CUADERNO 26 Indicncioner bib1iográf;m. 11ilCatolognda'catologhi del libro italiam, 3 publicado por la Societi Generale delie Messaggene italiane de Bolonia en 1926 (posteriormentese han publicado suplementos) es una publicación que debe tenerse presente para las investigaciones bibliográficas. Este re- pertorio contiene los datos de 65,000 volúmenes (menos la indicación del editor) clasificados en 18 clases, dos índices aifabéticos, uno de autores,a curadores y traductores y m o de temas con sus correspondientes remisi- nes a la clase y al número de orden.' 21 Otra publicación bibliográfka que debe tenerse presente es el Cata- logo metodico snEtti cnnlenuti neüe Pubblicazioni periodiche italiane e stra- nim? editada por la Biblioteca de la Cámara de Diputados.' Cfr. C u a d m 3 (XX),pp. 15 bis-16. 8 d>La "ecuación persond". Los cáiculos de los movimientos estelares son perturbados por la que los científicos llaman la "ecuación personal", por lo que son necesarios controlesy rectificaciones.Ver exactamentecómo se identiñca esta causa de error, según qué criterios y cómo es aplicada la rectiñcaciún. De todos modos, la noción de "ecuación personal" puede ser empleada útilmente también en otros campos además de en astronomía Cfr.Cuaderno3 (XX),pp. 58 bb-59 8<hLa wrU de &+mha. ln-tigar el sentido exacto que Pascal daba a esta expresión btip y s e l i i a ó tanfamosa (está contenida en los Pen- S&)' y§U r&i&áti Ebii dsopinioties @?tierales del escritor. (Frivolidad de la historia de los hambies, pesimismojasenista.) Dd razonar ,bo~,úromdiosrstadisticos. Del razonar y especialmente del .'pensar" por promedios estadísticos. En este caso es útil recordar la broma según la cual si Fulano conle dos veces al día y Mengano ninguna, "estadísticamente" Fulano y Mengano comen "en promedio" una vez al día cada uno. La deformación del pensamiento originada por la estadís- tica está mucho más difundida de lo que se cree. Generalización abstrac- ta, sin una continua toma de contacto con la realidad concreta. Recordar 1. 4 cómo un Ipartido austriaco, que tenía a dos de sus miembros en un sin- dicato, escribió que su influencia en el sindicato había crecido en un 50% porque un tercer miembro se sumó a los dos primeros. 3<5>"Contradicciones"delhiston'cismoyexpresionesl&ranas deéstas(ironia, sarcasmo). Ver las publicaciones de Adnano Tilgher contra el histoiicismo. De un articulo de BonaventuraTecchi ('Ti demiurgo di Bnrzio", Italia Lene- raria, 20 de octubre de 1929) se extraen algunas ideas de F. Burzio que pa- recen mostrar en Burzio una cierta profundidad (si se hace abstracción del lenguajeforzadoylasconstruccionesde tendenciaparadójica-literaria)en el estudio de las contradicciones "psicológicas"que nacen en el terreno del histoncismo idealista, pero también en el del historicismo integral. Hayquemeditarlaafirmación: "estarporencimadelaspasionesylos sentimientos aunque experimentándolos",' que podría ser rica en conse- cuencias. De hecho el nudo de las cuestiones que surgen a propósito del historicismo, y
Indicncioner bib1iogrf;m. 11ilCatolognda'catologhi del libro
italiam, 3 publicado por la Societi Generale delie Messaggene
italiane de Bolonia en 1926 (posteriormentese han publicado
suplementos) es una publicacin
que debe tenerse presente para las investigaciones
bibliogrficas. Este re- pertorio contiene los datos de 65,000
volmenes (menos la indicacin del editor) clasificados en 18 clases,
dos ndices aifabticos, uno de autores,a curadores y traductores y m
o de temas con sus correspondientes remisi- nes a la clase y al
nmero de orden.'
21 Otra publicacin bibliogrfka que debe tenerse presente es el
Cata- logo metodico snEtti cnnlenuti nee Pubblicazioni periodiche
italiane e stra- nim?editada por la Biblioteca de la Cmara de
Diputados.'
Cfr. C u a d m 3 (XX),pp. 15 bis-16.8 d>La "ecuacin persond".
Los ciculos de los movimientos estelares son perturbados por la que
los cientficos llaman la "ecuacin personal", por lo que son
necesarios controlesy rectificaciones.Ver exactamentecmo se
identica esta causa de error, segn qu criterios y cmo es aplicada
la recticacin. De todos modos, la nocin de "ecuacin personal" puede
ser empleada tilmente tambin en otros campos adems de en
astronoma
