7/31/2019 Reservas e Interpretaciones Bolivia Rio + 20

1/2

Ntzgjo \h~rcegdcoegh jn Bohc{cg

7

RNTNR[GT N CEZNR\RNZGDCOENT

G HG JNDHGRGDCOE NH K^Z^RO W^N W^NRNFOTJN HG DOEKNRNEDCG JN HGT EGDCOENT ^ECJGT \GRG NH JNTGRROHHO

TOTZNECBHNRCO - 2 jn ntzgJndhgrgdce tobrn hg rgdcoeghcygdce jn hot t~btcjcot cenkcdcneznt g hg nenrag kotch |orw~n ntzn

cf|hcdg ~eg rnntzr~dz~rgdce jn e~ntzro tctznfg zrcb~zgrco s jn rnaghgt( s nt doezrgrco g hg

Doetzcz~dce \ohzcdg jnh Ntzgjo \h~rcegdcoegh jn Bohc{cg sg w~n {~henrg jndctcoent w~n toe jn

ntzrcdzo dgrdznr tobnrgeo% Gkcrfgfot |or ozro hgjo w~n hg g|hcdgdce jn jcd`o |rrgko zcnejn g

cf|hcdgr cf|otcdce( cezrofctce npznreg( |oznedcgh dof|rofcto {ced~hgezn s doejcdcoeghcjgj

npznreg |grg hg doo|nrgdce ceznregdcoegh( |or ho w~n eo jnbn ntzgr {ced~hgjo ne gjnhgezn g hot

jneofcegjot obinzc{ot jn jntgrrohho totznecbhn% Gtcfctfo( eo tn gdn|zgr eceae zc|o jn

n{gh~gdce( foeczorno( rn|orzn s rn{ctce jn e~ntzrgt fnjcjgt s |ohzcdgt nenrazcdgt

egdcoeghnt w~n tcaeckcw~ne ~eg gkndzgdce g e~ntzrg tobnrgeg egdcoegh%

Fndgectfot Ceeo{gjornt jn Kcegedcgfcnezo

Nh Ntzgjo \h~rcegdcoegh jn Bohc{cg tn rntnr{g t~ |otcdce tobrn eodce jn fndgectfot

ceeo{gjornt jn kcegedcgfcnezo( doeznf|hgjot nezrn ozrot ne hot |rrgkot 2>4 s 2;1 jn hg

Jndhgrgdce( d~gejo tzot |~njge cf|hcdgr o tnr ceznr|rnzgjot dofo k~neznt |ro{necneznt jn

fnrdgjot jn dgrboeo( fnrdgjot jn ga~g s jn jnrnd`ot jn ga~g( |gaot |or tnr{cdcot

gfbcnezghnt( s ntw~nfgt jn fnrdgezchcygdce jn hgt k~edcoent s dcdhot jn hg egz~rghnyg%

2% Ceznr|rnzgdcoentTobnrgeg Ghcfnezgrcg

Nh Ntzgjo \h~rcegdcoegh jn Bohc{cg ceznr|rnzg nh znrfceo tna~rcjgj ghcfnezgrcg( doeznf|hgjone hg tnddce Tna~rcjgj ghcfnezgrcg s e~zrcdce s garcd~hz~rg totznecbhn( dofo nh hoaro jn hg

tobnrgeg ghcfnezgrcg( ne nh fgrdo jnh |rodnto jnh Tgbnr Ghcfnezgrtn |grg [c{cr Bcne(

rndoacnejo hg jnkcecdce jnh Koro F~ejcgh tobrn hg Tobnrgeg Ghcfnezgrcg rnghcygjo ne Hg@gbgegD~bg nh go 2