-
7/26/2019
RES_006-1998_ES_Ctrol_Transp-Merc_Peligrosas_Cronograma_Acta
1_98.doc
1/9
MERCOSUR/GMC/RES. N6/98
PROCEDIMIENTO UNIFORME DE CONTROL DEL TRANSPORTE DEMERCANCIAS
PELIGROSAS Y CRONOGRAMA PARA EL CUMPLIMIENTO DE
LAS EXIGENCIAS DEL ACUERDO SOBRE TRANSPORTE DE
MERCANCIASPELIGROSAS EN EL MERCOSUR
VISTO: El Tratado de Asuncin, el Protocolo de Ouro Preto, las
DecisionesN2/94, 14/94 y 8/97 del onse!o del "ercado o#$n y la
%eco#endacin N1/98 del &'T N ( )Trans*orte e
+nraestructura-.
CONSIDERANDO:
ue el " a*ro0 el Acuerdo so0re Trans*orte de "ercancas Pelirosas
en el
"E%O&3%.
ue los Estados Partes *rotocoliaron dic5o Acuerdo en el #arco de
la A6AD+co#o Acuerdo de Alcance Parcial de acilitacin del o#ercio
so0re Trans*ortede "ercancas Pelirosas en el "E%O&3%.
ue es indis*ensa0le dis*oner de un *rocedi#iento unior#e de
control deltrans*orte de #ercancas *elirosas, a eectos de eitar la
a*licacin de criteriosdierentes *or *arte de los aentes de
iscaliacin y un cronora#a *ara elcu#*li#iento de las eiencias del
Acuerdo so0re Trans*orte de "ercancasPelirosas en el
"E%O&3%.
EL GRUPO MERCADO COMNRESUELVE:
Art. 1 : A*ro0ar el Procedi#iento 3nior#e de ontrol del
Trans*orte de"ercancas Pelirosas, ;ue iura co#o Aneo y or#a *arte
de la *resente%esolucin.
Art. 2 : A*ro0ar el siuiente cronora#a, a eectos del
cu#*li#iento de las
eiencias del Acuerdo so0re Trans*orte de "ercancas Pelirosas en
el"E%O&3%.
a< Para las dis*osiciones reerentes a docu#entacin de *orte
o0liatoria,se=aliacin de los e5culos y #ercancas, estado del
cara#ento ye;ui*a#iento de seuridad de acuerdo a los te#s ;ue
a*arecen en elProcedi#iento 3nior#e de ontrol #encionado en el
artculo *recedente>1 de noie#0re de 1998.
0< Para las dis*osiciones reerentes al Prora#a del urso de
a*acitacinde onductores de ?e5culos de Trans*orte de "ercancas
Pelirosas> 1
de enero de 1999.
1
-
7/26/2019
RES_006-1998_ES_Ctrol_Transp-Merc_Peligrosas_Cronograma_Acta
1_98.doc
2/9
c< Para las dis*osiciones reerentes a los e#0ala!es nueos>
1 de enero dela=o 2@@@.
&e esta0lece el 1 de enero del a=o 2@@1, co#o ec5a l#ite
*ara laad#isin de los e#0ala!es ;ue estn a0ricados o en *roceso
de
a0ricacin.
Art. B : 6a *resente %esolucin entrarC en iencia el da 1 de
noie#0re de1998.
XXIX GMC - Bu!"# A$%#& 8/V/98
2
-
7/26/2019
RES_006-1998_ES_Ctrol_Transp-Merc_Peligrosas_Cronograma_Acta
1_98.doc
3/9
ANEXO
P%"'($)$!*" U!$+"%) ( C"!*%", (, T%!#"%* ( M%'!'# P,$0%"##
El control de las o*eraciones de trans*orte *or carretera de
#ercancas*elirosas entre los Estados Partes del "E%O&3% se
a!ustarC al siuiente*rocedi#iento>
1< 6os controles no de0erCn su*erar un tie#*o raona0le y
co#*renderCn lains*eccin de la docu#entacin de *orte o0liatorio,
se=aliacin de las#ercancas y e5culos, estado del cara#ento y
e;ui*a#iento de seuridad, deacuerdo a los te#s ;ue a*arecen en la
lista de control ;ue se anea acontinuacin.
2< En el caso ;ue al realiar un control de un e5culo se
detectaraninracciones, el *ersonal de iscaliacin de0erC a!ustar sus
acciones a loesta0lecido en el Artculo 87 del Aneo + del
Acuerdo.
B< En nin$n caso se *rocederC a la a*ertura de 0ultos ;ue
contenan#ercancas *elirosas.
4< El control de la colocacin de los rtulos de rieso y
*aneles de seuridaden e5culos de trans*orte de #ercancas *elirosas
de0erC a!ustarse a lasiuras ;ue se arean al inal de este aneo.
(< No se eiirC a los e5culos cisternas en lastre y
desconta#inadosninuna se=aliacin no *reista en el Acuerdo, conor#e
al Artculo 4 del Aneo +del Acuerdo.
L$#*(" ( C"!*%", (, T%!#"%* ( M%'!'# P,$0%"##
El *resente listado identiica los ele#entos y docu#entacin ;ue
de0erCnre;uerirse y o0serarse *or *arte de los aentes de control y
iscaliacin de laso*eraciones de trans*orte *or carretera de
#ercancas *elirosas.
D"'u)!*'$1! ( P"%* O2,$0*"%$"
Declaracin de cara del e*edidor Deno#inacin a*ro*iada *ara el
Trans*orte,lase o Diisin, N ON3, 'ru*o de E#0ala!e y Declaracin de
onor#idad
: uas: Escurri#iento: Des*laa#iento irreular de la cara
E5u$)$!*" ( S0u%$((
&e eriicarC el *orte del siuiente e;ui*a#iento>
: a!a de 5erra#ientas: alos: Etintores de +ncendio: E;ui*o de
*roteccin indiidual o0liatorio del conductor co#o #ni#o0otas,
uantes y anti*arras
