TALLER N 2

DICCIONARIOFILIPO SAMANIEGO

El Diccionario es un instrumento fundamental, recurrimos al diccionario para encontrar cosa nuevas, formas nuevas para expresarnos, cuando lo leo me siento un nuevo ser por que puedo decir las cosas de modo diferente, esta es la esencia de l diccionario.

BIOGRAFIA

FELIPO SARMIENTO

Nace en Quito, el 11 de julio de 1928. En la misma cuidad, el 21 de Febrero de 2013.Abogado por la pontificia Universidad Católica de Quito.Estudia Ciencias Políticas en la Escuela de Ciencias Políticas de Paris Francia.Es poeta, ensayista, historiador del arte.Su notable obra política se despliega en los siguientes títulos:Agraz (1956, Relente (1958), Umiña (1960), Poesía francesa contemporánea (1961), Signos (1963), y Signos (1966). El cuerpo desnudo de la tierra (1976), Los niños sordos (1978). Poesía (1982)-.

ASIMILACION Y ACEPTACIONFILIPO SARMIENTO

El Diccionario es un instrumento fundamental, recurrimos al diccionario para encontrar cosa

nuevas

Al pasar el tiempo cada día vivimos en una constante evolución, en donde la guía del

buen caminar es el diccionario

Recurrimos al diccionario para encontrar cosa nuevas

Es la fuente de nuevas palabras es la forma de comunicarnos y la de hacernos comprender

formas nuevas para expresarnos Puedo decir que es la parte principal para

expresarnos con el gozo de la voz Me siento un nuevo ser porque puedo decir

las cosas de modo diferente conocer su génesis y su armonía

combinarla Es el mapa del idioma, es la fuente necesaria para quien desea hartarse de

nuevas aguas Amar el pensamiento y decirlo a los demás

RECOMENDACIONES

FELIPO SARMIENTO

1) Considera la posibilidad de comprar diccionarios especializados si crees que te serán útiles para tus estudios o carrera

2) Ten presente que muchos países tienen sus propios diccionarios que podrían ser muy útiles que cualquier diccionario común

3) En algunas escuelas, universidades y lugares de trabajo se prefiere usar un tipo de diccionario en particular con el fin de mantener un estilo coherente y haya una mejor comprensión entre los usuarios

4) Las introducciones de los diccionarios explican la organización de las entradas (normalmente brindan la palabra y sus variaciones, a qué parte del discurso pertenece, su pronunciación, definición, etc.)

EL USO DEL DICCIONARIO

Profesoras :Pilar Luna y Xhel-Ha Rivera

¿QUÉ ES UN DICCIONARIO?¿PARA QUÉ UTILIZARLO?

EL DICCIONARIO ES UTILIZADO PRINCIPALMENTE PARA

BUSCAR EL SIGNIFICADO DE UNA PALABRA, PARA

CONTROLAR LA ORTOGRAFÍA O SI SE TRATA DE UNA

PALABRA EN OTRO IDIOMA PARA CONOCER LA

EQUIVALENCIA DE LA MISMA PERO LA REALIDAD ES

QUE LOS DICCIONARIOS PUEDEN SERVIR PARA OTROS

FINES YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN ADICIONAL.

OTROS USOS DEL DICCIONARIO

PALABRAS CLAVES EN LA PARTE SUPERIOR

DE LAS PÁGINAS DEL DICCIONARIO

DEFINICIONES

ESTRUCTURAS GRAMATICALES

PRONUNCIACIÓN

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS

FORMAS DE CONJUGACIÓN (VERBOS

IRREGULARES, CAMBIOS DE SUFIJOS,

FORMAS PLURALES, ETC.)

DIVISIÓN SILÁBICA

ETIMOLOGÍAS

USO DE LA PALABRA

PASOS PARA UTILIZAR EL DICCIONARIO(PARA EL PROFESOR)

EL PROFESOR DEBE ENSEÑAR PRIMERO LAS HABILIDADES PARA PONER EN ORDEN ALFABÉTICO LAS PALABRAS

Y ENCONTRARLAS EN EL DICCIONARIO UTILIZANDO LAS PALABRAS GUÍA DE CADA PÁGINA.

PARA CONTROLAR SI REALIZARON BIEN LA TAREA DE BÚSQUEDA, SE SOLICITA ESCRIBIR EL NÚMERO DE PÁGINA

DONDE SE LOCALIZÓ Y CUÁL ES LA PALABRA QUE LA ANTECEDE O LA PALABRA QUE LE SIGUE Y CUÁL ES LA

PALABRA GUÍA

SIGUIENTE HABILIDAD, BUSCAR INFORMACIÓN ESPECÍFICA. PRIMERO CONCEPTOS, ORTOGRAFÍA, FUNCIÓN

GRAMATICAL, DE DÓNDE PROVIENE, PRONUNCIACIÓN, USOS, ETC.

PARA DESARROLLAR ESTA HABILIDAD ES NECESARIO EXPLICAR CÓMO LOCALIZAR CADA UNA DE LAS

INFORMACIONES, POR EJEMPLO CUALES SON LAS ABREVIACIONES PARA CONOCER LA FUNCIÓN

GRAMATICAL DE LA PALABRA QUE BUSCAN.

ES IMPORTANTE QUE LAS PALABRAS CON LAS CUALES SE REALICEN LOS EJERCICIOS SE ENCUENTREN EN UN

CONTEXTO O QUE FORMEN PARTE DE UN SÓLO CAMPO SEMÁNTICO.

RESULTADOS

EL ESTUDIANTE SE FAMILIARIZA CON EL DICCIONARIO,

EL DICCIONARIO SE VUELVE UNA HERRAMIENTA ÚTIL QUE PUEDE UTILIZAR CUANDO SURGE LA NECESIDAD DE HACER UNA CONSULTA NO SÓLO EN OTRO IDIOMA SINO EN LA PROPIA LENGUA

INCREMENTA EL VOCABULARIO Y LA CONFIANZA EN SÍ MISMO AL SER CAPAZ DE ENCONTRAR LAS RESPUESTAS

• HTTP://ROBLE.PNTIC.MEC.ES/~MSANTO1/LENGUA/DICCION.HTM PARA EJERCICIOS SIMILARES Y HACERLOS EN ITALIANO

• HTTP://ROBLE.PNTIC.MEC.ES/~MSANTO1/LENGUA/DICCION.HTM BLOG SOBRE EL USO DEL DICCIONARIO ANÉCDOTA

• HTTP://WWW.DIZIONARIO-ITALIANO.IT/ DIZIONARIO ON LINE

• HTTP://DEMAUROPARAVIA.IT/ DIZIONARIO DE MAURO