DO’S AND DONT’S (normas de comportamiento a tener en cuenta)

Vais a leer una serie de “consejos” de cómo debéis comportaros en Inglaterra. Os parecerá un país lleno de normas ( lo es), pero no os asustéis.

1) Al ser presentados, dad la mano a la familia, nunca dos besos. Llamad a vuestro “host father” Mr…+ apellido y a la “host mother” Mrs.+ apellido. Podéis llamarlos con su nombre de pila desde el mismo momento en que os lo indiquen ( supongo que la 1ª vez que le digáis Mr…)

2) Siempre que entréis al cole, a la casa o al subirnos/bajarnos del bus, hay que saludar. En el caso del bus, también un THANKS. Afortunadamente es gratis.

3) Allí donde haya una cola ( bus, super, cine, etc),hay que respetarla y no saltársela.

4) Usad siempre las palabras mágicas: EXCUSE ME, SORRY, PLEASE AND THANK YOU.

5) Si no podéis comer algo (alergia) o no os gusta algo debéis decirlo a la familia el primer día. NO dejéis comida en el plato. Odian tirar comida a la basura.

6) Decir siempre THANK YOU cuando sois servidos. Si queréis más…Can I have some more, please? Bueno, ya veremos más frases útiles en clase.

7) Debéis ser muy puntuales, si sabéis que vais a llegar tarde, avisad a la familia. Pedid disculpas cuando lleguéis. I’m very sorry I’m late.

8) No apoyarse en los coches ni sentarse en los escalones. En España sí es costumbre, allí NO.

9) Escribid una thank-you card a la host family el mismo día que nos vayamos. No es obligatorio pero les encantan las tarjetas.

10) Evitad ocupar toda la acera cuando vayáis en grupo o bloquear la entrada de una tienda. Buscad una zona un poco más amplia si tenéis que poneros de acuerdo en algo. Por favor, NO OS PONGÁIS A BAILAR SEVILLANAS Y A HACER EL TORERO CON LA BANDERA DE ESPAÑA. Ya no se lleva.

11) Llamad a la puerta antes de entrar. Can I come in, please? ( Ésta la domináis, verdad?)

12) No interrumpir a las personas que están hablando en ese momento. Siempre que tengáis una duda, preguntad. Se pueden crear muchos malentendidos.

13) Es extremadamente ofensivo mirar fijamente o señalar a las personas. Todos somos diferentes. Podéis encontraros con un inglés no tan “educado” si lo molestáis.

14) Si os chocáis con alguien, sea vuestra culpa o no, debéis disculparos: SORRY. 15) Para llamar la atención a alguien (dependienta, por ejemplo) decid EXCUSE ME

y no peguéis voces. 16) Divertíos pero no seáis jaleosos ya que conseguirías crear una idea equivocada.

Sed discretos. 17) No tirar basura al suelo. Afortunadamente hay una papelera cada 50 metros. 18) EN LA MESA. No habléis con la boca llena, usad la servilleta y los cubiertos.

No hagáis ruido comiendo. No chupéis los cubiertos! Supongo que esto no lo hace nadie pero tengo que avisar.

19) Evitad hablar en español con vuestro compañero si en ese grupo (cena con familia, clase, etc) hay otra persona que no hable vuestra lengua materna. Es extremadamente ofensivo y de mala educación. En ningún caso debéis reíros. Ya que pueden creer que os estáis riendo de ellos. Si fuera alguna anécdota, traducidla a inglés para que no os malinterpreten.

20) Sed conscientes de que en la casa vive más gente. La familia os informará sobre la hora de vuelta, la hora en la que podéis ducharos, de cenar…

21) Ni qué decir tiene que el ALCOHOL está TOTALMENTE PROHIBIDO. Quizá algunos consejos sean un poco chocantes y otros no tanto. Creedme, los escribo porque he pasado bastante tiempo allí y sé cómo se comportan los españoles. Espero que con estos “tips” tengáis una experiencia inolvidable en Hastings y que no sea la última.

Hastings is waiting for us!!!