Embed Size (px)
Citation preview
“Unir gaita y jazz parece complicado”LA GAITEIRA CRISTINA PATO ACABA DE PRESENTAR EN NUEVA YORK, DONDE RESIDE DESDE HACE OCHO AÑOS, SU ÚLTIMO TRABAJO, “MIGRATIONS”
Luis Velasco narra una crónica familiar en “Una historia sencilla”
LIB
RO
S
“Hitchcock” muestra el lado más humano del rey del suspense
CIN
E
Sadautor celebra su sexta edición con sabor a despedida
MÚ
SIC
ASUPLEMENTO DOMINICAL
Diario de Ferrol
3 de febrero de 2013Año XIV / Número 762
Nor
des
íaor
des
ía
ENTRADO O SÉCULO IV ESTABLECEUSE OFICIALMENTE, LOGO DE INTENSOS DEBATES E CONTROVERSIAS, A PLENA DEIDADE DE XESÚS. O DEBATE PROSEGUIU DURANTE DÉCADAS
Na primavera verán do ano 325 cele-brouse na cidade de Nicea (hogano Iz-
nik, no territorio da actual Turquía), un concilio que determinou a con-cepción e a orientación do cristia-nismo.
Convocado por Constantino I, o concilio era necesario porque o cristianismo aparecía dividido en múltiples correntes e diferentes li-ñas argumentais e teolóxicas.
O emperador –que xa dera no Edicto de Milán mostras de simpa-tía pola nova relixión, ao permitir aos cristiáns reunirse e practicar o culto sen temor a persecucións–, aconsellado polo bispo Osio de Cór-doba, convocou a todos os bispos en Nicea, onde tiña o pazo de verán. Acudiron preto de trescentos, a maioría deles procedentes das igre-xas orientais.
A cuestión máis espiñenta e de-batida naquel momento, orixe de múltiples confrontacións, era a na-tureza humana ou divina de Xesús. Un sector, liderado por Alexandre e Atanasio, defendía que Xesús tiña dobre natureza e que en consecuen-cia era home sen por iso deixar de ser Deus. E engadían que tanto Deus como Xesús tiñan “natureza eterna”.
Pola contra, outra facción capita-neada por Arriano, aceptaba o ca-rácter extraordinario de Cristo, creado por Deus antes incluso do principio dos tempos, pero matiza-ba que ao ter sido “creado” e por tanto non existir desde a mesma orixe, situábase un chanzo por de-baixo do “Pai” –Ente superior, alleo a toda comprensión– e que en senti-do estricto non era Deus.
Cómpre dicir que os dous bandos tiñan un alto concepto de Xesús e que ambos recurrían á Biblia para avalar as súas teses. Arrio conside-raba a Xesús constituído dunha “substancia inferior” –en clave me-tafísica– á do “Pai” e en consecuen-cia subordinado a este. Porén, a outra corrente estimaba que degra-dar ou rebaixar a “divinidade” de Xesús, contribuía na práctica a po-ñer en dúbida o seu papel como Sal-vador e como Señor.
Algúns historiadores sosteñen que Constantino non se limitou a observar ou presidir os debates se-nón que interviu activamente e que grazas a el, despois de dous meses de intensas discusións, prevaleceu a tese de que Xesús era Deus, afir-mando que ambos estaban forma-dos de idéntica “substancia” e que Xesús fora “enxendrado”, “non crea-do”. Opinan outros que o verdadei-
todoxa, que establecera a paridade esencial entre Deus e Xesús, viuse radicalmente cuestionada e o pro-pio Constantino mantivo un actitu-de mutante, unhas veces a favor das teses arrianistas, outras a prol das resolucións do concilio. De feito, os arrianistas, dirixidos polo bispo Eusebio de Nicomedia, chegaron a ter unha influencia decisiva na cor-te imperial e houbo un momento, ao final do reinado de Constantino e despois cos seus sucesores –deste-rrados os bispos máis representati-vos da corrente oficial– no que se-mellaba que o arrianismo acabaría por impoñerse.
Non sen certa alarma, San Xero-me exclamou: “A terra enteira des-cubriu con sorpresa que se volvera arriana”. Mais, finalmente, a tese gañadora foi a de Xesús/Deus.
ro interese de Constantino era ato-par unha fonte de unidade que acabase coas disputas relixioso polí-ticas dos vastos territorios, con dife-rentes credos e culturas, que com-poñían o imperio. Iso levouno a manter criterios e posturas cam-biantes, cando non contrapostas. Certo que foi bautizado pouco antes de morrer pero o seu compromiso coa fe cristián non sabemos até que punto era sinceiro ou obedecía sim-plemente a meras razóns de oportu-nismo ou conveniencia.
En calqueira caso, o simple deba-te sobre a divinidade de Xesús de-mostra que á altura do século IV non era pacífica a consideración de Xesús como Deus, nin siquera para os propios cristiáns. Despois de Ni-cea, a controversia proseguiu du-rante décadas. A victoria da liña or-
XULIO VALCÁ[email protected]
Ilustración de Xabier Garo.
Edita Fundación Alambique para la poesía. Guada-lajara, 2012. 146 páginas. En el último número de esta revista de poesía se rinde homenaje a Chicho Sánchez Ferlosio. Isabel Escudero o Jesús Muna-rriz, son algunos de los escritores que colaboran.
Edita Asociación de Escritores en Lingua Galega. A Coruña, 2012. 121 páginas. “Mouros y mouras” son los protagonistas de esta interesante publicación que recoge las actas de las V Xornadas de literatura tradicional oral auspiciadas por la asociación.
Editorial Quadrivium. Girona, 2012. 49 páginas.Versos de una delicadeza casi dolorosa, como pasos sobre la arena o una brisa ligera, afloran en los poe-mas del último libro del escritor de Zaragoza. De hondo minimalismo, está en la colección Con-versos.
Nocturna Ediciones. Madrid, 2012. 167 páginas.Tres hombres compiten por la bella Karola: un joven y altivo poeta, un religioso con dudas y un barón de oscuras intenciones. Cuando la tensión crece, uno de ellos cometerá un acto tan vil como sorprendente.
EL ALAMBIQUEVARIOS AUTORES
ESCRITA CONTEMPORÁNEA VARIOS AUTORES
DISCANTOJOSÉ ANTONIO CONDE
DUMALAEDUARD VON KEYSERLING
Edita Fundación Alambique para la poesía. Guada-lajara, 2012. 146 páginas. En el último número de esta revista de poesía se rinde homenaje a Chicho Sánchez Ferlosio. Isabel Escudero o Jesús Muna-rriz, son algunos de los escritores que colaboran.
Edita Asociación de Escritores en Lingua Galega. A Coruña, 2012. 121 páginas. “Mouros y mouras” son los protagonistas de esta interesante publicación que recoge las actas de las V Xornadas de literatura tradicional oral auspiciadas por la asociación.
Editorial Quadrivium. Girona, 2012. 49 páginas.Versos de una delicadeza casi dolorosa, como pasos sobre la arena o una brisa ligera, afloran en los poe-mas del último libro del escritor de Zaragoza. De hondo minimalismo, está en la colección Con-versos.
JOSÉ ANTONIO CONDE
Nocturna Ediciones. Madrid, 2012. 167 páginas.Tres hombres compiten por la bella Karola: un joven y altivo poeta, un religioso con dudas y un barón de oscuras intenciones. Cuando la tensión crece, uno de ellos cometerá un acto tan vil como sorprendente.
librosRecomendados
Niceapáx
inaL
iter
aria
28
Diario de FerrolDOMINGO,3 FEBRERO DE 2013N
ord
esí
a
“‘Migrations’ es el resultado de mi experiencia en Nueva York, la capital de la
migración”
Cristina Pato es uno de los nombres más des-tacados de la escena musical gallega y
también se ha hecho un hueco a ni-vel internacional con la fusión de su música con otros estilos. Acaba de presentar en Estados Unidos su nue-vo disco, “Migrations”, disponible ya en las plataformas digitales de la mano de la discográfica de jazz es-tadounidense Sunnyside.
La gallega no solamente vuelve a demostrar su virtuosismo con la gaita, sino que también deja ver su formación como pianista clásica y vocalista acompañada del acor-deonista Víctor Prieto, el bajista Ed-ward Pérez, el batería Eric Doob y el percusionista John Hadfield.
¿De dónde viene el título “Mi-grations”?El título viene de cómo una ciudad como esta hace que todos los que venimos de todas partes del mundo nos convirtamos en “newyorkers”, pero no dejamos tampoco nuestras raíces de lado, las traemos con no-sotros y enraízan aquí, se acaba criando algo nuevo.
¿Qué estilo centra este álbum?El jazz, sin olvidar las raíces. Es el resultado de mi vida en Nueva York, de todas las experiencias que te vas encontrando en una metrópoli como esta, la capital de la migra-ción del mundo. Lo acabo de pre-sentar oficialmente con un concier-to en la sala Jazz Standard de esta ciudad, mi hogar durante estos últi-mos ocho años.
¿Cómo ha conseguido acoplar la gaita a esta combinación?Valiéndonos de la improvisación li-bre y la tradición. Desde el momen-to que dices la palabra gaita la ima-ginación de cada persona va a lugares completamente diferentes, hablar de jazz y clásica no parece tan descabellado pero hablar de gaita y jazz parece un poco más complicado.
Este nuevo disco de diez temas arranca con “Muiñeira para Cristina”, donde cuenta con la “inspiración” del conocido ar-pista colombiano Edmar Casta-ñeda...Ya colaboré con él en 2010 en el dis-co en homenaje al trompetista esta-dounidense Miles Davis, “Miles Es-pañol”. Tanto el arpa colombiana de Castañeda como la gaita gallega son instrumentos entre comillas exóticos, pero, al ser instrumentos populares, también tienen este po-der de conectar con la gente, inde-pendientemente de cuál sea, por-
Cristina Patogaiteira
Cristina Pato lanza un álbum “que bebe del jazz sin olvidar las raíCes” /EFE
que tienen esta conexión con la tierra que hace que todos nos sinta-mos atraídos.
Introduciendo la gaita en géne-ros a priori ajenos a ella como la música contemporánea o el jazz también muestra al públi-co nuevas vertientes de este instrumento...Creo que lo más importante en mi caso fue que me dejé llevar e intenté interpretar las músicas que tenía en la cabeza en cada momento con mi instrumento. No quería demostrar nada ni abrir nuevas puertas, sim-plemente quería darme la libertad
de hacer música con mi gaita. Yo crecí profesionalmente a medio ca-mino entre la música clásica y la po-pular y bebí de todos los estilos po-sibles. Tanto con el piano como con la gaita intento expresarme de modo sincero.
¿Y cuál es la respuesta de sus seguidores a esta libertad?Por suerte, tengo una gran familia de fans que me apoya, muchos de ellos desde el principio de mi carre-ra. Creo que si un artista es sincero consigo mismo lo es también con sus seguidores.
Su estancia en Estados Unidos está siendo un período muy in-tenso y fructífero...Desde luego, he realizado dos giras mundiales al año con el reconocido violoncelista Yo-Yo Ma, además de mi trabajo en solitario y como pro-fesora en dos universidades de Nue-va Jersey.
Mi idea era la de estar tres años aquí, hacer el doctorado y volver a España, pero en esos tres años fue cuando empecé a trabajar con Yo-Yo Ma por casualidad, una cosa fue lle-vando a la otra y de repente me vi haciendo lo que siempre había so-ñado hacer.
¿Cuándo llegará este nuevo tra-bajo a España?Tras la presentación en directo en una sala de Nueva York, el disco lle-gará en formato físico a Europa en-tre febrero y marzo, pero habrá que esperar hasta otoño de este año para la gira mundial de presenta-ción del álbum.
los que venimos de fuera nos
convertimos en “newyorkers”, pero no dejamos nuestras raíces de lado
instrumentos como la gaita
tienen esa conexión con la tierra que hace que todos nos sintamos atraídos
Hablar de gaita y jazz parece un
poco complicado, pero nos valemos de la improvisación libre y de la tradición
laEntr
evis
ta
29
Diario de Ferroldomingo,
3 febrero de 2013 nord
esí
a
Literatura de quioscom
áisL
ibro
s30
Diario de FerrolDOMINGO,3 FEBRERO DE 2013N
ord
esí
a
O presente traballo do profesor
García Soto sobre o tema da sau-
dade, último Premio Carvalho Ca-
lero de ensaio, é comparable na
súa fonda dimensión á referen-
cial obra de Celestino Fernández
de la Vega acerca do humorismo,
e únese aos traballos de Eduardo
Lourenço e Ramón Piñeiro. Neste
volume, o profesor coruñés parte da experiencia persoal da morriña e a saudade
ligadas a lugares, tempos e épocas concretos en cada ser humano. Debullando
traballos de pensadores galegos e portugueses –os que máis se preocuparon do
tema, como Teixeira de Pascoaes, Torres Queiruga, Pauo Borges, etcétera– así
como pintores, escultores, poetas (Pondal, Carvalho Calero, Avilés de Taraman-
cos) ou incluso cantantes (Andrés Do Barro), García Soto camiña entre Galicia e
Portugal para elaborar e propor unha nova concepción fi losófi ca da saudade que
fai énfase nas dimensións comunicativa e colectiva, así como no aspecto activo e
no contexto solidario. Un ensaio fondo pero accesible acerca dun tema inesgota-
ble, sen dúbida unha das cernas do ser galego.
O LABIRINTO DA SAUDADE LUÍS GARCÍA SOTOEdicións Laiovento. 12 euros.
VALIOSA ACHEGA A UN SENTIMENTO MOI GALEGO
A PUNTA DE PISTOLAFRAN ALONSOEdicións Xerais. Vigo, 2012. 11,60 euros.
Cando falo desta caste de literatura, coa que está caendo aí fóra, e os quioscos a piques
de pechar ou de mudar en tendas de chilindradas, xa se entende que a expresión non é máis que “melio-rativa”.
Entre outras cousas porque a li-teratura ten que chegar a todos os sitios, e ai daquela que pretenda vi-vir tan soamente das librerías, outros lugares en trance de extin-ción. Ao menos as de fondo.
Por iso, que aparezan libros como este, que veño de ler con voracida-de, básicamente nos medios de tras-porte público que son a miña medi-cina diaria, porque o tamaño (e o senso, moito) desta narración de Fran Alonso, “A punta de pistola” (Edicións Xerais, Vigo, 2012), XII Premio de Novela por Entregas La Voz de Galicia, fan moi doadas a súa inxesta e asimilación.
E é que este autor, de novelas tan consistentes como “Tráiler” e “Ma-les de cabeza” ou de libros de poe-mas orixinalmente radicais, sabe o que se ten entre as mans cando se trata de chegar aos lectores con his-torias ben narradas, en capítulos breves (eis o caso, lóxico nunha obra “por entregas”) como pilulas,
run”, Varas e Rica, logo de levarse “a punta de pistola”, aos seus xe-melgos, Pixie e Dixie (bos nomes, si, señor) dun centro de acollida, unha camioneira “blogger” (que cisma na precursora das mulleres galegas ao volante, Celia Rivas), a filla de Rica, namorada dun nachiño vencellado tamén ao choio do transporte, etcé-tera. O mellor de todo, que eu agra-dezo como lector que primeiro le e logo reseña (o que non é obviedade ningunha, e outro día volverei sobre isto), é a amenidade da narración de Fran Alonso, a súa capacidade de “enganche”, o críble que resultan os seus personaxes, nada cartón-pe-dra.
Que o conxunto semelle excesivo xa é outra historia. En todo caso esta, a esencial, a que argumenta a entrega de Fran Alonso, ten un aquel de poderío, de plasticidade cáseque cinematográfica e, por su-posto, esa amenidade que pide un suxeito coma mín, que aproveita calquera recuncho para seguer len-do. E por suposto autobuses, avión, autos e trens, de cercanías ou longa distancia. Que mesmo sería quen de ler no Nissan Patrol no que Varas e Rica (e Pixie e Dixie) emprenden esa louca fuxida, pistola dourada e todo.
VICENTE ARAGUAS
acedas, claro, cal esta historia. Ace-da mais ben dourada que para iso o Alonso dispón de recursos. O único problema, se cadra, é poisque esta novela apunta a moitos obxectivos, e dispara aínda a máis, o remate se-mella un pouco precipitado.
O que fai que a madeira ensam-blada en catro subhistorias vaia per-dendo algo de cola, ficando o conxunto un chisco desencolado. Porque 134 páxinas non son moita cousa para unha parella “on the
A PUNTA DE PISTOLA
Unha novela que explora o senti-
mento amoroso cunha óptica
oriental. A protagonista, Tsukiko,
parece renunciar a toda vida
amorosa cando se reencontra co
seu mestre, e o sinxelo xesto de
pedir as mesmas viandas para
cear antóllaselle todo un máxico
símbolo cheo de posibilidades.
Establécese entón unha relación
baseada nas omisións, que lles le-
vará a compartir paseos por mer-
cados, inventarios domésticos e mesmo algunha campechana reunión de antigos
profesores, ata que Tsukiko sóltalle de súpeto ao seu mentor que está namorada
del, e o home sorpréndese. E o lector tamén. A historia de amor, seguindo os bos
costumes xaponeses, non pode ser máis minimalista nin menos apaixonada. Aquí
todo ímpeto brilla pola súa ausencia, ninguén se despeitea na refrega amorosa,
ninguén perde a oriental compostura. Con todo, un termina de coñecer esta cróni-
ca de pequenos detalles coa sensación de asistir non só á cerimonia do achega-
mento absoluto entre dous seres, senón tamén á do amor verdadeiro. Kawakami
mostra que calidade e accesibilidade poden ir unidas.
O MALETÍN DO MESTREHIROMI KAWAKAMIRinoceronte Editora. 18 euros.
UNHA HISTORIA DE AMOR VISTA DESDE XAPÓN
O autor, Fran Alonso
UNA HISTORIA SENCILLALUIS VELASCO BLAKEMondadori-Caballo de Troya
Luis Velasco: crónica familiar
De nuevo un argenti-no, de nuevo un exi-liado en Madrid, de nuevo una primera
novela, “Una historia sencilla” (Mondadori, Caballo de Troya, 2011), del platense Luis Velasco Blake. En cierta ocasión me decía Torrente Ballester que los primeros pasos de un novelista suelen tener base autobiográfica y, ciertamente, este puede ser un caso que confirme esa observación.
Ello nos lleva, en una historia su-cinta en su narración, a la crónica familiar de los García Miralles con-tada a varias voces, desde diversas perspectivas, e inserta en el trasfon-do histórico de la Argentina de los inicios del peronismo (años cuaren-ta) hasta el trágico episodio de las Malvinas (años ochenta) en un re-corrido con algún ascenso y muchas y muy graves caídas en la vida del país donde “desde que existen los argentinos, se han estado matando entre sí” (p. 116).
Cuando yo leía tebeos supe de la palabra sinopsis, que designaba un resumen o síntesis de lo ocurrido y contado con anterioridad. Esta no-vela me la ha recordado, en lo que se refiere al esbozo que se traza, con clara simplificación o condensa-ción, del peronismo (Evita y El Ge-neral), entre el odio de unos y la
LUIS ALONSOGIRGADO
mitomanía de otros, cuestión de la Argentina eterna que ha sido nove-lada últimamente por Tomás Eloy Martínez, Abel Posse, Beatriz Gui-do, Martín Caparrós o Luisa Valen-zuela entre muchos otros.
La pura inventiva, la ficción ima-ginativa empalidecen en los sucesi-vos cuadros de un devenir familiar que sufre, agredido desde el exte-rior, un proceso de destrucción, de separación, de transformación y ruptura que se sintetiza en un dolo-roso aprendizaje del vivir.
Lo cotidiano, en el sucederse de momentos de alegría y tristeza, de éxito y fracaso, de ilusión y desen-gaño se impone aquí entre una se-cuencia de comentarios de opuesto signo sobre el peronismo imperante que determina un polémico clima familiar.
El título no engaña: todo es sen-cillo en esta novela o el escritor, con buena mano para seleccionar, lo hace sencillo. Así ocurre con el pla-no expresivo de una prosa de cuida-da transparencia, con frecuencia de tonalidades conversacionales o con la convincente atmósfera familiar, con sus luces y sombras, con su obli-gada evolución en la que no falta un perfilado de personajes que logra individualizarlos con naturalidad y les concede sustancia humana pro-pia.
Tiene, en fin, esta novela, un marcado valor testimonial que lle-ga, directo, al lector. Lo hace desde posicionamientos críticos, suficien-tes para percibir el daño, la trage-dia, la muerte producidos por “la máquina (militar) de fabricar au-sencias” (p. 54). En el registro de estas, el autor, Luis Velasco Blake, quiere ser contenido, ponderado, para nada estridente o patético o demagógico.
Así, Una historia sencilla pasa con nota alta su condición de pri-mera novela; de tentativa consegui-da, con acento propio, en un super-poblado ámbito: el del examen y revisión de la reciente historia ar-gentina.
Los seguidores de Frazen, que co-
mienzan a ser una admirada multi-
tud, están de enhorabuena con esta
recopilación de textos. El título del
libro hace referencia a la isla Ale-
jandro Selkirk, denominada Mas-
afuera hasta 1966, el islote más
apartado de los que componen el
archipiélago Juan Fernández, si-
tuado a unos 800 kilómetros de la costa continental de Chile. Hasta ese remoto
lugar, poblado sólo por aves, osos marinos y una veintena de familias de pescado-
res temporeros, se desplazó Jonathan Franzen para reponerse de una gira pro-
mocional agotadora, con la intención de releer “Robinson Crusoe” y depositar las
cenizas de su amigo y colega David Foster Wallace muerto dos años antes (y de
quien Pálido Fuego acaba de editar en castellano su “Conversaciones”). El suici-
dio del escritor fue un enorme golpe para Franzen, quien se traslada a esta isla en
el Océano Pacífi co Sur para observar aves, recuperar su sentido de identidad y
permitirse a sí mismo sentir la plenitud del dolor que había estado manteniendo a
raya. Refl exiones no exentas de humor, elegancia y profundidad sobre la identi-
dad o el propio alcance de la literatura que comienzan en 1998 y llegan hasta 2011
y donde Frazen muestra sus fi lias y fobias.
MÁS AFUERAJONATHAN FRAZENSalamandra. 20 euros.
REFLEXIONES DE UN CLÁSICO ACTUAL
Publicado originalmente en catalán en
1969, Libros del Asteroide se marca un
tanto al recuperar esta joya iconoclas-
ta y desmitifi cadora de las peripecias
de un antifascista catalán a través de la
República, Guerra Civil y exilio, justo
los capítulos en los que el autor ha divi-
dido el libro. Estas memorias barojia-
nas de Ferran Planes y Vilella (1914-1985) son el testimonio honesto, a pie de tierra
y sin pretensiones, de un hombre lúcido en unos años en los que todo lo que podía
salir mal en la historia de España salía peor. Nadie se libra de las diatribas de Pla-
nes, desde el catalanismo (por parte de un hombre muy implicado en la proclama-
ción de la República catalana) a todo el proceso republicano, guerra y exilio, quizá
por eso se pudo publicar a fi nales del franquismo, aunque no reeditarse. Es ilus-
trativo que el propio autor confi esa en el prólogo que pensó titular el libro “La
coña”. Se trata de la narración no exenta de ironía y picaresca de un ser humano
frustrado y decepcionado con lo que le ha tocado vivir, que refl exiona como pocos
lo han hecho sobre la verdad última de lo vivido en los años 30 en la convivencia
fracasada de la sociedad española. La presente edición está traducida por Carlos
Manzano e incluye una interesantísima introducción a cargo de María Bohigas
que lo explica todo acerca de este libro tan singular.
EL DESBARAJUSTEFERRAN PLANES Libros del Asteroide. 19,95 euros.
UNA VISIÓN DIFERENTE DE LA GUERRA CIVIL
más
Lib
ros
31
Diario de FerrolDOMINGO,
3 FEBRERO DE 2013 Nord
esí
a
“El autor realiza un esbozo en el que traza, con clara simplifi cación y condensación, el peronismo (Evita y El General), el odio de unos y la mitomía de otros...”
formareime con sinalar aquí tan só algunhas das que espertan para min maior interese, caso dos retratos de Xurxo Martínez González, Xesús Alonso Montero e a súa filla Ana María Fernández del Riego ou os ensaios de Xosé Luís Méndez Ferrín, Xosé Luís Franco Grande, Víctor Freixanes, María Xosé Queizán e Vi-llanueva Gesteira, aos que habería que sumar aínda a emotiva “Abre-viatura para un poema épico” do tamén chorado Xaime Illa Couto coa que se fecha a publicación.
É ben certo que xa se publicaron ao longo destes anos outros volu-mes nos que a figura de Del Riego fora xustamente visitada, mais non é menor verdade que o excelente la-bor de coordinación de Cabrera Iglesias e Villanueva Gesteira levou
VIGO DENDE O CORAZÓN DE GALICIAMARÍA DOLORES CABRERA IGLESIAS E MARÍA DOLORES VILLANUEVAEditorial Galaxia
Laurentino do Sur
Remato de ler, con grande agrado, Vigo dende o corazón de Galicia, o volume
homenaxe que María Dolores Ca-brera Iglesias e María Dolores Villa-nueva Gesteira prepararon para a Editorial Galaxia con motivo do ca-bodano do exemplar Francisco Fer-nández del Riego, a quen van dedi-cados a totalidade dos traballos deste libro, que tamén recolle al-gúns textos do escritor e intelectual laurentino.
Tras os saúdas de rigor –peaxes institucionais tan obrigadas coma perfectamente prescindibles–, as editoras da obra dispoñen unha ampla e documentada cronobiogra-fía na que non faltan as referencias bibliográficas adoitas e grande outro número de informacións com-plementarias, que axudan a de-buxar o currículo de vida deste ad-mirable persoeiro.
Seguen logo dúas ducias de cola-boracións de distinta natureza, que se ocupan dos principais socalcos autoriais e profesionais do home-naxeado para completar un volume extenso que se achega ao cento e medio de páxinas con abondosa profusión de material gráfico (foto-grafías, reprodución de documen-tos, caricaturas...).
Como acontece adoito neste tipo de publicacións, os diversos artigos que o compoñen amosan desparella proporcionalidade e ambición e, a carón de moi lúcidas e rigorosas aproximacións, hai tamén outros de ocasión nos que os convidados a participar se conforman con teste-muñar o seu coñecemento persoal do homenaxeado e, todo o máis, narrar algunha anécdota ou viven-cia compartida.
Mais, como adiantei, o libro con-ta tamén con excelentes achegas e ‘semblanzas’, pero, como ha ser tal-vez abusivo nomealas todas, con-
a feliz termo a elaboración dunha obra á altura do homenaxeado, que fica aquí moi dignamente honrado e rememorado entre tantas e tan va-liosas contributos, aos que a súa es-crita pon o ramo cunha pequena es-colma de escritos de temática viguesa que xustifica o patrocinio do concello olívico nesta publica-ción.
Vigo dende o corazón de Galicia –impecable na súa materialidade, moi oportuno na súa execución– ofrece unha magnífica oportunida-de para aprender do maxisterio vi-tal e humano dun mestre bo e xeneroso como foi Francisco Fer-nández del Riego, un laurentino anainado polos do Sur que repre-senta unha das trabes de ouro da nosa cultura na última centuria.
letr
asA
tlán
tica
s
O escritor e investigador da cultura galega Francisco Fernández del Riego
ARMANDO [email protected]
32
Diario de FerrolDOMINGO,3 FEBRERP DE 2013N
ord
esí
a
Los propósitos de cada año: hacer ejercicio, perder peso o dejar de fumar
Año nuevo vida nue-va. Un dicho que es más que eso, es una realidad a te-
nor del incremento de solicitudes que reciben en las primeras sema-nas del año los centros deportivos y de adelgazamiento.
Es costumbre que los ciudadanos se marquen nuevos propósitos con la llegada del año nuevo. Los más habituales son dejar atrás malos há-bitos como el tabaco y empezar a cuidar la alimentación y hacer ejer-cicio. En el primer mes del año es habitual que los centros deportivos o gimnasios reciban a nuevos clien-tes, gente dispuesta a iniciar el año de la forma más saludable posible.
También es costumbre que los fu-madores se marquen las primeras semanas del año como el punto de partida para dejar de fumar. Lamen-tablemente, las estadísticas confir-man que muchas de estas personas pierden esa voluntad inicial confor-me pasan los meses del año.
Decisiones como casarse o tener un hijo se toman también con el ini-cio del nuevo año. Marta Fernán-dez, una vecina de Ferrol, es una de esas personas que han decidido dar un cambio a su vida en este año 2013. En este sentido, asegura que “llevaba años atrasando la materni-dad y he decidido que de este año no pase, ahora solo falta tener suer-te y que mis planes se hagan reali-dad”, asegura.
Manuel Anca, un trabajador en el sector de la hostelería, también se ha propuesto empezar el año sin fumar y hasta la fecha lo está cum-pliendo. También explica que no es la primera vez que se lo ha propues-to, aunque sin éxito.
Pero, sin duda, el primer objetivo a alcanzar cuando arranca un nue-vo ejercicio es perder peso. Se cuen-tan por miles las personas que con el nuevo año anotan entre las prio-ridades de sus agendas deshacerse de los kilos que les sobran. Los gim-nasios constatan como a principios de año son muchas las personas que solicitan información sobre las cla-ses que imparten y las sesiones li-bres. Esto no quiere decir que esta solicitud de información se trans-forme en la llegada de nuevos clien-tes a los centros, ya que a veces la voluntad se queda solo en eso, en una primera toma de contacto.
Y es que tal y como alertan desde la Sociedad Española de Cardiolo-
Es habitual que con el cambio de año los ciudadanos se propongan metas que cumplir: cambios de hábitos como dejar de fumar, cuidar la alimentación,
tener un hijo o perder peso, entre otros propósitos de año nuevo. La gran parte de la población aprovecha el mes de enero para iniciar el camino que les
llevará hasta la meta propuesta. Los gimnasios y centros de adelgazamiento reciben el primer mes del año numerosas peticiones de servicios.
gía, la práctica habitual de ejercicio es necesaria para favorecer una buena salud coronaria en particular y física en general.
Lamentablemente cumplir los propósitos implica no caer en tenta-ciones propias de estas fechas como son las contundentes comidas con productos de la época.
Además, la proximidad del Car-naval, a buen seguro, hará pecar a más de uno. No obstante, darse un capricho es bueno si el objetivo de mantenerse en forma o perder peso sigue en pie.
Definitivamente, cualquier excu-sa es buena, y la llegada de un nue-vo año parece que lo es, si sirve para que muchas personas encaucen sus vidas y cambien de hábitos o se pro-pongan nuevos objetivos como per-der peso o cuidarse.
sAlud
Padres y educadores empiezan a ver en el deporte un auténtico antídoto contra los hábitos de sus hijos, cada vez más ligados a las nuevas tecnologías y, por tanto, más sedentarios. Según un informe de la Fundación Marcet, la dependencia de internet, los teléfonos móviles, las consolas y los videojuegos que tienen muchos niños y jóvenes actúa en detrimento del interés que estos demuestran por el deporte. Y es que, según afirman en el mismo estudio, en España existe ya toda una generación de adictos a internet y el 65% de los niños de entre 8 y 12 años ya tiene teléfono móvil. En el terreno de los
videojuegos las cifras son todavía más alarmantes, ya que según se asegura, solo en España existen más de 1.342.000 consolas de sobremesa, ocupando así el cuarto puesto en el ránking europeo. El mismo trabajo de la Fundación Marcet afirma que los niños pasan en la actualidad entre tres y cuatro horas enganchados a cualquier soporte de los citados.La práctica de un deporte en edad escolar está directamente relacionada con la salud de la población infantil y juvenil, que dedica parte del tiempo que podría emplear en hacer deporte a actividades relacionadas con la tecnología.
lA dependenciA tecnológicA de niños y jóvenes relegA el deporte A un segundo plAno en sus preferenciAs
Con la llegada del año nuevo los ciudadanos se marcan nuevas metas que cumplir
La Sociedad Española de Cardiología recomienda la práctica habitual de ejercicio
Niños y jóvenes relegan la actividad deportiva a un segundo plano en favor de las nuevas tecnologías
Muchos de los objetivos que se marcan a principios de año no se mantienen a largo plazo
La práctica habitual de ejercicio contribuye al bienestar general
end
etal
le
33
diario de ferroldomingo,
3 febrero de 2013 nord
esí
a
Concha Velasco recibe el Goya de Honor en la fiesta de los nominados
Concha Velasco se convirtió en la gran protagonista de la fiesta de los
nominados a los Premios Goya 2013, celebrada en los Teatros del Canal de Madrid
Faltaron grandes nombres como Penélope Cruz, Naomi Watts o Ewan McGregor, pero muchas de las estrellas que po-drían llevarse el máximo galar-dón del cine español el 17 de fe-brero no quisieron perderse la cita previa a los premios Goya,
El genial director Alfred Hitchcock fue mucho más que eso. El ci-neasta Sacha Gervasi
se propone retratar su lado menos conocido en “Hitchcock”, cinta para la que ha contado con un reparto de lujo, encabezado por el actor An-thony Hopkins, sorprendentemente caracterizado como el protagonista, Helen Mirren como su esposa, Scar-lett Johansson, Toni Collette y Jessi-ca Biel.
La cinta desgrana las obsesiones y miedos del maestro del suspense durante el proceso de creación de su obra más emblemática “Psicosis”, y la relación imprescindible y visce-ral con su mujer, figura fundamen-tal en la vida personal y profesional de Hitchcock.
Una dE aCCión
Tiros, sangre, comedia negra y gore son los ingredientes de “El último desafío”, un cóctel explosivo dirigi-do por el coreano Kim Jee-Woon, y que supone el regreso diez años des-pués de Arnold Schwarzenegger como protagonista de un filme de acción, en el que tendrá que hacer frente a un capo del narcotráfico es-curridizo y retorcido al que da vida Eduardo Noriega.
El exgobernador de California interpreta al “sheriff” de una peque-ña y tranquila localidad estadouni-dense en la frontera con México.
Hitchcock y Schwarzenegger, duelo de leyendas en la taquilla
Ben Affleck parece empeñado en quitarse la espinita por no haber sido incluido este año en la lista de los nominados al Oscar al mejor director y no deja de acumular premios por “Argo”. El último, el que le ha concedido el Sindicato de Actores, que ha elegido su película como la que tiene el mejor reparto del año.El actor Daniel Day-Lewis también recibió un premio por su papel en “Lincoln”, con lo que sigue confirmándose como el favorito para los Oscar, y como mejor actriz de cine fue elegida Jennifer Lawrence por “El lado bueno de las cosas”.Uno de los momentos más emotivos de la gala fue el premio a Dick Van Dyke, quien a sus 87 años recibió el Premio a la Trayectoria por sus logros y acciones humanitarias.
El SindiCato dE aCtorES prEmia a BEn afflECk y a SU pElíCUla “arGo”
El maEstro dEl suspEnsE fuE un hombrE viscEral y Enamorado quE sE rEflEja En El filmE “alfrEd hitchcock”
que reúne a los nominados y en la que se hace entrega del Goya de Ho-nor. Y precisamente fue la persona que lo recibe este año, Concha Ve-lasco, quien se convirtió en la prota-gonista de la velada.
“Era el que me faltaba. Mira que lo deseaba... Le estoy haciendo hue-co en mi casa”, ha dicho la actriz, cantante y bailarina, Premio Nacio-nal de Teatro (1972) y Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo (2008), entre otra veintena de galardones atesorados en más de 80 películas y una treintena de obras de teatro, por no hablar de sus sonados éxitos crepusculares en la televisión.
Concha, que no quería “llorar ni emocionarse” pero no pudo evitarlo al escuchar una ovación de varios minutos con las gradas puestas en pie, convirtió su discurso en un di-vertido monólogo porque le aterra-ba la idea de aburrir.
años acompañando al irreverente activista, siguiendo su faceta artísti-ca y política pero también la más personal, dando como resultado “Ai Weiwei: Never sorry”.
Por último, León Siminiani diri-ge y narra en primer persona “Mapa”, un diario documental en el que no faltan las dudas, los miedos y la soledad, pero tampoco la músi-ca. Un relato sobre el vacío existen-cial nominado a los Goya como me-jor película documental
cinet
eatr
o
anthony hopkins y helen mirren, en el estreno de “hitchcock” en londres. EfE
concha velasco posó con su Goya y todos los nominados de este año. EfE
Justo el lugar elegido por el delin-cuente más buscado del país, Ga-briel Cortez (Noriega) para escapar de la justicia y donde ha trasladado un ejército de mercenarios para ayudarle en su misión.
Por otro lado, la vida del provo-cativo artista y disidente político chino Ai Weiwei daría para más de un largometraje, pero la joven reali-zadora y periodista Alison Klayman ha sido la primera en dedicarle un documental. Estuvo durante tres
34
diario de ferroldomingo,3 febrero de 2013n
ord
esí
a
A Raquel Welch la llamaban “el Cuerpo”. Tenía uno, mejorando
lo presente: mármol moreno esculpido con mimo, suma llevan-
do de rincones tan gozosos como amenos. Si la traigo hoy aquí
es porque me consta, casi, que la real moza, “además de”, com-
parecía muy bien acompañada de talento. Los españoles todos
la conocimos en VO, hablando troglodita, en “Hace un millón de
años” (Don Chaffey, 1966), producto Hammer con Harry Ha-
rryhausen a cargo de los efectos especiales; luego vino una S/F
que aún se anda viendo hoy por colegios: “Viaje Alucinante”
(Richard Fleischer, 1966), donde los que atacaban a la protago-
nista no eran los dinosaurios sino unos mal llamados
“anticuerpos”(a las claras se veía cuán partidarios eran de los
mismos: a Raquela estuvieron a punto de comérsela). El resto
de su filmografía la delata como una actriz que sabe lo que quie-
re: productos sólidos, que gusten a la gente. He aquí una mues-
tra:
“AL DIABLO CON EL DIABLO” (1967, Stanley Donen).- El director
de “Cantando bajo la Lluvia” en una comedia sobre el mito de
Fausto. Un Donen siempre será un Donen, una vez perdonado
su imperdonable regicidio (“El Principito”, 1974).
“LA MUJER CEMENTO” (Gordon Douglas, 1968).- Forma parte,
junto a “Hampa Dorada” y “El Detective”, de la notable trilogía
de Cine Negro a cargo de Gordon Douglas, a finales de los 60,
con Frank Sinatra como protagonista masculino.
“MAGIC CHRISTIAN” (Joseph McGrath, 1970).- Su título espa-
ñol, “Si quieres ser millonario, no malgastes el tiempo trabajan-
do…”, resulta demasiado largo para reproducirlo con mayúscu-
las. Andan “todos los que son” por allí: Peter Sellers, Ringo Starr,
Polanski, Christopher Lee, Yul Brynner…Humor negro y sociata,
a cargo de un “enfant terrible” de corto recorrido…
“MYRA BRECKINRIDGE”(Michael Sarne, 1970).- Novela de Gore
Vidal. Transexualismo. Escándalo habemus…Sale, semiembal-
samada, Mae West, en un fallido duelo entre “diosas del sexo”.
Auténtica rareza, a disfrutar con la piel de gallina.
“FIESTA SALVAJE” (James Ivory, 1975).-. Una “wild party” ho-
llywoodiense filmada por un futuro “exquisito” de lo Brittish,
versión light de la que costó la carrera a Fatty Arbuckle, astro
del Cine mudo. Miss Welch, como Queenie, luce esplendorosa.
Todavía le quedó tiempo a nuestra Raquel para triunfar en
Broadway (sustituyendo a Lauren Bacall, nada menos) con el
musical “La Mujer del Día”, a partir de “Eva al Desnudo” y/o
“Victor o Victoria”, donde la sustituida era Julie Andrews.
Acudí a la sesión por consejo de Miss X, mi taquillera habi-tual de los viernes
con problema (elegir peli semanal, tarea no siempre fácil). Entre ella y yo nos traemos cierto juego telepáti-co: habrá de adivinar el título elegi-do (y, lista que es ella, con frecuen-cia lo acierta…).La crítica seria se ha ocupado poco de un personaje clave –junto con porteros y acomo-dadores-, en eso del “show bizz” pe-liculero, como son las taquilleras, bajo cuyas horcas caudinas– es me-táfora por la románica arcada que cierra y abre el bunker en que desa-rrolla su jornada laboral- has de pa-sar si pretendes asistir a un estreno. Prometo, a no tardar, desfacer tal entuerto, aunque, ahora que lo pien-so, en alguna ocasión me tengo refe-rido a “Gorila I” y “Gorila II”, míticos acomodadores de la generola del Jofre, y al portero tarde y noche del Avenida, que no me “dejó pasar” a “Los Crímenes del Museo de Cera”, cuando vuestro escribiente contaba, con los dedos, quince octubres lle-nos de temores infundados y mante-cas enfundadas, a durísimas penas de desborde y desparrame, en recién estrenado pantalón de pata larga.
A lo mejor, también es bueno aclarar lo siguiente: a este rogelio impenitente, le hablan de asistir al estreno de lo de Bigelow (“La Noche más Oscura”) y se resiste, numanti-no de Sagunto, a comulgar con men-sajes institucionales acerca de lo bien que le sienta a la causa de la Ci-vilización Occidental la sistemática aplicación de la tortura (en este caso, para obtener datos del parade-ro de Bin Laden y poder ejecutarlo sin juicio). Raro de solemnidad, tampoco en el “Lincoln” by Spiel-berg tengo puestas excesivas com-placencias; sobre todo, después de haber leído un artículo de Vicenç Navarro en el que se acusa al pro-ducto de haber sorteado, artera-mente, cualquier referencia a la ideología política de A. L., tan cerca-na al marxismo. Según V. N., “sim-
científicos y algunos extras más, bailándoles las aguas (abundantes, ya digo), a modo de excipiente.
Contraviniendo una de las nor-mas sagradas del relato policíaco, el asesino no resulta ser el que de-biera, lo cual no quita que plantea-miento y nudo mantengan el busi-lis a pleno rendimiento. Esto lo dejó aclarado don Alfredo: resulta fácil provocar emoción de los es-pectadores colocando a tu protago-nista al borde del acantilado, mien-tras el villano le pisa las yemas de los dedos…El problema estriba en cómo resolverlo…Él, simplemente no lo hacía (recuérdese “Vértigo” o “Con la Muerte en los Talones”) y se quedaba tan ancho…Claro que, para eso, hay que ser Hitchcock…
josé torregrosA
el cuerpo
elogio de raquel
la vuelta al mundo en 80 clásicos
Una pelícUla de OriOl paUlO
cinet
eatr
o
patizó claramente con las demandas socialistas del movimiento obrero, no sólo de EEUU, sino también mun-dial. Lincoln consideraba como un Derecho Humano, el derecho del mundo del trabajo a controlar el producto de su esfuerzo, postura claramente revolucionaria en aquel periodo (y que continúa siéndolo hoy), y que ni la película ni la cultu-ra dominante en EEUU recuerda o conoce”. (Continúo con lo mío…)
“El Cuerpo” se erige, a la fresca sombra de “El Vigilante Nocturno” (Ole Bornegal, 1994), como estimu-lante “whodunnit” (“quién lo hizo”), a transcurrir mayormente, con noc-turnidad y alevosía, en una morgue donde, para acabar de mearla, por dentro y por fuera, andan lloviendo
gatos y perros todo el rato. La opera prima del guionista de “Los Ojos de Julia” nos invita a resolver un intri-cado jeroglífico, a mayor gloria, again, de Belén Rueda, aquí dando vida (?) a Mayka Villaverde, maria-gobiernos aficionada a las bromas pesadas, a la sazón cadáver “ma non troppo” en busca y captura por parte de José Coronado, rudo polizonte de segunda mano, por si no le llegaba haber sido aquel Santos Trinidad tan hi de puta en “No hay Piedad para los Malvados”, su anterior pasado por las cámaras. Siempre a la verita suya, un viudo virtual pero no vir-tuoso, su amante de sobresaliente fí-sico pero a la que se le da muy mal la Química, un vigilante nocturno en punto y coma, policías más o menos
35
Diario de Ferroldomingo,
3 febrero 2013 Nord
esí
a
enFo
togra
mas
36
Diario de Ferroldomingo,
3 febrero de 2013 Nord
esí
amuchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol
¡FeliciDaDes!
¡Muchas felicidades por tu 2º cumpleaños peque! De parte de toda tu familia. Besos.
ashley Tembrás miláN
¡Felicidades por tus 8 añitos! Te queremos mucho. Tus padres, padrinos, tu cuñado y tu abuela.
celso saNesTebaN
¡Muchas felicidades por tu 75º aniversario! Te lo desean tu mujer, tu hija y tu yerno y tus nietos. Deseamos que pases un muy feliz día. Te queremos mucho.
¡FeliciDaDes por la coleccióN!
La diseñadora ferrolana María Barcia presentó su nueva colección de novias. La sesión fotográfica se realizó en los salones del restaurante Illas Gabeiras, mientras que el trabajo de maquillaje y peluquería corrió por cuenta de Koko´s Fene. Las modelos Danique Lavodrama y Eva Faraldo posan con los nuevos modelos, unos diseños que estarán disponibles en la tienda de M. Barcia de la Calle del Carmen.
Ernestina Pico, Mucha Fernández y José Caamaño
Claudio Ramil y Josefa Picos
Azucena Rodríguez, Ricardo Mouriz y Ermitas Piñón
Delfina Piñón e Isabel Piñón
Julio Jarel, Francisco Rivera y Domingo Rivera
Alicia Lago, María Galeiras y Azucena Picos
Tinucha López, Pilar Vilela y Marina Caamaño
Adolfo Castro, Juan Breijo y Venerando Pérez enFo
togra
mas
37
Diario de Ferroldomingo,
3 febrero de 2013 Nord
esí
aE l pasado 27 de octubre se celebró la tradicional comida del emigrante. El encuentro de este año se desarrolló en el hotel Narón, donde todo el grupo disfrutó de la buena comi-da y una charla amena y agradable en la que no faltaron los momentos en los que se re-
cordaron los viejos tiempos en la emigración.
Comida del emigrante en el hotel Narón
Maribel Riveiros e Paco Romero
Pepe Somorrostro, Luis Rico e Nicolás Corral
Maru Brage e Mª Carmen Leira
Juanuca Conde e Paco Somorrostro
Marcial Pesado e Aurelio Ferreiro
Pedro Rodríguez Doval e Mª Carmen Antón
Fina Sánchez, Carmen Roleira e Fonsa Varela
Manolo Sas e Eduardo Brage
VIII Xuntanza de amigos de Franza no restaurante Mundial
O pasado mes de novembro celebraron un novo encontro o grupo de amigos de Franza. Desta volta o xantar de confraternidade tivo lugar no restaurante Mundial, en Fene. Con esta son xa oito as ocasións nas que este grupo de colegas celebra a súa xuntanza
anual. Todos pasaron una xornada moi animada entre conversas, boa comida e viño e a mellor das compañías.
enFo
togra
mas
38
Diario de Ferroldomingo,3 febrero de 2012N
ord
esí
a
Lolo López Pérez “Barallobre”, Juan Manuel Sanjosé e Pepe Vizoso Vila
Pepe Fernández Romero, José M. Yáñez y Mary
Vilucha Barcia, Charo Sanjosé y Mayte
Tino Álvarez, Julio Sansiderio y José Álvarez
Carmen Fernández Romero, Fina Cartelle y Aurora Cartelle
Charito Pita, Carmiña Otero y Carmucha Díaz
enFo
togra
mas
39
Diario de Ferroldomingo,
3 febrero de 2013 Nord
esí
a
enFo
togra
mas
Elvira M., Eduardo M., Eduardo M., María D., Tere Barro y Pedro Tizón
Victoria López, Ángel S., Alicia Corral, José Dopico, Josefa Cagiao y José Y.
Ramón A., Carmen P., Marcial Pita, Alejandro A., Borja M. y Ana Fraga
Jaime, Fernando Roca, Alejandro Rodríguez y Ramón Álvarez
Pilar Soto, Divina Quitián, Marcelina Fdz., Teresa Santiago, José V. y Pablo R.
José Yáñez,Manolo, Carmen Fdz., Teresa G., José A., Antonio A. y Josefa P.
Teresa Pardo, Esther Loureda, Teresa Bueno, José Pose y Alberto Graña
Varela, Chus Vilar, Alfonso Gómez, Alfonso Pendás y Sonia González
Cena de la Asociación de Hosteleros de Ferrol en el Hotel Almirante
E l pasado mes de diciembre se celebró la tradicional comida de Navidad que organizan desde la Asociación de Hosteleros de Ferrol. En el encuentro tomaron parte numerosos miembros del colectivo que no quisieron perder la ocasión de participar en una sesión de
confraternidad entre colegas de profesión. El hotel Almirante fue el escenario elegido para ce-lebrar el evento.
40
Diario de Ferroldomingo,3 febrero de 2013N
ord
esí
a
enFo
togra
mas
Marisa Barjas, Carlos T., Mauro Dueñas, Loli y Merchi Roca y Javier Vázquez
M. José, Paco Pardo, Miguel Gómez, Anabella, María A y Pablo Puente
Juan Sanesteban, Ernesto Barrio, José Mtnz., David Payo y Estefaniía Z.
Julio Mtnz., Emilio V., Diego Calvo, José M. Rey, Malena López y Yolanda Doce
María Rodríguez, Antonio Díaz y Carlos Varela y esposa
Juan Martín, Manuel Campos, José Fdz., Hortensia Gómez y Manoly
Ana Álvarez, Carmen T., Rafael Muñoz, José Luis López y Marisol Vázquez
Representantes de Cash-IFA y Norberto Hda. de la asociación coruñesa
Eva Balado, Shakira, Daniel López, Sergio Villar y Roberto Carballo
Óscar Otero, Pablo Dopico, Paula Castro, Antonio Bustabad y Alberto Rico
41
Diario de Ferroldomingo,
3 febrero de 2013 Nord
esí
a
Belén Hda., José y Pablo Bouza, Sonia Novo, Fonsi Morado y Kike Romero
Andrés Vilariño y acompañante y presidentes de la Asoc. Hostelería de Santiago
Pepe Parrulo, Miguel Vigo, Conchi López, Estrella Vázquez y Luz Roca
Fina Rey, Carmelina Rodríguez, Amancio Tizón y Modesto Méndez
L. De Jesús, Eduardo López, María Isabel López y Enrique Varela
Jesús Iglesias, Manel Almeida, Álex Chamorro, Roberto López y Sandra Campos
Juan y Silvia Hasna, Paco Moar, Laura Canosa, M. Jesús Bacelo y Raúl Da Silva
Celestina Mtnz., Carmela A., Carmen Vidal, Nan Vida y Milucho Varela
Nila Fernández, Teresa Rdgz., Adela Graña, Vanesa Bretón y Carmelina Rdgz.
Nori López, Mónica Cabrera, Isabel Filgueira, Alejandro y Sandra Rdgz.enFo
togra
mas
42
Diario de Ferroldomingo,3 febrero de 2013N
ord
esí
a
José López, Maca y Majo Durán, Carmen Tone, Manuel G. Durán
Fina Saavedra, María y Alberto Rdgz., Alfonso López, Ana Otero y Vicente C.
Rosa Vila, Juan y Ana Faraldo, Jesús Pico y Borja Rivera
M. Carmen Glz., María Pol, Juan P., Juan Glz., Carlos Díaz y Maite Chávez
enFo
togra
mas
43
Diario de Ferroldomingo,
3 febrero de 2013 Nord
esí
a
Reinauguración del Café Bar Rotterdam
El pasado 12 de enero se reinauguró de nuevo el Café Bar Rotterdam, establecimiento emblemático del número 230 de la Carretera de Castilla. Los propie-
tarios del negocio acometieron una reforma interior total para dar ofrece a la clientela “un espacio cálido y acogedor en el que disfrutar de sus especialidades”, como explican los mismos. Los dueños informan de que el negocio per-manecerá abierto desde las seis de la mañana para poder ofrecer su servicio también a los más madrugadores, o trasnochadores, para que puedan disfrutar de una taza de café, zumo de naranja o chocolate recién hecho, todo lo necesario para iniciar el día con el ánimo necesario.
El festival Jazz in Blue elige A Coruña en su gira itinerante por España
Se fue el Ciclo de Jazz de la Fundación Ba-rrié y para tapar el hueco que deja este
referencial evento llegan a A Coru-ña dos festivales. Uno organizado en “casa”, Festival JazzAtlántica, que en su primera edición tuvo una buena acogida por parte de los afi-cionados; y otro, el festival itineran-te Jazz in Blue, que eligió la ciudad coruñesa como escenario para los conciertos de cuatro renombrados artistas del género: Jason Moran, Chuchito Valdés, Madeleine Pe-yroux y José James.
En entrevista a este periódico, Andrés Lacasa Nikiforov, gerente del Consorcio para la Música, que llevó las riendas del JazzAtlántica, decía que: “En A Coruña hay mucha demanda de jazz, buenos músicos y gran cantera”. Lo mismo han debi-do pensar los responsables de Jazz in Blue, un festival itinerante que recala en ciudades con “pedigrí” ja-zzístico para instalar sus conciertos. Junto a Madrid, Barcelona y San Sebastián, A Coruña se incorpora a este circuito. ¡Por algo será!
Programación
El cartel que ofrece Jazz in Blue es muy apetitoso para los aficionados al género ya que toca diferentes “palos” del mismo y los músicos son todos ellos valores contrastados, en sus “parcelas”, lo que motivará que los seguidores de esta música acu-dan al teatro Rosalía de Castro, un recinto agradable y acogedor para estos conciertos.
Para empezar, el 21 de febrero actuará a las 21.00 horas una “pro-mesa realidad”: el pianista Jason Morán, que durante tres años fue nombrado por Down Beat como “ja-zzmen más prometedor”, entre 2003 y 2005.
Ahora, sus dotes artísticas y sus trabajos como solista o acompañan-do a Charles Lloyd, Cassandra Wil-son, Joe Lovano, Don Byron, Steve Coleman, Lee Konitz y Christian McBride, entre otros, proclaman con certeza su incorporación al plantel de primera fila.
caribe
La siguiente cita con Jazz in Blue trae aromas caribeños con la pre-sencia el 10 de marzo de Chuchito Valdés, hijo de Chucho Valdés y nie-
jazz
En el programa del festival Jazz in Blue, que se prolongará hasta el mes de abril, se incluyen figuras como Jason Moran, Chuchito Valdés, José James y Madeleine Peyroux.
La fiebre del jazz se expande por Galicia y, sobre todo, por A Coruña, que en pocos años se ha convertido en una ciudad de referencia en lo que se refiere
a festivales, grupos, músicos y aficionados a este género. Así, el año comienza con nuevas propuestas musicales en este sentido con la
programación del certamen Jazz in Blue, que traerá a grandes y reconocidas figuras al escenario del teatro Rosalía de Castro.
todom
úsi
ca44
Diario de Ferroldomingo,3 febrero de 2013n
ord
esí
a
to de Bebo Valdés –padre y abuelo actuaron en A Coruña–. Pianista, compositor y arreglista, Chuchito Valdés sustituyó a su padre en la mí-tica banda cubana Irakere, debu-tando como solista en 2002. Su últi-m o d i s c o – q u i n t o d e s u discografía– “Live in Chicago” fue publicado en 2012.
Ya en abril, el 26, será Madeleine Peyroux cantante, guitarrista y compositora de jazz, la que dé un concierto en el teatro Rosalía. Ma-deleine Peyroux, que ha trabajado
en muchos de sus últimos álbumes con Larry Klein, cita entre sus in-fluencias a Billie Holiday, Bessie Smith, Patsy Cline, Edith Piaf, Leo-nard Cohen, Serge Gainsbourg y Bob Dylan, a quienes suele cantar en sus conciertos.
Tiene seis discos como solista y anuncia para este año uno nuevo, “The blue room”, en el que Peyroux recrea canciones de Ray Charles, Randy Newman y Cohen. Posible-mente “caiga” alguna de ellas en el concierto de A Coruña.
Será otro cantante, José James, considerado como uno de los más interesantes cantantes estadouni-denses, capaz de mezclar jazz, hip-hip, R&B, electrónica y neo soul, el que baje el telón del Festival Jazz in Blue. José James ha colaborado en grabaciones con Chico Hamilton y McCoy Tyner.
Llega a A Coruña con un disco re-cién salido del horno, “No begin-ning no end”, publicado el 5 de fe-brero y que es su primer álbum para Blue Note Records.
nonito [email protected]
a pesar de ello, esta estirpe de artistas, acostumbrados a la austeridad eco-
nómica y mediática en estas latitu-des, que representan una alternati-va a l a i ndus t r i a mus i ca l convencional, en plena crisis, mi-ran al frente con sus canciones.
Los momentos difíciles que es-tamos viviendo son una buena “fuente de inspiración” –no hay mal que por bien no venga– y no me extrañaría que se volviera a uti-lizar, como en los años 60 y 70, el término de “canción protesta”.
La imagen del cantautor –del ar-tista que es autor de la letra y la música de sus canciones– está ac-tualmente bastante “desdibujada”, aunque sean muchos y con éxito en la música de todo el mundo. Artis-tas básicos en la evolución del can-cionero, con gran popularidad y éxito mundial, que se han sacudido el estereotipo de “cantautor coña-zo” que enmarca injustamente a quienes hacen música –bebiendo
Watios es uno de los máximos referentes ac-tuales del rap
en Galicia y miembro del colectivo sello de A Coruña Norweside, for-mado por Arufe, Charlie Tzara, Chi-no, Judah, Ponte y Sago y que nació en 2005 con la finalidad de agluti-nar diferentes propuestas musicales que giran en torno al hip hop, con ganas de hacer música y poder pu-blicarla con la mayor profesionali-dad e independencia bajo el lema de “la unión hace la fuerza”, apo-yándose y complementándose como colectivo.
El grupo Watios –Judah (Dj y Productor) y Sago (MC)– es una de las piedras angulares del “flow” co-ruñés desde la salida de su EP “Checkealo” (2010), que los elevó a otra órbita después de trabajos an-teriores como “Segunda línea” (2006), “Pura sangre” (2007) y “Groovin” (2009).
En 2011 lanzaron una mixtape titulada “Monkey see, Monkey do” y ahora se estrenan en el territorio de los “larga duración”. Su nuevo LP, titulado “Peace of mind” (Norwerside), ya está en el merca-do con doce cortes que los afianzan más allá de la escena coruñesa como una formación con proyec-ción gallega y los incluye entre las promesas del rap español.
La estructura básica son Judah (productor y Dj) y Sago (Mc), pero de una forma paralela Watios no se-ría lo mismo sin su formación de di-recto con los coros de Gony (Jazze-yo), Zetme (La Tourette) y en ocasiones de Chino (La Tourette).
Sadautor Vi muestra de cantautores
el mejor hip hop de Watios, en “peace of mind”
La muestra de cantautores sadautor nació en 2007 y eL próximo 22 de febrero en eL embLemático LocaL La terraza de sada, a coruña, ceLebrará su sexta edición y Lo hará con eL “agua aL cueLLo”, sin presupuesto. dicen sus organizadores que, por ese motivo, taL vez sea La úLtima vez que se ceLebre. otra víctima más de Los recortes a La cuLtura, ya que eL ayuntamiento de sada La descabaLgó deL capítuLo de ayudas.
de fuentes diversas– defendiendo en solitario, frente al micrófono y la guitarra, sus propias canciones.
Si se les escucha con atención, de aburridos no tienen nada y has-ta “reconfortan” a pesar del azote de tormentas económicas y su es-casa o nula presencia mediática y reiterada ausencia de las radio fór-mulas. Ellos, los cantautores, de-fienden la artesanía del “oficio de cantar” que desempeñan. Siempre estuvieron ahí y seguirán estan-do… subiéndose a un escenario con su voz y un instrumento, lu-chando para que la canción de au-tor siga siendo algo tangible.
En la Terraza de Sada estarán con sus canciones: Xurxo Mares, Jorge Prieto Martínez, César De Centi, Tonblue Blue, Carlos Valiño Gómez, Fátima Nota Atlántica, Tato López, Pablo Pablo Rubén Fer-nández Cantautor, Dresan Drex, Rubén Artabe Santiago y Marcos Mella. Que no se calle el cantor… y que esta no sea la última edición de esta muestra Sadautor.
Mago de Oz regresa a la escena musical, quedando atrás polémicas, rupturas y abandonos, ya sobradamente conocidos por todos. Y lo hace con nuevo cantante, Javier “Zeta” Domínguez –que se ha adaptado perfectamente al sonido de la banda aportando, sus buenos registros vocales, claridad, energía y sentimiento– y nuevo trabajo discográfico, “Hechizos, pócimas y brujerías”, en el que colabora Bieito Romero de Luar na Lubre, con canciones que transportan a sus primeros trabajos, pero con sonido actualizado. En él, el folk metal de Mago de Oz evita las grandilocuencias de los “Gaia” para hacer rock más directo con el que la banda capitaneada por Txus di Fellatio da un golpe en la mesa y nos dice a todos que están aquí de nuevo, estribillos melódicos y pegadizos, mucho guitarreo y la voz de Zeta engalanando este nuevo disco.
La cantante mexicana Julieta Venegas está estrenando material, el sencillo “Te ví” y el video “Tuve para dar”, como adelanto de su álbum “Los Momentos”, en el que Julieta asume la composición de todas las canciones. “Yo escribo por necesidad, por mis obsesiones y por mis rollos. Me gusta contar historias, abundar en la vida emocional me atrae mucho, así como en los amores y desamores, sobre lo que me ocurre en este momento”, afirma. La cantante definió el disco como “oscuro”, pero no significa que refleje su estado de ánimo. Con él da un paso más en su carrera como músico y artista, aunque no pierde la esencia que la ha caracterizado ni la lírica que mantiene su estilo al conjugar elementos como la razón y la emoción.
Mago de oz, “HecHizoS, póciMaS y brujeríaS”
julieta VenegaS,“loS MoMentoS”
todoM
úsi
ca
45
diario de Ferroldomingo,
3 febrero de 2013 nord
esí
a
de cor branca e magnitude -1,5.Se unimos Mintaka con Betel-
geuse, levaranos á constelación de Xéminis e á estrela Castor de cor branca-azulada e magnitude 1,9. Á súa esquerda atópase Pollux, de cor amarela e magnitude 1,2.
Unamos agora Bellatrix con Be-telgeuse e iremos á constelación de Canis Minor, coa súa brillante estre-la Procyon, de cor branca-amarela e magnitude 0,4, a oitava mais bri-
PAULINO GASALLA
Para abrirse camiño entre as estrelas e po-der identificalas, hai que elixir como punto
de partida calquera constelación coñecida. E non debemos ter dúbi-das de que durante o inverno, e para poder identificar as estrelas mais brillantes, a constelación de Orión é a mais axeitada.
O pasado mes, aprendimos a re-coñecela, polo que unha vez locali-zada no ceo, pasaremos a descubrir a gran cantidade de camiños que nos abre, para localizar outras cons-telacións, estrelas e cúmulos de es-trelas.
Comecemos coas “tres Marías”, e tracemos unha liña imaxinaria cara á nosa dereita. Levaranos ata Tauro
Omes de febreiro déixanos esta suce-sión de efeméri-des:
Día 3: A Lúa e Saturno estarán moi próximos. Ás 13.56 horas a lúa entrará en fase de cuarto men-guante.
Día 8: Os planetas Mercurio e Marte atópanse este día moi próxi-mos. Tal día como este morreu en Florencia, en Italia, Galileo Galilei cando estaba en arresto domicilia-rio. O día 31 de octubro do 1992 a Santa Sé recoñeceu por fin o seu erro ao condenalo (1642). Tamén este día producirase unha choiva de meteoros, as Alfa-Centáuridas, que terán actividade desde o 28 de xaneiro ao 21 de febreiro, cun máximo de 6 por hora. Radiante en Centauro.
Día 9: A Lúa e Venus atópanse moi próximos este día.
Día 10: Ás 07:20 horas produ-cirase a lúa nova.His
tori
aNat
ure
za46
Diario de FerrolDOMINGO,3 FEBRERO DE 2013N
ord
esí
a
Orión é a constelación máís axeitada para identifi car estrelas P. GASALLA
Na imaxe pode verse o ceo estrelado de febreiro P. GASALLA
Punteiros celestes. Os camiños de Orión
e á súa estrela mais brillante é Alde-barán, de cor vermella-laranxa e magnitude 0,8, formando parte do cúmulo das Híades. Se continua-mos un pouco máis, levaranos ao cúmulo das Pléyades, e entre ambos cúmulos e durante este mes, atopa-rémonos co planeta Xúpiter.
Se trazamos unha liña cara á es-querda das “tres Marías”, levaranos á constelación de Canis Maior e á es-trela máis brillante do ceo, Sirirus,
Día 11: A Lúa, Mercurio e Mar-te están moi próximos.
Día 15: O asteroide “2012 DA14” de 40 metros, pasará a tan só 26.000 quilómetros da Terra, o que o fai moi perigoso.
Día 17: Ás 20.30 horas a Lúa
entrará na fase de cuarto crecente.Día 18: O planeta Xúpiter e a
Lúa estarán moi próximos.Día 24: Mercurio e Marte están
moi cerca.Día 25: Ás 20.26 horas produ-
cirase lúa chea.
PLANETASMercurio, en Acuario, visible a
partir do día 3 logo de producirse o solpo. Magnitude -0,4.
Venus, en Capricornio, deixa de ver-se dende o día 8, con magnitude -3,4.
Marte, en Acuario, visible ata o día 14, con magnitude 1,4.
Xúpiter en Tauro, observable case toda a noite, magnitude -2,0.
Saturno, en Libra, pode obser-varse cinco horas antes do amen-cer, magnitude 0,7.
Urano en Piscis, visible ata dúas horas logo da posta do Sol, magni-tude 6,3.
COMETASTan só 273P/Pons-Gambart
(2012) entre as constelaciones de Ofiuco e Hércules, con magnitude 9, pode ser observado cun telesco-pio pequeno. Os outros teñen mag-nitudes que os fan difícilmente ob-servables.
NOTA: Na imaxe, o ceo do 15 de febreiro ás 24.00 horas mirando cara ao sur.
llante.Para finalizar unamos Rigel con
Bellatrix, chegaremos á constela-ción de Auriga, onde se atopa a xi-gante Capella de cor amarela e magnitude 0,1, o que a fai a sexta estrela máis brillante do ceo.
Os camiños no ceo non están tra-zados, pero cun pouco de procura atoparémolos e levarannos a ver lu-gares fantásticos, perdidos nunha noite estrelada.
