8
ONG ACUSA A ISRAEL DE ABUSOS A NIÑOS JERUSALÉN.- La organización Human Rights Watch (HRW) acusó ayer a Israel de recurrir al “uso no justificado de la fuerza” contra niños palestinos, forzados a firmar confesiones bajo amenaza y en un idioma que no entienden. Estos malos tratos “van en contra de las afirmaciones de las fuerzas israelíes sobre el respeto de los derechos del niño”, afirmó la ONG. — AFP TRUMP DEBE DISCULPARSE En una entrevista televisada en todo EU, el senador republicano John McCain dijo ayer que el precandidato y copartidario Donald Trump no debe disculparse con él por lo que dijo acerca de su cautiverio en Vietnam, pero que sí debe decir a los veteranos de guerra y sus familias que lo lamenta. >2 JOHN MCCAIN Foto: AP AFP Y EFE global @gimm.com.mx ATENAS.– Grecia inten- tó volver a la normalidad económica ayer con la reapertura de los bancos después de tres se- manas de cierre, el mismo día en que entró en vigor una importante incremento del IVA. Las sucursales de los bancos del país comenzaron a recibir a los clientes que se presentaban en la ventani- lla, aunque la afluencia no fue excepcional. Pero los servicios ban- carios siguen siendo res- tringidos, se puede volver a efectuar compras en el ex- tranjero y, en el caso de los que tienen que pagar trata- mientos médicos o sus estu- dios fuera de Grecia, hacer transferencias al exterior. Luka Katseli, presidenta de la Unión de Bancos Grie- gos y del Banco Nacional de Grecia, una de las cuatro principales entidades hele- nas, llamó a los usuarios a traer sus ahorros a los ban- cos para contribuir a la sol- vencia del sistema. En tanto, el IVA pasó de 13% a 23% para los alimentos envasados y la restauración, pero también para las tarifas de los taxis, los preservativos o los servicios funerarios. Por el contrario, perma- necerá intacto en hostelería y ligeramente reducido a 6% para los medicamentos, los libros y los espectáculos. La semana será crucial para el premier Alexis Tsipras. El acuerdo de Bruselas exige que mañana se voten nuevas reformas sobre justicia civil y legislación bancaria. Bancos helenos operan, pero de forma restringida GRECIA AFP, EFE, AP Y REUTERS global @gimm.com.mx NUEVA YORK.– El Conse- jo de Seguridad de la ONU aprobó ayer por unanimidad una resolución que ratifica el acuerdo nuclear firmado por Irán y las grandes potencias, que abre el camino al levan- tamiento de las sanciones in- ternacionales que asfixian a la economía iraní. El texto estipula que, con la condición de que Irán respete estrictamente el acuerdo, “se derogarán” las 7 resoluciones adoptadas por la ONU desde 2006 para sancionar a Tehe- rán por su programa nuclear. El histórico acuerdo se al- canzó el martes pasado en Viena entre Teherán y los cin- co miembros permanentes del Consejo (EU, Rusia, Fran- cia, Reino Unido y China) más Alemania. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, elo- gió la aprobación de la resolu- ción del Consejo de Seguridad y dijo que esperaba que sus opositores locales tomaran nota de ello. El mandatario dijo esperar que la resolución envíe “un mensaje claro de que la abru- madora mayoría de países” reconoce que la diplomacia es “por lejos nuestro enfoque más sólido para garantizar que Irán no se dotará de una arma nuclear”. “Existe un amplio consen- so internacional sobre este tema”, agregó Obama. “Tra- bajo sobre el supuesto de que el Congreso tomará nota de este amplio consenso de base”, expresó. “Este acuerdo no responde a todas nuestras preocupacio- nes, pero si se aplica hará que el mundo sea más seguro”, afirmó la embajadora esta- dunidense ante la ONU, Sa- mantha Power. “Pasamos no sólo una pá- gina, sino todo un capítulo y creamos una nueva realidad”, dijo el embajador ruso Vita- li Churkin. “Esperamos que ONU levanta castigo a Irán TEHERÁN NEGOCIACIÓN NUCLEAR ROBOT ESPACIAL PHILAE SE QUEDA CALLADO El módulo Philae, que hizo historia el pasado mes de noviembre al posarse sobre un cometa tras separarse de la sonda Rosetta, no se ha comunicado con la Tierra desde el 9 de julio y temen fallas. >7 Foto: Archivo Foto: AFP La medida permitirá que Irán tenga un respiro en su eco- nomía, seriamente dañada por el bloqueo económico impuesto por la ONU. La resolución de la ONU podría incidir en la decisión del Congreso estadunidense para levantar las sanciones de Washington a Teherán. CRISIS EN GRECIA todos los países se adapten rápidamente a este nuevo es- cenario y contribuyan a que el acuerdo tenga éxito”, dijo. Israel rechazó con firmeza el acuerdo. El secretario esta- dunidense de Defensa, Ash- ton Carter, dijo en Tel Aviv que “Israel es la piedra angular de la estrategia estadunidense en Oriente Medio” y agregó que Estados Unidos está dispues- to a reforzar su ayuda militar. Pero estas declaraciones no parecen cambiar la postu- ra del Estado judío. El embaja- dor de Israel ante la ONU, Ron Prosor, acusó al Consejo de “haber recompensado al país más peligroso del planeta”. MÁS INFORMACIÓN DINERO PÁGINA 10 Atenas da su abono El gobierno griego pagó ayer parte de sus deudas al BCE y FMI. Chocan por Guantánamo Los ministros de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, y de Estados Unidos, John Kerry, protagonizaron ayer el primer roce en la nueva era diplomática sobre la base militar de Guantánamo, que La Habana pide de vuelta, pero que Washington considera fuera de las negociaciones hacia la normalización de sus relaciones > 4 y 5 REAPERTURA DE EMBAJADAS El presidente Barack Obama espera que el Congreso de EU tome nota de esa decisión EXCELSIOR MARTES 21 DE JULIO DE 2015 [email protected] @Global_Exc GLOBAL LUNES A VIERNES 13:00 | con Paola Barquet SÁBADO 11:00 | con José Carreño FOTOGALERÍA Brújula Ana Paula Ordorica 2 MULTI MEDIA Defienden a Lolita Demandan a acuario de Miami por cruel cautiverio de orca Lolita.

REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

ONG ACUSA A ISRAEL DE ABUSOS A NIÑOSJERUSALÉN.- La organización Human Rights Watch (HRW) acusó ayer a Israel de recurrir al “uso no justificado de la fuerza” contra niños palestinos, forzados a firmar confesiones bajo amenaza y en un idioma

que no entienden. Estos malos tratos “van en contra de las afirmaciones de las fuerzas israelíes sobre el respeto de los derechos del niño”, afirmó la ONG.

— AFP

TRUMP DEBE DISCULPARSEEn una entrevista televisada en todo EU, el senador republicano John McCain dijo ayer que el precandidato y copartidario Donald Trump no debe disculparse con él por lo que dijo acerca de su cautiverio en Vietnam, pero que sí debe decir a los veteranos de guerra y sus familias que lo lamenta. >2

JOHN MCCAIN

Foto

: AP

AFP Y EFE [email protected]

ATENAS.– Grecia inten-tó volver a la normalidad económica

ayer con la reapertura de los bancos después de tres se-manas de cierre, el mismo día en que entró en vigor una importante incremento del IVA.

Las sucursales de los bancos del país comenzaron a recibir a los clientes que se presentaban en la ventani-lla, aunque la afluencia no fue excepcional.

Pero los servicios ban-carios siguen siendo res-tringidos, se puede volver a efectuar compras en el ex-tranjero y, en el caso de los que tienen que pagar trata-mientos médicos o sus estu-dios fuera de Grecia, hacer transferencias al exterior.

Luka Katseli, presidenta de la Unión de Bancos Grie-gos y del Banco Nacional de Grecia, una de las cuatro

principales entidades hele-nas, llamó a los usuarios a traer sus ahorros a los ban-cos para contribuir a la sol-vencia del sistema.

En tanto, el IVA pasó de 13% a 23% para los alimentos envasados y la restauración, pero también para las tarifas de los taxis, los preservativos o los servicios funerarios.

Por el contrario, perma-necerá intacto en hostelería y ligeramente reducido a 6% para los medicamentos, los libros y los espectáculos.

La semana será crucial para el premier Alexis Tsipras. El acuerdo de Bruselas exige que mañana se voten nuevas reformas sobre justicia civil y legislación bancaria.

Bancos helenos operan, pero de forma restringida

GRECIA

AFP, EFE, AP Y REUTERS [email protected]

NUEVA YORK.– El Conse-jo de Seguridad de la ONU aprobó ayer por unanimidad una resolución que ratifica el acuerdo nuclear firmado por Irán y las grandes potencias, que abre el camino al levan-tamiento de las sanciones in-ternacionales que asfixian a la economía iraní.

El texto estipula que, con la condición de que Irán respete estrictamente el acuerdo, “se derogarán” las 7 resoluciones adoptadas por la ONU desde 2006 para sancionar a Tehe-rán por su programa nuclear.

El histórico acuerdo se al-canzó el martes pasado en Viena entre Teherán y los cin-co miembros permanentes del Consejo (EU, Rusia, Fran-cia, Reino Unido y China) más Alemania.

El presidente de Estados

Unidos, Barack Obama, elo-gió la aprobación de la resolu-ción del Consejo de Seguridad y dijo que esperaba que sus opositores locales tomaran nota de ello.

El mandatario dijo esperar que la resolución envíe “un mensaje claro de que la abru-madora mayoría de países” reconoce que la diplomacia es “por lejos nuestro enfoque más sólido para garantizar que Irán no se dotará de una arma nuclear”.

“Existe un amplio consen-so internacional sobre este tema”, agregó Obama. “Tra-bajo sobre el supuesto de que el Congreso tomará nota de este amplio consenso de base”, expresó.

“Este acuerdo no responde a todas nuestras preocupacio-nes, pero si se aplica hará que el mundo sea más seguro”, afirmó la embajadora esta-dunidense ante la ONU, Sa-mantha Power.

“Pasamos no sólo una pá-gina, sino todo un capítulo y creamos una nueva realidad”, dijo el embajador ruso Vita-li Churkin. “Esperamos que

ONU levanta castigo a Irán TEHERÁN NEGOCIACIÓN NUCLEAR

ROBOT ESPACIAL

PHILAE SE QUEDA CALLADOEl módulo Philae, que hizo historia el pasado mes de noviembre al posarse sobre un cometa tras separarse de la sonda Rosetta, no se ha comunicado con la Tierra desde el 9 de julio y temen fallas. >7

Foto: Archivo

Foto: AFP

La medida permitirá que Irán tenga un respiro en su eco-nomía, seriamente dañada por el bloqueo económico impuesto por la ONU.

La resolución de la ONU podría incidir en la decisión del Congreso estadunidense para levantar las sanciones de Washington a Teherán.

CRISIS ENGRECIA

todos los países se adapten rápidamente a este nuevo es-cenario y contribuyan a que el acuerdo tenga éxito”, dijo.

Israel rechazó con firmeza el acuerdo. El secretario esta-dunidense de Defensa, Ash-ton Carter, dijo en Tel Aviv que “Israel es la piedra angular de la estrategia estadunidense en Oriente Medio” y agregó que Estados Unidos está dispues-to a reforzar su ayuda militar.

Pero estas declaraciones no parecen cambiar la postu-ra del Estado judío. El embaja-dor de Israel ante la ONU, Ron Prosor, acusó al Consejo de “haber recompensado al país más peligroso del planeta”.

MÁS INFORMACIÓNDINERO PÁGINA 10

Atenas da su abono El gobierno griego pagó ayer parte de sus deudas al BCE y FMI.

Chocan por GuantánamoLos ministros de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, y de Estados Unidos, John Kerry, protagonizaron ayer el primer roce en la nueva era diplomática sobre la base militar de Guantánamo, que La Habana pide de vuelta,

pero que Washington considera fuera de las negociaciones hacia la normalización de sus relaciones > 4 y 5

REAPERTURA DE EMBAJADAS

El presidente Barack Obama espera que el Congreso de EU tome nota de esa decisión

EXCELSIORmaRtES 21 dE juLIO dE 2015

[email protected] @Global_Exc

GLOBALLUNES A VIERNES13:00 | con Paola Barquet SÁBADO 11:00 | con José Carreño

FOTOGALERÍABrújula Ana Paula Ordorica 2

MULTI MEDIA

Defienden a LolitaDemandan a acuario de Miami por cruel cautiverio de orca Lolita.

Page 2: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

GLOBAL mArtes 21 de juLiO de 2015 : eXCeLsiOr2

EL RADAR GLOBAL

LO QUE VIENE RELEVANTE

[email protected] @Global_Exc

Anuncian medidas contra la corrupciónLos presidentes de la Cámara de Diputados y del Senado de Chile anunciarán medidas contra el desvío de fondos de empresas a los legisladores.

Presidente del Consejo Europeo visita GeorgiaEl presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, viaja a Georgia, donde se reúne con su primer ministro, Irakli Garibashvili.

Santaclos negocian la fecha de la NavidadComo cada año desde 1957, ayer comenzó en Copenhague el Congreso Mundial de Santaclos, en el que más de cien hombres vestidos como el personaje deciden, entre otras cosas, en qué día se celebrará la Navidad este año. Normalmente acuerdan hacerlo el 24 de diciembre.

Burundi acude a las urnas en plena crisisBurundi celebra elección presidencial en medio de la crisis desatada por la intención del presidente, Pierre Nkurunziza, de presentarse a un tercer mandato.

Alcaldes del mundo van a El VaticanoEncuentro con alcaldes de grandes ciudades del mundo bajo el lema “Esclavitud moderna y cambio climático: el compromiso de las ciudades”.

El VIH remite en joven tras 12 años sin medicarseEl Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) de una francesa de 18 años que nació con esta condición está en remisión aún 12 años después de dejar de medicarse, una novedad que renueva esperanzas sobre la efectividad del tratamiento temprano, como el que le fue aplicado al nacer, dijeron investigadores del Instituto Pasteur de París.

VIRAL

¿SABÍAS QUE?

Casi 20 millones de personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares debido a inundaciones, tormentas y terremotos el año pasado, informó ayer el Consejo Noruego para Refugiados.www.excelsior.com.mx

HOY CUMPLEJanet RenoEXFISCAL GENERAL DE ESTADOS UNIDOSEs la mujer que más tiempo ha estado en el cargo, entre 1993 y 2001.77 AÑOS

Foto: AP

Foto: AP

Foto: AP

Foto: AFP

Foto: AP

Donald Trump cuestionó que se llame “héroe” a John McCain por haber sido prisionero de guerra durante cinco años.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, realiza campaña por el chavismo para las elecciones legislativas del 6 de diciembre.

[email protected]

WASHINGTON.– El senador de Estados Unidos, John Mc-Cain, a quien Donald Trump cuestionó su estatus de “hé-roe militar”, dijo ayer que fueron las familias de los sol-dados las que resultaron más heridas por esos comentarios.

Trump, precandidato re-publicano a la Casa Blanca, dijo el sábado que McCain no era “un héroe de guerra”, y

que sólo disfrutaba de ese es-tatus “porque había sido cap-turado. Yo quiero a la gente que no fue capturada.”

¿Debería excusarse ante John McCain, de 78 años, que pasó más de cinco años en una cárcel norvietnamita lue-go de que su avión fuera de-rribado en 1967?

“No creo”, dijo McCain a la televisora MSNBC. “Pero pro-bablemente deba excusarse ante las familias de todos los que tanto han sacrificado en

los conflictos y de aquellos que tuvieron que sufrir la cár-cel al servicio de su país”.

“Yo no soy un héroe”, pre-cisó McCain. “Tiene que excu-sarse ante las familias de los que lucharon”, añadió.

En un país que venera a los soldados, atacar a un ex-combatiente prisionero de guerra y torturado es una falta grave, y numerosos republi-canos condenaron inmedia-tamente las declaraciones de Trump.

Trump debe disculparse con familiares de soldados

JOHN MCCAIN

Expresidentes piden comicios justos y libresLos 27 exjefes de Estado firmaron una carta en la que llaman a Nicolás Maduro a ser imparcial en las elecciones

[email protected]

MADRID.– Veintisiete exje-fes de Estado iberoameri-canos pidieron ayer en una carta al presidente de Vene-zuela, Nicolás Maduro, que las elecciones a la Asamblea Nacional del próximo 6 de di-ciembre “sean libres, justas e imparciales”.

En la misiva, los exmanda-tarios manifestaron su “dis-posición a colaborar como observadores para que los comicios se realicen bajo un clima de confianza y total transparencia”.

La Fundación para el Aná-lisis y los Estudios Sociales (FAES), que dirige el exjefe del gobierno español, José María Aznar, informó sobre la carta, de la cual se enviaron copias al presidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, al papa

VENEZUELA

Francisco y al secretario ge-neral de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro.

Los expresidentes defen-dieron que la convocatoria de elecciones es el “único ca-mino para resolver los gra-ves desencuentros políticos y sociales que dividen el país”,

pero exigieron se cumplan requisitos imprescindibles como “la imparcialidad ab-soluta del poder electoral y la verificación por observadores independientes”.

Entre los firmantes de la carta se encuentran los ex-presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox.

La sorpresa el 17 de diciembre pa-sado fue para el mundo entero. Tras 54 años de no tener relacio-nes diplomáticas, Estados Unidos y Cuba anunciaron que éstas se-

rían restablecidas.¿Significa esto el fin de la Guerra Fría?Quizás sea el principio de uno de los úl-

timos resquicios de esa guerra que amenazó con llevar al mundo a la guerra nuclear en más de una ocasión entre los años 60 y 90.

Sólo el principio, por varias razones. Pri-mero que nada porque la normalización de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos implica un largo camino. Tan sólo ayer, en el izamiento de la bandera cubana en Wa-shington, el canciller cubano, Bruno Rodrí-guez, declaró que no habrá normalización plena hasta que se logre la eliminación del embargo, la devolución de Guantánamo y el respeto a la soberanía de Cuba.

Y de tratar de tocar temas como demo-cracia o derechos humanos el canciller fue enfático: nada de nada.

Estos temas pueden conformar una agen-da breve, pero no por ella poco compleja. La eliminación del embargo con Cuba es una decisión que no depende del gobierno de Obama sino del Legislativo, dominado por los republicanos, que no están nada conten-tos con este acercamiento con Cuba.

Una base fuerte de su electorado es el sector cubano-americano que lleva déca-das esperando que la justicia le llegue a los Castro vía la muerte o la inviabilidad de su régimen por los embargos económicos.

Hoy ese sector del electorado, que cuen-ta con un buen poder económico, está muy enojado con el presidente Obama y con su acercamiento a Cuba sin que éste entregue nada a cambio –así lo ven ellos.

El tema de Guantánamo ha sido una pro-mesa incumplida del presidente Obama.

Promesa desde la campaña presidencial de 2008 que por motivos de seguridad na-cional le ha sido imposible cumplir. Difícil vislumbrar un cambio en el manejo de esta prisión estadunidense en la isla en fechas cercanas.

Y el respeto a la soberanía cubana suena más fácil de lograr de lo que en los hechos ocurrirá. ¿Qué pasará con todas las inversio-nes estadunidenses que están ansiosas de entrar e invertir en Cuba? ¿Van a poder entrar a dejar dinero estadunidense en un país que lleva siendo gobernado por sólo dos herma-nos en casi seis décadas? ¿Con qué argu-mento sostendrá el gobierno de Obama su respeto a la democracia en el mundo si en Cuba se hacen de la vista gorda ante una dic-tadura tan evidente?

Y más allá de Cuba, la Guerra Fría sigue

en pie, aunque de manera distinta, en otros puntos del mundo como Ucrania, Chechenia y las bases que quiere poner la OTAN cer-ca de lo que Rusia considera su esfera de influencia.

Así que si bien este acercamiento entre EU y Cuba constituye una buena noticia para la diplomacia mundial, llamar este momento el fin de la Guerra Fría me recuerda a aquél ya reconocido error de Francis Fukuyama, que declaró que tras la caída de la URSS se daba el “Fin de la historia” por haber conclui-do el choque de civilizaciones.

Choque que, como bien sabemos, está más vivo que nunca.

@AnaPOrdorica

¿Fin a la Guerra Fría?La eliminación del embargo con Cuba es una decisión que no depende del gobierno de Obama sino del Legislativo, dominado por republicanos, que no están nada contentos con este acercamiento con Cuba.

Los cubano-americanos llevan décadas esperando que la justicia le llegue a los Castro.

Brújula

ANA PAULA [email protected]

Probablemente deba excusarse ante las familias de todos los que tanto han sacrificado en los conflictos.”

JOHN MCCAINSENADOR POR EL

PARTIDO REPUBLICANO

José Carreño FiguerasCoordinador

Iván VenturaEditor

Israel LópezCoeditor

Julio de la TorreCoeditor

Ilian CedeñoCoeditora

Daniel GonzálezCoeditor Visual

Page 3: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

EU

ALABA A SU HOMÓLOGO El mandatario estadunidense, Barack Obama, alabó ayer la “reputación de integridad” del nuevo presidente nigeriano, Muhammadu Bu-hari, y valoró su “claro” compromiso en la lu-cha contra el grupo terrorista Boko Haram.

YEMEN

REIVINDICAN ATENTADO Al menos seis miembros del movimiento re-belde chiita de los hutíes murieron ayer tras un atentado con coche bomba en el oeste de Saná, que fue reivindicado por el grupo yiha-dista Estado Islámico.

BURUNDI

AUMENTA LA VIOLENCIAExplosiones y disparos se escucharon ayer en Buyumbura, antes de la apertura de los circui-tos electorales para las presidenciales en Bu-rundi, sumido en una grave crisis por la candi-datura del presidente Pierre Nkurunziza.

FRANCIA

INAUGURAN “PLAYA” EN PARÍSPese al mal tiempo ayer en París, la alcalde-sa de la capital francesa, Anne Hidalgo, inau-guró una playa fluvial en la orilla derecha del río Sena, en la que la seguridad fue reforzada por la oleada de atentados de este año.

SENEGAL

REPRESOR SE RESISTEEl histórico juicio contra el dictador chadiano Hissène Habré, imputado como responsable de 40 mil asesinatos políticos, comenzó ayer en Senegal. Habré calificó al tribunal de “ilegíti-mo” y protagonizó varios incidentes en la sala.

COLORADO

RECUERDAN A VÍCTIMASFamiliares de las victimas de la matanza en un cine de Aurora, Colorado, recordaron el tercer aniversario de su muerte tras el ataque de James Holmes, quien fue declarado cul-pable de asesinar a 12 personas.

GRECIA

CONTROLAN EL FUEGO Los incendios fo-restales que azotan Grecia desde el vier-nes dejaron al me-nos una víctima, in-formó un portavoz de los bomberos, quien agregó que ya se consiguieron controlar los focos en distintas partes del país. Sin embar-go, persistía el pe-ligro de que las lla-mas volvieran a propagarse.

Foto: APFoto: APFoto: AP

Foto: Reuters

Fotos: AP

Foto: AFP

Foto: AP

Foto: AP

E l Museo Nacional del Aire y el Espacio lanzó

una campaña de financiamiento público para conservar el traje espacial que usó el astronauta Neil Armstrong en la Luna. La campaña comenzó ayer, a 46 años de que Armstrong caminara por la Luna en 1969. Los especialistas en conservación dicen que los trajes espaciales se hicieron para usarse a corto plazo con materiales degradables con el tiempo. El museo planea recabar 500 mil dólares a través del sitio de internet Kickstarter para conservar el traje, crear una vitrina con clima controlado para exhibirlo y digitalizar el traje con un escaneo en 3D.

EN RIESGO, TRAJE DE ARMSTRONG

BUSCAN SU CONSERVACIÓN

:3EXCELSIORmaRtES 21 dE juLIO dE 2015

LATITUD

Page 4: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

4: EXCELSIORmaRtES 21 dE juLIO dE 2015

PORTADA

Foto: AFP Foto: AP Foto: AFP

Un habitante de La Habana observa en televisión la transmisión de la conferencia de prensa conjunta de John Kerry y Bruno Rodríguez.

Banderas de Estados Unidos y Cuba fueron colocadas en un edificio de La Habana Vieja, para celebrar la reanudación de relaciones.

Activistas contrarios a Fidel y Raúl Castro protestaron por el reinicio de relaciones entre Cuba y EU en Miami, Florida.

Hacen reproches durante reencuentroBruno Rodríguez exigió el fin del embargo y la devolución de Guantánamo en la primera reunión de cancilleres de EU y Cuba en 57 añosAFP, EFE, DPA Y [email protected]

WASHINGTON.– Los minis-tros de Relaciones Exterio-res de Cuba y Estados Unidos chocaron ayer sobre la base de Guantánamo, que La Ha-bana pide de vuelta, pero que Washington considera fue-ra de las negociaciones ha-cia la normalización de sus relaciones.

El canciller cubano, Bruno Rodríguez, y su par estadu-nidense John Kerry hablaron en una conferencia de prensa conjunta en Washington tras un encuentro de hora y me-dia entre ambos, luego de la reapertura de las respectivas embajadas, lo que constituyó la primera reunión a nivel de cancilleres de los dos países en 57 años.

Para Rodríguez el “levan-tamiento total del bloqueo es esencial para avanzar hacia la normalización de las rela-ciones bilaterales, así como la devolución del territo-rio ocupado ilegalmente en Guantánamo”.

No obstante, Kerry dijo que la base militar estadunidense en territorio cubano “no for-ma parte de las discusiones” para la normalización de las relaciones diplomáticas.

Estados Unidos “no tiene intención de alterar” el con-trato de arrendamiento con el gobierno cubano de Guantá-namo, “no es parte de las dis-cusiones por nuestra parte”, dijo Kerry.

Sin embargo, indicó que era deseo del gobierno de Ba-rack Obama levantar el em-bargo económico impuesto a Cuba en 1962, y dijo esperar que ello ocurriera “pronto”.

Rodríguez también exi-gió “compensación a nuestro pueblo por daños humanos y económicos”.

Kerry y Rodríguez apro-vecharon su primera reu-nión oficial para repasar los avances en la relación bila-teral tras el anuncio del 17 de diciembre de los presidentes Barack Obama y Raúl Cas-tro de un descongelamiento diplomático.

En siete meses de negocia-ciones, Cuba fue sacada de la lista del Departamento de Es-tado de países promotores de terrorismo y Estados Unidos flexibilizó algunas restriccio-nes, especialmente sobre via-jes a la isla.

Kerry, luciendo como

REANUDACIÓN DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS

Bandera de 1961 vuelve a la embajadaWASHINGTON.– La delegación cubana que abrió ayer la embaja-da de la isla en Estados Unidos tras 54 años lle-vó a Washington la an-tigua bandera arriada cuando ambos países rompieron relaciones en 1961.

La enseña, que esta-rá en una sala de la em-bajada, es la misma que fue arriada hace más de 54 años de un mástil de esa casona, explicó el canciller cubano, Bruno Rodríguez.

La bandera fue con-servada primero “celo-samente” en Florida por una familia cubana y luego en un museo de la ciudad de las Tunas, en Cuba, contó Rodríguez en su discurso posterior a la ceremonia de aper-tura en Washington.

Las autoridades decidieron no izar ayer esa bandera en la em-bajada, debido a que ya no está en las me-jores condiciones tras el tiempo transcurrido, explicó el historiador Eusebio Leal.

“Eso habría sido lo bonito”, comentó sobre la pieza retirada el 3 de enero de 1961.

La bandera “va a es-tar en el salón principal de la planta superior de la hermosa sede de la embajada”, contó Leal, que viajó para la cere-monia como parte de una delegación de 30 personas.

— DPA

Foto: Reuters

Tres soldados cubanos izaron la bandera de su país en la embajada de la isla en Washington, en una ceremonia a la que acudieron unas 500 personas, incluidos funcionarios de EU.Bandera

Rodríguez una corbata na-ranja pálido, expresó su es-peranza de que los dos países puedan vivir “como buenos vecinos”.

“Ambos podemos coope-rar y coexistir de manera ci-vilizada”, apuntó el canciller cubano.

Pero ambos coincidie-ron en que el camino para la normalización completa de las relaciones bilaterales será “largo y complejo”.

“No se confundan, el pro-ceso a la normalización com-pleta de las relaciones (...) será largo y complejo. En el ca-mino habrá tropiezos y mo-mentos de frustración. Será necesario tener paciencia. Todo eso es razón suficiente para empezar”, dijo Kerry.

El secretario de Esta-do norteamericano también confirmó que viajará a Cuba el 14 de agosto para presi-dir los actos formales en la embajada.

“El levantamiento to-tal del bloqueo es esen-

cial para avanzar hacia la normalización de las rela-

ciones bilaterales.”BRUNO RODRÍGUEZ

CANCILLER CUBANO

“No se confundan, el proceso a la normali-zación completa de las relaciones (...) será lar-

go y complejo.”

“Guantánamo no es parte de las discusiones por nuestra parte.”

JOHN KERRYSECRETARIO DE ESTADO

DE ESTADOS UNIDOS

54AÑOS

permanecieron Cuba y Estados Unidos

sin relaciones diplomáticas

AFP Y [email protected]

LA HABANA.– Mientras en Washington la embaja-da cubana era inaugura-da con gran pompa ayer, la ceremonia de inaugu-ración de la misión esta-dunidense en La Habana deberá esperar la visita del secretario de Estado, John Kerry, prevista para el 14 de agosto.

Entonces se hará el es-treno de la nueva placa y el izamiento de la bande-ra de Estados Unidos, por

Embajada de Estados Unidos en Cuba abre sin ceremonias

LA HABANA

FIJAN FECHALa inauguración oficial de la embajada de EU en Cuba será el 14 de agosto, durante la visita a la isla del secretario de Estado, John Kerry.

primera vez desde la ruptura de relaciones diplomáticas e n t r e a m b o s p a í s e s , en 1961.

Frente a la embajada de EU en La Habana ayer fue difí-cil distinguir algún cambio, a

pesar del nuevo estatuto de la representación, devenida en embajada después de 54 años de espera.

A la apertura de activida-des de la antigua “Sección de Intereses de Estados Unidos”, a las 8:00 horas, tiempo lo-cal, la bandera estaduniden-se no ondeaba todavía en este edificio situado en el Male-cón y decenas de cubanos esperaban como cualquier día para ingresar a obtener visas.

Entre los pocos elementos que marcaban el cambio de estatuto, había un pequeño

cartel impreso en inglés en la entrada que decía: “Emba-jada de Estados Unidos, La Habana, 20 de julio”, rema-tado con una pequeña ban-dera estadunidense pegada a la reja.

“Es un día de trabajo como cualquier otro”, indicó una fuente de la representación.

Un empleado de la emba-jada que se identificó como Jeffrey saludó como un “día histórico”, mientras otro fun-cionario contó bajo anoni-mato que iban a “celebrar” el acontecimiento en el interior del edificio.

Page 5: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

EXCELSIOR : maRtES 21 dE juLIO dE 2015 GLOBaL5

Ling Jihua, quien fuera mano derecha del expresidente, es acusado de aceptar sobornos y sexo a cambio de favores

[email protected]

PEKÍN.– Ling Jihua, exse-cretario personal del ante-rior presidente de China, Hu Jintao, fue arrestado ayer por supuesta corrupción y expul-sado del Partido Comunista de China (PCCh), informó la agencia oficial Xinhua.

Las autoridades anti-corrupción del partido ya anunciaron el pasado 22 de diciembre la apertura de una investigación sobre quien fue director de la Oficina General del PCCh entre 2007 y 2012, un cargo que le convertía en la mano derecha del entonces jefe de Estado chino.

El Buró Político del Co-mité Central del PCCh acordó ayer la expul-sión de Ling del parti-do y transfirió su caso a la justicia, mientras que la Fiscalía Popular Su-prema china decidió arres-tarlo mientras investiga sus actuaciones.

Las pesquisas de la Comi-sión Central de Inspección y Disciplina, el órgano antico-rrupción del PCCh, revelaron que Ling “se aprovechó de sus puestos para buscar benefi-cios para otros y aceptó enor-mes sobornos personalmente y a través de su familia”, deta-lló el partido en un comunica-do citado por Xinhua.

Detienen por corrupción al exsecretario de Hu Jintao

Se avecina debate por los embargos

CHINA

EXIGEN RESTITUCIONES

Además, el organismo in-terno del PCCh acusó al ex-secretario de Hu de obtener secretos de Estado violando las leyes y la normativa del partido, de cometer adulterio y de “comerciar con su poder a cambio de sexo”, así como “pistas” que podrían incrimi-narle en otros delitos.

La investigación concluyó que “los actos de Ling se des-viaron completamente de la naturaleza y el propósito del PCCh y violaron gravemente la disciplina del partido”.

Ling fue un personaje in-fluyente, pero su reputación cayó en picada en 2012, a raíz de la muerte de su hijo, Ling Gu, en un accidente de tráfico cuando conducía un Ferrari, lo que desató críticas sobre el comportamiento de los líde-res comunistas y sus familias.

Foto: Archivo AP

Ling Jihua fue secretario personal de Hu Jintao durante su Presidencia.

“Los actos de Ling se desviaron

completamente de la naturaleza y el propósi-

to del Partido Comunista de China.”

AGENCIA OFICIAL XINHUA

Foto: Archivo

Foto: Notimex

El ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, se reunió durante una hora y media con John Kerry.

El diplomático de EU, Thomas Shannon, se ha reunido en Nicolás Maduro.

Lázaro Alfredo Judigueiro, un exobrero metalúrgico de 54 años que ahora es constructor privado, portó una manta con el mensaje “Welcome USA” frente a la embajada de Estados Unidos en Cuba.

Hacen reproches durante reencuentro

Las demandas por bienes incautados en Cuba es uno de los temas a tratar tras la reanudación de relaciones

POR JOSÉ CARREÑO [email protected]

Los reclamos de cubano-estadunidenses por pro-piedades incautadas por el gobierno de la isla hace medio siglo es uno de los principales temas por re-solver en la nueva etapa de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos.

Las demandas cubren, por una parte, residencias y haciendas fraccionadas y repartidas hace décadas por el gobierno del presi-dente Fidel Castro, y por otra, marcas de empresas cubanas que fueron lleva-das al exterior por los exi-liados, incluso la mayoría de las de tabacaleras.

Pero eso es parte del embargo económico ini-ciado hace más de medio siglo y determinado por el Congreso estaduniden-se, único con la facultad de terminarlo. Pero eso es poco probable en el corto plazo y cualesquier medi-da de alivio serán tomadas de forma administrativa.

En términos de visas, las filas frente a la ahora embajada estaduniden-se, antes Sección de In-tereses, serán manejadas

ahora por personal es-tadunidense o locales contratados, no por los servicios de orden público cubano.

Las visas cubanas serán más y menos complicadas. El proceso para una visa de trabajo o de negocios puede tomar semanas, en tanto que la de turista pue-de ser casi inmediata.

Por lo pronto, al me-nos dos empresas de aviación, Jet Blue y Sun Country , promueven vue-los desde Nueva York. Una tercera empresa, Is-land Travel and Sun, que ya realiza vuelos charter desde Miami, comenza-rá a hacerlo desde Orlan-do y desde el aeropuerto Washington-Baltimore.

Cuatro empresas náu-ticas recibieron permiso estadunidense para hacer cruceros turísticos a Cuba.

Cambios de otro tipo serán mas lentos, en lo que The New York Times des-cribió como el ritmo y los tiempos cubanos.

Esperan mejorar las relaciones con Venezuela

WASHINGTON.– Los mi-nistros de Exteriores de Estados Unidos y Cuba no sólo hablaron ayer de su propio proceso de nor-malización de relaciones, sino también de Vene-zuela, aliado de la isla y enfrentado en los úl-timos años al gobierno norteamericano.

“El ministro (Bruno) Rodríguez y yo hablamos específicamente sobre Venezuela y nuestras esperanzas de que encon-tremos una mejor forma de avanzar, porque toda la región se beneficiará si no se hace a un país chivo expiatorio de los proble-mas que hay dentro de su propio país”, dijo el secre-tario de Estado norteame-ricano, John Kerry.

Venezuela, gran aliado de Cuba, mantiene una tensa relación con Estados Unidos desde que Hugo Chávez era Presidente y se mantiene ahora con Ni-colás Maduro, que acusa al país norteamericano de desestabilización.

Washington pide la liberación de lo que con-sidera presos políticos y ha establecido sancio-nes contra funcionarios venezolanos.

“En Estados Unidos hemos dicho muchas ve-ces que nos gustaría tener una relación normal con Venezuela y hemos esta-blecido contactos en un esfuerzo de tratar de cam-biar el diálogo y cambiar la dinámica”, dijo Kerry sobre unas conversacio-nes ya iniciadas antes de la Cumbre de las Américas en abril en Panamá.

“Esperemos que nues-tras relaciones con Cuba puedan alentar no sólo un mayor diálogo con Vene-zuela, sino incluso ayudar a Colombia a terminar con más de 50 años de gue-rra”, afirmó Kerry sobre el proceso de paz con las FARC.

— DPA

Foto: AFP

(El gobierno de Cuba pide una) compensación a nuestro pueblo por daños humanos y económicos.”

BRUNO RODRÍGUEZ

CANCILLER CUBANO

Page 6: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

GLOBAL mArtes 21 de juLiO de 2015 : eXCeLsiOr6

Moscú consideró los ejercicios militares como una provocaciónEFE Y [email protected]

MOSCÚ.– Rusia denunció que las maniobras conjuntas que iniciaron ayer en el oeste de Ucrania fuerzas de la OTAN y ucranianas minan el proceso de paz en el este del país y su-ponen un apoyo incondicio-nal de la Alianza a la política de Kiev.

“La Alianza debe ser cons-ciente de que tales acciones alimentan los sentimientos revanchistas en Kiev y pueden

minar los primeros signos de progreso en el proceso de paz” para un arreglo del conflicto con los sublevados prorrusos en el este del país, destacó en comunicado el Ministerio de Exteriores ruso.

Unos dos mil militares de 18 países, entre ellos EU y Ucrania, participan desde ayer en unas maniobras mi-litares en la región occidental ucraniana de Lvov.

El Ministerio ruso desta-có que, además de ignorar “las posibles consecuencias negativas” de estos ejerci-cios, la OTAN ha “aumentado significativamente la esca-la y el número de tropas que

participan, en comparación con el año anterior”.

“Las maniobras conjuntas de las fuerzas de la OTAN y las Fuerzas Armadas de Ucrania (...) demuestran abiertamen-te que la Alianza ha tomado el rumbo provocativo de apoyar la política de las autoridades de Kiev en el este de Ucrania”, censuró.

El izado de las banderas de Ucrania y Estados Unidos, que aporta cerca de 300 soldados a las maniobras, dio inicio a las maniobras en el polígono militar Yavorov, en la región de Lvov. Además de unos 800 militares ucranianos, también toman parte en las maniobras.

Rusia se enoja por maniobras de OTANUCRANIA

Foto: AP

Militares de EU inspeccionan un tanque blindado ucraniano des-pués de la ceremonia de apertura de los ejercicios de la OTAN.

Las maniobras con-juntas de las fuer-zas de la OTAN y las Fuerzas Armadas de Ucrania demuestran abiertamente que la Alianza ha tomado el rumbo provocativo de apoyar la política de las autoridades de Kiev en el este de Ucrania.”

Foto: AP

Foto: AP

Foto: Archivo

El primer ministro británico, David Cameron, presentó ayer su plan para derrotar al extremismo en Gran Bretaña.

Socorristas cubren los cuerpos de las víctimas que dejó un atentado en Suruc, Turquía, cerca de la fron-tera siria. La explosión dejó más de tres decenas de fallecidos.

El ministro español del Interior, Jorge Fernández Díaz.

DPA, EFE Y [email protected]

LONDRES.– El primer mi-nistro británico, David Cameron, anunció ayer me-didas más duras contra el islamismo radical y presen-tó un plan a cinco años para luchar contra el extremismo en Reino Unido.

Las nuevas leyes deben dirigirse específicamente a aquellos que propagan el extremismo e intentan ra-dicalizar a los jóvenes, dijo Cameron durante la pre-sentación del plan en Bir-mingham, la segunda ciudad más grande del país con una importante comunidad musulmana.

“Debemos combatir a las figuras extremistas clave que prestan mucha atención de actuar al límite del mar-co legal, pero que es eviden-te que odian a la sociedad británica y los valores que defendemos”, sostuvo el pri-mer ministro, renociendo que se han cometido “erro-res en la integración” de los inmigrantes.

En la lucha contra el

extremismo es necesario re-forzar la unidad interna bri-tánica como “una nación”, opina Cameron. “Pese a to-dos nuestros éxitos como democracia multiétnica y multirreligiosa nos enfren-tamos a la triste verdad de que en este país hay perso-nas nacidas y crecidas que no se identifican realmente con Reino Unido y sienten poca o ninguna conexión con otras personas aquí”.

La policía y las autorida-des de seguridad parten de la base de que al menos 700 extremistas residentes en el país viajaron para unirse a las filas del grupo terrorista Estado Islámico (EI), y que la mitad de ellos está de vuelta y constituye un peligro para los británicos.

[email protected]

BRUSELAS.– El ministro español del Interior, Jorge Fernández Díaz, anunció ayer que España acogerá a mil 300 demandantes de asilo eritreos y sirios llega-dos a Italia y Grecia desde el pasado mes de abril y a mil 449 refugiados de ter-ceros países, como con-tribución al reparto entre Estados miembros de la Unión Europea.

“Hemos ofrecido una cifra que ha sido muy bien recogida de reasentamien-to de mil 449 personas y mil 300 para el programa de reubicación, lo cual nos sitúa en una posición muy adecuada”, dijo el ministro al término del Consejo ex-traordinario de ministros europeos del Interior, que se celebró ayer en Bruselas.

En la propuesta de cuo-tas planteada por la Co-misión Europea, España debía acoger en los próxi-mos dos años a 4,288 so-licitantes de asilo sirios y eritreos del total de 40 mil para toda la UE y mil 549 personas de las 20 mil que ya disfrutan del estatus de refugiado y se encuentran en terceros países.

El ministro explicó que los compromisos expuestos por los países no permiten llegar a esa meta de 40 mil solicitantes de asilo que se había marcado la UE, sino que faltarían unas 5,000 personas para ese total, pero confirmó que la situa-ción se volverá a evaluar en diciembre en un Consejo extraordinario de ministros del Interior en el que se in-tentará repartir entre países las personas que faltan.

En paralelo, España presentó ayer un memo-rándum para el retorno de inmigrantes irregulares.

[email protected]

KABUL.- Al menos siete sol-dados afganos murieron y otros cinco resultaron he-ridos, uno de ellos de gra-vedad, después de que una aeronave estadunidense bombardeara ayer por error un puesto de control del ejército afgano en el este de Afganistán.

El incidente tuvo lugar en el distrito de Baraki Ba-rak, en la provincia de Lo-gar, cuando “tropas de la coalición (estadunidenses) bombardearon un puesto de control del Ejército Nacional Afgano”, afirmó el jefe de la

policía regional, Muhammad Daud Ahmadi.

El portavoz del Ministerio afgano de Defensa, Dawlat Waziri, dijo que siete sol-dados perecieron en el ata-que y otros cinco resultaron heridos, si bien Ahmadi ha-bía situado en nueve el nú-mero de muertos y en seis el de heridos poco después del suceso.

Las fuerzas de Estados Unidos confirmaron lo ocu-rrido en un comunicado, en el que lamentaron las muer-tes de los soldados afganos y trasladaron sus condolen-cias a los afectados por el que denominaron un “trá-gico incidente”.

Premier presenta plan

contra los extremistas

Mueren 7 soldados afganos

por el “fuego amigo” de EU

GRAN BRETAÑAREFUGIADOS

ORIENTE MEDIO

31PERSONAS

murieron en un atentado perpetrado

por el EI

700EXTREMISTAS

salieron de Gran Bretaña para sumarse

a las filas del EI Estado Islámico lleva su guerra a suelo turco Los yihadistas cruzaron la frontera siria para perpetrar un ataque en Turquía que dejó decenas de víctimas

AFP, EFE Y [email protected]

ANKARA.– Al menos 31 per-sonas murieron ayer en un atentado suicida en la ciu-dad turca de Suruc, cerca de la frontera siria, del que las autoridades turcas acusan al grupo Estado Islámico (EI).

Si su autoría es confirma-da, sería el primer ataque per-petrado en territorio turco desde la emergencia del EI, que controla vastas porciones de territorio iraquí y sirio, en particular cercanos a las fron-teras con Turquía.

La detonación tuvo lu-gar en el jardín de un cen-tro cultural de Suruc, situada a una decena de kilómetros de la ciudad siria de Kobane, de donde el EI fue expulsa-do en enero pasado por los

ATENTADO EN SURUC

combatientes kurdos. Hubo además más de un centenar de heridos en el lugar, don-de se concentraban unos 300 estudiantes, sobre todo de iz-quierda y prokurdos.

Según un miembro del principal partido prokurdo de Turquía, Alp Altinors, los es-tudiantes aspiraban a parti-cipar en la reconstrucción de Kobani.

“La ciudad se sumió en un caos. Casi todos los comer-cios han sido cerrados”, dijo Mehmet Celik, un habitante de Suruc.

Además, en esta ciudad un suicida hizo estallar un coche bomba en un control militar matando a dos miem-bros de las fuerzas de seguri-dad kurdas, según el director del Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH), Rami Abdel Rahman.

Aún provisional, el ba-lance del ataque es de por lo menos 31 muertos y un cen-tenar de heridos, indicó un responsable gubernamental bajo cubierta del anonimato. El gobernador local, Abdullah Ciftçi, por su parte, indicó que una veintena de heridos se encuentra en estado “crítico”.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, condenó el atentado en una alocución durante su viaje a la República turca del norte de Chipre.

“Condeno, tanto personal-mente como en nombre de la nación, a quienes han co-metido esta salvajada. Con-denamos el terrorismo venga de donde venga. El terrorismo no tiene religión ni patria”, dijo Erdogan.

En Estambul se celebró ayer una marcha de conde-na al atentado, pero también de rechazo al gobierno, que transcurrió de forma pacífica al principio pero acabó en en-frentamientos entre la policía y los manifestantes.

TURQUÍATURQUÍA

SIRIASIRIA

Kobani

Suruc

MINISTERIO RUSO DE EXTERIORES

España dará asilo a eritreos y sirios

Page 7: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

EXCELSIOR : maRtES 21 dE juLIO dE 2015 GLOBaL 7

100DESHIELO

ÁRTICO SE RECUPERALONDRES.– Científicos de la University College London y de la Universidad de Leeds, de Reino Unido, descubrieron un aumento del volumen del hielo en el mar del Ártico durante el otoño de 2013 que compensó las pérdidas registradas entre 2010 y 2012.

La investigación, publicada en la revista Nature, revelaría que el hielo en el mar del Ártico es más resistente de lo que se creía. (EFE)

Foto: Nasa

El programa, que fue calificado como el más ambicioso hasta ahora, es financiado por el empresario y físico ruso Yuri Milner

[email protected]

LONDRES.– “En un univer-so infinito tiene que haber otros casos de vida”, aseveró ayer el astrofísico británico Stephen Hawking durante el lanzamiento de un ambicio-so programa cuyo objetivo es observar los confines del es-pacio a la búsqueda de vida inteligente extraterrestre.

Respaldado por el físico y empresario ruso Yuri Milner, este proyecto, que tendrá una duración de diez años, bau-tizado Breakthrough Listen, contará con un presupuesto de 100 millones de dólares y se presenta como el inten-to más poderoso, completo e intensivo para buscar seña-les de vida extraterrestre en el universo.

Buscan señales de vida extraterrestre STEPHEN HAWKING DA SU RESPALDO

“Puede que, en algún lugar del cosmos, quizás, haya vida inteligente”, de-claró Hawking en el lanza-miento del programa en la Royal Society, la academia británica de ciencias, en Londres.

El proyecto utilizará al-gunos de los mayores teles-copios jamás creados para buscar señales de láser y es-pectros electromagnéticos.

Según los expertos, la zona de trabajo será diez veces mayor que la abarca-da en investigaciones pre-cedentes y Breakthrough Listen permitirá detectar, cien veces más rápido, al menos cinco veces más fre-cuencias de radio que hasta ahora.

El programa no contem-pla aún enviar mensajes al espacio, algo muy debatido por los científicos.

“Una civilización que lea nuestros mensajes po-dría tener miles de millones de años de avance respec-to a nosotros”, dijo Stephen Hawking.

millones de dólares se invertirán en el programa Breakthrough Listen

Pierden el contacto con módulo PhilaeSe teme que las antenas del laboratorio, que está sobre un cometa, hayan quedado obstruidas

POR CLAUDIA [email protected]

Después de hacer historia al descender sobre un cometa el pasado 13 de noviembre, el la-boratorio Philae hoy no tiene comunicación con la Tierra. Desde el 9 de julio los cientí-ficos han intentado poner-se en contacto de nuevo con el módulo, pero sin resultados.

El Centro Aeroes-pacial Alemán (DLR, por sus siglas en alemán) señaló en un comunicado que “el módulo de explo-ración puedo haberse movi-do”, y explicó que “un mínimo cambio en su posición po-dría significar que sus antenas quedaron obstruidas”.

De acuerdo con DLR, para recibir información es nece-sario que el módulo contacte con la sonda Rosetta, que se-guirá volando en una órbita para establecer comunicación

PODRÍA HABERSE MOVIDO

hasta el próximo 24 de julio.Posteriormente la sonda

se moverá sobre el hemis-ferio sur del cometa, más iluminado por el Sol, y al-ternará los intentos de co-municación con Philae con la observación del cometa

Foto: Nasa

Ilustración de la Agencia Espacial Europea que muestra como se vería el módulo Philae sobre el cometa.

El físico y empresario ruso Yuri Milner con el astrofísico Stephen Hawking.

“Se teme que Philae se haya

movido y que sus antenas hayan que-

dado ocultas o que haya cambiado su orientación.”

STEPHAN ULAMECJEFE DEL PROYECTO DE

LA SONDA ROSETTA Y EL MÓDULO PHILAE

67P/Churyumov-Ge-rasimenko.

Las eyecciones de gas y polvo en la superficie del

cometa obligan a Rosetta a mantenerse a una distancia de entre 170 y 190 kilómetros.

Rosetta inició su viaje en 2004 como un proyecto de la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en in-glés) y con el acometizaje de Philae se consideró a la mi-sión como histórica, al ser la primera vez que un arte-facto hecho por el hombre

alcanzaba y descendía sobre un cometa.

Sin embargo, Philae llegó a una zona donde recibía poca luz solar impidiéndole cargar energía suficiente, publicó Excélsior el 14 de noviembre.

El ingeniero programador mexicano que colaboró en el proyecto hasta 2011, Pau-lo González Pérez, dijo a este diario que los siete meses que transcurrieron sin que Philae enviara información fueron una señal de un fallo que era previsible.

Foto: The New York Times

Al calce un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos. Juzgado Décimo Tercero de Distrito en el Estado de México. Naucalpan de Juárez.

E D I C T O

Se emplaza a las tercero interesadas Angélica Leonor Núñez Vera y Angélica Ivette Cárdenas Núñez.

En el juicio de amparo número 1524/2014-IV del índice del Juzgado Decimotercero de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, promovido por Modesta Milanes Pérez, en su carácter de apoderada legal de María Cristina Cárdenas Vázquez, contra actos del Juez y Notificador adscritos al Juzgado Primero de lo Familiar del Distrito Judicial de Ecatepec de Morelos, Estado de México, en el que señala como actos reclamados todo lo actuado en el procedimiento seguido en el juicio sucesorio intestamentario a bienes de Celia Vázquez de la Rosa y Gerardo Oscar Cardenas Vázquez, bajo el número 57/2005 del índice del juzgado en cita y como consecuencia la desposesión de sus derechos sucesorios, sin haber sido oída y vencida en juicio; por violación de los derechos fundamentales consagrados en los artículos 1º, 14, 16 y 17 constitucionales.

Se les manda emplazar para que comparezcan al juicio constitucional de que se trata, en defensa de sus intereses, previniéndoles que de no comparecer dentro del término de treinta días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación del presente edicto, para todos los efectos legales a que haya lugar, las subsecuentes notificaciones, aun las de carácter personal, se les harán por rotulón que se fijará en los estrados de este recinto judicial. lo anterior tiene su apoyo en el artículo 315 del código federal de procedimientos civiles de aplicación supletoria a la ley de amparo.

Naucalpan de Juárez, Estado de Méxicoa quince de junio de dos mil quince.

Atentamente:La Secretaria

Lic. Miriam Moreno García.(Rúbrica)

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN.JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE

GUERREROBoulevard de las Naciones número 640, Granja 39-A, edificio “A”. cuarto piso Fraccionamiento Granjas del Marqués, código postal

39890 en Acapulco, Guerrero.

NOTIFICACIÓN POR EDICTO

TERCERO INTERESADO. HUGO FEDERICO HERNÁNDEZ PÉREZ LOZANO.

LOS QUEJOSOS HUGO FEDERICO HERNÁNDEZ LOZANO Y HUGO FEDERICO HERNÁNDEZ PÉREZ, PROMOVIERON DEMANDA DE AMPARO EN CONTRA DE ACTOS DEL JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE TABARES, CON SEDE EN ESTA CIUDAD Y OTRA AUTORIDAD, QUE SE HICIERON CONSISTIR EN NO HABER SIDO CONSIDERADO COMO PARTE EN EL JUICIO EJECUTIVO CIVIL 324-2/2013, LA CUAL QUEDÓ REGISTRADA CON EL NÚMERO DE JUICIO DE AMPARO 554/2015, EN EL QUE SE LE TUVO A HUGO FEDERICO HERNÁNDEZ PÉREZ LOZANO, CON EL CARÁCTER DE TERCERO INTERESADO, EN TÉRMINOS DEL ARTICULO 5°, FRACCIÓN III DE LA LEY DE AMPARO, Y CONFORME AL DIVERSO 27, FRACCIÓN III, INCISO B) DE LA CITADA LEY, SE LE MANDÓ NOTIFICAR EL INICIO DEL JUICIO POR MEDIO DE EDICTOS A ESTE JUICIO, PARA QUE SI A SU INTERÉS CONVINIERE COMPAREZCA ANTE ESTE JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE GUERRERO, UBICADO EN BOULEVARD DE LAS NACIONES NÚMERO 640, GRANJA 39-A, EDIFICIO “A”, CUARTO PISO, FRACCIONAMIENTO GRANJAS DEL MARQUÉS, CÓDIGO POSTAL 39890, ACAPULCO, GUERRERO, A DEDUCIR SUS DERECHOS EN UN TÉRMINO DE TREINTA DÍAS, A PARTIR DEL SIGUIENTE AL DE LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN DEL EDICTO; APERCIBIDO QUE DE NO COMPARECER EN LAPSO INDICADO, LAS ULTERIORES NOTIFICACIONES AUN LAS PERSONALES LE SURTIRÁ EFECTOS POR MEDIO DE LISTA QUE SE PUBLIQUE EN LOS ESTRADOS DE ESTE ÓRGANO JURISDICCIONAL. LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL SE ENCUENTRA SEÑALADA PARA LAS DOCE HORAS DEL VEINTISIETE DE JULIO DE DOS MIL QUINCE.

PARA SU PUBLICACIÓN POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DÍAS EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN Y EN EL PERIÓDICO DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REPÚBLICA MEXICANA. SE EXPIDE EL PRESENTE EN LA CIUDAD DE ACAPULCO, GUERRERO, A LOS QUINCE DÍAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL QUINCE.- DOY FE.

ATENTAMENTE.

EL SECRETARIO DEL JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE GUERRERO

(Rúbrica)LICENCIADO MARCO ANTONIO CUENCA ZAMORA.

Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos. Estado de Guanajuato. Poder Judicial.

E D I C T O

Por este publíquese por tres veces consecutivas en un periódico de circulación amplia y de cobertura nacional y en un periódico local del Estado y en este Juzgado, emplácese por este medio a “ACEITES Y PARAFINAS INDUSTRIALES”, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, dentro del procedimiento ordinario mercantil expediente M141/2013, promovido por“QUIMICOS Y DERIVADOS”, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE representada por JOSE LUIS ROMERO HICKS, JOSE GUADALUPE HERNANDEZ FRANCO y RICARDO SANCHEZ BENAVIDES, sobre cumplimiento de contrato de compraventa, pago de las cantidades de $5,667,161.77 (cinco millones seiscientos sesenta y siete mil ciento sesenta y un pesos 77/100 moneda nacional), por concepto de mercancía entregada pactada en pesos, USD$724,409.03 (setecientos veinticuatro mil cuatrocientos nueve dólares 03/100 moneda de los Estados Unidos de América), por concepto de mercancía entregada pactada en dólares, $3,995,024.70 (tres millones novecientos noventa y cinco mil veinticuatro pesos 70/100 moneda nacional), por concepto intereses ordinarios del monto pactado en pesos, $6,667,048.03 (seis millones seiscientos sesenta y siete mil cuarenta y ocho pesos 03/100 moneda nacional) por concepto intereses ordinarios del monto pactado en dólares, $3,647,167.70 (tres millones seiscientos cuarenta y siete mil ciento sesenta y siete pesos 70/100 moneda nacional) por concepto intereses del monto pactado en pesos, $3,647,167.70 (tres millones seiscientos cuarenta y siete mil ciento sesenta y siete pesos 70/100 moneda nacional) por concepto intereses del monto pactado en dólares, $3,647,167.70 (tres millones seiscientos cuarenta y siete mil ciento sesenta y siete pesos 70/100 moneda nacional) por concepto intereses moratorios del monto pactado en pesos, $6,667,048.03 (seis millones seiscientos sesenta y siete mil cuarenta y ocho pesos 03/100 moneda nacional) por concepto intereses moratorios del monto pactado en dólares, y pago de costas. Para el efecto de que dentro del término de 30 días contados a partir de la última publicación ordenada, a contestar la demanda entablada en su contra, por Apoderado o Gestor Oficioso, asimismo se le requiere por este medio para que señale domicilio en esta Ciudad a efecto de que reciba notificaciones, apercibiéndole que de no hacerlo, las mismas se le harán por lista del Juzgado, aún las de carácter personal, de igual manera se le apercibe que de no contestar la demanda se seguirá el Juicio en rebeldía, quedando en Secretaría de éste Juzgado a su disposición las copias de traslado.

León, Guanajuato, a 09 de julio del año 2015.

SECRETARIA DEL JUZGADO OCTAVO CIVIL.

(Rúbrica)LICENCIADA LUZ ELENA RANGEL PALACIOS

Page 8: REAPERTURA DE EMBAJADAS Chocan por Guantánamobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · presidentes de México, Felipe Calderón y Vicente Fox. L a sorpresa

GLOBAL mArtes 21 de juLiO de 2015 : eXCeLsiOr8