REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL

LA GACETA DIARIO OFICIAL Director: ENRIQUE MARIN UBAGO

Adminl.strador: CLI.FFORD C. HOOKER y REYES

Teléfóno 23771 Imprenta Nacional

~o r.xxvl Managua, D. N., Jueves 18 de Marzo de 1971

SUMARIO

PODER LEGISLATIVO

CAMARA DE DIPUTADOS

""· Décimo-Séptima Sesión de la Cámara de Diputados . . . . . . • . . . . . 833

PODER EJEClTfIVO

lllNISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Nómbrase Actual Representación de Ni­caragua Ante Consejo Permanente de la O.E.A. como Misión Permanen­te de Nicaragua Ante la Organiza-ción . . . . . . . . . . . . . . .. • . . . . . 837

Organizase Delegación de Nicaragua a I Peñodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la O.E.A. . 837

Nómbrase Embajador de Nicaragua Ante Gobierno de Gran Bretafia . . 838

Nómbrase Representante de Ministro de Hacienda Delegado Propietario por Nicaragua en CIES • :. . . • . 838

MINISTERIO DE HACIENDA Y . • CREDITO PUBLICO

Autoñzación a Director General de Aduanas para Emitir Cheques para . Reclamaciones y Devoluciones . . . 838

.ilNISTERIO DE ECONOlllA, INDUSTRIA Y COMERCIO

Sec6Jón de. Patentes de Nicaragua

Venta de Patentes . . .. • . . •

SECCION JUDICIAL

842

Remates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842 Tlt\llos Supletorios . . . . . . . . . . . . . 84 7 Citación a Productores Miembros del

Fondo de Desarrollo de la Industria Láctea . . . . . . . . . . .• . . . . . . . 848

Citación a Accionistas de la Comparua. Nacional de Productores de Leche, s. A. . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . 848

Indice de "La Gaceta" (contlmla) . . . 848 Indicador de "La Gaceta" . . . . . . . . 848

PODER LEGISLATIVO

Cámara de Diputados

DEC!MO-SE?TIMA SESION DE LA CA­MARA DE DIPUTADOS, en la reunión ordinaria del CQngteso Nacié>nal, en su Vigési~o Péñodo_~ ~~~ciC?Dal, ce~e-

brada en la ciudad de Managua, Distri­to Nacional, a las diez y cuarenta y cin­co minutos de la mañana del jueves veintitrés de julio de mil novecientos se­tenta; presidida por el Honorable Dipú­tado Doctor Orlando Montenegro Me­drano, asistido en Primera y Segunda

· Secretaría por los Honorables Diputa­dos Don Luis Felipe Hidalgo y Lic. Hum­berto Guerrero Zapata, respectivamente.

Al iniciarse la sesión se encuentran pre-sentes los Honorables Diputados: Dr. Pe­dro J. Quintanilla, Dr. Salvador Castillo Selva, Dr. Arsenio Alvarez Corrales, Dr. Orlando Robleto Gallo, Dr. José. Ortega Chamorro, Dr. Alfonso Pérez Andino, Dr. Juan Manuel Gutiérrez Gutiérrez, Dr. Car­los Arroyo Buitrago, Dr. Roberto Argüe­llo Hurtado, Dr. Fernando Zelaya Rojas, Don Edmundo Chamorro Rappaccioli, Don Arnoldo Lacayo Maison, Dr. Edmundo Paguaga Irías, Dr. Eduardo Paladino Ca­brera, Dr. Doro Real Amaya, Dr. Rami­ro Granera Padilla, Don Adolfo Altami­rano, Don Camilo López Núñez, Dr. Raúl Valle Molina, Don Napoleón Tapia Pérez, Don Jorge Urcuyo Balladares, Don. Ale­iandro César Blandón, Dr. J. David Zamo­ra, Don Ralph Moody, Don Alfredo Bran­f:ome, Dr. Orlando Trejos Som~rriba, Dr. luan José Lugo Marenco, Dr. Alejandro Romero Castillo, Don Armando Guido, Don César Acevedo Quiroz y Dr. José María Borgen Rivera.

1o._.:El Honorable Diputado Presidente declara abierta la sesión.

2o.-A moción del Honorable Diputado Doctor Salvador Castillo Selva se dispen­sa el trámite de lectura al acta de la sesión anterior, y se aprueba.

3o.-Para fines de asistencia se toma no­ta de las excusas presentadas por los Ho­norables Diputados: Ing. Francisco Ar­geñal papi, Don René Molina Valenzuela, Dr. Francisco Urbina Romero, Dr. René Sandino Argüello, Dr. Adolfo González Baltodano, Don Gustavo Chamorro Ubau y Dr. Orlando Morales Ocón, quienes no podran asil?tir a esta :sesión.; y la presen·

834 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

tada por el Honorable Diputado Don Mi­guel Arauz Rodríguez quien llegará tarde.

Se agregan a la lista de asistentes los Honorables Diputados Don Daniel Soma­rriba, Dr. Silvio Argüello Cardenal, Srita. Irma Guerrero Chavarría y Don Miguel Arauz Rodríguez, quienes llegaron des­pués de iniciada la sesión.

4o.-Suficientemente discutidos se aprue­ba.ri los Dictámenes de la Honorable Co­misión de Gracia sobre los proyectos de ley enviados por el Honorable Señor Mi­nistro de la Gobernaci6n, tendiente a con­ceder pensión mensual vitalicia a los si­guientes señores: I) Don Onofre Altamirano Nieto por

Doscientos Córdobas ( CS 200.00); y ll) Don Gumercindo Tijerino Castrillo

por Ciento Cincuenta Córdobas ... (~ 150.00).

Se leen en lo gen~ral los proyectos y 8e l'lometen a votación por el sistema de ba­lotas, aprobándose con doce y trece votos ~n contra, respectivamente, y oon la modi­ficación hecha al Arto. ló. de ambos pro­yectos para que comiencen leyéndose así: "'Concédese pensión ... " · ·

OO;-Continúa discutiéndose el Arto. lo. del -proyecto de Ley presentado por el Ho­norable Diputado Doctor J. David Zamora, tendiente a adicionar el Arto. 14 del Có­digo del Trabajo.

Hace uso de la palabra el Honorable Di­putado Doh Jo·rge Urcuyo Balladares pre­sentando moción para que al Artículo en discusion se le agregue lo siguiente: ·"Si pcn· alguna razón no se completara la can­tidad de treinta alumnos, siempre funcio­nará la e~uela como Escuela de Alfabeti­zación de adultos'', la que se somete a dis­cusión.

Interviene el Honorable Diputado Ro­bleto Gallo presentando moción para que los párrafos primero y segundo del Arto. lo. se redacten así: "Sin perjuicio de lo dispuesto anteriormente, cuando en una Comarca o Comunidad Rural hayan va­rias empresas o fincas que tengan entre todas ellas un mínimo de treinta (30) ni­ños de edad escolar, los dueños de ellas es­tarán obligados a financiar la construcción y mantenimiento de una Escuela Pública Elementos Mixta. Para esto, los Jueces de Mesta y de Cantón respectivos, propor­cionarán los informes pertinentes a los Inspectores de Educación y del Trabajo como también al Jefe Político del respec­tivo Departamento. La proporcionalidad, forma, tiempo y cuantía de esta obliga­ción, será fijada por los Inspectores de Educación y del Trabajo y ,POr el Jefe PQ-

•. lítico clel respec'ti~ Departa.mento, pl"e'Vid

comparendo gubernativo con los obligados, la mayoría de ellos en la primera citación y con cualquier número en la segunda"; manifestando que las modificaciones que presenta son bastantes elementales y no estropean el proyecto, sino que más bien lo aclaran. Moción que es sometida a dis­cusión.

Interviene el Honorable Diputado 1'oc• tor Juan Jos~ l..nigo Mareilco manifestan­do que desea dejar sentada su simpatia con respecto a toda ley que tienda a fa­vorecer la educación pública, pero no está de acuerdo con leyes ideales que en mu­chos aspectos son erróneas y que hasta tienen roce con la Constitución. Continúa manifestando que por atractivo que pa­rezca el proyecto de ley presentado por el Honorable Diputado Zamora, cree que es completamente ideal y si se aprueba ni si­quiera va a ser puesto en práctic?- porque es inoonstitucional y hasta perjudicial pa­ra los matrim.ottios que tengan niños en edad escolar, porque los dueños de fincas por no ser contribuyentes para mantener una escuela no les darían trabajo. Pro­sigue expresando que aparte de esas con­sideraciones el proyecto debe ser planifi­cado pues no se dice donde va e. estar si· tuada la escuela, ni cuántos ki16tnetros tendrán que í:'éCOI'i'ér los niños para llegar a ella, puec donde hay fincas hasta de ocho­cientas manzanas de extensión habría im­posibilidad física para que esos niños asis­tieran, ya que no pueden recorrer más de doscientos metros. Lo más lógico sería que la escuela estuviera situada en la co­munidad y de ser posible crear el inter­nado de los niños para que éstos no tengan que viajar tanto. En cuanto al segundo párrafo expresa que pone la cuantía del impuesto, pero no se puede decir que se crea el impuesto y dejar la proporcionali­dad del monto a merced del Jefe Politico tii Inspectores de Educación, ya que eso sería darles la facultad de crear impues­tos.

Por tales razones y como las mociones son solamente variaciones, se opone al ar­ticulo en discusión.

Interviene el Honorable Diputado Dr. Arsenio Alvarez Corrales expresando que este proyecto de ley tiene una enorme im­portancia no sólo por su contenido, sino porque proviene de un miembro del Parti­do Liberal, que está confesando claramen­te la incapacidad del Ministro de Educa­ción para regir la educación pública. Ex­presa asimismo que es cierto lo que dice el Dr. Lugo Marenco que los impuestos en Nicaragua no pueden ser pignorados sino que deben entrar en forma total al Gobier­no, sin especificar para que son creados. Pf.gsígüe e~rcsattdo 'que nó 'és'. ~f eyto ci,u~

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 831S

los finqueros estén en bonanza, pues si visitan una a una las fincas, se darían cuenta que el Banco Nacional cobra el 14 y 15% de interés en los préstamos, de ma­nera que los f\nqueros están en total ban­carrota, y estb se debe ~sencillamente a que los Ministros de Educación y Econo­mfa, que son la base para el desarrollo de un pais eminentemente agrícola y gana­dero, no son personas capaces ni han to­mado en serio la misión que les ha enco­mendado el Poder Ejecutivo. Poi: tales razones, aunque está de acuerdo con el es­píritu de la ley, presenta moción para que "se interpele al señor Ministro de Educa­ción Pública y diga las causas por qué no puede atender el problema educacional no sólo en el campo, sino también en las ciu­dades".

El Honorable Diputado Presidente expre­sa al Honorable Diputado mocionista, que esa moción no puede tramitarla de inme­diato, porque interrumpiría la discusión del proyecto.

El Honorable Diputado Alvarez Corra­les recurre a la votación del pleno, y con cinco votos en contra, se mantiene el cri­terio del Señor Presidente de ·no tramitar la moción porque interrumpe la discusión.

El Honorable Diputado Doctor Salva­dor Castillo Selva expresa su simpatía por el proyecto, pero considera que las apre­ciaciones de carácter Constitucional he­chas por el Honorable Diputado Lugo Ma­renco, deben pesar en el ánimo de la Re­presentación para si no rechazar el pro-· yecto, nombrar una Comisión compuesta por el proyectista y la Comisión de Edu­cación y Cultura para que de acuerdo con el Ministerio de Educación Pública elabo­ren un nuevo proyecto, por lo que se per­mite presentar moción de "suspensión de debate"'. Sometida a discusión la moción interviene el Honorable Diputado proyec­tista Dr. J. David Zamora, manifestando que el Código del Trabajo cuyo artículo 14 contiene las disposiciones de que las empresas agrícolas o industriales ubicadas fuera del radio de las escuelas urbanas v donde hubiere más de treinta niños de edad escolar; están obligadas a mantener una escuela adecuada para la enseñanza primaria, tiene veinticinco años de haber sido promulgado en Nicaragua y la Consti­tución actual promulgada en 1950 de la cual, dicho sea de paso, es firmarite el Dr. Castillo Selva, tiene veinte años de haber sido promulgada, y es primera vez que en el seno de esta Cámara se dice que la dis-

. posición contenida .e~ el Arto. -109 de. la Constitución, que es la ·misma del Arto. 14 del Código del Trabajo, es incQnstitucio­lía:l. Continúa expr~~dQ que. es cierto:

que hay dificultades prácticas como las señaladas por el Honorable Diputado Lu­go Marenco, pero esas son cosas que preci­samente mediante ese procedimiento fle­xible que se ha considerado en el proyec­to se pueden obviar, porque lo que se de­be buscar es la manera de hacer efectiva una obligación ya consignada en la Cons­titución y en el Código del Trabajo.

Prosigue dic~endo que como ciudadanos conscientes, conocedores de la realidad, de que los recursos del Gobierno rnn limi­tados y que es indispensable y necesaria la cooperación de las comunidades para lo­grar las obras de· beneficio común, como los caminos de penetración, las escuelas y los Centros de Salud, cooperación que se ha venido desarrollando armónicamente entre la iniciativa privada y el Gobierno, es necesario hacerse eco del Reglamento de las Comunidades, el cual todos los Re­presentantes deben conocer, para idear médios prácticos para lograr esa coopera­ción y hacer realidad las escuelas que re­claman los pueblos.

Finaliza expresando que hay que tener en cuenta que este proyecto en sus linea­mientos generales fué presentado desde 1957 y como consecuencia de algunas ob­servaciones, se designó, como lo manifes­tó ayer. una Comisión Especial integ-rada por el Honorable Diputado Dr. Pedro J. Quintanilla, el ºHonorable Diputado Doc­tor Roberto Argüello Hurtado y él, cuyas atinadas observaciones tuvo a bien reco­~er para la presentación de este nuevo pro­vecto que hoy se discute, por lo tanto, con­c;iidera fuera de razón, y una burla al de­seo de superación, del pueblo nicaragiien­c;e y de las Comunidades Rurales del país, nue se está pidiendo aue fle nombre otra Comisión y que se suspenda. el debate.

En cont~a de la moción Ca.1=1ti110' SPlva. ~~ m::mifie<ltan los Hnnor::ibleA nin11t::id'l!'! '1.0bleto Gallo, Arrovo Buitrap-o, Dom Re::il, Chamorro Rappaccioli y Gutiérrez Gutié-· rrez, apovanño en un todo las razones ña­~'lf'I p0r el Hnnor~hle Diputado proyectis­ta doctor J. David Zamora.

El Honorable Dinuta.ño Dnr.tor Rnble­+o Gallo pide al Honor::i ble Señor Presi-1ente oue en su oportunidad se le conceda la palabra para presentar una moción re­litcionada con 11n prohlema de ciPnto cin­~uentra trab:tiadores que están actualmen­te en esta Cámara, auienes por medio de él solicitan a esta Honorable Cámara, su ~ooperación para resolver en forma paci­fica el problema .

El Honorable Diputado Doctor Fernan­rio Zelava Roias expresa ciue ha escuchado

:las distintas tendencias que se-han mani­fe"s'fuao en ¡>ro y en·-<'ontra de este proyec·

836 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

to y como ambas tienen puntos aceptables, se permita agregar a la moción de suspen~ sión de debate, que ésta sea condicionad'­ª un término fijo de quince dia.s, para que la Comisión nombrada presente el proyec­to reformado para su discusión, una vez verificada la consulta con Educación Pú­blica, por lo que se permite pedir al Ho­norable Diputado Doctor Salvador Casti­llo, que acepte esa adición a su moción.

Con la aceptación del Honorable Dipu­tado Doctor Castillo Selva, se suspende el

· debate habiendo consenso unánime, por el término de quince días improrrogables, con ~l único objeto de que las Comisiones de Educación y Cultura y del Trabajo, y el ·proyectista, se aboquen con todas las au­toridades pertinentes para que al cabo <le ~e termino presenten el proyecto refor­lnado.

El Honorable Diputado Doctor Pedro J .. Quintanilla, en su carácter de miembro de 1a Comisión de Educa.~ión y Cultura, y co­mo éstas participará en la Comisión que ~tudiará las reformas a este proyecto, so­licita al Señor Presidente que reintegre la ~misión de Educación y Cultura, en vis­ta de que uno de sus miembros· ha pasa­do a formar parte de otra.

El Honorable Diputado :Presidehté nom­bra a la Honorable Diputado Doctora 01-ga Núñez de Saballos, miembro de la Co-· misión dP. Educación y Cultura de esta Ho­norable Cámara.

60.-De conformidad con el artículo 72 del Reglamento Interior de esta Honora­ble Cámara, el Honorable Diputado Pre­sidente somete a discusión el Dictamen de

' la Honorable Comisión del Trabajo, que rechaza el proyecto de ley presentado por el honorable· Diputado Doctor José Orte­ga Chamorro, encaminado a reformar el artículo 116 del Código del Trabajo.

Deja la Presidencia el Honorable Dipu­tado Doctor Orlando Montenegro Medra­na y la asume el Honorable Diputado Doc­tor Salvador Castillo Selva. Interviene el Honorable Diputado Doctor Orlando Ro­bleto Gallo manifestando que desea am­pliar los conceptos vertidos el día de ayer en favor del proyecto presentado· por el Honorable Diputado Ortega Chamorro, pa­ra lo cual se permite dar lectura a un es­tudio realizado por la Comisión Parlamen­taria de su Partido a cuya redacción con­tribuyeron más de cuarenta Sindicatos del país, el que entre otras cosas dice que en materia de legislación laboral Nicaragua está atrasada pues es el único país de Cen­troamérica que no tiene la indemnización por tiempo servido, ya que esta disposici­tdón que estaba contenida en el Arto. 116

·del Código del Trabajo- fue derogada en el·

año de 1962 éliahdó este Código sufrió re­formas.

Continúa en su intervención manifes­tando que como según el Reglamento de esta Cámara si se rechaza este proyecto no puede presentarse o~ro sobre esa mis­ma materla1 en esta legislatura, es conve­niente que se rechace el Dictamen que a su vez rechaza el proyecto de ley, para dar así la oportunida4 de poder presentar un nuevo proyecto con las reformas que .sean necesarias Mino es la inclusión en el Có­digo del Trabajo de los contratos indeter­minados, indemnización por tiempo servi­do y otras protecciones que puedan esta­blecerse para el trabajador.

Nuevamente asume la Presidencia el Doctor Orlando Montenegro Medratto,

Interviene el Honorable Diputado Tre­jas Somarriba manteniendo la tesis sos­tenida ·el dia de ayer durante la discusión de este proyecto, en el sentido de que al trabajador lo que le interesa no es que le den el equivalente a tres o cinco meses de indemnización, porque esa indemnización no es, ni ha sido jamás, solución al pro­blema, la verdadera solución es la existen­cia de contratos de fuerza .que obligetl al patrón a mantener al trabajador en su em­pleo mientras esté operando la empresa, siempre que no haya causa justa de des­pido.

Interviene el Honorable Diputado Dr. José Ortega Chamorro manifestando en su calidad de proyectista que no debe darse .carrera a la votación para rechazar este importante proyectó de ley. Corttiriua ex­presando que si bien es cierto que han ha­bido razones en contra del proyecto, como de que a la larga la carga podría rernltar muy dura para las empresas pagando_ 1ll1 mes por indemnización de tiempo servido, al despedir caprichosamente a un trabaja­dor; también podría llegarse a una con0:­Iiación rebajando la indemnización, no co­mo lo hace el Poder Ejecutivo en su pro­yecto a una semana, sino buscando un tér­mino medio que venga en beneficio del tra­bajador nicaragüense. Por tales razones, y para dejar la puerta abierta y que la Ho­norable Representación medite en cuanto a la sensibilidad social que lo movió a pre­sentar este proyecto de ley, retira su pro· vecto.

El Honorable Diputado Presidente'aten­diendo fas razones dadas por el Honorable Diputado Ortega Chamorro, da por reti­rado el proyecto.

7o.-Suficientemente discutidos se aprue­ban los Dictámenes de la Honorable Co­misión de Gobernación sobre los siguien­tes proyectos de ley tendient~ a: concedElr personalidad jurídica a: ,

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 837

1) ASOCIACION NICARAGUENSE DE PERIODISTAS, presentado por el Honorable Diputado Doctor Orlando

'- Montenegro Medrano;

II) ASOCIACION DE INGENIEROS AGRONOMOS DE NICARAGUA, presentado por el Honorable Diputa­do Doctor Pedro J. Quintanilla; y

III) ·CLUB SOCIAL AZUL, del domicilio de Ciudad Darío, presentado por el Honorable Diputado Doctor Alejan­dro Fajardo Rivas.

A moción de los Honorables Diputados Doctores Orlando Montenegro Medrano y Salvador Castillo Selva se dispensa a los proyectos el trámite de lectura en lo gene­ral, y se aprueban. Se leen en lo particular y se aprueban en primer debate, sin modi­ficación los primeros dos, y el tercero se aprueba con la reforma contenida en el Arto. 2o. para que se redacte en la forma acostumbrada para estos proyectos. Amo­ción de los Honorables Diputados Monte­negro Medrano, Quintanilla y Ortega Cha­morro, respectivamente, se dispensa a es­tos proyectos el segundo debate y demás trámites de ley.

80.-No habiendo más que tratar el Ho­norable Diputado Presidente levanta la se­sión expresando que oportunamente se citará.

Orlando Montenegro Medra-no, Diputado Presidente.

Luis Felipe Hidalgo, Diputado Secretario.

\ Humberto Guerrero Zapata, Diputado Secretario.

PODER EJECUTIVO

Ministerio de Relaciones Exteriores

N ómbrase Actual Representación de Nicaragua Ante Consejo

Permanente de la O. E. A. como Misión Permanente de Nicaragua

Ante la Organización "No. 39

El Presidente de la República, Acuerda:

Primero: Nombrar la actual Represen­tación de Nicaragua ante el Consejo Per­manente de la Organización de los Estados Americanos como Misión Permanente. de Nicaragua ante la Organización, quedando

en consecuencia organizada en la siguien;. te forma: Representante Propietario, Ex­celentísimo Señor Embajador Doctor Gui• llermo Sevilla Sacasa; Representante Al~ terno, Honorable Señor Ministro Conseje-

. ro Doctor Alvaro Rizo Castellón; Asesor Técnico, Honorable Señor Coronel G. N., Julio Gutiérrez Rivera; Asesor Económico, Honorable Señor Licenciado Gustavo Esco­to Goenaga.

Segundo: Autorizar al Representante Propietario de la Misión, Excelentísimo Se­ñor Embajador Doctor Guillermo Sevilla Sacasa, para representar a Nicaragua en todos los Organos del Sistema Interame­ricano con el rango de Embajador Extraor­dinario y Plenipotenciario

Tercero: La transcripción del presentA Acuerdo servirá a los nombrados para acre­ditar su representación.

- Comuníquese. Casa Presidencial. Mana­gua, Distrito Nacional, nueve de marzo de mil novecientos setenta y uno. - A. SO­MOZA. - El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Loren­zo Guerrero".

Organizase Delegaci6n de Nicaragua a I Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la O. E. A.

"No. 40

El Presidente de la República,

Acuerda: Primero: Organizar la Delegación de

Nicaragua al Primer Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la Or­ganización de los Estados Americanos, que tendrá lugar en la ciudad de San José, Cos­ta Rica, del 14 al 24 de abril próximo, en la siguiente forma: Presidente de la De­legación, Señor Doctor Lorenzo Guerre- · ro, Ministro de Relaciones Exteriores. De­legados: Señor Doctor Guillermo Sevilla Sacasa, Embajador de Nicaragua ante el Gobierno de los Estados Unidos de Améri­ca y Representante Propietario ante la Or· ganización de los Estados Americanos, y Señor Doctor Juan Bautista Lacayo, Em­bajador de Nicaragua ante el Gobierno de Costa Rica. Asesores: Ministro Conseje­ro Señor César Salinas Chávez y Conseje­ro Señor Adán Barrios Cerda.

Segundo: La trascripción del presente Acuerdo serVirá a los nombrados para acreditar sus respectivas representaciones.

Comuníquese. Casa Presidencial. Ma· nagua, Distrito Nacional, nueve de marzó

838 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

de mil novecientos setenta y uno. - A. SOMOZA. - El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Lo­renzo Guerrero".

Nómbrase Embajador de Nicaragua Ante Gobierno de Gran Bretaña

"No. 41 El Presidente de la República,

Acuerda: Primero: Nombrar al Señor Licencia­

do Ricardo Parrales Sánchez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Ni­caragua ante el Gobierno de Gran Breta­ña, con el sueldo mensual que a dicho car­go asigna el Presupuesto General de Gas­tos vigente, Codificación: 040301135211-01111130.

Segundo: El presente Acuerdo surtirá sus efectos a partir del día uno de abril próximo.

· Comuníquese. Casa Presidencial. Mana­gua, Distrito Nacional, diez de marzo de mil novecientos setenta y uno .. - A. SO­MOZA. - El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Lo­tenzo Guerrero".

N ómbrase Representante de Ministro de Hacienda Delegado

Propietario ~r Nicaragua en CIES "No. 42

El Presidente de la República, Acuerda:

Primer: Nombrar al Señor Doctor Don Luis Mejía González, Encargado de Co­mercio Exterior del Ministerio de Econo­mía, Industria y Comercio, para que en condición de_ Alterno represente al Señor General Don Gustavo Montiel, Ministro de Hacienda y Crédito- Público, Delegado Pro­pietario por Nicaragua en el Consejo In­teramericano Económico y Social ( CIES) , en la XI Reunión Extraordinaria de dicho Organismo que tendrá fügar en Punta del Este en los días comprendidos del 23 al 28 de marzo de 1971. .

Segundo: La trascripción del presente Acuerdo servirá al nombrado para acredi­tar su representación.

Comuníquese. Casa Presidencial. Mana­gua, Distrito Nacional, once de marzo de mil novecientos setenta. y uno. - A. SO­MOZA. - El Ministro de Estado en el Des­pacho de Relaciones Exteriores, Lorenzo Guerrero".

===================================-=======================~~~~-=-=. -~

Ministerio de Hacienda y Crédito Público

Autorización a Director General de Aduanas Para Emitir Cheques para Reclamaciones y Devoluciones

N~ 73

El Presidente de la República,

En uso de sus facultades,

Acuerda:

Primero: Autorizase al Señor Director General de Aduanas, para emitir cheques con car­gos a la cuenta "Fondo para Reclamaciones y Devoluciones" hasta por la suma de CIENTO VEIN- . TICINCO MIL CIENTO OCHENTA Y TRES CORDOBAS CON TREINTA Y TRES CENTAVOS (Cf 125;183.33), y CUARENTA Y CINCO DOLARES NETOS (US$45.00), conforme el siguiente de. talle:

Reclamo Póliza N• N• Declarante: Córdobas:

6533 8897 Las Mere. Nicaragua Sugar Estates Limited . . .. . . . . .. .. Cf 318,01 6364 F.Ad. 2019 El Espino Kativo de Nicaragua, S. A. .. .. .. .. .. . . . . 143.22 6566 4015 Corinto Laboratorios Hernáridez & Escalante Cia. Ltda. e/o

C. Holmann & Cia. Ltda. . . .. .. .. . . .. .. . . . . 261.38

6614 9749 Corinto H. F. Cross, S. A. .. .. .. .. .. . . .. .. . . . . .. 197.47 6652 8282 Las Mere. Nicaragua Sugar Estates Limite(! .. .. .. .. .. . . 134.61 6708 F.Ad. 4257 Managua Jacinto Mora Olmedo e/o Fernando Peña Miranda 91.30 6710 F.Ad. 5000 P. Blanca Laboratorios Lamsa, S. A. e/o Medina San dino &

Co. Ltd ..... . . . . . . . .. . . .. . . .. .. .. .. . . .. 333.06

676'P 13307 Corinto Proveedora del Ho¡ar e/o Sue. de C. Delgadillo, s. A. S,M0.1'7'

Recla­mo N•

Póliza N•

6781

6797 6798 F.Ad. 6801 F.Ad.

13809 · Las Mere.

2945 S. J. Sur 4226 Managua 3782 El Espino

6824 F.Ad. 3546 Managua 6847 3839 . Managua 6872 057 El Espino 6918 13103 Corinto 6229 321537 Managua 6940 F.Ad. 3691 Managua

6952 F. Ad. 3424 Managua 6941 F.A. 3717 Managua

6942 F.A. 7051 7052 7053 7072

7116 7358 PP. 5688

6223 6224 6229

6271 Reex.

6363 F.A. 6448 6458 F.A.

3349 Las M~rc; .. 17623 Las Mere. 19093 Las Mere. 1967 P. Somoza

12501 Corinto

13552 Corinto 320708 Managua

2642 L Mere.

6809 Corinto 7124 Corinto 5805 Corinto

138 Corinto

3464 P. Blanca 8546 Corinto 3707 P. Blanca

6474 Rep. 43 Corinto 6476 \ 7092 Corinto

6477 7089 Corinto · ·

6480 9414 L. Mere.

6484 S.T. 0154 Managua

6497 6302 Corinto

6548 Comp. 9634 L. Mere. 6553 9456 Corinto 6570 12889 Corinto

6581 6585 F.A. 6604 I.T. 6608 6617 6928 F.A. 6935 F.A. 6937 6939 F.A.

10307 Corinto 4062 P. Blanca

47 Corinto 9851 Corinto

11194 L. Mere. 2477 Managua 3389 P. Blanca

10147 L. Mere. 6319 P. Blanca

LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Declarante

Osear Quant Herrera e/o Serv. Ad. de Ind. y Comer-ciantes, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Vigil & Caligaris • . .. .. . . • . . . . . .. D. R. Ballantyne & Co. Ltda. .. .. .. .. .. .. .. .. Distribuidora Inter-Americana, S. A. e/o C. Hol-mann & Cía. Ltda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Industrial Ganadera de Oriente, S. A •.......••• Suc. de Rafael Cabrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roberto J. Lanring L ................... .. Shell Nicaragua, S. A. . . . . • • . . • . . • • . • • • . • . • . A. S. Daetz, S. A. . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • Comercial José Mántica Berio, S. A. e/o Suc. de C. Delgadillo, S. A. • • . . . . • • • . • • • . . • • • . . • • • • Napoleón Quant ....................... . Comercial José. Mántica Berio, S. A. e/o Suc. de C. Delgadillo, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bertha d~ frimer. c/o suc. de C. Delgadillo, S. A. Cía. Nacional Productora de Cemento . . . . . . . . Cia. Nacioiial' ProductOra de Cemento ......... . Cía. Nacional Productora de Cemento . . . . . . . . Productos Roche (Centroamericano> S. A. e/o E. Palazio & Co. Ltda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cía. Nacional Productora de Cemento . . . . . . . . José Antonio Pavón G. . . . . .. .. .. . . .. .. .. .. Proveedora del Hogar, S. A. c/o C. Holmann & Cía. Lt<la. .......................... .. Casa Vigil & Caligaris .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Conversiones Papeleras, S. A. . . . . . . . . . . . . . . Laboratorios de Productos Médicos, S. A. e/o Aéreo Serv. Com. de Nic ...................... . Unión Carbide Inter-América Inc. e/o Suc. de C. Delgadillo, S. A. • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almacén Alfredo Osorio e/o P. Santamaria Lola .. Sara de Mayorga Cía. Ltda. e/o J. Vassalli & Co. c. y R. Rivas Opstaele & Cía. Ltda. e/o J. Vassa-lli & Co ......•.....•.................. F. & C. Reyes Co. Ltda. Sucrs ............... .. Quaker de . Centroamérica, S. A. e/o C. Holmann & Cia. Lt<la .....•....................... Quaker de Centroamérica, S. A. e/o C. Holmann & Cía. Lt<la . . .. . . •. . . .. . ............ . Ma. Lourdes F. de Lanzas & Co. Ltda. (Importa-ciones Luló) . • . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Solórzano Villa Pereira Comercial, S. A. e/o Alm. Aldenic, S. A. • . • • . • . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . Asunción Mollna "Comercial Agrícola, S. A." e/o J. Vassalll & Co •••...•••.••..••.••..•..•.. Laboratorios Rarpe, S. A. e/o R. Argefial & Cía. Ltda. Ferretería Lang. Federico E. Lang & Cía. Ltda. . . . . Armando Llanas Hnos. Cía. Ltda. e/o c. Holmann & Cía. Ltda ....•••••..•.••.............. Julio Martínez Repuestos, S. A. . . . . . . . . . . . . I. B. M. World Tril.de Corp. e/o J. Vassalli & Co. Sercobe Proyecto Santa Bárbara e/o J. Vassalli & Co. Orlando CMvez O. e/o Suc. de C. Delgadillo, S. A. Nicaragua Sugar Estates Limlted . . . . . . . . Ernesto Wiesner . • . . .. .. : . . . .. . . . . Isidro León York, e/o J. Vassalli & Co. Cía. de Productos Atmosféricos . . . . . . J. D. Morales & Co. Lt<la. e/o Medina Sandlno & Co. Ltd ..•..••......................•.

839

Córdobaa

313.73 389.13

1,036.00

301.00 1,268.90

222.60 70.00

688.38 107.43

374.00 277.20

1,674.05 219.80 461.30

58.24 227.45

69.57 567.07 39.60

1,145.82 468.30 869.61·

378.00

32.18 6,000.75

56.90

511.70 1,185.73

95.34

419.30

761.67

1,308.24

154.70 645.05 200.00

634.85 2,739.73 2,128.98 1,012.03

'72.80 563.08

1,250.47 1,902.47

208.92

70.81

840

Recla­mo No.

4903 5005 5639 5817 5846 5847 5848 6081

6455 6855 6906 7025 7058

7079

Póllm No.

11380 Corinto 17875 Corinto 2306 Corinto 397 Managua

12210 L. Mere. 14863 L. Mere. 14868 L. Mere.

3577 L. Mere.

8605 Corinto 12836 Corinto 10547 Corinto 14758 Corinto 19575 L. Mere.

19979 L. Mere.

7226 324208 Managua 7235 16060 Corinto 7243 17392 Corinto 6971 14384 Corinto 6995 13713 Corinto 7004 322208 Managua 7012 10787 Corinto 7027 15246 Corinto

7030 7038 7064 7065 7081 7082 7107

F.Ad. F.Ad. F.Ad. Rep.

7133 F.Ad. 7134 F.Ad. 7135 F.Ad. 7144

7163 7251 7224 F.Ad. 7233 7234 7263 7270 F.Ad.

322844 5524 5625 622

5240 89

17116

Managua Corinto Managua L. Mere. El Esp. El Esp. Corinto

7252 P. Blanca 7254 P. Blanca 7253 P. Blanca

\ 794 pto. Cab.

19988 Las Mere. 8464 Corinto 5995 El Espino 8089 Corinto

16063 Corinto 12801 Corinto 8246 P. Blanca

7274 7275 7278 7280 7283 7284 7305 7307 7309 7257 7178 '1194 '1310

22372 Pól. Exp. 857

891 . 16062

Las Mere. P. Cabezas P. Cabezas Corinto

3898 4152

19481 16061 17731

3134 F.Ad. 3370

32~811

13150

S. J. Sur S. J. Sur Corinto Corinto Corinto Managua P. Blanca Managua Corinto

LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Reclamante: Córdobas:

Shell Nicaragua, S. A. • , . . . • , , • • • • . . Siemens de Centro América, S. A. . . . . . . • . . . Shell Nicaragua, S. A e/o E. Palazio & Co. Ltda. Shell Nicaragua, S. A. • • , , • • • . • • Néstor & Armando Pereira Co. Ltd .. . Néstor & Armando Pereira Co. Ltd .. . Néstor & Armando Pereira Co. Ltda .. . Laboratorios Ramos, S. A. e/o Serv. Aduanero de Ind. y Comerciantes, S. A. • • .. .. .. . . . . .. •.

Maquinaria Ludeca, S. A. e/o E. Palazio & Co. Ltda. Gustavo Kuan & Cía. Ltda. e/o P. Santamarfa Lola Manuel J. Rlguero & Co. Ltd. Sucrs. . • . . . . . . . . Ena Bendaña e Hijos e/o J. Vassalli & Co. . . . . . . Taca International Alrlines, S. A. e/o F. Peña Mi-randa ............................. . Departamento Nacional de Acueductos y Alcantari-llados ......................... .. A. S. Daetz, S. A •. , , .••.... , •• , ..• , , ..• Orlando García Sáenz e/o J. Vassalli & Co ... Nicaragua Sugar Estates Limited •. , •.... Juan León Sam e/o J. Vassalli & Co. . . . . . • Porfirio Pérez Santos e/o P. Santamaría Lola A. S. Daetz, S. A.. • • • • • • • • • • • • , • • • • , •. Porfirio Pérez Hijo & Co. Ltda. . . . . . . . . . . Leonardo Quant & Hnos. Cía. Ltda. e/o Serv. Ad. de Ind. y Com." .............. , .• , .. A. S. Daetz, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .. Agencias Comerciales "Ernesto Ramiro Cuadra" Pedro Santamaría Lola . . . . . . . . . . . . . . . . Anita de Zamora e/o P. Santamaría Lola .... Nicaragua Sugar Estates Limited . . . . . . . . Cervecería El Aguila, S. A. . . . . . . . . . . . . Productos Nestlé <Nicaragua), S. A. e/o Alm. Al~

denic, S. A. . , . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luis Irías Barreda e/o P. Santamaría Lola .. Luis irías Barreda e/o P. Santamarfa Lola . , Luis Irías Barreda e/o P. Santamaría Lola .. Neptune Gold Mining Company e/o Salvador Cas-tillo .. . . . . .. . . .. .. . . • .. . • . .. • • .. .. Mejores Trajes Gómez S, A. • , .. . • . . . . .. . . .. Productos Nestlé, S. A. e/o E. Palazio & Co. Ltda. Cervecería "El Aguila", S. A ............ . Orlando García Sáenz e/o J. Vassalli & Co .. . Orlando García Sáenz e/o J. Vassalli & Co .. . José Lacayo Osorno .. . . . . . . .. . . .. .. . . Importadora Nicaragüense de Vehículos, S. A. e/o C. Holmann & Cía. Ltda. .. . . .. . . . . .. . . . . Siemens de Centro América (Nicaragua), S. A. Neptune Gold Mlning Co. e/o Salvador Castillo Neptune Gold Mining CO. e/o Salvador Castillo Orlando García Sáenz e/o J. Vassalli & CO. . . Godelca & Cía. Ltda. -e/o J. Vassalli & Co ... Nicaragua Machinery CO. e/o R. Mendoza M. León Koen Sucrs. e/o P. Santamarfa Lola .. Orlando García Ráenz e/o J. Vassalli & Co. . . Orlando Garcla Sáenz e/o J. Vassalli & Co ... Tabacalera Nicaragüense, S. A .. e/o J. Vassalli & Co. Casa Menicucci (Emigdio Menicucci) . . . . . . Carlos Lacayo . .• . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . Orlando García Sáenz e/o J. Vassalli & Co •..

2,570.20 2,163.63

12,514.75 1,751.75 5,077.66

290.85 3,061.59

4,503.94 122.SS 214.48 947.73 939.39

691.60

4,011.84

27.50 586.22

1,645.77 993.32

2,774.83 251.53 232.50

791.49 199.39 20.23

1,234.90 536.90 462.13 245.511

2,379.60 85.85 17.75

146.06

4,397.96 106.68 583.56 245.56 386.33 851.32 747.02

1,215.07 37.82

4,515.21 9,411.57

181.28 483.77

1,698.83 3,322.43

615.48 281.35 504.78

2,501.38 19.95.

291.00

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 84:1

Reclamo . Póliza Declarante: Córdobas: N• N• ·------

7312 18147 Corinto Orlando Garcfa Sáenz e/o J. Vassalli & Co .•. 'l87.51 7313 8343 P. Blanca Kong Fat .. .. . . .. 197.63 7327 319337 Managua Virgilio J. Altamirano .. 3.95

Totales .. .. .. .. . . .. . " ~--es 125,183.33

6970 Recibo 234309 Corinto J. Vassalli & Co .•• .. . . " .. .. .. .. .. .. US$ ·45.00

Segundo: Los cheques deberán ser re!rend ldos por el Ministerio de Hacienda y C. P.

Tercero: Autorizase al Tribunal de Cuen~s para devolver a los interesados las Pólizas- y 'Facturas Consulars correspondientes a estás dev Jluciones, dejando el Tribunal de cuentas cons­tancia de los pormenores de los documentos derueltos.

. . Comuníquese: Casa Presidencial. Managua, D.N., a los ocho dias del mes de Marzo de mil_

novecientos setenta y uno. - (!) A. SOMOZA D., Presidente de la República.¿ UlkGustat>O Montiel, Ministro de Hacienda y C. P." · ~-- -- ~

N~ 69

El Presidente de la República, ·

En uso de sus facultades,

Acuerda:

Primero: Autorizase al Señor Director General de Aduanas, para emitir cheques con car­gos a la cuenta "Fondo para Reclamaciones y Devoluciones" hasta 'por la suma de VEINTICIN­CO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE CORDOBAS CON SESENTA CENTAVOS (es 25,977.60), conforme el siguiente detalle:

Reclamo Póliza

7259 F.Ad.

7261 7266 7328 7329 7330 7331 7332 7333 F.Ad. 7337 Rep. 7351 7354 7374 7379 Rep.

7402 7245

6570 El Espino

16325 Corinto 17457 Corinto

8935 Corinto \ 8463 Corinto

19603 Corinto 8936 Corinto 2202 S. J. Sur 2609 El Espino 388 Las Mere.

20713 Corinto 20649 Corinto 2314 P. Somoza 281 Las Mere.

14768 Corinto 2106 s. J. Sur

Declarante Córdobas

Daysi Briceño de Narváez e/o Suc de C. Delgadi-llo, S. A. .•••••••••.••.••..•• •· · · · · · • ~ 72.07

64.87 179.28 500.48 492.47 502.14 213.05 336.71

Nicaragua Sugar Estates Limited . . . . . . . . . . . . . . Comercial Farmacéutica, S. A. e/o J. Vassalli & Co. Virgilio J. Altamirano . . . . . . . . . . . . . . . . . . Virgilio J. Altamirano . . . . . . . . . . . . • . Virgilio J. Altamirano . . . . . . . . . . . . . . . . Virgilio J. Altamirano .. Virgilio J. Altamirano . . . . . . . . . .... . Virgilio J. Altamirano . . . . . . . . . . . .. . Calzado Manica, S. A. e/o E. Palazio & Co. Ltda ... A. Somoza h. & Cia. Ltda. . . . . . . . . . . . . . . . . Guillermo Martinez Falla e/o J. Vassalli & Co ... Industrias Comerciales, S. A. . . . . . . . . . . Ferretería "La Rambla" c¡o Suc: de C. Delgadi-llo, S. A ...••.••......•...••..••.• Elena de Fara.ch e/o E. Palazio & Co. Ltda ... Pegantes Centroamericanos, S. A. . . . . . .

Total ................... ..

1,187.00 666.09.

1,455.04 933.25

16,432.55

71.29 587.74

2,283.57

" 25,977.60

Segundo: Los cheques deberán ser refrendados por el Ministerio de Hacienda y C. P.

Tercero: Autorizase al Tribunal de cuentas para devolver a los interesados las Pólizas y Facturas Consulares correspondientes a estas devoluciones, dejan40 el Tribunal de Cuentas cons­tancia de los pormenores de los documentos devueltos.

Comuníquese: Casa Presidencial. Managua, D.N., a los cinco dias del mes de Marzo de mil novecientos setenta y uno. - (0 A. SOMOZA D., Presidente de la República. - {f) Roberto Jlartfnn Lacayo, Vice-Ministro de Hacienda 1 c. P."

842 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Ministerio de Economfa, Industria y Comercio

SECCION DE PATENTES DE NICARAGUA

Venta de Patentes · Reg. No. 1278 ·- R/F -781-044. - Valor-~. 60.00.

E. L Du Pont de Nemours and Company ofre­ce en venta los articulos fabricados de confor­midad con la Patente No. 1.374.

"METODOS PARA CONTROL DE MALAS HIERBAS POR APLICACION DE

OXADIAZOLIDINAS" CASO 2697-G 1.376 "NUEVOS METODOS Y COMPOSICIO­

NES DE ACIDOS UREIDOXICARBO­XILICOS" CASO 2703-G

1.044 "PRODUCTOS Y PROCEDIMIENTOS EN LA PREPARACION DE COMPUES­TOS HETEROCICLICOS", o licencia pa­ra fabricarlos.

Managua, ma1'7.0 ocho, mil novecientos seten­tiuno. - ,..Ricardo Martinez Morice.

2 2 t fy\ :

Reg. N;:--'iMl _;_ R/F 781-045 - Valor es: 30.00 Sandoz A. G., ( Sandoz Ltd.), ofrece venta de­

rechos patentes, Nos. 838 PERFECCIONAMIENTOS EN RELACIO­

NADOS CON COMPUESTOS ORGA-NICOS" .

1.317 PERFECCIONAMIENTOS EN RELACIO­NADOS CON COMPUESTOS ORGANI­COS" CASO 6012.

Managua marzo ocho mil novecientos setenti­uno. - Ricardo Martinez Morice.

2 2

Reg. No. 1280 - R/F 781046 - Valor Cf 30.00 Schering Aktiengesellschaft, ofrece venta de­

rechos patente No. 1.283 "COMPOSICIONES PARA LA LUCHA CON­TRA LAS PLAGAS" CASO 1857.

Managua, marzo ocho, mil novecientos seten. tiuno. - Ricardo Martinez Morice.

2 2

·" ... Reg. No. 1281 '- R/F 781047 - Valor Cf 30.00

Rhone-Poulenc, S. A., ofrece venta derechos pa­tente No. 1.214 ·

"NUEVOS DERIVADOS DE LA FENOTIAZINA" CASO 1426/62

Managua, febrero veinticuatro, mil novecientos setentiuno. - Ricardo Martinez Morice.

2 2

SECCION JUDICIAL

Remates Reg. No. 1290 - R/F 712454 - Valor: CS: 45.00

Doce meridianas veinticinco mes corriente, su­bastaráse rústica, jurisdicción Cáinoapa este De: · partamento.

Ejecuta: Canuto González a Simón González. Avalúo: Mil córdobas. Juzgado Local Civil Boaco, cinco marzo mil no­

vecientos setentiuno. - Socorro Medina, Sria. 3 3

Reg. No. 1293 - R/F 789984 - Valor es: 270.00 ' Once mafia.na., veinticinco marzo corriente,

venderá.se subasta: a) Finca. urba.n~ Barrio San

Judas, esta. ciudad, linderos: Norte, cuarentitrés Calle enmedio, Fernando Núfiez Matus; Sur, Lo. te "B", manzana tres; Oriente, veintitrés Aveni. da enmedio, manzana cuatro y Poniente, Lote "B", manzana tres. b) Finca rústica, Comar­.c.a San Isidro Cruz Verde, dos y media manza­na, linderos: Oriente, Luis Rakosky, camino en­medio; Occidente, Familia Amador; Norte, Fe. liticas Amador y Sur, finca fue de José Leiva Martinez; c) Finca rústica, Comarca Los Bra­siles, una manzana ochocientas sesentiocho va­ras cuadradas, linda: Oriente y Occidente, Francis­co Gutiérrez Guido; ~orte, Linea Férrea; y Sur, Ca.. rretera Mateare; d) Finca rústica, Comarca Los Brasiles, tres hectáreas y tres mil novecientos cincuenta metros cuadrados, linda: Este, Fran­cisco Gutiérrez Guido; Oeste, sefíores Guido; Nor­te, Suc. Guido y Sur, El Malinche, camino en­medio.

Base posturas. Cuarentitrés mil quinientos cór­dobas.

Ejecución: Carlos A. Reyes cont1'9: Suc. José Leiva Martinez.

Dado Juzgado Primero Civil Distrito. Mana­gua, cinco de marzo de mil novecientos setentiuno. Las once y treinta minutos de la mafíana. - I. Palma Martínez, Juez Primero Civil del Distri-to. - O. Narváez, Srio. 3 3

Reg. No. 1294 - R/F 796258 - Valor CS: 45.00 Cuatro tarde veintiséis marzo corriente des­

pacho venderáse Máquina Singer. Ejecuta: René Ware - Dolores Arana. Juzgado Segundo Local Civil. Managua, once

marzo mil novecientos setentiuno. - Oriel Soto Cuadra, Juez. - M. Hernández, Srio. 3 3

Reg. No. 1295 - R/F 796257 - Valor Cf 45.00 Cinco tarde veintiséis marzo corriente despacho

venderáse taladro, abanicos Taurus Luxefaud. Ejecuta: René Ware - Carmen ArgUello. Juzgado Segundo Local Civil. Managua, once

marzo mil novecientos setentiuno. - Oriel Soto -Cuadra, Juez. - M. Hernández, Srio. 3 3

Reg. No. 1297 - R/F 796260 - Valor C$: 45.00 Tres tarde veintiséis marzo corriente despacho

venderáse Televisor Hot Point. Ejecuta: René Ware - Marina Herrera. Juzgado Segundo Local Civil. Managua, once

marzo mil novecientos setentiuno. - Oriel Soto Cuadra, Juez. - M. Hernández, Srio. 3 3

Reg. No. 1298 - '/F 796256 - Valor CS: 45.00 Dos tarde veintiséis marzo corriente despa­

cho venderáse máquina Singer. Ejecuta.: Miriam Thomas, Lesbia Morales. Juzgado Segundo Local Civil. Managua, once

marzo mil novecientos setentiuno. - Oriel Soto Cuadra., Juez. - M. Hernández, Srio.

3 3

Reg. No. 1296 - R/F 796259 - Valor ($: 45.00 Dos tarde veintinueve marzo corriente Despa­

cho venderáse Consola Singer. Ejecuta: René Ware - Maria Teresa Pérez. Juzgado Segundo Loca Civil. Managua, once

marzo mil novecientos setentiuno. - Oriel Soto Cuadra, Juez. - M. Hernández, Srio.

3 3

Reg. No. 749 - R/F 726523 - Valor CS: 9.00 Once de la mafíana miércoles treintiuno mar­

zo corriente afio local este despacho, venderáse pd­bllca. subasta al martillo, Tractor Jhon Deere co· lor. verde, chasis R424926 placa T43513-70. Trae•

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 843

tor placa T-43516-70 color rojo gris, chasis 1592066.

Ejecuta: José Rodriguez Olivas a Ramón Ochoa Garcia, reclamando quinientos veinti1'.ln córdobas, por prestaciones sociales.

Juzgado Civil del Distrito y del Trabajo por Ministerio de la Ley. Chinandega, diez febrero mil novecientos setentiuno. - Tomasa Barrera, Se­cretaria.

3-

Reg. No. 1292 - R/F 785507 - Valor ($: 45.00 Cuatro tarde treintiuno corriente subastaráse

urbana Muy Muy, lindante: Oriente, Cirila Me­drano; Occidente, Carlos Albarenga; Norte, Sur, calle.

Base: Mil. Ejecuta: Gregario Martinez - Faustino Burgos.

Juzgado Local. Matagalpa, marzo once seten­tiuno. - V. González, Srio.

3 3

Reg. No. 1291 - R/F 785508 - Valor ($: 45.00 Tres tarde treintiuno corriente subastaráse ur­

mana Muy Muy lindante: Oriente y Sur, calle¡ Norte, Luello Rojas; Occidente, Berta Reyes.

Base: Dos mil. Ejecuta: Francisco Pineda - Gregorio Mar­

tinez. Juzgado Local. Matagalpa, marzo diez, seten­

tiuno. - V. González, Srio. 3 3

Reg. No. 1289 - R/F 789795 - Valor ($: 135.00 Diez mañana veintitrés corrientes local este

Juzgado subastaráse finca rural sita kilómetro veinte carretera León tres manzanas: Norte, carretera León; Sur, Rafael Fonseca; Oriente, Alfredo Castillo; Occidente, Rafael Gallardo.

Base: Tres mil cien córdobas. Oyense posturas. Ejecuta: Antenor Balladares Sarria a Emell­

na Cabrera v. de Zavala. Dado Juzgado Primero Local Civil Managua,

ocho de marzo mil novecientos seteritiuno. -Mauricio Romero Garcia, Abogado y Juez Pri­mero Local Civil de Managua. - William Cran­shaw h., Secretario.

3 3

Reg. No. 1301 - R/F 772584 - Valor ($: 45.00 Diez maiiana veintisiete corriente subastaráse

rustica Departamento Zelaya. Ejecuta: Alfonso Zúftiga Zúftiga a Mercedes

Wong. Avalúo: Mil córdobas. Oyense posturas. Boaco, marzo doce, mil novecientos setentiuno.

- Socorro de Medina, Secretaria. 3 3

Reg. No. 1342 - R/F 768837 - Valor CS: 90.00 Once maiiana veintisiete corriente mes, subas.

ta.rase diez manzanas, sitio Santa Cruz: Orien­te, sucesión Francisco Valdivia; Poniente, Miguel Benavides; Norte, Angel Leiva; Sur, Martin Arauz.

Base: Diez mil córdobas. Ejecuta: Domingo Blandón a Elisa Blandón. Juzgado Civil Distrito. Esteli, doce marzo mil

novecientos setentiuno. - G. Gutiérrez. - Hugo Tercero, Srio.

3 3

Reg. No. 1347 - R/F 772583 - Valor 4 45.00 Once mañana treinta corriente subastaré.se

rústica San José: Oriente, Simeón Rugama; Po. niente, Gilbert.o Alvarez; Norte, Luclla Obando; Sur, Bernardino Ramirez.

Nieves Castillo contra Estanislao Rugama. Juzgado Local. Boaco, marzo mil novecientos

setentiuno. - Socorro de Medina., Secretaria. 3 3

Reg. No. 1283 - R/F 768695 - Valor 4 90.00 Diez la maftana veintinueve marzo corriente,

subastaráse este Juzgado Local, predio rústico cuatro manzanas ubicadas sitio Santa Maria Mag­dalena esta jurisdicción lindante: Norte y Oc­cidente, Máximo Leiva; Sur, sucesión Terencio Blandón; Oriente, sucesión Vfctor Valdivia.

Base: Dos mil córdobas. Ejecuta: Elisa Montoya de Arauz a Martin

Arauz. Juzgado Local. Esteli, diez marzo mil nove.

cientos setentiuno. - Lesbia Cruz. 3 3

Reg. No. 1351 - R/F 717475 - Valor: CS: 45.00 Quince horas veintiséis abril corriente subas­

taráse rústica once manzanas paraje Boquerón este Municipio, valoradas mil córdobas.

Ejecución: Rosalio Garcia contra Teodoslo Ro­driguez.

Juzgado, San Isidro, marzo cinco mil novecien­tos setentluno. - Alcides Rodriguez, Srio.

3 3

Reg. No. 1352 - R/F 717476 - Valor: ($: 45.00 Catorce horas veintisiete abril corriente subas­

taráse rústico diez manzanas paraje Malpaso es. te Municipio, valorado mil córdobas.

Ejecución: Rosalio Garcfa contra Eloy Zeas. Juzgado Local, San Isidro, marzo cinco mil no­

vecientos setentluno. - Alcides Rodriguez, Srio. 3 3

·Reg. No. 1353 - R/F 717477 - Valor: CS: 45.00 Quince horas veintisiete abril afio corriente,

subastaráse nlstico cinco manzanas Cerro Gran­de este Municipio, valorada quinientos cincuenta córdobas.

Ejecución: Rosalio Garcla contra Pastor Ma­chado.

Juzgado, San Isidro, uno abril mil novecientos setentiuno. - Alcides Rodriguez, Srio.

3 3

Reg. No. 1350 - R/F 717474 - Valor: ~ 45.00 Catorce horas veintiséis abril corriente subas.

taráse rústico dos manzanas Valle El Chorro es.. te Municipio, valorado cuatrocientos córdobas.

Ejecución: Rosalfo Garcia contra Balbino Zeas.

Juzgado, San Isidro, Matagalpa, marzo cinco mil novecientos setentiuno. - Alcides Rodriguez, Sri o.

8 8

Reg: No. 1356 - R/F 769834 - Valor: ~ 90.00 Once maiiana quince abril entrante, este Juz­

gado, remataráse mejos postor urbana cantón Suroeste esta ciudad: Oriente, calle; Poniente, Casa Obrero; Norte, calle; Sur, Sucesores cata· Una Morales de Ramfrez.

Base es: 69,519.00. Ejecuta Thelma Gómez Ordóftez a Ana. Maria

Acevedo de Fajardo. Oyense posturru1 legales.

844 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

f Juzgado Distrito. Jinotepe, quince marzo mil ¡. N• de la novecientos setenta y uno. - Arm. Picado. - Bo'leta

Descripción de las Prendaa

Baae del Remate

Leónidas Sánchez, Srio. 3 3

Reg. 1288 - R/F 797685 - 4! 720.00 El dfa Domingo 21 de Marzo de 1971, a las

8 p .. m., en la Sala de Remates de nuestra Ofi­cina Principal, "Casa Matriz" y de conformidad con los Artos. Nos. 12 y 13 de nuestra Ley Or­gánica se rematarán al mejor postor las pren­das de plazo vencido correspondientes a nuestra Oficina Principal "Casa Matriz", detalladas a continuación cuyos dueños no las hubieren renovado y abonado o cancelado a tiempo.

· Las personas que deseen hacer posturas en esta Subasta, pueden presentarse que serán of­das y atendidas conforme a derecho.

N• de la Descripción Baae del Boleta de las Prenda.! Remate

"BOLETAS RENOVADAS VENCIDAS" ·

SERIE "D"

. 56821 1 Anillo piedra celeste, 1 cad. con dije de lám. 14 grs. . . . . 76.00

56828 5 Anillos dist., 18 grs. . . . . . . 106. 40 56831 1 Puls. china, 17 grs. . . . . . . 76. 00 56842 1 Puls. china sin dije, 15 grs. 76. 00 56917 1 Anillo, 1 escl. 50 grs. . . . . . . 304.00

"BOLETAS SIN RENOVAR VENCIDAS"

45825 1 45852 1 45868 1

45919 1 45920 1

45922 1 45926 1 45968 2

45969 1

SERIE "P"

Anillo p. roja, 11 grs ....... C$! 60.SO Puls., 1 anillo, 15 grs. ... . . . . 76.00 Cord. con dije, 1 anillo, 1 cad. con dije de med. 18 grs. . . . , 106. 40 Puls. de corozo, 13 grs. . . . . 76.00

136.80 30.40 38.00

30.40

56343 1 56363 1

56397 1 56404 1

Cadena sin dije, 10 grs. . . • . 4! Cord. chino con dije de me­dalla, 17 ~ramos . . . . . • . • Cord. con dije de med. 12 grs Dije de med., 1 par de cha­pas, 1 anillo, 10 grs. . . . . . . Pulsera, 20 gramos . . . . . . Cad. con dije de med. 18 grs. Anillos, 1 cad. con dije de medalla, 7 grs. . . . . . . , .

60.00 45994 1 76.00' 45999 i

46024 1 60. 80 '46025 1

Cord. chino con dije de me­dalla, 23 grs. : . . . . . . . . . . . 1 Anillo, 2 puls., 9 grs. . . . . Cad. con dije de roed. 7 grs. Anillos distintos, 1 prende­dor, 1 par de chapas, 5 grs. Puls. con dije de roed., 1 cad. con dije de roed. 27 grs. . . . . Puls. media caña, 13 grs. . . Cord. con dije de roed. 11 grs. Puls. anillos, 7 grs. . . . . . . Reloj para mujer marca In-

152.00 76.00 60.80 30.40

56405 1 56448 1 66482 2

56483 56500 56507 56511 56518

1 Cad. con dije de med. 4 grs. 2 Puls. dist. 120 grs. . . . . . . . . 1 Cad. con dije de med. 3 grs. 2 Anillos dist. 9 grs. . . . . . . . . 1 Cordón chino dije de meda­

lla, 33 gramos . . . . . . Pulsera de oro media ca­ña, 15 gramos . . . . . . . . . . Pulsera china con dije de me­dalla, 9 gramos . . . . . . . .

56537 1

56539 1

56540 1

56561 1

. Cadena dije de lámina, 1 par de chapas, 11 gramos .. Puls. con letras C. C. B .. 30 gramos ......... .

56582 56595 56598 56608

1 Puls. 20 grs. . . . . . . . . 1 Anillo, 2 p. chapas, 6 grs. . . 1 Anillo p. roja, 14 grs. . . . . 1 Cord. chino con dije de lá­

56609 1

56642 1 56645 1 56652 2

56656 1 56661 1 56665 1

46668 1 56681 1 56689 1 56703 1

56738 1

56754 2

56759 1 56786 1 56794 1 56798 1

56801 1

mina, 18 gramos . . . . . . . . Cord. dije de lám., 1 anillo piedra celeste, 18 gramos .. Anillo p. rosada, 11 gramos Cord. dije de med. 29 grs. . . Puls. 1 cadena con dije de medalla, 21 gramos . . . . . . Anillo p. roja 121/1 grs. . . . . Puls. de corozo, 16 grs. . . . . Pulsera con dije de cer­do, 4 gramos . . . . . . . . . . . . Puls. 19 gramos . . . . . . . . . • Puls. N• 8, 11 gramos . . . . . . Cord. chino, 14 grs. . . . . Cadena con dije de· lámi­na, 12112 gramos . . . . . . . . Prendedor, 1 anillo, 1 dije de medalla, 7 gramos . . . . . . . . Anillos distintos, 1 par de chapas, 9 gramos . . . . . . . . Anillo p. roja, 10 grs. . . . . . . Cord. chino sin dije, 7 grs. Anillo p. roja, 10 grs ...... . Pulsera Nº 8, 1 anillo de me­seta, 6 gramos . . . . . . . . . . Cad. con dije de med. 15 grs.

60.80 76.00 76.00

38.00 22.80

608.00 18.24 76.00

76.00

68.40

53.20

60.80

76.00 76.00 30.40 76.00

106.40

106.40 60.80 76.00

76.00 76.00 76.00

22.80 76.00 60.80 76.00

76.00

38.00

53.20 60.80 38.00 60.80

30.40 76.00

46035 1

46039 1

46070 1 46078 1

46084 1

46086 4

victa ................ . Anillo con letras por den-tro, 7 grs .............. . Reloj para mujer marca Roa­mer, 1 cadena con dije de medalla, 6 gramos . . . . . . . . Anillo p. tornasol, 5 grs. . . Anillo de meseta, 1 par de ar­gollas, 7 gramos . . . . . . . . . . Cord. con dije de lám. 1 ani­llo de meseta, 17 grs. . . . . . . Anillitos, 1 par de arg. 1 cad.

60.80

38.00

76.00 30.40

30.40

76.00

con dije de med. 29 grs. . . . . 152. 00 46091 1 Cordón chino dije de meda­

lla, 17 gramos . . . . • . . . . . . 46117 46151 46167 46187 46196 46218 46223 64234 46259

1 Par de arg. 6 grs. . . . . . . . . 1 Leontina, 21 grs. . . . . . . . . 1 Cad. con dije de med. 11 grs. 1 Cad. con dije de med. 12 grs. 2 Anillo, 9 grs. . . . . . . 1 Cad. dije de roed. 6112 grs. . . 1 Puls. dije de lám. 60 grs. . . 1 Anillo p. rosada, 16 grs ..... 1 Puls. china, 3 anillos dist., 4

pares de chapas dist., 1 pren-

76.00 30.40

121.60 54.40 53.20 53.20 38.00

364.80 91.20

46279 2 46308 3

dedor, 70 grs. . . . . . . . . . . 380. 00 Anillos dist. 5 grs. . . . . . . . . 30. 40 Puls. dist., 1 cad. con dije de lám, 1 cordón dije de filigra-grana, 113 gramos . . . . . . 684.00

46310 1 46342 1

Puls. 32 grs. . . . . . . . . . . . . 152.00 Par de chapas, 1 cadena dije de medalla, 9 grs. . . . . . .

46354 2 46373 1 46375 2

Puls. dist. 18 grs. . . . . . . . . Anillo p. verde, 2112 grs. . . . . Anillos distintos, 3 cadenas dist. 15 grs. . . . . . . . . . . . .

46389 2 46413 1

Puls. dist. 14" grs. . . . . . . . . Anillo piedra roja, 1 pulse-

46421 46429 46473 46478 46479 46501 46504

ra, 20 grs ........ '. ..... .

1 Puls. dije de lám. 32 grs .. . 3 Anillos dist. 13 grs. . . . . . . 1 Anillo p. roja, 8 grs. . . 1 Anillo p. roja, 10 grs ..•.... 1 Puls. 15 grs. . . . . . . 1 Cord. dije de Cristo, 20 grs. 1 Anillo de meseta, 1 par de

arg. 7 grs ..........•..

45.60 76.00 15.20

76.00 76.00

76.00 152.00 76.00 45.60 60.80 91.20

121.60

38.00

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 845

N• dela Boleta

Deacripcíón de laa Prtt&daa

46531 1 Cord. con dije de med., 1 ani­llo p. roja, 29 grs. . . . . . .

46536 1 Cord. chino con dije de me-dalla, 10 grs. . . . . . . . . . .

46561 1 Pulsera, 14 grs. . . . . . . 46589 2 Anillos dist. 3 grs. . . . . . . . . 46598 1 Puls. china, 14 grs ........ . 46611 1 Cord. chino con dije de me-

dalla, 25 grs. . . . . . . . . . . 46645 1 Puls. 1 p. chapas, 10 grs. . . 46680 1 Par de arg. 1 anillo, 1 cord.

dije de Cristo, 21 grs. . . . . 46685 1 Anillo de m. 9 grs. . . . . . . . . 46689 1 Anillo de m., 1 cad. con dije

de med. 19 grs. . . . . . . . . . . 46700 1 AnUlo p. roja, 13 grs. . . . . . . 46708 2 Pares de chap., 1 cad. con di-

je de medalla, 8 grs. . . 46709 1 cad. con dije de roed. 11 grs. 46740 1 Puls. 30 gi'!i. . • . • • • • • • • 46747 1 Escl. china, 7112 grs ........ . 46764 1 Cord. dije de Cristo, 1 cad. di-

je de Cristo, 18 grs. . . . . 46768 1 Cord. con dije de med. 35 grs. 46774 1 Par de chapas, 1 dije de me­

dalla, 6 grs. . . . . . . . . . . . . 46781 1 Cad. 5 grs. . . . . . . 46820 1 Cordón con dije de meda-

lla, 13 grs ............ . 46826 2 Anillos, 1 cad. dije de med. 1

par de chapas, 9 grs ...... . 46839 1 Anilló con 12 chisp. una con

dije, 7 grs ........•.. 46871 3 Puls., 3 anillos, 15 grs. . . . . . . 46873 1 Cord. con dije de med. 26 grs. 46881 3 Anillos, 2 puls. 1 cad. 44 grs. 46902 1 Cad. con dije de med. 20 grs. 46908 1 Dije de Cristo, 5 grs. . . . . 46949 1 Cad. dije de Cristo, 121/1 grs. 46954 2 Anillos, 1 prendedor, 7 grs. 46955 1 Anillo piedra celeste, 1 cad.

dije de med. 15 grs. . . . . . . 46968 2 . Anillos, 7112 grs. . . . . . . 46971 1 Puls. con dije de med. 30 grs. 47015 1 Prendedor con nombre Eva,

1 anillo con piedra, 7 grs. . . 47036 1 Puls. 17 grs ............ . 47059 3 Pares de chapas, 5 grs. . . . . 47107 1 Pul~t 20 grs. . . . . . . . . 47113 2 Cadenas, 1 par de chapas, 1

anillo, 17 grs. . . . . . . . . . . 47131 1 Cad. 4 grs. . . . . . . . . . . 47160 1 Reloj para mujer marca Oris 47170 2 Ainllos, 2 pares chap. 13 grs. 47236 1 Cord. con dije de med. 23 grs. 47247 1 Puls. 18 grs. . . . . . . . . . . . . 47263 1 Puls. 20 grs. .. . . . . . . . . 47276 2 Anillos dist. 5 grs ... 47374 1 Puls. dije de med. 1 anillo

piedra rosada, 40 grs. . . . . . . 473<18 1 Puls. 16 grs. . . . . . . . . . . . . 47433 1 Par de arg. 1 cad. dije de

med. 14 grs ............ . 474111 1 Puls.china, 20 grs. . . . . . . 47471 1 Cad. con dije de med. 11 grs. 47493 1 Anillo liso, 1 cad. con dije de

med. 11 grs ............ . 47520 1 Anillo de meseta, 5 grs. . . 47501 2 Puls. dist 33 grs .......... . 47524 1 Anillo piedra roja, 1 par de

chapas, 12112 grs. . . . . . . . . . .

47530 1 Cord. con dije de med., 1 ani-llo. 34 grs ........... ..

47562 2 Anillos dist. 5 grs. . . . . 47588 1 Anillo, 3 grs. . . . . . ·. . . . . . .

Baae del N• de la Remate Boleta

De:n:Tipcíón de laa Prenda.a

Baaedel Remate

152.00

60.80 76.00 15.20 60.IJO

121.60 60.80

121. 60 53.20

91.80 53.20

45.60 53.20

152 .. 00 45.60

106.40 182.40

30.40 30.40

76.00

45.60

76.00 60.80

106.40 228.00 106.40 30.40 76.00 38.00

91.20 45.60

152,00

38.00 91.20 30.40

121.60

76.00 18.24 76.00 76.00

106.40 76.00

121.60 22.80

47614 1

47615 1 47625 1 47674 1 47730 2

47737 1 47760 1 47763 1

47764 5 47765 1 47801 1

47802 1 47805 1

47842 1 47843 1

47855 1

47871 1

47874 2

47877 1

47903 1

47919 1 47967 1

47979 1 47989 1 48011 1

48017 1 48027 1

48062 1

48094 1 48098 1 48102 1 48145 1

48153 1 48161 1

48205 48208

Cad. con dije de láb., 1 par de chapas, 14 grs ...........•. Puls. 56 grs. . . . . . . . . . . . . Puls. 13 grs. . . . . . . . . . . . . Puls. 30 grs. . . . . . . . . . . . . Anillos dist., 1 cad. con dije de med. 15 grs. . . . . . . , , • . . . Puls., 1 anillo, 70 grs. . . , , •• Dije de lám. 12 grs. . . . . . . . . Anillo liso, 1 anillo grab., 1 cadena con imitación de co-ral, 13 grs .............. . Anillos dist. 3 puls. 37 grs. Puls. N• 8, 26 grs. . . . . . . . . Par de arg. 1 cad. con dije de med. 23 grs. . . . . . . Puls. N• 8, 14 grs. . . . . . . . . -Cad. con dije de med., 1 dije de med. 9 grs. . . . . . . . . . . Puls. china, 13 grs. . . . . . . . . Cord. con dije de Cruz, 10

~~~~~ · ciipje · de· med:, · i anillo grab. 12112 grs. . . . . . . Cruz (oro blanco), 3 anillos con brillantes y esmeralda) 12 gramos ........... . Anillos con piedra, 1 par de chapas, 1 cad. con dije de medalla, 28 grs. . . . . . . . . Cord. chino con dije de me­dalla, 25 grs. . . . . . . . . . . Cord. con dije, 1 anillo, 1 par de chapas, 27 grs. . . . . . . Cord. con dije, 16 grs. . . . . . . Hebilla con letras C. V. C. 28 gramos ........... . Reloj inox. marca Pierce ... . Cad. dije de med. 7 grs. . . . . Prendedor, 1 puls. 1 reloj marca Dally, 7 rs ...... .

Anillo piedra roja., 7 grs ..• Puls. con dije de med., 1 cad. con dije de med., 1 par de chapas, 29 grs. . . . . . . . . . . Cad. mart. con dije de meda-lla, 14 grs ............ . Anillo piedra roja, 10 grs. . . Puls. 12112 grs. grs. . . . . Anillo piedra red. 12 grs. . . Reloj para mujer marca Ca.-ravelle ............. . Puls. 12112 grs. . . . . . . . . . . Cad. con dije de med., 1 puls. N! 8, 11 grs ............ .

243.20 48213 91.20 48220

2 Anillos, 1 puls. 13 grs. . . . . 2 Puls. 1 anillo, 50 grs. . . . . . . 1 Cad. dije de Cristo, 16 grs 1 Puls. 10 grs. . . . . . . . . . . 1 Cord. dije de med. 23 grs. . . 2 Anillos, 1 par chapas, 4 grs. 1 Reloj para varón marca Ti-

48222 48231 76 . ()!} 48251

121.60 45.60

45.60 22.80

152.00

60.80

152:00 30.40 13.~4

48266 1

48280 1

48283 1

48290 1 48302 2

48331 1

mex ............... . Cadena con dije de Cristo 61h grs ....... ·., ..... . Reloj para mujer marca Mil-ber ................. . Par le. chapas, 1 anillo pie­dra diamante red. 6 grs .... Cad. dije ·de med., 13 grs. . . Anillos con piedras distin­tas, 15 grs. . . . . . . ., . . . . . · Puls. china, 21 grs .... r ;~ • r

76.00 304.00 76.00

182.40

60.80 425.60 45.60

60.sd 212.80 106.40

121.60 60.80

38.00 60.80

60.80

76.00

760.00

152.00

121.60

152.00 76.00

152.00 38.00 38.00

76.ÓO

38.00

152.00

76.00 60.IÍO 53.20 60.80

45.60 76.00

45.60 '76.00

273.60 91.20 60.80

136.80 22.80

45.60

38.00

121.60

106.40

60.80

'76:00 -·-91,~0

846 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

48332 1 Cad. con dije de Cristo, 11 gramos ........... .

48363 1 Cad. dije de med. 10 grs. 48377 1 Anillo piedra roja, 4 grs. 48380 1 Cordón dije de lámina cala-

da, 20 grs. . . . . . ..... 48387 1 Anillo piedra verde, 7 grs. 48394 1 Puls. tej. de corozo, 13 grs. 48400 1 Pulsera con letras CM. G. 111

gramos ............. . 48412 1 Puls., 1 anillo, 1 cadena sin

dije, 32 grs. . . .. . . . . . . 48421 1 Anillo piedra roja, l cad. lám.

calada, 10 grs. . . . . 48431 1 Cad. sin dije, 15 grs. . . . . 48452 1 Puls. N! 8, 18 grs. . . . . . . . .

SERIE "A"

27921 1 Caja refrigeradora marca Na-

60.80 45.60 22.80

121.60 38.00 76.00

456.00

182.40

45.60 91.20

106.40

tlonal .. . . . . .. . . . . . . C$: 560. 00

SERIE "O" 49253 1 Refrigeradora eléc. Marca

Marvel .. . . . . . . . . .. . . 536. 00

CAJA NACIONAL DE CREDITO POPULAR MONTE DE PIEDAD

OFICINA PRINCIPAL

Boletas que corresponden a nuestra Agencia en Corinto, detalladas a continuación cuyos due­ños no las renovaran y abonaran o cancelaron a su debido tiempo, y por no haber postores en dicha Agencia, se efectúa en esta . Casa Matriz "Oficina Principal".

DESCRIPCION DE LAS PRENDAS N• d.ela

Boleta Descripcíón

de ltJS PrendtJS Baae del Remate

43102 43104 43151 43159 43199 43203 43210 43214 43231 43255 43262

43276 43277 43312 43343 43366 43382 43402 43462 43476 43486

4 Anillos( 14 grs. C$: 57 .60 1 Cord. con dije de med. 13 grs. 57. 60 1 Cad. dije de med. 15 grs. . . 72. 00 1 Puls. con dije de med. 37 grs 172.80 3 Anillos, 9 grs. . . . . . . 36.00 1- Anillo, 5 grs. . . . . . . 28. 80 1 Puls. china, 19 grs. .. . . . . 100.80 2 Anillos lisos, 4 grs. . . . . . . , . 21 . 60 1 Anillo o/p. 4 grs. . . 21.60 1 Cad. china, 15 grs. . . . . . . 71.00 1 Cad. dije de med., 2 anillos

dlst. 4 grs ............ . 2 Puls., 1 anillo, 50 grs. . . 1 Puls. china, 24 grs. . . . . . . . . 1 Cad. 5 grs ........... .. 1· Med. 1 cad. con dije, 14 grs. 1 Puls. china, 14 grs. . . . . . . . . 1 Puls. china, 19 grs. . . . . . . . . 1 Par chapas c/p. 4 grs ..... 1 Par de chongos de arg. 4 grs. 1 Puls. china, 12 grs. . . 1 Anillo con piedra, 1 anillo de

meseta, 8 grs .......... .

21.30 213.00 127.80 21.30 63.90 71.00 99.40 21.30 21.30 56.80

43499 1 43551 1

Anillo con piedra, 7 grs. Anillo con piedra.. 1 cordón

35.50 35.50

43554 1 43602 1

con dije, 1 puls. 60 grs. . . . . 312. 40 Radio marca Sanyo . . . . . . 42. 60

43623 2

43626 1

Cadena con dije de meda-lla, 9 grs ............ . Anillos, 1 cadena con dije de medalla, 17 grs. .. .. .. . . .. Pulsera china con dije de me­

42.50

56.80

dalla, 24 grs. . . . . .. .. .. 113 60

43'73l 1 Cadena con dije de meda-lla, 16 grs .............. .

43756 1 Cad. con dije 4 grs. . . . . ~3,'7i77 ~ Ani,llo labr. 3 grs. . . . . . . . .

. .43801 1 PulS'. china, 7 grs. . . . . . . . .

78.10

21.30 14.:v> 35.5Q

43805 1 Cord. con dije, 1 cad. con di-je, 231/2 grs. . . . . . . . . . . . .

43817 1 Cad. 10 grs. . . .. .. . . . . . . 43847 1 Cad. con dije, 5 grs ...... . 43909 1 Cadena con dije de, me-

dalla, 14 grs. . . . . . . . . . . . . 43971 1 Cad. 14 grs. . . 43989 1 Cadena con dije de meda-

lla, 21 grs ............ . 43998 1 Puls. china, 19 grs. . . . . . . . . 44016 1 Anillo con piedra, 18 grs. . . 44058 1 Cadena con dije de meda-

lla, 28 grs ............ . 44053 1 Pulsera con dije de meda-

lla, 33 grs ............ . 44091 1 Puls. china, 181/J grs. . . . ... . 44099 1 Puls. de corozo, 1 juls. china,

1 puls. de med., 1 cordón con dije de med. 87 grs. . . . . . .

44198 1 Cad. con dije, 10 grs. . . . . . . 44202 1 Cad. con dije de med. 2 pul­

seras dist. 83 grs. . . . . ·. . . . 44212 1 Par de chingos, 4 grs. . . . . . . 44282 1 Par de chongos, 1 cad. con

dije de med. 1 anillo, 14 grs. 44323 1 Pulsera, 2 anillos, 1 cad. con

dije, 14 grs. . . .. .. . . . . 44331 1 Cord. chino con dije, 14 grs. 44367 2 Anillos con piedra, 1 pulse-

ra, 32 grs ............ . 44388 1 Puls. con dije, 2 anillos, 52

grs .................. . 44429 1 Puls. china, 1 cad. con 2 dijes

de med. 12 grs. . . . . . . . . . . 44435 1 Anillo, 3 grs. _. . . . . . . . . . . . 44466 1 Cad. con dije, 9 grs. . . . . . . 44521 1 Anillo, 1 cad. con dije, 1 cord.

chino, 19 grs. . . . . . . . . . . . . 44528 3 Anillos, 1 cadena con dije de

medalla, 26 grs. .. .. .. .. . . 44536 1 Anillo con piedra, 8 grs ... 44557 2 Anillos dist. 4 grs. . . . . . . 44571 1 Puls. china, 32 grs. . . . . . . 44575 2 Puls. dist. 8 grs. . . . . . . 44616 1 Anillo con piedra, 7 grs. . . . . 44621 2 Anillos, 1 par de chongos, 1

cadena, 16 grs. . . . . 44630 1 Cadena con dije de meda-

lla, 4 grs ........ . 44686 1 Par de chongos, 4 grs. . . . . 44697 1 Puls. N• 8, 14 grs. . . . . . . 44712 1 Cadena con dije de med. 1

cord. con dije, 22 grs. . . 44751 1 Cad. dije de Cruz, 121/2 grs. 44793 2 Cadena con dijes de meda-

lla, 32 grs ............ . 44962 1 Cord. chino con dije de me­

dalla, 28 grs. . . . . . . 44964 1 Cad. con dije de med., 1 puls.

con dije de medalla, 2 anillos dist. 54 grs. . . . . . . . . . . . .

44965 1 Puls., de pares de chapas, 1 prendedor, 37 grs ...... .

44966 1 Puls., 1 cord., 1 cad. dije de Cruz, 1 par de chap. 41 grs. D

44967 2 Anillos dist. 28 grs. . . . . . . 45002 1 Puls. mart. 60 grs. . . . . . . 4!5004 1 Cord. chino, 21 grs. . ... 45008 1 Pulsera con dije de meda-

lla, 32 grs ............. . 45011 1 Pulsera china, 1 par de chon-

gos, 10 grs. . . . . . ... 45018 1 Par de chongos. 3 grs. . . . . 45032 1 Cordón con dije de meda-

lla, 9 grs ............ . 45042 1 Par de chongos, 4 grs. . . 45047 1 Cadena con dije de meda-

lla. 18 grs. . . . . . . . . . ... 45116 2 Anillos, 1 par chongos, 7 grs.

127.80 42.00 28.QO

56.00 63.00

98.00 98.CO 84.00

140.00

140.00 98.00

476.00 49.00

420.00 21.00

70.00

70.00 56.00

168.00

252.00

42.00 14.00 42.00

96.60

138.00 41.40 20.70

144.90 41.40 34.50

..82.80

20.70 20.70 69.00

117.30 62.10

138.00

110.40

220.80

144.90

179.40 117.30 234.60 110.40

138.00

41.40 13.80

41.40 20. '70

~-:gJ

LA GACETA-DIARIO OFICIAL 847

N• dela Boleta

45121 1 Anillo de plancha, 5 grs. 45153 1 Cadena, 1 cordón con dije

de medalla, 23 grs. . . . . . . 451 "17 1 Pulsera, 33 grs. . . .. . . . . 45205 1 Cordón con dije de, meda-

lla, 44 grs ....... .. 45207 1 Cordón con dije de meda-

lla1 32 grs ............ . 4520é 1 Cadena con dije de meda-

lla, 26 grs. . . . ..... 45242 1 Cordón chino con dije de me-

dalla, 20 grs. . . . . . . . . . . 45363 1 Cord. con dije de Cruz, 9 grs. 45368 1 Par de chongos, 3 grs, . . . . 45394 1 Puls. de piezas, 19 grs. . . . . 45395 1 Puls. de corozo, 9 grs. . . . . 45426 1 Cad. con dije de med., 1 ani-

llo con piedra, 17 grs. . . 45434 1 Puls. mart. 13 grs. . . . . . . 45435 1 Anillo, 13 grs. . . .. .. .. .. 45437 1 Puls. con hojitas, 32 grs. . . 35440 2 Cadenas con dijes de me-

dalla, 5 grS. . , . . • . . . . . . . 45451 1 Puls. hueca, 8 gfs. . . . ; , , 45452 1 Puls. 19 grs ........... .. 45453 1 Anillo con piedra, 10 grs. . . 45476 1 Par de chongos, 3 grs. . . . . 45482 1 Anillo con piedra, 9 grs. . . . . 45490 1 Cordón con dije de meda-

lla, 17 grs ........... .. 45494 1 Anillo con piedra, 12 grs. . . 45495 1 Cordón con dije de meda-

tla, 16 grs ......••... · .. 45519 1 Par de chongos, 4 grs ..... 45539 1 Cordón, 21 grs. . . . . . . . . 45566 i Puls. 33 grs. . . .. .. .. .. 45588 1 Cor. con dije, 10 grs. . . . . 45617 1 Cad. con dije de med., 1 ani-

llo, 9 grs ............ . 45618 4 Puls., 4 anillos, 1 cord. con

dije de med. 113 grs. . . . . 45619 1 Anillo de plancha, 9 grs. . . 45620 2 pares de chongos, 2 anillos,

2 puls., 74 grs. . . . . . . . . 45621 1 Cadena con dije, 1 anf.

llo, 15 grs .......... .

45623 1 Escl. 37 grs. .. .. .. · .. . . .. 45635 1 Pu~. china, 44 grs. . . . . . . 45656 1 Puls. china, 21 grs. . . 45702 1 Cadena con dije de meda-

lla, 8 grs .............. .

45711 1 Puls. china, 19 grs. . . 45740 1 par de chongos, 1 cad. con

dije de med. 12 grs. . . . . . .

45755 1 Cord. chino con dije de me-

BasedeJ Remate

27.60

124.20 165.60

165.60

165.60

138.00

69.00 41.40 13.80

103.50 48.30

62.10 62.10 62.10

165.60

20.70 20.70 M.20 27.60 13.80 48.30

89.70 62.10

82.80 20.70

110.40 179.40 48.30

34.50

414.00 27.60

386.40

55.20 179.40 193.20 82.80

41.40

82.80

62.10

dalla, 35 grs. . . . . 193. 20

CAJA NACIONAL DE CREDITO POPULAR

AGENCIA EN CORINTO

MONTE DE PIEDAD 2 2

Títulos Supletorios Reg. 715 - B/U 730518 - 4: 45.00 ..

Eduardo López Cortez solicita supletorio ru­ral: Oriente, camino público; Poniente, Luis Cortez; Norte, Fernanda Cortez; Sur, Paula Cor. tez.

Un mil córdobas. Santa Teresa, ocho febrero mil novecientos

eetenta y uno. - Leopoldo Acevedo, Juez Local. 3 3

Reg. 710 - B/U 752090 - 4: 45.00 Juan Francisco Rocha solicita supletorio ur­

bano: Norte, Luciano Gutiérrez, calle; Sur, Ma­teo Gutiérrez; Este, Luciano Gutiérrez, calle; Oeste, Petrona Rocha.

Opónganse. Juzgado Civil. San Rafael del Sur, nueve Ju*

lio mil novecientos setenta. - Marcos Carc.a. che, Srio.

8 8

Reg. 709 - B/U 752091 4: 45.00 Genaro Espinosa· solicita supletorio urbano,

Gutiérrez: Norte, Cándido Espinosa, calle: Sur, Domingo García; Este Orlando Garcia; Oeste, Secundino Espinosa, calle.

Opónganse. Juzgado Civil. San Rafael del Sur, veintlcua.

tro julio mil novecientos setenta. - Marcos Carcache, Srio.

8 3

Reg. 708 - B/U 752092 - 4: 45.00 Tomás Artola Sánchez solicita supletorio n1a.

tico: Norte, Juana Emilia Gutiérrez Navarrete; Sur, Becundino Artola; Este, Secundino Artola; Oeste, Ramón Dofia.

Opónganse. Juzgado Civil. San Rafael '.1el Sur, veintidós

julio mil novecientos setenta. - Marcos Car· CS\Che, Srio.

8 3

Reg. 707 - B/U 752033 - 4: 45.00 Ana Maria Vásquez soliclta b'Upletorio 1'11s­

tico Larios: Norte, Cementera; Sur, Frw.cisco Artola; Este, Francisco Artola; Oeste, Pablo Gu­tiérrez, camino.

Opónganse. Juzgado I..ocul Civil. San Rafael del Sur, vein­

tidós julio mil novecientos setenta. - Marcos Carcache, S1io.

8 3

Reg. 706 - B/U 752089 - 4: 45.00 Juan Francisco Gómez solicita supletorio nls­

tico Los Larios: Norte, Joaquín Zavala; Sur, Norberto Pulido; Este, Cementara, camino; Occidente, Sofía Gómez.

Opónganse. Juzgado Civil. San Rafael del Sur, nueve Ju­

lio mil novecientos setenta. -Marcos Carcache, Srio.

3 3

Reg. 692 - B/U 750968 - CS 45.00 Luciano Alvarado solicita supletorio Los Ri­

zos, San Rafael del Sur, una manzana: Norte, Zacarlas Gutiérrez; Sur Abraham Balcázares; Oriente, José Cuadra; Occidente, camino Rizos. · Opónganse.

Juzgado Segundo Civil Distrito, dos febrero. 1971. - Luis Meléndez, Srio.

8 3

Reg. No. 942 - B/U 715338 - Valor 4: 415.0o Santos Jarquln Arauz, solicita titulo supleto·

rlo n'istica Comarca "Montes Verdes" Municipio Carnoapa, este Departamento, ochenta manza· nas extensión. •

Interesados opónganse. Juzgado Local Civil. Boaco, diecisiete febre.

ro mil novecientos setentiuno. - S. de Medina, Sri a.

848 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Reg. No. 1372 - R/F 797708 - Valor CS: 90.00 Humberto Rivera. Martlnez, solicita supletorio

. urbe.na barrio Altagracia, lindante: Norte, diez metros, Wilfredo Duarte; Oeste, cuarenta metros, Isollna Mendieta; Este, veinte metros, cauce Al­tagracia; Sur, diez metros, cauce Alta Gracia.

Término legal oponerse. . Dado Juzgado Primero Civil Distrito. Managua, nueve mayo mil novecientos sesenta y nueve. -Ddefonso Palma Martlnez, Juez lo. Civil Distrito Managua. - Orlando :r.faváez, Secretarlo.

Es conforme. Managua, nueve mayo mil nove­cientos sesenta y nueve. - Orlando Narvá.ez, Se-cretarlo. ·

3 1

Reg. No. 1369 - R/F 768861 - Valor: CS: 90.00 Eugenio Calderón solicita supletorio dos pre­

dios de seis manzanas cada uno: Primero, Norte, Oriente, Gregorio Hernández; Sur, Pedro Garcia; Occidente, Gerardo Hernández; Segundo lote: Nor. te, Los Hernández, y Rlo Pire; Sur, Oriente, .Occi­dente, Pedro Garcla.

Jurisdicción Condega. Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Estell, ocho mano mil

novecientos setentiuno. - G. Gutiérrez. - Hugo Tercero.

a 1

Reg. No. 1364 - R/F 747076 - Valor: Cf 45.00 Justo Flores Martlnez, hermanos, solicita suple­

torio urbana, Ticuahtepe: Oriente,· Lino Calero; Poniente, Rodolfo Villalta; Norte, Rosa Mendoza; Sur, Juan Cano.

Oponerse. Juzgado Civil Distrito. Masaya doce marzo mil

novecientos setentiuno. - Carlos Martlnez L. 3 l

Reg. No. 1362 - R/F 740963 - Valor: CS: 45.00 Cándida Salazar de Vanegas, solicita titulo te­

rreno, Barrio Guapinol, linderos: Norte, Plantel;· Sur, Arroyo; Oriente, Salomón Hernández;· Po. nlente, Alejandro Ramlrez.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Granada, dieciocho fe-

brero mil novecientos setentiuno. - A. de Casti­llo, Sria.

3 1

Reg. No. 1375 - R/F 776748 - Valor: CS: 45.00 Herminia Pacheco, hermana, supletorio, tres

manzanas León :. Oriente, Miguel Contreras; Po­niente, Baltazar Bárcenas; Norte, Ramón Bárce­nas; Sur, Teódulo Bárcenas.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. · León cuatro marzo mu

novecientos setentiuno. - Edoardo Bonilla, Srio. 3 1

CITACION A PRODUCTORES MIEMBROS DEL FONDO DE DESARROLLO DE LA

INDUSTRIA LACTEA .

Reg. No. 1403 - R/F 797977 - Valor Cf 45.00 Con in.strncciones de la Junta Administradora

del Fondo de Desarrollo de la Industria Láctea, y de acuerdo c:On lo prescrito en el articulo 13 del Reglamento del Fondo de Desarrollo de la Indus­tria Láctea, se cita a todos los productores miem­bros de dicho Fondo para asamblea general or. dinaria que se verificará a las dos de la tarde del dia martes 30 de marzo de 1971, en el local de la planta Pasteurlzadora La Salud.

Managua, D. N., 16 de ma.1'7.0 de 1971. - Dr. Manuel Sandino Ramirez, Secretario de Junta Ad­ministradora del Fondo de Desarrollo de la In­dustria Láctea.

1 --=-==-==--"·=========·--= -·

CITACION A ACCIONISTAS DE LA COMP~IA NACIONAL DE PRODUCTORES

DE LECHE, S. A.

Reg. No. 1402 - R/F 797978 - Valor CS: 4:S.OO Con instrucciones de la Junta Directiva de la

Compañia Nacional de Productores de Leche, S. A., se citan a todos los Accionistas de la Compa· fila No.ci'lnal de. Productores de Leche, S. A., pa. ra Asamblea General ordinaria que se verificará a las drs de la tarde del dia miércoles, 31 de marzo dP 1971 en el local de la Planta Pasteu­rizadora. "La Salud".

Managua, D. N., 16 de marzo de 1971. - Dr. Manuel Sandino Ram!rez, Secretario Junta Di­rectiva de Compañia Nacional de Productores de Leche, S. A.

1

INDICE DE "LA GACETA''

(Ocm ~núa)

LETRA "R" GACE'lA

TAXIS DE RULETEO Decreto N~ 25 de 4 de enero de 1960. Se fija en 1123 el número

.,, de Taxis de Ruleteo en Managua y en 80 el de Taxis de Pa­rada, también de Managua . . . . . • • . . • • . . . . • • • • • • • N•

LETRA "S"

SAN MIGUELITO Apruébase el Contrato del servicio eléctrico de San Miguellto,

Rlo San Juan . . . . • • • . • . • • . • • . . . . . . . . . • • . • N~

SAN CARLOS Adiciones al Plan de Arbitrios de San Carlos, Río San Juan .,. N•

'"'l!'

'L • ." ( Oonti nuará)

6

21

22

FECH.A.

Enero 9/60

Enero 27/60

Enero 28/60

·INDICADOR DE "LA GACETA" SE PUBLICA LOS DIAS LUNES