Realidad Geselina #712

REALID

AD

G

ESELIN

A-

Año 1

2 -

Nº

71

1 -

Jueve

s 0

3 d

e N

ovi

em

bre

de 2

01

1 -

$ 4

,00

-

PESCADORES Deportivos

DEPORTES | Pág. 18

ABIERTO Sagitario

DEPORTES | Pág. 20

El pasado sábado llegó a su final el torneo de golfdenominado Abierto Sagitario, el cual se desarrollóa seis fechas, y del que participaron 60 jugadores.

Día de la

UNESCO

4 DE NOVIEMBRE

La firma AICACyP realizará este domingo una nueva edición de laFiesta del Pescador Deportivo teniendo como premio mayor unautomóvil, añadiéndose además un torneo para pesca en kayak.

El CBC en Villa Gesell

EDUCACION | Pág. 25

El Dr. Jorge Rodríguez Erneta, se reunió con el rector de la Uni-

versidad de Buenos Aires, Dr. Rubén Eduardo Hallu. El objetivo

principal fue ultimar detalles para la implementación del Ciclo

Básico Común (CBC), a partir del comienzo del ciclo lectivo 2012.

DEPORTES | Pág. 20

El INADI lanzó el Programa «Convivenciaen la Nocturnidad», una campaña contrala discriminación y la violencia que sufrenlos jóvenes en boliches nocturnos que se rea-lizará en enero de 2012 en la Costa Atlán-tica para concienciar a esta franja etáreasobre sus derechos y prevenir situaciones desegregación y agresión.

DISCRIMINACIONLanzan un programapor la libre admisión enlas discotecas

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

2REALIDAD GESELINA

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Propie-dad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas

Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / [email protected]

DISCRIMINACION

El próximo lunes, impulsadopor el Instituto Nacional contra laDiscriminación (INADI), se reali-zará un encuentro abierto en elAula Magna Bicentenario de laUniversidad Nacional de Lanúspara analizar las leyes de con-trol y fiscalización en discotecasy lugares nocturnos que se apli-carán en Villa Gesell y otros tresbalnearios de la Costa Atlánticanorte la próxima Temporada Alta.

Se tratará la aplicación dedos leyes.

- La ley 23592 (1988) sobreactos discriminatorios donde sedispone que «quien arbitrariamen-te impida, obstruya, restrinja o dealgún modo menoscabe el plenoejercicio sobre bases igualitariasde los derechos y garantías fun-damentales reconocidos en laConstitución Nacional, será obli-gado, a pedido del damnificado,a dejar sin efecto el actodiscriminatorio o cesar en su rea-lización y a reparar el daño mo-ral y material ocasionados». Estaley considera particularmente losactos discriminatorios por moti-vos de raza, religión, nacionali-dad, ideología, opinión política ogremial, sexo, posición económi-ca, condición social o caracte-res físicos.

- La ley 26370 (2008) dondese establecen las reglas que de-ben cumplir los empleadorescuya actividad consista en la or-ganización y explotación deeventos y espectáculos públicospara la habilitación del personalque realiza tareas de control deadmisión y permanencia de pú-blico en general.

Concurrirán al encuentro el

Lanzan un programa por la libre admisión en las discotecas esta temporadaministro de Justicia y DerechosHumanos Julio Alak, el interven-tor del INADI Pedro Mouratián, larectora de la Universidad AnaJaramillo (organizadora de la jor-nada) y Leandro Nazarre, secre-tario general de SUTCAPRA, elgremio que nuclea a loscontroladores de admisión y per-manencia conocidos como«patovicas».

El INADI lanzó el Programa«Convivencia en la Nocturnidad»,una campaña contra la discrimi-nación y la violencia que sufrenlos jóvenes en boliches noctur-nos que se realizará en enero de2012 en la Costa Atlántica paraconcienciar a esta franja etáreasobre sus derechos y prevenirsituaciones de segregación yagresión. El INADI, además, vi-gilará la aplicación del artículo 4de la ley 23592 donde «se de-clara la obligatoriedad de exhibiren el ingreso a los localesbailables, de recreación, salas deespectáculos, bares, restauran-tes u otros de acceso público,en forma clara y visible el textodel artículo 16 de la ConstituciónNacional». Este artículo dicta que«la Nación Argentina no admiteprerrogativas de sangre, ni denacimiento: no hay en ella fue-ros personales ni títulos de no-bleza. Todos sus habitantes soniguales ante la ley y admisiblesen los empleos sin otra condiciónque la idoneidad. La igualdad esla base del impuesto y de lascargas públicas».

Este programa también tratala Gestión Integral de Riesgos yla regulación de la actividad delos controladores de admisión y

permanencia con la colaboraciónde la Asociación Civil MartínCastellucci. Por tal motivo, parti-cipará del encuentro OscarCastellucci, presidente de la Aso-ciación Civil que lleva el nombrede su hijo asesinado en diciem-bre de 2006 frente a la discoteca«La Casona» de Lanús, en elconurbano bonaerense. La Aso-ciación se dedica a la capacita-ción de controladores y en la jor-nada del 7 de noviembre entre-gará sus títulos terciarios a la pri-mera promoción de 40 agentes.

La Lic. Julia Contreras, coor-dinadora General de Programasdel INADI, informó que «la cam-paña de verano se realizará enenero en Mar del Plata, VillaGesell, Pinamar y San Bernar-do, los lugares que son más fre-cuentados por los jóvenes. Bus-camos concientizar a los jóvenesen relación con sus derechos ylas vías por las cuales se pue-den realizar las denuncias sobrela inconstitucionalidad de losactos discriminatorios, según elartículo 4 de la ley 23.592. Que-remos hacer una encuesta cua-litativa y cuantitativa para que losjóvenes nos cuenten qué pasa yasí poder tener un panorama claropara llevar adelante una políticasostenida. Vamos a trabajar enprofundidad las manifestacionesque desembocan en discrimina-ción y violencia, es necesariobuscar la inclusión y desterrar elprejuicio».

Al paso, los funcionarios delINADI tomarán contacto con losempresarios de locales noctur-nos en relación a loscontroladores de admisión.

«Queremos también hablar conlos empresarios de los localesporque estamos ayudando a lacreación de un estudio terciariopara los mal llamados ̀ patovicas`que otorgue un título habilitantepara el ejercicio de ese trabajo;por eso estamos trabajando conla Universidad Nacional deLanús» dijo Contreras.

Pablo Roma, director de Po-líticas contra la Discriminacióndel INADI, le dijo a REALIDADque en este encuentro se pon-drá disposición del Programa elRegistro Nacional de Controla-dores de Admisión, instrumentoclave para la Regulación de la leyque dispone el control de estaactividad. «Nuestra misión esteverano es concientizar a losempleadores y controladoressobre la ley que regula la activi-dad de los locales nocturnos, enla necesidad de capacitar al per-sonal sobre diferentes temáticasrelacionadas con la discrimina-ción. Al mismo tiempo lanzare-mos la campaña anual en losbalnearios de la Costa Atlánticasobre los problemas que existenen la nocturnidad que no es pa-trimonio sólo de los lugares tu-rísticos sino que aquí también seexpresa la problemática de losjóvenes con la sociedad en ge-neral» afirmó Roma.

El Programa «Convivencia enla Nocturnidad» del INADI «es untrabajo que reúne a varios orga-nismos, el INADI en la tarea deconcientización sobre la no dis-criminación en la admisión a losboliches que son casi siempre elfoco de los problemas de violen-cia que suceden después y otros

organismos trabajan sobre elconsumo de alcohol y situacio-nes similares» agregó.

En la actividad nocturna tam-bién hay opinión en contrario querecomienda separar los públicospor su capacidad de gasto a tra-vés del valor de las entradas ylas bebidas. Dicen tener proba-do que la concurrencia al mismolocal de dos clases económicasmuy diferenciadas, como suelesuceder en los bailables de lacosta en el verano, propicia losenfrentamientos y las peleas,robos y arrebatos callejeros a lasalida de las discotecas veranie-gas. Es tan posible como ciertoque también campea una brutalinseguridad en los bailables delconurbano bonaerense donde ladiferencia de clases no es visi-ble. «Hay un problema específi-co en la socialización de los jó-venes en los ámbitos de diversiónnocturna, no es un problema sim-ple ni es sólo de discriminación,también es un problema de vio-lencia y delincuencia, deadicciones; por eso el abordajemultidisciplinario» dijo Roma.

Sobre la concurrencia y el in-greso casi irrestricto de menoresa las discotecas, el funcionariodescargó la responsabilidad enlos empresarios y la municipali-dad como órgano de aplicaciónde la normativa existente; pero,aseguró que el tema está en laagenda de diálogo que se inicia-rá esta temporada con el sectory agradeció la colaboración de laComuna local en la realizaciónde sus tareas las temporadasanteriores.


3REALIDAD GESELINA


4REALIDAD GESELINA


5REALIDAD GESELINA

PLAYA NUDISTA

APANNA (Personería Jurídica0000480- Inspección General deJusticia), la Asociación Para elNudismo Naturista Argentino,gestora de la creación de la «Pla-ya Querandí de Nudismo Opcio-nal» en Villa Gesell, remitió alIntendente Rodríguez Erneta unreporte de la temporada 2010/11donde informan que «los resulta-dos de esta temporada han sidomuy positivos, con gran concu-rrencia de gente durante los me-ses de enero y febrero, habiendorecibido esta Asociación nume-rosas consultas desde el exte-rior del país» y resaltan «la im-portancia del Turismo Naturistaargentino y extranjero en el mo-vimiento comercial y hotelero dela zona, desde Villa Gesell has-ta Mar Azul., siendo la segundaplaya de este tipo en todo nues-tro país y única en su especiepor las características propias dellugar».

También exponen sus reque-

APANNA pide serviciosrimientos para la temporada2012 en las materias:

- Agua potable: «se han pro-ducido con frecuencia desperfec-tos en la bomba de agua, cuyofuncionamiento es de vital impor-tancia para la permanencia de losusuarios».

- Baño químico: «no se hainstalado el mismo como en latemporada de inauguración de laplaya».

- Señalización: «faltan carte-les indicativos del sector nudistade la playa, del camino de acce-so y del estacionamiento queproducen confusiones en su uti-lización como playa nudista».

- Ausencia del servicio de gas-tronomía (comidas y bebidas):«el aspecto más importante parala utilización de la playa, tenien-do en cuenta que el parador máscercano se encuentra a más de5 km. En caso de existir imposi-bilidad jurídica para concesionar,se solicita el otorgamiento de

permiso precario a favor de ter-ceros para la prestación de esosservicios. Esta Asociación ya hahecho llegar al Municipio los da-tos de gente interesada en ello,que ya se ha puesto en contactocon la Intendencia y con la Se-cretaria de Turismo.

Al tiempo, advierten sobre eltránsito vehicular por la playa.«Los vehículos que circulanincumplen sistemáticamente laOrdenanza Municipal, poniendoen peligro la integridad de losusuarios. Por ello, se sugiere ladelimitación del pie de médanomediante postes y cintas o cual-quier otro medio viable que resul-te efectivo a tales efectos (cer-co, balizas); lo que resulte máseconómico y efectivo». En estesentido destacan la labor delguardavidas municipal que «hademostrado su eficacia y buenavoluntad, cumpliendo no sólo consus funciones específicas sinotambién efectuando tareas que

exceden sus obligaciones»como el control de circulación delos vehículos en playa.

La práctica del nudismo seinició en Argentina en el año 1930con la asociación PANDA inte-grada por alemanes que vivían enArgentina, vegetarianos, deportis-tas de regatas en canoas quetenían una isla en Tigre donde sereunían bajo normas estrictas debuena educación aunque la Aso-ciación era algo secreta debidoa la época y el ingresante debíaestar muy bien recomendado poralgún socio.

Sobre la fundación deAPANNA, la señora Brenner re-lató que «empecé a practicarnudismo en el exterior, nuncaimaginé que en la Argentina seiba a hacer nudismo, me parecíaimposible ya que era cosa deeuropeos, el nudismo se haciaen Europa o en el caribe francés

y no suponía que había nudismoen Argentina. En el año 2001 seinaugura la primera playa nudis-ta que se llama La Escondida,en Mar del Plata y por interme-dio de esta playa formamos ungrupo que nos conocimos en unalista de Yahoo, empezamos a tra-bajar, a dialogar a difundir el nu-dismo y en el año 2003 cité auna convocatoria en Buenos Ai-res a la que asistieron entre 30 a40 personas.. En este momentotenemos más de 150 socios yes la primera asociación que tie-ne personería jurídica en el ordennacional, hay otra que es Edénque tiene personería pero en elorden provincial. Uno de los ob-jetivos que tuvo más influencia enel otorgamiento de la personeríajurídica fue el aspecto ecológico.Nosotros pensamos que el nu-dismo es una parte pero no el

Continúa en pág. 6... | >


6REALIDAD GESELINA

DOCENTESPLAYA

todo, lo fundamental es la inte-gración del ser humano en lanaturaleza, de un ser natural, deuna autoaceptación y de un cre-cimiento personal. Hacerse nu-dista no es solamente sacarsela ropa, el naturismo surge enAlemania en grupos de perso-nas que le dan un contenidomás relacionado con la salud ylo natural, eran conceptos don-de se proponía salirse de la vidaartificial y empezar a disfrutar dela naturaleza, de las dietas na-turales, de tomar sol desnudo.Hoy interna-cionalmente se uti-liza nudismo y naturismo comosinónimo. Nosotros en Argenti-na empezamos a utilizar el tér-mino nudismo naturismo, porqueaceptamos los códigos de con-vivencia de la Federación Natu-rista Internacional, son códigosque tienen que ver con el respe-to a sí mismos, respeto por losdemás y respeto al medio am-biente, esta es la síntesis delcódigo de convivencia» conclu-yó.

< | ...viene de pág. 5.

En una rápida visita a VillaGesell, Roberto Baradel, secre-tario General de SUTEBA, elmayor gremio docente de la Pro-vincia, le dijo a REALIDAD queestaba dentro de lo posible unamedida de fuerza dispuesta porel plenario de secretarios Gene-rales la semana próxima si no selograban determinados acuerdosparitarios con el Gobierno. «Es-tamos reclamando que se con-voque nuevamente a paritarias,hubo una paritaria hace un mesque fue muy importante porquegarantizó la estabilidad laboral adocentes del nivel superior, deFormación Profesional y Adultos;allí mismo le reclamamos al Go-bierno la continuidad de las Co-misiones Técnicas, entre ellas laComisión Técnica Salarial parapoder discutir con posición y ca-lidad el salario y, hasta ahora, nohemos obtenido respuesta. Tam-bién reclamamos terminar conlas sumas en negro y que se in-corporen las sumas que estánpor fuera del salario básico. Sino obtenemos respuesta, la se-

Nuevamente hay tensión con el Gobierno en un cierre de cursomana que viene convocamos alPlenario de Secretarios Genera-les de SUTEBA para analizar lasituación y resolver las medidasa implementar. Prefiero todavía nohablar de medidas de fuerza yexhortar al Gobierno al diálogo enel marco de las paritarias».

Baradel también abordó eltema de la violencia en las escue-las. «Estamos haciendo tambiénun reclamo para que se convoquea Jornadas de Reflexión en lasescuelas para discutir sobre si-tuaciones y manifestaciones deviolencia de las cuales son vícti-mas los docentes y los alumnos.Es un problema que debemostrabajarlo muy seriamente, en pro-fundidad, para prevenir este tipode manifestaciones. El Código deConvivencia da muy buen resul-tado en algunas escuelas pero senecesitan otras acciones por partedel Estado como un fuerte res-paldo a la tarea de los directores,es necesario crear un protocolode actuación de las autoridadesque respalde a los directores y a

los docentes, se necesitan másrecursos humanos en los servicioslocales que creó la ley de la Ni-ñez y en la cobertura de equiposde orientación escolar, hay quereducir la cantidad de alumnospor curso y marchar hacia lasescuelas de jornada completa. Le

estamos planteando a la comuni-dad que haya una fuerte condenasocial y al Estado que faltan nor-mas concretas para prevenir estasituaciones de violencia, una se-rie de medidas que reclamamosal Gobierno provincial» concluyóel dirigente gremial.

El Centro de Operaciones deEmergencias (COE) a travéz dela Dirección de Seguridad de laMunicipalidad de Villa Gesell, rea-lizó durante la tarde del martesuna capacitación en INTRODUC-CION AL MANEJO DE TRAUMA YTRASLADO DE HERIDOS. Parti-ciparon de la capacitación perso-nal de la Dirección de Tránsito,Scout Argentina, Policía de VillaGesell (todas sus dependencias),Policía Vial Pinamar, Dirección deSeguridad y Vecinos. Durante lacapacitación los presentes pudie-ron ver y realizar distintas prácti-cas ante diferentes tipo deaccidentología y como realizar lasmaniobras elementales paraprestar la primera respuesta. De-bemos destacar que todo los pre-

Trauma y traslado de heridos

sentes son, lo que se denominaen emergencias, Primeros Res-pondedores, es decir, los que porlo general llegan primero a la es-cena del accidente o evento ad-verso una vez recibida la llamadade emergencias.

Deseamos agradecer la co-laboración prestada por losBomberos Voluntarios de nues-tra ciudad.


7REALIDAD GESELINA


8REALIDAD GESELINA

POLICIALES

Un total de 44 vecinos estu-vieron en el Partido de La Costarindiendo el exámen para ingre-sar a las fuerzas policiales encarácter de administrativos, cum-pliendo así funciones que anteseran llevadas a cabo por los efec-tivos de la policía y de este modose incrementa-ría el número deefectivos en las calles.

El nuevo sistema mixto per-mitirá que los policías que hoyrealizan tareas administrativasregresen a la calle a patrullar.

El jefe distrital, Ramón Alday,destacó que la iniciativa es“ideal”. Los civiles no utilizaránarmas y estarán bajo las órde-nes del comisario de la depen-dencia.

El jefe de la policía distrital,Comisario Ramón Alday informóque 44 personas realizaron elexamen para ingresar a la fuerzade seguridad como civiles quellevarán a cabo tareas adminis-trativas en las comisarías. Sinembargo, todavía no se sabecuántos pasaron la primera eta-pa evaluativa ni el número veci-nos que ingresarán a las tresdependencias locales de la bo-naerense.

Una vivienda ubicada enPaseo 101 y Avenida 17 sufrióun principio de incendio luego deque elementos inflamableshicieran combustión al haberestado cerca de una estufa agas, desde donde se iniciaron lasllamas que finalmente fueronsofocadas por tres dotaciones deBomberos Voluntarios que luegode media hora de intensas tareaslograron detener el siniestro, yevitar que se produzcan dañosde consideración.

> INCENDIO DE VIVIENDA

> SE TOMARON LOS PRIMEROS EXAMENES PARA LOS CIVILES

El examen se basó en pre-guntas de actualidad general ylas evaluaciones fueron llevadasa cabo en la Universidad Atlánti-ca del Partido de la Costa haceaproximadamente un mes por loque los resultados estarán pron-to a publicarse.

En este sentido, el jefe de labonaerense a nivel distrital des-tacó las ventajas que el nuevo sis-tema traerá para la fuerza al re-marcar que la metodología "esideal" a la vez que "conviene por-que muchos policías que hoy es-

tán puertas adentro realizandotareas administrativas van a vol-ver a patrullar la calle de la ciu-dad".

"Todo policía que ingresa a lafuerza lo que quiere es estar enla calle patrullando y cuidando ala gente" sostuvo el Comisario alreferirse al nuevo sistema mixtoque hará convivir a uniformadosy civiles en un mismo órgano delEstado, espacio que hasta aho-ra se manejaba de manera muyvertical.

Así y todo, Alday -quien indi-

có que con la nueva modalidadpodrá enviar a la vía pública almenos a 10 efectivos- no creeque el ingreso de residentes atrabajar a la par con los unifor-mados traiga problemas de con-vivencia. De hecho, todos los quecumplan funciones para la poli-

cía estarán a las órdenes delcomisario de la dependencia.

Luego de varios meses dehaberse lanzado el proyecto des-de el Gobierno de la Provincia,se llamaron a examen a quienesestarían pronto ocupando un lu-gar en las diferentes comisaríasde la ciudad.

La iniciativa fue tanto parahombres como mujeres de entrede 18 a 35 años, con título se-cundario y que no poseían unasalida laboral.

Los seleccionados no tendránadiestramiento ni deberán reali-zar ningún curso específico deformación porque no llevarán ar-mas, ya que las tareas serán laatención telefónica, tomar denun-cias, trámites judiciales y trasla-do de documentación.

El gobierno provincial intentacon esta medida el aporte demayor dotación para reprimir eldelito callejero y, por cuenta se-parada, “optimizar” la atención alpúblico en casos de denunciasu otras tramitaciones.


9REALIDAD GESELINA

PILATES

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual

COLUMNA

EMBARAZADAS

ENTRENAMIENTO

Susana Vi gnolo

45 330602267 15663123

MENTE Y CUERPO CREATIVOS

POLICIALES

El fuerte operativo policial queincluyó a más de treinta efectivos yla poca concurrencia de público,que apenas superó los trescientosespectadores, no fueron impedimen-to para que se desataran desmanesal concluir el juego.

En medio de los festejos deAtlético, desde la tribuna localcomenzaron a volar proyectilesy luego hubo respuestas desdela otra parcialidad, generandocorridas y agresiones por partede los simpatizantes. En lasalida del estadio se cerró lacalle para poder dispersar alpúblico y evitar que los daños seprolonguen en La Carmencita,pero esto no pudo ser con grantranquilidad ya que hubo variascorridas en las calles aledañas,empañando lo que fue una nuevaedición del clásico local, el cualnuevamente vuelve a tenerconflictos en ese estadio,repitiéndose las arrojadas depiedras desde una tribuna a otra,siendo esto posible debido a lacercanías que hay entre laparcialidad local y la visitante.

El partido debía jugarse hacediez días atrás, cuando sedesarrolló la 20ª fecha, pero fuepostergado porque el ConsejoProvincial de Seguridad Deportiva

Una moto fue sustraída delexterior del hospital municipal«Arturo Illia», estaba estacionaday su propietario se encontraba

> A PESAR DEL FUERTEOPERATIVO EL CLÁSICOTUVO DISTURBIOS EN EL FINAL

(Coprosede) no autorizaba al usodel estadio hasta tanto no sehagan mejoras en la estructuraque permitan tomar recaudos enel operativo policial. Sin embar-go, los arreglos no fueron concre-tados en su totalidad.

El clásico contó con unaescasa presencia de públicodebido a que se disputó entresemana, pero de igual modo sedispuso de un importante opera-tivo policial, que no pudo evitarel triste final que tuvo la fiestadel partido entre los dos equiposcon más historia de nuestraciudad.

> ROBAN MOTO DEL HOSPITAL MUNICIPAL

El hecho se registró en el estu-dio jurídico de la Dr. Claudia Cima,ubicado en la Avenida Buenos Ai-res N° 1043, donde los ladronesingresaron al local luego de violen-tar una puerta para llevarse varioselementos de gran importancia.

El robo se concretó en horasde la noche del pasado lunes ylos ladrones habrían aprovechadola ausencia de alarmas y cáma-ras de seguridad para poder llevaradelante el ilícito que tuvo como

dentro, al querer retirarse notó laausencia de su vehículo que teníala traba de seguridad colocada enel volante, sin embargo el o los de-

lincuentes lograron llevarse el ro-dado, y la denuncia fue efectuadaen la Comisaría Primera estable-ciéndose el pedido de secuestro.

> ROBO EN UN ESTUDIO JURIDICOdesenlace el faltante de variascomputadoras que contienen lostrabajos de la Concejal electa dela UDESO, quien asumirá el veni-dero mes de diciembre y que yase habría iniciado una investiga-ción debido a rastros que se de-jaron en el estudio, como así tam-bién desde la detección de lascomputadoras, ya que se habríanencendido luego del robo.

Si bien no se obtuvieron ras-tros hasta el momento del robo,la denuncia fue radicada en laAyudantía Fiscal.

Mientras que desde la Sub DDIVilla Gesell siguen las tareas deinvestigación dado el grado delrobo y que los elementos roba-dos pudieron ser detectados a tra-vés de sistemas informáticos, loque ayudará en la investigación.


10REALIDAD GESELINA

MUNICIPALES

La Comisión Directiva de laAsociación Mutual Gesell Mat.BA 2874, convoca a sus aso-ciados a Asamblea Ordinariapara el día 5 de Diciembre de2011 a las 19:00 hs. en el do-micilio social sitio en la Aveni-da Buenos Aires N° 748 primerpiso oficina 2 de la ciudad deVilla Gesell para considerar elsiguiente.

Orden del día1°- Designación de dos aso-

ciados para que junto con elPresidente y el Secretarioaprueben y firmen el acta.

2°- Informe de la ComisiónDirectiva sobre las razones dela convocatoria fuera de termi-no.

3°- Consideración y en sucaso aprobación del inventario,balance general, cuenta de gas-

Antonio Jorge L. RoncoroniTesorero

Nahuel DanonePresidente

Sebastián Del Grosso Secretario

ASAMBLEAConvocatoria a Asamblea

General Ordinaria Mutual Geselltos y recursos, memoria e in-forme del órgano de fiscaliza-ción del ejercicio social irregu-lar cerrado el 31 de Diciembrede 2010.

4°- Consideración y en sucaso aprobación del reglamen-to de AYUDA ECONOMICAMUTUAL CON FONDOS PRO-VENIENTES DEL AHORRODE SUS ASOCIADOS.

5°- Informe sobre la celebra-ción de convenios con comer-cios y farmacias.

6°- Informe sobre el aumen-to del monto de la cuota so-cial.

7°- Consideración de la re-tribución a pagar a miembrosdel Consejo Directivo y/o de laComisión Fiscalizadora por tra-bajo personal prestado en lafunción institucional.

Luego de un tiempo de eclip-se, debido a desaciertos de laconducción, los trabajadores dela Municipalidad han logradoponer nuevamente en marchauna entidad que los nuclee. Setrata de la Asociación de Em-pleados Municipales, desde lacual se proyectan distintas ac-ciones y propuestas que, a fa-vor de la fecha que se celebrael 8 de este mes, vale la penaponer en valor.

Hace aproximadamente unaño, por gestión de la Federa-ción que engloba a todas las re-presentaciones sindicales delos trabajadores municipales dela Provincia, nuevamente co-menzó a buscar un piso de fun-cionamiento la representaciónlocal de obreros y empleadosde la Comuna.

A esto, y como un valor másque necesario para poder fun-cionar, desde el Departamento

Se celebra el 8 de noviembre elDía del Trabajador Municipal

Ejecutivo geselino también sellevaron a cabo las tramitacio-nes necesarias para que esanoble entidad pudiera tener elCódigo de Descuento, un ele-mento más que necesario parapudiera existir, ya que con él sepuede –entre otras muchas co-sas-, llegar a cuota gremial di-rectamente de los sueldos dequienes se afilian. Destrabadoeste tema, que venía demoradodesde hacía mucho tiempoatrás, todo el accionar se cen-tró en la entidad propiamentedicha.

La Federación hizo contac-to con los trabajadores que te-nían muchos años de antigüe-dad y, juntamente con otros demás «modernos», pusieron lasbases de la tarea.

Una vez comunicado a lasautoridades municipales que la

Continúa en pág. 11... | >

El ministerio de Salud de laprovincia de Buenos Aires informaque más de 20 mil niñas de 11años fueron vacunadas contra elVirus del Papiloma Humano (VPH)durante el primer mes desde el co-mienzo de la vacunación que pre-viene el cáncer de cuello uterino.La vacuna fue incorporada recien-temente al Calendario y comenzóa aplicarse en forma gratuita pordisposición del gobierno nacionalel pasado 4 de octubre en todo elterritorio argentino.

Respecto a la vacuna contra el VPH,el titular de Salud recordó que “es gra-tuita y está a disposición en los 1.640centros vacunatorios que tenemos enla provincia de Buenos Aires”.

Por su parte, el director provin-cial de Medicina Preventiva, LuisCrovetto, remarcó que “para lograruna inmunización efectiva, cadauna de las chicas debe aplicarsetres dosis con un mes de diferen-cia entre la primera y la segunda, ya los seis meses de la primera sedeben aplicar la última dosis”.

Además, Crovetto recordó a lospadres y docentes que “pueden apro-vechar la oportunidad para vacunar alos chicos contra la tos convulsa, dif-teria y tétanos (Triple BacterianaAcelular), y contra las paperas,rubéola y sarampión (Triple Viral) siaún no están inmunizados contraestas enfermedades”.

SALUD20.000 niñas


11REALIDAD GESELINA

MUNICIPALESEl gremio transita una nueva etapa en la que

busca retomar una fuerte representación de sus afiliados

entidad representativa de losempleados de la Municipalidadestaba en marcha, la tarea prin-cipal fue la de volver a afiliar asus pares. La realidad anterior,aquella que había logrado pocomenos que destruir la actividadgremial de los empleados co-munales, fue un escollo muydifícil de superar que, a pesarde lo hecho desde el momentoen que comenzó a funcionar laComisión Provisoria, todavía noha logrado un resultado contun-dente. De todas formas, deacuerdo a la información que seconoce, puede decirse que laAsociación de Empleados Mu-nicipales de Villa Gesell cuen-ta con más de 300 afiliados.

Por eso, la principal tarea enla que se encuentra inmersa laentidad es la de reforzar su cre-dibilidad. Con ella, podrá volvera contar con el apoyo de la ma-yoría de los trabajadores muni-cipales.

Las elecciones Primarias ylas Generales que recientemen-te fueron realizadas en el país,marcaron un paréntesis en elaccionar gremial que –por es-tos días-, ya habrá sido dejadode lado para poder continuarcon el programa trazado.

Juntamente con la tarea deafiliación, también se puso enmarcha la reactivación del sa-

lón que posee en la Avenida 6.En él, los afiliados pueden rea-lizar reuniones sociales sin te-ner que pagar otra cosa que unaparte de lo que deba destinarsea la limpieza del lugar.

Los proyectos indican que latarea se encaminará ahora atodo lo referente al Turismo. Esdecir, a poner al alcance de losafiliados las posibilidades exis-

tentes de pasar sus vacacionesen distintos lugares del país,donde la Federación tenga dis-puesta plazas hoteleras, pagan-do en cuotas que se descuen-tan del sueldo.

También –y ya para casosque tienen que ver con la sa-lud-, los municipales geselinospueden acceder en La Plata yMar del Plata, por ejemplo, a un

alojamiento gratuito en caso detener que permanecer en esasciudades, para realizar trata-mientos médicos o acompañara familiares que deban hacer-los.

La ComisiónLa Comisión Provisoria de la

Asociación de Empleados Mu-nicipales de Villa Gesell, tiene

la particularidad de ser horizon-tal. No existen cargo definidosy todos sus miembros están enun pie de igual en cuanto susresponsabilidades. Quienes laintegran son: Liliana Chávez;Adriana Bahlcke; Ester Osuna;Nancy Pavón, Nora López;Crist ina Angelini; NéstorComesaña y Norberto Longo,entre otros.

< | ...viene de pág. 10.


12REALIDAD GESELINA

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 13

D E P O R T E S

Deporte para TodosTU SUPLEMENTO

El ciclista geselino logró quedarse con la segunda edición del Desafío del Mar mostrando un gran nivel deportivo y logrando imponersefrente a otro de los experimentados de la categoría, el madariaguense Rafael Bonomi. Hubo una buena actuación de los deportistaslocales en la competencia que se desarrolló en el bosque geselino.

«NISHI» del MAR


D E P O R T E S

La segunda edición del Desa-fío del Mar tuvo como ganador dela tabla general al geselino Ale-jandro Fernández, quien se im-puso claramente sobre el circui-to diagramado sobre los bosquesdel pinar de norte de nuestra ciu-dad.

A diferencia de lo que fue laprimera edición corrida el pasa-do año, el trazado sufrió un grancambio y se decidió por parte dela organización a modificarlo porlas distintas obras en la ruta 11vieja con camino a Mar Azul, Marde las Pampas y las Gaviotasque se están realizando, por locual se creó un trazado de unosaproximadamente 4 kilómetrosde distancia pasando por el inte-rior de los bosques del Boulevardentre los paseos 101 y 103, sien-do un recorrido técnico que re-quirió una gran habilidad de ma-nejo para los ciclistas, quienesacompañaron de gran manera enesta segunda edición de la com-petencia local organizada por laAsociación Deportiva del Mar,

ALEJANDRO «NISHI» FERNANDEZEN LOS BOSQUES GESELINOS

X CATEGORIASElite:1º -Alejandro Fernández2º -Rafael Bonomi3º -Juan Manuel Escudero4º -Eduardo Bornea5º -Borge Gustavo6º -Nicolás Belén7º -Dario Sosa8º -Ricardo Stinco9º -Facundo Goyer10º -Gonzalo Carreras

Master:1º -Sergio Peroni2º -Jose Luis Semillan3º -Raul4º -Ignacio Cirer5º -Ezequiel Barzan6º -Diego González

Sub 23:

1º -Fernando Fornasier2º -Franco Delgado3º -Leandro Garinelli4º -Jesús Ludueña5º -Tomas Rojas6º -Emanuel Barzan7º -Leonel Zonfrillo8º -Rodrigo Dahur

Master B:1º -Roberto López2º -Rubén Almeira3º -Mario Fuchino4º -Eduardo Prandi5º -Simon

Damas:1º - Lali Chaud2º -Lidia Benitez3º -Mariela Quiroga4º -Liliana Ledesma

Alejandro Fernández.-

teniendo como vencedor de lageneral al experimentadogeselino “Nishi” Fernández, quientuvo una lucha plena con elmadariaguense Rafael Bonomi,siendo estos los dos que se cor-taron en la lucha por el primerpuesto.

La competencia se llevó ade-lante durante el sábado y el do-mingo y contó con varios depor-tistas locales y de la zona, utili-zando el sábado como jornadade entrenamiento para que losciclistas que no son de nuestraciudad pudieran conocer el reco-rrido, que tuvo todos los condi-mentos para que sea una buenacarrera.

El domingo desde muy tem-prano se vivieron las diferentescompetencias comenzando conla divisional veteranos y mujeres,para luego de pasadas las horas

del mediodía comenzar con elplato fuerte con la Elite, MasterA y B y los sub 23, siendo estaslas carreras más atractivas con-tando con unos 30 ciclistas gi-rando por el trazado de 4 kilóme-tros hasta cumplir los seis giros.

“Nishi” Fernández fue un cla-ro vencedor, lográndose cortar enla punta junto experimentadoBonomi, siendo estos los quemarcaron el ritmo de la compe-tencia. En el tercer lugar llegó elgeselino Juan Manuel Escudero,quien mantuvo un buen ritmo decompetencia.

Una nueva edición del desa-fío del Mar se cumplió el pasadofin de semana y desde la organi-zación quieren agradecer a todoslos auspiciantes y a quienes ayu-daron a que la carrera pudierasdesarrollarse con total normali-dad.

Rafael Bonomi.-Nicolás Belén.- Juan Manuel Escudero.-


D E P O R T E S

En la tarde del domingo losconducidos por Fernando Yori lo-graron el triunfo ante Defensoresdel Oeste por 2 a 1 gracias a lostantos conseguidos por DavidGiménez y Cristian Hernández,mientras que el empate provisoriolos había marcado Germán Sal-vador para los locales.

El primer tiempo no tuvo mu-chas situaciones de peligro, unpartido chato, dos elencos quemostraron varias falencias en elcontrol de la pelota a pesar deque el terreno de juego no acom-pañó para nada tal como lo fue alo largo del campeonato.

San Lorenzo ya se había que-dado sin chances de pelear por eltítulo luego de haber caído en elclásico ante Atlético por 2 a 0,

DEFENSORES DEL OESTE 11 Mariano Bustamante, 2 IvánLuján, 3 Ricardo Galeano, 4Pablo Maguna, 5 DanielSaldaño, 6 Rodrigo Reinaga,7 Jorge Vallejos, 8 NahuelMonge, 9 Germán Salvador,10 Mariano Viglianco y 11Jorge Morales.DT Roberto SaldañoSuplentes: 12 Antonio Montesde Oca, 14 Darío Baldez, 15Facundo Lorenzo, y 16 DiegoVillalba.

SAN LORENZO 21 José Allega, 2 MaximilianoEscola, 3 Leonardo Moyano,4 Jorge Funes, 5 MaximilianoAdolfo, 6 Víctor Rojas, 7 DavidGiménez, 8 Marcelo Molina,9 Pablo Castillo, 10 MartínMonzón y 11 Roque Frank.DT Fernando YoriSuplentes: 12 FernandoVozza, 13 Germán Frank, 14Agustín Spinelli, 15 CristianHernández.

LA LIGA llega a su FINAL y el TITULO se va a MADARIAGALejos quedaron los equipos

de nuestra ciudad en la lucha porel campeonato y a falta de unafecha para que se de porconcluido el torneo de la LigaMadariaguense de Fútbol. SonJuventud y El León los quemantienen grandes expectativaspara quedarse con el primer lugar

y la plaza para el Torneo Argenti-no C del 2012.

De los equipos de nuestraciudad el que mantenía buenaschances era San Lorenzo perola derrota del pasado miércoles(al cierre de nuestra ediciónanterior) en el clásico conAtlético por 2 a 0 lo alejó de la

lucha por el campeonato a pesarde que este domingo derrotó por2 a 1 a Defensores del Oeste enotro clásico local.

La 21ª fecha del torneo secompletó con los cuatro partidosque se jugaron el domingo, enlos cuales se confirmó que en elúltimo partido se definirá el

campeonato y con chances semantienen Juventud Unida y elLeón. El Rojo de Madariaga leganó como visitante a SanVicente de Pinamar en el estadioPolideportivo, con dos tantos deEmanuel Gallardo, mientras queEl León, venció a Defensores deValeria del Mar por un contun-

dente 6 a 0.

SAN LORENZO GANO, pero no alcanzó para el título

pero de igual modo necesitaba unavictoria para seguir por el buencamino, ya que se jugará unreclasificatorio para el torneo ar-gentino C del 2012 con los prime-ros 4 clasificados quintando el cam-peón y a San Vicente quien seadjudicó la plaza a mitad de año.

Las emociones se vivieron enel segundo tiempo y en el primerminuto el equipo visitante se pusoen ventaja al minuto de juego conun penal que fue bien ejecutadopor David Giménez.

El partido no tenía buen rum-bo, pero Defensores del Oestepareció despertar después delgol recibido y comenzó a acorra-lar a un San Lorenzo que no semostró como en la primer partedel año, y cuando el reloj marca-

ba los 15 minutos del comple-mento, Oeste llegó a la igualdad.

Un remate desde lejos de Da-niel Saldaño complicó al arqueroJosé Allega, quien dejó el rebotecerca y apareció Salvador quienpudo enviar la pelota a la red.

Tras este empujón anímico,los conducidos por RobertoSaldaño siguieron manejando lapelota, pero no pudieron ser efec-tivos en la definición.

A los 39´ llegó el tanto quepuso cifras definitivas al resulta-do. Cristian Hernández, quienhabía ingresado a los 37´se apro-vechó de un error defensivo yquedó cara a cara con MarianoBustamante y con un rematecertero envió la pelota a la red.

Con este resultado San Lo-

renzo se aseguró su participaciónen el reclasificatorio, mientrasque Defensores del Oeste que-dó lejos de toda competencia yya deberá pensar en el trabajodel año venidero, aunque restauna fecha por completar.

San Lorenzo se quedó con el triunfo enel clásico ante Oeste.-


D E P O R T E S

Los tantos conseguidos porJuan Barrios Ledesma en el pri-mer tiempo y por Diego Garcíaen el final del segundo, le dierona los conducidos por ManuelGarcía Pardo el triunfo que tam-bién ya los hace pensar en elreclasificatorio para el ArgentinoC del 2012.

Atlético Villa Gesell superó aHuracán en un partido que lo tuvocomo claro dominador del juego,manejando la pelota y generan-do las mejores situaciones, aun-que no supo definirlo antes debi-do a la falta de precisión en eltoque final.

Durante los primeros minutosdel cotejo Atlético no pudo acer-carse al área rival, y al cuarto dehora se le facilitó la tarea al “Ca-nario” cuando Gastón Flores tocócon la mano la pelota dentro delárea. Juan Barrios Ledesma seencargó de la ejecución con un

FORMACION: Atlético 2: 1 Walter Gari; 2 Diego Gutiérrez; 3Oscar Pilloni; 4 Hernán Lafuente; 5 Diego García ; 6 Daniel DiMaulo; 7 Nicolás Borello; 8 Pablo Fleitas; 9 Maximiliano Saranite;10 Matías Salvador; 11 Juan Barrios Ledesma. DT ManuelGarcía Pardo . 13 Federico Vergara y 15 Matías FleitasHuracán 0: 1 Alberto Llorente; 2 Jorge Zaupa; 3 MaximilianoFlores; 4 Angel Ubieta; 5 Walter Salvarezza; 6 Gastón Flores;7 Cristian Benítez; 8 Pablo Montenegro; 9 Renzo Pavón; 10Alan Quiroga y 11 Ezequiel Foieri. DT Gastón Carró . 13 HéctorMontenegro y 14 Juan Brandan

RESULTADOS DE LA 21ª FECHADeportivo Pinamar 1 – 1 Racing de MadariagaLos del Clan de Madariaga 2 – 0 Nuevo Amanecer de OstendeEl León de Madariaga 6 – 0 Defensores de Valeria del MarSan Vicente de Pinamar 0 – 2 Juventud Unida de MadariagaAtlético Villa Gesell 2 – 0 Huracán de MadariagaSan Lorenzo Villa Gesell 2 – 1 Defensores del Oeste

Con dos tantos de penalATLETICO VENCIO A HURACAN

PARTIDOS DE LA 22ª FECHARacing de Madariaga vs Atlético Villa GesellSan Lorenzo Villa Gesell vs Los del Clan de MadariagaNuevo Amanecer de Ostende vs El León de MadariagaDefensores de Valeria del Mar vs San Vicente de PinamarHuracán de Madariaga vs Defensores del OesteJuventud Unida de Madariaga vs Deportivo Pinamar

1º Juventud Unida 502º El León de Madariaga 483º San Lorenzo Villa Gesell 454º Atlético Villa Gesell 405º San Vicente de Pinamar 406º Los del Clan 307º Defensores del Oeste 268º Nuevo Amanecer 259º Deportivo Pinamar 2110º Huracán de Madariaga 2011º Racing de Madariaga 812º Def. de Valeria del Mar 3

POSICIONES DEL TORNEO 2011

tiro cruzado, suave y alto paraponer el 1 a 0.

Recién sobre el final de la pri-mera parte los geselinos lograronestar cerca del gol, y con dos ju-gadas similares. A los 35 minutosMaximiliano Saranite quedó manoa mano con el uno y tapó Llorentecon los pies, cinco minutos mástarde Saranite superó la marca deUbieta por el costado izquierdo yle pegó afuera al primer palo antela salida del arquero.

En el segundo tiempo el do-minio de Atlético se intensificó ycreó varias situaciones que fue-ron justificando la diferencia enel marcador, que, incluso debe-ría haber sido más abultada to-mando como partida lo que cum-plió cada equipo.

Superada la media hora delcomplemento, Pilloni estuvo cer-ca del gol con un remate cruza-do desde la medialuna del área,

pero se fue cerca.Juan Barrios Ledesma fue

uno de los que más movilidad tuvoy encabezó un ataque en unajugada personal que lo tuvo caraa cara con el arquero, Llorentetapó el primer disparo pero el re-bote le quedó otra vez a Barriosque volvió a pegarle y el uno en-vió la pelota al córner con los pies.

Una de las jugadas más peli-grosas fue a los 38 minutos, PabloFleitas quien tomó un rebote del ar-quero y estrelló la pelota en el palo.Y dos minutos más tarde Pillonienvió la pelota al área desde la iz-quierda y Matías Fleitas cabeceósólo, pero se fue desviada.

En el minuto final del partidoFlores cayó dentro de su área ytocó la pelota con la mano. Elremate desde el punto penal fuede Diego García, quien la cruzaabajo sellando el 2 a 0 final paraAtlético.


D E P O R T E S

El clásico de Villa Gesell que-dó en manos de Atlético que estepasado miércoles por la tarde(AL CIERRE DE NUESTRA EDI-CION ANTERIOR) venció a SanLorenzo por 2 a 0 como visitanteen el estadio La Carmencita,donde el intenso viento y el malestado del campo de juego fue-ron impedimentos esencialespara que pudieran desplegar unmejor juego.

El primer tiempo no tuvo unbuen nivel e incluso hubo esca-sas situaciones de gol, con eljuego centralizado en elmediocampo y la pelota viajan-do alta. A pesar que Atlético tuvolas ráfagas en su favor, no logrósacar diferencia en el desarrolloy la única ocasión que generófue con un despeje corto de ladefensa de San Lorenzo quecapitalizó Juan BarriosLedesma, quien le dio de dere-cha y rebotó en un marcador.

El Azulgrana también fue im-productivo, aunque fue el queintentó variantes para poderavanzar. Pero también tuvo unasola situación de riesgo y en lospies de Hernán Blanco, quiendejó atrás a Pilloni por el sectorizquierdo y de zurda sacó un re-mate fuerte al primer palo quefue desviado por el arquero

El piloto geselino Carlos“Lole” Vallo logró la segunda co-locación durante la tercera carre-ra de los play off del campeona-to de la Asociación de Pilotos deAutos de Carrera (APAC), que sedisputó en el circuito “El Arboli-to” de Coronel Vidal, donde hubomás de cincuenta máquinas enel trazado de tierra y con la orga-nización del Auto Moto Club deMar Chiquita, en una carrera quetuvo como vencedor al tandilenseSantiago Etchevarne.

Cerca de las 19 horas finali-zaba el espectáculo en el legen-dario escenario del Partido deMar Chiquita, con algunas com-plicaciones con el indomablepolvo y tierra que debía ser trata-do con los vehículos hidratantes.Las soluciones, no son demasia-das a esta altura del año, cuan-do las temperaturas son altas, ylos días con sol pleno.

En la clase «B», tuvo su com-petencia especial con pilotos in-vitados, dos definiciones con di-ferentes alternativas. Juan JoséGamas se llevó el triunfo, por elrecargo impuesto a Martín Sotoen la final de titulares, seguido

VALLO PELEA EL CAMPEONATOAPAC

Walter Gari, quien cumplió conuna tarde sin fallas.

En el segundo tiempo el par-tido cambió la necesidad de SanLorenzo, obligó a su entrenadorFernando Yori a introducir modi-ficaciones para ir en busca delgol, y aunque estuvo cerca demarcar, también quedaron hue-cos en la línea de fondo expo-niéndose a los contragolpes deAtlético. Iván Blanco demostró sucategoría y el ex Azulgrana, a los24 minutos, puso el 1 a 0 tras uncontra golpe en el cual quedófrente al arquero y definió abajo.

A la media hora del comple-mento la situación para San Lo-renzo se agravó cuando expul-saron a Matías Bergese por unmanotazo contra Blanco, y a pe-sar de tener un jugador menos,el Azulgrana volvió a inquietar aAtlético con un derechazo deEscola que rebotó en el palo.

Sobre el final los Canariosliquidaron el pleito en un contra-golpe que encabezó BarriosLedesma con una sutil habilita-ción para Blanco, que fue derri-bado por el arquero Allega. Elpropio Blanco se encargó de laejecución del penal con un to-que suave a la derecha del unoque se tiró hacia el otro palo.

El CLASICO amarillo

por Leandro Algarte, LucasLarocca, Federico Barreiro, Gus-tavo Rodriguez y Martín M. Soto.

En los catorce capítulos com-plementarios, y con los invitadosen acción, el juarense MartínZumárraga, con el Falcon deMartín Soto, en gran trabajo sequedó con una meritoria conquis-ta, llevando con la punta de losdedos el producto motorizado porSergio Messa y asistido por SCMotorsport.

Por suma de tiempos, elbinomio de Nicanor Otamendi,Juan Gamas-Carlos Di Paolo fue-ron los ganadores, acompañadosen el podio por Lucas Larocca-

Gastón Laucirca, y Martín Soto-Martín Zumárraga. Posteriormen-te quedaron Gustavo Rodriguez-Juan M. Ferreyro, y Víctor M.Gusmeroli-Martín Jaureui.

En la clase mayor, el tandilen-se Santiago Etchevarne ganó depunta a punta la competencia,pero siempre tuvo que lidiar conla constante pelea desde muycerca propuesta por el piloto denuestra ciudad, quien cosechóbuenos réditos en Vidal y se ponea punto de la pelea por el título,mientras que Diego Castañinoquedó en la tercera posición y otrode los que pelean el play off, JoséLarroudé arribó en el cuarto lugar.

Vallo se sumó a la pelea por el título.-


D E P O R T E S

Juan Ignacio Pereyra logró suprimera victoria en el Rally regio-nal Mar y Sierras, que disputósu octava y anteúltima fecha del2011 en General Lavalle, dondedesde hacía dos años que lacategoría no competía y permi-tió al más joven de la familia ins-cribir su nombre rápidamente enla lista de ganadores en su añodebut sobre un auto de carreras.

El juvenil de 18 años logró ensu cuarta carrera alzarse con eluno, nada más ni nada menosque sobre un Mitsubishi Lanceren la clase N4, relegando a supadre Gustavo el segundo lugarde la competencia, logrando asíel mayor de los Pereyra quedar-se con el subcampeonato, es-coltando a su hijo mayor, Rafael,quien se adjudicó el título porsegundo año consecutivo.

Una buena cantidad de máqui-nas formaron parte de la penúlti-ma carrera de año, la cual contócon un buen actuar de los pilotosde nuestra ciudad representantesdel Brutus Racing Team.

En su primer año sobre unauto de rally, el tandilense Pablo

El menor de los PEREYRA, 1.EN GENERAL LAVALLE

Carcano, junto a su hijo Bruno,se coronaron en la clase N3, don-de tuvieron un gran dominio, lue-go del abandono de EstebanZegbi. Protagonizando una tareaexcelente, los hermanos Agustíny María Cruz Betes fueron segun-dos, mientras que Hugo Renzi yLeandro Palmarochi completaronel podio de premiación.

Agustín Mondani se llevó unclaro triunfo en la clase A y que-dó a solo medio punto de coro-narse en la esta divisional, suescolta fue Adrián Barroso, elúnico piloto que le puede quitarla corona, mientras que en latercera posición finalizó JorgeDucasse protagonizando otragran tarea y el cuarto fue DavidIsidro con el auto «hippie» de lacategoría.

Otro puntero que se acercóaún más a la corona logrando unnuevo triunfo fue el entrerrianoJuan Soria, que luego de unabatalla sin tregua logró prevale-cer sobre su rival en el certamen.El joven herense, SebastiánMouso, quien quedó a solo 4.2segundos, mientras que comple-

tando los cuatro primeros luga-res llegaron Edgardo Rincón yMario Martín, respectivamente.

Andrés Manzo se llevó otrotriunfo en la clase N2, que lopone, junto a Rafael Pereyra comolos más ganadores del año en elRally Mar y Sierras, con cincologros cada uno y además forzóa una vibrante definición del cam-peonato de esta clase ya que elpuntero del campeonato DuyanKillamet no sumó puntos «gor-dos» tras su abandono y queda-ron separados por muy poco parala disputa del Gran Premio Coro-nación en General Madariaga. Losiguieron en la clasificación finalJoaquín Calvo y el representantelocal Martín Ibarra.

Otro que repitió triunfo fueCésar Buide, de impecable laboren la clase N1, tomando un res-piro en la punta del certamen dedicha clase para disputar la últi-ma del año. Lo escoltó en la cla-sificación final Cesar Bilbao, pro-tagonizando una de sus mejoresactuaciones desde que compiteen el rally, quedando terceroVíctor Sisinni, único con posibi-

lidades de arrebatarle la coronaal ganador de esta fecha, los in-vitados Gabriel Emma y MarinaGoicochea completaron los cin-co primeros lugares.

El Mar y Sierras le pondrápunto final al certamen 2011 enGeneral Madariaga los días 25,

Juan Ignacio Pereyra logró su primer triunfo en la cuarta carrera .-

26 y 27 de noviembre para dispu-tar una nueva edición del RallyPagos del Tuyú, siendo el GranPremio Coronación de la catego-ría, por eso otorgará puntaje ymedio, y además compartirá es-cenario con el Campeonato Ar-gentino de la especialidad.

El próximo domingo la playaestará cubierta de pescadoresdeportivos. La zona de pesca serádesde la Buenos Aires hasta Pa-seo 127 y del Paseo 130 al Pa-seo 140, de 10:00 a 14:00 horascon un valor de 50 pesos la ins-cripción, pudiéndose inscribir enlas casas de pesca, Club de pes-ca, caza y náutica, muelle de Vi-lla Gesell, y el día del Torneo enPlaya y 129. Categorías Damasy Mayores. Importantes premioscomo un automóvil 0 km., uncuatriciclo, un kayak, y muchísi-

5º Fiesta del Pescador Deportivomos artículos de pesca y cam-ping. 1º) Un automóvil Fiat UnoFire 3 puertas 0 Km. 2º) Uncuatriciclo Scout Sport 125 0 km.3º) Un bote Sevylor Fishhunter3.60. con motor eléctrico. 4º) Unkayak modelo K1 y chaleco sal-vavidas. 5º al 20º) Artículos depesca, camping, playa, mochilas,bolsas de dormir, inscripcionespara la 37º edición de las 8 horasvariada de mar del Club de pescaSan Cayetano. Categoría Cade-tes y Damas: Premios hasta el10º puesto.


D E P O R T E S

Los geselinos lograron su pri-mer triunfo en el torneo Reclasifi-catorio por el ascenso a la pri-mera división de la Unión Marpla-tense de Rugby, luego de derro-tar en condición de local a susimilar de Necochea por un ajus-tado 22 a 19.

El Villa Gesell Rugby Club lo-gró su primera victoria en el tor-neo que es jugado por los tresequipos que finalizaron en las últi-mas posiciones de la primera divi-sión y los tres mejores de la B yen la penúltima fecha, los dirigi-dos por Juan Bautista Cruz derro-taron por 22 a 19 a Necochea.

El elenco geselino no ascen-derá de categoría ya que tuvo unadeslucida participación, sin em-bargo el sábado pudo cosecharsu primer triunfo como local en elestadio ubicado en Paseo 112 yRuta Interbalnearia N 11.

Los geselinos comenzarondominando el juego y sacaronventajas en los minutos iniciales

GONZALO PARDO, 4.

TOP 5 DEL TRIATLON PIEDRA ROJA1º Mario De Elías Argentina 3:59’062º Lucas Cocha Argentina 4:02’163º Velmar Bianco Argentina 4:05’294º Gonzalo Pardo Argentina 4:06’025º Edgardo Opazo Chile 4:11’21

El geselino Gonzalo Pardoquedó cuarto en el medio iron-man de Santiago de Chile,denominado Piedra Roja, dondehubo un buen nivel de atletas yla concurrencia de deportistas dedistintos países de Sudamérica.Pardo no competía en un medioironman desde el mundial de LasVegas, donde algunos inconve-nientes con la bicicleta impidie-ron que pudiera efectuar unacarrera normal, por lo cual fueuna revancha para el geselinoque cumplió con creces ya quees su mejor marga en estaprueba.

Pardo fue de menor a mayorya que su disciplina menosfuerte es la natación, de dondesalió algo relegado tras cumplircon las dos vueltas al circuitoque se desarrolló en una lagunaartificial de aguas cristalinas y

con público que acompañó decerca las acciones de los corre-dores.

En el ciclismo, que se desa-rrolló a través de rutas enexcelente estado, Pardo comen-zó a descontar posiciones y sefue acercando a los puestos devanguardia, y en el pedestrismofue donde remontó para situarseen la tercera posición, sinembargo en el último de los 21kilómetros su físico sintió elesfuerzo, mermó el ritmo de trotey fue superado por VelmarBianco, situándose en la cuartacolocación, delante del chilenoEdgardo Opazo, que fue el mejorde los locales.

En damas la colombianaCarmenza Morales fue la gana-dora con amplio margen, ya quequedó siete minutos delante dela argentina Ana Iribarren.

EN CHILE

TRIUNFO del RUGBY GESELINOEN NECOCHEA

El rugby geselino logró la primera victoria ante Necochea.-

con un try y un drop, sin embar-go el agotamiento de sus juga-dores permitió a Necochea logra-ran dos tries en apenas tres mi-nutos, revirtiendo el marcador.

Luego Villa Gesell volvió aejercer presión, hubo una impor-tante cantidad de tackles y lo-gró ponerse en ventaja, aunquecon un resultado que mantuvo la

incertidumbre hasta el final.La victoria le da a los geseli-

nos un alivio merecido luego deun año que comenzó de la me-jor manera clasificando por pri-mera vez al Reclasificatorio, lue-go, varias lesiones impidieronque un plantel corto pudiera lo-grar el recambio necesario parapelear por el ascenso.


D E P O R T E S

La atleta de elite quien obtuvo en los JuegosPanamericanos de Guadalajara la medalla de bron-ce en la categoría de lucha grecorromana hasta63 kilogramos, estuvo el pasado sábado en horasde la mañana brindando una clase especial paralos alumnos del judo geselino en las instalacio-nes del Polideportivo Municipal.

Acompañada por su esposo el colombiano

TORNEO SAGITARIO

El pasado sábado llegó a sufinal el torneo de golf denomina-do Abierto Sagitario, el cual sejugó a seis fechas, comenzan-do desde fines de mayo y tenien-do su culminación el fin de se-mana pasado en los links delVilla Gesell Golf Club, contandocon la presencia de más de se-senta participantes, adjudicán-dose el primer puesto en la ca-tegoría de 0 a 16 Luciano San-cho, mientras que las demás di-visiones fueron para EduardoSpiner, Daniel Ramini y ClaudiaGiorgio.

Sancho se quedó con la ca-tegoría de caballeros de 0 a 16de handicap presentando unatarjeta final de 66 golpes, segui-do por Felipe Carrozzino (11) 68,Fabián Quintana (14) 71, JavierFilgueira Risso (15) 71, y PabloHeizenreder (4) 72.

En la división de 17 a 24 seimpuso Eduardo Spiner (20) con65, sobre Hugo Giorgio (20) 75,Miguel Angel Balbuena (19) 75,

Ricardo Carreño (23) 76, y MarioAvalos (19) 76, mientras que enla tercera categoría de los caba-lleros de 25 a 36, el ganador fueDaniel Ramini (29) con 74, su-perando a Graziano Pavan (25)75, Juan Figari (29) 75, JuanHiquis (26) 78, y Roberto Bouhier(33) 79.

Entre las damas, ClaudiaGiorgio (26 de handicap) se ubi-có primera con 76 golpes, luegoquedaron Mirta Panuncio (19) 76,Blanca Brañeiro Vázquez (29)80, Estela Sochor (21) 81 yMaria Celeste Díaz (19) 84.

SE IMPUSOLUCIANO SANCHO

CLINICA DEPORTIVA x LUZ VAZQUEZWilson Nazaret brindaron una interesante clasea la veintena de luchadores que se acercaron jun-to al Profesor y cuarto Dan, Gustavo Diez, brin-dándole también a la geselina un homenaje por lorealizando en México.

Por otro lado en la jornada del pasado lunespor la mañana, Vázquez estuvo en la EscuelaSecundaria N°3 donde realizó una Clínica Depor-tiva con los alumnos para seguir motivando jóve-nes y haciendo conocer este deporte que a pesarde su corto tiempo en el inicio de la actividad enVilla Gesell ha cosechado enormes satisfaccio-nes con Luz Vázquez, ya que este año tambiénha participado en el Grand Prix de España conun 1° Puesto, en V enezuela «Juegos del Alba» 1°Puesto y en Suecia también en el 1° Lugar .

Desde el ámbito Municipal se está preparan-do al grupo para participar en el Campeonato Na-cional que se desarrollará en la Ciudad de Bue-nos Aires Club Macabi el 19 de Noviembre.

AgradecimientoEl Prof. Gustavo Diez quiere agradecer al

grupo de padres encabezado por Pablo Stocco(referente del grupo) por el constante apoyo.

Luz Vázquez junto a Gustavo Diez.-

Se desarrollará el IIº TorneoKayak Fishing teniendo comopremio mayor un cuatricicloScout Sport 125 0 km. 2º) Unkayak modelo Angler y chalecosalvavidas. 3º) Un kayak modelo

TORNEO KAYAK FISHINGTriplo y chaleco salvavidas. 4º)Un kayak modelo K1 y chalecosalvavidas. 5º al 10º) Artículos depesca y camping. 11º al 20º) Ins-cripciones para la 37º edición delas 8 horas variada de mar del

Club de Pesca San Cayetano.Inscripción $ 50 en el lugar el díadel torneo. Finalizada la pruebase sortearán 6 kayaks y artícu-los de pesca en el Balneario Noc-tiluca.


21REALIDAD GESELINA

CULTURA

El sábado 19 de noviembre apartir de las 14 horas en las ins-talaciones del Villa Gesell GolfClub se dictará un seminario de«Guión para televisión, cine yteatro» a cargo de Ricardo Rodri-guez con cuatro horas aproxima-das de duración.

Este autor escribió muchosde los éxitos más importantes dela televisión argentina. Entre 1990y 1999 escribió novelas como:Amigos son los Amigos, GrandePá, Mi cuñado, Dibu, fue uno delos autores en que Gustavo Yan-

kelevich confió el prime time desus temporadas llegando a los100 puntos de rating con sus tí-tulos.

Entre 1994 y 1996 escribióDibu siendo el primero en juntaranimación con actores. Escribiópara Claudio Villarruel, AdriánSuar, y para productores comoEnrique Estevanez. En los últimosaños se produce en México la apa-rición de su nombre con adapta-ciones de Son de Fierro y Yago,pasión morena de su autoría.

Trabaja en Paraguay, Ecua-

> SEMINARIO de GUIONdor, y España. En 2011 participóen «Herederos de una vengan-za»; actualmente está escribien-do junto a Marta Betoldi «Cuan-do me sonreís».

Autor de estos y muchos tí-tulos más, Ricardo Rodriguez esuna figura de la televisión argen-tina que visitará nuestra ciudady brindará, GRATUITAMENTE,este seminario. Los cupos sonlimitados. Para informes e ins-cripción comunicarse al VillaGesell Golf Club al 45-8249 de 9a 18 horas.

19.00: Muestra Taller de Tea-tro, Niños y Niñas. Prof. DiegoFrancés.

Jueves 3: 14.30: “La risa essalud, el sida no es broma” –Rudy Chernicoff. La obra abordacon humor e inteligencia cues-tiones vinculadas a la prevencióndel VIH Sida, con un idioma par-ticularmente orientado hacia ni-ños y adolescentes.

El fin de semana en la Casa de la Cultura >Un unipersonal de Rudy

Chernicoff donde se mezclan loschistes, canciones y bailes en unespacio de reflexión de jóvenesy adultos sobre como tratar eltema en familia.

Viernes 4, 5 y 6: IX Semina-rio Bienal de Cerámica: Organi-zado por el Taller Municipal deCerámica y Alfarería, se realiza-rán talleres, conferencias y ex-

posiciones colectivas.Viernes 4: 21.00: La Direc-

ción de Cultura presenta:Shakespeare Folletín – 2011.SENSACIONAL ESTRENO:Otelo Acto II - “La Conspiración -La crueldad gratuita de los ce-los”. Yago comienza a idear unplan sinistro. ¡Celos. Traición.Poder!. El estelar debut teatral deSonia Camposano. ¡IMPERDI-

BLE!. Dir. Cristian López.Sábado 5: 20.00 : "Semana

de la Tradición" gran encuentrofolclórico con la presentación deartistas geselinos y entrega depresentes a colaboradores,auspiciantes e instituciones.

Domingo 6: 18.00: La Direc-ción de Cultura presenta: “PETERPAN… NUNCA JAMÁS”. Basadaen los personajes del escritor es-cocés James Matthew Barrie parauna obra de teatro llevada a caboen Londres el 27 de diciembre de1904 es la primera obra presen-ciada y dedicada a niños y niñas.Con la excelente participación de

los Talleres de Teatro para Niños,Niñas, Adolescentes y Adultospertenecientes a la Dirección deCultura. Reluciente vestuario, co-lores increíbles y música llena dealegría. ¡Para disfrutar en familia!.Dramaturgia: Susana Milano.Música original de Mario Houbrón.Asistente de Dirección: BetinaHernández. Dirección y Puestaen Escena: Verónica Arena.

Mayores informes: Casa dela Cultura. Avda. 3 N° 874, deLunes a Viernes de 08.00 a 14.00horas. Sábados y domingosabierto según programación.


22REALIDAD GESELINA

TURISMO

La creación de una línea de cré-dito cuyo destino principal es elfinanciamiento para ampliación,remodelación o reequipamiento deemprendimientos turísticos tienecomo objetivo potenciar el crecimien-to de las empresas turísticas bonae-renses facilitando el acceso al crédi-to a los prestadores que desarrollenservicios o actividades turísticas enel territorio de la Provincia de BuenosAires, y contribuir de esta manera aconsolidar y hacer crecer la actividadturística en un marco de sustenta-bilidad, de competitividad y de cali-dad en el servicio.

La línea crediticia que ofrece elgobierno de la provincia de BuenosAires motivó a prestadores de unaveintena de municipios a interiori-zarse sobre el financiamiento, y avarios de ellos a concretarlo.

> Línea de crédito para empresas del sector turísticoMediante la Agencia Invierta Bue-

nos Aires se busca consolidar elcrecimiento de las empresas delsector facilitando el acceso al crédi-to a los operadores que desarrollenservicios o actividades turísticas enel territorio provincial y hacer crecerla actividad turística en un marco desustentabilidad, de competitividad yde calidad en el servicio.

La Secretaría de Turismo queencabeza, Ignacio Crotto, recepcio-nó en el transcurso de dos mesesconsultas de prestadores oriun-dos de Tandil, Balcarce, Olavarría,La Plata, Mar del Plata, Cañuelas,Luján, Carhué, Partido de La Cos-ta, San Nicolás, Sierra de la Venta-na, Villa Gesell, Necochea, Pilar,San Andrés de Giles, Los Toldos,Miramar, San Pedro y Azul.

La tasa de interés aplicable a

los préstamos otorgados es fija ydel 12% anual, sin embargo, la car-tera turística estimula la inversiónsubsidiando hasta 5 puntos por-centuales, siendo el monto final del7%. Esto se aplicará sobre saldode capital adeudado de los présta-mos otorgados a los beneficiariosde los préstamos de la LINEA.

Para los grandes empresarios,en tanto, se ofrece la «estructura-ción» de la inversión estratégicapara obtener los mejores resultadosfinancieros. Los plazos de los crédi-tos son hasta 6 años y se otorganen cuotas de periodicidad constan-te, como máximo semestrales.

Beneficiarios: Prestadoresque desarrollen servicios o activi-dades turísticas, (definidos en elArt. 14 de la Ley 14.209), que seencuentren establecidos y en fun-cionamiento en el territorio de laProvincia de Buenos Aires.

Destinos: Financiación para laampliación, remodelación o ree-quipamiento de emprendimientosturísticos.

Montos: Hasta un 80% de lainversión dependiendo del desti-no y hasta un 20% del capital detrabajo permanente. Mínimo a Fi-nanciar $ 50.000.- Máximo a Finan-ciar $ 1.000.000.-

Tasas de Interés y amortización:Tasa fija del 12% nominal anual.

La Secretaría se compromete asubsidiar hasta CINCO (5) puntosporcentuales anuales de las tasasde interés aplicables a los créditosa ser otorgados por la Agencia In-vierta Buenos Aires, con un tope to-tal de pesos tres millones ($3.000.000), y con un monto máximopor beneficiario de pesos un millón($ 1.000.000), de capital prestado.

Amortización: En cuotas deperiodicidad constante, comomáximo semestrales. SistemaFrancés o Alemán.

Plazo del crédito: Hasta 6 añosPeríodo de Gracia: Hasta 1 añoServicios de Intereses: MensualMoneda del préstamo: PesosGarantías Mínimas: A satisfac-

ción de la Agencia, serán conside-radas aceptables las GarantíasPreferidas A indicadas en la Co-municación «A» 2932 y comple-mentarias del Banco Central de laRepública Argentina, las hipotecasen primer grado, prendas con re-gistro, fianzas y garantías de SGR.

Requisitos generales:• Estar radicada en la Provincia

de Buenos Aires• Tener situación impositiva y

previsional regular (nacional y prov.).• Ser sujeto de crédito. No po-

seer inhabilitación de firma.• Tener habilitación municipal• Estar Inscripto en el Registro

Provincial de Hotelería o tener trá-mite iniciado

Síntesis de la operatoria:• Para iniciar el trámite, descar-

gar de la página web y completar elFormulario de Solicitud. Este formu-lario contiene la información nece-saria para realizar un pre-análisisde la demanda de financiamiento.Simultáneamente enviar el formu-lario acompañado de nota de soli-citud de crédito suscripta por el in-teresado por correo postal.

• Enviarlo vía correo electrónicoa: [email protected]. gov.ar/ subsecretaria@turismo. gba.gov.ar/ [email protected]

• Enviarlo vía postal a: Direcciónde Planeamiento Estratégico-Secre-taría de Turismo Calle 12 esquina53 Torre 2 Piso 13. La Plata (CP 1900).

CONSULTAS: Puede dirigirsepersonalmente, por teléfono o mail ala Agencia Invierta Bs.As. o a la Se-cretaría de Turismo donde le brinda-rán información sobre la línea y loasesorarán para tramitar su crédito :

Secretaría de Turismo. DirecciónProvincial de Desarrollo de Calidady Servicios Turísticos. Calle 12 y 53– Torre II Piso 13. Tel: 0221 – 4295698. Correo electrónico: [email protected]

Agencia Invierta Buenos Aires:Tel: 0800 345 4622. Coreo electró-nico: [email protected]


23REALIDAD GESELINA

TURISMOROTARY

En el marco de la campañanacional «Argentina en Subte», laprovincia de Buenos Aires promo-ciona sus destinos turísticos en laLínea D, específicamente en elintercambiador Diagonal Norte dela Estación 9 de Julio, en Capital.

El secretario de Turismo, Ig-nacio Crotto, estuvo presente enla inauguración junto al ministrode Turismo de la Nación, Enri-que Meyer, donde remarcó la im-portancia de «instalar la marcaturística en un transporte que esutilizado por más de 200 mil pa-sajeros diariamente».

Refirió además que el 90% de

DESTINOS TURISTICOS

los turistas que arriban a la Pro-vincia son argentinos siendo laciudad de Buenos Aires y susalrededores el mayor centro emi-sor «lo que jerarquiza aún más

esta promoción».La campaña, que es organi-

zada por el Ministerio de Turis-mo nacional, nació con los fes-tejos por el Bicentenario con elobjetivo de dar a conocer a lasparticularidades que hacen anuestro país único tanto culturalcomo geográficamente.

Del acto oficial participarontambién el secretario de Turismode la Nación, Daniel Aguilera; elpresidente del Consejo Federalde Turismo, Bernardo RacedoAragón; el presidente de la Cá-mara Argentina de Turismo,Oscar Ghezzi; ministros y secre-tarios del área de las provincias;entre otras autoridades.

La ganadora del segundo pre-mio de la rifa “Para pasar el In-vierno” Viviana Novoa, amable-mente cedió su premio al come-dor infantil “Madre Teresa deCalcuta”. La señora Novoa tam-bién se tomo el trabajo de can-jear todos los premios de la rifapor alimentos no perecederospara hacer dicha entrega.

Los rotarios Luis Gómez ySebastián Paván entregaron lasmercaderías al comedor.

Desde el Rotary club de VillaGesell, queremos hacer extensoel infinito agradecimiento a Vivianay a su esposo por este generosoy desinteresado aporte a una delas instituciones más necesitadasde nuestra comunidad.

ACTIVIDADES:

ESCUELA NRO.5 Mar AzulEl trabajo consistió en com-

prar materiales para los chicosde 1er y 2do ciclo primaria: cua-dernos, lápices negros, gomasde borrar,lápices de colores,resaltardores, cartulinas, etc. yentregarlos en bolsitas de papelcon el logo de Interact "de chi-cos a chicos", así que reunierona los alumnos para generar unvínculo entre ellos y el equipo de

DONACION

Interact. Todo esto se logró condinero que los chicos recauda-ron vendiendo hamburguesas enel Dua Gesell 2011.

ESCUELA NRO. 6de Villa Gesell.

En la escuela Nro. 6 de VillaGesell donaron libros: manualesespecíficos de materias más tex-tos recreativos, todos usados,donados por ellos mismos y porla comunidad gesellina. Fuerondejando cajas en locales comer-ciales que recogieron un mesdespués, con un buen resultadoen la cantidad de textos. Comen-zaron en Septiembre, como par-te del trabajo que queríamos ha-cer en el mes de las Nuevas Ge-neraciones.


24REALIDAD GESELINA

GESELINAS

En noviembre, el jueves 3,viernes 4, sábado 5 de 19 a 21horas y el domingo 6 de 9.30 a13.30 horas, en el SantuarioSantiago Apóstol, (Salón deCáritas), se llevará a cabo unSeminario de Vida en el Espíritu.

El Seminario de Vida nopretende ser una catequesis

completa para iniciar o profun-dizar en la fe, sino un encuentromás hondo con Dios en sus tresPersonas, de modo que la fedel pueblo de Dios se renuevey la vida del bautismo adquieraun nuevo dinamismo.

Invita Renovaciòn Carismá-tica Católica, Villa Gesell.

> Seminario de Vida

En el mediodía del lunes, laatleta geselina Luz ClaraVázquez, que obtuvo Medalla deBronce en los Juegos Panameri-canos Guadalajara 2011 en la dis-ciplina Lucha modalidad Libre, fuerecibida por el Intendente Munici-pal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta.

El encuentro tuvo lugar en el2º Piso del edificio comunal, par-ticipando además el secretario degobierno, Osvaldo Tavarone; eldirector de deportes, CarlosChurrupit; el marido de la joven,Wilson Medina, colombiano ytambién luchador de alto rendi-

miento deportivo, y el padre dela atleta, Sr. Juan Manuel.

Rodríguez Erneta mantuvo undiálogo cordial con la exitosa de-portista a quien le manifestó susfelicitaciones no sólo por el recien-te y significativo logro, sino por elexcelente desarrollo de su carrera.

Luz Clara Vázquez se hizo dela Medalla de Bronce en losPanamericanos al vencer a ladominicana Vanessa Torres Ba-tista, obteniendo dicho logro enrepresentación de la RepúblicaArgentina que no lo conseguíadesde hace 20 años.

La charla abarcó comentariossobre la competencia, la actualsituación de la joven y sus próxi-mos desafíos. En tal sentidoVázquez, quien entrena en elCentro Nacional de Alto Rendi-miento Deportivo, destacó y co-incidió con Rodríguez Erneta, encuanto al cambio altamente po-sitivo que se produjo en el apo-yo concreto y sostenido por elEstado nacional hacia las distin-tas disciplinas deportivas, cam-bio que se comenzó a cristalizardesde la Presidencia de NéstorKirchner y que se profundizó aúnmás en el mandato de la Presi-denta Cristina Fernández.

Erneta reiteró sus felicitacio-nes y el orgullo que siente nues-tra comunidad por tan destaca-da representación.

Bienvenida Luz Vázquez

El Dr. Jorge Rodriguez Erneta junto a Luz Vázquez.-

Con más de 130 participan-tes Pinturerías Sagitario y ALBAArgentina, cerraron la última jor-nada de capacitación en nuevastecnologías en látex, impermea-bilizantes y pinturas al agua dic-tados en el restaurante «El En-cuentro» el pasado miércoles.

De esta charla participaron,pintores, arquitectos y construc-tores de Villa Gesell y de loca-lidades vecinas como Pinamar yMadariaga.

Se demostraron las noveda-des de la línea de esmaltes alagua, las nuevas tendencias encolores y pinturas para piscinas.La charla fue dictada por Raúl

Nuevas tecnologías

Saavedra, técnico y docente dela mencionada fábrica.

Una vez la empresa Pinture-rías Sagitario acerca capacita-ción ala comunidad de maneragratuita. Siempre pensando en elbienestar de la sociedad geselinay su desarrollo.


25REALIDAD GESELINA

NESTOR KIRCHNER

La Escuela de Educación Me-dia N° 1 informa a los alumnosque adeudan materias, que se daconocer el cronograma de exá-menes previos de Diciembre. Losinteresados deben acercarse aldepartamento de alumnos de laescuela en Paseo 133 y Avenida8. Además, en la puerta del EEMse encuentra el listado para serconsultado en cualquier horario.

Al cumplirse un año de la par-tida física del Compañero y expresidente, Néstor Kirchner, supueblo recuerda y enaltece su fi-gura política, su profunda huma-nidad y su legado de total com-promiso y entrega en liderar unproyecto auténticamente Nacio-nal y Popular que transformó larealidad de toda nuestra Patria.

Ese mismo legado nos impo-ne recordarlo “sin llorar ni lamen-tarnos” sino con la felicidad, laadmiración y el orgullo de haberlovisto, y en nuestro caso de ha-ber tenido el privilegio de acom-pañarlo, en el formidable desplie-gue y desarrollo de su obratransformadora, que marcó parasiempre una bisagra en la cons-trucción de nuestra propia iden-tidad como argentinos.

La conmoción que nos gene-ró su temprana e inesperada par-tida, no nos impide recordarlo coneste sentido, pues su particularestilo impregnado de coraje, de-terminación, firmeza y una mag-nífica vocación patriótica no pue-de menos que movilizarnos a le-vantar su testamento socialcomo bandera y su entrega hu-

A un año de su partida físicamana como estandarte.

¡Gracias Compañero NéstorKirchner! por habernos legadodesde tu extraordinaria sensibili-dad humana y tu brillante capa-cidad, ese sentido de verdaderocompromiso para con la inclusiónsocial, la integración, la recupe-ración de la política como herra-mienta transformadora, la defen-sa de nuestra dignidad comosociedad y como Nación, la re-valorización de la convicción y lamilitancia, y la férrea determina-ción de sobreponer el bienestargeneral por encima de cualquierinterés de cualquier sector pormás poderío económico que és-tos puedan ostentar.

¡Fuerza y adelante Compañe-ra Cristina! en su extraordinariaobra de profundización de unmodelo político que contribuyenada menos que a llevar felicidada cada uno de los integrantes denuestro pueblo.

Dr. Jorge Rodríguez ErnetaPresidentePartido Justicialistade Villa Gesell

Durante la mañana del lunesel intendente municipal, Dr. Jor-ge Rodríguez Erneta, se reuniócon el rector de la Universidad deBuenos Aires, Dr. Rubén Eduar-do Hallu.

El motivo de la reunión tuvocomo objetivo principal ultimardetalles para la implementacióndel Ciclo Básico Común (CBC),a partir del comienzo del ciclolectivo 2012.

“La verdad que es un pedido

EDUCACIONEl CBC de la UBA en Villa Gesell

> EEM Nº 1

que nos vienen haciendo los jó-venes y sus padres, el de poderestudiar en Villa Gesell. Esta he-rramienta, el CBC, es muy útilpara comunidades como la nues-tra ya que permite que los chi-cos permanezcan en el distrito,evitando de esta manera el des-arraigo” destacó Erneta.

Luego de la charla, donde setrataron temas inherentes a edu-

cación, interiorizándose Hallu,por el nivel terciario que funcionaen Villa Gesell, el rector aceptócon gratitud la invitación que lehiciera el jefe Comunal, para vi-sitar la ciudad y firmar el conve-nio que dejará sellado el inicio delCiclo Básico Común.

La visita fue programada parala segunda semana de noviem-bre.

El Dr. Jorge Rodríguez Erneta junto al rector de la Universidad de Buenos Aires, Dr. Rubén Eduardo Hallu.-


26REALIDAD GESELINA


27REALIDAD GESELINA

El corazón del Tártaro

La madrileña Rosa Montero es periodista y escritora habiendo abandonadola carrera de psicología cuando terminó el cuarto año y estaba a punto de recibir-se. Como periodista trabaja desde 1976 para el diario español “El País” y comoescritora lleva publicadas hasta el momento nada menos que doce novelas, loque no es poco ya que acaba de cumplir apenas sesenta años. Este año estuvoen Buenos Aires como integrante del jurado del premio Clarín de literatura y porello hemos podido verla y oírla en varios reportajes televisivos. En esta oportuni-dad el Círculo de Lectores cede la palabra a una persona que se caracteriza porsu delicadeza equilibrio e inteligencia, nuestra amiga IDA ELENA UZAL. Ida eligióuna novela de la citada autora publicada en 2001 por editorial Espasa que llevacomo titulo “El corazón del Tártaro”. Leamos con atención:

Recomiendo “El corazón del Tártaro” de Rosa Montero, periodista y psicólogamadrileña. Relata magistralmente la vida de una historiadora y editora de librossobre la Edad Media quien define al historiador como “parásito del pasado de losotros para escapar de su propia historia”.

Conjuga aportes inquietantes entre sus profesiones: como psicóloga es co-nocedora de los vericuetos del alma humana, y desde su trayectoria como escri-tora maneja la intriga en la trama y cuida al lector con un vocabulario exquisito.

Llamó mi atención de ese buen decir de la autora el siguiente pensamiento:“La infancia es el lugar que habitas el resto de tus días”. Desde allí relata la vidade Zarza, la protagonista, encarnada en la figura de una editora cuya historia estasignada por el abuso incestuoso de su padre. Un hermano gemelo en el seno deuna familia abandónica. Una madre irlandesa, melancólica y enferma que pasa-ba la vida en la cama y un padre que para el personaje era Dios, como así se lohabía comunicado. Imposible escapar de papá-recuerda-: “El era la araña que

reinaba en la tela”. Completa el cuadro de familia un hermano discapacitado yuna hermana brillante que se abstrae de la historia familiar para poder sobrevivir.

En forma paralela ella edita la historia del “Caballero de la Rosa” leyenda delsiglo XII escrita por Chretien de Troyes en 1175. Esta obra quedó sepultada en elMonasterio de Cornwalles, situado en el Ducado de Aubrey en la costa norte deCornwalles no lejos del monasterio de Saint Michel hasta que la descubre unnovelista ingles llamado Harris ocho siglos más tarde.

Zarza y su hermano gemelo se inician en el camino de “la blanca” o “la reina”,el camino de las drogas, que lleva a ambos junto al hermano discapacitado, alterritorio de los bajos infiernos.

Aquí fundamenta en forma paralela con historias tártaras, historias de la bar-barie y de los bárbaros, habla del Tártaro que era, según los griegos, la regiónmás profunda y desesperada del infierno. Cerbero, el perro de tres cabezas,guardaba en los confines de ese lugar sombrío, el reino de la infelicidad y elsufrimiento; y Caronte, el barquero, te conducía a través de las aguas hasta tuperdición.

La autora rescata el abanico de posibilidades que se presentan en nuestrasvidas y de que manera estamos preparados para tomar el camino correcto quepuede rescatarnos del dolor.

Es un libro imperdible, donde se permite al ser humano descender o emer-ger y saber que a pesar de…y pese a todo, la vida merece la pena vivirse.

Recordamos a los amigos lectores de Realidad Geselina que quedan todosinvitados a nuestras reuniones de los días martes a partir de las cuatro de latarde en la biblioteca Rafael Obligado. Los esperamos.


28REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

OFICINA: Boulevard y Paseo [email protected]

Te: 45· 8670GUARDIA 15414050

SALAS VELATORIAS 46· 2799

TRASLADOS ALINTERIOR Y EXTERIOR

AMBULANCIAS · REMISESSEPELIOS · CREMACIONES

+ TODORAVICH, Emilia, fa-

lleció el 25 de octubre a los

68 años.

+ RODRIGUEZ Graciela Ro-

sario, falleció el 30 de octu-

bre a los 65 años.

OBITUARIO

Muy Feliz Cumpleaños a:Elba M. González (04/11), Lola

Carabajal (04/11), María GracielaCalvo (04/11), Pilar Moraga (04/11),Lorena Saez (06/11), Sonia Uzou(06/11), y a Elbio Balcarce (08/11).

Caritas Parroquial abre to-dos los viernes en el horariode 14 a 17 horas en Avenida4 y Paseos 125.

Caritas Parroquial

- - - - - - - -

Elbio: Que tengas un muy feliz

cumpleaños. Que pases el día

rodeado de la gente que te quie-

re. Muchas felicidades!!!

- - - - - - - -

Lorena: Muy Feliz Cumple!

Que sea lleno de amor y se cum-

plan rodos sus deseos...

- - - - - - - -

Pilar: Te deseamos que tengas

un muy feliz cumpleaños! Que

la suerte te acompañe y se cum-

plan tus deseos.

EFEMERIDES

HOROS COPO

Farmacias de Turno ParroquialesParroquia Inmaculada Con-cepción: Avenida Buenos Airesy Paseo 101. De lunes a sába-dos 19:00 horas y domingos11:00 y 19:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -> Primer jueves y primer viernesde mes: Adoración Santísimo -17:00 horas.> Primer jueves de mes: Misa porlas vocaciones consagradas -18:00 horas.> Primer viernes de mes: MisaSgdo. Corazón y oración por laPatria - 18:00 horas.> Segundo viernes de mes: Misaanimada por el Grupo Carismático- 18:00 horas.> Tercer viernes de mes: Misabendición de las mamás embara-zadas y oración por las parejas quetienen dificultades para concebirun bebé - 18:00 horas.> Cuarto viernes de mes: Misa depor los enfermos con imposiciónde manos - 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Santuario Santiago Apóstol:Paseo 125 y Avenida 5. Domin-gos 09:30 horas.Capilla Medalla Mila grosa:Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.Sábados 17:30 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lu-nes a viernes de 17:00 a 20:00horas. Sábados de 10:00 a 12:00horas. 46-8043 / 47-6429 [email protected]: Primer juevesdel mes, días viernes y domin-gos de 17:00 a 17:50 horas.Otros horarios consultar secre-taría.

Con un poco de Ayuda

ALANONALATEEN - ALCO+ AL-ANON // ALATEEN Gruposde Autoayuda a familiares de al-cohólicos. Reuniones en la sedede CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes ysábados de 18:00 a 19:30, y miér-coles de 15:00 a 16:30 horas.w w w . a l a n o n . o r g . a r- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS Elalcoholismo es una enfermedadque puede detenerse // Reunio-nes en la sede de CARITAS. Do-mingos, miércoles y viernes de20:00 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCO Grupo Faro V . Gesell: Jue-ves de 15:00 a 17.00 horas en elCentro de Jubilados y Pensiona-dos, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

NARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencialDías sábados de 19.00 A21.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Abierto al público de 8 a 20 hs. to-dos los días de la semana. Porotra parte el horario administrativoserá de lunes a viernes de 7 a 13 ylos sábados de 8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las y todos los do-mingos a las 15.30 horas. Salidade Paseo 107 y Avenida 3.

Servicio al Cementerio

Servicio local a Mar AzulDe 06:00 a 07:00 horas salidacada 30’ (ej. Ida: XX:00 / XX:30 -Vuelta: XX:05 / XX:35 hs); de 07:00a 20:00 horas cada 20’ (ej. Ida:XX:00 / XX:20 / XX:40 - Vuelta: XX:05/ XX:25 / XX:45 hs); de 20:00 a24:00 horas cada 30’. IDA Lunes adomingos, de la Terminal de Pa-seo 141 y Avenida 4. VUELTA Lu-nes a domingos sale de Mar Azul.

Parador 90.3

COMUNICADO

MAREAS

Jueves 03 0224 0,840707 0,551417 1,442136 0,42

Viernes 04 0319 0,820814 0,581530 1,402234 0,47

Sábado 05 0411 0,830932 0,601628 1,352332 0,53

Domingo 06 0459 0,881047 0,611717 1,30

Lunes 07 0027 0,580543 0,951159 0,611758 1,25

Martes 08 0113 0,630618 1,031301 0,621832 1,21

Miércoles 09 0145 0,670644 1,121352 0,621858 1,17

Jueves 10 0155 0,700710 1,221433 0,641923 1,13

DIA HORA ALTAries: del 21/03 al 19/04

Un acontecimiento agradablete pondrá feliz y te hará afron-tar esta fase de manera positi-va. Nº 04

Tauro: del 20/04 al 20/05

Corresponderás con atencio-nes similares a las que recibes.Tu salud puede verse afectada,investiga la causa. Nº 61

Geminis: del 21/05 al 20/06

Podrás darte el gusto de salircon alguien de tu agrado y com-partir una actividad relajante.Visita de familiares. Nº 29

Cáncer: del 21/06 al 22/07

Tendrás más claro lo que an-helas y con trabajo personal yesfuerzo harás posible lo quetengas en mente. Nº 73

Leo: del 23/07 al 22/08

Tus ideas son mucho más ob-jetivas y por lo tanto más fá-ciles de realizar. Permítete undescanso. N° 83

Virgo: del 23/08 al 22/09

El principal peligro se centraen el exceso de trabajo. Saberponer los límites a tiempo evi-tará problemas de salud. Nº 06

Libra: del 23/09 al 22/10

Estás en un momento de cam-bios pero debes tener cuidadoy no actuar de forma ingenua.Nº 90

Escorpio: del 23/10 al 21/11

Puedes encontrarte soñandodespierto. Las fantasías podríanparecer la opción más fácil paraalejarte de un día pesado.Nº 12

Sagitario: del 22/11 al 21/12

Tienes la impresión que tusamigos te están probando. Nodudan de tus habilidades.Nº 44

Capricornio: del 22/12 al 19/01

La vida en casa es algo agitadaporque tu programa está car-gado y tu nivel de energía eselevado. Nº 59

Acuario: del 20/01 al 18/02

Surgen de improviso una seriede inconvenientes que no sos-pechabas y complican tu pa-norama. Nº 69

Piscis: del 19/02 al 20/03

Se concretarán cambios que teacarrearán más responsabilida-des. Toma dimensión de lascosas y piensa. Nº 57

DIA de 9.00 a 23.00 hs.Jueves 03: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113

Viernes 04: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Sábado 05: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

Domingo 06: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Lunes 07: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Martes 08: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Miércoles 09: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

DIA de 23.00 a 09.00 hs.Jueves 03: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

Viernes 04: Fernández Av. Boul. y P. 106

Sábado 05: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Domingo 06: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

Lunes 07: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Martes 08: Farmagesell Av. 4 y P. 114

Miércoles 09: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 12103 Día del Joyero y Relojero.

03 Día del Pedicuro.

04 Día de la UNESCO.

05 Día nacional de la Aviación Civil.

06 Día nacional del Comercio.

06 Día de los Parques Nacionales.

06 Día nacional de la Franquicia.

06 Día del Bancario.

07 Día del Pionero.

07 Día del Canillita.

07 Día del Periodista Deportivo.

08 Día Municipal del Deporte.

08 Día del Urbanismo.

08 Día de la Arquitectura.

08 Día del Municipal.

09 Día Nacional del Donante

Voluntario de Sangre. (2004)El lunes 31 de octubre de 11

a 13 horas comienza PARADOR90.3, nuevo programa de FM LAISLA, con la conducción deGladys García, 2 horas de infor-mación, actualidad, servicios a lacomunidad, buena música y asis-tencia al turista.

G r a c i a s ! ! !La óptica La Almeja

Miope agradece a sus

clientes y amigos por

acompañarnos en estos

42 años.

La Municipalidad de Villa Gesell,desea aclarar a raíz de algunoscomunicados infundados, que desdela comuna no se realiza ningún tipo depersecución personal, ni ideológica. Lagestión del Intendente municipal, Dr.Jorge Rodríguez Erneta, demostró enestos 4 años el respeto por la pluralidadde pensamiento y el derecho de lostrabajadores, muestra cabal de ello; esel nombramiento en planta permanentede muchos agentes municipales sinmiramientos de índole partidaria.


29REALIDAD GESELINA

Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta

Te: 02254 15458257 / 02255 45 5898

Asesor en inversiones forestales - Proyectoy ejecución de forestaciones - Sanidad forestal

Ingeniero Forestal

Roberto O. TaboadaDavid J. Taboada

EscribanosEn Vi l la Gesel l :Av. 3 Esq. Paseo 108 1º PTel fax : (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)Dr. A. S.V. RoncoroniDr. At. Roncoroni (N)Dr. M. G. Postigo (Asociado)Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188Tel. (02245)44-2239

(7100) DoloresAv. Bs. As. 151

Tel. 46-8246Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell

[email protected]

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349

Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina DiezBioquímicas

Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620Dr. Rubén Alvarez

Dr. J Manuel AlvarezDr. Sebastián Alvarez

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

agrupados

- profesionales -

- profesionales -

Emilce U. GioiaLICENCIADA EN PSICOLOGÍA

U.B.A. M.N. 49010

Tel. (02255) 46-7515

Cel. (02255) 15 422863

[email protected]

ARS Administración

ROSANA SEERY

INFORMAMOSQUE NOS MUDAMOS AAVENIDA 3 Y PASEO 107

(Local 2 - Galería Lafayette)

Te: 46-0821/47-3699Email: [email protected]

Pasado el día del ejemplar jui-cio por los Compañeros Deteni-dos Desaparecidos, caso Escue-la de Mecánica de la Armada y eltriste primer aniversario de la muer-te del Compañero Néstor Kirchner,la Comisión Permanente por laMemoria, la Verdad y la Justicia deVilla Gesell manifiesta su beneplá-cito por las condenas que recibie-ran los represores genocidas elpasado miércoles 26 de octubrede 2011. A los Compañeros y Com-pañeras detenidos desaparecidosles decimos: siempre los estare-mos esperando. Y a los secues-tradores, torturadores y asesinosde los 30.000: donde vayan los ire-mos a buscar. Con el Pueblo nopodrán. Reconocemos el valor delos Aparecidos en la Argentina, quefueron los que se presentaron adeclarar, los que superaron losmiedos, denunciaron y no se re-signaron jamás. Por eso frente alpaís de los desaparecidos, elloshablaron y hoy podemos con aquelsueño abrazado en el 2003 y quese hizo en parte realidad, el 26 de

MANIFIESTO X JUICIO ESMAoctubre de 2011. El CompañeroNéstor Kirchner abrió y marco elverdadero camino de búsquedade la verdad y la justicia. Y casi aun año de su partida hubo justicia.No a la obediencia debida ni alpunto final. Entendemos que hasido una nueva provocacióngenocida usar y tocar una escara-pela durante el juicio queriendomancharla. Pero la escarapela nose mancha, la Patria entiende hoylo que es deshonrarla. Queremosmemoria, verdad y justicia para lo-grar refundar la Argentina con lamisma base de amor que nos le-garon Néstor Kirchner, las Abue-las y las Madres de Playa de Mayo.Seguimos la búsqueda, no nosdetenemos, porque todavía faltamás. Tenemos memoria y senti-mos dolor por lo pasado y alegríapor fin! tras 35 años de espera porun juicio que castigó a los culpa-bles del centro clandestino másemblemático de la dictadura cívi-co-militar. Seguimos con fe espe-rando qué pasó con cada uno delos Compañeros desaparecidos y

se sepa a quienes les entregaronlos 400 nietos que faltan recupe-rar. Lo sucedido hace 2 días no esun techo sino el piso en el que nosafirmamos para seguir la lucha yla aparición con vida de los quebuscamos. Jorge Julio López, Pre-sente, Ahora y Siempre! SantiagoVillanueva, Presente, Ahora y Siem-pre! 30.000 Compañeros deteni-dos desaparecidos: Presente,Ahora y Siempre!

Familiares de Detenidos Desaparecidos porRazones Políticas, Agrupación ReencuentroJusticialista, Artistas Independientes U.R.U.,Asociación de Residentes Uruguayos VillaGesell, Asociación Vecinal del Centro, Bibliote-ca Leopoldo Marechal, Bloque Justicialista delHCD, Bloque Justicialista del Consejo Escolarde Villa Gesell, Centro de Investigación y For-mación Comunitaria Cooperativa de Trabajo Are-nas 1 y Arenas 2 Federación de Tierra y Vivien-

da por el Hábitat, Asociación de Empleados,Obreros y Trabajadores Municipales, Junta Ve-cinal 10 de junio Mar Azul, Grupo de JóvenesIndependientes, Juventud Peronista Juventud,Universitaria Peronista, Juventud Frente, Gran-de Movimiento Evita, Frente para la Victoria,Partido de la Victoria, Partido Frente Grande,Partido Intransigente, Partido Justicialista, So-ciedad de Fomento La Carmencita, Unidad Bási-ca “Juan Domingo Perón”, Unión de Trabajado-res de Medios de Comunicación de Villa Gesell,Vecinos del Sur y el Compañero Intendente Mu-nicipal de Villa Gesell, Dr. Jorge Rodríguez Ernetay su equipo de gestión. Villa Gesell, 28 de octu-bre de 2011.

Lic. Néstor JulioPSICOTERAPEUTA

Constelaciones FamiliaresAstroanálisis - Terapias

Florales (Bach, California,Australia, Orquídeas,Esencias planetarias)

(02255) 15406332

(0299) 154096576

[email protected]

------------------------EN VILLA GESELL


30REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $30 x mes

AUTOMOTORES USADOS

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

C.BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09 BORDO

C. XSARA PICASSO 2.0 '07 GRIS

CH. CORSA CLASSIC 1.6 4P '05 G. PLATA

CH. CORSA II PACK I 4P 1.8 '06 AZUL

CH. CORSA WAGON GLS 1.6 '09 S/D

CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '08 GRIS

CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '05 GRIS

CH. MONTANA LS AA DIR 1.8 N '11 BLANCO

CH. VECTRA GLS 5P '11 GRIS PLATA

DAEWO TICO AA 5P '93 CELESTE

FIAT FIORINO 1.3N '06 BLANCO

FIAT PALIO 3 PTAS '00 ROJO

FIAT PALIO W.E 1.6 GNC 1998 BORDO

FIAT SIENA ELX 1.7TD '06 ROJO

FIAT SIENA ELX 1.7TD '07 GRIS

FIAT UNO ATRACTIVE S 1.4 5P '11 ROJO

FIAT UNO PK2 AA 3P '04 GRIS

HONDA CR-V AUT '00 GRIS

R. CLIO2 5P RT 1.6 '03 BEIGE STEP

R. CLIO2 F2 PACK AA 5P 1.2 '11 ETTOILE

R. CLIO2 F2 TRIC 1.5 DCI AUTH '05 G. FIORD

R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1 '07 GRIS

R. KANGOO CONF. 1.9D '02 GRIS ECLIP

R. LOGAN PACK 1.6 AA '08 GRIS ETTOILE

R. MEGANE PACK PLUS 1.6 '08 BLANCO

R. MEGANE RT 1.6 5P '99 BORDO

R. MEGANE RXE 5P '98 BLANCO

R. MEGANE II LUXE 1.5 DCI 4P '07 G. ECLIP

R. SANDERO CONFORT 1.6 '08 GRIS

R. TRAFIC TA13 '95 GRIS

SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05 GIRS

VW. GOL CONFORTLINE 1.9D '04 BLANCO

VW. GOL POWER 3P 1.6 '07 GRIS

VW. GOL POWER 5P 1.6 '07 BLANCO

VW. GOL POWER AA DA 1.6 '06 GRIS

VW. POLO CONFORT 1.9D '04 G. PLATA

VW. POLO CONFORT 1.9D '01 GRIS PLA-

TA

VW. SURAN HIGHLINE '08 GRIS

VW. VENTO ADVANCE 2.5 '07 GRIS

--------------------------------------------*CAMION CHEVROLET ’74.

OPORTUNIDAD. Te: 46-0930 / - .--------------------------------------------

CAMION IVECO DAILY '04CARROCERIA GARRAFERA

Te: 45-0351 / (011)1554917653--------------------------------------------*Camioneta Chevrolet Corsa Combo.Mod. ’99 Diesel. Te: (02267)15400767 / - .*Cubiertas (4) con llantas Ford 185-70-14. Van en cualquier Ford de 4tuercas. Te: 47-5598 / - .*Dodge 1500, muy bueno. Te: 46-7063 / - .*Fiat Uno Mod. ’97 GNC Te: 15412858 /46-7006 - .*Ford Orion Modelo ’94 con GNC.Papeles al día. Tomo moto. Te: (02267)15513388 / - .*Gacel ’86 con GNC. $10.000,- Te: 45-2201*Gacel ’87, motor nuevo. $8.000,-Te: (02267)15630044 / - .*Lada ’94 para reparar. Motor en buenestado. $1000 Te: 15427095 / - .*Ó permuto Camioneta Chevrolet CorsaCombo diesel ’99. Te: (02267)15400767 / -*Ó permuto Fiat 128 Mod. ’77. Titular aldía. Te: (02267)15418523 / - .*Ó permuto. Renault 12 ’88. Todos lospapeles. $10.000,- Te: 47-5946 / - .*Renault 18. Motor chico. Titular. Urgen-te. $7.000 Te: (02267)15-638471 / - .*R19 RN ́ 94 GNC $18.000 Te: 0223 15-4228180

*Apia 110cc. ’01. $3.500,- Te: 45-5918 / - .*Gilera FV110 Mod. ’07 Te: 15480473 /*Gilera Smash tuning ’08. $2000Te: (02267)15443881 / - .*Yamaha 125. Te: 15411445 / - .

PARTICULARES--------------------------------------------

A ESTRENARCABAÑA EN MAR AZUL 2

PERSONAS. EQUIPADA (Ropablanca- WIFI - Directv). TODOS

LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. $600 Te: 45-5444 / 15505825

--------------------------------------------

PARTICULARES*Casa para reparar, todos losservicios. Oportunidad. Te: 15423391*Departamento zona centro. Te: 45-6222 /*Dueño vende chalet en zona hospital.36.000 Dol. Te: 46-6236 / - .*Triplex zona residencial Te: 45-6222 /

COMERCIALES*Roticería, casa de comidas. Totalmen-te equipada. Te: 46-6686 / 15505951(de 9 a 13 horas).

*5 cubiertas con llantas Ford (185-70-14) Te: 47-5598 / - .*Balancín s/motor de 5tn y amoladorade tripa c/motor trifásico. Te: 15408519*Ó permuto. Gancho c/ bocha paraKangoo $240. Portón auxiliar para jeep$300. Te: 47-2045 / - .*Rueda de cuatriciclo con. 1 yanta osin una yanta Te: 45-3298 / - .*Tubo de gas de inyección chico.Te: 45-6968 / - .

BEBE:*Sillita p/comer en b/estado Te: 47-7632*Colchón cuna nuevo Te: 47-7632

DEPORTES*Ó permuto. Cañas y reeles de pesca.Te: 47-2045 / - .

*Casa todo el año. Te: 47-8903 / - .

*Alquilo cabaña todo el año para 2/3 pers.Tener referencia. Te: (02267)15473761 / - .*Busco casa todo el año con 3habitaciones. Te: 15527435 / - .*Casa en Mar Azul. Toda la temporada.Te: (0223)1592676 / - .*Departamento para 4 o 5 personas.Temporada. Te: 46-3973 / - .*Departamento 2 ambientes durante latemporada. Gente responsable. Av. 10e/108 y 109 Te: 46-0528 / - .*Departamento 2 ambientes, excelenteestado. Mar de las Pampas (Paseocomercial). Te: (0223)4911024 /(0223)156813926 - .*Dpto. 2 ambientes. Hasta 4 personas.Desde Nov. - fines de Feb. Te: 46-3824(por la tarde) / - .*Dpto para 2 personas. Trabajadores.Te:46-8331*Dúplex todo el año. Te: 47-8903 / - .*Habitación c/ baño. Casa familiar.Barrio norte. Pers. Mayores de 60 años.Te: 45-0814 / - .*Monoambiente a estrenar, todo el año agente de trabajo. Te: 45-4003 / - .*Monoambiente amueblado para 4personas, trabajadores. Te: 46-8872 / - .*Monoambiente en paseo 112 y av. 14. todoel año. Con luz y cable. Te: 45-6514 / - .*Monoambiente p/4 pers. Semana,quincena, mes y temporada. TV c/cable, ventilador, horno eléctrico. Te:47-6282 / 15485347 - .

TERRENOS / HECTÁREAS*Lote en 105 sobre asfalto. Te: 46-5642/ 15415751 - .

VENTAS inmobiliarios

AUTOMOTORES

MOTOS y CUATRICILOS

ACCESORIOS rodados

VARIOS

DE TODO*4 elásticos de madera para cama. $80c/u. Te: 47-5898 / 15570922 - .*Carro de 2 ruedas grandes con luz.Te: 45-3298 / - .*Cerco de palos de 1,80 x 13 conportón de 2 hojas. $1500 Te: 47-5898 /15570922 - .*Depiladora nueva Philips. Te: 47-5598 / - .*Encendedor Zippo original. Te: 46-8805*Garrafa de 15 kilos. Te: 15427095 / - ..*Gorros y juguetes. Te: 47-6209 / - .*Guillotina comercial Te: 47-6209 / -*Hierros para cajones de verdulería.Te: 45-3298 / - .*Juego de inodoro, bidet y lavamanos.$250 Te: 47-5898 / 15570922 - .*Máquina de escribir Olivetti Te: 46-4933 / -*Marcos de vidrio para ventana Te: 46-4933*Mesada, bacha y canil las. $400Te: 47-5898 / 15570922 - .*Ó permuto. Pileta de fibra $40.Te: 47-2045 / - .*Puerta de madera para cocina conmarco $150 Te: 47-5898 / 15570922 - .*Puerta de placa con marco. $120Te: 47-5898 / 15570922 - .*Silla de rueda para adultos. Poco uso.Te:46-8836 -.*Sillón de aluminio con almohadónantiescara Te:46-8836 -.*8 apliques de luz de bronce. Grandesy chicos. Varias formas. $15/20. Te:45-3298 / - .

COMPRAS varias

ALQUILERES ofrecidos*Renault Clio ’98 diesel. Titular al día.VTV. $25.000,- Te: 45-2119 / 15485485/ ID:543*774 - .*Fiat Uno ’00, titular, buenas condicio-nes. Te: 46-7693 / - .*Traffic ’96 con GNC 4 tubos. Papelesal día. Te: (02267)15417370 / - .

*Ó permuto. Notebook COMPAQ $2200.Te: 15480609 / - .

INFORMATICA

*Cel. Samsung digital, l iberado.Excelente estado. Te: 15405970 / - .

COMUNICACIÓN

ELECTRODOMESTICOS--------------------------------------------HOTEL PARQUE BONITO TV 14'’ C/

CONTROL REMOTO PHILIPS YCROWN MUSTANG. MUY BUEN

ESTADO. CONSULTAR PRECIOS.Te: 15422702 / - .

--------------------------------------------*Cargador para cámara digital Panaso-nic A44. Te: 46-8805 / - .*Cocina y heladera. Te: 46-6236 / - .*Freezer (enfriador) Te: 47-6209 / - .*Heladera familiar. Te: 46-4933 / - .*Lavarropas semiautomático. Te: 47-8903*Ó permuto. Horno empotrablefuncionando $150. Te: 47-2045 / - .*Televisor Noblex color 21". Te: 46-8805 /*Televisores 14'’ Daewo y Samsung.Muy buen estado. Te: 46-3458 / - .*TV 21". Te: 47-8903 / - .

*Cocina Escorial 3 hornallas. Buenestado. Te: 47-0566 / - .*Garrafas de 3 y 5 Kgs. Te: 47-6209 / -.

CALEFACCION/GAS


31REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $30 x mes

DESMONTES

* * *MOVIMIENTO

DE SUELO

* * *ALQUILER

MAQ. CARGADORA

Te: (02255) 465940Cel: (02267) 15450130

*Cama antigua cabecera y pie debronce. -Av. 8 N°2051 por la mañana*Cama de 2 plazas con colchón.Te: 46-4933 / - .*Cama marinera nueva. Te: (011) 15-59788036 / (011)15-36626696*Colchón 2 plazas Suavestar. $300,-Te: 45-6968 / - .*Colchones de 70 cm. Anchos.Te: 46-3458 / - .*Cómoda antigua Te: 46-6631 / - .*Cucheta de pino, poco uso. $250,- Te: 45-6968 / - ..

*APAADE dá en adopción perros/as ygatos/as cachorros de distintasedades, castrados y vacunados afamilias responsables. Te: 45-9559 /15571273 - .*Cachorros salchichas puros. Te: 47-8903 / - .*Cucha para perro grande (1,00 x 1,00x 1,00) con puerta lateral y techodesmontable. Te: 46-4951 / (011)1536300300 - .

--------------------------------------------Por viaje LIQUIDO

HERRAMIENTAS VARIASCARPINTERIA, ALBANILERIA

Y PLOMERIA.Av. 8 N°2051 por la mañana.

--------------------------------------------

--------------------------------------------TECHISTA

CONSTRUCCIONESREPARACIONES -REVESTIMIENTOS

ZINGUERIA-ENTREPISOSDECKS PISO TARUGADO.

Te: 46-6492 / 15438756--------------------------------------------

*1750 Tejas usadas. $3000 Te: 46-0874 / - .*Hoja de ventana, vidrio compartido.Te: 46-4933 / - .

*Busco niñera ó doméstica con ó sincama adentro p/todo el año. Te: 45-6446 / - .*Busco señorita c/cama adentro p/tareas domésticas t/año. Te: (011)1565268694 / - .*Estación de servicios necesita 3empleados p/playa y 2 vendedoraspara minimercado c/conocimiento dePc y libreta sanitaria (minimercado).Enviar CV c/foto a: [email protected].*Importante cadena de pizzeríassolicita pizzeros, mozos, camarerascon exp. o egresados afines.Enviar CV: [email protected]*Se necesita ayudante de cocina ytachero c/exp. Y ref. Que viva en MarAzul o Mar de las Pampas. Sinexcepción. Te: 47-5679 / - .*Se necesita personal para depositoc/ referencia. Te: 46-5619 / - .*Se necesita vendedor/ra conexperiencia. Te: 46-5619 / - .*Se solicita ayudante de cocina ybachero con exp. y ref. Que viva enMar Azul o Mar de las Pampas, sinexcepción. Te: 47-5679 / - .*Se solicita bachero, camarera/o,ayudante de cocina parar esto ypizzería en Mar Azul. Te: 15428573 /*Se solicita chofer para remis. Mayorde 30 años y con referenciacomprobable. Te: 15405589 / - .*Se solicita empleados para distr.Presentar CV en Av. BoulevardN°1818. De Lunes a Viernes de 9 a15:30 hs.*Se solicita mecánico de motos.Te: 45-4760 / - .*Se solicita personal para ventas c/experiencia. Por favor comunicarse alTe: 46-5619 / - .*Se solicita profesor de salsa yreggaeton. Te: 15571418 / - .*Solicito vendedor de 18 a 40 años,con experiencia, secundario completo.Enviar C.V. con foto a claro@ge-

MUEBLES y COLCHONES

MAT. CONSTRUCCION

HERRAMIENTAS / MAQUINAS

*Ó permuto. Máquina de coser eléctrica$600. Maquina de cortar céspedexplosión, nueva $1100.Te: 15480609 / - .

MASCOTAS

INST. COMERCIALES

*Hidrolavadora industrial. Trifásica. Te:15507514 / - .*Máquina de café Rilo, 2 canillasCompleta y funcionando. Te: (02267)15635905 / - .*Mesas para bar usadas. Patas decaño. Buen precio. Te: 45-0322 / - .*Mesas y sillas de bar, 2 extractoresde aire, 2 balanzas, mostrador, mesade trabajo, mueble expositor defacturas, varios. Te: 46-6631 / - .*Ó permuto. Carro pochoclero $7000.Te: 15480609 / - .*Parada de diarios en Av. Bs. As. entre3 y 4 Te: 46-4249 / - .*Registradora homologada AFIP. Te: (02267)15635905 / - .de aire, 2 balanzas, mostrador, mesadetrabajo, mueble expositor de facturas,varios. Te: 46-6631 / - .*Ó permuto. Carro pochoclero$7000.Te: 15480609 / - .

TRABAJOS ofrecidos

TRABAJOS PEDIDOS

*HOSTERÍA TEQUENDAMA

VENDE MÁQUINA PLANCHADORAINDUSTRIAL GIRBAU TRIFÁSICA.PASEO 109 Nro. 59. Te: 15485058

--------------------------------------------*PUESTO TIPO COSTANERA

AUTOTRANSPORTABLE(PARRILLA, HORNO, ETC.)

Te: 46-0930--------------------------------------------*SE VENDEN GÓNDOLAS LACTEASDE FRÍO (2,40 x 2,00 // 1,50 X 2,00)

MOTOR MARMETIC. EXHIBIDOR DEFACTURAS (1,10 x 1,40).

AUTOSERVICIO SION.BOULEVARD 2063. Te: 46-2602

--------------------------------------------*1 motor 1/2 caballo, nuevo. Paraheladera comercial. Te: (02267)15635905 / - .*3 puertas de heladera de madera conherrajes. Te: (02267)15635905 /*Amasadora (20 Kg) seminueva yhorno pizzero para 12 moldes.Todo $2.500,- Te: 15-414304 / - .*Caramelera tribuna de 3 módulos concigarreras colgantes. Te: 15408519 / -*Cortadora de fiambre $1200 Te: 47-8404 / 45-3053*Heladera exhibidora de 2x2x0.60mtsaprox. De acero inoxidable. Te: 15408519

*Clases de dibujo humorístico, bad y good

girl art, caricatura, etc. Adolescentes y

adultos. Te: 464310 / 15508756 - .

*Se ofrece para acompañar/cuidar a

persona mayor. Te: 15508736 (por la tarde)

SALDOS

DE REMATE

VENDO: Mostradorde vidrio curbo -heladera de vidriocurbo - mostradoresrevestidos de 1 m. -plancha a gas - tosta-dor - cortinas plásti-cas enrollables paraexterior de 1 m. - mue-ble panadero verticalde pino de 1 m. - ban-dejas - etc.

Te: 02255-15507954

HOSTERÍA TEQUENDAMA

SOLICITA PERSONALIDONEO

PARA LOSSIGUIENTES PUESTOS

* * *AYUDANTE DE COCINA

CON EXP. COMP.

RECEPCIONITAMASCULINO, TURNO NOCHE.

P/ TODO EL AÑOCON EXP. COMP.

GUARDAVIDASC/ CONOCIMIENTO DE

RECREACION

DEPILADORAMANICURA PEDICURA

CON EXP. COMP.

LAVADEROCON EXP. COMP.

Presentar CVde lunes a viernes de 10 a 12 horas.Av. 1 y Paseo 109

Edad: 25 a 35 años // Formación:Técnico informático y/o Electrónico,Idoneo en reparación de PC // Expe-riencia: en puesta similar // Cono-cimientos: reparación d PC,Notebooks, Impresoras, Instalaciónde Wi-Fi, Cámaras de Seguridad, etc.// SE VALORARÁ capacidad de tra-bajo en equipo, cordialidad en el tra-to con el cliente // SE OFRECE esta-bilidad laboral, ambiente de trabajoameno, posibilidad de capacitación.

sell.com.ar.*Busco segundo cocinero con expe-riencia y referencias compro-bables.Solicitar entrevista llamando al teléfono46-6631.


32REALIDAD GESELINA

JUEVESNUBLADO PARCIAL

MAXIMA 25 CMINIMA 13 C

SÁBADONUBLADO PARCIAL


VIERNESLLUVIA


El Clima en Villa Gesell Datos del 25/10 al 31/10

Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, de-pendiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Temp. Máxima: 22.0 ºC 16:00 31/10Temp. Mínima: 01.0 ºC 05:00 28/10

Días Soleados: 5 Días Nublados: 2Precipitaciones reg.: 0 Día / 2,0 mm.

ENTRETENIMIENTOS

SOLUCIONES EN EL PRÓXIMO NÚMERO - PEDIMOS DISCULPAS POR EL ERROR EN LA EDICION ANTERIOR

Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado.Pueden estar escritas en cualquier dirección y sentido.

SOLUCION DELA SEMANA PASADA

PRONÓSTICO: Cielo variable. Inestable. Precipitaciones conpoco cambio de la temperatura. Vientos del norte.

Frases que hicieron...

HISTORIACuando veasun hombre bueno,trata de imitarle;cuando veas a uno malo,examínate a ti mismo.

ConfucioDO

N H

ILA

RIO

Por

Leo

nard

o M

órto

la

ABROTANOACEDERAAGASTACHEAJEDREAALLIUMALBAHACA

ALOEVERAANGELICAANISAPIOARTEMISA

Documents

Realidad Geselina #712