Refugio de Cortalets , del Club Alpin Français

• Departamento Pirineos Orientales – Macizo del Canigó (Grand Site de France)

• Nombre del guarda: Thomas DULAC – Propietario: Club Alpin Français

• Periodo de apertura:

o Verano 2021: abierto del sábado 29 de mayo de 2021 al jueves 14 de octubre de 2021 (105 plazas, refugio y anexo Coderch)

• Contacto en el período de apertura: +33(0)4 68 96 36 19 o Invierno 2021/22: cerrado del 14 de octubre de 2021 al sábado 28 de mayo de 2022, solo

queda abierto el edificio anexo (19 plazas, llamado refugio Jean Coderch). Información en: facebook refuge des Cortalets & https://refugedescortalets.ffcam.fr/le-refuge-d-hiver.html

• Contacto para reservas:

• todo el año por internet en http://refugedescortalets.ffcam.fr/reservation.html

• A partir del 15 de marzo por correo electrónico a tomdulac@hotmail.com

Sitio web: refugio de Cortalets

Meteo de montaña

Tarifas , información no contractual Una tasa para las oficinas de turismo de 0,55 euros está incluida en el precio de cada noche (excepto para los

menores de 18 años).

Tipo de estancia u NOCHE 1/2 PENSIÓN

1/2 PENSIÓN + PICNIC Cliente(s) q

Individual 19.53 46,33 55,33

Grupo (a partir de 9 personas) / Miembros de la STD 15,68 42,48 51,48

Niños de 8 hasta 18 años acompañados por un adulto

10.55 34.13 43.13

Niños de 4 a 8 años acompañados por un adulto

Free 10,18 19,18

Mansarda o refugio de invierno / Guía AMM Be Escalade Guarda

9.93 36,73 45,73

Socio del CAF o de asociación con reciprocidad (FEDME....)

9.93 36,73 45,73

Jóvenes de 18 a 24 años 4.80 31,38 40,38 Guía / AMM / BE Escalade / cargo federal / guarda

0.55 27,13 36,13

Menores de 8 años, también si son socios de asociaciones con reciprocidad

free 10,18 19,18

RESTAURACIÓN ADULTS YOUTHS (aged 8 to 18)

CHILDREN (aged 4 to 8)

Cena 19 16 7,18 Desayuno 7.58 3 Picnic 9 Tentempié a cualquier hora From 2.50 to 9 Menú y plato a la carta 12:30-15 h From 6 to 22 Bebidas calientes y frías From 1.80 to 6 Duchas (≃ 5 minutos) 2.50

Reserva Su reserva no será efectiva hasta la recepción del anticipo de 10 € por persona. todo el año por internet en http://refugedescortalets.ffcam.fr/reservation.html Si no tiene internet, contacte previamente al guarda para pagar mediante transferencia tomdulac@hotmail.com Para hacerse socio del Club Alpin Français y tener descuento en el precio de la noche: FFCAM Prades Canigou – Allée de la plaine Saint -Martin - BP 65 - 66502 PRADES-cedex +33(0)4 68 96 18 90 http://prades.ffcam.fr/

Información práctica

Somos como cualquier establecimiento público organizado para promover la no transmisión de COVID, se han cambiado un poco las reglas para los refugios, consulte la página web: refugedescortalets.ffcam.fr/covid19.html

Servimos la cena a las 19:30 h. Su reserva solo será válida si llega antes de las 18 h, en caso contrario, las plazas podrán cederse a otras personas. Si llega tarde, avísenos por teléfono.

Al ser guardado, el refugio de Cortalets dispone de colchones; deben traer su saco sábana o saco de dormir así como una almohada. Se pueden alquilar sacos de sábana por 6 € o comprarse por 15 €.

El refugio tiene duchas de agua algunas veces caliente que funcionan con fichas de 2,50 € (4 minutos 30).

No se admiten perros en el interior del refugio. Si vienes con un perro, duerme en una tienda de campaña, si está educado, puede quedarse contigo durante la comida.

Si desean desayunar y partir por la mañana antes de la salida del sol, avísennos con anterioridad. Información : https://refugedescortalets.ffcam.fr/divers.html

Para ayudarles para: • LlegaralmacizodelCanigó,tantoenavión,comoen

tren, en coche o andando. Caminar hasta el refugio,subir al pico del Canigó o hacer una excursiónalrededordelrefugio.

• EscalarlasnuevasvíasdelacaraestedelCanigó.• Hacer el barranco del Llech y obtener información

sobrelosotrosbarrancos.• InformarsesobrerutasdeBTTodetrail.• Obtener informaciónde las fiestas, especialmente la

«Trobada».

Hemos escrito un libro que responde a las preguntas que nos hace la gente desde que trabajamos en el refugio de Cortalets. El libro incluye croquis, fotos y textos que le permitirán hacer hermosas excursiones o escaladas interesantes. Para encargarlo: http://www.thomasdulac.com/spip.php?rubrique5 Puede adquirirlo en Perpiñán o Prades, en las tiendas de deporte, y por toda Francia en las tiendas Au Vieux Campeur. 144 páginas en formato 148X210, impresión en cuatricomía a doble cara. ISBN 978-2-9 523 566-2-6

Acceso al refugio

1. en tren y después a pie 2. a pie 3. en coche 4. con burros o a caballo 5. en BTT

1. Acceso en tren y después a pie: Desde la estación de Prades, llegar al pueblo de Taurinya por el GRT83 (marcas rojas y blancas), que pasa por el monasterio de Saint Michel de Cuxa (1:30 h de marcha). Desde allí por Llasseres, Roc Mosquit, Soucarrade, Ras des Cortalets, hasta el refugio de Cortalets en 5 horas de marcha (desnivel 1 780 m). Es decir, de Prada al refugio: 6:30 horas. Regreso 4:45 horas.

2. Acceso a pie:

Hay innumerables senderos agradables, te cuento a continuación sobre los cuatro principales:

1. El camino de Balaig por el Col des Voltes permite llegar al refugio en 3h30 (la ruta más fácil, en cuanto a orientación y a pie). El aparcamiento está en el Col de Millères cerca del pueblo de Fillols. 2. El camino de Los Masos permite llegar al refugio en 3h - 3h30 (ruta más rápida, el inicio es empinado, la segunda parte es poco inclinada) El estacionamiento está en el pueblo de Los Masos de

Valmanya en la localidad, carretera situado en el eje principal pasando por el pueblo de Vinca o La Bastide (no confundir con Los Masos cerca de Prades). 3. Desde Mas Malet (pista de Llech, pasando por el pueblo de Prades y luego el de Villerach) se necesitan 3h30-4h a pie para llegar al refugio por el camino que pasa a Roc Mosquit (el inicio es empinado). 4. El Roc de Onze heures y el sendero Bonne Aigue, una maravillosa excursión que parte del pueblo de Vernet les Bains. 6. Sendero Llasera y Roc Mosquit, magnífica subida desde el pueblo de Taurinya 7.

3. Acceso al refugio en coche: Debido a un deslizamiento de tierra (9 de julio de 2019) en la pista de Llech, el paso está bloqueado en un lugar llamado Mas Malet. La pista de Balaig ha estado cerrada durante muchos años. Por lo tanto, el refugio ya no es accesible en automóvil privado, debe acercarse a él caminando. Los transportadores 4X4 anteriormente autorizados para transportar al público al refugio ya no están en funcionamiento.

4. Accesoconburrosoacaballo:

Fabien Boyer, tel. +33(0)6 02 29 34 54, boyerfabien@laposte.fr, http://www.caravanigou.fr/

5. BTTeléctrica

Información : https://refugedescortalets.ffcam.fr/vtt.html Refugios próximos a un día de marcha: Picos accesibles desde el refugio en un día (nombre, altitud, desnivel): Itinerarios alrededor del refugio para excursiones de un día: Otros itinerarios (circuitos, travesías…):

Refugio guardado de Mariailles +33(0)4 68 05 57 99 Refugio libre de Bonne-Aigue Gîte guardada de Batère (Morgan)+33(0) 68 80 44 169

Canigó 2 784 m +634 m Barbet 2 733 m +583 m

El Canigó ida y vuelta Circuito collado de Voltes – Bonne-Aigue – la Perdrix Circuito Barbet – Canigó

Travesía de los Pirineos Del mar a la montaña: Banyuls-sur-Mer – pico del Canigó (refugio de Cortalets) en 4 días Vernet-les-Bains – Refugio de Mariailles – Canigó – refugio de Cortalets – Vernet-les-Bains Las rondas del Canigó, trazado en 2010 por el Conseil Général 66, etc.

Particularidades del lugar (geografía, pesca, escalada…): Tour del Canigou Refugio des Cortalets 00 33 4 68 96 36 19 / www.refugedescortalets.ffcam Refugio de Marialles 00 33 4 68 05 57 99 / www.refugedemariailles.fr Refugio de Batera 00 33 6 88 04 41 69 / www.refugedebatere.fr Refugio de Les Conques 00 34 6 96 29 86 31 / www.refugi-lesconques.com Refugio de Sant Guillem 00 33 9 78 04 96 85 / www.refugesantguillem.com

Espacio natural: Canigó Grand Site (estanques, fauna, flora y bosque de pino negro). Accesible en verano en familia, a pie, con asnos de albarda, a caballo o en BTT. En invierno en esquí de travesía alpino o nórdico, en raquetas... Numerosas grandes vías de escalada a 45 min del refugio. Alpinismo invernal, canaletas, pendientes de nieve, mixto.