8
Sábado, 19 de abril de 2014 Año 56 de la Revolución Año LVI No. 16 Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m. Semanario Registro Registro Registro Registro Foto: Guibert Fotos: Hechavarría Para alguien que ha cargado sobre sus hombros medio siglo dedicado a una obra, la vida suele pasar tan de prisa, que apenas puede advertir que el tiempo es finito y golpea sin piedad el cuerpo, mas no las ideas, tampoco la sabiduría, la dedicación ni la impronta. Cuando llega el recuento, apenas un segundo basta para que el legado regrese al presente y , siempre insuficiente, si lo comparas con las horas de desvelo, las tensiones, el espacio restado a los seres queridos y el sacrificio propio. Pero vale la pena, por lo menos así lo expresaron Rogelio Hernández y Juan Figueroa, quienes recibieron este miércoles el agasajo de autoridades y compañeros de labor, por arribar a las cinco d é c a d a s ininterrumpidas de trabajo en el Partido Comunista de Cuba. Quiso la historia que el día en que tres efemérides trascendentales para la Patria confluyen, estos hombres de carne y hueso inmortalizaran su paso por un sector en el que solo la entrega incondicional garantiza la longevidad y la permanencia. También con la motivación de celebrar este 16 de abril, un aniversario más de la Declaración del Carácter Socialista de la Revolución Cubana, el Día del Miliciano y la Fundación del PCC, otros 170 trabajadores del ramo fueron homenajeados. No faltó el reconocimiento colectivo, tampoco el aplauso ni las muestras de satisfacción por lo alcanzado, pero destacó el llamado a continuar esforzándose por lograr que el empeño puesto en cada tarea, se revierta en resultados que hagan de Santiago de Cuba un lugar cada vez más atractivo. En la sede del Comité Provincial del Partido tuvo lugar el acto central, extendido también a todos los municipios del territorio. Los homenajeados recibieron el agasajo, matizado por la mezcla que devino de la música de talentos locales y la solemnidad que se refrendó en cada escenario. Pasó otro año y la mirada se enrumba hacia delante, no es tiempo de sentarse a celebrar lo alcanzado, porque para los trabajadores del Partido, el pensamiento es que cada día tiene que ser mejor que el anterior, que el mundo se labra minuto a minuto y que el éxito tiene su esencia cuando se sustenta en el empeño y la eficiencia. paso al homenaje , AGASAJO A LA DEDICACIÓN Y LA IMPRONTA AGASAJO A LA DEDICACIÓN Y LA IMPRONTA JOSÉ ÁNGEL ÁLVAREZ CRUZ PCC EN LÍNEA CONTIGO, Este miércoles 23 a las 4:00 p.m. se realizará el programa televisivo Este miércoles 23 a las 4:00 p.m. se realizará el programa televisivo dedicado al Reordenamiento territorial de Santiago de Cuba dedicado al Reordenamiento territorial de Santiago de Cuba Este domingo 20 de abril se realizará el Día Territorial de la Defensa en la provincia de Santiago de Cuba y tendrá como tema central: acciones de los órganos de mando y dirección, las empresas y entidades durante la puesta en completa disposición combativa y para la defensa del territorio. El objetivo fundamental será ejecutar la dirección y el mando que garantice el cumplimiento de las misiones y planes para dar respuesta a las medidas de la puesta en completa disposición combativa y para la defensa. Participan los órganos de mando y dirección a los diferentes niveles, medianas y peque- ñas unidades de la Reserva, Milicias de Tropas Territoriales y Brigadas de Producción y Defensa; se realizarán actividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticos de zona de defensa. Consejo de Defensa Provincial Mañana, Día Territorial de la Defensa Mañana, Día Territorial de la Defensa Pag. 5 Pag. 5 Cuando se rompe una Diana... Cuando se rompe una Diana... Este domingo concluye la Feria de El Tivolí Este domingo concluye la Feria de El Tivolí Pag. 6 Pag. 6 ¿Qué nos impulsa a reordenar la ciudad? ¿Qué nos impulsa a reordenar la ciudad? Pag. 3 Pag. 3

Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

Sábado, 19 de abril de 2014Año 56 de la RevoluciónAño LVI No. 16

Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m.Semanario

Registro Registro

RegistroRegistro

Foto: Guibert

Fo

tos:

Hec

hav

arrí

a

Para alguien que ha cargado sobre sushombros medio siglo dedicado a unaobra, la vida suele pasar tan de prisa, queapenas puede advertir que el tiempo es

finito y golpea sin piedad el cuerpo, masno las ideas, tampoco la sabiduría, ladedicación ni la impronta.

Cuando llega el recuento, apenas unsegundo basta para que el legadoregrese al presente y

, siempre insuficiente, si locomparas con las horas de desvelo, las

tensiones, el espaciorestado a los seresqueridos y el sacrificiopropio.

Pero vale la pena, porl o m e n o s a s í l oexpresaron Rogel ioHernández y JuanF i g u e r o a , q u i e n e sr e c i b i e r o n e s t emiércoles el agasajo dea u t o r i d a d e s ycompañeros de labor,por arribar a las cincod é c a d a sininterrumpidas de trabajo en el PartidoComunista de Cuba.

Quiso la historia que el día en que tresefemérides trascendentales para laPatria confluyen, estos hombres decarne y hueso inmortalizaran su paso porun sector en el que solo la entregaincondicional garantiza la longevidad yla permanencia.

También con la motivación de celebrareste 16 de abril, un aniversario más de laDeclaración del Carácter Socialista de laRevolución Cubana, el Día del Milicianoy la Fundación del PCC, otros 170t raba jado res de l ramo fue ronhomenajeados.

No faltó el reconocimiento colectivo,tampoco el aplauso ni las muestras desatisfacción por lo alcanzado, perodestacó el l lamado a continuar

esforzándose por lograr que el empeñopuesto en cada tarea, se revierta enresultados que hagan de Santiago deCuba un lugar cada vez más atractivo.

En la sede del Comité Provincial delPartido tuvo lugar el acto central,extendido también a todos los municipiosdel territorio. Los homenajeadosrecibieron el agasajo, matizado por lamezcla que devino de la música detalentos locales y la solemnidad que serefrendó en cada escenario.

Pasó otro año y la mirada se enrumbahacia delante, no es tiempo de sentarsea celebrar lo alcanzado, porque para lostrabajadores del Partido, el pensamientoes que cada día tiene que ser mejor queel anterior, que el mundo se labra minutoa minuto y que el éxito tiene su esenciacuando se sustenta en el empeño y laeficiencia.

dé paso alhomenaje

,

AGASAJO A LADEDICACIÓN

Y LA IMPRONTA

AGASAJO A LADEDICACIÓN

Y LA IMPRONTAJOSÉ ÁNGEL ÁLVAREZ CRUZ

PCC

EN LÍNEA CONTIGO,

Este miércoles 23a las 4:00 p.m. se

realizará elprograma televisivo

Este miércoles 23a las 4:00 p.m. se

realizará elprograma televisivo

dedicado alReordenamiento

territorialde Santiago de Cuba

dedicado alReordenamiento

territorialde Santiago de Cuba

Este domingo 20 de abril se realizará elDía Territorial de la Defensa en laprovincia de Santiago de Cuba y tendrácomo tema central: acciones de losórganos de mando y dirección, lasempresas y entidades durante la puestaen completa disposición combativa ypara la defensa del territorio.

El objetivo fundamental será ejecutarla dirección y el mando que garantice elcumplimiento de las misiones y planespara dar respuesta a las medidas de lapuesta en completa disposicióncombativa y para la defensa. Participanlos órganos de mando y dirección a losdiferentes niveles, medianas y peque-ñas unidades de la Reserva, Milicias deTropas Territoriales y Brigadas deProducción y Defensa; se realizaránactividades prácticas de tiro condiferentes calibres, así como ejerciciostácticos de zona de defensa.

Consejo de Defensa Provincial

Mañana, DíaTerritorial

de la Defensa

Mañana, DíaTerritorial

de la Defensa

Pag. 5Pag. 5

Cuando se rompeuna Diana...Cuando se rompeuna Diana...

Este domingo concluyela Feria de El TivolíEste domingo concluyela Feria de El Tivolí

Pag. 6Pag. 6

¿Qué nos impulsa areordenar la ciudad?¿Qué nos impulsa areordenar la ciudad?

Pag. 3Pag. 3

Page 2: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

BLADIMIR CastañedaR o d r í g u e z , d i r e c t o rmunicipal de Deportes,responde a lo publicado enesta columna sobre eldeterioro de la cercaperimetral del CVD AntonioMaceo: “Nuestra institucióntrabaja en el mantenimientoy reparac ión de susinstalaciones deportivas,iluminación, cubiertas y en lo

fundamental en la seguridad de sus áreasperimetrales; y aunque existe déficit de la MallaPerle, se comenzó la reparación de las paredesde hormigón, en las partes dañadas, se diseñó unsistema de seguridad, vinculando la guardiaobrera en las áreas exteriores, además de que semantiene sin enyerbamiento y saneadas paraeliminar las indisciplinas sociales”…

YOSVANYLacret Delas, director de la Empresa deGastronomía y Servicios Especiales, responde alo publicado el pasado 1 de febrero, sobre laoferta en las Noches Santiagueras y en la calleEnramadas: “Se comprobó que las unidades queacuden a esta actividad nocturna, El Baluarte, LaTaberna Dolores y Mar INIT, se rigen por undiseño que incluye ofertas según su cartera deproductos, en la que predomina el cerdo asado ypollo. El mes de febrero fue crítico, ya que hubodemora en la entrada de productos a la provincia,provocando inestabilidad en las ofertas. Encuanto a las unidades que no estaban brindandoservicios, las mencionadas anteriormente, severificó que incumplieron con sus horarios deservicio por déficit de gas licuado, y falta deproductos cárnicos”…

NUEVAMENTE Lacret Delas, director de la,

al referirse a la cafetería del ABBY ROUNDperteneciente a la U/B Coyaba, explica: “Se le diomantenimiento a la vitrina expositora, la que yafunciona aunque aún falta por repararle eltermostato, y se arreglaron algunas sillas. Asímismo se determinó aplicar medidas disciplina-rias a los responsables directos

HASTA la próxima semana…

LAS palmaspara los directivos y trabajadores de Culturaen la ciudad de Santiago de Cuba, quetuvieron la feliz idea de realizar actividadesculturales infantiles en la semana de recesoescolar en diferentes plazas y centrosgastronómicos, por ejemplo en el coppelia LaArboleda, se prevé mañana domingo a las6:00p.m., hacer un cierre en grande como semerecen los niños. Además, sería muy buenoque esta iniciativa se mantenga por lo menoslos fines de semana, y que se hiciera unestudio de los espectáculos que se presentanpara ganar en calidad y variedad…

VECINOS de los Altosdel 30 de Noviembre están preocupadosporque desde el paso del huracán Sandy,calle A permanece oscura por la caída de doslámparas del alumbrado público. Se hanhecho gestiones con directivos de la OBE,pero aún no se ha dado respuesta. Además,en el poste donde falta una de las luminariashay varios cables al descubierto y al alcancede los niños, escenario muy peligro-so…

… DENIS NúñezManzano reconoce el buen trato de losconductores de Transporte Escolar, al igualque los de Sabana Ingenio, y de igual maneraa los médicos y enfermeras del policlínicoMunicipal...Chaooooooooooooo...

Empresa de Gastronomía y Servicios Especiales

Sábado, 19 de abril de 20142 SIERRA MAESTRA

Lupe yMaría Elena

AngelaSantiesteban

[email protected]

Sabadazo

FALLECIDOS

4-4-2014 Rodolfo Caballero Blanco. Internacionalista4-4-2014 Luis Rojas Reyes. Internacionalista6-4-2014 Rey Calzadilla Villafaña. Internacionalista6-4-2014 Rafael Regalado Ferras Conde. Ejército Rebelde.Columna 14. San Luis7-4-2014Alfredo Nelson Tomás. Pensionado FAR8-4-2014Adriel Rodríguez Pacheco. Lucha Contra Bandidos8-4-2014 Jesús RodríguezAcuña. Ejército Rebelde. Columna 29-4-2014 Rey Nelson ÍrzulaAroche. Lucha Contra Bandidos10-4-2014 Juan Eladio Girón Rodríguez.Activo MININT11-4-2014 Urbano López Romaguera. Ejército Rebelde. Columna 1012-4-2014 Mario Gallo Ramos. Lucha Contra Bandidos12-4-2014 Carlos Olimpo Oconor Vega. Lucha Clandestina.Contramaestre14-4-2014 Gelacio Turcas Fonseca. Lucha Contra Bandidos. IIFrente.

Yo sé que teamo,es difícil para mínegarlo,es un sentimientolimpio y claro,algo que no séexplicar,que me hacesuspirar algoespecial.Yo sé que te amo,en mi corazón túestás grabado,de tu amor meestoy alimentandoya he encontradomi lugar.Por ti no soy igualyo sé que te amo,tú has sido para míun milagro,una revelación.Yo sé que te amo,

y siento ganas degritarlo,es fuego que no sepuede apagar,tú me haces llorarde felicidad,me haces renacery respirar.Yo sé que te amo,y por eso no hayen mí tristeza,hoy me siento vivacon más fuerza,hoy camino junto ati,que más puedopedir.Yo sé que te amo,tú has sido para míun milagro,una revelación.Yo sé que te amo,y siento ganas degritarlo,

es fuego queno se puedeapagar,tú me hacesllorarde felicidad,me hacesrenacer yrespirar.Respirar tunombre,es miel para mislabios,son mispensamientos parati,gracias a esteamor empecé avivir.Tú has sido paramí un milagro,una revelación.Yo sé que te amo,y siento ganas de

gritarlo,es fuego que no sepuede apagar,

tú me hacesllorarde felicidad,me haces renacery respirar.

Colaboradora:Olivia EstévezSimonó.Trabajadora deAguas Santiago

-Exfolia tu piel 1 vez xsemana con un limpiadorfacial.

-Si tu piel es excesiva-mente grasa utiliza unaloción hidratante con basede agua y libre de grasas, despuéspuedes aplicar polvos translúcidos enlas zonas más brillantes del rostro.

-Recuerda no exponerte al sol cercadel medio día, cuando los rayos solaresson más intensos. Y no olvides aplicartesiempre protector solar incluso si estasdentro de tu casa, las mujeres embara-zadas son más propensas a mancharsepor el hierro que toman durante esteperiodo. Continúa...

Romeo Santos

Lleva más de 30 décadas lejos de lasaulas y aún mantiene el aire de educador.Su hablar cadencioso, la manera de moverlas manos para dibujar las palabrascautivan a quienes se le acercan esperan-do conocer la historia de este hombre, querecién se sumó a la lista de longevossantiagueros.

Raúl Roberto Piseaux Despaignecumplió 100 años el 23 de marzo. Llegó aesa edad con la humildad que heredó desus padres Josefa y Pedro, y ciertoatractivo, huella de sus tiempos mozos. Deniño estudió violín en la otrora Academiade Bellas Artes, aunque lo suyo erarealmente la pelota. Recuerda la alegría alcorrer hasta primera base mientras losamigos le gritaban ¡Chumbo, dale!

Creció, comenzó a trabajar de mensaje-ro en la Radio Corporation. Juró superarsey lo hizo: terminó el bachiller en el Institutode Segunda Enseñanza de Santiago de

Cuba, se especializó como radiotelegrafis-ta y matriculó en la Universidad de LaHabana. Tras cuatro años de viajes a lacapital se graduó de Doctor en Pedagogía.

Las aulas de las escuelas de enseñanzaPrimaria de El Caney, El Escandel, PepitoTey; de las secundarias Maceo Osorio yOtto Parellada, atestiguan su devoción aloficio de instruir. También ejerció en laEscuela de Comunicaciones y en la delMinisterio del Interior.

Al igual que Raúl, encontramos a otralongeva, cargada de historias y sentimien-tos. Su nombre es Claudina InfanteAmador. Por momentos parece distante,desanda entre sus recuerdos, tantos comopuedan albergarse en los 103 años que havivido.

En su hablar bajito, la anciana, apodadaCanín, cuenta sus orígenes. Nació en AltoSongo el 20 de marzo de 1911 y junto a susnueve hermanos conoció la pobreza.Rememora con nostalgia su infancia,cuando se ponía brava los Días de Reyesal recibir en lugar de los añorados juguetesuna plancha de carbón, jabones o unaescoba de madera.

Ya casada y siendo madre adoptiva decinco niños recibió de la vida una malajugada. El 17 de septiembre de 1958 elhorror entró en su morada, sita en la calleMoncada #67. Su sobrino Roberto InfantePascual, guerrillero del Ejército Rebelde,bajó a la cabecera municipal deAlto Songoacompañado por otro joven, con el objetivode arrebatar armas a los soldados de latiranía de Fulgencio Batista, que custodia-ban camiones de mercancías.

Durante el asalto resultó herido en lacabeza y la espalda. Corrió a la casa de sutía, quien le prestó auxilio. Un rato despuésapareció la policía. Claudina y su hija

Cucha abracaron al muchacho. Entregritos pedían Por favor, no lo maten. Elcabo Manuel Muñoz se los quitó de losbrazos y lo ametralló dentro de la casa,frente a ellas.

Pasó el tiempo, triunfó la Revolución yCanín comprendió que la muerte deRoberto no fue en vano. Se sumó a lasociedad naciente, dando lo mejor de sícomo cederista y federada, y educó a sushijos para que fuesen personas de bien.

Hoy miro a estos ancianos y me maravillocon sus historias, marcadas por el paso deltiempo, impregnadas de múltiplesrecuerdos que ya empiezan a borrarse.Ambos nos enseñan la belleza de lalongevidad.

DOS HISTORIAS PARA APRENDERDOS HISTORIAS PARA APRENDERTexto y fotos:

MARÍA DE LAS MERCEDES RODRÍGUEZ PUZO

Raúl Roberto Piseaux Despaigne

Claudina Infante Amador

No se escriben con mayúscula en los nombres propios los artículos queles preceden: los Andes, el Perú. Pero en algunos casos el artículo formaparte indisoluble del nombre: La Habana, El Cairo, El Salvador, La Paz.

CON CERVANTESCON CERVANTES

La Empresa Comercializadora y de Servicios deProductos Universales Santiago de Cuba convoca lassiguientes plazas

-Sub director general:

Jefe Nave en los Almacenes de BOA

Luis YiratAguileraSub-director Capital Humano

Nivel escolar: Graduado de nivelsuperior. Grupo escala: XVII. Salario: $475.00. Estimulación:Hasta el 30% del salario: $142.50. Requisito: Tenerconocimiento en cargo de Dirección y Cultura Económica. TieneComedor Obrero

- : Nivel escolar: Nivelmedio superior. Grupo escala: XIII. Salario: $400.00.Estimulación sobrecumplir su plan de venta sin límite. Requisito:Tener conocimiento del Control de inventario en almacén, recibiry entregar mercancía. Tiene garantizado el transporte delpersonal. Tiene Comedor Obrero

Nota: Los interesados pueden dirigirse a la EmpresaComercializadora y de Servicios de Productos Universales,ubicada en: Avenida de los Libertadores # 428 esq. Calle 7 RptoFomento. Santiago de Cuba

Convocatoria

-La primera regla es no preocuparsepor las menudencias. La segunda esque todo son menudencias. Y si nopuede luchar ni huir, déjese llevar.

-La verdadera felicidad no seconsigue mediante la satisfacción delos propios deseos, sino a través de lafidelidad a una causa noble.

-Recuerde que una sonrisa vale másque mil palabras, y si no tiene ganas,finja que está contento para disimularsu tristeza, y verá cómo al cabo de unrato su estado de ánimo cambiará

-No se obsesione con las cosas.-Evite la soledad, la única solución

para ella es el amor y este se encuentraen la gente.

Yo sé que te amoPilar

Montenegro

CONSEJO DE BELLEZACONSEJO DE BELLEZAPARA CONTROLARSU NIVEL DE ESTRÉS

Page 3: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

Abril es para los cubanos el mes de los jóvenes, para ellosestuvieron dedicadas un sinnúmero de actividades, organizadasno solo por la UJC, que aglutina a una buena parte de esamembresía.

Mas, sin ser absoluta, me atrevería a decir que un momentoespecial de la jornada lo fue el concierto de Laritza Bacallao juntoa P.M.M, la pasada semana en la Plaza de la Revolución AntonioMaceo; sin dudas, un regalo para la juventud santiaguera por el4 deAbril.

Pero no crea usted que quiero contarle lo que ya conoce, vivió oescuchó por los medios de comunicación, en relación con elconciertazo que abarrotó nuestra plaza mayor.

En verdad esa joven cantante tiene un probado talento,carisma, y es hoy, a juicio de esta periodista, una de las mejoresvoces femeninas de Cuba.

Cierto es también que la unión con P.M.M engrandece su salidaa escena, pues esta compañía de variedades tiene lo último entecnología, modernos sistemas de luces, sonido, con audiovi-suales en pantalla grande y un singular cuerpo de bailarines.

Sin embargo, lo más impactante de esta presentación, amén delo dicho, fue la respuesta de los jóvenes y adolescentes, delpueblo santiaguero que acudió a disfrutar del espectáculo y lohizo con mucha disciplina.

Todo fluyó a favor de una noche especial, se desplegaronmúltiples carpas con variedad de ofertas gastronómicas, paratodos los gustos y posibilidades, se aseguró la protección dellugar con la premisa de garantizar el orden público y tuvo ladivulgación que ameritaba el concierto, que llegó a Santiagocomo parte de los festejos por el 53. aniversario de laOrganización de Pioneros José Martí y el 52 de la Unión deJóvenes Comunistas.

Se organizó al detalle, por eso la respuesta no podía ser otra,una Plaza de la Revolución repleta de pueblo; desde los máspequeños de casa hasta muchos de los que peinan canas,quienes no quisieron perderse la actuación.

Créanme que salí reconfortada, no solo por escuchar de Laritzala expresión de que Santiago sigue siendo la tierra caliente y eltermómetro para que los artistas cubanos midan su música, sinotambién, porque presencié un ambiente sano, ese que serequiere en todos los bailables y fiestas populares a los queacuden nuestros jóvenes. Enhorabuena sonaron los tambores.

El reordenamiento territorial de laciudad de Santiago de Cuba, es unproceso que por su trascendenciasocial y espiritual, exige la participa-

ción de todos los hombres y mujeres de esta indómitatierra, independientemente de la función que desempe-ñen.

Aún cuando este proyecto es a largo plazo, no pode-mos ignorar fechas como el 499 onomástico de la villa, ysus cinco siglos, en el 2015, para lo cual se prevéconcretar un grupo de acciones que pretenden convertir aSantiago en la joya del oriente cubano.

Un empeño que nos invita a transformar la imagen de laciudad a partir de la construcción de viviendas másconfortables con nuevas tecnologías y mejor diseño, asícomo a definir la estructuración y jerarquización de calles,avenidas y espacios públicos, entre otras acciones decorte urbanístico.

¿Por qué cambiar de lugar establecimientos quedurante años han estado enclavados en determinadaszonas? ¿Por qué dejar de sembrar donde antes sehacía? ¿Por qué ordenar la ciudad ahora y no antes?

Queda claro que para que todos nos involucremos conel mismo compromiso en la ejecución de la tarea, esimprescindible conocer los móviles que nos impulsan acambiar la situación actual del territorio.

Tras el paso del huracán Sandy, 15 889 viviendasfueron derrumbadas totalmente, se acentuó la precarie-dad existente en los más de 70 barrios insalubresubicados en diversos puntos de la geografía citadina yaumentó el número de cuarterías y edificaciones en malestado constructivo.

De igual forma se ha comprobado la existencia dealmacenes, azoteas, espacios vacíos, lotes precarios yotros locales en desuso o con funciones no afines, en elcasco histórico y en las arterias principales de la urbe,que potencialmente pudieran ser utilizadas para crearnuevos centros recreativos, gastronómicos y comercia-les, con la participación de los trabajadores por cuentapropia, los cuales enriquecerían la imagen de Santiagode Cuba como una ciudad cultural.

A este panorama se suman, un grupo de zonas bajascon riesgos de inundación, la inexistencia de una red dedrenaje pluvial en gran parte de la urbe, la ausencia dealcantarillados con soluciones deficientes para el medio

ambiente en algunas localidades, cerca de un 80 % de loscolectores obstruidos e igual cifra de túneles derrumba-dos, así como la carencia de plantas de tratamiento deresiduales líquidos.

Según cifras aportadas por la Dirección Provincial dePlanificación Física, la mayoría de las 292 paradaslocalizadas en el municipio cabecera, no cuentan conapartaderos que posibiliten el parqueo del ómnibus y soloel 12 % tiene el confort de seguridad y protecciónadecuadas.

Hay terminales cuya ubicación no es la apropiada,como las de Ómnibus Nacionales y la de Calle 4.Además, existen puntos de conflictos viales, faltanelementos de señalización e iluminación en las calles,aún el sistema de semáforos es deficiente y por lascaracterísticas de la vialidad, dígase morfología ypendientes, la ciudad no está preparada para las nuevasformas de transporte.

Soterrar por etapas la red telefónica y el tendidoeléctrico, ampliar la telefonía pública y móvil en sieteconsejos populares, mejorar la iluminación exterior en losrepartos periféricos, así como localizar áreas paradesarrollar las energías renovables y ordenar el trabajopor cuenta propia, son factores importantes dentro delnecesario reordenamiento.

Es frecuente ver en los distintos asentamientospoblacionales, edificios multifamiliares con modificacio-nes en su fachada, ampliaciones de los apartamentos,cercado perimetral, y casas con escaleras y garajes enlas aceras, que violan las regulaciones urbanas.

Solucionar todas estas dificultades en el fondohabitacional, el saneamiento urbano, los espaciospúblicos, áreas verdes y la movilidad ciudadana, seimponen como una obligación de los santiagueros en posde nuestro propio bienestar.

Sin embargo, materializar este proyecto exige volun-tad, entrega y tiempo, ya que por las dimensiones deldesafío hay acciones que lógicamente tardarán más queotras.

Apostar por un Santiago más bello, higiénico, ordenadoy disciplinado, más que una consigna, es un reto quedebemos asumir en colectivo en cada hogar, cuadra,barrio, centro de estudio o de trabajo, porque nos incluyey beneficia a todos.

Año 56 de la Revolución 3

PUEBLOPUEBLO

BUZÓNDEL

[email protected]

Foto: David Izaguirre Fuentes

Entre las Orientaciones del Buró Político del Partido paraincrementar la eficacia informativa de los medios de comunica-ción masiva, se encuentra lo referido “al deber de los organis-mos y organizaciones de atender y dar rápidas y convincentesrespuestas a las cartas y otras formas de quejas o señalamien-tos de la población”.

Sin embargo, hoy hacemos referencia a la respuesta que fuepublicada en la edición del 11 de enero de 2014, que envió laUnidad Provincial Inversionista de la Vivienda, firmada por SaraGuevara Herrera, jefa del Departamento de Atención a laPoblación, quien expresaba en su misiva que: “Se entrevistó ala quejosa Nereyda Suárez López, vecina del centro urbanoAbel Santamaría y se comprobó que realmente la habíanmaltratado en el puesto de dirección del 'Abel'. Se evaluó elinmueble y se dictaminaron los daños en los ventanales, sala yhabitaciones.

“Ya ella tiene su Ficha Técnica, en la que se le asignan:

La realidad después de más de dos meses, es otra.Nuevamente llegó hasta la casa de laafectada, comprobando que en la Ficha Técnica que tiene ensu poder se relacionan tres puertas, igual número de ventanas,de estas una pequeña, y solamente se le vendió

Refiere la demandante que el responsable del puesto dedirección expresó que esos materiales eran los que le corres-pondían y que el papel aguantaba todo lo que le escribían.

pregunta ¿dónde están los otros materiales deNereyda? ¿Acaso la Ficha Técnica puede violarse? Ya laafectada había sido maltratada una primera vez, aspectoreconocido en la respuesta de la compañera Sara Guevara.

Nos preguntamos, ¿será esta la persona idónea para trabajaratendiendo al público? ¿No es otra falta de respeto cuestionarde esa manera lo que publicó ?

Las discrepancias y variedad de criterios son válidos, siempreque exista respeto y se fundamenten los criterios.

unapuerta interior sin llavín, dos ventanas sencillas y dospuertas exteriores”.

Buzón del Pueblo

una puertainterior y una bolsa de cemento P-250.

Buzón

Sierra Maestra

CÁMARA EN LACALLE

CÁMARA EN LACALLEJorge Luis

GuibertGarcía

Jorge LuisGuibertGarcía

Los vec inos de lasescaleras S-3, 4, 5, 6 y 7, delMicro 7, centro urbano JoséMartí, en la ciudad deSantiago de Cuba, manifesta-ron que hace más de seismeses, en la parte trasera deledificio hay un estancamientode aguas albañales, queproviene de dos registros delas escaleras S-21 y 23, ydebido a esto en los aparta-mentos no se puede estar,por la pestilencia y la cantidadde mosquitos.

Agregan que los compañe-r o s d e A c u e d u c t o yAlcantarillados en otrasocasiones han destupido losregistros, y se ha resuelto lasituación, pero en pocotiempo vuelve el fenómeno.Esto es del conocimiento delCen t ro de H ig iene yEpidemiología, el consultoriomédico, el delegado yAcueducto. Hasta cuándohay que esperar parasolucionar el problema.

HASTA CUÁNDOHAY QUE ESPERARHASTA CUÁNDO

HAY QUE ESPERAR

Enhorabuena sonaron los tamboresEnhorabuena sonaron los tambores NEREYDA SIGUEENTRE INDECISIONES

Y MALTRATOS

NEREYDA SIGUEENTRE INDECISIONES

Y MALTRATOS

REORDENAR LA CIUDADINCLUYE A TODOS

REORDENAR LA CIUDADINCLUYE A TODOS

LUIS ÁNGELRONDÓNÁLVAREZ

MAYTÉGARCÍATINTORÉ

Page 4: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

Sábado, 19 de abril de 2014Sábado, 19 de abril de 20144

El campo tiene olores que a veces seincrementan al despuntar el alba, cuando elrocío adorna la foresta con diminutas perlasresplandecientes; otras veces es por la tarde,con el crepúsculo, cuando más huele elmonte, y casi siempre, la Naturaleza reservapara las noches algún aroma especial en lacampiña.

La gente del campo, por costumbre, olfateamejor las plantas, y regularmente supera eneso a la de la ciudad, cuyo sentido de percibirlos olores del monte ha sido afectado por unaagresión despiadada de gasolina y petróleoquemados; de emisiones industriales; demicrovertederos en sitios inimaginables; aveces, hasta de aguas albañales pútridas ysuperficiales.

Pero hay excepciones. Conozco a un grupode mujeres y hombres de Santiago de Cuba,El Cristo, La República y Siboney, que no soncampesinos pero sí expertos en identificar lasfragancias montunas. Y saben más cosas,pues conocen las propiedades curativas yhasta culinarias decortezas, flores, raíces,h o j a s , a c e i t e s ,esencias…

Ellas y ellos integranel colectivo de la UBPCLa Rosita, la únicaUnidad de PlantasMedicinales en el paíscon la condición deExcelencia Nacional,categoría otorgada porel

Atrás quedaron el“ T r o p i c a n a ” , l acircunvalación, lasi n s t a l a c i o n e s d eRETOMED y de laantigua Escuela paraTrabajadores Sociales,hasta acercarse uno alcaserío de la zonasubu rbana de LaRepública. Medio giro ala derecha enrumba lacarretera hacia elrancho de laAsociaciónde Combatientes de laRevolución Cubana (ACRC) en SabanaIngenio. Por allí se llega a “La Rosita”.

el ambiente se llena de un olorpenetrante, que emanan los canterosabiertos o tapados, donde crecen el orégano,la majagua, la caléndula, la manzanilla, elcarpintero, el té de riñón, el añil cimarrón…hasta completar 29 especies que representanel 100% del programa.

En 1993 fue creado el centro en “LaRepública”, pero la demanda de plantasmedicinales cada vez más creciente,determinó trasladarlo hacia “La Rosita”, enSabana Ingenio, aunque mantiene el mismoestatus: dispone de un área para la siembra, yen otra llevan adelante el secado, beneficio, yproducción que consiste en moler o triturar lasplantas, envasarlas y entregarlas para suelaboración, a la entidad de Farmacia yÓptica.

Allí todo está ordenado y delimitado: zona

de carga, almacén, naves de sembrado,canteros, oficina; también, todo está pintado yseñalizado. En fin, es un sitio acogedor,donde al primer contacto con el colectivo, unose percata de que se encuentra ante un grupomuy unido.

“Contamos con 21 trabajadoras y 32trabajadores, de estos 12 son contratados. Elsalario promedio es de 544 pesos; no hayimpago, y en 2013 estaba previsto unvolumen de 42 609 kilogramos y realmentellegamos a 81 354, cerca de un 190%.”

Ni Fernando Oconor Jústiz ni RafaelMontoya Heredia, director y jefe comercial dela UBPC, respectivamente, ocultan su orgullopor los resultados de la unidad. Mientrasrecorren las naves, explican el efectoeconómico y la calidad de la producción, y depaso intercalan muestras de sus conocimien-tos:

“La manzanilla en el sistema digestivo sirvecomo antidiarreico, antiespasmódico; en lapiel y mucosas, como antiinflamatorio,antifúngico, antiviral y antibacteriano; el té deriñón es un magnífico diurético, y se usa para

trastornos metabóli-cos, afecc ioneshepáticas y renales,la tensión alta…”

Recuerdan, cómoel “Sandy” devastótotalmente el lugar,pero con el trabajodel colectivo, laayuda del Gobiernoy la Agricultura, y elapoyo del Partido,se levantaron, alextremo de que lacolaboración de launidad incidió paraque en 2013 laEmpresa Provinciald e F a r m a c i a yÓptica produjera7 470 825 pomos de

d emedicina natural yt radic ional , unarespuesta efectivaal llamamiento del 6.C o n g r e s o d e lP a r t i d o y a lLineamiento 158,“sobre la necesidadde prestar mayor

atención a la producción de este renglón”.En febrero de 2014, la última inspección del

Grupo Nacional les ratificó la categoría deBien, similar a la que siempre alcanzan.

“Ahora estamos procesando el anamú conel objetivo de que el Laboratorio Orienteproduzca la pastilla para suministrarla aquienes padecen cáncer, y ya vamos acomenzar con la moringa, para unas pastillascomo nutriente. Ya la tenemos sembrada porSan Juan.”

Hay una distancia enorme: cuando menos3,5 millones de años, entre quienes laboranen “La Rosita” y los primeros humanos queaparecieron sobre La Tierra. Sin embargo, unpunto de contacto entre épocas han sido lasplantas, para mitigar el dolor y curar enferme-dades. Así fue en los albores de la existenciahumana; así es ahora, y así será siempre. Poreso son tan importantes las mujeres y loshombres de “La Rosita”.

DE LA REPÚBLICAALAROSITA

EL ORGULLO POR CUMPLIR

Grupo Nacional de laAgricultura Urbana

f á r m a c o s

.

Y escuando

M.Sc. MIGUEL A. GAÍNZA CHACÓN

Rafael MontoyaHeredia

Un colectivo sobresaliente

OLORES QUE CURANOLORES QUE CURAN

Fotos: Francisco Hechavarría

Corría el año 1968 cuando la vida deMyriam Sang Sarabia estaba a punto de darun vuelco inesperado. Entonces la joven de32 años trabajaba en la biblioteca de laUniversidad de Oriente y al mismo tiempocursaba la carrera profesoral de Francés.

Además, sin descuidar el trabajo y losestudios superiores, se desempeñabasatisfactoriamente en las artes plásticas y lapoesía, versatilidad que le destinaba uninsospechado idilio con el deporte.

Fue por un hecho fortuito que hizo suyo elarte de la precisión, pues durante lapreparación combativa en las milicias,descubrió cuánto le temía al ruido de losproyectiles, miedo que decidió afrontarpracticando el tiro deportivo en el polígonode la universidad.

Nacida en Santiago de Cuba el 4 deoctubre de 1936, en breve tiempo constatócuán respetable era su puntería.

A tres meses de irrumpir enel exigente deporte, se lepresentó la primera prueba defuego. El domingo 16 de juniode 1968 Myriam participó enel Campeonato RegionalSantiago, en el que seefectuaron las eliminatoriasen las categorías segunda ytercera de la modalidad Brno2, con vistas a representar alterritorio indómito en elCampeonato Provincial de ladisciplina.

Compitió en representaciónde la Universidad de Oriente ydemostró su aceleradoavance al clasificarse en ambas categorías.

Fue así como en menos de 30 díasreapareció fusil en mano, en el Campo deTiro de la Ciudad Deportiva, para participaren el Campeonato Provincial.

Aquel 6 de julio, la guerrera del repartoLos Olmos volvió a sorprender a propios yextraños al conquistar par de preseas en elfusil popular, ante rivales de mucho másrealce competitivo.

Sus 274 puntos en la segunda categoríafueron inalcanzables para el resto de lasconcursantes, mientras las 259 unidadeslogradas en la tercera, solo fueron supera-das por las 277 de la curtida holguineraBelkis Romero.

Estas destacadas actuaciones permitíana la joven bibliotecaria participar en elCampeonato Nacional, programado para laprovincia de Camagüey. “No podía creerlo,disputaría los primeros lugares del país enlas dos categorías, era como vivir unsueño”, comenta Sang, visiblementeemocionada.

El sábado 20 de julio del propio año,debutó en el campo Braulio Coroneaux dela Ciudad Deportiva Patricio Lumumba, ypese a no escalar al podio de premiacionesindividual, contribuyó al bronce de laprovincia de Oriente en la tercera categoría.

Un día después, en la disputa del título dela segunda, la novel santiaguera apeló a subuen tino y dominio absoluto de los nervios,para agenciarse la medalla de plata conidéntica tirada de 283 puntos que la localGeorgina Puig, monarca por mayorcantidad de 10 conseguidos.

Era el mejor resultado de Myriam en sucorta pero ascendente carrera deportiva,con el que impulsó al territorio hasta elprimer lugar de la categoría y del sexofemenino en general.

¡Qué más podía pedir alguien que solollevaba en tan difícil especialidad tresmeses de entrenamiento! Aparentementenada, pero ella era capaz de divisar sufuturo en el horizonte y sabía que lo mejoraún estaba por llegar.

El resto del año 1968 transcurrió para laindómita en el polígono de la Universidad de

Oriente, donde perfeccionar la técnica,mejorar el control de la respiración yaprender a corregir la táctica de disparo, seconvirtieron en sus tareas priorizadas.

De retorno a la competencia en mayo de1969, en el marco del Encuentro amistosoViet Nam-Oriente, se proponía incursionarexitosamente en la primera categoría.

En el tope bilateral, la santiagueraconcursó en la modalidad de Match Inglésen la posición tendida. Con 287 puntosconcluyó a la zaga de la increíble ZoilaFernández que en tarde de ensueñoacumuló 297 unidades de 300 posibles.

En la temporada, Sang pasó de descono-cida a ser una de las grandes favoritasprecompetencia en cuantos eventosintervenía. Fue protagonista en una épocaen la que existió una enconada rivalidadentre el equipo femenino de Oriente y lasintegrantes de la selección cubana, queadquirió su punto clímax durante elCampeonato Nacional de primera categoríaen suelo capitalino.

Allí, se comportó como unaconsagrada al acumular 575p u n t o s , v á l i d o s p a r acoronarse en e l R i f leStandard Match Inglés. Esetotal se quedó a solo 4unidades del récord vigente,relegó en el podio a la temidaagramontina Nilzer Cuba(573) y a la novel capitalinaMiriam Wong (568), y dejó sinpreseas a la entoncesrecordista.

H u r g a n d o e n t r e s u smemorias gráficas, aparecióun fragmento donde relatacon precisión las interiorida-des de aquella corona.

“…después de un largo rato de competen-cia, Nilzer termina y quedé solo yo. Casitodo el mundo la daba como campeona,pero a mí me quedaban tres disparos porefectuar.

“Entonces me puse a analizar por qué misúltimos proyectiles solo daban en el ocho yllegué a la conclusión de que la correa de mifusil se había corrido de la hombrera; peropara arreglarla tenía que moverme y corríael peligro de perder el ángulo de puntería.Me levanté y el murmullo fue tremendo,arreglé la manga de la chaqueta, acomodéla correa del fusil, volví a mi posición detendido, efectué varios disparos en secocon los que comprobé que estaba encuadre, y acto seguido metí las tres balasque me quedaban en el 10, para llevarme elcampeonato nacional.”

Myriam sumó a su triunfo individual eltítulo colectivo, actuaciones que le fueronpremiadas con la condición de “Mejor Atletade Tiro”, en la temporada 1969-1970 y la de“Atleta Ejemplar” de la Universidad deOriente en 1970.

La indómita atravesaba su mejormomento y mostraba condiciones paracontinuar su trayectoria en la disciplina,pero contrario a lo que todos pensaban, ellase manifestó: “…no quería continuar en eldeporte. Conseguí lo que buscaba, sabermanejar un arma y no temerle al sonido delos balazos. Aunque este es un frenteimportante, voy a donde sea más necesariapara Cuba.”

Fue una de esas estrellas fugaces queaunque efímeras en el firmamento nuncadejan de brillar. El país la necesitó y noprecisamente en el ámbito deportivo, ellacomo siempre respondió siguiendo loslatidos de su corazón.

Hoy nadie sabe si Myriam pudo ser una denuestras campeonas olímpicas y mundia-les, pero sí que esas ansias de victoria lasupo renovar por sus funciones en la ANIR,la FMC y en la Universidad; y aunque sealejó del deporte de alto rendimiento, fuerecompensada posteriormente con un títulonacional en los Juegos de Trabajadores y laasistencia a los Juegos Olímpicos deMoscú. Digno colofón para una mujer quevenció al miedo y se convirtió en campeona.

Vertiginosa escalada

La consagración y un sabio retiro

VENCIÓ AL MIEDO Y SE

CONVIRTIÓ EN CAMPEONA

VENCIÓ AL MIEDO Y SE

CONVIRTIÓ EN CAMPEONALUIS ÁNGEL RONDÓN ÁLVAREZ

Page 5: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

Hace nueve meses circulan porlas calles santiagueras, a deshora oen su horario, ladeadas por el peso,con la gente apretujada contra lapuerta… Aún así, los ómnibusDiana no han dejado de prestarservicio en las cuatro rutas deltransporte suburbano, para las quefueron destinados.

Las quejas más frecuentes estánrelacionadas con el horario y laperiodicidad de las salidas. Lademanda es mucho mayor que laoferta, en julio del año pasado solollegaron 25 Diana a la ciudad, y si aeso le sumamos que comopromedio solo funcionan de 21 a 22diarias, y, en ocasiones, por unarazón u otra, el número es menor, elconflicto se intensifica aún más.

¿Qué sucede con las Diana quese rompen? ¿De qué manera y enqué tiempo se reparan? ¿Cómolograr un mayor número de guaguascirculando en las calles?

Lesmier , je fe deoperaciones de Ómnibus Santiago,declaró el pasado miércoles 9 deabril que ese día solo circularon 14Diana en la provincia, lo que setraduce en 11 fuera de servicio.

Especificó: “Las guaguas de ElCobre son las más estables, hoyestán funcionando las cuatro. Sinembargo para El Cristo solotenemos dos; para Siboney, de tres,están trabajando dos; y del recorridoEl Caney-Altamira, la semanapasada teníamos ocho, pero ahorasolo hay seis.”

Según nos explicó el propio, los ómnibus que se rompen

van a parar a la Empresa Integral deServicios Automotores (EISA)Cecilio Sánchez, “es allí dondellegan las piezas y es donde estáacordado que se reparen; aunquelos carros con fallas leves, como unfusible roto o un cable de alternadorzafado, se arreglan en la mismabase”.

Habló también de la posibilidad derepartir el trabajo entre la EISA“Cecilio Sánchez” y el taller de labase de guaguas Las Américas.“Cuando se llevan dos ómnibuspara la “Cecilio", hay que esperarque los arreglen para mandar dosmás”.

Al día siguiente nos trasladamosal taller de la EISA, en el que solovimos una Diana: la número 420 deltramo El Caney-Altamira.

Rubén Álvarez, jefe de brigada deAsistencia Técnica que atiendedirectamente este tipo de guaguasexplicó: “Las últimas Diana rotasentraron a finales del mes de marzo.La 409 tenía una rotura en elembriague y la 420, un ruidoexcesivo en la transmisión. En esemomento no pudimos solucionar la

avería porque estábamos envísperas de una auditoría. Tuvimosque esperar a que empezara el mesde abril para poder sacar losrecursos del almacén.

“La 409 la sacaron ayer (miércoles9 de abril) y la 420 ya está lista, peroestamos esperando hacer unaprueba de recorrido con carga, esdecir, debemos ponernos deacuerdo con los compañeros deTransporte y con Tráfico para queautoricen una hoja de ruta y hacerun viaje con personal, para ver sisigue el ruido. Ayer nos notificaronque van a entrar dos más porproblemas en el embriague, esa esla complicación más común.”

Si obviamos la espera por laauditoría -lo cual, explicaron, es unhecho coyuntural-, y ponemoscomo fecha de inicio de lasreparaciones el 1ro , lasguaguas tardaron más de unasemana en salir a la calle, aunquelos directivos insisten en que elpromedio del tiempo de reparaciónes de tres días.

Indagamos sobre la posibilidad derepartir el trabajo entre el taller de la“Cecilio Sánchez” y el de ÓmnibusSantiago. Al respecto JesúsCalzado, director de la UEB deReparaciones y Fabricación dePartes y Piezas, entidad de la EISA,que radica en el mismo centro,expresó: “No está establecido comonorma que entren solo dos Diana.N o s o t r o s e n u n m o m e n t odeterminado tuvimos problemascon una línea congestionada porunas producciones que se estabanhaciendo en el Taller. Y de repentevino "una avalancha" de seis y sieteDiana, y para no tener lasacumuladas, dijimos que nos lasmandaran de dos en dos, pero esofue hace ya bastante tiempo”.

Rolando Barbán, jefe del centrode Dirección EISA Cecilio Sánchez,asegura: “El problema son losrecursos, no tiene que ver que seauno, dos, tres o cuatro, si hay seis seles dan respuesta, en base a larotura”.

Por los comentarios de ambosdirectivos, la empresa puede asumirmás de dos Diana a la vez, con locual se deduce que su capacidad dereparación es suficiente para darrespuesta a las frecuentes roturasque presentan estos vehículos.

Sin embargo, más tarde, cuandovisitamos la Base de guaguasSerrano, sitio donde parquean lasDiana al final del día y en el que selleva también el control de su estadotécnico, Pedro Pérez Larduet,máximo responsable del lugar, nosdijo: “Ahora mismo solo podemosllevar una Diana, porque en la“Cecilio" se permiten dos nada máspor la capacidad que tienen, y ahorahay una”.

Y agregó: “Allí nos atienden dosmecánicos y el jefe de brigada, pero

el asunto no es la cantidad demecánicos, lo que pasa es quetienen un solo elevador, y cuandohay un ómnibus en el elevador ya nopueden trabajar los otros, tienenque esperar a terminar ese paramontar el siguiente.”

En cuanto a utilizar otro taller,comentó Rolando Barbán: “Eso seha hecho cuando ha habido crisis, osea, siete u ocho carros fuera deservicio. En esos casos hemosmandado a nuestros mecánicos,porque estas guaguas están engarantía, y nosotros somos losresponsables de que se les ponganlas piezas que llevan.”

Ese día, Pérez Larduet informóque habían 18 Diana en la calle, esdecir, siete fuera de servicio, ysegún especificó, por roturas serias.Hay una de estas siete que estáparada desde septiembre de 2013por un problema en la caja develocidad, y que espera por larespuesta a un reclamo hecho a losfabricantes.

Al parecer, la EISA no está al tantode la situación que existe, de hecho,pudimos consultar un informe deldía, en el que solo aparecen tresDiana reportadas con alguna rotura:la 412 (por tamboras y zapatastraseras), la 415 (por el compresor)y la 420 (por rodamiento y volante).Como se detalla más arriba, la 420ya iba de salida.

Como explicó Rolando Barbán,muy pocos ómnibus de este tipo sehan detenido por falta de piezas.

“Esas guaguas llegaron aquí, sepusieron al servicio, se les hizo uncontrato de mantenimiento y deseguimiento de las roturas, pero laspiezas para dar respuesta a ese tipode ómnibus, no han llegado.Estamos resolviendo con lo que nosotorgan por el Programa deremotorización, y hasta ahora leshemos buscado salida”, argumentó.

Osmani Fabelo, director deNegocios y Asistencia Técnica de laEmpresa Productora de ÓmnibusEbelio Prieto en Guanajay,Artemisa, lugar donde se diseñan yse ensamblan las Diana, expuso

que es la empresaimportadora encargada de hacer lasc o m p r a s e n e l m e r c a d ointernacional de acuerdo con lospedidos.

“El año pasado, por la situaciónfinanciera del país, no se pudieroni m p o r t a r p i e z a s , a s í q u eprácticamente la explotacióndurante todo el 2013 y lo que va deeste, se han ido resolviendo conotros programas que existen enCuba. Hoy en día ya hay unfinanciamiento, se hizo la solicitudde importación y se estáncomprando piezas para las Diana”,aseguró el directivo.

Yanil Toirac, especialista deAsistencia Técnica deen Santiago de Cuba, declaró que apesar del financiamiento, “no hayfecha prevista para la llegada deesas piezas”.

Con respecto a la guaguadetenida desde septiembre del añopasado, Fabelo expresó: “en el paíshay alrededor de siete cajas develocidad que han presentadodificultades, se les reclamaron a losf a b r i c a n t e s y e l l o s s ecomprometieron a través de

a suministrarlas”,aunque tampoco hay fechaestimada.

¿Cuál es la razón de que hayantantas ro turas? Según losresultados del estudio que se realizóen Camagüey -la primera ciudaddonde circularon las Diana-, “sepensó que las fallas más frecuentesestarían relacionadas con losmuelles, pero aquí las mayoresdificultades están en los sistemasde embriague. También con laspieles del freno, con las llantas, quese parten. El sobrepeso vaacabando con los carros”, explicóLesmier Gaquín.

Barbán, de la “Cecilio Sánchez”,confirma: “los viales tienen suproblema, eso es conocido, pero sisobrecargamos las guaguas depersonal, sufre la barra, las hojasdel muelle, los discos de cloche.

“Si a eso le sumamos queSantiago de Cuba es una ciudadmontañosa, cuando paramos unautobús con exceso de pasajerosen una loma, a la hora de salir de laparada, sufre un desgaste casi del30% de su disco de cloche, porquees demasiado el esfuerzo que tieneque hacer. Es un ómnibus que está

diseñado para rutas largas,estamos hablando de El Cobre, SanLuis, Dos Caminos, trayectos quetengan pocas paradas”.

De ahí que, como reconocen lospropios especialistas, “las Diana deEl Cobre son las más estables,porque caminan por zonas llanas, ytienen pocas paradas”, explicóRubén Álvarez.

También comentó Osmani Fabeloque “estos ómnibus no fuerondiseñados para el servicio urbano,sino para el intermunicipal, y paratransporte de escolares u obrero.Hoy, por las necesidades que hayen el país, se utilizan en eltransporte urbano, y a pesar de queno están hechas para eso, losresultados han sido positivos.

“En realidad, es bastanteresistente, es una mecánica que yaestá probada en Cuba, de losGirones, que tienen más de 30 añosde explotación. Y estas son delmismo origen, pero con muchasmejoras y más actualizadas desdeel punto de vista técnico yeconómico”.

Afirmó que se trabaja en otroprototipo, con piezas de otro origen.Recordemos que las Diana sediseñan y ensamblan en Cuba, peroque tienen elementos de disímileslugares: la caja de velocidad y elmotor son chinos; el chacis, elbastidor y el diferencial son rusos yel resto de las piezas, cubanas.

La causa por la que actualmenten o s e e s t á n p r o d u c i e n d omasivamente las Diana es “porqueno hay financiamiento disponible enel mercado donde usualmente seobtienen las piezas. Este año laproducción es bastante limitada y ala provincia le corresponden cincoómnibus, que deben entregarse enagosto. En Sancti Spíritus yaestamos probando unos modeloscon dos puertas”.

Mientras se buscan alternativaspara lograr una reparación másace lerada de las Diana y

es tab i l i za susg e s t i o n e s e n e l m e r c a d ointernacional, y exista la posibilidad,de fabricar vehículos más grandes ycómodos, seguimos esperando porlas Diana, aunque las veamos adeshora o en su horario, ladeadaspor el peso, y con la genteapretujada contra la puerta.

¿Dónde están las piezas de lasDiana?

Gaquín

Gaquín

de abril

Sin contar esta -que notiene solución a corto plazo-, y dosque entrarán a la “Cecilio Sánchez”,habría cuatro Diana en la Base deguaguas Serrano, esperando, sinmás solución que eso, esperar.

Transimport

Transimport

Transimport

Trans impor t

Año 56 de la Revolución 5

CUANDO SE ROMPE UNA DIANA…CUANDO SE ROMPE UNA DIANA…ARACELYS AVILÉS SUÁREZ

Fotos: Guibert

Page 6: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

La tradicional Feria delT i v o l í , e n e l m á spintoresco barrio de laciudad de Santiago deCuba: El Tivolí, finalizarámañana su edición 41,luego de tres días deactividades.

El 21 de abril de 1973se realizó la exposiciónfundacional de la llamadadesde entonces Feria delTivolí, con el mismoobjetivo hasta la fecha:exponer los principaleslogros de los sindicatos ys u s e m p r e s a s yentidades, dijo a SierraMaestra, Luis Felipe

Cisneros Pérez, miembrod e l S e c r e t a r i a d oProvincial de la CTC.

La fuente añadió queen una labor conjunta dela CTC en la provincia y elmunicipio de Santiago deCuba, se realiza elf e s t e j o , c o n l aparticipación de los 17s i n d i c a t o s y s u sentidades.

Se esperaba el viernes,en la ape r tu ra , l aasistencia de dirigentesdel Partido, el PoderPopular, la CTC, y deGicela Duarte, miembro

d e l S e c r e t a r i a d oNacional de la CTC quiend e j a r í a a b i e r t a l amuestra.

Luis Felipe destacó laasistencia de la ANIR yde los trabajadores noestatales afiliados a losdiferentes sindicatos, asícomo las actividades deexhibición y ventasgenerales hasta las 5:00p.m., y cómo a partir deesa hora cont inúanactividades artísticas,c u l t u r a l e s ygastronómicas.

Una semana de contrastes es la quetranscurre: Por un lado, alegría inconte-nible entre quienes siguieron el éxito del“Pinar del Río”; consternación profundaentre quienes aman la música, lasletras...

Porque, en orden cronológico, primeroen España se fue Antonio Morales,“Junior”, el alma de Los Brincos,considerados The Beatles españoles; elmismo que con Juan Pardo, otro de LosBrincos, formara el inolvidable dúo deJuan y Junior.

A los 70 años dijo adiós Morales, quienestuvo casado con Rocío Dúrcal desde1970 hasta la muerte de la cantante, en2006. Los tres hijos de la parejaaseguran que Junior nunca superó elgolpe demoledor de sobrevivir a Rocío.

El miércoles a medianoche o ya en lamadrugada del jueves, fue el puertorri-queño José “Cheo” Feliciano, una vozinigualable de la llamada salsa. Su autose estrelló violentamente contra unposte en la localidad de Cupey, en suPuerto Rico amado, y murió instantá-neamente. Tenía 78 años. Era un ídolono solo en su Isla querida sino en todo el

Continente.Y en las primeras horas de la tarde del

jueves, el Gabo se despidió de estemundo. Gabriel García Márquez, PremioNobel, tenía 87 años y era uno de losescritores más famosos del mundo, y lomáximo de las letras hispanoamerica-nas. Llevaba semanas ingresado y enlos últimos días fue llevado a su hogar,en México, donde la familia lo acompa-ñó hasta el instante postrero.

Presidentes, artistas, literatos,músicos, cantantes, personalidades,religiosos; y el pueblo en buena parte delmundo, pero en especial mexicanos,colombianos, boricuas y españoles hanexpresado su pesar. Y en horas de lanoche del jueves, en la Casa del Caribe,una llamada desde Santo Domingo traíauna noticia desconcertante: la cantanteSonia Silvestre, amiga de Cuba, enespecial de Santiago de Cuba, sedebatía entre la vida y la muerte. Dosderrames cerebrales la han puesto alborde del fin. Ayer, a las 10:00 a.m. aúnsu corazón latía. Semana esplendorosapara el béisbol cubano; aciaga para lacultura y el arte mundiales.

Sábado, 19 de abril de 20146 SIERRA MAESTRA

Fo

tos:

Gaí

nza

Como un momento histórico fue calificado en estaciudad, el encuentro sostenido por el Presidente deSuriname y el Líder Histórico de la RevoluciónCubana, el Comandante en Jefe Fidel Castro, enocasión de la pasada Cumbre de la CELAC en LaHabana, a inicios de 2014.

La aseveración partió del Sr. Excmo. Arnold Th.Halfhide, Embajador itinerante y CoordinadorGeneral del Comité Presidencial para la Fiesta delFuego en julio de 2014, quien encabezó unadelegación de Suriname, que asistió aquí allanzamiento del venidero Festival del Caribe,dedicado precisamente al pueblo y a la cultura deSuriname.

Arnold Th. Halfhide acompañó al mandatariosurinamés, cuando este visitó al Comandante enJefe Fidel Castro.

“En esa visita al legendario Fidel Castro, él nos hadicho muchas cosas y nos trasmitió consejosespeciales, y nosotros salimos de Cuba llenos deideas beneficiosas para Suriname”, recordó.

La velada, exclusivamente para la prensasantiaguera, se efectuó en la Casa del Caribe, ycontó además con la presencia de otras personalida-des del país caribeño.

La parte cubana estuvo presidida por OrlandoVergés, director de la Casa del Caribe.

Tanto el Embajador Halfhide como Vergés,intervinieron en la reunión, agradecieron mutuamen-

te el recibimiento y laasistencia de la delegación ehicieron votos por el éxito delvenidero Festival.

Vergés presentó a líderesreligiosos en la Casa del Caribe: Pablo Milanés,descendiente de haitiano; Juan Marten, sacerdoteIfa; a estudiantes de Suriname y de Haití, y alescultor Alberto Lescay Merencio, creador del cartelanunciador de la Fiesta en 2014.

Dedicó palabras muy sentidas a la memoria deNorman Girvan, economista jamaicano fallecidorecientemente, quien asistió al Festival en 2011 y2012; de Gabriel García Márquez, quien vino en1996, cuando se le dedicó la Fiesta a Colombia, y deCheo Feliciano, popular cantante boricua, muerto elmiércoles en accidente de tránsito.

Vergés informó, además, sobre el delicado estadode salud de la cantante dominicana Sonia Silvestre;obsequió al Embajador Arnold, libros de la autoría deJoel James, director fundador de la Casa del Caribey finalmente dijo: “Vamos a esperar a Suriname conmucha alegría”.

Arnold Th. Halfhide declaró que apreciabaespecialmente la amistad de los santiagueros,agradeció el obsequio de los libros de James, yrecordó que en Suriname hay un entusiasmogeneralizado por ser el país invitado a la Fiesta delFuego de 2014.

El destacado compositor Enrique Bonne recibió en suhogar del reparto Sueño, en esta ciudad, el Premio 50aniversario de la EGREM, en reconocimiento a latrayectoria artística de toda la vida.

“He logrado cuanto me he propuesto. Me sientorealizado porque he trabajado para la Patria, laRevolución, el pueblo y la familia”, dijo Bonne,orgulloso, mientras compartía el momento con suesposa, su hijo Angelito y su nieto, y el director de laEGREM en Santiago de Cuba, Suitberto Frutos.

Un premio similar recibieron en La Habana, LuisCarbonell, Frank Fernández, Juan Formell, César“Pupy” Pedroso,Adalberto Álvarez y Pachi Naranjo.

Con otros reconocimientos fueron distinguidos enocasión del medio siglo de la EGREM, de Santiago deCuba: Jorge Luis Pujals, Eligio Enrique Domínguez,Inaudis Paisán Mayet, Septeto Santiaguero, Juanita delos Cuetos, Silvia Castillo y Gonzalo González.

Los temas Religión y Género,raza e identidad fueron los mástratados en la XIII ConferenciaInternacional Cultura Africana yAfroamericana que finalizó elmiércoles en el Teatro Heredia deesta ciudad.

Luego de cuatro días desesiones, la reunión venció unaagenda que contemplaba 14ponencias en el Simposio deMedicina, 22 en la ComisiónHistoria y Etnología; ocho en la deImágenes; 11 en el Taller Ritmoancestral; 14 en Literatura yLingüística, y los dos aspectosmás tratados: Género, raza eidentidad, con 23 trabajos, yReligión, con 26.

En su sesión final, el encuentroCultura Africana y Afroamericanarindió tributo a la memoria de laM.Sc. Sandra HernándezMoncada, una personalidad

imprescindible en la organizaciónde las conferencias.

Auspiciado por la DirecciónProvincial de Cultura y el CentroCultural Africano Fernando Ortiz,el evento se inició el pasadosábado en la Galería Arte Soy,anterior con la apertura de laexposición de pinturas y tallas enmadera y metal del artistasantiaguero Luis Emán Fornaris,sobre sus vivencias de cuandotrabajó en Mali.

Las pa labras cent ra lesestuvieron a cargo de la Dra.Marta Cordiés Jackson, directoradel “Fernando Ortiz”.

El domingo, la Conferenciaincluyó en su programa unhomenaje a la memoria del lídersudafricano, Nelson Mandela, y lapresentación de los libros “Gritode África”, de Sócrate de Lima,estudiante angolano de la

Facultad 2 de la Universidad deCiencias Médicas de esta ciudad,y “El ajedrez africano. Historia,tradición e inteligencia, de la Lic.Ruth Magalys Wilson Ferrer.

La Conferencia, que contó conla asistencia de numerososEmbajadores de países africanos,Agregados culturales y otraspersonalidades cubanas yextranjeras, es el encuentro másimportante en Cuba sobre laimpronta africana en el país.

Por lo anterior, aparecían en elprograma intervenciones deestudiosos de La Habana,Matanzas, Villa Clara, SantiSpíritus, Cienfuegos, Pinar delRío, Artemisa, Santiago de Cuba,Camagüey, Holguín, Las Tunas,Granma, Guantánamo, yademás, personalidades deGambia, Congo, Brasil, Italia,Argentina y Estados Unidos.

ENRIQUE BONNEY SU PREMIO EGREM

ENRIQUE BONNEY SU PREMIO EGREM

ENRIQUE BONNEY SU PREMIO EGREMLa orquesta Suena Cubano, fundada en

el año 2001, e integrada por músicossantiagueros, tuneros y camagüeyanos,dedicará el martes 22 una velada dehomenaje a Porfirio “Fico” Mariol,exdirector de Karachi, por su destacadatrayectoria artística.

Nivaldo Gutiérrez Ríos, director de“Suena Cubano”, explicó que en elhomenaje estarán varios directores deagrupaciones de la zona oriental de Cuba ydirectivos de Cultura.

“Hemos querido hacerle especialmenteeste regalo al maestro Fico Mariol, a quienconsideramos una gloria de la músicacubana. Para mí es un orgullo homena-jearlo por tantos años de buen hacer en lamúsica” explicó Nivaldo. El homenaje seráen el Salón del Son, a las 8:00 p.m.

Merecidísimohomenaje aFico Mariol

Merecidísimohomenaje aFico MariolEl majestuoso Ballet Contemporáneo Endedans, de

Camagüey, actuará en el Teatro Martí, hoy a las 8:30 p.m. ymañana a las 5:30 p.m., con su estreno más reciente:Momentos en el viento.

Presentado por vez primera durante los festejos por los 500años de la Villa de Santa María del Puerto del Príncipe,Momentos en el viento es una obra creada por Pedro Ruiz,bailarín y coreógrafo cubano radicado en Nueva York, quienencabeza el proyecto danzario Ventanas, que une aEndedans con la Fundación Ludwig y la American Friends ofthe Ludwig Foundation of Cuba (AFLFC), lo cual acentúa elintercambio cultural entre Estados Unidos y la Isla.

Además, para esta ocasión, “Endedans” escogió a Santiagode Cuba para el preestreno de “Vivir-Vivir”, coreografía de sudirectora, Tania Vergara Pérez, espectáculo, cuya premierserá en España, a finales de 2014. Las entradas al “Martí” a5.00 pesos.

La compañía teatral danzaria La Andariega, de Camagüey,bajo la dirección de Luis Orlando Antúnez Zayas, “Bambino”,se presentará por primera vez en el Teatro Heredia, hoy ymañana a las 10:00 a.m. Las entradas a 5.00 pesos.

La agrupación presentará las obras Capulesco,Montompolo y Flash Back, que han tenido un éxito rotundo yopinión favorable de la crítica.

“LA ANDARIEGA” EN EL “HEREDIA”

“ENDEDANS” EN “MOMENTOS EN EL VIENTO”“ENDEDANS” EN “MOMENTOS EN EL VIENTO”

Uno de los lugaresmás transitados porlos habitantes deesta ciudad: larotonda de Ferreiro,será a partir del 34.Festival del Caribe,en julio, el Parque delos Próceres y lasPersonalidades delCaribe.

En la próximaFiesta del Fuego,será emplazado enel ala del parquefrente a la Avenidade las Américas, unbusto de RobinRaveles, “Tobrú”,poeta nacional deSuriname.

Parque dedicadoa personalidades

y próceres del Caribe

Parque dedicadoa personalidades

y próceres del Caribe

Page 7: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

El equipo de lucha catego-ría pioneril que representó ala provincia indómita en elTorneo de la disciplina,correspondiente a los JuegosNacionales Pioneriles, zonaoriental, se impuso según lospronósticos precompetencia,alcanzando acumulado finalde 40 puntos.

En lid que tuvo como sede ala ciudad de Holguín, lossantiagueros se coronaronluego de sumar los resulta-dos competit ivos y laspruebas técnicas previas a los combates, en uno yotro sexo.

La justa se disputó por el sistema de todos contratodos en el estilo libre, en tanto en el grecorromano secombatió en las divisiones de 35, 50 y 65 kilogramos.

Los montañeses no tuvieron contratiempos paraimponerse en las categorías en disputa, con destaque

individual para el libristaLiván Sánchez (50kg) quienderrotó a todos sus oponen-tes por superioridad técnica,sin recibir un punto en contra,actuación que le valió paraser reconocido como elMejorAtleta del evento.

Detrás de los santiaguerosse ubicaron los equipos deG u a n t á n a m o , c o n 3 5unidades, y los localesholguineros, con 28 rayas,las mismas que Granma,pero con ventaja para los de

casa por ganar el enfrentamiento individual entreambos.

En declaraciones a la AIN, Elio Garraway, jefe delcolectivo técnico-nacional de la lucha libre femenina,reconoció la calidad de las gladiadoras que participa-ron en el Torneo, lo cual debe ayudar a seguirelevando el nivel de la disciplina en nuestro país.

Año 56 de la RevoluciónSIERRA MAESTRA 7

A cargo deJOSÉ E.SOTO

DE LEÓN

JORGE R.MATOS

CABRALES

A cargo de:

En el presente año estánanunciadas las celebraciones decampeonatos, series, ligas, todasde carácter mundial y grand prix,que sin lugar a dudas despertaránla atención de millones depersonas en el planeta.

Sin embargo, para el movimientodeportivo cubano la cita másimportante en este 2014 son los 22.J u e g o s D e p o r t i v o sCentroamericanos y del Caribe, loscuales se desarrollarán a partir del14 de noviembre, en la ciudad deVeracruz, México.

Disímiles son las razones por lasque nuestro país le concede estaprioridad al certamen regional másantiguo del orbe, y es que en estaocasión tendrá por sede a la naciónque más resistencia le ha ofrecidoa los antillanos, desde la creaciónde estos Juegos.

Nos referimos a la hermanaregión azteca, que lideró esteevento multidisciplinario hasta1970. A partir de ese año, enPanamá, comenzó la supremacíacriolla, la cual se ha mantenido.

De acuerdo con lo informado porel INDER, Cuba aspira a asistir alos venideros Juegos con más de550 atletas. Hasta el momento hanobtenido su el kárate,la más reciente con nueve plazas;lucha (18), taekwondo (16), judo(16), hockey sobre césped (32),baloncesto (30), polo acuático

(26), ciclismo (22), tiro (20), remo(20), voleibol (28), fútbol (20),esgrima (18), softbol femenino(17), gimnasia artística y trampolín(12), gimnasia rítmica (3), canotaje(15), levantamiento de pesas (9),pelota vasca (7), nado sincroniza-do (10), badminton (7), patinaje (6),tiro con arco (6), tenis de mesa (4),pentatlón (2) y triatlón (2).

Cabe aclarar que hay cuatrodisciplinas que, aunque yaestán aseguradas todavíael Comité Organizador nol a s h a c o n f i r m a d o :e s g r i m a , p a t i n a j e ,pentatlón y el triatlón.

Aún está pendiente deel boxeo, uno

de nuestros principalesdeportes. De igual formaquedan algunas plazas poralcanzar en el patinaje,pentatlón y tenis de mesa.

Ta m b i é n f a l t a e lat let ismo, que exigemarcas mín imas ; e lbéisbol, que será porinvitación; clavado, deacuerdo al ranking, y lanatación, en correspon-dencia con los tiempos.

Si algo puede atentarcontra las aspiracionesreales de nuestro país enestos Juegos son losdeportes en los cualesCuba no tendrá participa-ción, como es el skyacuático, squash, fútbol de

siete, equitación, boxeo femenino,entre otros en los que no hayopor tun idades de ob tenermedallas.

Por todo lo antes expuesto, noson pocos los que consideran quedesde el primer día de competen-cia, la batalla por mantener lasupremacía Centroamericana ydel Caribe, será muy ardua y difícil,sin dejar de aspirar al éxito.

clasificación

clasificación

Fotos: Tomadas de InternetFotos: Tomadas de InternetFotos: Tomadas de Internet

Torneo de lucha pionerilTorneo de lucha pioneril

CON LA MIRADA EN VERACRUZCON LA MIRADA EN VERACRUZ

Los deportes de combate son losllamados a aportar el mayor

número de preseas

Casi nadie contaba con ellos cuando Industriales tomó ventaja en laserie semifinal, tres victorias por una, sin embargo el Tsunami pinareñoaumentó el tamaño de sus olas y no solo arrasó con los Leones azules,sino que también tumbó en la final a un Matanzas que había hecho elmáximo durante la campaña regular, para aspirar a la tan anheladacorona.

Quiso la naturaleza atrasar un día más el disputado sexto juego, peroen nada cambió lo que ya muchos daban por hecho: el humo de tabacode vueltabajo envolvió a los Cocodrilos yumurinos y les condenó a unaño más de sequía de títulos, desatando la locura en los parciales de latropa verde.

Mucho hay para comentar, más de lo que me permite el espacio deesta columna, pero es imposible dejar de mencionar la oportunaofensiva de los “pativerdes”, liderados por William Saavedra, quiendemostró ser un pelotero que en post-temporada rinde muchísimo.Qué decir de los lanzadores, encabezados por el Más Valioso de laSerie, Yosvani Torres, sumando tres victorias en los play-off a las 15obtenidas en la etapa clasificatoria.

Pinar del Río fue uno de los elencos que mejor se reforzó y estos nohicieron quedar mal a Alfonso Urquiola, a pesar de las bajas por lesiónde Vladimir García, Georvis Duvergel y Dennis Laza, los “incorpora-dos” se entregaron como un pinareño nato, y por esto regresarán a susprovincias con la satisfacción de ser campeones.

El play-off estuvo cargado de emociones, momentos tensos, grandesjugadas y batazos históricos, sin embargo, a este redactor le supo ainsuficiente la “vistosa” premiación, carente de todo tipo de emoción,salvo la que derrochaba el equipo Campeón por todos los rincones.

Y aquí me voy a detener. Me parece injusto que la ceremonia fueratan poco aclamada, que incluso a diferencia de otras campañas, ni elsegundo ni el tercero salieran a recibir sus medallas. Entiendo que noganó el local, que la frustración hiciera acto de presencia en la Atenasde Cuba; pero las autoridades de la Serie no debieron pasar por altoque no solo se estaba premiando a “Pinar”, sino que también se estabaclausurando una edición más de nuestro pasatiempo nacional.

Al parecer no se percataron de que el director vueltabajero seconvirtió esa noche en la persona más laureada en series nacionales,con tres éxitos como timonel y seis como jugador con Vegueros. Enfin…esta vez no hubo fuegos artificiales, pero sí dramatismo yemociones.

Quedó una vez más en deuda el polémico Víctor Mesa, a lo mejorcuando se refiera a esos “orientales con mentalidad perdedora”,recuerde que -apartando su prestigiosa carrera como atleta- aún no“pisa el home” como estratega.

se supo que este dará inicio el próximodía 25 con acción en cinco parques.

El certamen mantendrá la misma estructura de la edición anterior,con un total de 10 equipos participantes que jugarán por el sistema detodos contra todos a una sola vuelta en la fase preliminar. Se jugará losviernes, sábados -con programa doble- y domingos.

Los cuatro primeros equipos irán a semifinales cruzadas de cincopartidos a ganar tres y los vencedores discutirán el cetro en play-off desiete a ganar cuatro.

Los juegos programados para el día de la apertura corren a cargo deSantiago A - Mella, en “el Pepín Carrillo” (Micro 4); Palma Soriano-Sub-23, en “el José Martí”; Segundo Frente-Contramaestre, en “el Mártiresdel Segundo Frente”; Guamá-San Luis, en “el Mártires de Uvero” ySongo-La Maya-Tercer Frente, en “el José Maceo”.

Del Campeonato provincial

Foto: Ismael Francisco

ESTA VEZ NO HUBOFUEGOS ARTIFICIALESESTA VEZ NO HUBO

FUEGOS ARTIFICIALES

-El Real Madrid derrotó dos goles por uno al FCBarcelona en la final de la Copa del Rey, y de esaforma conquistó dicho trofeo por decimonovenaocasión. Los goles de los “merengues” fueron ala cuenta del argentino Ángel DiMaría y el galésGareth Bale, este último decisivo, ya que antes elBarça había empatado gracias al tanto anotadopor el defensor Marc Bartra. La estrella brasileñaNeymar estrelló un remate al poste en el últimominuto del tiempo reglamentario.

-Hoy sábado darán inicio los play-off de laNBA. Por la Conferencia Este serán rivales losIndiana Pacers vs. Atlanta Hawks, los actualescampeones Miami Heats vs. Charlotte Bobcats,Toronto Raptors vs. Brooklyn Nets y ChicagoBulls vs. Washington Wizards. En tanto por laConferencia Oeste chocarán San Antonio Spursvs. Dallas Mavericks, Oklahoma City Thundervs. Memphis Grizzlies, Los Angeles Clippers vs.Golden States Warriors y Houston Rockets vs.Portland Trail Blazers.

-La selección femenina cubana de balon-cesto jugará los días 25, 27 y 29 de este mes,tres partidos de preparación con su similarde China, con vistas a la Copa Mundial que sedesarrollará en Turquía. Según informóAlberto Zabala, técnico de las criollas, elplantel estará integrado por 13 jugadoras,entre las que se encuentran las santiaguerasOyanaisi Gelis e Isneidis Casanova.

-Con la participación de 22 jugadores (10hembras y 12 varones) se desarrolló en laCasa del Ajedrez, de esta ciudad, el TorneoProvincial categoría 7-9 años. Entre las niñasse proclamó campeona la pequeñita AmandaBenavides, del municipio de Songo-La Maya,con cuatro puntos. Idéntico registro alcanzóel bisoño Brayan Torres, ganador entre losniños. Los seis primeros lugares, en uno yotro sexo, fueron declarados perspectivasinmediatas de la disciplina.

JOSÉ E. SOTO DE LEÓN

Santiagueros arrasan en los colchonesSantiagueros arrasan en los colchones

Catalejo DeportivoCatalejo Deportivo

Page 8: Registro Registroufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/01/60/09/00179/04-19-2014.pdfactividades prácticas de tiro con diferentes calibres, así como ejercicios tácticosdezonadedefensa

Los países tienen días extraordinarios,jornadas para festejar o conmemorar lo quemarcó pautas en su devenir; y los pueblosvisten con orgullo o con tristeza esas fechasrelevantes porque en conjunto cuentan lahistoria de lo que son.

El domingo 18 de abril de 1819, fue uno deesos días para Cuba: nacía en la villa de SanSalvador de Bayamo el hombre que se atrevió adesafiar a una nación implacable y se hizocargo de la Patria, como hacen los padres consus hijos.

Lo llamaron Carlos Manuel Perfecto delCarmen Céspedes y del Castillo, y el abolengofamiliar le ganó educación y título de abogadoen Europa. Sin embargo, no fue el dinero ni lascuantiosas propiedades lo que le dio riqueza asu nombre, sino el carácter que ManuelSanguily definió como “la encarnaciónsoberana de la sublime rebeldía”, y que élaprendió a dominar en beneficio de laRevolución.

Sabiendo que su arresto era inminente, inicióla guerra con la prisa de quien no dejaría a otrosla responsabilidad que implicaba su condiciónde cubano, y entró a la historia el 10 de octubrede 1868 en La Demajagua.

Céspedes se enfrentó al imperio español, quele quitó incluso la vida a unhijo cuando se negó adeponer las armas. Peroolvidados sus méritos ydesestimado su gobierno,fue despojado del cargo yconfinado, sin la escoltadebida, en San Lorenzo,donde murió en combate.

D e c í a e l c o r o n e lSanguily que herido porbala contraria cayó en unbarranco, “como un sol dellamas que se hunde en elabismo”.

La historia posterior soloprueba que la muerte fuee l c o m i e n z o d e s uinmortalidad. Y la frase noes mera alabanza dehazañas pasadas, sinoconvicción de su improntaen el presente, pues laosadía de la libertad es lamás preciada lección delPadre de la Patria.

Registro

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Mayte García Tintoré. Jefe de Información:José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Elionay García Calzado. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba.

Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: [email protected] en el Combinado poligráfico de Holguín. ISSL 0864-0424.

Registro

La atención, tratamiento, solución orespuesta a los planteamientos de lapoblación deben ser prioridad delGobierno, los de legados, y lasinstituciones y empresas estatales.

Así se valoró en la última sesiónordinaria de la Asamblea Provincial delPoder Popular de Santiago de Cuba,efectuada a principios de abril.

“La atención a los planteamientos de loselectores -subraya el dictamen de laComisión Temporal de este órgano degobierno sobre el tema-, constituye laprioridad del Estado cubano, a la cual ladirección de la provincia dedica ingentesesfuerzos, y en lo que tienen que trabajartodas las comisiones permanentes de laAsamblea”.

Recibir una respuesta, ya sea lasolución del problema o una explicacióndel porqué no se puede, es un derechoconstitucional de los cubanos.

Así, en el Segundo Proceso deRendición de Cuenta del Delegado a susElectores, en el primer semestre del año,fueron formulados 14 650 planteamientosa t r a m i t a r c o n l a s e n t i d a d e sadministrativas, 1 201 más que en elproceso anterior, y hasta la fecha se hansolucionado 10 411, que representa el 78% de solución, un saldo positivo de

acuerdo con el poco tiempo transcurrido.El análisis de estos resultados arrojó

que del total de las soluciones de losplanteamientos, el 48 % fue con medidas,“lo cual denota falta de previsión de lasentidades administrativas”.

Las cifras también demuestran que seha incrementado el examen de losplanteamientos, pero que se aprecia faltade evaluación en las causas que propicianinsatisfacciones de la población, lasquejas y los planteamientos de loselectores.

Fue cr i ter io de delegados queintervinieron en la sesión, que hay queprofundizar más en las causas ycondiciones que generan las dificultades,como los faltantes de pollo, huevos,yogurt y otros productos alimenticios y deotra índole, que en ocasiones se debenmás a problemas organizativos y devo lun tad de los que t i enen laresponsabilidad de garantizarlos, que decarencias nuestras.

Como señalara Esteban Lazo,presidente de la Asamblea Nacional delPoder Popular, no debe ser que por faltade sensibilidad, de gestión o de cansanciode quienes están para representar alpueblo, no tengan solución o respuestaadecuada preocupaciones de lapoblación, que pueden ser atendidasdesde la propia base hasta la instancianacional.

RAFAEL CARELA RAMOS

El reconocimiento a la consagración, entrega personal y el desempeño en lapreparación de la defensa de la Patria, se realizó a una representación de milicianossantiagueros, en ocasión de celebrarse el aniversario 53 de la creación de las MiliciasNacionales Revolucionarias (MNR) y la Proclamación del Carácter Socialista de laRevolución.

En el acto político y ceremonia militar, efectuado en la Ciudad Escolar 26 de Julio, otroracuartel Moncada, presidido por dirigentes del Partido, el Gobierno, las Fuerzas ArmadasRevolucionarias y laACRC, entre otros, combatientes de esa fuerza fueron ascendidos algrado inmediato superior, mientras que a otros se les concedió la Distinción Destacadosen la Preparación para la Defensa.

Una vez más, en ese histórico sitio, se reafirmó el compromiso de continuarsalvaguardando las conquistas de la Revolución, tanto en la paz como en la guerra, asícomo también el sagrado deber de cumplir con una mayor responsabilidad, sacrificio yprofesionalidad las tareas y misiones encomendadas.

Conmemoran el Díadel Miliciano

Conmemoran el Díadel Miliciano

LUIS SÁNCHEZ DEL TORO

Fo

tos:

Gu

iber

t

Ante la urgente necesidadde producir para satisfacer lasnecesidades alimentarias dela población, cultivar más loscampos y sustituir importacio-nes por este concepto, laprovincia impulsa un progra-ma de siembra de ñame con elobjetivo de aportarles másviandas a los santiagueros.

Con anterioridad en elterruño indómito se cultivabandisímiles variedades de ñame,pero actualmente se poten-cian en toda la geografía,como el Guinea, que solamen-te existía en la Gran Piedra, yel Belet, las cuales destacanpor su buen sabor.

La Empresa Agropecuaria

Forestal Sierra Cristal enSegundo Frente, tambiénfomenta la siembra de unavariedad conocida como“Culebra”, la cual se adaptabien a las condiciones demontaña, sobre todo intercala-do en el café, con excelentesresultados productivos.

“En el presente año noshemos propuesto sembrarunas 300 hectáreas del cultivoen los nueve municipios paraduplicar las 120 cosechadasen 2013 y consolidar elprograma que se desarrolladesde hace tres años enSantiago de Cuba”, declaró aSierra Maestra, Wil l iamHernández, delegado de la

Agricultura en el territorio.Aunque todavía no se

cuenta en la provincia con todoe l vo lumen de semi l l anecesa r io , e l d i rec t i vodescartó la posibilidad deincumplir la meta propuestapues los productores yunidades ya tienen las cifrasfaltantes contratadas enSancti Spíritus.

De igual forma avizoró quelos actuales esfuerzos,además de asegurar un mayorsuministro de esa vianda enlos mercados, garantizaránpara la cosecha del próximoaño la obtención del ciento porc ien to de las semi l l asindispensables.

EL PROPÓSITO FINALEL PROPÓSITO FINALLUIS ÁNGEL RONDÓN ÁLVAREZ

Camino a la céntrica Plaza de Marte, justofrente a la sede del Partido Provincial, seencuentra una pequeña librería que permanece“atenta” al ir y venir de los apuradostranseúntes.

Abierta toda la semana, de lunes a viernes enel horario de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., y sábados ydomingos de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. tiene a laventa, además de su colección habitual, textosque quedaron de la feria del libro y que aúnatesora la provincia.

Según comentó Moraima Veranez Cardoso,trabajadora del centro, poseen alrededor de 44nuevos títulos de diversas materias. “Tenemosde Historia, Arte-Literatura, Aventuras, CienciasSociales, entre otros, aunque los volúmenesmás buscados por el público son

y

,” dijo.Otra modalidad de la librería es la extensión

de venta a diferentes lugares de la ciudad, sobretodo, por donde se trasladan mayor cantidad depersonas.

“El próximo martes nos llegaremos hasta laGalería donde tendrá unapresentación especial el libro

del reconocido intelectual santiagueroJoel James Figarola”, refirió Veranez Cardoso.

Este peculiar recinto que lleva el nombre deJosé Antonio Echeverría, una de las figurastrascendentales de la historia cubana, poseeunos 3 mil 893 ejemplares agrupados en lascategorías de literatura universal, cubana,martiana, político-social, científico-técnica ypara niños y jóvenes.Talento y

creatividad, Español para hispanohablantes,Modelo económico social cubano Apuntess o b r e a d m i n i s t r a c i ó n f i n a n c i e r agubernamental

Arte SoyVergüenza contra

dinero

NUEVOS TEXTOSEN LA LIBRERÍA JOSÉ A. ECHEVERRÍA

NUEVOS TEXTOSEN LA LIBRERÍA JOSÉ A. ECHEVERRÍA

LUCÍA MONTES DE OCA FUSTÉ

Sol de llamasSol de llamasINDIRA FERRER ALONSO

PROFUNDIZAREN LAS CAUSASQUE PROVOCAN

LOS PLANTEAMIENTOS

PROFUNDIZAREN LAS CAUSASQUE PROVOCAN

LOS PLANTEAMIENTOS

Foto: Guibert