr. D. Enrique Ruiz Fornells, Estados Unidos.Sr. D. Ivan Kanchev, Bulgaria.Sra. D.ª Patricia Walker O’Connor, Estados Unidos.Sr. D. Jean Canavaggio, Francia.Sr. D. Giovanni Caravaggi, Italia.Sr. D. Gaetano Chiappini, Italia.Sr. D. Fernando Poyatos, Canadá.Sr. D. Augustin Redondo, Francia.Sr. D. Russell P. Sebold, Estados Unidos.Sr. D. Bernard Sesé, Francia.

Page 66: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Hans-Jörg Neuschäfer, Alemania.Sr. D. Cesare Segre, Italia.Sr. D. Dieter Messner, Austria.Sra. D.ª Nélida Piñón, Brasil.Sr. D. Park Chul, Corea.Sr. D. Yong-Tae Min, Corea.Sr. D. Christopher Maurer, Estados Unidos.Sr. D. Elías L. Rivers, Estados Unidos.Sr. D. Samuel Armistead, Estados Unidos.Sr. D. Jean-Pierre Étienvre, Francia.Sr. D. Julián Bibang Oyee, Guinea Ecuatorial. Sra. D.ª Trinidad Morgades, Guinea Ecuatorial. Sr. D. Federico Edjo Ovono, Guinea Ecuatorial. Sr. D. Agustín Nze Nfumu, Guinea Ecuatorial. Sra. D.ª Vibha Maurya, India.Sra. D.ª Blanca Periñán, Italia.Sr. D. Carlos Reis, Portugal.Sr. D. Ian Michael, Reino Unido.Sra. D.ª Dorothy Severin, Reino Unido.

Portada de la primera edición de la Ortografía ().

Page 67: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 68: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 69: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

GERENCIAY SERVICIOS G E N E R A L E S

D E L A R E A L A C A D E M I A E S PA Ñ O L A

G E R E N C I ACreada por acuerdo de la Junta

de Gobierno de la Real Academia Española el 7 de noviembre de 99.

D. Daniel Martín Mayorga

S E RV I C I O S G E N E R A L E S

«»D.ª Pilar Llull Martínez de Bedoya

D. Pedro Canellada Llavona

D. Miguel González Somovilla

Page 70: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

D.ª Rosa Arbolí Iriarte

D.ª María Elvira Fernández del Pozo y Merino

D.ª Elena Zamora Gómez

« »D.ª Elena Hernández Gómez

«» ()D.ª Silvia María Fernández Alonso

D. Carlos Domínguez Cintas

( )D.ª Mercedes Sánchez Sánchez

D. Eugenio Martín Fuentes

Page 71: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Portada de la primera edición de la Gramática ().

Page 72: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 73: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA

Felipe IV, 42804 (2807) Madrid (34) 9 420 4 78 (34) 9 420 39 [email protected]

Page 74: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 75: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

RELACIÓNpor orden de su establecimiento

D E L A S AC A D E M I A S QU E C O N S T I T U Y E N

LA ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA

Page 76: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 77: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

Establecida en Madrid( de agosto de )

Real Academia EspañolaFelipe IV, 4

2804 (2807) MadridEspaña

(34) 9 420 4 78 (34) 9 420

http://www.rae.es

Page 78: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIACOLOMBIANA DE L A LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Bogotá(10 de mayo de 1871)

Sr. D. Jaime Posada Díaz, director.Sr. D. Rodrigo Llorente Martínez, subdirector

y tesorero.Sr. D. Jaime Bernal Leongómez, secretario

ejecutivo.Sr. D. Carlos Sanclemente Orbegozo, censor.Sr. D. Juan Mendoza Vega, bibliotecario.

Sr. D. Jaime Posada Díaz.Sr. D. Otto Morales Benítez.Sra. D.ª Dora Castellanos.Sr. D. Alberto Zalamea Costa.

Page 79: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Guillermo Ruiz Lara.Sr. D. Juan Gustavo Cobo Borda.Sr. D. Javier Ocampo López.Sra. D.ª Maruja Vieira.Sr. D. Antonio Cacua Prada.Sr. D. Eduardo Santa.Sr. D. Rodrigo Llorente Martínez.Sr. D. Rogelio Echavarría. Sra. D.ª Teresa Morales de Gómez.Sr. D. Carlos Sanclemente Orbegozo.Sra. D.ª Cecilia Balcázar de Bucher.Sr. D. Edilberto Cruz Espejo.Sr. D. Jaime Bernal Leongómez.Sr. D. Juan Carlos Vergara Silva.Sr. D. Santiago Díaz Piedrahita.Sr. D. Carlos José Reyes Posada.Sr. D. Adolfo de Francisco Zea.Sr. D. José Félix Patiño Restrepo.Sr. D. Héctor Hugo Orjuela.Sr. D. Juan Mendoza Vega.Sra. D.ª Gloria Nieto de Arias.Sr. D. Lácydes Moreno Blanco.

Page 80: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Diego Uribe Vargas.Sr. D. Nicolás del Castillo Mathieu.Sr. D. José Joaquín Montes Giraldo.Rvdo. P. D. Rodolfo Eduardo de Roux.

Academia Colombiana de la LenguaCarrera , - · Apartado aéreo

Bogotá, D. C. · Colombia y

Page 81: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIAECUATORIANA DE L A LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Quito(15 de octubre de 1874)

Sr. D. Renán Flores Jaramillo, director.Sra. D.ª Susana Cordero de Espinosa,

subdirectora.Sr. D. Claudio Mena Villamar, secretario.Sr. D. Juan Valdano Morejón, tesorero.Sr. D. Hernán Rodríguez Castelo, censor.

Sr. D. Hernán Rodríguez Castelo.Sr. D. Gustavo Alfredo Jácome.Sr. D. Filoteo Samaniego Salazar.Mons. D. Luis Alberto Luna Tobar.Sr. D. Jorge Isaac Cazorla.

Page 82: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Manuel Corrales Pascual.Sr. D. Jaime Dousdebés Carvajal.Sra. D.ª Alicia Yánez Cossío.Sr. D. Renán Flores Jaramillo.Sra. D.ª Susana Cordero de Espinosa.Sra. D.ª Teresa Crespo de Salvador.Sr. D. Fausto Aguirre.Sr. D. Claudio Mena Villamar.Sr. D. Juan Valdano Morejón.Sr. D. Alfonso Barrera Valverde.Sr. D. Marco Antonio Rodríguez.Sr. D. Rodrigo Borja Cevallos.Sr. D. Luis Aguilar Monsalve.Sr. D. Francisco Proaño Arandi.

Academia Ecuatoriana de la LenguaCalle Roca E y Tamayo

Apartado de correos n.º --Quito · Ecuador

[email protected]://www.academialengua.org

Page 83: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIAMEXICANA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en México(11 de septiembre de 1875)

Sr. D. Jaime Labastida, director.Sr. D. Felipe Garrido, director adjunto.Sr. D. Gonzalo Celorio Blasco, secretario.Sr. D. Diego Valadés, censor estatutario.Sr. D. Adolfo Castañón, bibliotecario-archivero.Sr. D. Ruy Pérez Tamayo, tesorero.

Sr. D. Miguel León-Portilla.Sr. D. José G. Moreno de Alba.Sr. D. José Pascual Buxó.Sr. D. Tarsicio Herrera Zapién.Sr. D. Leopoldo Solís.

Page 84: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Ruy Pérez Tamayo.Sr. D. Guido Gómez de Silva.Sra. D.ª Margit Frenk.Sr. D. Ramón Xirau.Sr. D. Gonzalo Celorio Blasco.Sra. D.ª Margo Glantz.Sr. D. Jaime Labastida.Sr. D. Mauricio Beuchot.Sr. D. Gustavo Couttolenc Cortés.Sr. D. Elías Trabulse.Sr. D. Vicente Quirarte.Sra. D.ª Julieta Fierro.Sr. D. Felipe Garrido.Sr. D. Adolfo Castañón.Sr. D. Diego Valadés.Sra. D.ª Concepción Company Company.Sr. D. Fernando Serrano Migallón.Sr. D. Eduardo Lizalde.Sra. D.ª Ascensión Hernández Triviño. Sr. D. Patrick Johansson Kéraudren.Sr. D. Leopoldo Valiñas Coalla.Sr. D. Vicente Leñero.Sr. D. Carlos Prieto.

Page 85: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Hugo Gutiérrez Vega.Sr. D. Germán Viveros Maldonado.

Sr. D. Javier Garciadiego Dantán.Sr. D. Hugo Hiriart.Sr. D. Roger Bartra.

Sr. D. Silvio Zavala.

Academia Mexicana de la LenguaLiverpool,

Colonia JuárezDelegación Cuauhtémoc

México, D. F. · México

, ext. [email protected]://www.academia.org.mx

Page 86: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA SALVADOREÑA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en San Salvador( de octubre de )

Sr. D. René Fortín Magaña, director.Sra. D.ª Aída Márgara Zablah de Simán,

vicedirectora.Sra. D.ª Ana María Nafría Ramos, secretaria.Sra. D.ª Irma Lanzas, tesorera.Sr. D. Jorge Adalberto Lagos, prosecretario.

Sr. D. Alfredo Martínez Moreno.Sr. D. Matías Romero Coto.Sr. D. Alfredo Betancourt.Sr. D. David Escobar Galindo.Sr. D. Luis Alonso Aparicio Osegueda.Sr. D. Jorge Adalberto Lagos.

Page 87: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Pedro Antonio Escalante Arce.Sr. D. René Fortín Magaña.Sr. D. Carlos Alberto Saz.Sra. D.ª Lovey Argüello Valle.Sr. D. Luis Salazar Retana.Sra. D.ª Irma Lanzas.Sra. D.ª Aída Márgara Zablah de Simán.Sr. D. Manlio Argueta.Sr. D. Roberto Rubio Fabián.Sra. D.ª Ana María Nafría Ramos.Sr. D. Jorge Ernesto Lemus Sandoval.Sra. D.ª Carmen González Huguet.

Academia Salvadoreña de la LenguaCasa de las Academias

Alameda Juan Pablo II y .ª Avenida Norte #San Salvador · El Salvador, C. A.

() [email protected]

http://www.asl.org.sv

Page 88: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA VENEZOLANA DE LA LENGUACORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Caracas( de julio de )

Sr. D. Francisco Javier Pérez, presidente.Sr. D. Luis Barrera Linares, vicepresidente.Sr. D. Horacio Biord Castillo, secretario.Sr. D. Rafael Ángel Rivas Dugarte, bibliotecario.Sr. D. Edgar Colmenares del Valle, tesorero.Sr. D. Leonardo Azparren Giménez, primer vocal.Sr. D. Rafael Tomás Caldera, segundo vocal.

Sr. D. Luis Pastori.Sr. D. René de Sola.Sr. D. Mario Torrealba Lossi.Sr. D. Ramón González Paredes.Sra. D.ª María Josefina Tejera.

Page 89: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Alexis Márquez Rodríguez.Sr. D. Blas Bruni Celli.Sr. D. Gustavo Luis Carrera.Sr. D. Héctor Pedreáñez Trejo.Sr. D. Miguel García Mackle.Sr. D. Ramón J. Velásquez.Sr. D. Elio Gómez Grillo.Sr. D. Francisco Javier Pérez.Sr. D. Luis Barrera Linares.Sr. D. Edgar Colmenares del Valle.Sr. D. Rafael Arráiz Lucca.Sra. D.ª Ana Teresa Torres.Sr. D. Horacio Biord Castillo.Sr. D. Atanasio Alegre.Sr. D. Leonardo Azparren Giménez.Sra. D.ª Lucia Fraca de Barrera Linares.Sr. D. Carlos Pacheco.Sr. D. Joaquín Marta Sosa.Sr. D. Rafael Ángel Rivas Dugarte.Sr. D. Rafael Tomás Caldera.Sra. D.ª Yraida Sánchez de Ramírez.

Page 90: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Enrique Obediente Sosa.Sra. D.ª Minelia Villalba de Ledezma.

Academia Venezolana de la LenguaPalacio de las Academias

Bolsa a San FranciscoCaracas · Venezuela

y

[email protected]

Page 91: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Santiago de Chile( de junio de )

Sr. D. Alfredo Matus Olivier, director.Sra. D.ª Adriana Valdés Budge, vicedirectora.Sr. D. José Luis Samaniego Aldazábal, secretario.Sr. D. Juan Antonio Massone del Campo,

censor.

Sr. D. Hugo Montes Brunet.Sr. D. José Ricardo Morales Malva.Sr. D. Jorge Edwards Valdés.Sr. D. Alfredo Matus Olivier.Sr. D. Carlos Morand Valdivieso.Sr. D. Egon Wolff Grobler.

Page 92: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Óscar Pinochet de la Barra.Sra. D.ª Rosa Cruchaga de Walker.Sr. D. Matías Rafide Batarce.Sr. D. José Luis Samaniego Aldazábal.Sr. D. Felipe Alliende González.Sra. D.ª Marianne Peronard Thierry.Sr. D. Fernando Lolas Stepke.Sr. D. Juan Antonio Massone del Campo.Sra. D.ª Delia Domínguez Mohr.Sr. D. Armando Uribe Arce.Sra. D.ª Adriana Valdés Budge.Sr. D. Miguel Castillo Didier.Sr. D. Gilberto Sánchez Cabezas.Sr. D. Antonio Arbea Gavilán.Rvdo. P. D. Joaquín Alliende Luco.Sr. D. Héctor González Valenzuela.Sr. D. Humberto Giannini Íñiguez.Sra. D.ª Carla Cordua Sommer.Sr. D. Andrés Gallardo Ballacey.Sra. D.ª Patricia Tejeda Naranjo.Sr. D. Cedomil Goic Goic.Sra. D.ª Juana Marinkovich Ravena.Sr. D. Maximino Fernández Fraile.

Page 93: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Abraham Santibáñez.Sr. D. Pedro Lastra Salazar.Sr. D. Óscar HahnSra. D.ª Marcela Oyanedel.

Academia Chilena de la LenguaInstituto de Chile

Almirante Montt, Santiago de Chile · Chile

y [email protected]

http://www.institutodechile.cl/lengua

Page 94: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA PERUANA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Lima( de mayo de )

Sr. D. Marco G. Martos Carrera, presidente.Sr. D. Rodolfo Cerrón-Palomino, vicepresidente.Sr. D. Ismael Pinto Vargas, secretario.Sr. D. Eduardo Francisco Hopkins Rodríguez,

censor.Sr. D. Ricardo Silva-Santisteban Ubillús, tesorero.Sr. D. Carlos Germán Belli de la Torre,

bibliotecario.

Sr. D. Estuardo Núñez Hague.Sr. D. Francisco Miró Quesada Cantuarias.Sra. D.ª Martha Hildebrandt Pérez Treviño.

Page 95: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Mario Vargas Llosa.Sr. D. Carlos Germán Belli de la Torre.Sr. D. José Agustín de la Puente Candamo.Sr. D. Enrique Carrión Ordóñez.Sr. D. Manuel Pantigoso Pecero.Sr. D. Rodolfo Cerrón-Palomino.Sr. D. Jorge Puccinelli Converso.Sr. D. Gustavo Gutiérrez Merino Díaz.Sr. D. Fernando de Trazegnies Granda.Sr. D. Fernando de Szyszlo Valdelomar.Sr. D. José León Herrera.Sr. D. Marco G. Martos Carrera.Sr. D. Ricardo González Vigil.Sr. D. Edgardo Rivera Martínez.Sr. D. Ricardo Silva-Santisteban Ubillús.Sr. D. Ismael Pinto Vargas.Sr. D. Eduardo Francisco Hopkins Rodríguez.Sr. D. Salomón Lerner Febres.Sr. D. Luis Alberto Ratto Chueca.Sr. D. Alberto Varillas Montenegro.Sr. D. Camilo Rubén Fernández Cozman.Sr. D. Alonso Cueto Caballero.Sr. D. Eugenio Chang-Rodríguez.

Page 96: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Marcial Rubio Correa.Sr. D. Harry Belevan-McBride.

Sr. D. Carlos Thorne Boas.

Academia Peruana de la LenguaJr. Conde de Superunda,

Lima- · Perú

[email protected]://www.academiaperuanadelalengua.org

Page 97: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA GUATEMALTECA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Guatemala( de junio de )

Sr. D. Mario Antonio Sandoval Samayoa, director.

Sra. D.ª María Raquel Montenegro Muñoz, subdirectora.

Sr. D. Gustavo Adolfo García Fong, secretario.Sr. D. Mario Alberto Carrera Galindo, tesorero.Sra. D.ª Delia Quiñónez Castillo, vocal.

Sra. D.ª Margarita Carrera Molina.Sr. D. Gustavo Adolfo Wyld Ferraté.Sr. D. Francisco Albizúrez Palma.Sr. D. Mario Alberto Carrera Galindo.

Page 98: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sra. D.ª Julia Guillermina Herrera Peña.Sr. D. Francisco Pérez de Antón.Sr. D. Amable Sánchez Torres.Sr. D. Rigoberto Juárez-Paz.Sra. D.ª Ana M.ª Urruela de Quezada.Sr. D. Mario Antonio Sandoval Samayoa.Sra. D.ª Carmen Matute.Sra. D.ª Lucrecia Méndez de Penedo.Sr. D. Francisco Morales Santos.Sra. D.ª Delia Quiñónez Castillo.Rvdmo. Sr. D. Gonzalo de Villa y Vásquez.Sr. D. Dieter Hasso Lehnhoff Temme.Sr. D. Mario Roberto Morales Álvarez.Sra. D.ª María Raquel Montenegro Muñoz. Sr. D. José Oswaldo Salazar de León.Sr. D. Julio Roberto Palomo Silva.Sr. D. Gustavo Adolfo García Fong.

Academia Guatemalteca de la Lengua Calle -, Zona

Of. -, Edificio PlazuelaGuatemala, C. A. · Guatemala

y [email protected]

Page 99: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA COSTARRICENSE DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en San José( de octubre de )

Sra. D.ª Estrella Cartín de Guier, presidenta.Sr. D. Carlos Francisco Monge Meza, secretario.

Sr. D. Alberto F. Cañas Escalante.Sr. D. Daniel Gallegos Troyo.Sra. D.ª Julieta Pinto González.Sr. D. Adolfo Constenla Umaña.Sr. D. Arnoldo Mora Rodríguez.Sr. D. Rafael Ángel Herra Rodríguez.Sra. D.ª Estrella Cartín de Guier.Sr. D. Samuel Rovinski Gruszko.Sr. D. Miguel Ángel Quesada Pacheco.Sra. D.ª Emilia Macaya Trejos.

Page 100: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Fernando Durán Ayanegui.Sr. D. Laureano Albán Rivas.Sr. D. Carlos Francisco Monge Meza.Sra. D.ª Amalia Chaverri Fonseca.Sra. D.ª Julieta Dobles Yzaguirre.Sr. D. Jorge Sáenz Carbonell.Sr. D. Armando Vargas Araya.Sra. D.ª Flora Eugenia Ovares Ramírez.Sra. D.ª Marilyn Echeverría de Sauter.Sr. D. Mario Portilla Chaves.Sr. D. Víctor Manuel Sánchez Corrales.

Academia Costarricense de la LenguaApartado · , Paseo de los Estudiantes

San José · Costa Rica

[email protected]://www.acl.ac.cr

Page 101: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA FILIPINA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Manila( de julio de )

Sr. D. José Rodríguez Rodríguez, director honorario.

Sr. D. Ramón A. Pedrosa, director.Sr. D. Salvador B. Malig, vicedirector.Sr. D. Macario M. Ofilada, secretario.Sr. D. Wystan de la Peña Salarda, secretario adjunto.Sr. D. René Ángelo Prado Singian, tesorero.Sr. D. Emmanuel Luis Romanillos, coordinador.Sr. D. Guillermo Gómez Rivera, bibliotecario.

Sr. D. Guillermo Gómez Rivera.Sr. D. Edmundo Farolán.

Page 102: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Rvdo. P. D. Fidel Villarroel, O. P.Rvdo. P. D. Pedro G. Tejero, O. P.Sr. D. Ramón A. Pedrosa.Sr. D. José Rodríguez Rodríguez.Rvdo. P. D. Diosdado Talamayan y Aenlle,

D. D.Sra. D.ª Rosalinda Orosa.Rvdo. P. D. José Arcilla, S. J.Sra. D.ª María Consuelo Puyat-Reyes.Sr. D. Francisco C. Delgado.Sra. D.ª Gloria Macapagal-Arroyo.Sr. D. Benito Legarda.Sr. D. Salvador B. Malig.Sr. D. Alberto G. Rómulo.Sr. D. Wystan de la Peña Salarda.Sra. D.ª Lourdes Castrillo de Brillantes.Sr. D. Regino Paular y Pintal.Sr. D. Emmanuel Luis A. Romanillos.Sr. D. José María Cariño y Ancheta.Sr. D. Macario M. Ofilada, III.Sr. D. Erwin Thaddeus Bautista Luna.Sr. D. René Ángelo Prado Singian.Sr. D. René S. Salvania.

Page 103: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sra. D.ª Trinidad O. Regala.Sra. D.ª Daisy López.

Emmo. y Rvdmo. Sr. Cardenal D. Ricardo Vidal.

Academia Filipina de la Lengua Española Juan Luna StreetSan Lorenzo Village

Makati. Metro Manila · Filipinas

Page 104: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA PANAMEÑA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Panamá( de mayo de )

Sra. D.ª Berna Pérez Ayala de Burrell, directora.Sr. D. Guillermo Sánchez Borbón,

director sustituto.Sra. D.ª Margarita J. Vásquez Quirós, secretaria.Sr. D. Aristides Martínez Ortega, tesorero.Sr. D. Jorge Eduardo Ritter Domingo, censor.Sr. D. Franz García de Paredes, bibliotecario.

Sr. D. José Guillermo Ros-Zanet.Sr. D. Guillermo Sánchez Borbón.Sr. D. Carlos Bolívar Pedreschi. Sr. D. Dimas Lidio Pitty.

Page 105: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sra. D.ª Gloria Guardia de Alfaro.Sr. D. Pablo Pinilla Chiari.Sra. D.ª Isabel Barragán de Turner.Sr. D. Demetrio Fábrega.Sra. D.ª Berna Pérez Ayala de Burrell.Sr. D. Franz García de Paredes.Sra. D.ª Margarita J. Vásquez Quirós.Sr. D. Jorge Eduardo Ritter Domingo.Sr. D. Rodolfo Alfredo de Gracia Reynaldo.Sr. D. Aristides Martínez Ortega.

Sr. D. Juan David Morgan González.

Academia Panameña de la LenguaCalle , Nicanor de Obarrio,

esquina con calle Manuel María IcazaApartado - · Zona , Panamá

República de Panamá

[email protected]://www.aplengua.com.pa

Page 106: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA CUBANA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en La Habana( de mayo de )

Sra. D.ª Nancy Morejón Hernández, directora.Sr. D. Rogelio Rodríguez Coronel, vicedirector.Sra. D.ª María Elina Miranda Cancela, secretaria.Sr. D. Enrique Saínz de la Torriente, bibliotecario.Sr. D. Reynaldo González Zamora, tesorero.

Sr. D. Miguel Barnet Lanza.Sra. D.ª Luisa Campuzano Sentí.Sr. D. Eusebio Leal Spengler.Sr. D. Sergio Valdés Bernal.Sr. D. Enrique Saínz de la Torriente.Sr. D. Roberto Fernández Retamar.Sr. D. César López Núñez.

Page 107: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sra. D.ª Graziella Pogolotti Jacobson.Sr. D. Pablo Armando Fernández.Sr. D. Ambrosio Fornet Frutos.Sra. D.ª Nuria Gregori Torada.Sra. D.ª Nancy Morejón Hernández.Sr. D. Rogelio Rodríguez Coronel.Sr. D. Reynaldo González Zamora.Mons. D. Carlos Manuel de Céspedes García-

Menocal.Sra. D.ª Ana Margarita Mateo Palmer.Sr. D. Abelardo J. Estorino López.Sr. D. Eduardo Moisés Torres Cuevas.Sra. D.ª María Elina Miranda Cancela.Sr. D. Antón Arrufat Marad.Sra. D.ª Marlen Aurora Domínguez Hernández.Sr. D. Roberto José Méndez Martínez.Sra. D.ª Ana María González Mafud.Sra. D.ª Maritza Isabel Carrillo Guibert.

Academia Cubana de la LenguaEdificio Santo Domingo, .er piso

Calle Obispo n.º entre San Ignacio y Mercaderes

Page 108: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

La Habana ViejaCiudad de la Habana · Cuba

, y [email protected]://www.acul.ohc.cu

Page 109: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA PARAGUAYA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Asunción( de junio de )

Sra. D.ª Renée Ferrer de Arréllaga, presidenta.Sr. D. Gustavo Laterza Rivarola, vicepresidente

primero.Sr. D. Juan Evangelista Aguiar Benítez,

vicepresidente segundo.Sra. D.ª Estela Appleyard de Acuña,

secretaria general.Sr. D. Jacobo A. Rauskin, secretario

de Relaciones.Sra. D.ª Dirma Pardo de Carugati, tesorera.Sra. D.ª Gladys Carmagnola,

protesorera.Sr. D. José Antonio Moreno Ruffinelli,

síndico primero.Sr. D. Rubén Bareiro Saguier,

síndico segundo.

Page 110: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Rolando Niella.Sr. D. Francisco Pérez Maricevich.Rvdo. P. D. Bartomeu Meliá, S. J.Sr. D. Ramiro Domínguez.Sr. D. Juan Carlos Mendonça.Sra. D.ª Beatriz Rodríguez-Alcalá de González

Oddone.Sr. D. Julio Lezcano Claude.Sra. D.ª Dirma Pardo de Carugati.Sr. D. Víctor Casartelli.Sr. D. José Antonio Moreno Ruffinelli.Sr. D. Osvaldo González Real.Sra. D.ª Renée Ferrer de Arréllaga.Sra. D.ª Elena Pane de Pérez Maricevich.Sr. D. Carlos Villagra Marsal.Sr. D. Jacobo A. Rauskin.Sr. D. Jesús Ruiz Nestosa.Sra. D.ª Emina Nasser de Natalizia.Sr. D. Rubén Bareiro Saguier.Sr. D. Juan Evangelista Aguiar Benítez.Sr. D. Gustavo Laterza Rivarola.

Page 111: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Evelio Fernández Arévalos.Sra. D.ª Gladys Carmagnola.Sra. D.ª Estela Appleyard de Acuña.

Academia Paraguaya de la Lengua EspañolaAvda. de mayo, c/ EE. UU.

Asunción · Paraguay

[email protected]://www.aparle.org

Page 112: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA BOLIVIANA DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en La Paz( de agosto de )

Sr. D. Mario Frías Infante, director.Sr. D. Armando Mariaca Valdez, vicedirector.Sr. D. Alberto Bailey Gutiérrez, secretario.Sr. D. Luis Urquieta Molleda, prosecretario.Sr. D. José Roberto Arze Arze, bibliotecario.

Sr. D. Jorge Siles Salinas.Sr. D. Carlos Castañón Barrientos.Sr. D. Mariano Baptista Gumucio.Sr. D. Óscar Rivera-Rodas.Sr. D. Armando Soriano Badani.Sr. D. Mario Frías Infante.

Page 113: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Carlos Coello Vila.Sr. D. Jaime Martínez-Salguero.Sr. D. Raúl Rivadeneira Prada.Sr. D. Hugo Celso Felipe Mansilla Ferret.Sra. D.ª Georgette Canedo de Camacho.Sr. D. Luis Ramiro Beltrán Salmón.Sr. D. Fernando Vaca Toledo.Sr. D. Néstor Taboada Terán.Sr. D. Wálter Navia Romero.Sr. D. Alfonso Prudencio Claure.Sr. D. Edgar Ávila Echazú.Sr. D. Alfonso Gamarra Durana.Sr. D. Luis Ríos Quiroga.Sr. D. Armando Mariaca Valdez.Sr. D. Gustavo Zubieta Castillo.Sr. D. Ángel Torres Sejas.Sr. D. Eduardo Mitre.Sr. D. Marcelo Arduz Ruiz.Sr. D. Arnaldo Lijerón Casanovas.Sr. D. José Roberto Arze Arze.Sr. D. Manfredo Kempff Suárez.Sra. D.ª Gaby Vallejo Canedo.Sr. D. Jorge Órdenes Lavadenz.

Page 114: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Rubén Carrasco de la Vega.Sr. D. Pedro Rivero Mercado.Sr. D. Luis Urquieta Molleda.Sr. D. Alberto Bailey Gutiérrez.Sr. D. Blithz Lozada Pereira.Sr. D. Hugo César Boero Kavlin.Sr. D. José Mendoza Quiroga.

Sra. D.ª Verónica Ormaechea Gutiérrez.

Academia Boliviana de la LenguaCalle Capitán Ravelo,

Pasaje Isaac Eduardo, n.º Edificio UDABOL .º piso (nivel H)

Casilla n.º La Paz · Bolivia

y [email protected]://www.abolen.org

Page 115: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA DOMINICANA DE LA LENGUACORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Santo Domingo( de octubre de )

Sr. D. Bruno Rosario Candelier, director.Sr. D. Federico Henríquez Gratereaux, subdirector.Sr. D. Ramón Emilio Reyes, secretario.Sr. D. Manuel Núñez Asencio, tesorero.Sr. D. Manuel Matos Moquete, bibliotecario.Sr. D. Franklin Domínguez Hernández, vocal.Emmo. y Rvdmo. Sr. Cardenal D. Nicolás de

Jesús López Rodríguez, vocal.Sr. D. Mariano Lebrón Saviñón, asesor

permanente.

Sr. D. Mariano Lebrón Saviñón.Sr. D. Federico Henríquez Gratereaux.

Page 116: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Bruno Rosario Candelier.Sr. D. Lupo Hernández Rueda.Emmo. y Rvdmo. Sr. Cardenal D. Nicolás

de Jesús López Rodríguez.Sr. D. Rafael González Tirado.Sra. D.ª Irene Pérez Guerra.Sr. D. Marcio Veloz Maggiolo.Sr. D. Carlos Esteban Deive.Sr. D. Diógenes Céspedes.Sr. D. Andrés L. Mateo.Sr. D. Manuel Núñez Asencio.Sr. D. Ricardo Miniño Gómez.Sr. D. Pedro Vergés.Sr. D. Ramón Emilio Reyes.Sr. D. Manuel Matos Moquete.Sr. D. Dennis R. Simó.Sr. D. Juan José Jimenes Sabater.Sr. D. Guillermo Piña-Contreras.Sr. D. José Enrique García.Sra. D.ª Ana Margarita Haché.Sr. D. Franklin Domínguez Hernández.Sr. D. José Rafael Lantigua.Sr. D. José Miguel Soto Jiménez.

Page 117: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sra. D.ª María José Rincón González.Sr. D. Tony Raful Tejada.Sr. D. Odalís Pérez Nina.

Sr. D. Leonel Fernández Reina.Sr. D. José Alcántara Almánzar.

Academia Dominicana de la LenguaCasa de las Academias

Mercedes, · Ciudad ColonialSanto Domingo

República Dominicana y () [email protected]://www.academia.org.do

Page 118: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA NICARAGÜENSE DE LA LENGUA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Managua( de mayo de )

Sr. D. Francisco Arellano Oviedo, director.Sr. D. Alejandro Serrano Caldera, subdirector.Sr. D. Pedro Xavier Solís Cuadra, secretario.Sr. D. Erick Aguirre Aragón, vicesecretario.Sra. D.ª Gloria Elena Espinoza de Tercero,

tesorera.Sra. D.ª Ana Ilce Gómez Ortega, fiscal.Sr. D. Róger Matus Lazo, bibliotecario.

Sr. D. Enrique Peña-Hernández.Sr. D. Eduardo Zepeda-Henríquez.Sr. D. Felipe Rodríguez Serrano.Sr. D. Fernando Silva Espinosa.

Page 119: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Guillermo Rothschuh Tablada.Sr. D. Carlos Mántica Abaunza.Sr. D. Jorge Eduardo Arellano Sandino.Sr. D. Emilio Álvarez Montalbán.Sr. D. Francisco Arellano Oviedo.Sr. D. Carlos Tünnermann Bernheim.Sr. D. Róger Matus Lazo.Sr. D. Carlos Alemán Ocampo.Sr. D. Pedro Xavier Solís Cuadra.Sra. D.ª Rosario Fiallos de Aguilar.Sr. D. Julio Valle-Castillo.Sr. D. Alejandro Serrano Caldera.Sr. D. Sergio Ramírez Mercado.Sra. D.ª Ana Ilce Gómez Ortega.Sra. D.ª Isolda Rodríguez Rosales.Sra. D.ª Gloria Elena Espinoza de Tercero.Sr. D. Erick Aguirre Aragón.Sra. D.ª M.ª Auxiliadora Rosales Solís.Sr. D. Luis Armando Rocha Urtecho.

Academia Nicaragüense de la LenguaAvda. del Campo,

Las Colinas

Page 120: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ManaguaNicaragua

[email protected]@hotmail.es

Page 121: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Buenos Aires( de agosto de )

Sr. D. Pedro Luis Barcia, presidente.Sra. D.ª Alicia María Zorrilla, vicepresidenta.Sra. D.ª Norma Beatriz Carricaburo, secretaria

general.Sr. D. Rolando Costa Picazo, tesorero.

Sr. D. Horacio Armani.Sr. D. Rodolfo Modern.Sr. D. Oscar Tacca.Sr. D. José Edmundo Clemente.Sr. D. Santiago Kovadloff.Sr. D. Antonio Requeni.

Page 122: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Pedro Luis Barcia.Sr. D. José Luis Moure.Sra. D.ª Emilia P. de Zuleta Álvarez.Sra. D.ª Alicia María Zorrilla.Sr. D. Jorge Enrique Cruz.Sr. D. Horacio C. Reggini.Sra. D.ª Olga Fernández Latour de Botas.Sr. D. Rolando Costa Picazo.Sra. D.ª Norma Beatriz Carricaburo.Sr. D. Pablo Adrián Cavallero.Sra. D.ª Noemí Ulla.Sr. D. Rodolfo Godino.Sr. D. Abel Posse.

Academia Argentina de LetrasSánchez de Bustamante,

Buenos Aires · República Argentina

[email protected]://www.aal.edu.ar

Page 123: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA NACIONAL DE LETRAS DE URUGUAY

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Montevideo( de febrero de )

Sr. D. Adolfo Elizaincín, presidente.Sr. D. Jorge Arbeleche, primer vicepresidente.Sr. D. Gerardo Caetano, segundo vicepresidente.Sr. D. Ricardo Pallares, secretario.Sr. D. Gabriel Peluffo, tesorero.Sr. D. Wilfredo Penco, bibliotecario.

Sr. D. Carlos Jones Gaye.Sr. D. José María Obaldía.Sr. D. Wilfredo Penco.Sr. D. Héctor Balsas.Sra. D.ª Gladys Valetta Rovira.

Page 124: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Jorge Arbeleche.Sr. D. Juan A. Grompone Carbonell.Sr. D. Ricardo Pallares.Sr. D. Gabriel Peluffo.Sr. D. Adolfo Elizaincín.Sra. D.ª Angelita Parodi de Fierro.Sra. D.ª Carolina Escudero.Sr. D. Gerardo Caetano.Sra. D.ª Estela Medina.Sr. D. Daniel Vidart.Sr. D. Juan José Introini Abal.

Sr. D. Óscar Sarlo.

Sr. D. Antonio Larreta.Sra. D.ª Alma Hospitalé de Darino.Sr. D. Tomás de Mattos.

Page 125: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Academia Nacional de Letras de UruguayItuzaingó,

Montevideo Uruguay

[email protected]://mec.gub.uy/academiadeletras

Page 126: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA HONDUREÑA DE LA LENGUACORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Tegucigalpa( de diciembre de )

Sr. D. Marcos Carías Zapata, director.Sr. D. Óscar Acosta, director emérito.Sr. D. Víctor Manuel Ramos Rivera, vicedirector.Sr. D. Raúl César Arechavala Silva, secretario.Sr. D. Galel Cárdenas Amador, prosecretario.Sr. D. Juan Ramón Martínez, tesorero.Sr. D. Ramón Hernández Torres, censor.Sr. D. Rafael Leiva Vivas, bibliotecario.Sr. D. Juan Antonio Medina Durón, vocal.

Sr. D. Hernán Cárcamo Tercero.Sr. D. Óscar Acosta.

Page 127: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Orlando Henríquez.Sr. D. Atanasio Herranz.Sr. D. Rafael Leiva Vivas.Sr. D. Juan Antonio Medina Durón.Sr. D. Rafael Pineda Ponce.Sr. D. Marcos Carías Zapata.Sra. D.ª María Elba Nieto Segovia.Sra. D.ª Helen Umaña.Sr. D. Livio Ramírez Lozano.Sr. D. Víctor Manuel Ramos Rivera.Sra. D.ª Sara Rolla.Sr. D. Nery Alexis Gaitán.Sra. D.ª Leisly Castejón Guevara.Sr. D. Galel Cárdenas Amador.Sr. D. Ramón Hernández Torres.Sr. D. Juan Ramón Martínez. Sr. D. José Antonio Funes Rodríguez.Sr. D. Raúl César Arechavala Silva.Sr. D. Felipe Rivera Burgos.Sra. D.ª Marta Susana Prieto.Sr. D. Segisfredo Infante Tejeda.Sr. D. Aníbal Delgado Fiallos.

Page 128: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Academia Hondureña de la LenguaBarrio La Fuente n.º ,

esquina con la Cuesta LempiraCentro histórico de Tegucigalpa

Tegucigalpa, M. D. C.Honduras, C. A.

y

[email protected]@hotmail.com

Page 129: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en San Juan( de enero de )

Sr. D. José Luis Vega, director.Sra. D.ª Luce López Baralt, vicedirectora.Sra. D.ª Amparo Morales, secretaria.Sr. D. Gervasio García, tesorero.

Sr. D. Humberto López Morales.Sra. D.ª Luce López Baralt.Sra. D.ª Amparo Morales.Sr. D. José Ramón de la Torre.Sr. D. Eduardo Forastieri.Sr. D. José Luis Vega.Sr. D. Edgardo Rodríguez Juliá.

Page 130: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sra. D.ª Mercedes López Baralt.Sr. D. Eduardo Santiago Delpín.Sra. D.ª Carmen Dolores Hernández de Trelles.Sr. D. Ramón Luis Acevedo.Sr. D. Gervasio García.Sr. D. Arturo Echavarría.Sr. D. Antonio Martorell. Sr. D. Luis E. González Vale.Sr. D. Carmelo Delgado Cintrón.Sr. D. Francisco José Ramos.Sr. D. José Jaime Rivera.Sra. D.ª Magali García Ramis.Sr. D. Juan G. Gelpí.Sra. D.ª María Inés Castro.

Sr. D. Eduardo Morales Coll.Sr. D. Arturo Dávila Rodríguez.

Page 131: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Academia Puertorriqueña de la Lengua EspañolaDirección física: Antiguo Cuartel de Ballajá, .º

Viejo San Juan · Puerto Rico Dirección postal: Apartado postal -

San Juan, Puerto Rico -

[email protected]://www.academiapr.org

Page 132: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADEMIA NORTEAMERICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

CORRESPONDIENTE DE L A ESPAÑOL A

Establecida en Nueva York( de noviembre de )

Sr. D. Gerardo Piña-Rosales, director.Sr. D. Jorge Ignacio Covarrubias, secretario.Sr. D. Emilio Bernal Labrada, tesorero.Sr. D. Joaquín Segura, censor.Sr. D. Eugenio Chang-Rodríguez,

director del Boletín.

Sr. D. Eugenio Chang-Rodríguez.Sr. D. Roberto Garza Sánchez.Sr. D. Roberto A. Galván.Sr. D. Stanislav Zimic.Sr. D. Rolando Hinojosa-Smith.

Page 133: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Carlos Alberto Solé.Sr. D. Gerardo Piña-Rosales.Sr. D. John J. Nitti.Sr. D. Joaquín Segura.Sr. D. Emilio Bernal Labrada.Sr. D. Luis Pérez Botero.Sr. D. Nicolás Toscano Liria.Sr. D. Marcos Antonio Ramos.Sra. D.ª Estelle Irizarry.Sr. D. Mordecai Rubín. Sr. D. Ubaldo di Benedetto.Sr. D. Robert Lima.Sra. D.ª Silvia Faitelson-Weiser.Sr. D. Antonio Culebras.Sr. D. José Amor y Vázquez. Sr. D. William H. González.Sr. D. Antonio Garrido Moraga.Sr. D. Robert J. Blake.Sr. D. Juan Manuel Pascual.Sr. D. Orlando Rodríguez Sardiñas.Sra. D.ª Janet Pérez.Sr. D. Jorge Ignacio Covarrubias.Sr. D. Luis Alberto Ambroggio.

Page 134: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sra. D.ª Leticia Molinero.Sr. D. Milton Azevedo.Sra. D.ª Mariela A. Gutiérrez.Sr. D. Víctor Fuentes.Sra. D.ª Rima Rothe de Vallbona.

Sra. D.ª Georgette Magassy Dorn.Sr. D. Isaac Goldemberg.

Academia Norteamericana de la Lengua EspañolaG. P. O. Box,

Nueva York, N. Y. · Estados Unidos ()

[email protected]://www.anle.us

Page 135: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ACADÉMICOS FALLECIDOS EN EL AÑO 2012

Excmo. Sr. D. Antonio Mingote Barrachina.Excmo. Sr. D. José Luis Borau Moradell.

Sra. D.ª Margherita Morreale, Italia.Sr. D. Leandro Mbomio Nsue, Guinea Ecuatorial.

Sr. D. Reynaldo Galindo Pohl, El Salvador.Sr. D. Jorge Salvador Lara, Ecuador.

Sra. D.ª Clementina Díaz y de Ovando, México.

Page 136: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Eladio Rivera Quiñones, Puerto Rico.Sra. D.ª Luz Méndez de la Vega, Guatemala.

Sr. D. Fernando Hinestrosa Forero, Colombia.Sr. D. José Luis Rivarola Rubio, Perú.

Sra. D.ª María del Carmen Meléndez de Alonzo, Guatemala.

Sra. D.ª Teresa Fernández-Hall de Arévalo, Guatemala.

Sr. D. Plutarco Naranjo Vargas, Ecuador.Sra. D.ª Beatriz Varela, Estados Unidos.

Sr. D. Arturo Azuela, México.Sr. D. Miguel Arteche Salinas, Chile.Sr. D. Raúl Alcázar Velasco, Bolivia.Sr. D. Ernesto de la Peña, México.

Sr. D. Delio Carreras Cuevas, Cuba.Sr. D. Luis Quiroga Torrealba, Venezuela.

Sra. D.ª Gladys Dávalos Arze, Bolivia.Sr. D. Theodore S. Beardsley, Estados Unidos.

Page 137: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

DIRECTORES DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

D E S D E S U F U N D A C I Ó N

H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr.D. Juan Manuel Fernández Pacheco

Marqués de Villena, duque de Escalona, Grande de España de primera clase, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, virrey y capitán general de los reinos de Navarra, Aragón, Cataluña, Sicilia y Nápo-les, mayordomo mayor de Felipe V.

Elegido el de julio de , en propiedad el de octubre de y perpetuado por Real Cédula de la misma fecha. Falleció el de junio de .

II. Excmo. Sr. D. Mercurio Antonio López Pacheco

Marqués de Villena, duque de Escalona, Grande de España de primera clase, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, embajador en la Corte de París,

Page 138: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

virrey y capitán general del reino de Aragón y mayor-domo mayor de Felipe V.

Elegido el de junio de y perpetuado por Real Cédula de de julio de . Falleció el de junio de .

III. Excmo. Sr. D. Andrés Fernández Pacheco

Marqués de Villena, duque de Escalona, Grande de Es- paña de primera clase, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, gentilhombre de Cámara de Felipe V.

Elegido el de junio de y perpetuado el de octubre de . Falleció el de junio de .

IV. Excmo. Sr. D. Juan López Pacheco

Marqués de Villena, duque de Escalona, Grande de España de primera clase, Comendador de Alcués-car en la Orden de Santiago, caballero de la de San Genaro, gentilhombre de Cámara de Fernando VI y capitán general de los Reales Ejércitos.

Elegido el de julio de y perpetuado el de agosto de . Falleció el de abril de .

Page 139: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

V. Excmo. Sr. D. José de Carvajal y Lancáster

Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, gentilhombre de Cámara de S. M., ministro de Es- tado y decano de este Consejo, gobernador del de Indias y protector de la Real Academia de las Tres Nobles Artes.

Elegido el de mayo de , tras pedir al rey dispensa del Estatuto por no ser académico y habér-sele nombrado sin limitación de tiempo. El rey lo aprobó todo el de mayo de . Falleció el de abril de .

VI. Excmo. Sr. D. Fernando de Silva Álvarez de Toledo

Duque de Alba; Grande de España de primera clase, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, de la de Calatrava y de la de Sancti-Spiritus; teniente general de los Reales Ejércitos; gentilhombre de Cá- mara de S. M. y decano del Consejo de Estado.

Elegido el de abril de y perpetuado el de mayo de . Falleció el de noviembre de .

Page 140: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

VII. Excmo. Sr. D. José Bazán de Silva y Sarmiento

Marqués de Santa Cruz, Grande de España, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, comendador de Yeste y Taibilla en la de Santiago y gentilhombre de S. M.

Elegido el de noviembre de y perpetuado el de diciembre de . Falleció el de febrero de .

VIII. Excmo. Sr. D. Pedro de Silva y Sarmiento

Caballero comendador de Eljas en la Orden de Alcán-tara, bibliotecario mayor de S. M. e individuo de las Academias de Nobles Artes de Madrid y Valencia, y de las Sociedades Económicas Vascongada y Cantábrica.

Elegido el de febrero de y perpetuado el de febrero de . Falleció el de noviembre de .

IX. Excmo. Sr. D. Ramón Cabrera

Consejero de Estado y prior de Arróniz.Elegido el de marzo de . Falleció el de

septiembre de .

Page 141: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

X. Excmo. Sr. D. José Miguel de Carvajal y Vargas

Manrique de Lara

Duque de San Carlos, conde de Castillejo y del Puerto, Grande de España de primera clase, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, Gran Cruz de las de Carlos III e Isabel la Católica y de la Militar de San Hermenegildo, comendador de Esparragosa de Lares en la de Alcántara, mayordomo mayor de S. M. y su gentilhombre de Cámara con ejercicio, consejero de Estado, capitán general de los Reales Ejércitos, aca-démico de la Historia y embajador en las Cortes de Francia, Inglaterra, Austria y Rusia.

Elegido el de noviembre de y perpetuado el de septiembre de . Falleció el de julio de .

XI. Excmo. Sr. D. José Gabriel de Silva Bazán

Marqués de Santa Cruz, Grande de España de pri-mera clase, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, Gran Cruz de la de Carlos III, comendador de la Obrería en la de Calatrava, gentilhombre de Cámara de S. M. y su mayordomo mayor.

Page 142: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Elegido el de agosto de y perpetuado el de septiembre de . Falleció el de noviem-bre de .

XII. Excmo. Sr. D. Francisco Martínez de la Rosa

Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, Gran Cruz de la de Carlos III, presidente del Con-greso de los Diputados y del Consejo de Ministros, embajador en Roma y en París.

Elegido el de noviembre de y perpetuado el de noviembre de . Falleció el de febrero de .

XIII. Excmo. Sr. D. Ángel Saavedra

Duque de Rivas, Grande de España de primera clase, senador del Reino, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, Gran Cruz de la de Carlos III y pre-sidente del Consejo de Estado.

Elegido interino el de febrero de y, en pro-piedad, el de diciembre de dicho año. Falleció el de junio de .

Page 143: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XIV. Excmo. Sr. D. Mariano Roca de Togores

Marqués de Molins, Grande de España de primera clase, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro y de otras nacionales y extranjeras, y embajador de S. M. Católica cerca de la Santa Sede.

Elegido interino el de junio de y, en pro-piedad, el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de y el de diciembre de . Falle-ció el de septiembre de .

XV. Excmo. Sr. D. Juan de la Pezuela y Ceballos

Conde de Cheste; Grande de España de primera clase; capitán general de los Ejércitos Nacionales; senador del Reino; caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro; Gran Cruz de la Orden Mili- tar de San Fernando; comendador Mayor de Ara- gón en la de Calatrava; fundador de la Academia de Buenas Letras de San Juan de Puerto Rico; indi-viduo de la de los Árcades de Roma y de la Real de Buenas Letras de Sevilla, en la clase de Preemi-nentes; correspondiente de la de igual clase de Bar-

Page 144: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

celona y, de número, del Instituto Geográfico de Portugal.

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de y el de diciembre de . Falle-ció el de noviembre de .

XVI. Excmo. Sr. D. Alejandro Pidal y Mon

Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro; diputado a Cortes y presidente del Congreso de los Diputados; embajador cerca de la Santa Sede; indi-viduo de número de la Academia de la Historia y de la de Ciencias Morales; caballero Gran Cruz de la Orden de Pío IX y San Gregorio el Magno de Roma, Nuestra Señora de la Concepción de Villaviciosa de Portugal, Leopoldo de Bélgica, León y Sol de Persia.

Elegido interino el de noviembre de y, en propiedad, el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de . Falleció el de octu-bre de .

Page 145: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XVII. Excmo. Sr. D. Antonio Maura y Montaner

Licenciado en Derecho; caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro; diputado a Cortes; vicepresiden- te del Congreso de los Diputados; ministro de Ultra-mar, de Gracia y Justicia y de la Gobernación; pre-sidente del Consejo de Ministros; presidente de la Academia de Jurisprudencia y académico de mérito de la misma; presidente de la Comisión General de Codificación; Gran Collar de la Orden de la Torre y la Espada de Portugal; Gran Cruz de la Legión de Honor de Francia, de la Orden de Victoria de Ingla-terra, de San Esteban de Hungría, de la Piana de Su Santidad, del Sol Naciente del Japón, del Sol y del León de Persia, de Gustavo Wassa de Suecia, de la Estrella de Rumanía y del Salvador de Grecia.

Elegido interino el de octubre de y, en pro-piedad, el de diciembre del mismo año. Reelegido el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de y el de diciembre de . Falleció el de diciembre de .

Page 146: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XVIII. Excmo. Sr. D. Ramón Menéndez Pidal

Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Madrid; doctor honoris causa de las Universidades de París, Oxford, Hamburgo, Tubin- ga, Toulouse, Lovaina, Bruselas, Ámsterdam y Sa- lamanca.

Elegido interino el de diciembre de y, en propiedad, el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de , el de diciembre de y el de diciembre de .

XIX. Excmo. Sr. D. José María Pemán y Pemartín

Doctor en Derecho, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, caballero de la Orden de Mon-tesa, Gran Cruz de Carlos III, Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio, Gran Cruz de la Orden del Sol, del Perú, y Gran Cruz de la Orden del Mérito, del Ecuador.

Designado director accidental por Decreto número , de de enero de . Elegido el de diciem-bre de .

Page 147: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XX. Excmo. Sr. D. Francisco Rodríguez Marín

Licenciado en Derecho Civil y Canónico; consejero de Instrucción Pública; jefe superior del Cuerpo Faculta- tivo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos; director de la Biblioteca Nacional; individuo de número de la Real Academia de la Historia; individuo, en la clase de Pre-eminentes, de la Real Academia de Buenas Letras de Sevilla; miembro honorario de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile y de la Ameri-can Association of Teachers of Spanish y, de número, de The Hispanic Society of America, de Nueva York; Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso XII, del Mérito Naval, con distintivo blanco, y de la Orden de la Corona de Italia.

Encargado de la dirección por Orden de Educa-ción Nacional de de julio de . Elegido en pro-piedad el de diciembre del mismo año. Falleció el de junio de .

XXI. Excmo. Sr. D. Miguel Asín Palacios

Individuo de número de la Real Academia de la His-toria; censor de la Real Academia de Ciencias Morales

Page 148: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

y Políticas; catedrático de Lengua arábiga en la Facul-tad de Letras de la Universidad Central; individuo de número de The Hispanic Society of America, de Nueva York; socio extraordinario de la Academia Regia Scien-tiarum Neerlandica, in sectione litteraria, de Ámsterdam.

Elegido interino el de junio de . En propie-dad, el de diciembre del mismo año. Falleció el de agosto de .

XXII. Excmo. Sr. D. José María Pemán y Pemartín

Nombrado con carácter interino, por Orden de Edu-cación Nacional de de octubre de . Elegido en propiedad el de diciembre del mismo año. Falleció el de julio de .

XXIII. Excmo. Sr. D. Ramón Menéndez Pidal

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de y el de diciembre de . Falle-ció el de noviembre de .

Page 149: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Por enfermedad del Excmo. Sr. D. Ramón Menén- dez Pidal, desempeñó el cargo de director acciden- tal desde el de marzo de hasta el de diciembre de el Excmo. Sr. D. Vicente García de Diego.

XXIV. Excmo. Sr. D. Dámaso Alonso

Doctor en Filosofía y Letras; licenciado en Derecho; individuo de número de la Real Academia de la His-toria; catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Madrid; título de Commendatore, en Roma; Medalla de Oro de Madrid; Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo; Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio, de la Orden Militar de San-tiago de la Espada (Portugal), de la Orden del Sol, Perú y de la Orden de Andrés Bello; hijo adoptivo de la ciudad de León (España).

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de , el de diciembre de , el de diciembre de y el de diciembre de . Falleció el de enero de .

Page 150: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XXV. Excmo. Sr. D. Pedro Laín Entralgo

Doctor en Medicina y Licenciado en Ciencias; catedrá-tico jubilado de la Universidad de Madrid y exrector de la misma; miembro de número de las Reales Acade-mias de la Historia y Nacional de Medicina; director del Instituto Arnaldo de Vilanova y de la revista Ascle-pio del Consejo Superior de Investigaciones Científi-cas; doctor honoris causa de las Universidades de San Marcos de Lima y de Toulouse; profesor honorario de la Universidad Nacional de Santiago de Chile; miem-bro correspondiente de la Akademie der Wissenschaf-ten de Heidelberg, de la Royal Society de Londres, de la Academia Leopoldina de Halle, de la Hispanic Society of America, de la Real Academia de Medicina de Bar-celona, de la Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires, de la Académie Internationale d’Histoire des Sciences y de la International Academy of the History of Medicine; miembro del Institut International de Phi-losophie y de la Académie du Monde Latin de París.

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de . Falleció el de junio de .

Por renuncia del Excmo. Sr. D. Pedro Laín Entralgo, desempeñó el cargo de director interino desde el de

Page 151: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

enero de hasta el de diciembre del mismo año el Excmo. Sr. D. Rafael Lapesa Melgar.

XXVI. Excmo. Sr. D. Manuel Alvar López

Académico numerario de la Real Academia de la Historia; Distinguished Professor (State University of New York); catedrático jubilado de la Universidad de Nueva York; catedrático emérito de la Universi-dad Complutense de Madrid; profesor visitante en el Colegio de México, en el Instituto Caro y Cuervo de Bogotá y en las Universidades de California (UCLA y UCSB), Chicago, Puerto Rico, Nueva York (Albany), São Paulo, La Plata, Erlangen, Bonn, Heidelberg, Lovaina, Padua, Provo y Pequín; profesor asociado en la Sorbona; miembro de honor de la Academia de Ciencias de Rumanía y de la Asociación de Lingüís-tica y Filología de la América Latina; miembro nume-rario del Colegio de Aragón; profesor honorario de las Universidades de San Marcos de Lima, Católica de Cuyo, Austral de Chile y Nacional de la Repú-blica Dominicana; doctor honoris causa por las Uni-versidades de Burdeos, Pisa, Pontificia de la Repú-blica Dominicana, Nacional de San Juan (R. A.),

Page 152: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Buenos Aires, Nápoles, Tucumán, Mérida de Yuca-tán, Granada, Valencia, Zaragoza, Salamanca, Valla-dolid, Sevilla, La Laguna, Málaga, Alicante, Murcia, UNED, Las Palmas y Extremadura; miembro de honor de la American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, del Instituto Caro y Cuervo, y de The Modern Language Association of America; correspon-diente de las Academias de Gustavo Adolfo (Upsala), de la Academia Argentina de Letras, de la Acade-mia Nacional de Letras de Uruguay y de las Aca- demias Colombiana, Mexicana, Peruana y Chilena, de la de Buenas Letras (Barcelona), de la de San Telmo (Málaga), de la de Historia (Tunja y Chile), de la de Artes, Historia y Arqueología de Puerto Rico, de la Akademie der Wissenschaften de Heidelberg y de His-panic Society of America; miembro ad honórem de la Pontificia Accademia dei Panteón (Roma); correspon-diente del Institut de France (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres); dos veces primer premio del CSIC, Premio Menéndez Pelayo, Antonio de Nebrija, Nacio-nal de Literatura, Aragón de las Letras, Ibn al-Jatib, Lluis Guarner, Award Excelence in Research, SUNY, Gerald Brenan, Menéndez Pidal, Cantabria Nues- tra y Premio a la Defensa del Español; Gran Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio; Medalla de Oro de

Page 153: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

la Diputación Provincial de Aragón, Medalla de Oro de la ciudad y Medalla de Oro de Andalucía; pre- sidente de la Société de Philologie Romane y su miembro de honor; hijo predilecto de la ciudad de Benicarló; hijo adoptivo de las ciudades de Granada, Las Palmas, Chinchón y Málaga.

Elegido el de diciembre de . Falleció el de agosto de .

XXVII. Excmo. Sr. D. Fernando Lázaro Carreter

Doctor en Filosofía y Letras; catedrático jubilado de Teoría de la Literatura en la Universidad Complutense de Madrid; profesor emérito de dicha Universidad.

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de . Falleció el de marzo de .

XXVIII. Excmo. Sr. D. Víctor García de la Concha

Doctor en Filosofía y Letras. Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro. Catedrático de Literatura Española de la Universidad de Salamanca y profe-sor emérito de esta. Doctor honoris causa por las

Page 154: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Universidades de Brown (Estados Unidos), Ricardo Palma (Perú), Pedagógica Nacional Francisco Mora-zán (Honduras), Valladolid (España), La Habana (Cuba), Alcalá de Henares (España), Autónoma de Nicaragua-León, Antonio de Nebrija de Madrid y Guadalajara (México). Profesor honorario de la Uni-versidad Nacional Mayor de San Marcos (Perú) y catedrático honorario de la Universidad Rafael Lan-dívar (Guatemala).

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de y el de diciembre de .

XXIX. Excmo. Sr. D. José Manuel Blecua

Elegido el de diciembre de .

Page 155: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

VICEDIRECTORES DE LAREAL ACADEMIA ESPAÑOLA

D E S D E L A C R E A C I Ó N D E E S T E C A RG O

H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr. D. Ángel Martín Municio

Elegido el 26 de marzo de 992.

II. Excmo. Sr. D. Gregorio Salvador Caja

Elegido el 9 de diciembre de 999. Reelegido el 4 de diciembre de 2003.

III. Excmo. Sr. D. José Antonio Pascual

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de .

Page 156: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 157: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

SECRETARIOS DE LAREAL ACADEMIA ESPAÑOLA

D E S D E S U F U N D A C I Ó N

H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr. D. Vincencio Squarzafigo Centurión y Arriola

Elegido al constituirse la Academia, firma su primera acta el 4 de agosto de 73.

II. Excmo. Sr. D. Pedro González

Elegido el de agosto de .

III. Excmo. Sr. D. Lope Hurtado de Mendoza

Elegido el de abril de .

IV. Excmo. Sr. D. Francisco Antonio de AnguloElegido el de noviembre de .

Page 158: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

V. Excmo. Sr. D. Juan Trigueros

Elegido el de agosto de .

VI. Excmo. Sr. D. Manuel de Lardizábal y Uribe

Elegido el de octubre de .

VII. Excmo. Sr. D. Francisco Antonio González

Elegido el de julio de .

VIII. Excmo. Sr. D. Francisco Martínez de la Rosa

Elegido el de diciembre de .

IX. Excmo. Sr. D. Juan Nicasio Gallego

Elegido el de noviembre de .

X. Excmo. Sr. D. Manuel Bretón de los Herreros

Elegido el de enero de .

Page 159: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XI. Excmo. Sr. D. Antonio María Segovia

Elegido el de diciembre de .

XII. Excmo. Sr. D. Manuel Tamayo y Baus

Elegido el de diciembre de .

XIII. Excmo. Sr. D. Mariano CatalinaElegido el de octubre de .

XIV. Excmo. Sr. D. Emilio Cotarelo y MoriElegido el de octubre de .

XV. Excmo. Sr. D. Julio Casares Sánchez

Elegido el de diciembre de .

XVI. Excmo. Sr. D. Rafael Lapesa Melgar

Elegido el de diciembre de . Renunció al cargo en .

Page 160: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XVII. Excmo. Sr. D. Alonso Zamora Vicente

Elegido el de diciembre de . Renunció al cargo en .

XVIII. Excmo. Sr. D. José García Nieto

Elegido el de junio de . Renunció al cargo en .

XIX. Excmo. Sr. D. Víctor García de la ConchaElegido el de diciembre de .

Reelegido el de diciembre de .

XX. Excmo. Sr. D. Domingo Ynduráin Muñoz

Elegido el de enero de . Reelegido el de enero de .

XXI. Excmo. Sr. D. Guillermo RojoElegido el de abril de . Reelegido

el de diciembre de .

Page 161: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XXII. Excmo. Sr. D. José Manuel Blecua

Elegido el de enero de .

XXIII. Excmo. Sr. D. Darío Villanueva

Elegido el de diciembre de .

Page 162: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 163: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

CENSORES DE LAREAL ACADEMIA ESPAÑOLA

D E S D E L A C R E A C I Ó N D E E S T E C A RG O

H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr. D. Mariano Roca de Togores,

marqués de MolinsElegido el 6 de octubre de 859.

II. Excmo. Sr. D. Juan de la Pezuela y Ceballos,

conde de ChesteElegido el de diciembre de .

III. Excmo. Sr. D. Patricio de la Escosura

Elegido el de diciembre de .

IV. Excmo. Sr. D. Manuel CañeteElegido el de diciembre de .

Page 164: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

V. Excmo. Sr. D. Gaspar Núñez de Arce

Elegido el de diciembre de .

VI. Excmo. Sr. D. Francisco Commelerán

Elegido el de diciembre de .

VII. Excmo. Sr. D. José Ortega Munilla

Elegido el de diciembre de .

VIII. Excmo. Sr. D. Juan Antonio Cavestany

Elegido el de diciembre de .

IX. Excmo. Sr. D. Ramón Menéndez Pidal

Elegido el de diciembre de .

X. Excmo. Sr. D. José Rodríguez Carracido

Elegido el de diciembre de .

Page 165: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XI. Excmo. Sr. D. Leopoldo Cano y MasasElegido el de enero de .

XII. Excmo. Sr. D. José Alemany y BoluferElegido el de abril de .

XIII. Excmo. Sr. D. Serafín Álvarez Quintero

Elegido el de diciembre de .

XIV. Excmo. Sr. D. Leopoldo Eijo Garay

Elegido el de enero de .

XV. Excmo. Sr. D. Joaquín Álvarez Quintero

Elegido el de diciembre de .

XVI. Excmo. Sr. D. Armando Cotarelo y Valledor

Elegido el de junio de .

Page 166: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XVII. Excmo. Sr. D. Gregorio Marañón

Elegido el de diciembre de .

XVIII. Excmo. Sr. D. Gerardo Diego CendoyaElegido el de abril de .

XIX. Excmo. Sr. D. Emilio García Gómez

Elegido el de diciembre de .

XX. Excmo. Sr. D. Pedro Laín Entralgo

Elegido el de febrero de .

XXI. Excmo. Sr. D. Antonio Tovar LlorenteElegido el de enero de .

XXII. Excmo. Sr. D. Rafael Alvarado BallesterElegido el de enero de .

Page 167: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XXIII. Excmo. Sr. D. Valentín García Yebra

Elegido el de diciembre de .

XXIV. Excmo. Sr. D. Francisco Rodríguez AdradosElegido el de diciembre de .

XXV. Excmo. Sr. D. Luis Goytisolo Gay

Elegido el de octubre de . Reelegido el de diciembre de .

XXVI. Excma. Sra. D.ª Margarita Salas Falgueras

Elegida el de diciembre de . Reelegidael de diciembre de .

Page 168: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 169: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

BIBLIOTECARIOS DE LAREAL ACADEMIA ESPAÑOLA

D E S D E L A C R E A C I Ó N D E E S T E C A RG O

H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr. D. Juan Crisóstomo Ramírez Alamanzón

Elegido el 30 de diciembre de 794.

II. Excmo. Sr. D. Joaquín Lorenzo Villanueva

Elegido el de noviembre de .

III. Excmo. Sr. D. Martín Fernández de Navarrete

Elegido el de enero de .

IV. Excmo. Sr. D. José DuasoElegido el de noviembre

de .

Page 170: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

V. Excmo. Sr. D. Eusebio María del ValleElegido el de junio de .

VI. Excmo. Sr. D. Antonio Ferrer del Río

Elegido el de diciembre de .

VII. Excmo. Sr. D. Aureliano Fernández-Guerra y Orbe

Elegido el de diciembre de .

VIII. Excmo. Sr. D. Mariano Catalina

Elegido el de diciembre de .

IX. Excmo. Sr. D. Miguel MirElegido el de diciembre de .

X. Excmo. Sr. D. Emilio Cotarelo y Mori

Elegido el de enero de .

Page 171: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XI. Excmo. Sr. D. Jacinto Octavio Picón

Elegido el de noviembre de .

XII. Excmo. Sr. D. Francisco Rodríguez MarínElegido el de diciembre de .

XIII. Excmo. Sr. D. Joaquín Álvarez Quintero

Elegido el de enero de .

XIV. Excmo. Sr. D. Ricardo León y Román

Elegido el de diciembre de .

XV. Excmo. Sr. D. Vicente García de Diego

Elegido el de diciembre de .

XVI. Excmo. Sr. D. Alfonso García Valdecasas y García Valdecasas

Elegido el de diciembre de .

Page 172: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XVII. Excmo. Sr. D. José García Nieto

Elegido el de diciembre de .

XVIII. Excmo. Sr.D. Gregorio Salvador Caja

Elegido el de diciembre de .

XIX. Excmo. Sr. D. Emilio Lledó Íñigo

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de .

XX. Excmo. Sr. D. José Manuel Sánchez Ron

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de .

Page 173: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

TESOREROS DE LAREAL ACADEMIA ESPAÑOLA

D E S D E S U F U N D A C I Ó N

H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr. D. Vincencio Squarzafigo Centurión y Arriola

Elegido el 29 de diciembre de 723.

II. Excmo. Sr. D. Pedro González

Elegido el de agosto de .

III. Excmo. Sr. D. Manuel Villegas Piñateli

Elegido el de abril de .

IV. Excmo. Sr. D. Ignacio de Luzán

Elegido el de octubre de .

Page 174: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

V. Excmo. Sr. D. Juan de Iriarte

Elegido el de mayo de .

VI. Excmo. Sr. D. José Abreu Bertodano,

marqués de la RegalíaElegido el de octubre de .

VII. Excmo. Sr. D. Gaspar de Montoya

Elegido el de noviembre de .

VIII. Excmo. Sr. D. Ramón Cabrera

Elegido el de enero de .

IX. Excmo. Sr. D. Antonio Ranz Romanillos

Elegido el de enero de .

X. Excmo. Sr. D. José DuasoElegido el de enero de .

Page 175: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XI. Excmo. Sr. D. Marcial Antonio López,

barón de La JoyosaElegido el de diciembre

de .

XII. Excmo. Sr. D. Jerónimo del Campo

Elegido el de mayo de .

XIII. Excmo. Sr. D. Leopoldo Augusto de Cueto,

marqués de ValmarElegido el de diciembre

de .

XIV. Excmo. Sr. D. Eduardo Saavedra

Elegido el de febrero de .

XV. Excmo. Sr. D. Daniel de Cortázar

Elegido el de marzo de .

Page 176: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XVI. Excmo. Sr. D. Gabriel Maura y Gamazo,

duque de MauraElegido el de diciembre

de .

XVII. Excmo. Sr. D. Agustín González de Amezúa y Mayo

Elegido el de diciembre de .

XVIII. Excmo. Sr. D. Luis Martínez Kleiser

Elegido el de diciembre de .El de noviembre de fue nombrado

tesorero honorario con todas las prerrogativas inherentes al cargo

de tesorero.

XIX. Excmo. Sr. D. Alfonso García Valdecasas

y García ValdecasasElegido el de diciembre

de .

Page 177: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XX. Excmo. Sr. D. Salvador Fernández RamírezElegido el de diciembre de .

XXI. Excmo. Sr. D. Antonio Buero Vallejo

Elegido el de diciembre de .

XXII. Excmo. Sr. D. Antonio Colino López

Elegido el de diciembre de .

XXIII. Excmo. Sr. D. José Luis Sampedro Sáez

Elegido el de diciembre de .

XXIV. Excmo. Sr. D. Antonio Mingote Barrachina

Elegido el de junio de .

XXV. Excmo. Sr. D. Rafael Alvarado Ballester

Elegido el de diciembre de .

Page 178: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XXVI. Excmo. Sr. D. Luis Mateo Díez

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre

de .

XXVII. Excmo. Sr. D. Pedro García Barreno

Elegido el de diciembre de .

Page 179: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

VICESECRETARIOS DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

D E S D E L A C R E A C I Ó N D E E S T E

C A RG O H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr. D. Luis Rosales Camacho

Elegido el 5 de diciembre de 977. Elegido honorario el 4 de diciembre de 989.

II. Excmo. Sr. D. Antonio Tovar Llorente

Elegido el de diciembre de .

III. Excmo. Sr. D. José García Nieto

Elegido el de diciembre de .

IV. Excmo. Sr. D. José Luis Pinillos Díaz

Elegido el de diciembre de .

Page 180: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

V. Excmo. Sr. D. Carlos Bousoño Prieto

Elegido interino el de enero de ; en propiedad, el de diciembre de .

Reelegido el de diciembre de

y el de diciembre de .

VI. Excmo. Sr. D. Eliseo Álvarez-Arenas Pacheco

Elegido el de diciembre de .

VII. Excmo. Sr. D. José Antonio Pascual

Elegido el de diciembre de .

VIII. Excmo. Sr. D. Pedro García Barreno

Elegido el de diciembre de .

IX. Excmo. Sr. D. José María Merino

Elegido el de diciembre de .Reelegido el de diciembre de .

Page 181: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

VOCALES ADJUNTOS A LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA

REAL ACADEMIA ESPAÑOLAD E S D E L A C R E A C I Ó N D E E S T E

C A RG O H A S TA E L D Í A

I. Excmo. Sr. D. Juan Eugenio Hartzenbusch

Elegido el 6 de octubre de 859.

II. Excmo. Sr. D. José de Selgas y Carrasco

Elegido el de diciembre de .

III. Excmo. Sr. D. Gabino Tejado

Elegido el de diciembre de .

IV. Excmo. Sr. D. José de Castro y Serrano

Elegido el de diciembre de .

Page 182: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

V. Excmo. Sr. D. Eugenio Sellés y Ángel, marqués de Gerona

Elegido el de febrero de .

VI. Excmo. Sr. D. José Alemany y Bolufer

Elegido el de octubre de .

VII. Excmo. Sr. D. Ricardo León y RománElegido el de mayo de .

VIII. Excmo. Sr. D. Vicente García de Diego

Elegido el de diciembre de .

IX. Excmo. Sr. D. Ángel González PalenciaElegido el de enero de .

X. Excmo. Sr. D. Emilio García Gómez

Elegido el de diciembre de .

Page 183: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XI. Excmo. Sr. D. Melchor Fernández AlmagroElegido el de diciembre de .

XII. Excmo. Sr. D. Dámaso Alonso

Elegido el de diciembre de .

XIII. Excmo. Sr. D. José María de Cossío y Martínez Fortún

Elegido el de diciembre de .

XIV. Excmo. Sr. D. Manuel Halcón Villalón-Daoiz

Elegido el de diciembre de .

XV. Excmo. Sr. D. Antonio Buero Vallejo

Elegido el de diciembre de .

XVI. Excmo. Sr. D. Fernando Lázaro Carreter

Elegido el de diciembre de .

Page 184: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XVII. Excmo. Sr. D. Julián Marías

Elegido el de diciembre de .

XVIII. Excma. Sra. D.ª Elena Quiroga de AbarcaElegida el de diciembre de .

XIX. Excmo. Sr. D. Rafael Alvarado Ballester

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de .

XX. Excmo. Sr. D. Emilio Lledó Íñigo

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de .

XXI. Excmo. Sr. D. Antonio Muñoz Molina

Elegido el de enero de . Reelegido el de diciembre de .

Page 185: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XXII. Excmo. Sr. D. Luis Goytisolo Gay

Elegido el de enero de .

XXIII. Excmo. Sr. D. Ignacio Bosque Muñoz

Elegido el de octubre de . Reelegido el de diciembre de .

XXIV. Excmo. Sr. D. Guillermo Rojo

Elegido el de diciembre de .

XXV. Excma. Sra. D.ª Carmen Iglesias

Elegida el de mayo de . Reelegida el de diciembre de

y el de diciembre de .

XXVI. Excmo. Sr. D. Luis Ángel Rojo

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de .

Page 186: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

XXVII. Excmo. Sr. D. Ignacio Bosque Muñoz

Elegido el de diciembre de . Reelegido el de diciembre de .

XXVIII. Excmo. Sr. D. Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez

Elegido el de diciembre de .Reelegido el de diciembre de .

XXIX. Excmo. Sr. D. Salvador Gutiérrez OrdóñezElegido el de diciembre de .

XXX. Excma. Sra. D.ª Soledad Puértolas

Elegida el de diciembre de .

Page 187: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

INSPECTORES DE PUBLICACIONES

DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

I. Excmo. Sr. D. Mariano Catalina

Elegido el 6 de diciembre de 883.

II. Excmo. Sr. D. Marcelino Menéndez y Pelayo

Elegido el 5 de diciembre de 895.

Este cargo, creado en virtud del acuerdo de 4 de enero de 883, fue suprimido por el de 3 de diciembre de 923.

Page 188: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 189: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Medalla de la Real Academia Española.Reverso.

Page 190: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 191: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

RELACIÓND E TO D O S L O S I N D I V I D U O S

Q U E S U C E S I VA M E N T E H A N O C U PA D O

LAS CUARENTA Y SEIS SILLAS DE LA ACADEMIA

Y D E L O S I N D I V I D U O S Q U E F U E RO N

E L E G I D O S PA R A L A S D I S U E LTA S

S E C C I O N E S E S P E C I A L E S

En su origen fueron veinticuatro, que se designan en esta relación con letras mayúsculas; en , modificados los estatutos, se dis-pone que la Academia se compondrá de treinta y seis miembros; por Real Decreto de de julio de el número de académicos se

amplía a cuarenta y seis.

Page 192: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 193: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

A

Sr. D. Juan Manuel Fernández Pacheco, marqués de Villena, fundador y primer director de la Academia, 73-725.

Sr. D. Tomás Pascual de Azpeitia y Orozco, 726-750.

Sr. D. José Abreu Bertodano, marqués de la Rega-lía, -.

Sr. D. Antonio Tavira Almazán, -.Sr. D. Eugenio de la Peña, -.Sr. D. Eugenio de Tapia, -.Sr. D. Severo Catalina del Amo, -.Sr. D. Agustín Pascual, -.Sr. D. Luis Pidal, marqués de Pidal, -.Sr. D. Juan Menéndez Pidal, -.Sr. D. Mariano de Cavia, † . No tomó po-

sesión.Sr. D. Adolfo Bonilla y San Martín, -.Sr. D. Vicente García de Diego, -.Sr. D. Manuel Seco Reymundo.

Page 194: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

B

Sr. D. Juan Ferreras, académico fundador, -.

Fr. Jacinto de Mendoza, -.Sr. D. García de Montoya, -.Sr. D. Juan Trigueros, -.Sr. D. Vicente Gutiérrez de los Ríos, -.Sr. D. Francisco Capilla, -.Sr. D. Manuel Uriarte de la Hoz, -.Sr. D. Joaquín Juan Flores, -.Sr. D. Juan Meléndez Valdés, -.Sr. D. Agustín de Silva, duque de Híjar, -.Sr. D. José de Bucareli, -.Sr. D. Eugenio de Guzmán, conde de Montijo,

-.Sr. D. Manuel Bretón de los Herreros, -.Sr. D. Eduardo Saavedra, -.Sr. D. Ricardo León y Román, -.Sr. D. Narciso Alonso Cortés, -.Sr. D. Emilio Alarcos Llorach, -.Sr. D. Fernando Fernán-Gómez, -.Sr. D. José Luis Borau Moradell, -.

Page 195: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

C

Sr. D. Gabriel Álvarez de Toledo, académico fun- dador, -.

Sr. D. Alonso Rodríguez Castañón, -.Sr. D. Andrés Fernández Pacheco, marqués de

Villena, -.Sr. D. Francisco Antonio de Angulo, -.Sr. D. Manuel de Lardizábal y Uribe, -.Sr. D. Francisco Martínez de la Rosa, -.Sr. D. Luis González Bravo, -.Sr. D. Antonio Benavides, -.Sr. D. Cristino Martos, † . No tomó posesión.Sr. D. Miguel Colmeiro, -. Sr. D. José María Asensio, -.Sr. D. Antonio Fernández Grilo, † . No tomó

posesión.Sr. D. Juan Vázquez de Mella, † . No tomó

posesión.Sr. D. Ramón Pérez de Ayala, † . No tomó

posesión.Sr. D. Luis Rosales Camacho, -.Sr. D. Luis Goytisolo Gay.

Page 196: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

D

Sr. D. Andrés González Barcia, académico fun-dador, -.

Fr. Antonio Ventura de Prado, -.Sr. D. Fernando Magallón, -.Sr. D. Enrique Ramos, -.Sr. D. Martín Fernández de Navarrete, -.Sr. D. Manuel López Cepero, -.Sr. D. Pedro Felipe Monlau, -.Sr. D. Emilio Castelar, -.Sr. D. Jacinto Octavio Picón, -.Sr. D. José Francos Rodríguez, -.Sr. D. Niceto Alcalá-Zamora, -.Sr. D. Melchor Fernández Almagro, -.Sr. D. Alonso Zamora Vicente, -.Sr. D. Darío Villanueva.

E

Fr. Juan Interián de Ayala, académico fundador, -.

Sr. D. Casimiro Ustáriz, -.

Page 197: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Ignacio de Luzán, -.Sr. D. Javier de Aguirre, marqués de Monteher-

moso, -.Sr. D. Pedro Rodríguez de Campomanes, -

.Sr. D. Antonio Ranz Romanillos, -.Sr. D. José del Castillo y Ayensa, -.Sr. D. Ramón de Campoamor, -.Sr. D. José Ortega Munilla, -.Sr. D. Joaquín Álvarez Quintero, -.Sr. D. Juan Ignacio Luca de Tena, marqués de

Luca de Tena, -.Sr. D. Gonzalo Torrente Ballester, -.Sra. D.ª Carmen Iglesias.

F

P. D. Bartolomé Alcázar, académico fundador, -.

Sr. D. Lorenzo Folch de Cardona, -.Sr. D. Carlos de la Reguera, -.Sr. D. Agustín de Montiano y Luyando, -.Sr. D. Felipe Samaniego, -.

Page 198: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Manuel Valbuena, -.Sr. D. Cándido Beltrán de Caicedo, -.Sr. D. José Musso y Valiente, -.Sr. D. Ventura de la Vega, -.Sr. D. Cayetano Fernández, -.Sr. D. Juan Antonio Cavestany, -.Sr. D. Eduardo Gómez de Baquero, -.Sr. D. Ignacio Bolívar, -.Sr. D. Emilio Fernández Galiano, -.Sr. D. Julio Rey Pastor, -.Sr. D. Manuel Halcón Villalón-Daoiz, marqués

de Villar de Tajo, -.Sr. D. José Luis Sampedro Sáez.

G

P. D. José Casani, académico fundador, -.P. D. José Carrasco, -.Sr. D. Tomás Antonio Sánchez, -.Sr. D. José Antonio Conde, -. Pasó a la

silla N en .Sr. D. Juan Pérez Villamil, -.Sr. D. Vicente González Arnao, -.

Page 199: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Patricio de la Escosura, -.Sr. D. Emilio Alcalá Galiano, conde de Casa-

Valencia, -.Sr. D. Pedro de Novo y Colson, -.Sr. D. Eduardo Marquina, -.Sr. D. José María de Cossío y Martínez Fortún,

-.Sr. D. Manuel Díez Alegría, -.Sr. D. José María de Areilza y Martínez-Rodas,

conde de Motrico, -.Sr. D. José Hierro, † . No tomó posesión.Sr. D. José Manuel Sánchez Ron.

H

Sr. D. Antonio Dongo Barnuevo, académico fun- dador, -.

Sr. D. Juan Isidro Fajardo, -.Sr. D. Pedro Serrano Varona, -.Sr. D. Pedro González, -.Sr. D. Juan Chindurza, -.Sr. D. Miguel Pérez Pastor, -.Sr. D. Bernardo de Iriarte, -.

Page 200: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. José Munárriz, -.Sr. D. Alberto Lista, -.Sr. D. José Zorrilla. No tomó posesión y su plaza

se declaró nuevamente vacante. Fue vuelto a nombrar para la silla L en .

Sr. D. Fermín de la Puente y Apezechea, -.

Sr. D. Pedro Antonio de Alarcón, -.Sr. D. Francisco Asenjo Barbieri, -.Sr. D. Segismundo Moret y Prendergast, -

. No tomó posesión.Sr. D. Serafín Álvarez Quintero, -.Sr. D. Federico García Sanchiz, -.Sr. D. Martín de Riquer Morera, conde de Casa

Dávalos.

I

Sr. D. Francisco Pizarro, marqués de San Juan, -.

Sr. D. José Torrero y Marzo, -.Sr. D. Gaspar de Montoya, -.Sr. D. Francisco Patricio Berguizas, -.

Page 201: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Diego Clemencín, -.Sr. D. Jerónimo del Campo, -.Sr. D. Juan Valera, -.Sr. D. Santiago Ramón y Cajal, † . No tomó

posesión.Sr. D. Blas Cabrera y Felipe, -.Sr. D. Gerardo Diego Cendoya, -.Sr. D. Claudio Rodríguez García, -.Sr. D. Luis Mateo Díez.

J

Sr. D. José de Solís y Gante, duque de Monte-llano, -.

Sr. D. Vicente de Vera, duque de la Roca, -.

Sr. D. Manuel José Quintana, -.Sr. D. Leopoldo Augusto de Cueto, marqués de

Valmar, -.Sr. D. Juan José Herranz y Gonzalo, conde de

Reparaz, -.Sr. D. Augusto González Besada, -.Sr. D. Julio Casares Sánchez, -.

Page 202: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Luis Ceballos Fernández de Córdoba, - .

Sr. D. Antonio Tovar Llorente, -.Sr. D. Francisco Morales Nieva.

K

Sr. D. Vincencio Squarzafigo Centurión y Arriola, -.

Sr. D. Francisco Manuel de Mata Linares, -.

Sr. D. Juan Pablo de Aragón y Azlor, duque de Villahermosa, -.

Sr. D. Antonio Porlier, marqués de Bajamar, -.

Sr. D. José Vargas Ponce, -.Sr. D. Juan Bautista Arriaza, -.Sr. D. Mariano Roca de Togores, marqués de

Molins, -.Sr. D. Francisco Silvela, -.Sr. D. Cristóbal Pérez Pastor, † . No tomó

posesión.Sr. D. Andrés Mellado y Fernández, -.

Page 203: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Francisco Fernández de Bethencourt, - .

Sr. D. Juan Armada y Losada, marqués de Figue-roa, -.

Sr. D. Gregorio Marañón, -.Sr. D. Samuel Gili Gaya, -.Sr. D. Miguel Mihura Santos, † . No tomó

posesión.Sra. D.ª Carmen Conde Abellán, -.Sra. D.ª Ana María Matute.

L

Sr. D. Adrián Conink, -.Sr. D. Diego Suárez de Figueroa, -.Sr. D. Manuel Villegas y Oyarvide, -.Sr. D. Francisco de la Huerta y Vega, -

.Sr. D. Pedro de Guzmán, duque de Medinasi-

donia, -.Sr. D. José Guevara Vasconcelos, -.Sr. D. Vicente González Arnao, . Pasó a la

silla G en .

Page 204: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. José Gabriel de Silva Bazán, marqués de Santa Cruz, -.

Sr. D. Bernardino Fernández de Velasco, duque de Frías, -.

Sr. D. José Caveda, -.Sr. D. José Zorrilla, -.Emmo. y Rvdmo. Mons. Cardenal D. Ceferino

González, † . No tomó posesión.Sr. D. Cipriano Muñoz y Manzano, conde de la

Viñaza, -.Sr. D. Ramiro de Maeztu, -.Sr. D. Eugenio Montes, -.Sr. D. Juan Rof Carballo, -.Sr. D. Mario Vargas Llosa, marqués de Vargas

Llosa.

M

Sr. D. Juan de Villademoros Rico y Castrillón, -.

Sr. D. Miguel Perea, -.Sr. D. Antonio Gaspar de Pinedo, -.Sr. D. Jerónimo Puig, -.

Page 205: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Pedro Francisco de Luján y Silva, duque de Almodóvar, -.

Sr. D. Juan Crisóstomo Ramírez Alamanzón, -.

Sr. D. José Duaso, -.Sr. D. Javier de Quinto, conde de Quinto, -

.Sr. D. Francisco Cutanda, -.Sr. D. Tomás de Corral y Oña, marqués de San

Gregorio, -.Sr. D. Marcelino Aragón y Azlor, duque de Villa-

hermosa, -.Sr. D. Francisco Commelerán, -.Sr. D. Emilio Gutiérrez-Gamero y Romate, -

.Sr. D. Salvador de Madariaga, -.Sr. D. Carlos Bousoño Prieto.

N

Sr. D. Vicente Bacallar, marqués de San Felipe, -.

Sr. D. Francisco Antonio Zapata, -.

Page 206: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. José de Rada y Aguirre, -.Sr. D. Vicente García de la Huerta, -.Sr. D. Pío Ignacio Lamo y Palacios, conde de

Castañeda, -.Sr. D. José Antonio Conde, -.Sr. D. Ramón Cabrera, -.Sr. D. Eusebio María del Valle, -.Sr. D. Frutos Saavedra Meneses, † . No tomó

posesión.Sr. D. Salustiano de Olózaga, -.Sr. D. León Galindo y de Vera, -.Sr. D. Benito Pérez Galdós, -.Sr. D. Leonardo Torres Quevedo, -.Sr. D. Manuel Machado y Ruiz, -.Sr. D. Francisco Javier Sánchez Cantón, -.Sr. D. Torcuato Luca de Tena Brunet, marqués

de Luca de Tena, -.Sr. D. Guillermo Rojo.

O

Sr. D. Gonzalo Machado, -.Sr. D. Diego de Villegas y Saavedra Quevedo,

-.

Page 207: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. José de Carvajal y Lancáster, -.Sr. D. Fernando de Silva Álvarez de Toledo, duque

de Alba, -.Sr. D. José Bazán de Silva y Sarmiento, marqués

de Santa Cruz, -.Sr. D. Manuel Abella, -.Sr. D. Ramón Chimioni, -.Sr. D. Agustín García de Arrieta, -.Sr. D. Juan González Cabo-Reluz, -.Sr. D. Manuel Tamayo y Baus, -.Sr. D. Emilio Ferrari, -.Sr. D. Melchor de Palau, -.Sr. D. Julián Ribera y Tarragó, -.Sr. D. Salvador Bermúdez de Castro, marqués de

Lema, -.Sr. D. Félix de Llanos y Torriglia, -.Sr. D. Vicente Aleixandre, -.Sr. D. Pere Gimferrer Torrens.

PSr. D. Jerónimo Pardo, -.Sr. D. Alonso Verdugo de Castilla, conde de Torre-

palma, -.

Page 208: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Ignacio de Hermosilla, -.Sr. D. Casimiro Flórez Canseco, -.Sr. D. Agustín José Mestre, -.Sr. D. Antonio Gil y Zárate, -.Sr. D. Antonio García Gutiérrez, -.Sr. D. Miguel Mir, -.Sr. D. Juan Navarro Reverter, -.Sr. D. José Martínez Ruiz, -.Sr. D. Guillermo Díaz-Plaja Contestí, -.Sr. D. Julio Caro Baroja, -.Sr. D. Ángel González Muñiz, -.Sra. D.ª Inés Fernández-Ordóñez.

Q

Sr. D. Mercurio Antonio López Pacheco, mar-qués de Villena, -.

Sr. D. Juan López Pacheco, marqués de Villena, -.

Sr. D. Martín de Ulloa, -.Sr. D. Antonio Porcel, -.Sr. D. Juan Nicasio Gallego, -.Sr. D. Antonio Ferrer del Río, -.

Page 209: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Antonio Arnao, -.Sr. D. Francisco Fernández y González, -

.Sr. D. Fidel Fita, † . No tomó posesión.Sr. D. Javier Ugarte, -.Sr. D. Manuel Linares Rivas, -.Sr. D. Rafael Estrada y Arnáiz, -.Sr. D. Camilo José Cela y Trulock, marqués de

Iria Flavia, -.Sr. D. Carlos Castilla del Pino, -.Sr. D. Pedro Álvarez de Miranda.

R

Sr. D. Juan Curiel, -.Sr. D. Antonio Mateos Murillo, -.Sr. D. Ramón Cabrera, . Pasó a la silla N en

.Sr. D. José Miguel de Carvajal y Vargas Manri-

que de Lara, duque de San Carlos, -.Sr. D. Javier de Burgos, -.Sr. D. Juan Donoso Cortés, marqués de Valde-

gamas, -.

Page 210: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Rafael María Baralt, -.Sr. D. Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, -.Sr. D. Antonio María Fabié, -.Sr. D. Ángel María Dacarrete, † . No tomó

posesión.Sr. D. José Canalejas y Méndez, † . No tomó

posesión.Sr. D. Enrique Aguilera y Gamboa, marqués de

Cerralbo, † . No tomó posesión.Sr. D. Juan Gualberto López-Valdemoro y de

Quesada, conde de las Navas, -.Sr. D. Enrique Díez-Canedo, -.Sr. D. Luis Martínez Kleiser, -.Sr. D. Fernando Lázaro Carreter, -.Sr. D. Javier Marías.

S

Sr. D. Luis Curiel, -.Sr. D. Tomás de Montes y Corral, -.Sr. D. Tiburcio de Aguirre Salcedo, -.Sr. D. José Vela, -.Sr. D. Francisco Martínez Marina, -.

Page 211: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Marcial Antonio López, barón de La Joyosa, -.

Sr. D. Manuel Cañete, -.Sr. D. Santiago de Liniers, conde de Liniers,

-.Sr. D. José Alemany y Bolufer, -.Sr. D. Wenceslao Fernández Flórez, -.Sr. D. Julián Marías, -.Sr. D. Salvador Gutiérrez Ordóñez.

T

Sr. D. Jaime de Solís, -.Sr. D. Pedro Manuel de Azevedo, -.Sr. D. Lope Hurtado de Mendoza, -.Sr. D. Ignacio de Ceballos, -.Sr. D. José Miguel de Flores, -.Sr. D. Pedro Téllez Girón, duque de Osuna, -

.Sr. D. Demetrio Ortiz, -.Sr. D. Félix Torres Amat, -.Sr. D. Jaime Balmes, † . No tomó posesión.Sr. D. José Joaquín de Mora, -.

Page 212: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Antonio de los Ríos y Rosas, -.Sr. D. Gaspar Núñez de Arce, -.Sr. D. Eduardo de Hinojosa, -.Sr. D. Manuel de Sandoval, -.Sr. D. Miguel de Unamuno, † . No tomó

posesión.Emmo. y Rvdmo. Sr. Cardenal D. Isidro Gomá y

Tomás, arzobispo de Toledo, † . No tomó posesión.

Sr. D. Manuel Gómez-Moreno, -.Sr. D. Carlos Clavería Lizana, -.Sr. D. Manuel Alvar López, -.Sr. D. Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez.

U

Sr. D. Manuel de Fuentes, -.Sr. D. José Montealegre y Andrade, marqués de

Salas, -.Sr. D. Benito Bails, -.Sr. D. Juan de Sahagún de la Mata, conde del

Carpio, -.Sr. D. Nicasio Álvarez de Cienfuegos, -.

Page 213: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Lorenzo de Carvajal, -.Sr. D. Juan Pablo Pérez Caballero, -.Sr. D. Mateo Seoane, -.Sr. D. Manuel Silvela, -.Sr. D. Francisco García Ayuso, -.Sr. D. Isidoro Fernández-Flórez, -.Sr. D. Antonio Maura y Montaner, -.Sr. D. Leopoldo Eijo Garay, -.Sr. D. Alfonso García Valdecasas y García Val-

decasas, -.Sr. D. Eduardo García de Enterría y Martínez-

Carande.

V

Sr. D. Manuel Villegas Piñateli, -.Sr. D. Javier Arias Dávila y Centurión, conde de

Puñonrostro y marqués de Casasola, -.Sr. D. Gaspar Melchor de Jovellanos, -.Sr. D. Tomás González Carvajal, -.Sr. D. Joaquín Ignacio Mencos y Manso de Zú-

ñiga, conde de Guenduláin, -.Sr. D. Alejandro Pidal y Mon, -.

Page 214: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Miguel Echegaray, -.Sr. D. Antonio Machado y Ruiz, † . No

tomó posesión.Sr. D. Emilio García Gómez, -.Sr. D. Juan Luis Cebrián Echarri.

X

Sr. D. Pedro Verdugo de Albornoz Ursúa, conde de Torrepalma, -.

Sr. D. Fernando de Bustillos y Azcona, -.Sr. D. Manuel Pellicer de Velasco, -.Sr. D. Blas Antonio de Nasarre, -.P. D. José Velasco, -.P. D. Juan de Aravaca, -.Sr. D. Diego Antonio Rejón de Silva, -.Sr. D. Joaquín Lorenzo Villanueva, -.Sr. D. Jerónimo de la Escosura, -.Sr. D. Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, -

. Esta silla dejó de proveerse desde la publicación del Real Decreto de de noviembre de hasta la elección del Excmo. Sr.

D. Rafael Sánchez Mazas, el de febrero de .

Page 215: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Eugenio Sellés y Ángel, marqués de Gerona, -.

Sr. D. Rafael Sánchez Mazas, † . No tomó posesión.

Sr. D. Antonio Rodríguez Moñino, -.Sr. D. Antonio Buero Vallejo, -.Sr. D. Francisco Brines.

Z

Sr. D. Pedro Scotti de Agóiz, -.Sr. D. Miguel Gutiérrez de Valdivia, -.Sr. D. Juan de Iriarte, -.Sr. D. Pedro de Silva y Sarmiento, -.Sr. D. Francisco Antonio González, -.Sr. D. José de la Revilla, -.Sr. D. Cándido Nocedal, -.Sr. D. Eduardo Benot, -.Sr. D. José Rodríguez Carracido, -.Sr. D. Agustín González de Amezúa y Mayo,

-.Sr. D. Agustín de Foxá y Torroba, conde de Foxá,

† . No tomó posesión.

Page 216: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Salvador Fernández Ramírez, -.Sr. D. Francisco Ayala y García-Duarte, -.Sr. D. José Luis Gómez.

a

Sr. D. Juan de la Pezuela y Ceballos, conde de Cheste, -.

Sr. D. Antonio Hernández y Fajarnés, -.Sr. D. Leopoldo Cano y Masas, -.Sr. D. Pío Baroja, -.Sr. D. Juan Antonio de Zunzunegui y Loredo,

-.Sra. D.ª Elena Quiroga de Abarca, -.Sr. D. Domingo Ynduráin Muñoz, -.Sr. D. Pedro García Barreno.

b

Sr. D. Joaquín Francisco Pacheco, -.Sr. D. José de Selgas y Carrasco, -.Sr. D. Víctor Balaguer, -.Sr. D. Ramón Menéndez Pidal, -.

Page 217: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Emmo. y Rvdmo. Mons. Cardenal D. Vicente Enrique y Tarancón, -.

Sr. D. Eliseo Álvarez-Arenas Pacheco, -.Sr. D. Miguel Sáenz Sagaseta de Ilúrdoz.

c

Sr. D. Ángel Saavedra, duque de Rivas, -.Sr. D. Antonio Cánovas del Castillo, -.Sr. D. Daniel de Cortázar, -.Sr. D. Amalio Gimeno, conde de Gimeno, -

.Sr. D. Pedro Sáinz Rodríguez, -.Sr. D. Manuel Fernández-Galiano Fernández,

† . No tomó posesión.Sr. D. Ricardo Gullón, -.Sr. D. Víctor García de la Concha.

d

Sr. D. Agustín Durán, -.Sr. D. Enrique Ramírez de Saavedra y de Cueto,

duque de Rivas, -.

Page 218: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Miguel Asín Palacios, -.Sr. D. Dámaso Alonso, -.Sr. D. Francisco Rodríguez Adrados.

e

Sr. D. Ramón de Mesonero Romanos, -.Sr. D. José Echegaray, -.Sr. D. Julio Burell, † . No tomó posesión.Sr. D. Gabriel Maura y Gamazo, duque de Maura,

-.Sr. D. Julio Guillén Tato, -.Sr. D. Miguel Delibes Setién, -.Sr. D. Juan Gil.

f

Sr. D. Antonio Alcalá Galiano, -.Sr. D. Adelardo López de Ayala, -.Sr. D. Gabino Tejado, -.Sr. D. Federico Balart, † . No tomó po-

sesión.Sr. D. Valentín Gómez, -.Rvdo. P. D. Luis Coloma, -.

Page 219: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Wenceslao Ramírez de Villa-Urrutia, mar-qués de Villa-Urrutia, -.

Sr. D. Miguel Artigas, -.Sr. D. Carlos Martínez de Campos, duque de la

Torre, -.Sr. D. Manuel de Terán Álvarez, -.Sr. D. Jesús Aguirre y Ortiz de Zárate, duque de

Alba, -.Sr. D. Luis Ángel Rojo, -.Sr. D. José B. Terceiro Lomba.

g

Sr. D. Pedro José Pidal, marqués de Pidal, -.Sr. D. Antonio Aparisi y Guijarro, † . No tomó

posesión.Sr. D. José Godoy Alcántara, † . No tomó

posesión.Sr. D. Vicente Barrantes, -.Sr. D. Raimundo Fernández Villaverde, marqués

de Pozo Rubio, -.Sr. D. Francisco Rodríguez Marín, -.Sr. D. Esteban Terradas Illa, -.

Page 220: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Julio Palacios Martínez, -.Sr. D. Antonio Colino López, -.Sra. D.ª Soledad Puértolas.

h

Sr. D. Eugenio de Ochoa, -.Sr. D. Luis Fernández-Guerra y Orbe, -.Sr. D. Manuel del Palacio, -.Sr. D. Francisco Codera y Zaidín, -.Sr. D. Carlos María Cortezo, -.Sr. D. Tomás Navarro Tomás, -.Sr. D. Emilio Lorenzo Criado, -.Sr. D. José Manuel Blecua.

i

Sr. D. Antonio María Segovia, -.Sr. D. Pedro de Madrazo y de Kuntz, -.Sr. D. Emilio Cotarelo y Mori, -.Sr. D. José María Pemán y Pemartín, -.Sr. D. José García Nieto, -.Sra. D.ª Margarita Salas Falgueras.

Page 221: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

j

Sr. D. Alejandro Oliván, -.Sr. D. Mariano Catalina, -.Sr. D. Manuel de Saralegui y Medina, -.Sr. D. Jacobo Fitz-James Stuart Falcó Portoca-

rrero y Osorio, duque de Berwick y de Alba, -.

Sr. D. Pedro Laín Entralgo, -.Sr. D. Álvaro Pombo y García de los Ríos.

k

Sr. D. Nicomedes Pastor Díaz, -.Sr. D. Isaac Núñez de Arenas, -.Sr. D. Francisco de Paula Canalejas, -.Sr. D. José de Castro y Serrano, -.Sr. D. José María de Pereda, -.Sr. D. Armando Palacio Valdés, -.Sr. D. Ángel González Palencia, -. Esta silla dejó de proveerse desde la publicación del Real Decreto de de noviembre de hasta la elección del Excmo. Sr. Duque

de Alba, el de febrero de .

Page 222: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sr. D. Rafael Lapesa Melgar, -.Sr. D. José Antonio Pascual.

l

Sr. D. Juan Eugenio Hartzenbusch, -.Sr. D. Marcelino Menéndez y Pelayo, -.Sr. D. Jacinto Benavente, † . No tomó po-

sesión.Sr. D. Salvador González Anaya, -.Sr. D. Joaquín Calvo-Sotelo, -.Sr. D. Emilio Lledó Íñigo.

m

Sr. D. Rafael Alvarado Ballester, -.Sr. D. Claudio Guillén, -.Sr. D. José María Merino.

n

Sr. D. Jesús Prados Arrarte, -.Sr. D. Valentín García Yebra, -.Sra. D.ª Carme Riera.

Page 223: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ñ

Sr. D. José López Rubio, -.Sr. D. Luis María Anson Oliart.

o

Sr. D. Ángel Martín Municio, -.Sr. D. Antonio Fernández de Alba.

p

Sr. D. Francisco Rico Manrique.

q

Sr. D. Gregorio Salvador Caja.

r

Sr. D. Antonio Mingote Barrachina, -.Sr. D. Santiago Muñoz Machado.

Page 224: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

s

Sr. D. José Luis Pinillos Díaz.

t

Sr. D. Ignacio Bosque Muñoz.

u

Sr. D. Antonio Muñoz Molina.

Page 225: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

INDIVIDUOS QUE FUERONELEGIDOS PARA LAS DISUELTAS

SECCIONES ESPECIALES

Sr. D. Antonio Rubió y Lluch, 927-937.Rvdo. P. D. Luis Fullana y Mira, -.Sr. D. Eugenio d’Ors, -.Sr. D. Lorenzo Riber, -.

Sr. D. Armando Cotarelo y Valledor, -.Sr. D. Ramón Cabanillas, -.

Sr. D. Julio de Urquijo, -.Sr. D. Resurrección María de Azkue, -.

Page 226: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 227: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

PREMIOREAL ACADEMIA

ESPAÑOLA

Page 228: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 229: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

REGLAMENTO DEL PREMIOR E A L AC A D E M I A E S PA Ñ O L A

El artículo VII de los vigentes estatutos de la Real Academia Española establece que «la Academia convocará cada año los premios oficialmente establecidos para fomentar y reconocer los estu-dios y trabajos que de manera señalada contribu-yan al mejor conocimiento de la Lengua y de la Literatura españolas o a fomentar su esplendor». Para cumplir esa función de modo adecuado a la época actual, acordó la Academia proceder a la fusión de las diversas Fundaciones relacionadas con los premios institucionales en la Fundación Premios Real Academia Española, constituida el de septiembre de .

La Fundación Premios Real Academia Española es el resultado de la fusión de las Fundaciones Premio Álvarez Quintero, Premio Cas-tillo de Chirel, Conde de Cartagena, Manuel Espinosa y Cortina, Premio Fastenrath, García Cabrejo, San Gaspar, Premio Manuel Llorente, Premio María Eulalia Asenjo, Premio del XVII Marqués

de Cerralbo y Premio Ramón Menéndez Pidal.

Page 230: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

En aplicación de lo dispuesto en las normas esta- tutarias de la Real Academia Española y de la Fun- dación Premios Real Academia Española, la con-cesión del Premio Real Academia Española se regirá por el presente Reglamento, aprobado por el Pleno de la Academia en su sesión del día de diciembre de y modificado parcialmente en la sesión del de marzo de .

. La Real Academia Española, a través de la Fundación Premios Real Academia Española, convocará anualmente el Premio Real Acade-mia Española, que se concederá, en años alter-nos, a una obra de creación literaria en cual-quiera de sus géneros (Premio Real Academia Española de creación literaria) y a una obra de investigación filológica general o hispánica (Pre- mio Real Academia Española de investigación filológica).

2. El Premio Real Academia Española tendrá una dotación económica de euros, que se entre-gará junto con una medalla conmemorativa.

Page 231: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

3. Podrán ser candidatas al Premio Real Academia Española todas las obras escritas originalmente en español y publicadas en primera edición en los dos años inmediatamente anteriores al de la con-cesión del Premio. A estos efectos, los datos del ISBN serán los únicos determinantes. No podrán presentarse obras previamente publicadas aunque la nueva edición sea corregida y aumentada.

4. No podrán ser candidatas al Premio obras de académicos de número ni académicos electos de la Real Academia Española ni de ninguna de sus Academias correspondientes. A estos efectos, tal condición será considerada con relación a la fe- cha final del período de recepción de candidaturas.

5. Cada candidatura deberá ser presentada por un mínimo de tres académicos numerarios de la RAE o de cualquiera de sus Academias corres-pondientes. Deberán tener entrada en la Secre-taría académica antes de las doce de la noche (hora peninsular española) del día de mayo del año correspondiente a la convocatoria.

Page 232: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

6. La Comisión que dictaminará la concesión del Premio estará presidida por el director de la Aca- demia e integrada, además, por otros cuatro acadé- micos de número de la Real Academia Espa- ñola, designados por su director de acuerdo con el artículo XVI de los Estatutos, oído el Pleno. Será nombrada en la primera quincena del mes de junio.

7. El Premio será indivisible y, en su caso, podrá ser declarado desierto. En la primera sesión aca-démica del mes de octubre, la Comisión comu-nicará su decisión al Pleno para que este, en cumplimiento de la norma por él adoptada, la haga suya. Al término del Pleno, el fallo se hará público.

8. El Premio será entregado el Día de la Funda-ción pro Real Academia Española.

9. La Secretaría de la Real Academia Española dará la debida difusión a la convocatoria y con-cesión del Premio.

Page 233: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ÍNDICEDE ACADÉMICOS

Page 234: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 235: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Abad León, Felipe,

Abella, Manuel,

Abreu Bertodano, José, ,

Acevedo, Ramón Luis,

Acosta, Óscar,

Aguiar Benítez, Juan Evan-gelista, ,

Aguilar Monsalve, Luis,

Aguilera y Gamboa, Enri-que,

Aguirre Aragón, Erick, ,

Aguirre Salcedo, Tiburcio de,

Aguirre y Ortiz de Zárate, Jesús,

Aguirre, Fausto,

Aguirre, Javier de,

Ahumada Lara, Ignacio,

Alarcón, Pedro Antonio de,

Alarcos Llorach, Emilio,

Albán Rivas, Laureano,

Albizúrez Palma, Francisco,

Alcalá Galiano, Antonio,

Alcalá Galiano, Emilio,

Alcalá-Zamora, Niceto,

Alcántara Almánzar, José,

Alcázar Velasco, Raúl,

Alcázar, Bartolomé,

Alegre, Atanasio,

Aleixandre, Vicente,

Alekseiev, Mijail,

Alemán Ocampo, Carlos,

Alemany y Bolufer, José, , ,

Alexis Gaitán, Nery,

Alliende González, Felipe,

Alliende Luco, Joaquín,

Alonso, Dámaso, , ,

Alvar Ezquerra, Manuel,

Alvar López, Manuel, ,

Alvarado Ballester, Rafael, , , ,

Álvarez de Cienfuegos, Ni- casio,

Page 236: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Álvarez de Miranda, Pe- dro, , , , , ,

Álvarez de Toledo, Gabriel,

Álvarez Martínez, María de los Ángeles,

Álvarez Montalbán, Emilio,

Álvarez Quintero, Joaquín, , ,

Álvarez Quintero, Serafín, ,

Álvarez-Arenas Pacheco, Eli- seo, ,

Ambroggio, Luis Alberto,

Amor y Vázquez, José,

Angulo, Francisco Antonio de, ,

Anson Oliart, Luis María, , , , ,

Aparicio Osegueda, Luis Alonso,

Aparisi y Guijarro, Anto-nio,

Appleyard de Acuña, Estela, ,

Aragón y Azlor, Juan Pablo de,

Aragón y Azlor, Marcelino,

Aragone de Terni, Elisa,

Aravaca, Juan de,

Arbea Gavilán, Antonio,

Arbeleche, Jorge, ,

Arcilla, José,

Arduz Ruiz, Marcelo, Arechavala Silva, Raúl César,

,

Areilza y Martínez-Rodas, José María de,

Arellano Oviedo, Francisco, ,

Arellano Sandino, Jorge Eduardo,

Argüello Valle, Lovey,

Argueta, Manlio,

Arias Dávila y Centurión, Javier,

Armada y Losada, Juan,

Armani, Horacio,

Page 237: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Armistead, Samuel,

Arnao, Antonio,

Arráiz Lucca, Rafael,

Arriaza, Juan Bautista,

Arrufat Marad, Antón,

Arteche Salinas, Miguel, Artigas, Miguel,

Arze Arze, José Roberto, ,

Asenjo Barbieri, Francisco,

Asensio, José María,

Asín Palacios, Miguel, ,

Ávila Echazú, Edgar, Ayala y García-Duarte, Fran-

cisco,

Azevedo, Milton,

Azevedo, Pedro Manuel de,

Azkue, Resurrección María de,

Azparren Giménez, Leonar- do, ,

Azpeitia y Orozco, Tomás Pascual de,

Azuela, Arturo,

Bacallar, Vicente,

Badía Margarit, Antonio,

Bailey Gutiérrez, Alberto, ,

Bails, Benito,

Balaguer, Víctor,

Balart, Federico,

Balcázar de Bucher, Ceci-lia,

Balmes, Jaime,

Balsas, Héctor,

Baptista Gumucio, Maria- no,

Baralt, Rafael María,

Barcia, Pedro Luis, ,

Bareiro Saguier, Rubén, ,

Barnet Lanza, Miguel,

Baroja, Pío,

Barragán de Turner, Isabel,

Barrantes, Vicente,

Barrera Linares, Luis, ,

Barrera Valverde, Alfonso,

Page 238: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Bartra, Roger,

Bautista Luna, Erwin Thad- deus,

Bazán de Silva y Sarmiento, José, ,

Beardsley, Theodore S.,

Belevan-McBride, Harry,

Belli de la Torre, Carlos Ger- mán, ,

Beltrán de Caicedo, Cándi- do,

Beltrán Salmón, Luis Rami- ro,

Benavente, Jacinto,

Benavides, Antonio,

Benedetto, Ubaldo di,

Benítez H., Rubén,

Benot, Eduardo,

Berguizas, Francisco Patri-cio,

Bermúdez de Castro, Salva-dor,

Bernal Labrada, Emilio, ,

Bernal Leongómez, Jaime, ,

Betancourt, Alfredo,

Beuchot, Mauricio,

Bibang Oyee, Julián,

Biord Castillo, Horacio, ,

Blake, Robert J.,

Blecua Perdices, Alberto,

Blecua, José Manuel, , , , , , , , , ,

Boero Kavlin, Hugo César,

Bolívar Pedreschi, Carlos,

Bolívar, Ignacio,

Bonilla y San Martín, Adol- fo,

Borau Moradell, José Luis, ,

Borrego Nieto, Julio,

Bosque Muñoz, Ignacio, , , , , , ,

Bousoño Prieto, Carlos, , , , ,

Bretón de los Herreros, Ma- nuel, ,

Page 239: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Brines, Francisco, , ,

Bruni Celli, Blas,

Bruyne, Jacques de,

Bucareli, José de,

Buero Vallejo, Antonio, , ,

Burell, Julio,

Burgos, Javier de,

Bustillos y Azcona, Fernan- do de,

Cabanillas, Ramón,

Cabrera y Felipe, Blas,

Cabrera, Ramón, , , ,

Cacua Prada, Antonio,

Caetano, Gerardo, ,

Caldera, Rafael Tomás, ,

Calvo-Sotelo, Joaquín,

Campo, Jerónimo del, ,

Campoamor, Ramón de,

Campuzano Sentí, Luisa,

Canalejas y Méndez, José,

Canalejas, Francisco de Pau- la,

Canavaggio, Jean,

Canedo de Camacho, Geor-gette,

Cano Aguilar, Rafael,

Cano y Masas, Leopoldo, ,

Cánovas del Castillo, Anto-nio,

Cañas Escalante, Alberto F.,

Cañete, Manuel, ,

Capilla, Francisco,

Caravaggi, Giovanni,

Cárcamo Tercero, Hernán,

Cárdenas Amador, Galel, ,

Carías Zapata, Marcos, ,

Cariño y Ancheta, José Ma- ría,

Carmagnola, Gladys, ,

Caro Baroja, Julio,

Page 240: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Carrasco de la Vega, Rubén,

Carrasco, José,

Carrera Galindo, Mario Al- berto,

Carrera Molina, Margarita,

Carrera, Gustavo Luis,

Carricaburo, Norma Bea-triz, ,

Carrillo Guibert, Maritza Isabel,

Carrión Ordóñez, Enrique,

Cartín de Guier, Estrella,

Carvajal y Lancáster, José de, ,

Carvajal y Vargas Manrique de Lara, José Miguel de, ,

Carvajal, Lorenzo de,

Casado Velarde, Manuel,

Casani, José,

Casares Sánchez, Julio, ,

Casartelli, Víctor, Castañón Barrientos, Car-

los, Castañón, Adolfo, ,

Castejón Guevara, Leisly,

Castelar, Emilio,

Castellanos, Dora,

Castilla del Pino, Carlos,

Castillo Didier, Miguel,

Castillo Mathieu, Nico-lás del,

Castillo y Ayensa, José del,

Castrillo de Brillantes, Lour-des,

Castro y Serrano, José de, ,

Castro, María Inés,

Catalina del Amo, Severo,

Catalina, Mariano, , , ,

Cavallero, Pablo Adrián,

Caveda, José,

Page 241: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Cavestany, Juan Antonio, ,

Cavia, Mariano de,

Caycedo, Bernardo J.,

Cazorla, Jorge Isaac,

Ceballos Fernández de Cór-doba, Luis,

Ceballos, Ignacio de,

Cebrián Echarri, Juan Luis, , , ,

Cela y Trulock, Camilo Jo- sé,

Celorio Blasco, Gonzalo, ,

Cerrón-Palomino, Rodolfo, ,

Céspedes García-Menocal, Carlos Manuel de,

Céspedes, Diógenes, Cevallos, Rodrigo Borja,

Chang-Rodríguez, Eugenio, ,

Chaverri Fonseca, Amalia,

Chiappini, Gaetano,

Chimioni, Ramón,

Chindurza, Juan,

Chul, Park,

Claure, Alfonso Prudencio,

Clavería Lizana, Carlos,

Clemencín, Diego,

Clemente, José Edmundo,

Cobo Borda, Juan Gustavo,

Codera y Zaidín, Francisco,

Coello Vila, Carlos, Colino López, Antonio, ,

Colmeiro, Miguel,

Colmenares del Valle, Edgar, ,

Coloma, Luis,

Colón i Doménech, Ger- mán,

Commelerán, Francisco, ,

Company Company, Con-cepción,

Conde Abellán, Carmen,

Page 242: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Conde, José Antonio, ,

Conink, Adrián,

Constenla Umaña, Adolfo,

Cordero de Espinosa, Susa- na, ,

Cordua Sommer, Carla,

Corral y Oña, Tomás de,

Corrales Pascual, Manuel,

Corrales Zumbado, Cristó-bal,

Cortázar, Daniel de, ,

Cortés, Narciso Alonso,

Cortezo, Carlos María,

Cossío y Martínez Fortún, José María de, ,

Costa Picazo, Rolando, ,

Cotarelo y Mori, Emilio, , ,

Cotarelo y Valledor, Arman- do, ,

Couttolenc Cortés, Gusta- vo,

Covarrubias, Jorge Ignacio, ,

Crespo de Salvador, Teresa,

Cruchaga de Walker, Rosa,

Cruz Espejo, Edilberto,

Cruz, Jorge Enrique,

Cueto Caballero, Alonso,

Cueto, Leopoldo Augusto de, ,

Culebras, Antonio,

Curiel, Juan,

Curiel, Luis,

Cutanda, Francisco,

Dacarrete, Ángel María,

Dávalos Arze, Gladys,

Dávila Rodríguez, Arturo,

Deive, Carlos Esteban, Delgado Cintrón, Carmelo,

Delgado Fiallos, Aníbal,

Delgado, Francisco C.,

Page 243: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Delibes Setién, Miguel,

Delpín, Eduardo Santiago,

Díaz Piedrahita, Santiago,

Díaz y de Ovando, Clemen- tina,

Díaz-Plaja Contestí, Guiller- mo,

Diego Cendoya, Gerardo, ,

Díez Alegría, Manuel,

Díez, Luis Mateo, , , , ,

Díez-Canedo, Enrique,

Dobles Yzaguirre, Julieta,

Domínguez Hernández, Franklin, ,

Domínguez Hernández, Marlen Aurora,

Domínguez Mohr, Delia,

Domínguez, Ramiro, Dongo Barnuevo, Antonio,

Donoso Cortés, Juan,

Dorn, Georgette Magassy,

Dousdebés Carvajal, Jaime,

Duaso, José, , ,

Durán Ayanegui, Fernando,

Durán, Agustín,

Duvivier, Roger,

Echavarría, Arturo,

Echavarría, Rogelio,

Echegaray, José,

Echegaray, Miguel,

Echeverría de Sauter, Mari-lyn,

Edjo Ovono, Federico,

Edwards Valdés, Jorge,

Eijo Garay, Leopoldo, ,

Elizaincín, Adolfo, ,

Enrique y Tarancón, Vicen- te,

Escalante Arce, Pedro Anto- nio,

Escobar Galindo, David,

Page 244: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Escosura, Jerónimo de la,

Escosura, Patricio de la, ,

Escudero, Carolina,

Espinoza de Tercero, Gloria Elena, ,

Estorino López, Abelardo J.,

Estrada y Arnáiz, Rafael,

Étienvre, Jean-Pierre,

Etxebarria Arostegui, Mai-tena,

Fabié, Antonio María,

Fábrega, Demetrio,

Faitelson-Weiser, Silvia,

Fajardo, Juan Isidro,

Farolán, Edmundo,

Fernández Almagro, Mel-chor, ,

Fernández Arévalos, Evelio,

Fernández Cozman, Cami- lo Rubén,

Fernández de Alba, Anto-nio, , , ,

Fernández de Bethencourt, Francisco,

Fernández de Navarrete, Martín, ,

Fernández de Velasco, Ber-nardino,

Fernández Flórez, Wences-lao,

Fernández Fraile, Maximi- no,

Fernández Galiano, Emilio,

Fernández Grilo, Antonio,

Fernández Latour de Botas, Olga,

Fernández Pacheco, Andrés, ,

Fernández Pacheco, Juan Manuel, , ,

Fernández Ramírez, Salva-dor, ,

Fernández Reina, Leonel,

Fernández Retamar, Rober- to,

Page 245: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Fernández Villaverde, Rai-mundo,

Fernández y González, Fran- cisco,

Fernández, Cayetano,

Fernández, Pablo Armando,

Fernández-Flórez, Isidoro,

Fernández-Galiano Fernán-dez, Manuel,

Fernández-Guerra y Orbe, Aureliano, ,

Fernández-Guerra y Orbe, Luis,

Fernández-Hall de Arévalo, Teresa,

Fernández-Ordóñez, Inés, , , ,

Fernán-Gómez, Fernando,

Ferrari, Emilio,

Ferrer de Arréllaga, Renée, ,

Ferrer del Río, Antonio, ,

Ferreras, Juan,

Fiallos de Aguilar, Rosario,

Fierro, Julieta,

Fita, Fidel,

Fitz-James Stuart Falcó Por- tocarrero y Osorio, Jaco- bo,

Flores Jaramillo, Renán, ,

Flores, Joaquín Juan,

Flores, José Miguel de,

Flórez Canseco, Casimiro,

Folch de Cardona, Lorenzo,

Forastieri, Eduardo,

Fornet Frutos, Ambrosio,

Fortín Magaña, René, ,

Foxá y Torroba, Agustín de,

Fraca de Barrera Linares, Lu- cía,

Frago Gracia, Juan Antonio,

Page 246: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Francisco Zea, Adolfo de,

Francos Rodríguez, José,

Frenk, Margit,

Frías Infante, Mario, Fuentes, Manuel de,

Fuentes, Víctor,

Fullana y Mira, Luis,

Funes Rodríguez, José An- tonio,

Galindo Pohl, Reynaldo, Galindo y de Vera, León,

Gallardo Ballacey, Andrés,

Gallego, Juan Nicasio, ,

Gallegos Troyo, Daniel,

Galván, Roberto A.,

Gamarra Durana, Alfonso,

García Ayuso, Francisco,

García Barreno, Pedro, , , , , , , ,

García de Arrieta, Agustín,

García de Diego, Vicente, , , ,

García de Enterría y Martí- nez-Carande, Eduardo, , ,

García de la Concha, Víc- tor, , , , , , , ,

García de la Huerta, Vicen- te,

García de Paredes, Franz, ,

García Fong, Gustavo Adol- fo, ,

García Gómez, Emilio, , ,

García Gutiérrez, Antonio,

García Mackle, Miguel,

García Morejón, Julio,

García Nieto, José, , , ,

García Ramis, Magali,

García Sanchiz, Federico,

García Turza, Claudio,

Page 247: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

García Valdecasas y García Valdecasas, Alfonso, , ,

García Yebra, Valentín, ,

García, Gervasio, ,

García, José Enrique, Garciadiego Dantán, Javier,

Garrido Moraga, Antonio,

Garrido, Felipe, ,

Garza Sánchez, Roberto, Gaspar de Pinedo, Antonio,

Gelpí, Juan G.,

Giannini Íñiguez, Humber- to,

Gil y Zárate, Antonio,

Gil, Juan, , ,

Gili Gaya, Samuel,

Gimeno, Amalio,

Gimferrer Torrens, Pere, , ,

Glantz, Margo,

Godino, Rodolfo,

Godoy Alcántara, José,

Goic Goic, Cedomil,

Goldemberg, Isaac,

Gomá y Tomás, Isidro,

Gómez de Baquero, Eduar- do,

Gómez de Silva, Guido,

Gómez Grillo, Elio,

Gómez Ortega, Ana Ilce, ,

Gómez Rivera, Guillermo,

Gómez, José Luis, ,

Gómez, Valentín,

Gómez-Moreno, Manuel,

González Anaya, Salvador,

González Arnao, Vicente, ,

González Barcia, Andrés,

González Besada, Augusto,

González Bravo, Luis,

González Cabo-Reluz, Juan,

Page 248: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

González Calvo, José Ma- nuel,

González Carvajal, Tomás,

González de Amezúa y Ma- yo, Agustín, ,

González Huguet, Carmen,

González Mafud, Ana Ma- ría,

González Muñiz, Ángel,

González Ollé, Fernando,

González Palencia, Ángel, ,

González Paredes, Ramón,

González Real, Osvaldo, González Tirado, Rafael,

González Vale, Luis E.,

González Valenzuela, Héc- tor,

González Vigil, Ricardo,

González Zamora, Reynal- do, ,

González, Ceferino,

González, Francisco Anto-nio, ,

González, Pedro, , ,

González, William H., Goytisolo Gay, Luis, , ,

, ,

Gracia Reynaldo, Rodolfo Alfredo de,

Gregori Torada, Nuria,

Grompone Carbonell, Juan A.,

Guardia de Alfaro, Gloria,

Guevara Vasconcelos, José,

Guillén Tato, Julio,

Guillén, Claudio,

Gullón, Ricardo,

Gutiérrez de los Ríos, Vi- cente,

Gutiérrez de Valdivia, Mi- guel,

Gutiérrez Merino Díaz, Gustavo,

Page 249: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Gutiérrez Ordóñez, Salva-dor, , , , , , , , ,

Gutiérrez Vega, Hugo,

Gutiérrez, Mariela A.,

Gutiérrez-Gamero y Roma- te, Emilio,

Guzmán, Eugenio de,

Guzmán, Pedro de,

Haché, Ana Margarita, Haensch, Günther,

Hahn, Óscar,

Halcón Villalón-Daoiz, Ma- nuel, ,

Hara, Makoto,

Hartzenbusch, Juan Euge-nio, ,

Hasso Lehnhoff Temme, Dieter,

Hayashiya, Eikichi,

Henríquez Gratereaux, Fe- derico,

Henríquez, Orlando,

Hermosilla, Ignacio de,

Hernández de Trelles, Car- men Dolores,

Hernández Rueda, Lupo,

Hernández Torres, Ramón, ,

Hernández Triviño, Ascen-sión,

Hernández y Fajarnés, An- tonio,

Herra Rodríguez, Rafael Án- gel,

Herranz y Gonzalo, Juan José,

Herranz, Atanasio,

Herrera Peña, Julia Guiller-mina,

Herrera Zapién, Tarsicio,

Hierro, José,

Hildebrandt Pérez Treviño, Martha,

Hilty, Gerold,

Hinestrosa Forero, Fernan- do,

Hinojosa, Eduardo de,

Hinojosa-Smith, Rolando,

Hiriart, Hugo,

Page 250: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Holt, Marion P.,

Hopkins Rodríguez, Eduar- do Francisco, ,

Hospitalé de Darino, Alma,

Huerta y Vega, Francisco de la,

Hurtado de Mendoza, Lope, ,

Iglesias, Carmen, , , , ,

Infante Tejeda, Segisfredo,

Interián de Ayala, Juan,

Introini Abal, Juan José,

Iriarte, Bernardo de,

Iriarte, Juan de, ,

Irizarry, Estelle,

Jácome, Gustavo Alfredo,

Jimenes Sabater, Juan José,

Johansson Kéraudren, Pa- trick,

Jones Gaye, Carlos,

Jovellanos, Gaspar Melchor de,

Juárez-Paz, Rigoberto,

Kanchev, Ivan,

Kock, Josse de,

Kovadloff, Santiago,

Labastida, Jaime, ,

Labertit, André,

Lafaye, Jacques,

Lagos, Jorge Adalberto,

Laín Entralgo, Pedro, , ,

Lamo y Palacios, Pío Igna-cio,

Lantigua, José Rafael, Lanzas, Irma, ,

Lapesa Melgar, Rafael, , ,

Lardizábal y Uribe, Manuel de, ,

Larreta, Antonio,

Lastra, Pedro,

Laterza Rivarola, Gustavo, ,

Lázaro Carreter, Fernando, , ,

Leal Spengler, Eusebio,

Page 251: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Lebrón Saviñón, Mariano,

Legarda, Benito,

Leiva Vivas, Rafael, ,

Lemus Sandoval, Jorge Er- nesto,

Leñero, Vicente,

León Herrera, José,

León y Román, Ricardo, , ,

León-Portilla, Miguel,

Lerner Febres, Salomón,

Lezcano Claude, Julio, Lidio Pitty, Dimas,

Lijerón Casanovas, Arnaldo,

Lima, Robert,

Linares Rivas, Manuel,

Liniers, Santiago de,

Lista, Alberto,

Lizalde, Eduardo,

Llanos y Torriglia, Félix de,

Lledó Íñigo, Emilio, , , , , ,

Llorente Martínez, Rodrigo, ,

Lolas Stepke, Fernando,

López Baralt, Luce,

López Baralt, Mercedes, López Cepero, Manuel,

López de Ayala, Adelardo,

López Morales, Humberto, , ,

López Núñez, César,

López Pacheco, Juan, ,

López Pacheco, Mercurio Antonio, ,

López Rodríguez, Nicolás de Jesús, ,

López Rubio, José,

López Vaqué, Adolfo,

López, Daisy,

López, Marcial Antonio, ,

López-Valdemoro y de Que- sada, Juan Gualberto,

Lorenzo Criado, Emilio,

Lozada Pereira, Blithz,

Page 252: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Luca de Tena Brunet, Tor-cuato,

Luca de Tena, Juan Igna-cio,

Luján y Silva, Pedro Fran-cisco de,

Luna Tobar, Luis Alberto,

Luzán, Ignacio de, ,

Macapagal-Arroyo, Gloria,

Macaya Trejos, Emilia,

Machado y Ruiz, Antonio,

Machado y Ruiz, Manuel,

Machado, Gonzalo,

Madariaga, Salvador de,

Madrazo y de Kuntz, Pedro de,

Maeztu, Ramiro de,

Magallón, Fernando,

Malig, Salvador B., ,

Mansilla Ferret, Hugo Celso Felipe,

Mántica Abaunza, Carlos,

Marañón, Gregorio, ,

Mariaca Valdez, Armando, ,

Marías, Javier, , ,

Marías, Julián, ,

Marinkovich Ravena, Jua- na,

Márquez Rodríguez, Alexis,

Marquina, Eduardo,

Marta Sosa, Joaquín,

Martín Municio, Ángel, ,

Martínez de Campos, Car- los,

Martínez de la Rosa, Fran-cisco, , ,

Martínez Kleiser, Luis, ,

Martínez Marina, Francis- co,

Martínez Moreno, Alfredo,

Martínez Ortega, Aristides, ,

Page 253: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Martínez Ruiz, José,

Martínez, Juan Ramón, ,

Martínez-Salguero, Jaime,

Martorell, Antonio,

Martos Carrera, Marco G., ,

Martos, Cristino,

Massone del Campo, Juan Antonio, ,

Mata Linares, Francisco Ma- nuel de,

Mateo Palmer, Ana Marga-rita,

Mateo, Andrés L., Mateos Murillo, Antonio,

Matos Moquete, Manuel, ,

Mattos, Tomás de,

Matus Lazo, Róger, ,

Matus Olivier, Alfredo,

Matute, Ana María, , ,

Matute, Carmen,

Maura y Gamazo, Gabriel, ,

Maura y Montaner, Anto-nio, ,

Maurer, Christopher,

Maurya, Vibha,

Mbomio Nsue, Leandro, Medina Durón, Juan Anto-

nio, ,

Medina, Estela,

Meléndez de Alonzo, María del Carmen,

Meléndez Valdés, Juan,

Meliá, Bartomeu, Mellado y Fernández, An-

drés,

Mena Villamar, Claudio, ,

Mencos y Manso de Zúñi- ga, Joaquín Ignacio,

Méndez de la Vega, Luz,

Méndez de Penedo, Lucre-cia,

Méndez Martínez, Roberto José,

Page 254: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Mendonça, Juan Carlos, Mendoza Quiroga, José, Mendoza Vega, Juan, ,

Mendoza, Jacinto de,

Menéndez Pidal, Juan,

Menéndez Pidal, Ramón, , , , , ,

Menéndez y Pelayo, Marce-lino, ,

Merino, José María, , , , , , , ,

Mesonero Romanos, Ramón de,

Messner, Dieter,

Mestre, Agustín José,

Michael, Ian,

Mihura Santos, Miguel,

Min, Yong-Tae,

Mingote Barrachina, Anto-nio, , ,

Miniño Gómez, Ricardo,

Mir, Miguel, ,

Miranda Cancela, María Eli- na, ,

Miró Quesada Cantuarias, Francisco,

Mitre, Eduardo, Modern, Rodolfo,

Molinero, Leticia,

Monge Casao, Tadeo Félix,

Monge Meza, Carlos Fran-cisco, ,

Monlau, Pedro Felipe,

Montealegre y Andrade, Jo- sé,

Montenegro Muñoz, María Raquel, ,

Montes Brunet, Hugo,

Montes Giraldo, José Joa-quín,

Montes y Corral, Tomás de,

Montes, Eugenio,

Montiano y Luyando, Agus-tín de,

Montoya, García de,

Montoya, Gaspar de, ,

Page 255: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Mora Rodríguez, Arnoldo,

Mora, José Joaquín de,

Morales Álvarez, Mario Ro- berto,

Morales Benítez, Otto,

Morales Coll, Eduardo,

Morales de Gómez, Teresa,

Morales Malva, José Ricar- do,

Morales Nieva, Francisco, , ,

Morales Santos, Francisco,

Morales, Amparo,

Morand Valdivieso, Carlos,

Morejón Hernández, Nan- cy, ,

Moreno Blanco, Lácydes,

Moreno de Alba, José G.,

Moreno Ruffinelli, José An- tonio, ,

Moret y Prendergast, Segis-mundo,

Morgades, Trinidad,

Morgan González, Juan Da- vid,

Morreale, Margherita,

Moure, José Luis,

Munárriz, José,

Muñoz Machado, Santiago, ,

Muñoz Molina, Antonio, , , ,

Muñoz y Manzano, Cipria- no,

Musso y Valiente, José,

Nafría Ramos, Ana María, ,

Naranjo Vargas, Plutarco,

Narbona Jiménez, Antonio,

Nasarre, Blas Antonio de,

Nasser de Natalizia, Emina,

Navarro Reverter, Juan,

Navarro Tomás, Tomás,

Navia Romero, Wálter,

Page 256: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Neuschäfer, Hans-Jörg,

Niella, Rolando, Nieto de Arias, Gloria,

Nieto Segovia, María Elba,

Nitti, John J.,

Nocedal, Cándido,

Novaceanu, Darie,

Novo y Colson, Pedro de,

Núñez Asencio, Manuel, ,

Núñez de Arce, Gaspar, ,

Núñez de Arenas, Isaac,

Núñez Hague, Estuardo,

Nze Nfumu, Agustín,

Obaldía, José María,

Obediente Sosa, Enrique,

Ocampo López, Javier,

Ochoa, Eugenio de,

Ofilada, Macario M., ,

Oliván, Alejandro,

Olózaga, Salustiano de,

Órdenes Lavadenz, Jorge,

Orjuela, Héctor Hugo,

Ormaechea Gutiérrez, Veró- nica,

Orosa, Rosalinda,

Ors, Eugenio d’,

Ortega Munilla, José, ,

Ortiz, Demetrio,

Ovares Ramírez, Flora Euge- nia,

Oyanedel, Marcela,

Pacheco, Carlos,

Pacheco, Joaquín Francisco,

Palacio Valdés, Armando,

Palacio, Manuel del,

Palacios Martínez, Julio,

Palau, Melchor de,

Pallares, Ricardo, ,

Palomo Silva, Julio Rober- to,

Page 257: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Pane de Pérez Maricevich, Elena,

Pantigoso Pecero, Manuel,

Pardo de Carugati, Dirma, ,

Pardo, Jerónimo,

Parodi de Fierro, Angelita,

Pascual Buxó, José,

Pascual, Agustín,

Pascual, José Antonio, , , , , , , , ,

Pascual, Juan Manuel,

Pastor Díaz, Nicomedes,

Pastori, Luis,

Patiño Restrepo, José Félix,

Paular y Pintal, Regino,

Pedreáñez Trejo, Héctor,

Pedrosa, Ramón A., ,

Pellicer de Velasco, Manuel,

Peluffo, Gabriel, ,

Pemán y Pemartín, José Ma- ría, , ,

Penco, Wilfredo,

Peña Salarda, Wystan de la, ,

Peña, Ernesto de la,

Peña, Eugenio de la,

Peña-Hernández, Enrique,

Perea, Miguel,

Pereda, José María de,

Pérez Ayala de Burrell, Ber- na, ,

Pérez Botero, Luis,

Pérez Caballero, Juan Pablo,

Pérez de Antón, Francisco,

Pérez de Ayala, Ramón,

Pérez Galdós, Benito,

Pérez Guerra, Irene, Pérez Maricevich, Francis-

co, Pérez Nina, Odalís, Pérez Pastor, Cristóbal,

Pérez Pastor, Miguel,

Page 258: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Pérez Tamayo, Ruy, ,

Pérez Villamil, Juan,

Pérez, Francisco Javier, ,

Pérez, Janet,

Pérez-Reverte Gutiérrez, Arturo, , , , ,

Periñán, Blanca,

Peronard Thierry, Marian- ne,

Pezuela y Ceballos, Juan de la, , ,

Picón, Jacinto Octavio, ,

Pidal y Mon, Alejandro, ,

Pidal, Luis,

Pidal, Pedro José,

Pineda Ponce, Rafael,

Pinilla Chiari, Pablo,

Pinillos Díaz, José Luis, , , ,

Pinochet de la Barra, Óscar,

Pinto González, Julieta,

Pinto Vargas, Ismael, ,

Piña-Contreras, Guillermo,

Piña-Rosales, Gerardo, ,

Piñón, Nélida,

Pizarro, Francisco,

Pogolotti Jacobson, Grazie-lla,

Pombo y García de los Ríos, Álvaro, , ,

Porcel, Antonio,

Porlier, Antonio,

Portilla Chaves, Mario,

Porto Dapena, Álvaro,

Posada Díaz, Jaime,

Posse, Abel,

Pottier, Bernard,

Poyatos, Fernando,

Prado Singian, René Ángelo, ,

Prados Arrarte, Jesús,

Prieto, Carlos,

Prieto, Marta Susana,

Proaño Arandi, Francisco,

Page 259: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Puccinelli Converso, Jorge,

Puente Candamo, José Agus- tín de la,

Puente y Apezechea, Fermín de la,

Puértolas, Soledad, , , , , ,

Puig, Jerónimo,

Puyat-Reyes, María Consue- lo,

Quesada Pacheco, Miguel Ángel,

Quintana, Manuel José,

Quinto, Javier de,

Quiñónez Castillo, Delia, ,

Quirarte, Vicente,

Quiroga de Abarca, Elena, ,

Quiroga Torrealba, Luis, Rada y Aguirre, José de,

Rafide Batarce, Matías,

Raful Tejada, Tony, Ramírez Alamanzón, Juan

Crisóstomo, ,

Ramírez de Saavedra y de Cueto, Enrique,

Ramírez de Villa-Urrutia, Wenceslao,

Ramírez Lozano, Livio,

Ramírez Mercado, Sergio,

Ramón y Cajal, Santiago,

Ramos Rivera, Víctor Ma- nuel, ,

Ramos, Enrique,

Ramos, Francisco José,

Ramos, Marcos Antonio,

Ranz Romanillos, Antonio, ,

Ratto Chueca, Luis Alberto,

Rauskin, Jacobo A., , Reckert, Stephen,

Redondo, Augustin,

Regala, Trinidad O.,

Reggini, Horacio C.,

Reguera, Carlos de la,

Reis, Carlos,

Page 260: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Rejón de Silva, Diego Anto- nio,

Requeni, Antonio,

Reta Janariz, Alfonso,

Revilla, José de la,

Rey Pastor, Julio,

Reyes Posada, Carlos José,

Reyes, Ramón Emilio, ,

Riber, Lorenzo,

Ribera y Tarragó, Julián,

Rico Manrique, Francisco, , , , ,

Riera, Carme, ,

Riiho, Timo,

Rincón González, María Jo- sé,

Ríos Quiroga, Luis, Ríos y Rosas, Antonio de

los,

Riquer Morera, Martín de, , ,

Ritter Domingo, Jorge Eduardo, ,

Rivadeneira Prada, Raúl,

Rivarola Rubio, José Luis,

Rivas Dugarte, Rafael Án- gel, ,

Rivera Burgos, Felipe,

Rivera Martínez, Edgardo,

Rivera Quiñones, Eladio,

Rivera, José Jaime,

Rivera-Rodas, Óscar, Rivero Mercado, Pedro, Rivers, Elías L.,

Roca de Togores, Mariano, , ,

Rocha Urtecho, Luis Arman- do,

Rodríguez Adrados, Fran-cisco, , , , ,

Rodríguez Carracido, José, ,

Rodríguez Castañón, Alon- so,

Rodríguez Castelo, Hernán,

Page 261: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Rodríguez Coronel, Roge-lio, ,

Rodríguez de Campomanes, Pedro,

Rodríguez García, Claudio,

Rodríguez Juliá, Edgardo,

Rodríguez Marín, Francis- co, , ,

Rodríguez Moñino, Anto-nio,

Rodríguez Rodríguez, José, ,

Rodríguez Rosales, Isolda,

Rodríguez Sardiñas, Orlan- do,

Rodríguez Serrano, Felipe,

Rodríguez y Díaz Rubí, To- más,

Rodríguez, Marco Antonio,

Rodríguez-Alcalá de Gonzá-lez Oddone, Beatriz,

Rof Carballo, Juan,

Rojo, Guillermo, , , , , , , ,

Rojo, Luis Ángel, ,

Rolla, Sara,

Romanillos, Emmanuel Luis, ,

Romero Coto, Matías,

Rómulo, Alberto G.,

Rosales Camacho, Luis, ,

Rosales Solís, M.ª Auxilia-dora,

Rosario Candelier, Bruno, ,

Ros-Zanet, José Guillermo,

Rothe de Vallbona, Rima,

Rothschuh Tablada, Gui-llermo,

Roux, Rodolfo Eduardo de,

Rovinski Gruszko, Samuel,

Rubín, Mordecai,

Page 262: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Rubio Correa, Marcial,

Rubio Fabián, Roberto,

Rubió y Lluch, Antonio,

Ruiz Fornells, Enrique,

Ruiz Lara, Guillermo,

Ruiz Nestosa, Jesús, Saavedra Meneses, Frutos,

Saavedra, Ángel, ,

Saavedra, Eduardo, ,

Sáenz Carbonell, Jorge,

Sáenz Sagaseta de Ilúrdoz, Miguel, ,

Sahagún de la Mata, Juan de,

Saínz de la Torriente, Enri-que,

Sáinz Rodríguez, Pedro,

Sala, Marius,

Salas Falgueras, Margarita, , , , , ,

Salazar de León, José Oswal- do,

Salazar Retana, Luis,

Salvador Caja, Gregorio, , , , , , ,

Salvador Lara, Jorge,

Salvania, René S.,

Samaniego Aldazábal, José Luis, ,

Samaniego Salazar, Filoteo,

Samaniego, Felipe,

Sampedro Sáez, José Luis, , , ,

Sánchez Borbón, Guillermo,

Sánchez Cabezas, Gilberto,

Sánchez Cantón, Francisco Javier,

Sánchez Corrales, Víctor Manuel,

Sánchez de Ramírez, Yraida,

Sánchez Mazas, Rafael, ,

Sánchez Ron, José Manuel, , , , , , , ,

Page 263: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sánchez Torres, Amable,

Sánchez, Tomás Antonio,

Sanclemente Orbegozo, Carlos, ,

Sandoval Samayoa, Mario Antonio, ,

Sandoval, Manuel de,

Santa, Eduardo,

Santibáñez, Abraham,

Saralegui y Medina, Manuel de,

Sarlo, Óscar,

Saz, Carlos Alberto,

Scotti de Agóiz, Pedro,

Sebold, Russell P.,

Seco Reymundo, Manuel, , , ,

Segovia, Antonio María, ,

Segre, Cesare,

Segura, Joaquín, ,

Selgas y Carrasco, José de, ,

Sellés y Ángel, Eugenio, ,

Seoane, Mateo,

Serrano Caldera, Alejandro, ,

Serrano Migallón, Fernan- do,

Serrano Varona, Pedro,

Sesé, Bernard,

Severin, Dorothy,

Shimizu, Norio,

Siebenmann, Gustav,

Siles Salinas, Jorge, Silva Álvarez de Toledo, Fer-

nando de, ,

Silva Bazán, José Gabriel de, ,

Silva Espinosa, Fernando,

Silva y Sarmiento, Pedro de, ,

Silva, Agustín de,

Silva-Santisteban Ubillús, Ricardo, ,

Silvela, Francisco,

Silvela, Manuel,

Simó, Dennis R., Sobejano, Gonzalo,

Page 264: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Sola, René de,

Solé, Carlos Alberto,

Solís Cuadra, Pedro Xavier, ,

Solís y Gante, José de,

Solís, Jaime de,

Solís, Leopoldo,

Soriano Badani, Armando,

Soto Jiménez, José Miguel,

Squarzafigo Centurión y Arriola, Vincencio, , ,

Suárez de Figueroa, Diego,

Szyszlo Valdelomar, Fernan- do de,

Taboada Terán, Néstor,

Tacca, Oscar,

Talamayan y Aenlle, Dios-dado,

Tamayo y Baus, Manuel, ,

Tapia, Eugenio de,

Tavira Almazán, Antonio,

Tejado, Gabino, ,

Tejeda Naranjo, Patricia,

Tejera, María Josefina,

Tejero, Pedro G.,

Téllez Girón, Pedro,

Terán Álvarez, Manuel de,

Terceiro Lomba, José B., , ,

Terradas Illa, Esteban,

Thorne Boas, Carlos,

Torre, José Ramón de la, Torrealba Lossi, Mario,

Torrente Ballester, Gonzalo,

Torrero y Marzo, José,

Torres Amat, Félix,

Torres Cuevas, Eduardo Moi- sés,

Torres Quevedo, Leonardo,

Torres Sejas, Ángel, Torres, Ana Teresa,

Toscano Liria, Nicolás,

Page 265: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Tovar Llorente, Antonio, , ,

Trabulse, Elías,

Trazegnies Granda, Fernan- do de,

Trigueros, Juan, ,

Trujillo Carreño, Ramón,

Tünnermann Bernheim, Carlos,

Ugarte, Javier,

Ulla, Noemí,

Ulloa, Martín de,

Umaña, Helen,

Unamuno, Miguel de,

Uriarte de la Hoz, Manuel,

Uribe Arce, Armando,

Uribe Vargas, Diego,

Urquieta Molleda, Luis, ,

Urquijo, Julio de,

Urruela de Quezada, Ana M.ª,

Ustáriz, Casimiro,

Vaca Toledo, Fernando, Valadés, Diego, ,

Valbuena, Manuel,

Valdano Morejón, Juan, ,

Valdés Bernal, Sergio,

Valdés Budge, Adriana, ,

Valera, Juan,

Valetta Rovira, Gladys,

Valiñas Coalla, Leopoldo,

Valle, Eusebio María del, ,

Valle-Castillo, Julio,

Vallejo Canedo, Gaby, Varela Iglesias, José Luis,

Varela, Beatriz,

Vargas Araya, Armando,

Vargas Llosa, Mario, , , ,

Vargas Ponce, José,

Varillas Montenegro, Alber- to,

Vásquez Quirós, Margarita J., ,

Vázquez de Mella, Juan,

Page 266: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Vega, José Luis,

Vega, Ventura de la,

Vela, José,

Velasco, José,

Velásquez, Ramón J.,

Veloz Maggiolo, Marcio, Ventura de Prado, Antonio,

Vera, Vicente de,

Verdugo de Albornoz Ursúa, Pedro,

Verdugo de Castilla, Alonso,

Vergara Silva, Juan Carlos,

Vergés, Pedro, Vidal, Ricardo,

Vidart, Daniel,

Vieira, Maruja,

Villa y Vásquez, Gonzalo de,

Villademoros Rico y Castri-llón, Juan de,

Villagra Marsal, Carlos, Villalba de Ledezma, Mine-

lia,

Villanueva, Darío, , , , , , , , ,

Villanueva, Joaquín Loren- zo, ,

Villarroel, Fidel,

Villegas Piñateli, Manuel, ,

Villegas y Oyarvide, Ma- nuel,

Villegas y Saavedra Queve- do, Diego de,

Viveros Maldonado, Ger- mán,

Walker O’Connor, Patricia,

Wolff Grobler, Egon,

Wyld Ferraté, Gustavo Adol- fo,

Xirau, Ramón,

Yánez Cossío, Alicia,

Ynduráin Muñoz, Domin- go, ,

Zablah de Simán, Aída Már- gara, ,

Zalamea Costa, Alberto,

Page 267: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Zamora Vicente, Alonso, ,

Zapata, Francisco Antonio,

Zavala, Silvio,

Zepeda-Henríquez, Eduar- do,

Zimic, Stanislav,

Zorrilla, Alicia María, ,

Zorrilla, José, ,

Zubieta Castillo, Gustavo,

Zuleta Álvarez, Emilia P. de,

Zunzunegui y Loredo, Juan Antonio de,

Page 268: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 269: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ÍNDICE GENERAL

Page 270: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 271: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Origen de la Real Academia Española Juntas de la Academia Días en que han de celebrarse las Juntas

Ordinarias

Relación de los académicos de número

Cargos académicos Comisiones Académicos correspondientes

Académicos correspondientes españoles

Académicos correspondientes hispanoamericanos

Académicos correspondientes extranjeros

Gerencia y servicios generales

Asociación de Academias de la Lengua Española. Comisión permanente

Relación de Academias que constituyen la Asociación de Academias

Real Academia Española

Academia Colombiana de la Lengua

Academia Ecuatoriana de la Lengua

Academia Mexicana de la Lengua

Academia Salvadoreña de la Lengua

Academia Venezolana de la Lengua

Academia Chilena de la Lengua

Academia Peruana de la Lengua

Academia Guatemalteca de la Lengua

Page 272: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Academia Costarricense de la Lengua

Academia Filipina de la Lengua Española

Academia Panameña de la Lengua

Academia Cubana de la Lengua

Academia Paraguaya de la Lengua Española

Academia Boliviana de la Lengua Academia Dominicana de la Lengua Academia Nicaragüense de la Lengua

Academia Argentina de Letras

Academia Nacional de Letras de Uruguay

Academia Hondureña de la Lengua

Academia Puertorriqueña de la Lengua Española

Academia Norteamericana de la Lengua Española

Académicos fallecidos en el año

Directores de la Real Academia Española

Vicedirectores de la Real Academia Española Secretarios de la Real Academia Española Censores de la Real Academia Española

Bibliotecarios de la Real Academia Española

Tesoreros de la Real Academia Española

Vicesecretarios de la Real Academia Española

Vocales adjuntos a la Junta de Gobierno de la Real Academia Española

Page 273: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

Inspectores de Publicaciones de la Real Academia Española

Relación de todos los individuos que sucesivamente han ocupado las cuarenta y seis sillas de la Academia

Individuos que fueron elegidos para las disueltas secciones especiales

Premio Real Academia Española

Índice de académicos

Page 274: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 275: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español

ISSN: -XISBN: ---

Depósito legal: M--

Tipografía y fotocomposición: Carolina ValcárcelImpresión: Imprenta Aguirre

Daganzo, dpdo. - Madrid /

Page 276: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 277: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español
Page 278: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA...del Diccionario histórico de la lengua española. Direc- tor del Diccionario del español actual ( ) y del Diccio-nario fraseológico documentado del español