REDES de Alcantarillado

" AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO DE LA LOCALIDAD DEL ARRAYAN- LA PECA"

Especificaciones Redes de Alcantarillado

ESPECIFICACIONES TECNICAS

REDES DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

A DISPOSICIONES GENERALES

A.1 ALCANCES DE LAS DISPOSICIONES

Las presentes Especificaciones Técnicas, conjuntamente con el Contrato, la Memoria Descriptiva y los Planos, tienen como objeto normar las condiciones generales de construcción a ser aplicadas en la ejecución de la obra.

A.1.1 NORMASLa construcción de la obra, se efectuara cumpliendo con las Normas Técnicas Nacionales (INDECOPI), aceptándose normas y reglamentos internacionales cuando éstas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales Reglamento Nacional de Edificaciones. Normas Peruanas de Concreto. Normas ACI (American Concrete Institute). Normas ASTM (American Society for Testing Materiales). Normas U.S.B.R. (U:S. Bureau of Reclamation). Norma H.I (Hidraulic Institute U.S.) Norma A.I.S.C.(American institute of Steel Construction).

Normalizacion:- NPT ISO 4435-1: Tubos de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U)

para drenaje y alcantarillado – especificaciones 1998.- NPT ISO 4435-2: Conexiones de Poli cloruro de vinilo no plastificado

(PVC-U) para sistemas de drenaje y alcantarillado – especificaciones 1998.- NPT ISO 399.161: Recomendaciones para la instalación de tubos Poli

cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) para sistemas de drenaje y alcantarillado 1997 Normas ITINTEC.

- NPT 399.001: Tubos de material plástico para la conducción de fluidos – generalidades y especificaciones.

- NPT 399.003: Tubos de Policloruro de vinilo no plastificado para desagüe.- NPT 399.005: Tubos de material plástico – muestreo a inspección.- ISO 265-1.1988: Pipers and fittings of plastics materials fittings for domestic

and industrial waste pipers-Basic dimensions: Metric series.- ISO 4435.1991: Un plastized poly (Vinyl chloride) (PVC-U), piper and

fittings for buried drainage and sewerage system-specifications.- ISO 4065 (1978): Thermoplastic piper-universal wall tewckniss table.

Tuberías de Policloruro de Vinilo No Plastificado (PVC-U)a) Para Redes Interiores : NTP 399.003:2002b) Para Redes Exteriores

Tubería de pared Sólida: NTP ISO 4435 : 1998 SERIE 25 Para profundidad de Instalación de 3,00 m máxima sobre el fondo

interior de la Tubería. SERIE 20 Para profundidad de Instalación entre 3,01 y 5,00 m sobre el

fondo interior de la tubería.

1



SERIE 16,7 Para profundidad de Instalación entre 5,01 y 7,00 m sobre el fondo interior de la tubería.

Marco de Fierro Fundido y Tapa de Concreto Armado para BuzonesNTP 339.111 : 1997Tapas de Concreto Armado para Registro.NTP 350.085 : 1997Cemento Disolvente para Unión de Tuberías y Conexiones de PVC-U (pegamento)NTP 399.090:2002 – Consistencia mediaAnillos de CauchoNTP ISO – 4633 : 1999Caja prefabricada de concreto para registro.NTP 334.081.1999Codo cachimbaNTP ISO 4435: 1998 para codo cachimba de PVC –U

Obras CivilesCemento PórtlandNTP 334.009: 2002 Cemento Portland, RequisitosConcretosNTP 339.034: 1999 Método de ensayo a la compresión de probetas de concreto.NTP 339.035: 1999 Método de ensayo para la medición del asentamiento del

concreto con el cono de Abrams.NTP 339.036: 1999 Toma de muestras de concreto fresco.NTP 339.076: 1982 Método de ensayo para determinar el contenido de cloruros

en las aguas usadas en la elaboración de hormigones y morteros.

NTP 339.074:1982 Método de ensayo para determinar el contenido de sulfatos en las aguas usadas en la elaboración de hormigones y morteros.

NTP 339.114 :1999 Concreto premezclado.NTP 400.010:2001 Agregados, extracción y preparación de las muestras.NTP 400.011:1976 Agregados, definición y clasificación de agregados para uso

en morteros y concretos.NTP 400.012: 2001 Agregados, análisis granulométrico.NTP 400.013: 2002 Agregados, método de ensayo para determinar

cualitativamente las impurezas orgánicas del agregado fino.NTP 400.014: 1977 Agregados, método de ensayo para la determinación

cualitativa de cloruros y sulfatos.NTP 400.018: 2002 Agregados, determinación del material que pasa el tamiz

ITINTEC 74 um (Nº 200).NTP 400.019: 2002 Agregados, determinación de la resistencia al desgaste en

agregados gruesos de tamaño pequeño por medio de la máquina de los ángeles.

Las pruebas de consistencia se efectuarán mediante el ensayo de asentamiento de acuerdo a la norma ASTM-C-143 del "Método de Ensayo de Asentamiento (slump) de concreto de Cemento Portland".

Barras de Acero al CarbonoNTP 341.031: 2001LadrillosNTP 331.003: 1997NTP 331.008: 1998NTP 331.017: 2003NTP 331.018: 1978NTP 331.019: 1982Planchas Corrugadas y Accesorios para CoberturaNTP ISO – 9933 : 1997Válvulas de BronceNTP 350.084: 1998

2



A.1.2 ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

Las presentes especificaciones técnicas generales, sin ser limitativas, se refieren a:

Previamente al inicio de la obra se efectuará el replanteo topográfico del proyecto, respetando las indicaciones de los planos en cuanto a trazo, alineamientos, gradientes.El CONTRATISTA cuidará la conservación de todas las señales, estacas, BMs, etc. Para garantizar la calidad del material y el equipo a instalar, el CONTRATISTA presenta la siguiente certificación.

A.1.3 Antes de Instalarse a la obra Certificación de materiales cuando sea necesario, de un Organismo o laboratorio

reconocido Estas certificaciones deben llevar necesariamente la identificación de la obra a

ejecutar

A.1.4 Durante la Ejecución de la obra Certificados de diferentes pruebas para verificar su comportamiento en obra y

su correcta instalación.

A.2.0 RECTIFICACION Y COMPLEMENTO DE LAS

ESPECIFICACIONES

En caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, así como para la ejecución de servicios no previstos en las presentes especificaciones y que fueran requeridas al CONTRATISTA durante el desarrollo de los trabajos, valdrán las disposiciones que la SUPERVISION acuerde con el mismo en cada caso, previa autorización de la Entidad.

La SUPERVISION con autorización de la Entidad y de acuerdo con el CONTRATISTA, tendrá la facultad durante el curso de la ejecución de las obras, de modificar, complementar o adaptar a situaciones reales a las presentes Especificaciones, con aprobación del Proyectista a fin de asegurar una buena ejecución de los trabajos de acuerdo a lo previsto en el Expediente Técnico.

A.3.0 MEDIDAS DE SEGURIDAD

El CONTRATISTA tomará las medidas de seguridad que sean necesarias para proteger la vida y salud del personal a su servicio.El CONTRATISTA nombrará personal responsable de la seguridad de todos los trabajos, quien a su vez dispondrá de todos los equipos y elementos necesarios para otorgar la seguridad conveniente.A continuación se citan algunas disposiciones referenciales que no deben ser consideradas como limitativas:

3



En aquellos lugares de la obra donde exista el peligro de lesiones de cabeza, todas las personas deberán llevar cascos protectores.

Prever que materiales como clavos, encofrados o partes encofradas y otros materiales no deberán estar esparcidos en el suelo, si no deben ser recogidos y depositados ordenadamente.

Las conducciones eléctricas han estar provistas de un buen aislamiento, debiéndose observar las prescripciones especiales.

Todos los vehículos, aparatos elevadores y demás equipos y máquinas deberán ser operados por el personal capacitado, debiendo observar las medidas de seguridad prescritas para el caso.

El CONTRATISTA tomará además por iniciativa propia, las medidas de seguridad que juzgue indispensable y considerará las de la SUPERVISION respecto a la seguridad de las obras.

B. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS.

Estas Especificaciones describen cada una de las partidas que en conjunto constituyen los trabajos a desarrollar, señalando además las características y particularidades de cada actividad, así como la forma de medición y pago respectivo.

4.01.00, OBRAS PROVISIONALES

4.01.01 CASETA PARA ALMACEN, GUARDIANIA Y OFICINA, M2

Comprende la ejecución de un ambiente para el Ing. Residente, la misma que estará ubicada en un lugar cercano a la ejecución de la Obra, previamente definido por el Residente. La caseta tendrá una dimensión mínima de 12.00 m2, y será construida colocando listones de madera de 3” x 4”, que estarán ubicados en los extremos y en la parte central a lo largo de la caseta y un listón adicional se colocará en el lugar donde se colocará la puerta de acceso. Las paredes serán ejecutadas con paneles de triplay de 4mm de espesor, convenientemente asegurada con clavos a las correas de madera transversales que se colocarán en la parte superior, central e inferior de las dimensiones de la casetaLa cobertura será de calamina galvanizada asegurada con clavos a las correas de madera de 2” x 3” que se colocarán para asegurar el techo. La cobertura deberá tener una pendiente mínima de 10% de tal manera que permita evacuar las aguas en caso se presenten precipitaciones pluviales. La altura mínima de la caseta será de 2.40 m. y será de responsabilidad del Residente tener en la caseta los Planos de ejecución de Obra, Cronograma de Avance de Obra Programado y de Avance Ejecutado de Obra, así como el Cuaderno de Obra.

Unidad de Medida:

La medición será por metro cuadrado de caseta para almacén oficina y/o guardianía construida.

4



Forma de pagoEl pago de la partida será por unidad de acuerdo a lo realmente ejecutado.

4.01.02., SUMINISTRO E INSTALACION DE CINTA DE SEÑALIZACION, MLEsta partida considera el suministro e instalación de cinta señalizadota plástica para seguridad de la obra. El costo incluye el dado de concreto de 20 x 20 cm., los parantes de madera de 1 ½ x 1 ½” en el cual se fijará la cinta, el distanciamiento de los postes será de 20 mt y se instalara a ambos lados de la zanja, ver esquema adjunto.

Unidad de Medida:

La medición será por metro lineal de cinta de señalización suministrada e instalada.

Forma de pagoEl pago de la partida será por metro lineal de acuerdo a lo realmente ejecutado.

4.01.03.00, UMINISTRO E INSTALACION DE TRANQUERAS DE MADERA 1.20*1.10M P/DESVIO TRANSITO VEHICULAR, UND

Esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios sociales, materiales y equipo necesario para la elaboración y colocación de las tranqueras de madera de 1.20m x 1.10m. dichas tranqueras serán de madera y triplay y tendrán un acabado con pintura de trafico con dimensiones y texto de acuerdo al plano que se adjunta.

Unidad de Medida:La medición será por unidad de tranqueras de madera suministrada e instalada.

Forma de pagoEl pago de la partida será por unidad de tranquera de acuerdo a lo realmente ejecutado.

5



4.01.04.00, CONO DE FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE P/SEÑALIZACION, (UN)

Esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios sociales, materiales y equipo necesario para la colocación de cono de fibra de vidrio fosforescente para señalización, dichos conos irán apoyados en una base de 0.40 x 0.40m.

6



Unidad de Meida:

La medición será por unidad de cono de fibra de vidrio instalada.

Forma de pagoEl pago de la partida será por unidad de cono de fibra realmente colocado.

4.01.05 , PUENTE PROVISIONAL DE MADERA PARA PASES ,, UN Esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios sociales, materiales y equipo necesario para la preparación de un puente construido de tablones, que permitirá el paso de los peatones el diseño y medidas se contemplan en la siguiente figura:

7



|

Unidad de Medida:

La medición será por unidad de puente instalado.

Forma de pagoEl pago de la partida será por unidad de puente instalado..

4.01.06, MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO PESADO, GBL

DESCRIPCION

Esta partida comprende los trabajos necesarios para el adecuado transporte de equipo y herramientas al lugar de ejecución de la obra.Equipo mínimo a utilizar: Volquete. Mezcladora

8



El equipo pesado autotransportado (volquetes, cisternas etc.) se transportará por sus propios medios; en este equipo será transportado el equipo liviano no-auto transportable (vibradores, compactadora etc.), herramientas, madera para entibado etc.

La movilización y desmovilización se medirá según las unidades que correspondan al equipo consignado en el análisis de costos o similares, se pagará por movilización a medida que el equipo sea puesto en el lugar de la obra totalizando por este concepto el 50% del monto global, restante corresponde al concepto de desmovilización, cuando los equipos son retirados de la obra.

Esta partida consiste en el transporte a obra de los equipos mecánicos y herramientas asignadas al proyecto desde sus depósitos o almacenes en la sede central (Jaén) y el transporte de retorno de la obra hacia sus lugares de origen.

Unidad de Medida:

La movilización o desmovilización será medida en forma global (gbl) y corresponderá únicamente al equipo consignado.

Forma de Pago

El pago de la partida Movilización y Desmovilización de Equipo, será de acuerdo a lo realmente ejecutado.

4.02.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES

4.02.01.00, LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO, ML

La limpieza consistirá en limpiar el área de todos los montículos, vegetación, basura y todo otro material inconveniente e incluirá desenraigamiento de muñones, raíces entrelazadas y el retiro de los materiales inservibles que resulte de la limpieza y deforestación.Las operaciones de limpieza y deforestación se efectuarán en las áreas que hayan sido estacadas en el terreno por el ingeniero.

MÉTODO DE MEDICIÓN

La medición se hará por metro lineal (ml) de limpieza de terreno ejecutado.

BASES DE PAGO

El pago se hará por metro lineal (ml) según precio unitario del contrato, entendiéndose que dicho pecio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipos, leyes sociales, etc. y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

4.02.02, TRAZO Y REPLANTEOEsta partida comprende el trazo, alineamiento, gradientes, distancias y otros datos que deberán ajustarse estrictamente a los planos y perfiles del expediente técnico. Se hará el replanteo previa revisión de la nivelación de las

9



calles y verificación de los cálculos correspondientes. Cualquier variación de los perfiles por exigirlo así las circunstancias de carácter local, deberá recibir previa aprobación del ingeniero supervisor.Se de requerirá del uso obligatorio de equipo de Estacion Total.El trazo de los colectores y del emisor se hará teniendo en cuenta que el espacio mínimo libre entre la línea de propiedad y poste de alumbrado, con el borde la zanja prevista será de 1.50m. De preferencia el trazo coincidirá con el eje de las calles.

Los trabajos que comprende la partida serán ejecutados por personal idóneo y calificado utilizando el equipo adecuado.

METODO DE MEDICIONSe medirá por metro lineal (ML)

BASES PARA EL PAGOEl trazo y replanteo, medido en la forma estipulada, se pagará por metro lineal (ML) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

4.0 3.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS4.03.01.00, EXCAVACION MANUAL ZANJA TERENO COMPACTO (0.60x0.60), ML.4.03.02.00, EXCAVACION MANUAL ZANJA TERENO COMPACTO (0.60x1.20), ML.4.03.03.00, EXCAVACION MANUAL ZANJA TERENO COMPACTO (0.60x1.50), ML.4.03.04.00, EXCAVACION MANUAL TERRENO ROCOSO H=1.20 M. , ML.4.03.05.00, EXCAVACION C/EQUIPO TERRENO ROCOSO H=1.50 M. , ML.4.03.08.00 EXCAVACION P/BUZONES EN TERRENO SUELTO , M34.03.09.00 EXCAVACION P/BUZONES EN TERRENO ROCOSO , M3

DescripciónLa excavación en corte abierto en terreno duro seco, será hecha a mano, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construcción, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes Especificaciones.Por la naturaleza del terreno, en algunos casos será necesario el tablestacado, entibamiento y/o pañeteo de las paredes, a fin de que éstas no cedan.Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipación a la construcción o instalación de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de tránsito.

DespejeComo condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será primero despejado de todas las obstrucciones existentes.

Sobre-excavacionesLas sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos:

Autorizada.- Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como terrenos sin compactar o terreno con material orgánico objetable, basura u otros materiales fangosos.

No Autorizada.- Cuando se ha excavado más allá y más abajo de las líneas y gradientes determinadas.

10



En ambos casos, el CONTRATISTA está obligado a llenar todo el espacio de la sobre-excavación con concreto fć=80 kg/cm2 u otro material granular debidamente acomodado y/o compactado

Espaciamiento de la estructura a la pared de excavaciónEn el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes:

En instalación de estructuras (tuberías, ductos, etc.) será de 0.15 metros mínimo y 0.30 metros máximo con respecto a las uniones.

La variación de los espaciamientos entre los límites ya establecidos, dependerá del área de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.

Disposición del materialEl material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podrá ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno. El CONTRATISTA acomodará adecuadamente el material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y peatonal.

El material excavado sobrante, y el no apropiado para relleno de las estructuras, será eliminado por el CONTRATISTA, efectuando el transporte y depósito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.

Los sistemas y diseños a emplearse, lo mismo que su instalación y extracción, serán propuestos por el CONTRATISTA, para su aprobación y autorización por la empresa.

Es obligación y responsabilidad del CONTRATISTA, tablestacar y/o entibar en todas las zonas donde se requiera su uso, con el fin de prevenir los deslizamientos de material que afecten la seguridad del personal, las estructuras mismas y las propiedades adyacentes.

Sí la SUPERVISION verifica que cualquier punto del tablestacado y/o entibado es inadecuado o inapropiado para el propósito, el CONTRATISTA está obligado a efectuar las rectificaciones o modificaciones del caso.

Unidad de MedidaLa unidad de medida es en metro lineal (ML).

Forma de PagoLa forma de pago es en metros lineal (ML).

4.03.06, REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJASConsiste en el corte afinado y nivelación de la zanja para tubería. El terreno deberá ser compactado, con pisón de mano, debiendo ser regado en forma homogénea para alcanzar un alto grado de compactación. El refine de las áreas y nivelación de las mismas, se refiere a una nivelación en bruto del terreno, dejando una superficie lo mas plana y uniforme posible. En las áreas que deben nivelarse, como se muestran en los planos, se establecen

11



niveles de estacas regularmente espaciadas y se deberá usar equipo especial de nivelación.

El fondo de zanja deberá de ser plano, continuo y estará libre de rocas o material duro cortante que podrían causar daño a tubería PVC.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa medición se hará por metro lineal (ML) de terreno refinado y compactado.

BASES DE PAGOEl pago se hará por metro lineal (ML) según precio unitario del contrato, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipos, leyes sociales, etc. y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

4.03.07 CAMA DE APOYO, e=0.10 m. (INC.NIVELACION)El fondo de zanja deberá de ser plano, continuo y estará libre de rocas o material duro cortante que podrían causar daño a tubería PVC.Para lo cual se deberá de colocar cama de apoyo con material seleccionado (arena gruesa) en capas de 0.10 m.En las zonas donde existe napa freática se colocará una capa de apoyo de piedra over de diámetro mayor o igual a 2”, con un espesor mínimo de 10 cm y máximo de 30 cm., en función de la estabilidad del suelo y el nivel de la napa freática.

MÉTODO DE MEDICIÓNLa medición se hará por metro lineal (ML) de terreno de conformado con cama de apoyo.

BASES DE PAGOEl pago se hará por metro lineal (ML) según precio unitario del contrato, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipos, leyes sociales, etc. y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

4.03.10.00, RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO, HASTA H=0.6 m.4.03.11.00, RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO, HASTA H=1.2 m.4.03.12.00, RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO, HASTA H=1.5 m

Se tornarán las previsiones necesarias para la consolidación del relleno, que protegerá las estructuras enterradas.Para efectuar un relleno compactado, previamente el CONTRATISTA deberá contar con la autorización de la SUPERVISION.El relleno podrá realizarse con el material Propio de la excavación, siempre que cumpla con las características establecidas en las definiciones del “Material Selecto” y/o “Material seleccionado”.Si el material de la excavación no fuera el apropiado, se reemplazará por “Material de Préstamo”, previamente aprobado por el SUPERVISOR, con relación a características y procedencia.

Definición

12



Material selectoEs el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y, que deben cumplir con las siguientes características:

Físicas.- Debe estar libre de desperdicios orgánicos o material compresible o destructible, el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de piedras mayores a ¾” en diámetro, debiendo además contar con una humedad óptima y densidad correspondiente.El material será una combinación de arena, limo y arcilla bien graduada, del cuál: no más del 30% será retenida en la malla Nº4 y no menos del 55%, ni más del 85% será arena que pase la malla Nº4 y sea retenida en la malla Nº200.

Químicas.-Que no sea agresiva, a la estructura construida o instalada en contacto con ella.

Material No selectoEs el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con las estructuras, debiendo reunir las mismas características físicas del material selecto, con la sola excepción de que puede tener piedras hasta de 6” de diámetro en un porcentaje máximo del 30%.

Material de préstamoEs el material selecto y/o seleccionado, transportado a la zona de trabajo para reemplazar el material existente en ella, que no reúne las características apropiadas para el recubrimiento y relleno.

Control de Compactación:El relleno de la zanja debe hacerse inmediatamente después de instalada la tubería con la finalidad de protegerla. El primer relleno hasta 30 cm por encima de la tubería debe compactarse manualmente en capas sucesivas de 10 cm de material seleccionado y con el debido contenido de humedad utilizando para el efecto pisones de característica y peso adecuado para no dañar la tubería.

El control de compactación de zanjas que debe realizarse cada 100 ml y compactar cada 30 cm., sobretodo tomando en cuenta que las zanjas son mayores a 1.20 m de profundidad hasta lograr un nivel de compactación del 95%


BASES PARA EL PAGOEl relleno y compactación con material propio, medido en la forma estipulada, se pagará por metro lineal (ML) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

13



4.03.13.00, ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/VOLQUETE

Esta partida comprende los trabajos de cargado y transporte de material excedente de excavación, limpieza del material inservible incluyendo las piedras que salgan ala superficie por selección. El material será depositado a una distancia promedio de 3 km. Con la finalidad de preservar en lo posible las condiciones ecológicas del lugar.

METODO DE MEDICIONSe medirá por metro cúbico (M3)

BASES PARA EL PAGOLa eliminación de material excedente, medido en la forma estipulada, se pagará por metro cúbico (M3) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

4.04.01.00, SUMINISTRO DE TUBERIA PVC 160 mm UF/ISO S-204.04.02.00, SUMINISTRO DE TUBERIA PVC 200 mm UF/ISO S-20

Normalización:

- NPT ISO 4435-1: Tubos de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U)

para drenaje y alcantarillado – especificaciones 1998.

- NPT ISO 4435-2: Conexiones de Poli cloruro de vinilo no plastificado

(PVC-U) para sistemas de drenaje y alcantarillado – especificaciones 1998.

- NPT ISO 399.161: Recomendaciones para la instalación de tubos Poli

cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) para sistemas de drenaje y

alcantarillado 1997 Normas ITINTEC.

- NPT 399.001: Tubos de material plástico para la conducción de fluidos –

generalidades y especificaciones.

- NPT 399.003: Tubos de Policloruro de vinilo no plastificado para desagüe.

- NPT 399.005: Tubos de material plástico – muestreo a inspección.

- ISO 265-1.1988: Pipers and fittings of plastics materials fittings for domestic

and industrial waste pipers-Basic dimensions: Metric series.

- ISO 4435.1991: Un plastized poly (Vinyl chloride) (PVC-U), piper and

fittings for buried drainage and sewerage system-specifications.

- ISO 4065 (1978): Thermoplastic piper-universal wall tewckniss table.

14



De acuerdo a lo dispuesto en la Norma Técnica Peruana ISO 4435 para alcantarillado, la deflexión máxima tolerable es de 5% del diámetro nominal del tubo.

La tubería PVC a instalar será de unión flexible por su facilidad de operación de ensamblaje, rapidez en su instalación, seguridad en el acople etc.

Este tipo de unión permite un amplio grado de movimiento axial para acomodarse a cambios de longitud en instalaciones enterradas. Cada empalme se comporta como una junta de dilatación.

TRANSPORTEEl transporte y traslado a Obra se deberá realizar estableciéndose las precauciones necesarias para evitar daños o causar alteración en calidad de tubería a usarse, (realizar examen exhaustivo a cada tubo a utilizarse).

MANIPULEO Y DESCARGAEl reducido peso de la tubería PVC, facilita su manipuleo evitando dejar caer la tubería y accesorios así evitándose daños al material pudiendo disminuir su resistencia.El descargo se deberá de realizar en paquetes que facilite el traslado al almacén por personal ejecutor de obra.

ALMACENAJELa ubicación del almacén de tubería PVC, deberá estar situado lo mas cerca posible al sitio de obra, el traslado al lugar de utilización deberá de realizarse a medida que este material se necesite. La tubería deberá APILARSE en forma horizontal sobre maderas de 0.10 mts., aproximadamente a una distancia máxima de 1.50 mts., de manera que la campana de los mismos quede alterna y sobresalientes, dejándolos libre de presión exterior alguna. Se apilaran en grupos en una altura máxima de 1.50 mts.

La tubería deberá de protegerse de la incidencia de los rayos solares, ubicándolos y protegiéndolos mediante tinglados; si se emplearán lonas o fibras plásticas de color negro se ha de dejar una ventilación adecuada en la parte superior de la pila, recomendándose almacenar la tubería separando diámetros y clases facilitándose su ubicación para su uso.

Igual tratamiento deberá de dársele tanto a los accesorios (complemento de tubería), anillos de caucho, apartándolos o aislándolos de los rayos solares, aceite, grasas y calor excesivo.

4.04.03.00, INSTALACION DE TUBERIA PVC 160 mm UF/ISO S-204.04.04.00, INSTALACION DE TUBERIA PVC 200 mm UF/ISO S-20

Normalización: La normalización establece las características dimensionales y de resistencia para satisfacer diversas exigencias de uso practico .Normas nacionales.- NTP ISO 4435 para tubos y conexiones de policloruro de vinilo.Generalidades:

15



La velocidad o rendimiento de la mano de obra utilizada de dependerá en gran medida de que el personal encargado de ejecutar la instalación sea conocedor tanto de su trabajo y labor en conjunto.

Antes de hacer descender la tubería en zanja se debe de tomar la precaución de:

La no-existencia de tierra, grava o piedra en su interior.La no presencia de golpes o rajadura alguna.El descenso hacia el fondo de zanja debe hacerse manualmente salvo circunstancias que ameriten el uso de otro tipo de equipo para su descenso.

MONTAJEPara el montaje de la tubería PVC se deberá de verificar la existencia de chaflán en el extremo espiga del tubo, este es de 15 grados, siendo el adecuado para una buena y fácil inserción.

En casos de tubos sin chaflán por corte de ajuste o aprovechamiento de longitudes se deberá de limar o escofinar las filas y posterior lijado no dejando zonas angulosas.

COLOCACION DE ANILLO DE CAUCHOLimpiar cuidadosamente cavidad de alojamiento del anillo de caucho.Limpieza del anillo de caucho e introducirlo ubicándose la parte más gruesa hacia el interior del tubo asegurándose que quede en contacto con todo el canal de alojamiento de la campana.

ENSAMBLELa conexión del tubo PVC se efectuará insertando el extremo achaflanado a la campana con el anillo de caucho.

MONTAJE DEL TUBOSe recomienda marcar en la campana de los tubos la profundidad de inserción. Esta marca deberá de hacerse de tal forma que la espiga penetre hasta dejar una luz aproximadamente de 10 mm. del fondo de campana la cual puede hacerse introduciendo un tubo hasta el fondo de la unión (sin anillo de caucho) luego se descontará la distancia indicada.

Limpieza de interior de campana y exterior de espiga a insertar luego se unta lubricante en el anillo y el chaflán y por lo menos la mitad de la espiga a insertar.Una persona insertará ahora en el extremo achaflanado en la campana que contiene el anillo mientras que la otra proceda a insertar o empujar el tubo hacia el fondo luego retirando 10mm. para que la unión opere como JUNTA DE DILATACION, para la inserción se realizará manualmente 4", para mayores diámetros se podría requerir ayuda mecánica.

Obsérvese que el tubo se inserte en una forma recta. El buen alineamiento de la tubería es esencial para facilitar el ensamble.

Si fuese el caso de tubería PVC con unión espiga y campana con pegamento, se ejecutarán las pautas igual a las ya indicadas, luego untando con brocha pequeña el pegamento cuidándose de no untar con demasía, dejando secar de 10 a 15 minutos antes del acomodo de la tubería en su posición final dentro de

16



la zanja, la prueba de presión se efectuará 24 horas después de concluidos los empalmes.

CURVATURADada la flexibilidad de los tubos PVC permite en algunos casos efectuar cambios de dirección en tuberías, no recomendándose hacer unas curvaturas mayores a 3º siempre ubicándolos en parte lisa del tubo y no sobre campanas.

JUNTA DE ANILLO DE JEBELas empaquetaduras de jebe serán del tipo anillo, o sección transversal equivalente aprobada por el supervisor. La empaquetadura no será estirada mas del 20% cuando sea colocado en la espiga de la tubería. La empaquetadura será el único elemento de la cual se dependa para la junta estanca.

En la ejecución de Junta de Empaquetaduras y la campana será lubricada con una solución de jabón ó un lubricante aprobado para empaquetaduras de jebe, esta será estirada sobre la espiga y colocada exactamente en posición.

Antes de proceder con el relleno, la Junta será inspeccionada para determinar si la empaquetadura queda fuera de lugar, la tubería será extraída, se examinará la empaquetadura por cortes o quebraduras si ha sido dañada, será reemplazada por una nueva antes de que la tubería sea reemplazada.

Las empaquetaduras serán almacenadas en un lugar frío y protegidas de la luz, rayos del sol, calor, aceite o grasa hasta que se instale, serán rechazadas todas las empaquetaduras que muestren signos de agrietamiento, intemperización u otro deterioro.

El espacio anular exterior de la unión será llenado con mortero de cemento-arena, proporción 1:2 bien mezclado en seco, a las cuales se hayan suficiente para producir una mezcla coherente.


BASES PARA EL PAGOLa tubería PVC, medida en la forma estipulada, se pagará por metro lineal (ML) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

4.04.04.00 RUEBA HIDRAULICA + NIVELACION Y ALINEAMIENTO TUB. 160 -200 MM ZTLa prueba hidráulica en los colectores de PVC y en las conexiones empalmadas a colectores de PVC se realiza con agua y enrasando la superficie libre del líquido con la parte superior del buzón aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubería de salida en el buzón aguas abajo.La prueba hidráulica en conexiones domiciliarias conectadas a colectores de PVC se realizara en todo el tramo llenándolo de agua y taponeando la tubería en el buzón de aguas abajo.

Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los tubos y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzón en prueba.

17



La pérdida de agua en la tubería instalada (incluyendo buzones) no deberá exceder el volumen (Ve) siguiente:Ve = 0.0047 Di x l

Donde: Ve: volumen exfiltrado (lts/día)Di: Diámetro interno de la tubería (mm)L : Longitud del tramo

1.- PRUEBAS HIDRAULICAS

No de autorizará realizar la prueba hidráulica con relleno compactado, mientras

que el tramo de desagüe no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja

abierta.

Estas pruebas serán de dos tipos: La de filtración, cuando la tubería haya sido

instalada en terrenos secos sin presencia de agua freática y la de infiltración

para terrenos con agua freática.

1.1 PRUEBA DE FILTRACIÓN

Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a

una altura mínima de 0.30 m. bajo nivel del terreno y convenientemente

taponado en el buzón aguas abajo. El tramo permanecerá con agua 12

horas como mínimo para poder realizar la prueba.

Para la prueba a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún

relleno, con sus uniones totalmente descubiertas, asimismo, no deben

ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias

hasta después de realizada la prueba.

En las pruebas con relleno compactado, también se incluirán las pruebas

de las cajas de registro domiciliarias.

La prueba tendrá una duración mínima de 10 minutos, y la cantidad de

pérdida de agua no sobrepasará lo establecido en la CUADRO Nº 03

También podrá efectuarse la prueba de filtración en forma práctica,

midiendo la altura que baja el agua en el buzón en un tiempo determinado.

1.2 PRUEBA DE INFILTRACIÓN

La prueba será efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por

intermedio por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la

parte inferior de la tubería, o cualquier otro instrumento que permita

18



obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de 10 minutos.

Esta cantidad no debe sobrepasar los límites establecidos en la Cuadro Nº

03.

CUADRO Nº 03

PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE EN LAS PRUEBAS DE FILTRACION E

INFILTRACION

DIAMETRO DEL TUBO Filtración o Inflitración

mm. Pulg. Admisible en cm3/min/ml

200 8 25

250 10 32

300 12 38

350 14 44

400 16 50

450 18 57

500 20 67

600 24 76

Para las pruebas a zanja abierta, ésta se hará tanto como sea posible

cuando el nivel de agua subterránea alcance su posición normal, debiendo

tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta

en nivel, con el fin de evitar el aflotamiento de los tubos.

Para estas pruebas a zanja abierta, se permitirá ejecutar previamente los

anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.

2.- PRUEBAS DE NIVELACION Y ALINEAMIENTO

Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de preferencia

nivel.

Se considerará pruebas no satisfactorias de nivelación de un tramo cuando:

2.1 Para pendiente superior a 10 ‰, el error máximo permisible no será mayor

que la suma algebraica ± 10 mm. Medido entre dos (2) o más puntos

2.2 Para pendiente menor a 10 ‰, el error máximo permisible no será mayor que la suma algebraica de ± la pendiente, medida entre dos (2) o más puntos

19




BASES PARA EL PAGOLa doble prueba hidráulica, medido en la forma estipulada, se pagará por metro lineal (ML) efectuada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

4.05.01.00, BUZON TIPO A Co.d=1.20 m. h=1.20 m4.05.02.00, BUZON TIPO A Co.d=1.20 m. h=1.50 m4.05.05.00, BUZONETA DE CONCRETO H=0.60 m.

Buzón tipico 1.20 m a 1.50 m de diámetro La base, los muros y techos para suelos normales y saturados serán de concreto fć= 210 kg/cm2 con Cemento Pórtland Tipo MS.De acuerdo a la estructura del buzón estos se clasifican en dos tipos:

Tipo Profundidad (m) interior del buzón (m) DescripciónA Menos de 3.0 m 1.20 Concreto simpleB De 3.00 a más 1.20 Concreto armado

Toda tubería de desagüe que drene caudales significativos, con fuerte velocidad y tenga gran caída a un buzón requerirá de un diseño de caída especial.En los buzones, no se permitirá la dirección del flujo de desagüe en ángulo menor o igual de 90°.

No esta permitido la descarga directa, de la conexión domiciliaria de desagüe, a ningún buzón.

Los buzones serán construidos sin escalonas, sus tapas de registro deberán ir en el techo, aguas abajo.

La construcción de ambos tipos de buzon se establece en los planos adjuntos al proyecto.

Para su construcción se utilizara obligatoriamente mezcladora y vibrador. El encofrado interno y externo de preferencia metálico. Sus paredes interiores serán de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3.

Las canaletas irán revestidas con mortero 1:2.

Las tapas de los buzones serán de FoFo y tapa de concreto armado estándar normalizado según plano típico de buzones, a fin de garantizar el mantenimiento durante el horizonte del proyecto, deberán cumplir las siguientes condiciones: resistencia a la abrasión (desgaste por fricción), facilidad de operación y propicia al robo.

En el caso de las paredes del buzón se construya por secciones, estas se harán en forma conjunta unidas con mortero 1:3, debiendo quedar estancadas.

20



Para condiciones especiales de terreno, que requiera de buzón especial, éste previamente deberá ser aprobado por el supervisor.Pruebas de resistencia de concretoSegún lo disponga la SUPERVISION, para la prueba se moldeará especimenes standard de (6"x12") de acuerdo a la norma ASTM-C-31, para someterlos a ensayos de resistencia a la compresión según dicha norma, a los 7 y 28 días.La dosificación de concreto seleccionado deberá cumplir con los requisitos de durabilidad, especificadas para cada clase de concreto.Para una verificación continua de la calidad del concreto, se efectuarán ensayos de consistencia y pruebas de resistencia durante la operación de colocación del concreto en obra.Para las pruebas de resistencia de cada clase de concreto, se realizará no menos de un ensayo por cada 8 m3. de concreto fabricado y no menos de un ensayo por cada día de vaciado en la estructura.Las pruebas de consistencia se efectuarán mediante el ensayo de asentamiento de acuerdo a la norma ASTM-C-143 del "Método de Ensayo de Asentamiento (slump) de concreto de Cemento Portland".

METODO DE MEDICIONLa unidad (UND)

FORMA DE PAGOEs por unidad (UND)

4.05.03, DADO DE CONCRETO PARA EMPALME DE BUZON (0.55x0.55x0.55) f´=175 Kg/cm2El concreto a usarse en la construcción de los dados para empalmar las tuberías a los diferentes buzones y será de 175 kg/cm2, debe estar dosificado de menara que alcance a los 28 días de fraguado y curado, la resistencia requerida, probado en especimenes normales de 6” de diámetro x 12” de alto y deberá de cumplir con las normas ASTM - C172. El concreto debe tener suficiente fluidez a fin de que no se produzcan segregaciones de sus elementos al momento de colocarse en obra.

UNIDAD DE MEDIDALa unidad de medida es por metro cúbico (M3).

FORMA DE PAGOLa forma de pago es por metro cúbico (M3).

4.05.04, ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE DADOS, M2

Los encofrados son formas que pueden ser de madera, acero, fibra acrílica, etc., cuyo objeto principal es concreto dándose la forma requerida debiendo estar de acuerdo con lo especificado de las normas de ACI – 347 – 68Estos deben tener la capacidad suficiente para resistir la presión resultante de la colocación y vibrado del concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas.

21



Los cortes del terreno no deben ser usados como encofrados para superficies verticales a menos que sea requerido o permitido.

El encofrado será diseñado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas por el propio peso, el peso y empuje de concreto y una sobre carga de llenado no inferior a 200 Kg/cm2.

La deformación máxima entre elementos de soporte debe ser menor de 1/240 de la luz entre los miembros estructurales.

Las formas deberán ser herméticas para prevenir la filtración del mortero y serán debidamente arrastradas entre sí de manera que se mantengan en la posición y forma deseada con seguridad.

El tamaño y distanciamiento o espaciado de los pies derechos y largueros deberá ser determinado por la naturaleza del trabajo y la altura del concreto a vaciarse, quedando a criterio del inspector o supervisor dichos tamaños y espaciamiento.

Inmediatamente después de quitar las formas, la superficie de concreto deberá ser examinada cuidadosamente y cualquier irregularidad deberá ser tratada como orden del Supervisor.

Las proporciones de concreto con cangrejeras deberán picarse en la extensión que abarque tales defectos y el espacio rellenado o resanado con concreto o mortero y terminado de tal manera que se obtenga una superficie de textura similar a la del concreto circundante. No se permitirá el resane burdo de tales defectos. Si la cangrejera es muy grande que afecta la resistencia del elemento, deberá ser reconstruido a costo del contratista.

El diseño, la construcción, mantenimiento, desencofrado, almacenamiento; son de exclusiva responsabilidad del Contratista.

Tolerancia

En la ejecución de las formas ejecutadas para el encofrado, no siempre se obtiene las dimensiones exactas por lo que se ha previsto una cierta tolerancia, esto no quiere decir que deben usarse en forma generalizada.

Desencofrado

Para llevar a cabo el desencofrado de las formas, se deben tomar precauciones las que debidamente observadas en su ejecución deben brindar un buen resultado; las precauciones a tomarse son:

A) No desencofrar hasta que el concreto se haya endurecido lo suficiente, para que el concreto se haya endurecido lo suficiente, para que con las operaciones pertinentes no sufra desgarramientos en su estructura ni deformaciones.

22



B) Las formas no deben de removerse sin la autorización del Inspector, debiendo quedar el tiempo necesario para que el concreto obtenga la dureza conveniente, se dan algunos tiempos de posible desencofrado.

Cuando se haya aumentado la resistencia del concreto por diseño de mezcla o incorporado de aditivos, el tiempo de permanencia del encofrado podrá ser menor previa aprobación del Ingeniero o Arquitecto Inspector.

Ensayo de Carga

Cuando existan condiciones en que se produzcan dudas acerca de la seguridad de la estructura o parte de ella o cuando el promedio de probetas ensayadas correspondientes a determinada parte de la estructura la resistencia inferior a la especificada, se harán ensayos de carga en cualquier porción de la estructura, para ello se tendrá en cuenta lo indicado en el Reglamento de edificaciones.

METODO DE MEDICIONLa cantidad encofrado se medirá como tal, por metro cuadrado (M2) Se medirá por el material efectivamente colocado e instalado en obra, como se muestra en los planos.

BASES PARA EL PAGOEl encofrado se pagará por metro cuadrado (M2) instalado y habilitado y aprobado por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por la mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar el trabajo.

04.06.01, LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO, MLLa limpieza consistirá en limpiar el área para el trazo de las conexiones domiciliarias de desague, se realizara las excavaciones para la tubería de conducción con lo que se remueve : la vegetación, basura y todo otro material inconveniente e incluirá desenraigamiento de muñones, raíces entrelazadas y el retiro de los materiales inservibles que resulte de la limpieza y deforestación.Las operaciones de limpieza y deforestación se efectuarán en las áreas que hayan sido estacadas en el terreno por el ingeniero.

MÉTODO DE MEDICIÓN

La medición se hará por metro lineal (ml) de limpieza de terreno ejecutado.

BASES DE PAGO

El pago se hará por metro lineal (ml) según precio unitario del contrato, entendiéndose que dicho pecio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipos, leyes sociales, etc. y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

4.06.02, TRAZO, NIVELACIÓN Y REPLANTEO DE ZANJAS, ML

Esta partida comprende el trazo, alineamiento, gradientes, distancias y otros datos que deberán ajustarse estrictamente a los planos y perfiles del

23



expediente técnico. Se hará el replanteo previa revisión de la nivelación de las calles y verificación de los cálculos correspondientes. Cualquier variación de los perfiles por exigirlo así las circunstancias de carácter local, deberá recibir previa aprobación del ingeniero supervisor.Se de requerirá del uso obligatorio de equipo de Estación Total.El trazo de los colectores y del emisor se hará teniendo en cuenta que el espacio mínimo libre entre la línea de propiedad y poste de alumbrado, con el borde la zanja prevista será de 1.50m. De preferencia el trazo coincidirá con el eje de las calles.

Los trabajos que comprende la partida serán ejecutados por personal idóneo y calificado utilizando el equipo adecuado.


BASES PARA EL PAGOEl trazo y replanteo, medido en la forma estipulada, se pagará por metro lineal (ML) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

4.06.03, EXCAVACION MANUAL ZANJA TERRENO COMPACTO h=1.50 m, MLLas zanjas tendrán una sección mínima de 0.60 x 1.50 m2

Recomendándose de acuerdo a la factibilidad que presenta la tubería PVC está debe ser colocada tan pronto como se termine de ejecutar la zanja requerida.

Se debe tener en cuenta que la instalación de un sistema de agua potable debe ser precisa y estar de acuerdo a los planos del proyecto teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria en el alineamiento y la nivelación.

La inclinación de los taludes de la zanja debe estar en función de la estabilidad de los suelos (nivel freático, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ángulo de reposo del material) y su densidad a fin de realizar la adecuada instalación de la tubería, pero no olvidando el aspecto económico.

Ancho y Profundidad de ZanjaEl ancho de la zanja deberá de permitir un montaje fácil y adecuado relleno y compactación de la tubería.

Dado que la tubería PVC es flexible, se recomienda en general que la zanja al nivel de la tubería, hasta la clave del tubo sea lo mas estrecho posible estando esto dentro de los límites practicables.

Así, un aumento en el ancho de la zanja pero por encima de la clave del tubo no incrementa la carga de tierra sobre éste, lo que se consigue dando una pendiente a los costados de la zanja, o excavando una zanja secundaria.

En la apertura de la zanja se deberá tener especial cuidado de no dañar y mantener el funcionamiento de las instalaciones de servicio público. El contratista deberá reparar por su cuenta los desperfectos que se produzcan en

24



los servicios mencionados, salvo que el ingeniero inspector constate que aquellos no son importantes.

La excavación de las zanjas en la zona de las cajas se hará a una profundidad mínima tal que asegure el drenaje de todas las instalaciones.

Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehículos, se deberá colocar barreras, señales y guardianes, que deberán mantenerse durante el proceso de la obra hasta que los tramos instalados que no ofrezcan ningún peligro.

El material excavado deberá a ubicarse 0.50m. como mínimo del filo o canto de zanja, facilitándose su posterior utilización, así como teniéndose la mayor amplitud de área para el personal ejecutor de trabajos. Unidad de medida: metro lineal (ml)

4.06.04, REFINE Y NIVELACION FONDO ZANJA , ML

La existencia de esta partida satisface la necesidad de mantener la obra en forma ordenada y limpia de desperdicios.

Esta partida está destinada a eliminar los materiales sobrantes de las diferentes etapas constructivas, completando los movimientos de tierra descritos en forma específica.Se presentará particular atención al hecho que, no deberá apilarse los excedentes en forma tal que ocasionen innecesarias interrupciones al transito, así como molestias con el polvo que generen las tareas de apilamiento, carguío y transporte que forman parte de la partida.

El destino final de los materiales excedentes será elegido de acuerdo con las disposiciones y necesidades municipales.Unidad de medida: metro lineal (ml)

4.06.05, CAMA DE APOYO PARA TUBERÍA DE AGUA, MLEl fondo de zanja deberá de ser plano, continuo y estará libre de rocas o material duro cortante que podrían causar daño a tubería PVC.

Fondo formado:La tubería debe ser encamada con una fundación de arena gruesa en el fondo de la zanja con forma circular que se ajusta a la tubería con una tolerancia razonable por lo menos en un 50% del diámetro exterior. El relleno lateral y superior mínimo 15 cm sobre la clave del tubo y compactado a mano o mecánicamente.

25



Fondo de material seleccionado:Se coloca el material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja, con un espesor mínimo de 10 cm. en la parte inferior de la tubería y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del diámetro exterior hacia los costados de la tubería.

El resto del relleno hasta unos 15 cm. mínimo por encima de la clave del tubo será compactado a mano o mecánicamente.

El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser llenadas con material adecuado y convenientemente compactado a nivel del suelo natural.

Cuando el fondo de la zanja está formado de arcilla saturada y lodo, es saludable tender una cama de confitillo o cascajo de 15 cm. de espesor, compactada adecuadamente.

Mas aún si el tubo estuviese por debajo del nivel freático o donde la zanja pueda estar sujeta a inundación, se deberá colocar material granular de ¼’’ a ½’’ pulg. Triturado (tipo I) hasta la clave del tubo.

Si el fondo es de un material suave y fino sin piedra y se puede nivelar fácilmente, no es necesario usar rellenos de base especial.

En cambio si el fondo está conformado por material rocoso o pedregoso, es aconsejable colocar una capa de material fino, escogido, exento de piedras o

26



cuerpos extraños con un espesor mínimo de 10 a 15 cm. Este relleno previo debe ser bien apisonado antes de la instalación de los tubos.

Retirar rocas y piedras del borde de la zanja para evitar el deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas.

Independientemente del tipo de soporte especificado es importante la excavación de nichos o huecos en la zona de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo este uniformemente soportado en toda su longitud.

No deberá de utilizarse arcilla (material) inmediatamente alrededor del tubo, ni

como encamado, relleno lateral o superior.

Unidad de medida: metro lineal (ml).

4.06.06, RELLENO Y COMPACTACION MANUAL ZANJA C/MATERIAL PROPIO, ML

El relleno de la zanja debe hacerse inmediatamente después de instalada y realizada la prueba hidráulica con la finalidad de protegerla. El primer relleno hasta 30 cm por encima de la tubería debe compactarse manualmente en capas sucesivas de 10 cm de material seleccionado y con el debido contenido de humedad utilizando para el efecto pisones de característica y peso adecuado para no dañar la tubería.

El segundo relleno hasta llegar al nivel natural del terreno se hará también por capas compactadas de 15 cm de espesor como máximo, pudiendo emplearse la misma tierra de la excavación original, previamente tamizada.

Tubería en pendiente

El relleno y apisonado de las zanjas en terreno inclinados se debe ejecutar con especial cuidado. Hasta tanto el terreno no se haya consolidado completamente, habrá una tendencia a que el agua subterránea, o fugas, corran lo largo del material suelto, lo cual puede ocasionar una falla en el soporte de la tubería. Para reducir esta posibilidad, el relleno de las zanjas en pendiente se debe hacer por capas de 10 cm muy bien apisonadas, hasta llegar al nivel primitivo del terreno.

27



El anclaje en terrenos con pendientes pronunciadas es necesario en todos los casos, para evitar no sólo el deslizamiento del material, sino el peso de la tubería sobre sí misma.

Precauciones para el Relleno

Después de las pruebas parciales y corregidos los defectos, se completará el relleno de zanjas, tomando las precauciones necesarias como si se tratará de material vítreo.

Modo de Efectuar el Relleno

Se colocarán en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras, raíces, etc. , y se pisoneará uniformemente debajo de los costados, la longitud total de cada tubo hasta alcanzar su diámetro horizontal. El relleno se seguirá apisonando convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su lineamiento horizontal o vertical y en sus capas sucesivas que no excedan de 10 cm sobre la generatriz superior del tubo.

La primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tubería.

El resto del relleno se compactará con rodillos aplanadores y otras máquinas apropiadas de acuerdo con el material de que se disponga.

Las máquinas deberán pasarse tantas veces como sean necesarias para obtener una densidad del relleno no menor de 90% de la máxima obtenida mediante el ensayo Proctor Standard.

La compactación se hará a humedad óptima y en capas horizontales no mayor de 15 cm. Tanto la clase de material de relleno, como la compactación deben controlarse continuamente durante la ejecución de la obra.

No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgánicas en cantidades deletéreas, ni micas o arcillas o limos uniformes. No debe emplearse material cuyo peso seco sea menos de 1,600 Kg/m3. Todos los espacios entre rocas se llenarán completamente con tierra.

No deben arrojarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1m. sobre el lomo del tubo o parte superior del colector.

28



En los tramos, se dejará la superficie del terreno pareja, tal como estaba antes de la excavación y los rellenos sucesivos que fuesen menester para acondicionar la superficie de la zanja en esta forma serán parte de la responsabilidad del constructor hasta por seis meses después de hecho el relleno. En los tramos el constructor mantendrá la superficie del terreno a nivel de la calle mientras se repone el pavimento.

Asentamiento con Agua

Si fuera posible, conviene apisonar la tierra del primer relleno con agua, evitando la utilización de pisones los que podrán admitirse solamente en las capas superiores.

Donde se encuentren obstáculos para el alineamiento y gradientes de la tubería, tales como tubería, conexiones, etc., éstos deberán ser sostenidos o retirados, para luego ser reinstalados o reconstruidos por el contratista. En caso de que no sea posible se hará un cambio en el trazo con la autorización del Ingeniero Supervsor.

4.06.07, SUMINISTRO e INSTALACION TUB.ALCANTARILLADO PVC 160 mm UF/ISO S-25

Normalización:

- NPT ISO 4435-1: Tubos de Poli cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U)

para drenaje y alcantarillado – especificaciones 1998.

- NPT ISO 4435-2: Conexiones de Poli cloruro de vinilo no plastificado

(PVC-U) para sistemas de drenaje y alcantarillado – especificaciones 1998.

- NPT ISO 399.161: Recomendaciones para la instalación de tubos Poli

cloruro de vinilo no plastificado (PVC-U) para sistemas de drenaje y

alcantarillado 1997 Normas ITINTEC.

- NPT 399.001: Tubos de material plástico para la conducción de fluidos –

generalidades y especificaciones.

- NPT 399.003: Tubos de Policloruro de vinilo no plastificado para desagüe.

- NPT 399.005: Tubos de material plástico – muestreo a inspección.

- ISO 265-1.1988: Pipers and fittings of plastics materials fittings for domestic

and industrial waste pipers-Basic dimensions: Metric series.

- ISO 4435.1991: Un plastized poly (Vinyl chloride) (PVC-U), piper and

fittings for buried drainage and sewerage system-specifications.

- ISO 4065 (1978): Thermoplastic piper-universal wall tewckniss table.

29



De acuerdo a lo dispuesto en la Norma Técnica Peruana ISO 4435 para alcantarillado, la deflexión máxima tolerable es de 5% del diámetro nominal del tubo.

La tubería PVC a instalar será de unión flexible por su facilidad de operación de ensamblaje, rapidez en su instalación, seguridad en el acople etc.

Este tipo de unión permite un amplio grado de movimiento axial para acomodarse a cambios de longitud en instalaciones enterradas. Cada empalme se comporta como una junta de dilatación.

TRANSPORTEEl transporte y traslado a Obra se deberá realizar estableciéndose las precauciones necesarias para evitar daños o causar alteración en calidad de tubería a usarse, (realizar examen exhaustivo a cada tubo a utilizarse).

MANIPULEO Y DESCARGAEl reducido peso de la tubería PVC, facilita su manipuleo evitando dejar caer la tubería y accesorios así evitándose daños al material pudiendo disminuir su resistencia.El descargo se deberá de realizar en paquetes que facilite el traslado al almacén por personal ejecutor de obra.

ALMACENAJELa ubicación del almacén de tubería PVC, deberá estar situado lo mas cerca posible al sitio de obra, el traslado al lugar de utilización deberá de realizarse a medida que este material se necesite. La tubería deberá APILARSE en forma horizontal sobre maderas de 0.10 mts., aproximadamente a una distancia máxima de 1.50 mts., de manera que la campana de los mismos quede alterna y sobresalientes, dejándolos libre de presión exterior alguna. Se apilaran en grupos en una altura máxima de 1.50 mts.

La tubería deberá de protegerse de la incidencia de los rayos solares, ubicándolos y protegiéndolos mediante tinglados; si se emplearán lonas o fibras plásticas de color negro se ha de dejar una ventilación adecuada en la parte superior de la pila, recomendándose almacenar la tubería separando diámetros y clases facilitándose su ubicación para su uso.

Igual tratamiento deberá de dársele tanto a los accesorios (complemento de tubería), anillos de caucho, apartándolos o aislándolos de los rayos solares, aceite, grasas y calor excesivo.

INSTALACION DE TUBERIA

Normalización: La normalización establece las características dimensionales y de resistencia para satisfacer diversas exigencias de uso practico .Normas nacionales.- NTP ISO 4435 para tubos y conexiones de policloruro de vinilo.Generalidades:

30



La velocidad o rendimiento de la mano de obra utilizada de dependerá en gran medida de que el personal encargado de ejecutar la instalación sea conocedor tanto de su trabajo y labor en conjunto.

Antes de hacer descender la tubería en zanja se debe de tomar la precaución de:

La no-existencia de tierra, grava o piedra en su interior.La no presencia de golpes o rajadura alguna.El descenso hacia el fondo de zanja debe hacerse manualmente salvo circunstancias que ameriten el uso de otro tipo de equipo para su descenso.

MONTAJEPara el montaje de la tubería PVC se deberá de verificar la existencia de chaflán en el extremo espiga del tubo, este es de 15 grados, siendo el adecuado para una buena y fácil inserción.

En casos de tubos sin chaflán por corte de ajuste o aprovechamiento de longitudes se deberá de limar o escofinar las filas y posterior lijado no dejando zonas angulosas.

COLOCACION DE ANILLO DE CAUCHOLimpiar cuidadosamente cavidad de alojamiento del anillo de caucho.Limpieza del anillo de caucho e introducirlo ubicándose la parte más gruesa hacia el interior del tubo asegurándose que quede en contacto con todo el canal de alojamiento de la campana.

ENSAMBLELa conexión del tubo PVC se efectuará insertando el extremo achaflanado a la campana con el anillo de caucho.

MONTAJE DEL TUBOSe recomienda marcar en la campana de los tubos la profundidad de inserción. Esta marca deberá de hacerse de tal forma que la espiga penetre hasta dejar una luz aproximadamente de 10 mm. del fondo de campana la cual puede hacerse introduciendo un tubo hasta el fondo de la unión (sin anillo de caucho) luego se descontará la distancia indicada.

Limpieza de interior de campana y exterior de espiga a insertar luego se unta lubricante en el anillo y el chaflán y por lo menos la mitad de la espiga a insertar.Una persona insertará ahora en el extremo achaflanado en la campana que contiene el anillo mientras que la otra proceda a insertar o empujar el tubo hacia el fondo luego retirando 10mm. para que la unión opere como JUNTA DE DILATACION, para la inserción se realizará manualmente 4", para mayores diámetros se podría requerir ayuda mecánica.

Obsérvese que el tubo se inserte en una forma recta. El buen alineamiento de la tubería es esencial para facilitar el ensamble.

Si fuese el caso de tubería PVC con unión espiga y campana con pegamento, se ejecutarán las pautas igual a las ya indicadas, luego untando con brocha pequeña el pegamento cuidándose de no untar con demasía, dejando secar de 10 a 15 minutos antes del acomodo de la tubería en su posición final dentro de

31



la zanja, la prueba de presión se efectuará 24 horas después de concluidos los empalmes.

CURVATURADada la flexibilidad de los tubos PVC permite en algunos casos efectuar cambios de dirección en tuberías, no recomendándose hacer unas curvaturas mayores a 3º siempre ubicándolos en parte lisa del tubo y no sobre campanas.

JUNTA DE ANILLO DE JEBELas empaquetaduras de jebe serán del tipo anillo, o sección transversal equivalente aprobada por el supervisor. La empaquetadura no será estirada mas del 20% cuando sea colocado en la espiga de la tubería. La empaquetadura será el único elemento de la cual se dependa para la junta estanca.

En la ejecución de Junta de Empaquetaduras y la campana será lubricada con una solución de jabón ó un lubricante aprobado para empaquetaduras de jebe, esta será estirada sobre la espiga y colocada exactamente en posición.

Antes de proceder con el relleno, la Junta será inspeccionada para determinar si la empaquetadura queda fuera de lugar, la tubería será extraída, se examinará la empaquetadura por cortes o quebraduras si ha sido dañada, será reemplazada por una nueva antes de que la tubería sea reemplazada.

Las empaquetaduras serán almacenadas en un lugar frío y protegidas de la luz, rayos del sol, calor, aceite o grasa hasta que se instale, serán rechazadas todas las empaquetaduras que muestren signos de agrietamiento, intemperización u otro deterioro.

El espacio anular exterior de la unión será llenado con mortero de cemento-arena, proporción 1:2 bien mezclado en seco, a las cuales se hayan suficiente para producir una mezcla coherente.


BASES PARA EL PAGOLa tubería PVC, medida en la forma estipulada, se pagará por metro lineal (ML) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

4.06.08, CONEXION DOMICILIARIA DE DESAGUE 160 MM PVC

GENERALIDADESToda conexión domiciliaria de desagüe, consta de trabajos externos a la respectiva propiedad, comprendidos entre la tubería matriz desagüe y zona posterior al lado de salida de la caja de registro de desagüe.

De conformidad con las condiciones establecidas en los términos de referencia, las conexiones domiciliarias serán repuestas en los tramos afectados por los trabajos de movimiento de tierras (excavación de zanjas), en una longitud promedio de 6.00 m.

32



En estas condiciones, la reposición de las conexiones domiciliarias básicamente constará de lo siguiente:

Elemento de Empotramiento o empalmeEl empalme de la conexión con el colector se hará en la clave del tubo colector mediante un elemento PVC ISO 4435 denominado cachimba, obteniéndose una descarga con caída libre; para ello se perforará previamente el tubo colector, permitiendo que el tubo a empalmar quede totalmente apoyado sobre el colector, sin dejar huecos de luz.. La cachimba será de 6"x6", PVC iso 4435, según el diámetro del colector.

Codo PVC ISO 4435 de Ø 6", para acondicionar niveles de instalación de la conexión domiciliaria, permite el empalme y continuidad entre la cachimba y la tubería 160 MM PVCTubería PVC Ø 160 mm - Serie 25, longitud 6.00 m. ISO 4435Las conexiones domiciliarias tendrán una pendiente mínima de 15 0/00 (quince por mil).La caja de registro será de concreto prefabricado NTP 334.081:1996 en medidas reglamentarias y consisten en un fondo, tres cuerpos y el marco y tapa

El empalme de la conexión con el colector de servicio, se hará en la clave del tubo colector, obteniéndose una descarga con caída libre sobre esta, para ello se perforara previamente el tubo colector.

El acoplamiento será asegurado mediante un resane de mortero 1:3 antes de la prueba hidráulica y por un dado de concreto.

Las conexiones empalmadas a colectores de PVC se presenta en dos versiones específicas para determinadas situaciones, así:

Tee/yee Domiciliaria.- Se utiliza cuando la conexión domiciliaria se efectúa paralelamente al avance de la instalación de la tubería Colectora. Su conexión es bastante simple y se instala como cualquier tee, debiendo tener cuidado en el alineamiento entre la tubería colectora y la trayectoria o ángulo de la derivación.

a) Empalme Domiciliario.- Se aplica cuando se decide efectuar una conexión domiciliaria después que se ha instalado la tubería colectora. Para una adecuada instalación se procede a:

1.- Presentar el accesorio montado sobre el colector nivelándolo con precisión a la altura de la caja de registro y marcar sobre éste el orificio a perforar y el perímetro de la montura en el colector.

2.- Perforar utilizando una broca de diente circular de diámetro similar al orificio a perforar, o de lo contrario un su caso adecuadamente calentado.

3.- Nuevamente presentar el accesorio sobre la tubería y verificar el adecuado montaje entre el accesorio y el colector a fin de prever zonas que propician obstrucciones o la presencia de puntos de luz que generen fugas al momento de la prueba hidráulica.

33



4.- Limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente aplicar adhesivo al interior de la montura del accesorio y la zona de contacto sobre el colector.

5.- Presentar finalmente el accesorio sobre el colector, inmovilizar y presionar mediante zunchos por espacio de 2 horas a fin de lograr una adecuada soldadura entre las partes.

La caja se colocará a nivel de la rasante de vereda, deberá ser de tipo normalizado. Se debe tener en cuenta que la caja se ubicará en la vereda, cuidando que comprometa un solo paño de esta. La reposición de la vereda será ubicada en una losa de concreto fć = 140 kg/cm2 de 1.0 x 1.0 x 0.1 m sobre una base debidamente compactada.La caja de registro será de concreto prefabricado con cemento tipo MS, NTP 334.081:1996 en medidas reglamentarias y consisten en un fondo, tres cuerpos y el marco y tapa

METODO DE MEDICIONSe medirá por unidad (UND)

BASES PARA EL PAGOLas conexiones domiciliarias, medido en la forma estipulada, se pagará por unidad (UND) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor al precio unitario correspondiente a la partida, cuyo precio y pago constituye compensación total por el material, mano de obra y herramientas necesarios para completar el trabajo.

34

Documents

REDES de Alcantarillado