RELATO IV - UNA CASITA EN MEDIO DE LA DESOLACIÓN

7/23/2019 RELATO IV - UNA CASITA EN MEDIO DE LA DESOLACIÓN

http://slidepdf.com/reader/full/relato-iv-una-casita-en-medio-de-la-desolacion 1/4

_bcftms imrtms ’ Gfolm Hfkrlqub Mijmf

_BCFTM LW

RKF IFYLTF BK HBDLM DB CF

DBYMCFILÙK

Bccms ifhlkfofk pmr cf ifccb. Iufkdm ccbafrmk f cf bsqulkf db cf tlbkdf db cfsbömrf db cbktbs (f vbibs ftlbkdb su jl`f hu fpurfdf pmrqub pubdb qubpfsb uk ijlim rmoustm imk bc ifobccm kfrfk`f! qub vlstb pfktfcmkbs imrtmsimcmr rm`m! pmcm f"uc! cbktbs kbarms hmijlcf! sl sb dbsiuldf pmr uklkstfktb pubdb qub km cm vbf sbr# kbibsfrlm bspbrfr cf pr$%lhfmpmrtukldfd&! jlilbrmk pfrfr ukf hmtm sb dlrlalbrmk f uk ibktrm imhbrilfcf imhprfr fclhbktms pfrf cf ibkf. M fc hbkms bsm brf cm qub sb pbksfof.

'brm f vbibs cfs imsfs km smk imhm pfrbibk. m qub jfo)f suibdldm bkrbfcldfd brf qub bc prlhbr cuafr f dmkdb jfo)fk ldm km brf f fqubc ibktrmimhbrilfc! slkm f *cf ifsltf+! qub f cf jfo)fk bktrbafdm. Brf ukf ifsltfpbquböf! pbrm fjmrf ,fctfof imktrftfr f uk fcofölc pfrf qub jfaf ukf sbrlbdb tfrbfs jfstf qub cf ifsltf qubdb clstf pfrf imkvbrtlrsb bk uk jmafr. -mbstm sbaurm sl bsb bs bc mo`btlvm (fukqub bspbrm qub s)&! pbrm irbm qubpmdbhms dbilr qub bc morbrm tlbkb qub trfof`fr bk fqubccf ifsltf jfstf qubbst clstf pfrf qub pubdf sbr jfoltfocb pmr sbrbs juhfkms qub tbk)fkpbksfdm imhprfr uk pbrrm.

/b jfk tmhfdm ,mtms db bsf ifsltf! m hlshm cm jb pmdldm imhprmofr. 'brmcm qub suibdl$ fqubccf tfrdb bk bsf ifsltf ,ub fcam rbfchbktb lks$cltm.

Bktrfrmk f vbr cf ifsltf cb tmhfrmk h#s ,mtms. -m jfo)f kfdlb h#s bk bsbcuafr! kl ibrif! kl cb`ms! brf uk cuafr dbsmcfdm. > db prmktm! fs) imhm bcsmkldm db ukms fklccms h#alims! bsiuijfrmk cfs rlsfs db ukms klöms. Bstm ,ubhu smrprbkdbktb. 6caulbk sb fprbsur$ f dbilr? 99bs jmrf db sfclr dbfqu)44. Bc prmocbhf brf qub km jfo)f trfkspmrtb cf rf"$k bs hu slhpcb!jm bs ,brlfdm. Glkfchbktb imkslaulbrmk sfclr db fqubc cuafr dlrlalrsb fcibktrm imhbrilfc dmkdb imhprfr)fk fclhbktms. > dbspus db bccm! vmcvbr fccuafr db dmkdb sfclbrmk.

Iufkdm hbkilmk bk bc p#rrf,m fktbrlmr qub cb tmhfrmk h#s ,mtms f cf

ifsltf! qulslbrf fdvbrtlr f cms qub sb jfk pmdldm lhfalkfr f fcam pfrbildm fukf ijlif db fprm%lhfdfhbktb 27 föms qub sb tmhf ,mtms huijfs vbibs fcd)f bk bc cuafr dmkdb sb bkiubktrb? trfof`fkdm! db vfifilmkbs! bti. 1kicusm!ifob hbkilmkfr! qub fqubccf ijlif tfholk cb tmhf ,mtm f cf pfrtb dbcpfstbc qub cb tmif iufkdm f fcaulbk sb cb pubdb ccfhfr *iuhpcbföbrm+ ! dbpfsfdf! bs ukf sltufil$k pbr,bitf pfrf qub ilbrtms lkdlvldums bstk fkslmsmspmr afstfr su dlkbrm b lkiltfr f cms dbh#s f qub afstbk su dlkbrm. :ul"# ukfdb bstfs pbrsmkfs cubam sb qub`b db fqubccm! dlilbkdm fcam fs) imhm? 99<0smcbs jb tbkldm qub dfr f cms *jbrhfkms+ pfrf bc iuhpcbföms db km squlk! pfrf su rbafcm44. :ul"# bstf hlshf pbrsmkf farbaub dbspus?99lkicusm bstfkdm fqu) jb vlstm cfs *imsfs+ (hbksf`bs! bk bstb ifsm

bkvlfdms pmr 5jftsfpp& db cms jbrhfkms! sus tmktbr)fs db cms jbrhfkms44.'mdr)f hbkilmkfr bc imktbkldm db bsms hbksf`bs! pbrm bsm sbr)f




sbkilccfhbktb dbsfarfdfocb fdbh#s qub! pfrf kubstrms prmp$sltms! kmsbr#k dlakms db tmhfr bk iubktf. 'brm jb db tbrhlkfr prlhbrm cm qubbhpbi f dbilr imk bc prmp$sltm db jfibr ukf ficfrfil$k. 6qubccf ijlif db27 föms dlib db sl f mtrf hu`br! hlbktrfs bst# bk su ibktrm db cfomr! qub bs

`mvbk. 'brm! 3f qu icfsb db `uvbktud sb rb8brb; 'mr mtrm cfdm! cf hu`br qub

bsiuijf bstm tlbkb =0 föms dlib qub km cb imkvlbkb dbilr fqubccm f qubfcaNk d)f bccf tfholk ccbafr# f bsf bdfd. Bktmkibs! km bs cf hlshfsltufil$k pfrf tmdfs cfs pbrsmkfs bc tmhfr ,mtms f fcaNk mo`btm bkbspbi)8im! imhm km bs cm hlshm iufkdm ukm cbb uk clorm pmrqub cb farfdfcms bsirltms dbc futmr qub iufkdm mtrm cbb bc hlshm clorm pfrf dbsfrrmccfrukf clstf db rf"mkbs pmr cf iufc km sb dbob cbbr tfc clorm! imhm km bs cmhlshm imcmifr cms imcmrbs db ukf ofkdbrf db ukf ,mtm pbksfkdm qub kmtmdfs cfs pbrsmkfs tlbkbk cf hlshf dlakldfd qub imcmifr cms imcmrbs db cfhlshf ofkdbrf bk ukf ,mtm pbksfkdm bk kfdf bk bspbilfc qub imcmifr cmshlshms imcmrbs bk cf ,mtm pbksfkdm qub db bsf ,mrhf sb bst# jfilbkdm fcamfktb ukf trfabdlf suibdldf ukms d)fs fktbs! qub jfilbkdm cm hlshm

slhpcbhbktb pmrqub sb jf pubstm db hmdf (bk bstb ifsm surabk fqubccms*dbsbkhfsifdmrbs db lakmrfkilf+! trhlkm qub pmr ilbrtm bstfr)f hfcusfdm. 'mdr)fhms jfibr slhpcbhbktb ukf prbauktf? ukf pbrsmkf qub dlibtbkbr ukf olilicbtf kubvf sfolbkdm qub km bs vbrdfd mtrf pbrsmkf qubdlib qub < alafotb bqulvfcb f <0FF hbafotbs! 3qulk jf fitufdm hfc;!pmr pmkbrcm sufvbhbktb! fukqub cfs prbauktfs pubdbk lr imhpcli#kdmsb (slbs imrrbitf bstf dbkmhlkfil$k&? uk `mvbk qub! slk hmtlvm fcaukm b%ibptm cfbkvldlf pmrqub c km jf pmdldm jfibrcf! rmhpb cf tfrbf db hftbh#tlifs dbmtrm mtrm `mvbk qub dlib qub cf prlhbrf aubrrf hukdlfc bhpb"$ bk <O=2!pmr km jfobr bstudlfdm! 3qulk jf fitufdm hfc;&

6c 8kfc bstm sb pubdb rbsuhlr bk cf slaulbktb ,rfsb qub hb dl`m ukf vb"bkkbd bk ukf imkvbrsfil$k bk cf pcf"f? 99>m prb8brm jfibr bc hfc kmsfolbkdm qub bst# hfc (pmr lakmrfkilf& qub sfobr cm qub bst# olbk cm qubbst# hfc fuk fs) jfibr cm qub bst# hfc44.

>m s qub bstms b`bhpcms km smk pbr,bitms! pbrm irbm qub kms jfibhms ukfldbf ! bk ilbrtm sbktldm! kms fudf f bktbkdbr cf dl,brbkilf b%lstbktb bktrbcfs pbrsmkfs cm qub jfibk tfcbs pbrsmkfs! lkicusm iufkdm bccfs jfibk ’fpfrbktbhbktbD cfs hlshfs imsfs.

'brm! 3:u slakl8ifk bsfs rlsfs db klöms qub sb bsiuijfofk f cm cb`ms db cfifsltf qub jfo)fk ldm f vlsltfr; -m bstm prbauktfkdm sl bsfs rlsfs brfk

rbfcbs m km! slkm 3qu slakl8if bsm;

m qub bsiuijfrmk ,ub prbilsfhbktb fcam qub jl"m sbktlr hlbdm. > bsmhlbdm ccbvm f ousifr ukf hmtm m tf%l pfrf sfclr db fcc). 'mr cm tfktm! fqubcbvbktm s) qub! slk lhpmrtfr pmr bc hmhbktm sl ,ub ilbrtm m km! tuvm ukslakl8ifdm pfrf cms vlsltfktbs db cf ifsltf.

>m pmdr)f suabrlr qub! pubstm qub cf ifsltf bst# rmdbfdf bk uk cuafr dmkdbjf ijfirfs! bsfs rlsfs db klöms pubdbk sbr db sbrbs qub km bstfofk tfkcb`ms! m fc hbkms km tfktm imhm pfrf qub pubdf sbr m)dm pmr fcaulbk qub sbbkimktrfof dbktrm db cf ifsltf bk bc hmhbktm bk qub fcam cbs prmdu`marfilf. 'brm! 3qu pfsfr)f sl bccms rbfchbktb sb ,ubrmk f vlvlr f bsb cuafr!

dbspus db trbs hbsbs db trfof`m pmr pfrtb dbc fcofölc! jffk miurrldmhuijms fsbslkftms bk fqubc cuafr;




1hfalkbhms qub sb ccba$ f cf imkicusl$k db qub jfo)f ukf pbrsmkf imkprmocbhfs hbktfcbs qub bstfof imhbtlbkdm fsbslkftms bk sbrlb! qub cfprlkilpfc ifrfitbr)stlif db tfc lkdlvldum brf qub pfrf fsbslkfr utlcl"fof ukjfijf! pmr cm qub rbilol$ bc kmhorb *bc fsbslkm dbc jfijf+. /upmkafhmsqub cms iludfdfkms db fqubc cuafr dbsmcfdm bstfofk fiusfkdm f uk jmhorb

qub kukif sfc)f db su ifsf sb cb vb)f pmim! qub cb austfof cbbr clormssmorb rbcftms pmclilfcbs qub jfo)f db`fdm imcafdm ukf clktbrkf kbarf bk cfpubrtf db su ifsf.

ubkm! fcaulbk pmdr)f dbilr? 99Bs hu prmofocb qub! sl tbkbhms prubofsdb qub c bs bc fsbslkm dbc jfijf! c sbf rbfchbktb bc fsbslkm dbc jfijf. 6s) qub smcm jf qub rbvlsfr cf bvldbkilf dlspmklocbA44.

ubkm! fqubccm sb dbrruhofr)f pmr imhpcbtm sl bktr#rfhms f ifsf! dbspusdb b%fhlkfr cf clktbrkf kbarf! bkimktrbhms fc jmhorb cbbkdm of`f cf cu"db ukf vbcf uk clorm db rbcftms pmclilfcbs! pbrm fc hlshm tlbhpmdbsiuorfhms qub fqubc jmhorb km tlbkb orf"ms kl plbrkfs. 'ubs

slhpcbhbktb! c km pubdb sbr *bc fsbslkm dbc jfijf+ pubstm qub pfrf sbrcmdbob sbr ifpf" db usfr uk jfijf. /u imkdlil$k cb pbrhltb cbbr clorms dbrbcftms pmclilfcbs m db jlstmrlfs ,fkt#stlifs! pbrm km cb pbrhltb sbr *bcfsbslkm dbc jfijf+.

Bk bstb ifsm su bvldbkilf dlspmklocbA sbr)f ukf imkstruiil$k smorb cfsprubofs pmr cfs qub cfs pbrsmkfs ccbafrmk f fiusfrcm! m lkicusm cfs hlshfsprubofs. 'brm movlfhbktb bstm km pubdb imkslstlr bk fcam fs) imhm? *cfimkicusl$k *J+ (J L pmr cm tfktm! c bs bc fsbslkm dbc jfijf& bs vbrdfdpmrqub km bs imktrfdlitmrlm qub cm sbf+. Gfctfof smcm qub cms qub cb jfo)fkvlstm! fukqub pmifs vbibs! lk,mrhfrfk f cf pmcl db cf imkdlil$k db fqubc

jmhorb.Bk fqubc cuafr b%lst)f uk `mvbk qub jfo)f vlstm fc supubstm fsbslkm dbcjfijf ukf tfrdb! sb fibri$ f c cb sfcud$! bc jmhorb fc"$ cf hlrfdf cbsmkrl$. Bc `mvbk prbaukt$ sl pmd)f fudfrcb bk fcam bc jmhorb cb dl`m qubpmr ,fvmr bkibkdlbrf ukf db cfs vbcfs qub trf)f bk cfs hfkms. Bktmkibsbktrfrmk f cf ifsf jfo)f ukf imcbiil$k db clorms db rbcftms pmclilfcbs!cltbrfturf lk,fktlc tfholk smorb b%pbrlbkilfs ibrifkfs f cf hubrtb (fchbkms bstm brf cm qub sb pmd)f mosbrvfr pbrm bk rbfcldfd jfo)f huijmh#s&.

Imk,mrhb pfsfofk cms d)fs bc jmhorb cb prbstfof cms clorms fc `mvbk pfrf

qub cbbsb! c cm cb)f f bsimkdldfs bk su ifsf! bk su iufrtm! hlbktrfs cmsdbh#s hlrfofk cf tbcbvlsl$k. 'brm c `fh#s trft$ db lakmrfktbs f su ,fhlclf!slkm qub h#s olbk! pmr bc imktrfrlm! km db`$ qub bsb sbktlhlbktm dbfpfrbktb *supbrlmrldfd+ cb db`frf prmkukilfr pfcforfs jlrlbktbs. -m sb clhlt$bc `mvbk f dbilr cm qub bstfofk jfilbkdm hfc! slkm qub imhoftl$ bsb hfcimk bc olbk. Bstm ,ub cm qub cb bksbö$ fqubc jmhorb.

> ,ub prbilsfhbktb bstb `mvbk qulbk rbt$ f mtrm `mvbk (qub brf hu hfcm& ftbkbr uk imkvbrsftmrlm! qub cubam sb imkvlrtl$ bk uk dboftb! dmkdb pfrffcaukms *dbhmcl$ lktbcbitufchbktb+ f su imktrlkifktb! fukqub c kukifdlr)f bsm. Bstfofk tmdms prbsbktbs. Bc jmhorb db cms clorms tfholk bstuvm

imk c. > fc 8kfc fqubc cuafr dbsmcfdm bktr$ bk ifhlkms db mrfil$k dbfhmr sb imkvlrtl$ bk fcam tfk dlvlkl"fdm! qub fcaukms ccfhfofk bc pfrf)sm.




Bc fsbslkm dbc jfijf sbr# `u"afdm! pbrm sbr)f lktbrbsfktb vbr cm qub suibdl$.Bc `mvbk bstuvm prbsbktb b jl"m fcam rbfchbktb lkdbsirlptlocb.

'brm! 3bstm suibdl$ rbfchbktb;

ubkm! bstm ( bspbrm qub fc 8kfc dlafs? *bstm km sbömr! @bstfhmsE! qub

bs dlstlktm+& f tlbhpm db cmarfrcm. :ub Clms kms fudb.

3-m irbbs bk Clms; @'ubs cm jfr#sE

Documents

RELATO IV - UNA CASITA EN MEDIO DE LA DESOLACIÓN