Regleta Indicadora de Nivel de Liquido en Tanques

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 Regleta Indicadora de Nivel de Liquido en Tanques

    1/4For more information visit www.tankgauging.com

    6700 Liquid Level IndicatorFloatandtapegaugeboardindicatorforlevelmeasurement

    inbulkstoragetanks

    Highlights

    Accurateto1(25mm)

    Durablealuminumgaugeboardwithvinylfacing

    Levelindicationinfeet/inchesormeters/decimeters

    Fulltravelorhalftraveldesigns

    Standardandsevereserviceconfigurations

    Verticalconeroofandboltedtankmodels

    Application

    The6700LiquidLevelIndicator(LLI)isaneconomical,easytoinstall

    measurementdeviceutilizingatargetandgaugeboardtoindicate

    tank

    level.

    The

    indicator

    displays

    liquid

    level

    (product

    innage)

    to

    an

    accuracyof1"(25mm).Designedforuseonavarietyofatmospheric

    andlowpressurestoragevessels,the6700maybeinstalledonboth

    inserviceandoutofservicetanks.

    ExampleTankGaugingSystem

    Changesintheliquidlevelofthetankraiseorlowerthefloat,which

    movestheindicatorcable.Cablemovementdrivestheindicatorup

    anddownthegaugeboardonthesideofthetank.Theliquidlevelin

    feetandinchesormetersanddecimetersisshownbytheindicator

    positiononthegaugeboard.Theusermaythenconverttheliquid

    leveltounitsofvolume.Thismaybeaccomplishedmanuallyorby

    usinginventorymanagementsoftware,suchasFuelsManager.

    Liquid

    Level

    Indicator

  • 8/12/2019 Regleta Indicadora de Nivel de Liquido en Tanques

    2/4

    6700LLI

    92 Varec,I

    InstallationGuidelines

    Example6700

    LLI

    installations

    Thefollowinginformationshouldbeusedasaguideonly;please

    refertotheoperationandmaintenancemanualforcomplete

    installationinstructions.Youareabletoleavethetankinservice

    whileyouinstallthe6700LLI.

    Varecoffersavarietyofmodelsandinstallationkitstosuitmost

    applicationsforthe6700LiquidLevelIndicator(LLI).Includedwith

    each6700LLIareallcomponentsnecessaryforinstallation,except

    forthefollowingitems:

    11/2"(38mm)conduitpipe(alloptions)

    11/2"tankentrycoupling/nipple(alloptions)

    bottomanchor(severeserviceoptiononly)

    Thealuminumgaugeboardisprovidedin7ft(2.1m)sectionsand

    includesthenecessarynumberofsplicebracketstoconnectthe

    sectionssuppliedperthemeasuringrangeordered.Thealuminum

    boardis0.8"(2mm)thickwithavinylfacingofEnglishorMetric

    unitsofmeasure.

    SevereServiceOption

    Forcorrosivechemicalstorage,VarecoffersaSevereServiceoption.

    Allwettedpartsarefabricatedfromfiberreinforcedplastic(vinyl

    ester)orPTFEcoatedstainlesssteel.

    StainlessSteel

    Option

    Forcorrosiveorcleanliquids,suchaspotablewater,aStainlessSteel

    optionisofferedwithallwettedparts,topanchorsandelbows

    fabricatedfrom316stainlesssteel.

    AsphaltServiceOption

    Stainlesssteelsheavesreplacethestandarddelrinsheavestoallows

    forthehighertemperaturesassociatedwithasphaltapplications.

    20

    199

    133

    144

    8

    7

    6

    2

    20

    199

    133

    144

    8

    7

    6

    2

    2

    277266

    244255

    233

    122

    144133

    54

    32

    Cone roof tank half travelCone roof tank full travelCone roof tank full travel severe service

    shown with Oil Seal option

    MaterialSpecifications

    Description Standard Stainless

    Steel

    Severe

    Service

    Asphalt

    Indicator

    board

    0.08"(2mm)aluminum

    Sheave

    elbows

    Aluminum

    with

    Delrin

    sheaves

    316SS Castiron

    with316SS

    sheaves

    Aluminum

    with316SS

    sheaves

    Indicator

    target

    304SS/HMWPE

    Float 316SS Fiber

    reinforced

    vinylester

    316SS

    Floatcable PTFEcoated

    316SSGuidecable

    Topanchors Steel 316SS Steel Steel

    Bottom

    anchors

    (Customer

    supplied)

    Cable

    fastener

    316SS Fiber

    reinforced

    vinylester

    316SS

    Cablecrimp Nickelplatedcopper

  • 8/12/2019 Regleta Indicadora de Nivel de Liquido en Tanques

    3/4TechnicalInformation

    LiquidLevelIndica

    Accessories

    OilSeals

    Oilsealsareusedwhenthetank

    cannotbefreeventedto

    atmosphere.

    DriveElbow

    Modification

    Kit

    Thiskitallowsadditional

    transmittersorlimitswitchestobe

    drivenbythe6700LLI.Thekit

    (English#1308821,Metric#13

    08971)includesthedriveelbow,

    whichreplacesthestandardelbow,

    andsufficienttape/cablefora48ft

    (14.4m)tank.Notforusewithhalf

    travelversionof6700LLI.

    ManwaysandInspectionCovers

    Tofacilitateinitialinstallationandsubsequentinspectionand

    service,Varecoffersseveralinspectionandmanwaycovers.A

    manholecover(Model226)allowsforinserviceinstallationthrough

    atanksexistingmanway.Eachorthethreeportentriesisthreaded

    forsimpleinstallationofpipeworkorguidewireanchors.An

    inspectioncover(Model228)canbeinstalledontoanexisting

    manholecover,toprovideaneasilyremovableinspectionplate.

    FloatGroundingKit

    TheFloatGroundingKitpositivelygroundsthefloattothetapeor

    cable.(Part#1310974).

    TeflonTapeWipe

    Generallyusedwiththeconduitvent,theTapeWipe(Model2546)

    canalsobeusedalone.TheTapeWipemountsintheconduit

    betweenthetopofthetankandthefirstelbowandremovesexcess

    residuefromthetape.Itminimizesvaporlossfromthetankintothe

    conduitandhelpspreventvaporsandliquidsfromcontaminating

    thegaugehead(Part#BA13924).

    ExtensionBracket

    Kit

    Theextensionbracketkit(#1310720003)

    boltstothestandardbracketandprovides

    anextensionofapproximately2"(50mm)

    fromthesideofthetank.Slottedholesare

    providedforadjustment.Thekitincludesa

    singlebracketandthenecessarymounting

    hardware.Orderoneforeach7ft.board

    plusone.

    ReinforcingBracket

    Thereinforcing

    bracket

    (#02

    10721

    003)

    is

    installedbetweenthestandardmounting

    bracketandprovidesadditionalstiffnessfor

    thegaugeboard.Thisoptionis

    recommendedforareaswithhighwind

    conditions.

    ShockAbsorber

    TheShockAbsorberreduceswearand

    maintenanceona2500ATGbyminimizing

    thetransferofwaveenergyfromthefloatto

    theperforatedtapeandgaugehead

    components.It

    prevents

    the

    float

    from

    becomingdetachedfromthetapebywave

    actionandshouldalwaysbeusedintanks

    withturbulentconditionsnearinletoroutlet

    pipingandnearamixer(Part#DA6138).

    Part# Description

    1001994AAA 135aluminumelbows,8.5"(216mm)W.C.working

    pressure

    1001994BAA 135castironelbows,8.5"(216mm)W.C.working

    pressure

    1002861AAA 180aluminumelbows,27"(689mm)W.C.working

    pressure

    Part# Description

    BM6746 Model228WeldedInspectionCover 19.75"x10"

    BM3443 Model22620"Cover API650Drilling

    BM3607 Model22624"Cover API650Drilling

  • 8/12/2019 Regleta Indicadora de Nivel de Liquido en Tanques

    4/4

    6700LiquidLevelIndicator

    Varec,Inc.,5834PeachtreeCornersEast,PeachtreeCorners(Atlanta),GA30092USA

    Tel:+1(770)4479202|TollFree:+1(866)6982732|Fax:+1(770)6628939|www.varec.com

    2013Varec,Inc.AllRightsReserved.Thisdocumentisforinformationpurposesonly.Varec,Inc.makesnowarranties,expressorimplied,in

    thissummary.Thenamesofactualcompaniesandproductsmentionedhereinmaybethetrademarksoftheirrespectiveowners.

    DocumentCode:

    TEC012GVAE4913

    OrderCodes

    ApplicationType

    BL Forapplicationonboltedtanktype

    SS Forcorrosiveorcleanliquids,(stainlesssteelkit wettedparts)

    ST Forapplicationonstandardtanktype

    SV Forcorrosivechemicalstorage,(severeservicekit wettedparts)

    AP Forasphaltapplications

    BoardTypeandLength

    F06 EnglishTankto6ft

    F13 EnglishTankto13ft

    F20 EnglishTankto20ft

    F27 EnglishTankto27ft

    F34 EnglishTankto34ft

    F41 EnglishTankto41ft

    F48 EnglishTankto48ft

    F55 EnglishTankto55ft

    F62 EnglishTankto62ft

    H13 EnglishTankto13ft halftravel

    H27 EnglishTankto27ft halftravel

    H41 EnglishTankto41ft halftravel

    H55 EnglishTankto55ft halftravel

    H69 EnglishTank

    to

    69

    ft

    half

    travel

    H83 EnglishTankto83ft halftravel

    H97 EnglishTankto97ft halftravel

    M02 MetricTankto2m

    M04 MetricTankto4m

    M06 MetricTankto6m

    M08 MetricTankto8m

    M10 MetricTankto10m

    M12 MetricTankto12m

    M14 MetricTankto14m

    M16 MetricTankto16m

    M19 MetricTankto19m

    M21 MetricTankto21m

    M23 MetricTankto23m

    Y Specialversion

    N6700 CompleteDesignation