TAPA

2

RESUMEN LATINOAMERICANO / CHILE

Chile, se removió la directiva de la agencia nacional de Inteligencia, la ANI, que se llama, la Inteligencia de Carabineros, de la fuerza Armada. También tomaron medidas de com-prar armamento de distintos niveles, empezaron las licitaciones, en la Armada, en el Ejército en la Fuerza Aérea y por supuesto también en Carabineros. Comprar armamentos para apaciguar al revuelta, pero la revuelta se seguía saliendo de madre, por así decirlo, y adquirió un nivel superior, que todo indicaba que iba a ser asi, por lo tanto la preparación de la fuerzas Armadas es desde el año pasado, o desde siempre, recurrió a la experiencia de la ocupación militar chilena en Haití. Son varios años en Haití, hubo escándalos de corrupción, los contactos con Colombia y los norteamericanos. De hecho, acá hay un base de norteamericanos en Concon, que prepara a las Fuerzas Armadas para la represión. No solamente por la defensa del país, entre comillas, sino también, para esto, que llaman el enemigo interno. Y ahora apareció el enemigo interno que es el pueblo movilizado. Por lo tanto, protesta, no a nivel que las de octubre salir adelante. Veremos cómo sigue Chile y su Revuelta siguen ellos se vienen preparando, actualiza-esta situación, porque no da para más. del año pasado, pero si a un nivel siendo noticia, más allá de la férrea ron su TOM, el Teatro Operativo Esperemos que esto retome niveles importante considerando la situación censura local y el ninguneo de la Militar y la pandemia les vino como de la pandemia. Hubieron moviliza-prensa internacional. Tratan por más grandes de protesta para obligar a anillo al dedo, porque se pudieron ciones desde Arica hasta Punta todos los medios de ocultar que alli, las autoridades de este país, que son actualizar todos sus mandos. Incluso Arenas, pasando por todas las ciuda-en medio de una férrea dictadura de muy malas y perversas, a que haya toda la crisis de corrupción al interior des. Aca en la región Metropolitana, Piñera y su mafia uniformada de cambios de fondo.de las fuerzas armadas, se unieron en hubieron manifestaciones masivas, carabineros y milicos, hay un -Una cosa que nos llamo la torno del enemigo interno. También cacerolazos y enfrentamiento con las pueblo que resiste al Covid, al atención estos días a propósito de hay que considerar que ha recrudecido fuerzas represivas, tanto con carabi-hambre y al fascismo. Para interio- las protestas es que en algun medio, la existencia real de una guerrilla de neros, como los militares, que sin rizarnos, en esta ocasión entrevista- se daba cuenta de que el ejército pueblos originarios y de pueblos lugar a dudas es un punto de inflexión mos a Leandro T., militante del estaba adquiriendo armamentos mapuche, que en concreto, ha ido en medio de la pandemia. Ahora, esto Movimiento Patriótico Manuel para enfrentar «una posible guerri-aumentando su accionar militar, o ha seguido el fin de semana pasado, el Rodríguez (MPMR), director de la lla urbana». Obviamente que es una paramilitar, si lo queremos llamar asi, 4 y 5 de julio, particularmente en pagina web «El Rodriguista» y buena excusa para seguir armándo-para echar a los forestales españolas y Valparaíso ha habido protestas en los también de la radio del mismo se. Pero ustedes piensan que es de otros países en el sur del país. Por lo cerros porteños, asi también en nombre, todos ellos medios alterna- probable que en la medida que siga tanto, los militares han actualizado en distintas parte del país. Por lo tanto, tivos consultados por la gente que creciendo la lucha haya un nivel tal estos meses la forma en cómo ellos tendríamos que hacer un balance quiere enterarse de lo que ocurre de represión que le dé pie al ejército van a enfrentar un conflicto social positivo en lo que hace a romper el con la Revuelta en Chile, con las para participar, como ya lo ha mayor que sin lugar a duda se viene en status quo y esto es producto de las ollas comunes y como está la hecho estos días haciendo cumplir este país.necesidades que existen. situación de los movimientos el toque de queda.

populares en su lucha contra Me interesa esto último que -Todo indica que la situación -Lo que pasa es que después de las Sebastían Piñera. Con Leandro dijiste, el sur esta militarizado, ya lo económica más el Covid conformán revueltas de Octubre, a mediados de hablamos de lo que han sido las dos sabemos, han surgido grupos de un cóctel explosivo en el Chile de noviembre, particularmente, en mi jornadas de protesta el 2 y 3 de julio acción, por parte de los mapuches hoy. opinión personal, tal vez no es últimos. que están haciendo acciones de compartida por todos, hubo una -En Chile hay una crisis económi- guerrillas claramente. ¿ Como ven -Queríamos preguntarte un especie de golpe blando por la élite de ca y social brutal, Resumen ustedes desde Santiago de Chile, a balance de estos últimos días, del 2 y poder. Ellos se asustaron. Al ver los Latinoamericano también han dado este sur mapuch tan agitado que 3 de julio, que estuvimos siguiendo niveles de poder de la revuelta, la cuenta de la situación económica, era reclama no solo echar a las foresta-b a s t a n t e d e s d e R e s u m e n masividad, el hecho de salir a la calle. mala y ahora es peor. Despidos les sino que hace planteos de Latinoamericano, ya que fue una Ellos no pudieron seguir gobernando. masivos, leyes laborales que favore- autodeterminación?jornada de protesta realmente Se puso en cuestionamiento la cen a los empresarios y perjudican a

importante. -Hay algo que está en el medio, que gobernanza, eso sin lugar a duda. Y la los trabajadores y al pueblo. Con la tiene que ver con la alternativas de elite de poder, incluyendo a los imposibilidad, que muchos, de la -Sí, muy importante porque el poder que están naciendo en Chile. La militares, la llamada clase política, economía informal, que trabajan en gobierno, el sistema, la elite de poder expresión desde el movimiento que en realidad es una casta política, las ferias, no pueden ganar su sustento de Chile ha hecho un gran esfuerzo popular. Es algo nuevo desde los los empresarios, todos estos que han diario. Entonces hay una situación por aprovecharse del tema de la últimos 40 o 50 años, o más, me dirigido el neoliberalismo en Chile se dramática social, y el gobierno con las pandemia y apagar la protesta social, refiero al siglo pasado y al presente. pusieron de acuerdo para ver cómo medidas que ha impuesto, son medi-sembrar el miedo y generar un estado Ha aparecido esta expresión radicali-parar la situación, de retomar la sartén das parches y todas empresariales. En represivo con militares en la calle, con zada militar de compañeros y compa-por el mango. Un primer bando de este estos días salió un proyecto para la toque de queda , con leyes . ñeras mapuche. Están en una política llamado golpe blando, fue este este llamada clase media, que son trabaja-Efectivamente eso ha cumplido cierta de hostigamiento a las grandes acuerdo político trucho, de la casta dores que por ahí tienen una situación labor, disciplinamiento al movimien-empresas que ocupan sus territorios y política, un plebiscito para tratar de económica mejor que los más empo-to social a partir de los medios de el objetivo que ellos han planteado es apaciguar la revuelta. Otras medidas brecidos, y lo que traerá es endeudarse comunicación oficiales que han echarlos de sus tierras, En un proceso, que tomaron fue las de las medidas más. Facilitan a la gente para que siga metido este miedo en particular. El 2 y como define Hector Llaitul, el vocero policiales y militares. Esta medida fue endeudándose. Las soluciones 3 de julio se pudo romper en buena de la CAM (Coordinadora Allauco remover el poder de Inteligencia en sociales no existen. Veremos cómo parte del país esta situación con una

«Estamos frente a un polvorín socialy la Revuelta va a seguir»

Por Carlos Aznárez y María Torrellas

Miles de jóvenes de la "primera línea” no dejaron todo este tiempo de mostrar que la Revuelta continúa.

Malleco) y otros dirigentes que no son autocrítica, no tiene una hegemonía perdura. seguirá luego en la revuelta. La en el movimiento popular ni una tan conocidos, de una resistencia de revuelta tiene que seguir sí o sí. -Hay distintas visiones, creo que la

largo aliento. Es su política, hay que capacidad de articular como debería Votando o no votando. Es la clave para pandemia ha puesto una nueva considerar también que el sur está ser. Porque para que se vayan los hacer los cambios de fondo. Para situación. Antes de la pandemia, el militarizado hace años y que las burgueses tiene que haber un poder echar al neoliberalismo, lo demás es sector popular de la revuelta, movili-expresiones de esta revuelta no fueron que lo reemplace, no se van a ir, hay una mentira. Todo esto está en zado, considerábamos con claridad las más radicales, por asi decirlo. Si que echarlos. ¿Cuál es el poder veremos. Está en un proceso. La que estábamos frente a un fraude, ante uno analiza las fuertes protestas de popular que va a reemplazar al poder pandemia, se supone que va a dismi-una maniobra de la casta política octubre y noviembre en Santiago, en de las elites, de los poderosos? Eso es donde ellos quieren ser la solución. Y nuir, pero en cuanto a la situación de el norte, en Antofagasta, o estos días una situación que todavía está en todos sabemos, en Chile, porque lo restricción o a este verdadero estado en Valparaíso y las compara con las veremos. El canciller chileno, sentimos, está en nuestras emociones, policial militar que estamos viviendo del sur, se puede ver que allí no se Teodoro Ribera, en una entrevista en nuestra visión, nuestro análisis, que con un comandante en jefe que se vivieron con la misma fuerza. El el diario español El País, el año nada bueno va a venir de la casta llama Piñera, van a pretender que mismo senador Huechumilla. demó- pasado, catalogaba desde su visión, política actual. Que es la mayoría, todas estas medidas coercitivas sigan. crata cristiano de origen mapuche, que es la del gobierno, a la protesta incluyendo a los más progresistas, pero que forma parte de las élites de Y en el pueblo, lo más probable es que social de Chile como una protesta personas que están en la política por poder, se jactaba que en su región era esto no se tolere. Si nos preguntamos posmoderna. Porque no hay con quien negocio. No están para hacer cambios donde habían existido menores en qué situación de movilización dialogar, no hay con quien negociar de fondo y si alguno tiene buenos niveles de revuelta social, consideran- como en las viejas concepciones de estaremos a finales de agosto o en

sentimientos, que tal vez alguno lo do la coyuntura. Entonces yo diría que conflicto sociales. Entonces es algo septiembre, creo que no va a bajar. tendrá, esta preso de un sistema hecho es un proceso paralelo, se juntan por nuevo, donde hay liderazgo del Todo indica que el plebiscito (si se para eso, para la política del negocio. supuesto, y se retroalimentan y tienen pueblo, el pueblo está a la vanguardia hace finalmente), se concretará en el La mala política por asi decir. Pero características diferentes. La expre- de la vanguardia. Esa es la crisis que medio de una efervescencia social, también, los tipos son inteligentes, sión de la lucha mapuche es de larga tiene la izquierda. En mi izquierda, a porque los problemas económicos han producido un efecto particular-data, esa expresión radicalizada de la que pertenezco como activista que ha agudizado la pandemia van a mente mediático y un sentimiento en estos años a la cual aspiramos que el popular, hay un ánimo de revuelta, ser brutales. Aquí ya los empresarios que un grueso importante de las pueblo chileno tome de referencia con pero esa revuelta todavía no puede y han dicho que muchas de estas personas del pueblo chileno que han niveles de protagonismo. Ahora que no cuaja en coordinaciones sociales participado de la revuelta, que no suspensiones laborales van a ser en Chile se puedan dar guerrillas, potentes que puedan ser alternativa de quiere más a Piñera y quieren el permanentes, no van a contratar más desde el pueblo chileno, lo veo en poder, que levanten un programa cambio, ven como alternativa ir a gente y van a intentar llevar la flexibi-estos momentos con dificultades. No político. Demandas hay por millones, votar el «apruebo». Y así ha sido lo veo con claridad. Particularmente, lización laboral al máximo. Estamos pero no hay quien las pueda encabezar también, una especie de «apruebo» porque en el pueblo chileno, ha frente a un polvorín social, el sistema desde lo particular. Es difícil, no hay popular. Gente que piensa, sin tener despertado, multifacética, la expre- lo sabe está maniobrando para ello, la un liderazgo, hay múltiples liderazgos siquiera alguna confianza en estos sión de protesta, creo que va a ser asi casta política también lo sabe y esta pero cada liderazgo también desde el tipos, en que sí hay que votar estos en los meses que viene. Pero tiene una maniobrando para ello y el pueblo movimiento popular, son ricos y son cambios. Entonces, el problema va a gran dificultad, que es un mito tiene que seguir impulsando la su potencia. Esta revuelta no reconoce ser cómo se hace ese proceso. Si es un popular en formación, que esa un liderazgo único, reconoce la movilización. Al menos desde el proceso de participar en el plebiscito formación no se si alcanza para ser acción, de la protesta. sector social al cual yo pertenezco, con revuelta o es un proceso como alternativa de poder, llamémoslo asi, desde el punto de vista espiritual, -Por último, qué va a hacer la quieren ellos de participar en el no se si va a alcanzar a madurar en este político y orgánico, por así decirlo, gente de la revuelta, si es que van a plebiscito sin revuelta. Obviamente ciclo. Madurará, por supuesto, o en nos la tenemos que jugar por un hacer algo, con respecto al plebisci- los que vemos un fraude, vamos a este tiempo o en los que vienen. Pero cambio. Pero insisto, el cambio to de octubre para decir «apruebo» seguir con la revuelta. Y el sector partiendo del hecho que la izquierda significa tener alternativas, y eso es lo o «no apruebo» el cambio de esta popular que cree que votando puede marxista o la que pretende ser marxis-

Constitución pinochetista que aún hacer algunos cambios, también que se ve con mayor dificultad.ta, en la cual yo me inscribo de manera

3

RESUMEN LATINOAMERICANO / CHILE

“Para que se vayan los burgueses tiene que haber un poder que lo reemplace.”

4

do la humanidad, principalmente los más empobrecidos y así minimizar los gastos para su mayor acumulación y luego marcharse. En donde sufrirán las consecuencias todos los pueblos más humildes de esta tierra.

2.- Por lo tanto; PU LAMIENG PU PEÑI, hoy más que nunca debemos estar convencidos de nuestro propio FEYENTUN MAPUCHE y ejercerlo con profundo sentir, por sobre todo en esta prueba tan difícil que estamos pasando como Che.Porque debemos estar conscientes de que se nos ha acercado el tiempo de vivir la gran renovación espiritual, como se hizo antiguamente cuando txen txen y kay kay se enfrentaron para restablecer el equilibrio natural en todos los territo-rios del WALL MAPU.En donde nuestro "KARÜL WENU MAPU CHAW", "NUKE MAPU PU GEN LAWENENTU MAPU" .Está haciendo el llamado urgente, para sobrevivir y debemos cumplir con lo que hemos sido enviados como hijos e hijas de la tierra, cuidarla, protegerla, defenderla, recuperarla. Así como también nos llaman a eliminar todas las plantas de pino y eucaliptus en todos los territorios que se encuentren, tanto como destruir y a oponerse a todas las construcciones ajenas y antinatural, porque la escases de alimentos solo es un comienzo, luego vendrán plagas, sequia, terremo-to, el mar saldrá a su territorio, volcanes y cerros se expresaran, tornados, fuertes rayos, tormentas y piedras caerán desde ANKAWENU MAPU, distintas catástrofes natural se aproximan, pero no debemos caer en pánico y confiar en el restablecimiento del orden natural, aumentando el ejercicio espiritual, practicando nuestro propio feyentun mapuche. Aun es tiempo de equilibrar-reñma, dando cumplimiento a nuestras tanto, como consecuencia han de Carta del Machi Celestino nos con nuestra madre naturaleza, eliminar gran parte de los habitantes en costumbres y forma de vida. Cordova al iniciar su Huelga de colocándonos a su disposición, a Respetando el orden natural y a disposi-Hambre Para todos los pueblos el mundo. Precisamente con el fin de defenderla en lo principal por mandato ción de lo que como pueblo nación se Originarios y No originarios en el guardar para su continua acumulación espiritual como pueblo originarios nos ha mandatado. mundo y en particular a nuestro de bienes de aquellos protagonistas del siendo los primeros habitantes de este pueblo nación mapuche. poder económico oculto que controlan Y en segundo lugar, me fue dado, planeta.Por lo que necesariamente avanzar hacia la modificación del Desde la Prisión Política, en la el mundo esclavizando a la humanidad, debemos estar fortalecidos, unidos, Reglamento Penitenciario 518 y la Cárcel de Temuco. Machi Autoridad provocando grandes contaminaciones, reconciliados y abiertos a la posibilidad extrayendo los recursos naturales a la creación de un módulo con pertinencia Espiritual Mapuche Celestino entre las distintas comunidades y tierra tanto en su estado sólido y liquido cultural, para dar una oportunidad de Córdova.territorios. Solidarios, compartiendo lo equilibrarse con el orden natural a como oro, plata, cobre, níquel, petróleo Dentro del contexto del Covid 19 y que nos proporciona la madre tierra. quienes están privados de libertad, que etc, experimentando en sus terrenos la huelga de hambre que se ha desarro-Recurriendo a nuestra medicina para pertenecen a pueblos originarios y que marítimos, del MINCHE MAPU, llado a partir del 4 de Mayo 2020. fortalecer nuestro sistema inmune. han transgredido el AD MAPU. Para Siendo 70 días de sacrificio de ofrendar COMO ANKA WENU MAPU DEL Dispuestos a recibir conocimiento y que vuelvan a transitar por el camino a nuestro KARÜL WENU MAPU WAYONTU MAPU. Por lo que ellos sabiduría ancestral. De mi parte, desde que nos corresponde como Che del están conscientes y calculando de forma CHAW, a la naturaleza en su conjunto la cárcel continuaré resistiendo, pueblo nación mapuche y recuperar a constante, cuánto tiempo más podría por esta huelga de hambre y a la vez una asumiendo toda consecuencia que nuestras pu lamieng, pu peñi que están medida de fuerza espiritual y física resistir nuestro planeta.Posiblemente el puede significar, si llegase a extenderse privados de libertad para que cumplan como modo de visibilizar las distintas grupo económico ya cuenta con su dicho sacrificio, porque es parte del con el llamado urgente, para sobrevivir demandas de nuestro pueblo, siendo un planeta artificial y como también ya han cumplimiento del mandato espiritual y y cumplir con lo que hemos sido derecho y existiendo las herramientas invadido otros planetas naturales así tal

enviados como hijos e hijas de la tierra. parte del servicio espiritual de la vida de como el Convenio 169 y otros tratados como invadieron el actual, donde Machi. ¡Por nuestra creencia espiritual Vengo a compartir algunas reflexio-vigentes. vivimos.Asi sucesivamente se expan-Mapuche! ¡Por nuestra tierra, territorio, nes sobrenaturales que se han ido dieron en las distintos territorios de los Por lo que justamente hemos estado naturaleza! ¡Por la dignidad, libertad de materializando y que continuaran: pueblos originarios en todo el mundo. trabajando en forma urgente por lo que todos los presos políticos mapuche y no 1.- Debemos recordar que los ya preveíamos desde hace varios años, Por lo que nuestros ancestros los mapuche y de todos los privados y distintos estados de los países del atendiendo a los anuncios a través de los llamaron PU AKUN KA TRIPA CHE. Y privadas de libertad en todas las mundo, los distintos gobernantes han pewma que dicen lo que se viene y que que hoy en día los gobernantes con tal cárceles del país y del mundo! ¡Por el provocado grandes raleo de humanos a ya está sucediendo, es que hago el de obedecer a su Dios dinero enchapado derecho de todo el pueblo nación lo largo de la historia cuando conside-llamado. como la economía mundial han preten-

ran que hay sobrepoblación, por lo que mapuche y pueblos originarios en todo dido avanzar lo mas urgente posible en Por mandato espiritual desde hoy se repite esta historia, por el Covid el mundo! CHALTUMAY KOM PU todos los países del mundo explotando KARÜL WENU MAPU CHAW se

CHENEWENTULEAYIN.19 y han aprovechado de neutralizar las solicita de forma urgente que todos los los pocos recursos naturales que les reivindicaciones sociales. Posible-privados de libertad, que están por queda a nuestro planeta, por lo que están mente dicha sobrepoblación en gran causa mapuche o reivindicación social dispuestos a seguir liberando distintas Fraternal saludo.Machi Celestino número ya no están enriqueciendo, cumplan el resto de sus condenas en sus enfermedades que han creado desde sus Córdova Transito.Privado de libertad alimentando el poder económico, Por lo espacios territoriales, en sus lof, con su laboratorios ocultos, para ir extinguien- por Causa Mapuche.

RESUMEN LATINOAMERICANO / NACIÓN MAPUCHE

La fuerza espiritual del Machi Celestino Córdova

Solidaridad con la huelga de hambre del Machi Celestino junto con el resto de presos políticos mapuches

5

En una declaración pública, la Resistencia Mapuche anunció la autoría de las acciones armadas y de sabotaje que se realizaron estos días en el territorio mapuche lavkenche. Dichas acciones se realizaron en apoyo de los presos políticos mapuche que realizan una prolongada huelga de hambre.

A la vez, exigen al gobierno recoger las demandas de PPM de la cárcel de Angol y el Machi Celestino Córdova, cambiando las medidas cautelares y la libertad en virtud de razones humani-tarias como respuesta a la pandemia de Covid-19.

Además, denuncian que el gobierno ha militarizado la zona y lleva adelan-te un "'nuevo' plan para La Araucanía y Arauco intentado retomar el diálogo con sectores mapuche entreguistas y así sacar adelante su agenda, estanca-da tras el fracaso que le significó la consulta indígena el año 2019?, señalando que esto es una política de la 'zanahoria y el garrote' para buscar un acuerdo mínimo y aumentar la represión en la zona, agregando que "si quieren guerra, la tendrán y si quieren paz deben devolver el territo-rio usurpado a sangre y fuego a nuestros ancestros".

L a R e s i s t e n c i a M a p u c h e narcotraficantes y ladrones de madera marcha de una "nuevo" plan para La y si quieren paz deben devolver el Lavkenche declara:

Araucanía y Arauco intentado territorio usurpado a sangre y fuego a Cuando nos invadieron eramos A nuestro pueblo nación mapuche, retomar el diálogo con sectores nuestros ancestros. Esa es la única salvajes y borrachos, después flojos y a los Lov y Comunidades Mapuche en mapuche entreguistas y así sacar salida al conflicto.terroristas. No nos engañan. Nuestro Resistencia, a nuestros hermanos en adelante su agenda, estancada tras el pueblo sabe que nosotros pu weichave huelga de hambre, a los demás PPM Kechu: a los medios de comunica-fracaso que le significó la consulta emergemos desde el seno de las encarcelados, al pueblo chileno y ción afines al poder les exigimos un indígena el año 2019. Volvemos a ver comunidades y que nuestro caminar otros pueblos en resistencia del mayor compromiso ético con el la vieja política de la zanahoría y el responde al mensaje que nuestros pu mundo, la Resistencia Mapuche abordaje del conflicto. Les informa-garrote. Sin embargo el gobierno debe lonkos nos estregan en las distintas Lavkenche declara: mos que en lo que el gobierno llama saber que hoy se enfrenta a un movi-ceremonias mapuche para cumplir kiñe: Pu weichave de la Resistencia "la macrozona" existen más de 2 mil

con éxito el weichan encomendado, miento mapuche más maduro, con Mapuche Lavkenche nos hacemos funcionarios del Gope y Fuerzas en base a nuestro kimun y rakiduam mayor capacidad política que ya responsables de las últimas acciones Especiales de Carabineros. Les

armadas y de sabotaje llevadas a cabo recordamos también que se han en nuestro territorio mapuche lavken- cerrado escuelas para convertirlas en che en apoyo a los presos políticos cuarteles policiales. Mención aparte mapuche que hoy cumplen 58 días en merece la Radio Bío Bío, que días huelga de hambre. atrás nos adjudicó un comunicado que

Epu: Exigimos al gobierno wingka jamas fue escrito por nosotros. liderado por Sebastian Piñera a Sabemos que están aliados con los recoger las demandas de los presos servicios de inteligencia y que sus políticos mapuche de la cárcel de intereses responden a los poderes Angol y del Machi Celestino Cordova fácticos que quieren a toda costa en Temuco, de cambiar sus medidas

frenar nuestra justa y legitima lucha.cautelares y otorgar su libertad en

Cayu: Por último saludamos al virtud de razones humanitarias en pueblo chileno consciente. A los respuesta a la pandemia del Covid-19. humillados durante la pandemia. Creemos que el gobierno tiene una Abrazamos con afecto a los mutila-oportunidad única de descomprimir el dos, heridos y familiares de los clima de confrontación que se vive en asesinados durante la revuelta el Wallmapu acogiendo la demanda iniciada en octubre. A los presos justa y legitima de nuestros hermanos

huelguistas en virtud de la aplicación políticos que con dignidad resisten la entiende que todos estos anuncios no mapuche. Sabemos que las forestales del Convenio 169 de la OIT, ratificado prisión política. De paso, saludamos y latifundistas están desesperados al son más que pirotecnia comunicacio-por Chile pero negado sistemática- con respeto y admiración al coman-ver como crecen las recuperaciones de nal que quedarán en nada. Sabemos mente a los mapuche que han sido dante Ramiro, sepa peñi que sus tierras y se fortalece el control también que estas medidas desespera-encarcelados como consecuencia del historias y hazañas también guían territorial, base fundamental para la das buscan piso político para agudizar conflicto territorial que mantiene nuestro caminar por el Wallmapu. liberación de nuestro pueblo y la la represión en las zonas de resisten-nuestro pueblo con el estado, las Esperamos que cada ciudad, cada reconstrucción de la vida mapuche cia, más aún con la llegada de milita-empresas forestales y los latifundistas población y cada territorio en resis-heredada de nuestros kuivikeche. res que se suman a los aviones de la que han usurpado nuestro territorio. tencia vuelva a levantarse en contra de Fach que desde hace un tiempo Meli: hemos visto en los últimos

Küla: Cumplidos 58 días en huelga este sistema capitalista criminal. días como el gobierno repite los sobrevuelan nuestros Lov y comuni-de hambre, el gobierno ha intentando Wewaiñ.mismos métodos para intentar frenar dades. Que sepa el gobierno que si la invisibilizar la movilización de los

repres ión se agud iza , como la resistencia mapuche y dividirnos ¡Libertad a los presos políticos prisioneros políticos mapuche como pueblo. Por un lado aumenta la Resistencia Mapuche Lavkenche m a p u c h e y d e l a r e v u e l t a !criminalizando sus demandas. Para militarización en la zonas de resisten- responderemos en proporción a sus ¡Por territorio y autonomía!ello ha intentado manchar los valores cia y por el otro anuncia la puesta en ataques. Si quieren guerra, la tendrán Resistencia Mapuche Lavkenchede nuestra lucha acusándonos de

RESUMEN LATINOAMERICANO / NACIÓN MAPUCHE

Resistencia Mapuche Lavkenche asume acciones de sabotajey explica sus razones

"Exigimos al gobierno wingka liderado por Sebastian Piñera a recoger las demandas de los presos mapuches.”

Weichafe (guerreros) mapuche cortan rutas.

tener que buscar su propia alternati- productivas autogestionadas. -Han surgido en todo este va. Una frase que parece de dinosau-

tiempo, nuevos símbolos, cosas rios: "el pueblo salvará al pueblo", muy concretas, como la olla me parece que nunca va a ser tan popular por ejemplo, o la olla adecuada como en esta situación. común en Chile. A pesar de todo lo Quiere decir que las unidades que pasa, la gente se reúne a partir productivas sean del origen que de las ollas también a charlar y a sean, teatro o fábricas, van a tener intercambiar opiniones. Acabas una gestión propia. Deberán acer-de escribir un monólogo sobre la carse también, y no ser solamente lo olla, y me gustaría que tiraras una que producen, si no también los que punta sobre qué pasa alrededor de administran lo que producen. Y eso ese rito, en medio de una situación es un cambio, que dirían los sociólo-pesadillesca como la actual.gos, es estructural. Hablar de

-Me parece que hoy se podría estructural es estar en contra del decir que las ollas populares, son las capitalismo, eso está más claro que Unidades Básicas de aquel enton-el agua. Mientras exista la acumula-ces. No las de ahora, institucionali-ción entre el capital y el trabajo la zadas envejecidas y oportunistas. La crisis se va a ahondar, porque el olla popular tiene la grandeza de ser, capitalismo, dependiente o no, está que las bases se reúnen con la en una crisis mucho más seria de lo urgencia del hambre, que existe, y que se cree. Eso se ve en el Imperio, que parece exótico para nosotros, en sus contradicciones que "no tiene ¿cómo pasa esto en la Argentina?, parangón", como dijera algún ¿cómo la Argentina con hambre?. antiguo. No tiene comparación. Esa cortina que ponemos frente al -Allí están las rebeldías de hambre es porque todavía nosotros cientos de miles de personas en el estamos comiendo. Pero hay un corazón del monstruo, en pleno sector muy amplio ahora, que USA.

-Me parece que la pandemia ha "resuelve" con la olla popular y una

descubierto las luchas extraordina- vez que produce esa olla, la comida,

rias del pueblo norteamericano, inmediatamente después del hambre

ocultas, silenciadas por sistemas y aparece la reflexión. Porque es muy

los medios que se dedican a la difícil reflexionar con hambre. Muy

negación de la realidad que están difícil inclusive originar la bronca

saliendo a la luz. Lo analógico, para necesaria para la lucha. La olla

nosotros seria, "uy se dieron cuenta popular es el trámite necesario,

que hay pobreza uy". Y con qué exclusivo, de este país y de otros.

urgencia se está tapando la pobreza Este país tiene exclusividades en sus

en la Argentina, con famosos maneras, en este momento, hay

"operativos de urgencia" que duran miles de ollas populares, entonces

un día y medio, dos días, donde se ya se trata de una organización a

lleva alimentos, etc. Claro, la nivel nacional que tiene como falta de normalidad. Porque la crisis ¿Tenés idea como va a ser el

confusión es muy seria en términos objetivo aparente poner comida en de la pandemia arrastra la crisis de mundo de la cultura en la tan del campo popular, porque todavía una olla. Pero desde ahí puede surgir haberse dado cuenta que la mitad de publicitada "nueva normali- hay una especie de ilusión del estado inmediatamente la vitalidad, si es los trabajadores y trabajadoras están dad"? benefactor. Creo que si no se desilu- que estamos en condiciones en que

Nosotros estamos a la cola de los en la lona. Y más de la mitad. sionan en esta semana, van a tener la solidaridad y la capacidad de permisos. Como siempre, en Entonces, es difícil adivinar, racio- una novela mañanera: que estás producir comida en nuestros propios términos que cuándo podremos nalizando, lo que va a pasar. No me haciendo acá, por qué no fuiste a patios o jardines, sea posible. expresarnos y volver a ser lo que parece que las racionalizaciones van trabajar. Vamos a tener una novela Podríamos llegar, y no sería inaudi-inspiran los pueblos. Entonces se brasilera, ellos son especialistas en to, a una hambruna que no permita a ser una salida de esta situación. Lo

vuelve difícil saber que esa nueva detener a un país con novelas. No se otra cosa que el asalto de los lugares, que si podría pasar es que con un trata ahora de esperar a Godot, ni a lo que más tiene la Argentina es normalidad va a ser normal. Me hecho solidario de nuestra gente, la nadie. Se trata de accionar unidades alimento y está enjaulado en los parece que la anomalía va a ser la voluntad de nuestro pueblo va a

6

RESUMEN LATINOAMERICANO / ARGENTINA

Norman Briski: "La voluntad de nuestro pueblova a tener que buscar su propia alternativa"

Por Carlos Aznárez

Actor, dramaturgo, creador de innumerables agrupaciones culturales militantes, desde aquel mítico "Grupo Octubre" de los años 70 hasta experiencias similares que en la actualidad trabajan a pie de barrio o fábricas recuperadas. Briski no abandona la idea de que los cambios profundos se gestan en Revolución y con lucidez señala que esta "es un sentimiento" inigualable. Por eso sigue escribiendo, craneando ideas contraculturales y militando desde lo que sabe hacer en una organización social y política, la OLP-Resistir y Luchar. Con él, haciendo honor y homenaje a una amistad de más de cuatro décadas nos juntamos a dialogar en medio de estos tiempos de tanta incertidumbre civilizatoria.

La olla popular contra el hambre y para organizar al pueblo.

7

hipermercados y las corporaciones

que invitan a las ofertas, para sacarle

el ultimo centavo a la gente. Esto

tiene dos vectores, uno la posibili-

dad de encontrar la vitalidad y otra

encontrar la bronca. La bronca que

no es poca.-Dentro de este panorama,

desde que empezó la pandemia, se

han multiplicado los abusos y

prepotencia por parte de las

denominadas "fuerzas de seguri-

dad", incluso estamos ante un

nuevo caso de desaparición

forzada, me refiero al joven

Facundo Castro. Más aún, hace

unos días se allanó la casa del

docente Carlos Arce y le destroza-

do todo, además de golpearlo con

ferocidad . Por otro lado el discur-

so oficial, repite como una letanía

que "nos están cuidando", ¿creés diendo con las ollas populares: "no cutor. salvaje. Todo esto está por verse, que nos cuidan realmente?

En el medio de todo esto, nos vamos a reunir porque si nos Chile es un emblema hoy, de sacrifi--No se si hay una intensión de algunos preanuncian que en los reuniones nos vamos a agarrar el cio de muchos jóvenes inspirados en cuidar, yo no me metería en la tiempos de pos-pandemia, iremos virus, sí negro, pero yo tengo que no hay posibilidades de que este subjetividad de que comentan a peor, con un giro muy claro a la hambre o tengo ganas de reunirme capitalismo pueda dirigir las vidas errores u horrores, no me manejaría derecha. Pero por otro lado esta con los demás". Tengo dignidad del pueblo chileno. La construcción con los prejuicios. Creo que a Chile y su revuelta, y los Mapuche, sería. Entonces, no hay gobierno que de esa alternativa tan poética, se está medida que aparezcan estos indicios y también esta Estados Unidos, le diga a la gente lo que tenga que de lucha popular, van a reprimir, haciendo y probablemente, sea con la gente en la calle de manera hacer, nunca lo hubo. Lo dijo porque no tienen alternativas que victoriosa o probablemente no lo realmente saludable, rodeando Enrique Santos Discépolo:"no hay signifiquen que el capital entregue sea. Ya el camino de llegar a la shopings, comisarías institucio-ningún gobierno que me va a inspi-su capital, eso no va a pasar, ni puede igualdad, es un camino doloroso, nes oficiales, haciendo lo que el rar los tangos que voy que escribir, pasar. muy difícil, pero también muy pueblo hace cuando se rebela. hay un pueblo que me inspira".Los otros son mediadores, como alegre, porque cuando uno está en

-Desde tu punto de vista ¿Ves un futuro, en ese sentido, en el ejército, que puede reactivarse una causa que significa que vamos a Alberto Fernández quiere y no el término de la movilización nuevamente, puede reactivarse todo ser iguales, algunos más iguales que puede, o decididamente no quie- popular?lo que significa el sistema represivo, otros, como diría un poeta, está lleno

-Por ahora no, no lo veo. Porque re...ir al estado de sitio. Se podría decir de alegría. A mí me causa alegría -Según el día y a qué hora. Porque todavía las cosas están planteadas que hoy estamos con esas caracterís- reivindicar la fuerza de nuestra

es una especie de pragmatismo a como intercapitalistas, es este tica, tenemos que salir a una hora gente y de nosotros que somos prueba de fuego. Y tiene siete capitalismo o este otro capitalismo. determinada, no nos podemos pueblo. Entones me parece que esa discursos en un solo día, me hace No se nota una idea, si uno dice reunir, son las características de construcción chilena que está acordar al General (Perón), pero ni socialismo, aparece enseguida de sitio, o estado de excepción. Pero el delante de nosotros, tenemos una siquiera con la cabeza, con todas las qué socialismo me estás hablando. estado de excepción tendría como posibilidad, que está escondida, que avenidas que tenía el General. Él va La verdad, ese socialismo del que objetivo, regular la fuerza producti-

está oculta, que está esperando y pragmáticamente, emparchando lo podemos hablar es el socialismo que va, para poder emparchar la econo-

nosotros no podemos medirla que sigue, silbando, es un muchacho la gente debería construir, qué mía. Y eso no se ve por ningún lado. porque estamos en lugares privile-con capacidad para el pacto, y ya socialismo querés tener, con un Lo que quieren es trabajar los giados, de alguna manera. No sabemos que el pacto siempre estado como el que tenemos, admi-síntomas. Entonces creen que en lo podemos escuchar esa latencia que lastima. El pacto siempre está nistrativo, un socialismo a la sueca, de este maestro al que le allanaron la está en nuestra gente y que tenemos jodiendo, y el inventor se llama de qué socialismo me hablas. Hubo casa, entró alguien, y ahí ya lo van a valores sociológicos y no solo Maquiavelo. Esto es maquiavélico. un enorme socialismo, que fue reprimir. Creen que si ven un sentimentales, sobre lo que pasa. Sin -Y la derecha aprovecha y derrotado, como ya sabes vos, que es hombre delante de una fábrica, sentimientos no se puede hacer amenaza… el de Yugoslavia. Yugoslavia hizo un entonces puede llegar a tomar a la nada, porque la revolución o la A Hebe Bonafini la amenazan, modelo socialista, incluso estética-fábrica. Están, yo no diría asusta-búsqueda de la igualdad, es un que la amenacen a Hebe es un mente bellísimo, de una capacidad dos, están preventivos con la hoja de sentimiento, como diría un hincha ejemplo clarísimo de intolerancia de solidaria, coordinados, con ese ruta entregada, por lo que significan de Boca o de Independiente. Es una una derecha que es casi, ultradere- famoso mariscal Tito. Ese socialis-los Servicios. La hoja de ruta quiere acumulación de hechos, de escenas cha, porque ni siquiera en esas mo, incluso, se opuso a la revolución decir, en el caso de que estemos en

manifestaciones que hacen cada que uno va sintiendo lo que pasa. Lo de Stalin. Es muy difícil todavía esta situación, un tipo que camina que pasa siempre es glorioso cuando tanto en la calle, se ve un discurso de hablar cuando los que tienen que delante de un supermercado, es

la propiedad o de Dios, hay un aparece una idea de que hacemos hablar aún no lo hacen. ¿Qué querrá peligroso, hay que reprimirlo. Para desparramo totémico que es tan nuestra gente, nuestros trabajadores, esto para ser iguales. Probablemente correr y hacer gimnasia hay que confuso, que se vuelve más peligro- eso hoy, en nuestra sociedad, está a nuestro pueblos originarios, nues-tener el DNI. Cómo puede ser eso, es so. No se incluyen en un frente tras mujeres, todas las fuerza la expectativa de pensar qué sería una falta de libertad total, pero se republicano conocido, no, inclusive cognitivas que hacen que se produz- menos doloroso. Esa idea de los 30 legaliza en 10 minutos, porque es hasta pueden emplear palabras o ca una estructura reveladora de lo mil compañeros y compañeras que "para el bien de todos", "para frases de "izquierda". Todas sus mejor que puede tener una sociedad. ya no están, que fueron pensadores, protegerlos", "para cuidarlos". Y los banderas están con manchas y con Estamos en qué capitalismo, menos luchadores, y al irse también se que están definiendo la pandemia, locura, y eso es más difícil porque no o más salvaje y no hay ningún fueron maneras y visiones de la en definitiva, es la gente, con sus se puede tener ni siquiera un interlo- capitalismo que no deje de ser errores y sus aciertos, la está deci- realidad.

RESUMEN LATINOAMERICANO / ARGENTINA

Briski: Lo dijo Enrique Santos Discépolo: "no hay ningún gobierno que me vaya a inspirar los tangos que voy que escribir”.

8

RESUMEN LATINOAMERICANO / ARGENTINA

OLP-Resistir y Luchar: Transitando la crisisde esta civilización, pensemos el futuro

Productivas Integrales) donde se La lucha por la soberanía alimen-taria es la expresión más clara sobre vayan complementando la produc-nuestra relación con la naturaleza, ción agraria con procesos industria-de la cual no somos sus dueños, sino les, permitiendo sentar las bases de una parte de la misma. Tenemos

una nueva cultura productiva, junto derecho a administrar sus frutos para

a una reapropiación y nueva organi-asegurar nuestra continuidad como zación territorial; especie pero haciendo que su

4) generar condiciones para una producción contribuya al fortaleci-miento y no la destrucción del concatenación productiva, en planeta. escalas crecientes, que permitan

La Soberanía Alimentaria es, a su integrar insumos y producción, con vez, una forma de lucha por el

distribución y consumo. Una cadena control territorial. Se trata de

que arranque con las semillas para la reapropiarnos del territorio para producción primaria, siga con su constituirlo en el lugar natural para industrialización hasta llegar a el ejercicio de la vida en comunidad modos de cercanía para distribución y la producción de alimentos, tareas

que son inmediatas y urgentes. y el consumo; En ese sentido constituirnos en 5) pensar, proponer y organizar-

continuadores de las históricas nos para una Reforma Agraria luchas en defensa de la tierra,

Integral que ponga fin al modelo desarrolladas desde siempre por los que se completa con otros informes En estos momentos tiene lugar agroexportador al servicio de una pueblos originarios e integrarlas a (UCA, UNICEF y ONU) que alertan una crisis que, a primera vista, forma oligarquía criminal, construyendo el las luchas que han dado y dan miles sobre la emergencia alimentaria. parte del recurrente ciclo capitalista sujeto de los cambios profundos que de compatriotas y organizaciones Otra vez, el hambre: menos cantidad que periódicamente desemboca en

populares en defensa de sus dere-y calidad de alimentos, más consu-una caída drástica en todos los pongan fin a este capitalismo chos. mo de ultraprocesados, hectáreas órdenes de la vida económica. Pero explotador y a una Argentina

Sobre la conquista, posesión, plantadas con commodities y el analizada atentamente, reúne inviable e incapaz de albergar dominio y saqueo de la tierra - sus Estado argentino utilizando los características diferentes a todas las dignamente a una población relati-producidos y el de sus entrañas - se recursos públicos para otros objeti-anteriores ya que conlleva un

vamente pequeña. ha constituido el poder originario de vos, como pagar la deuda sin investi-quiebre civilizatorio de carácter El sentido de nuestra luchanuestras clases dominantes. garla.integral, que incluye factores

De este modo resolveremos, de Los sectores populares siempre El feroz receso que producirá el ambientales, climáticos, energéti-han resistido la entrega de los bienes un modo real y definitivo al hambre, mal que hoy nos aqueja agravará aún cos, hídricos y alimenticios. comunes, rechazando la privatiza-crisis civilizatoria más el panorama descripto.La noción de sentando las bases de un nuevo ción de las tierras hasta transformar-Mientras atravesamos los peores es importante porque con ella se modelo social, de ordenamiento las en una mercancía más, sobre la momentos de esta peste tenemos que quiere destacar que estamos asis- territorial y de modos de produc-cual asientan su poder los sectores preparar las condiciones para tiendo al agotamiento de un modelo

ción.dominantes. garantizar la sobrevivencia de de organización económica, produc-La situación actual ha planteado nuestros sectores más humildes. La tiva y social, el capitalismo, con sus

los límites de esta sociedad. Los lucha por su Vida y Emancipación respectivas expresiones en el ámbito millones que tratan de sobrevivir Social es una condición indispensa-ideológico, simbólico y cultural. alimentados por un Estado decaden-ble para avanzar en la Liberación de Esta crisis señala las terribles te son su prueba más rotunda. la Patria.consecuencias de la producción de

La necesidad de cambios profun-El problema es múltiple, de vieja mercancías, que se ha hecho univer-dos, digamos revolucionarios, no data, sus soluciones contemplan sal en las últimas décadas, con el viene marcada por una u otra tesis de una complejidad de variables que objetivo de acumular ganancias para "partidos revolucionarios" sino por vienen sostenidas por años de los capitalistas de todo el mundo y las gigantescas necesidades de las desidias y errores que han motiva-que sólo es posible con el gasto más amplias mayorías. Son éstas las do la dolorosa y peligrosa situación exacerbado de materiales y energía. que están verificando que el actual que estamos atravesando.Situación que conlleva la perspecti-sistema - centrado en la explotación Hacia una nueva civilización: va de un agotamiento de la capaci-y en ganar más, esencia del capitalis-Soberanía alimentaria y control dad de nuestro planeta.mo - ya no tiene más fuerzas y territorialEn tal contexto, uno de los energías para dar respuestas y que En tal contexto corresponde insumos que el Norte Global codicia sobrevive mordiéndose la cola y sus concentrarnos en un aspecto que, sin y en el Sur abunda son los llamados dirigentes echándose las culpas unos negar a los demás, permita avanzar recursos naturales, nuestros bienes a otros. en las respuestas más urgentes pero comunes.

Es por eso que imaginar un futuro La emergencia alimentaria colocándolas en el camino de las distinto es la invención más impor-soluciones necesarias en el largo En un país que alguna vez fuera tante que merezca nuestro esfuerzo plazo, atendiendo a la necesidad de considerado "granero del mundo", cotidiano. poner algunos pilares de una nueva hoy uno de cada tres argentinos es

civilización. pobre, y la mitad si se toma en cuenta Los objetivos que nos proponemosUna política de autodetermina-la franja de 0 a 14 años, los más En este marco adquiere una

ción nacional y emancipación social chicos. Más de 14.3 millones de significación y urgencia especial supone, en consecuencia, fomentar personas. Y los indigentes son más avanzar en la soberanía alimentaria. la Soberanía Alimentaria, o sea el de un millón. Los conurbanos de las A tales fines nos planteamos cinco derecho de los pueblos a consumir grandes ciudades, comenzando por objetivos distintos pero progresi-alimentos sanos y nutritivos, la ciudad de Buenos Aires, son los vamente complementarios. producidos a través de métodos sitios más golpeados. La actividad 1) Contribuir a dar alimento a sostenibles. Reconociendo que la industrial cayó más del 5,6% más de la mitad de lxs argentinxs; comida y sus variados gustos 2) superar el asistencialismo interanual y esa cifra resulta irrisoria forman parte de la cultura de cada encarando políticas productivas, de con la que tendremos para fines de

subsistencia, a escala local (fami-pueblo, la misma que será uno de los este año. liar/vecinal/comunal); fundamentos del poder comunal que Los datos que brindó reciente-

Unirse desde abajo,3) organizar núcleos productivos tendremos que construir desde abajo mente el INDEC arrastran a de varias familias (Unidades hacia arriba. Argentina a un problema estructural Organizarse combatiendo

Por eso revertir esta situación,

donde peligra la reproducción de la

vida humana y la naturaleza por la

voracidad del capital, implica la

necesidad de ir más allá de estos

"bolsones", estas retenciones y de

estas insuficientes y repetitivas

respuestas coyunturales.

Es hora de empezar a discutir

otras políticas capaces de responder

a nuestros problemas de la comida,

la tierra y la soberanía alimentaria,

desde el hambre hasta una Reforma

Agraria integral y popular.

Es necesaria una transformación

integral que involucre la defensa del

medio ambiente, el comercio justo y

modelos de producción agroecoló-

gicos sin químicos criminales, ni

transgénicos peligrosos. Este

camino supone una democratización

del acceso a la tierra construyendo

un modelo alternativo al agronego-

cio, que sirva a la vida y no al

enriquecimiento de unos pocos...

En conclusión, cada vecino, cada

familia, cada barrio debe hacerse

responsable del mundo en que

quiere vivir. Porque:

Sólo el pueblo salvará al pueblo

La lucha en la calle no puede reemplazar a ninguna otra.

9

AL PUEBLO REBELDE Y COMBATIVO

Cuando decidí dar por concluida la Huelga de Hambre (y sed en su comien-zo), informé de dicha decisión a mi familia y le pedí que ésta se hiciera pública, añadiendo que en breve daría a conocer las razones que motivaron el cese de tan dura protesta.

Conocéis cuales fueron los aconteci-mientos sucedidos en esta prisión que, a su vez, generaron su respuesta represiva y, asimismo, motivaron la decisión de iniciar esta lucha, ya concluida.

Ahora soy yo el que, poco a poco, ha podido ir haciéndose una idea del impacto que ha tenido en Euskal Herria la lucha iniciada aquí en prisión, y debo admitir que me encuentro sorprendido y, en cierto grado, hasta abrumado.

?Lo que sucedió en el interior de esta prisión, los pasados 9 y 10 de Mayo, lo recuerdo con total claridad, de la misma manera que recuerdo las decisiones que como militante político tomé ( tuve que tomar!) . gracias a la lucha llevada a cabo a situación de forma diferente, pues ni un también con el gesto de rebeldía y lucha

Incluso puedo daros a conocer la día olvido que son decenas de compa-ambos lados del muro. que estaba llevando a cabo.valoración que sobre dichos aconteci- ñer@s los que cuentan con peores No cabe duda de que llegará el día en Por otra parte, valoro muchísimo más lo mientos y toma de decisiones realizo a condiciones de vida que con las que que me lo hagan pagar, pues en esta ocurrido porque a la vez ha servido, los pocos días de haberla dado por pueda contar yo mismo.ocasión la lección la hemos dado desde el compromiso militante existen-concluida. Siento gran sensibilidad y empatía nosotr@s y vosotr@s. Pero es cierto te previamente, para que, de nuevo, el

que, en esta otra nueva situación Emprender dicha lucha, por encima con aquell@s compañer@s que llevan tema de la situación que sufrimos las y generada por la protesta y movilización, d e p e r d e r l a o g a n a r l a , e r a años padeciendo enfermedades graves los presos políticos, a todos los niveles,

y/o incurables, sensibilidad y empatía les será más difícil llevar a cabo sus NECESARIO… El grito que se haya vuelto a salir del cajón donde hacia l@s compañer@s de edad cobardes amenazas de muerte, por lo escuchó desde el interior de esta prisión quedo encerrado y para volver a situarlo avanzada con muchos años de prisión a era vital, pues con él se trataba de menos a corto plazo. encima de la mesa, dándole de nuevo la sus espaldas, sensibilidad y empatía que expresar la denuncia de las condiciones Tenía la firme convicción de conti- visibilidad y la urgencia que merece.nunca se agota hacia l@s compañer@s de vida en las que nos encontramos toda nuar la lucha el tiempo necesario, pues (...)que llevan demasiados años sobrevi-la población reclusa, más aún con la como ya expliqué en mi anterior

Para terminar con este relato, viendo en galerías de aislamiento, llegada del COVID-19, y con la comunicación pública, donde más procederé a explicar las razones que sensibilidad y empatía hacia todos los incidencia añadida en el caso de presas garantías de sobrevivir veo es en una hicieron que tomara la decisión de familiares y el sufrimiento que aca-y presos polític@s que venimos situación como la que reivindicaba: por abandonar la Huelga de Hambre:padeciendo una auténtica política de rrean, y que semana tras semana veo medio de la repatriación del conjunto de

Habiendo entendido, más tarde que excepción y de exterminio. reflejada en el rostro de los míos.presas y presos políticos. Además, era pronto, todo lo que sucedía ahí fuera, necesario responder ante la prisión por Fue un grito que resulto aun más Puedo decir que soy un privilegiado comprendí que, de seguir en la lucha, un la actuación represiva que tuvo hacia doloroso, si cabe, debido al maltrato y comparado con las situaciones y agravamiento o fatal desenlace en lo los presos con motivo de las concentra-amenazas de muerte que durante todo condiciones de vida de todas y todos relativo a mi estado de salud podría ciones que veníamos realizando una un día, y hasta en varias ocasiones, tuve l@s compañer@s que se encuentran generar una situación que nunca mayoría significativa de ellos en esta que soportar por parte de los ejecutores como acabo de describir. Condiciones pretendí ni deseé. Con sabor amargo por prisión.de este sistema carcelario punitivo. que, durante tantos y tanto años, vienen no haber conseguido los objetivos afrontando no solamente por una ?Mi día a día durante la lucha, en lo En mi opinión, y desde mi conciencia marcados en la anterior comunicación, cuestión de venganza pura y dura, sino personal, me ha hecho sentir y pensar política, algo importante de lo que ha y aunque a día de hoy aún no sepa si ha más bien debido a una estrategia sobre el pulso mantenido con la prisión, sucedido aquí dentro en prisión ha sido

política por parte de nuestros enemigos, sido la decisión más acertada, ahora no como un ente separado del resto, sino el hecho que ha podido pasar más mismo doy un mayor valor a volver a que siempre han buscado la destrucción como una pelea contra todo ese entra-desapercibido: Que un grupo de reencontrarnos en la calle, organizados, mado de injusticia y represión con que personal y militante como un objetivo personas decidiera concentrarse

actúa, y en el que se basa el sistema que responde a sus intereses políticos en que a las consecuencias ante un fatal diariamente por las vulneraciones de carcelario. aras de mantener el actual sistema de derechos políticos y sociales derivados desenlace. Creo que es el momento de

opresión y dominación.Cierto es que casi a diario he manteni- que el movimiento surgido crezca, no de la gestión represiva ante la llegada do contacto telefónico tanto con Llevando unos 20 días de lucha, es del COVID-19 y, precisamente, que que implosione.abogados, como familia y círculo cuando empiezo a formarme una idea esas concentraciones se realizaran Me habéis hecho pensar, y creer, que cercano de amig@s. La sensación era la más clara sobre lo que está sucediendo ¡desde dentro de una prisión!, y no ahora sois vosotr@s quienes recogéis de que yo me encontraba centrado en la en las calles de Euskal Herria. Más tarde desde la calle donde resultaría más con vuestro compromiso individual y lucha que mantenía ante este sistema me enteraría de la repercusión habida en lógico; aunque soy consciente de que la militante, el testigo de la lucha empren-carcelario punitivo, y es cierto que al otros pueblos. Primeramente, presto inesperada llegada del COVID-19 en la dida semanas atrás. Que seguiréis principio no era del todo consciente del atención al nivel de movilización y calle también resultaría sorpresiva, saliendo a la calle hasta conseguir la impacto que estaba empezando a tener activación militante que se estaba empezando a padecer un confinamiento liberación del conjunto de pres@s

alcanzando en las calles ( y a otro nivel ahí fuera.impuesto muy duro de llevar. politic@s, sin distinción en cuanto a t a m b i é n e n o t r a s p r i s i o n e s ) . "Vaya falta de previsión por mi Todo lo ocurrido a partir de ése nuestros diferentes modelos de militan-Posteriormente me doy cuenta de las parte", pensé tras aquellos momentos en momento, tanto desde aquí adentro cia política. No es aceptable la paz de consecuencias que se empezaban a los que reflexionaba sobre si iniciar esa como desde ahí afuera, ha sido lo que ha los cementerios, ni la pax-romana que generar en la vida política de Euskal dura protesta, sobre todo por las conseguido hacerme sentir que la opresores ofrecen y reformistas Herria.consecuencias que en lo personal elección de desarrollar esta protesta aceptan.

Valoro todo ello, en parte, desde la acarrearía, tanto a nivel de salud como extrema ha merecido la pena, y tengo ¡Para la consecución de dichos perspectiva de la solidaridad y preocu-por parte de nuestros enemigos de clase.que valorar positivamente el cambio objetivos, organización y lucha!pación con la difícil situación que habido, que ha posibilitado poder sentir Sufrir, lo hacemos todas y todos los

LA LUCHA ES EL UNICO estaba atravesando tras el maltrato y que nos encontramos presos, pero que mi vida ya no corre el mismo CAMINOamenazas de muerte recibidas, pero incluso entre nosotr@s padecemos esta peligro que antes. Todo ello, repito,

RESUMEN LATINOAMERICANO / EUSKAL HERRIA

Mensaje desde la cárcel del preso político vasco Patxi Ruiz:«La lucha es el único camino»

Publicamos a continuación fragmentos de la carta enviada por Patxi Ruiz, quien recientemente llevara a cabo una huelga de hambre y sed, y luego se extendiera con la de hambre durante 31 días.

Patxi Ruiz: "El grito que se escuchó desde el interior de esta prisión fue vital”.

10

RESUMEN LATINOAMERICANO / URUGUAY

LA SALIDA INSURGENTEPor Jorge “Tambero” Zabalza

Con una protesta por el aumento ribetes de rechazo al orden y la paz derechos humanos y las de defensa fueron una necesidad en las revolu-arbitrario e injusto de impuestos, impuestos por la clase dominante. del medio ambiente. Las banderas ciones: ¿cómo enfrentar a las comenzó la rebelión de Túpac mapuches enarboladas por todas las fuerzas armadas que atacaron la Su rg i e ron e spac ios au to -Amaru y Micaela Bastidas. Poco manos, todas. Definición ideológica Revolución Rusa apenas salida del organizados que postulaban cam-más tarde, por un motivo similar, se de hecho. Quedaba bien claro quién vientre?, ¿cómo defenderse del alud bios radicales en el Estado y en la levantaron Túpac Katari y Bartolina era el enemigo. Se demostró la nazi en Stalingrado?, ¿cómo derro-forma de organizar la sociedad, una Sisa. Decenas de miles de quechuas capacidad de tender puentes en el tar en Vietnam el monstruo tecnoló-Constituyente representativa de la y aimaras continuaron la lucha de los pueblo, como sostenía Raúl Sendic gico? ¿Cómo triunfar en Playa lucha callejera, ajena a la partidocra-mapuches y Lautaro, levantados en Antonaccio en los '90. Solamente Girón? La amenaza que significaron cia y las instituciones. El levanta-armas 250 años antes, a poco de la así, entrelazando lo diferente, pudo los poderosos ejércitos reacciona-miento cobró diversas formas invasión europea. El 18 de octubre ser la persistente masividad de la rios e imperialistas justificaron de políticas: asociaciones territoriales, de 2019, en Santiago, estudiantes de movilización popular, el peso social sobra la existencia de Ejércitos cabildos abiertos, comunidades. Las secundarias eludieron el control de necesario para detener la acometida Populares. A la fuerza militar hubo pequeñas mujeres y los hombres los molinetes del metro. Tal vez no represiva. que responderle con otra fuerza pequeños parecían "saber" desde lo sospecharan, pero sus manos militar.siempre lo que debían hacer... ¿de A mayor masividad, mayor es la levantaban los estandartes de las dónde les venía ese "saber"? ¿No sensación de ser una fuerza podero- Después de haber asumido los luchas de los '70 y las de los pueblos habían sido manipulados hasta el sa y el sentimiento de solidaridad, de fines políticos del uso de las armas, originarios. cansancio por la demagogia y por los ser independientes y autónomos. Y la juventud de la Rusia de 1917 y de

Las tradiciones se transmiten medios? ¿No o estaban sujetos al más profunda es la ruptura con el la Cuba de 1959 se enrolaba en las subterráneamente de generación en control de las nuevas tecnologías? sistema. La masividad es conse- fuerzas armadas y adoptaba la generación, gambeteando hegemo- ¿No vivían pendientes del celular y cuencia de haber avanzado en disciplina férrea como forma de nías se cuelan en la consciencia. Son laptop? comprensión y, a la vez, sirve de conducta. Se tomaba partido y luego rasgos de la subjetividad, etéreos e trampolín a los próximos saltos en se decidía participar activamente en Atemorizados y amansados inasibles, nacidos de remotas calidad. la defensa del socialismo, un esfuer-durante décadas, de pronto, sin que experiencias y que, en la actualidad, zo intelectual que requería estudiar, nadie lo haya previsto, quebraron el AUTODEFENSA DE MASASson el apoyo más sólido para la analizar y discutir, hacer funcionar orden legal del "oasis" del neolibera- Ingresan predispuestos a obedecer intención revolucionaria. La efecti- el cerebro. Eran hechos de conscien-lismo, el que los oprimía y ahondaba sin pensar. Luego, el entrenamiento vidad de la hegemonía burguesa es cia.la desigualdad mientras favorecía el convierte su predisposición en indiscutible, pero, en ciertas cir- crecimiento de la economía de los Sean instrumento de la reacción o automatismo, en simple acto reflejo. cunstancias, cuando los mecanis- ricos. En general, marcharon de la revolución, todos los ejércitos El soldado ideal es un robot que no mos de amortiguación dejan de pacíficamente, más bien a tientas, son el corazón del Estado, el eje precisa usar el cerebro, con la funcionar, desde el inconsciente más pero con el sur bien claro. No pudo entorno al cual se organizan y columna vertebral le basta. Luego, profundo, afloran esas antiquísimas de t ene r lo s e l a t rope l lo de funcionan las demás instituciones. al escalar hasta suboficial, siguen tradiciones de la rebeldía. Aún en los Carabineros que, con su lógica de Es más, la razón de ser del Estado es siendo robots, pero con mando. La años más oscuros, los pueblos guerra, definieron las movilizacio- el ejercicio de la violencia, en misión es funcionar, o sea, reprimir supieron mantener encendidas las nes pacíficas como el "enemigo" y diversos grados y tipos es cierto, con eficacia. No interesa que brasas de la resistencia. El espíritu las reprimió severamente. pero siempre es violencia13. De ahí aprendan a pensar, alcanza con la de la rebelión ya está codificado en que la Constitución y las leyes Omitieron la atención médica a obediencia debida.la genética de los pueblos. reserven los ejércitos- Estados el los heridos, desnudaron mujeres Mandar y obedecer es la ley A una semana de la protesta monopolio en la administración y como método vejatorio, dispararon primera en los ejércitos regulares. inicial, un millón y medio de mani- uso de las armas. Sin monopolizar la al cuerpo y a la cara los gases Incluye el derecho del mando a festantes hicieron temblar la violencia y las armas, no existiría el lacrimógenos y los balines de goma, castigar la desobediencia. Son focos Alameda. La marcha más grande de Estado y reinaría la anarquía, razona usaron armas de fuego contra la de no democracia, de autoritarismo, la historia, acompañada por mani- Max Weber, uno de los fundadores gente y ocasionaron pérdidas de ojos siembran los sentimientos donde festaciones similares en otras de la sociología burguesa.y muertes. Otra vez bestialidad. crece la mano dura, esa ideología ciudades de Chile. La declaración de La amenaza que supone la exis-

En el levantamiento confluyeron que siempre cuenta con mucho guerra de Sebastián Piñera no tencia de la institución armada es el pobladores, sindicatos, estudiantes consentimiento electoral, demasia-amilanó al pueblo chileno, sino que, principal auxilio del modo pacífico de secundaria y universitarios, el do para el gusto de uno.por el contrario, obró de estimulan- de dominación, el complemento feminismo, las organizaciones de te, al punto que la protesta adquirió necesario de la amortiguación Sin embargo, los Ejércitos Rojos

11

política. Como bastiones del poder y Carabineros. Así se conquistó la salida insurgente estriba en aniquilar Todo parece indicar que el capita-Plaza Baquedano, bautizada luego el ejército burgués sin construir y de la no democracia, los cuarteles y lismo encontrará la manera de como Plaza de la Dignidad. Las fortalecer otro ejército. Requiere comisarías intimidan y coaccionan volcar hacia abajo la crisis de la agresiones armadas generan el abandonar viejas canaletas ideológi-la población, su sola presencia pandemia, la que provocó con su

induce las clases oprimidas a derecho a la defensa propia, a cas que preceptuaban el desarrollo propia voracidad. Hasta los liberales consentir por las buenas el orden que emplear la contra violencia para del foco guerrillero hasta convertir- más recalcitrantes auguran el las oprime, porque pueden venir las defenderse de los violentos por se en ejército. Por muy popular y crecimiento exacerbado de las malas. La hegemonía convence naturaleza. Existe el derecho a socialista que sean sus definiciones, desigualdades sociales, el hambre y amenazando. responder con piedras y baldosas si por mucho que haya surgido de las la miseria. Si alguna condición

te atacan con chorros de agua y a necesidades de hacer la revolución, Por otra parte, no cabe olvidar que faltaba para que los amortiguadores defenderte con cócteles molotov y ese ejército regular estará contribu-el imaginario de una sociedad sin se atascaran, el COVID-19 las creó, balas cuando te agreden con armas yendo a consolidar el Estado. Un clases incluye la extinción del demostró lo insuficiente y clasista de guerra. La autodefensa de las Estado que no será el burgués, pero, Estado. En teoría, el proceso revolu- de las soluciones a la pandemia.

cionario iría avanzando en la medida masas agredidas es uno de sus que de todas maneras no deja de ser En consecuencia, millones de

que el pueblo vaya organizando su derechos naturales, el que esgrimían un Estado, caldo de cultivo de mujeres y hombres engrosarán las

poder y sustituyendo con organis- los burgueses que hicieron las grupos burocráticos, de estalinismos filas de la bronca infinita y los revoluciones inglesa, francesa y de varios tipos y de restauraciones mos de poder popular las institucio-deseos de sepultar el sistema. Para yanqui. ¿No es ése el derecho del capitalistas.nes del Estado burgués, incluyendo mantenerlos a raya, el Estado pueblo palestino? ¿No será que un sus fuerzas armadas. Las formas revolucionarias de la recurrirá a la violencia que monopo-momento "a la chilena" está espe-Los esfuerzos que fortalecen la autodefensa deberían estar íntima-liza. Una vez más, parece que rando en el mundo, a la vuelta de la institución armada contradicen el mente vinculadas con las ideas del reinará la barbarie. Parece muy esquina de la miseria y hambre post precepto teórico e internan el poder popular. ¿Por qué el empleo posible que algunos perciban pandemia?proceso revolucionario en un de las armas tiene que separarse del condiciones para hacer la revolución laberinto sin salida. Es un contrasen- Si las agresiones exigen defender- poder que constituye el pueblo, un y otros pretendan frenarla . tido apuntalar los cimientos del se, pues hay que armarse para poder destinado a desarticular el Posiblemente, entonces, continuará Estado, mientras se sostiene que se luchar, pero ¿la única forma de Estado? ¿Los organismos de base no la pugna ideológica. Ya viejo -y para lo quiere demoler. organizar la contra violencia popu- pueden organizar el uso de las peor, de alto riesgo- espero que esta lar es con otro ejército?, ¿no son armas? Libres e iguales, todas y En Chile, los últimos días del 2019 entrevista aporte puntos de vista que y los primeros del 2020 quedaron posibles milicias de autodefensa todos milicianos que trabajan, tiendan a buscar una salida insurgen-signados por la apropiación de los popular que no tengan el propósito estudian y usan armas, ¿no es la te a la mayor crisis social de la espacios públicos, a veces ganados de convertirse en ejército regular? forma de democracia más profunda

en batalla a brazo partido con los En última instancia, la clave de una en la historia? historia humana.

RESUMEN LATINOAMERICANO / URUGUAY

(Capítulo de una extensa entrevista a Zabalza realizada por los colegas chilenos de “Primera Línea Revolucionaria”. Pueden leer el texto completo en https://www.resumenlatinoamericano.org/2020/07/19/pensamiento-critico-insurgencias-un-texto-de-jorge-zabalza/ )

12

RESUMEN LATINOAMERICANO / ESTADOS UNIDOS

Un 'Muro de madres' protege a manifestantesanti-Trump en Portland

afines «.

Bradly dijo que muchas de las mujeres fueron expulsadas por la intervención de Trump, pero que era importante mantener el enfoque en la demanda de reforma policial, incluso en Portland, donde la fuerza está bajo supervisión judicial debido a los agentes que dispararon a personas sin hogar.

"Parece que la gente no se va a rendir. Esta vez se siente diferente ", dijo, reflexionando sobre lo poco que cambió la policía después de otros asesinatos antes de George Floyd.

Las protestas de Portland se han producido todas las noches en los casi dos meses transcurridos desde entonces. Después de la oleada inicial, el apoyo se desvaneció, unos pocos cientos aparecieron noche tras noche. Pero la indignación por el despliegue de agentes federales por parte de Trump, muchos de ellos sin entrenamiento en la vigilancia

protestas, sino que las ha revigoriza- lanzando».Cientos de madres han asistido a policial, para poner fin a lo que llamó do.manifestaciones y se han erigido en El primer grupo de casi 40 madres anarquía, ha reavivado las protestas.

una barricada humana entre manifes- El video de oficiales federales no se alineó esa noche, cantando: «Los El alcalde de Portland y el goberna-tantes y oficiales federales. identificables, que se parecen más a federales se mantienen alejados, las dor de Oregón denunciaron el desplie-

los soldados de un ejército de ocupa- madres están aquí».Tuvo que ocurrir el asesinato de gue de oficiales del Departamento de ción que a la policía, golpeando y George Floyd para lograr que Jane Su línea ofrecía poca protección Seguridad Nacional, el Servicio de arrebatando a los manifestantes de las Ullman finalmente prestara atención a una vez que los oficiales federales Alguaciles de EE. UU. Y la patrulla calles enfureció a una madre de dos lo que la policía estaba haciendo en comenzaron a disparar gases lacrimó- fronteriza. El fiscal general del estado

Estados Unidos. Pero fue la siniestra hijos de 35 años, Bev Barnum. genos y explosiones y cargar con está demandando a esas agencias por visión de agentes federales en camu- «Como la mayoría de ustedes han bastones. Pero volvieron en grandes «sobrepasar sus poderes y herir o flaje que reprimieron con todo a las y leído y visto en las noticias», escribió, cantidades la noche siguiente, esta vez amenazar a manifestantes pacíficos los manifestantes a las calles de «los manifestantes están siendo vestidas de amarillo y con girasoles. en las calles del centro de Portland».Portland lo que la llevó a protestar. heridos (sin causa). Y en los últimos Para el lunes, el Muro de las Mamás se

Las "tropas de Trump", como las La directora financiera de nuevas tiempos, los manifestantes están había convertido en el evento princi-

llaman algunos manifestantes, tienen empresas de tecnología en la ciudad siendo despojados de sus derechos al pal, ya que Ullman y cientos de otras

mayor libertad que los oficiales más grande de Oregon se unió a ser colocados en automóviles sin mujeres decidieron que era el momen-

locales. Un tribunal prohibió a la cientos de otras madres vestidas de marca por la policía no identificable. to de ponerse de pie.policía de la ciudad usar gases amarillo en un "Muro de las mamás", Las mamás a menudo estamos Jennifer Bradly, una abuela, dudó lacrimógenos, pero los oficiales que cada noche construyen una subestimadas. Pero somos más fuertes en unirse a las protestas antes.federales no están obligados por la barricada humana entre manifestantes de lo que se nos da crédito ". «No estoy loco por los federales que orden.y agentes . Barnum pidió que un grupo se vista barren a las personas de las calles»,

Para Margaret van Vliet, ex directo-Ullman, madre de dos hijos, dijo de blanco y forme una línea protectora dijo la cartero de la oficina de correos ra de vivienda del estado de Oregón que era su primera manifestación en entre la policía y los manifestantes con una insignia de «Orgulloso de la que se unió al Muro de las Mamás, fue apoyo de la justicia racial. que Trump pintó como anarquistas. Unión». "He estado activo con Black demasiado.«Como una mujer blanca de clase «Dejemos en claro que protegere- Lives Matter, pero estas manifestacio-

«Estaba en casa pensando que tenía media alta en la ciudad más blanca de mos a los manifestantes sin el uso de nes me parecieron demasiado violen-que levantar la voz», dijo. «Así que América, no podía aguantar más», la violencia», dijo. «Brillaremos una tas hasta que vi el Muro de las Mamás. aquí estoy.»dijo. "He estado pensando mucho luz de la narrativa injusta que se está Es un gran grupo de personas de ideas

desde George Floyd. Lectura y aprendizaje. La parte de los federales reprimiendo me empujó por encima. Yo quería tomar medidas, actuar contra esa violencia estata. Pero fue el 'Muro de las Mamás' lo que me sacó a la luz ".

Ullman no estaba sola. Lo que comenzó como un pequeño acto simbólico de desafío el sábado se convirtió en la manifestación princi-pal dos noches después, mientras miles llenaban las calles y plazas fuera de la cárcel del condado y el tribunal federal en el centro de Portland para una de las protestas más grandes hasta la fecha.

En el fondo había cientos de mujeres vestidas de amarillo y cantando «Manos arriba, por favor no me disparen», evidencia de que el envío de agentes federales por parte de Trump no ha logrado detener las

“Parece que la gente no se va a rendir. Esta vez se siente diferente.”

13

estamos asistiendo a una repetición La situación de Bolivia sigue al

rojo vivo, fundamentalmente de lo que pasó con el MNR en 1964.

El MNR cayó por un golpe de su después de la decisión del vicepresidente después de ganar las Tribunal Supremo Electoral de elecciones y estuvo proscrito postergar para el 18 de octubre las durante 15 años. Luego hubo una elecciones anunciadas para resistencia armada de las milicias principios de septiembre próxi-que quedaron en pie. Es famoso el mo. En ese marco es que hemos caso en la ciudad de La Paz el Cerro entrevistado a Antonio Abal, Laikacota donde el pueblo armado quien fuera cónsul en Argentina y hizo resistencia al golpe, pero la un agudo analista desde la intervención militar puso fin a esa izquierda revolucionaria de la resistencia. Entonces ese escenario realidad de su país.podría repetirse en el caso de la ¿Cree que finalmente el gobier-suspensión de la personería jurídica no de la dictadura hará estas del MAS. Con el ingrediente de este elecciones? Y si las hiciera y temor inducido por el tema de la pierde, como indican las encues-pandemia.tas, entregará el mando a Luis

-Cuesta pensar que frente a la Arce y David Choquehuanca?avanzada del imperialismo, rápidamente, sin cumplir con las ministro Arturo Murillo. Cada -Todo el mundo se está haciendo aprovechando la pandemia o formalidades que contempla la ley y vez que lo vemos hablando, esa pregunta en Bolivia porque la promoviendo la pandemia, la constitución, hay señales que expresando ideas, recuerda al primera intención de postergación realmente se pueda esperar una también nos dicen que hay predispo- actual presidente brasileño, de las elecciones fracasó. Entonces solución pacífica donde una sición para acudir a la fuerza. parece el "Bolsonaro boliviano». ahora se está buscando inhabilitar la dictadura hace lo que está hacien- ¿A quién responde Murillo, quien candidatura de Luis Arce por las En una entrevista que tuvimos do en Bolivia. En ese sentido, está detrás para sostenerlo a pesar con Evo Morales, poco antes de declaraciones que hizo. Está circu-¿Usted ve que las bases de quienes de las barbaridades verbales que empezar la pandemia y la cuaren-lando en las redes sociales la acepta-están confrontando políticamente pronuncia y la acción represiva tena, nos decía que el conversaba ción de la demanda, por parte del a la dictadura están suficiente- que fomenta?con sectores de las fuerzas arma-Tribunal Supremo Electoral de este mente organizadas para circuns-

-El Señor Murillo tiene un das, que había algunos sectores de período, de suspensión de la perso-tancias más duras que las actua-

problema patológico, el es un las mismas que tenían caracterís-nería jurídica De ser cierto, en 48 hs, les?

empresario hotelero que tenía sus ticas patrióticas. ¿Esto es así? se definiría el destino de las eleccio--Diría que nos hemos quedado inversiones en el trópico del ¿Hay facciones militares que nes. Es decir, según los plazos, en 48

sin Estado. Tenemos gobierno, pero Chapare y siempre estuvo en el podrían en algún momento unirse hs el MAS tendría que presentar un no tenemos Estado. Más allá de las centro de la tormenta. En el Chapare a la gente y dar respuesta a la descargo al Tribunal Supremo elecciones tenemos que recuperar el siempre estuvo en contra de los dictadura?Electoral y, en el curso de la semana Estado. Este es un conflicto más movimientos de los productores de que viene, dictar su fallo el Tribunal. -Es evidente, en los golpes más general y no se está trabajando en

coca. Entonces, se ha ido ganando La presión es muy fuerte por parte de sangrientos que hemos tenido, como ese sentido. Hemos sido despojados

una figura de duro, de fuerte, de los sectores que estuvieron en la el caso de Luis García Meza, ha de todos los mecanismos que tiene el

hablar claro en términos personales, trama de octubre a noviembre en habido sectores dentro de las fuerzas estado de protección a los derechos,

de su proyecto personal, y ha Bolivia, partidos políticos, organi- armadas que empezaron con una como reacciones respecto de la

encontrado en el parlamento, en la zaciones cívicas, entidades empre- serie de pronunciamientos y organi-pandemia. Todo ese instrumental

política, esa manera de expresar no sariales, intelectuales, profesores zación interna de un contragolpe. generado por un Estado, aunque

solamente racional, sino otras universitarios, tenemos a toda la Fueron detectados, se los exilió del liberal, tendría que tener medidas

emociones, en contra del Chapare. gama que conformó al bloque que país, pero si, el ejército ha manteni-para reaccionar frente a la pandemia.

Hay declaraciones para comenzar, dio el golpe. Entonces la próxima do esas contradicciones propias de Y todo ese accionar ha sido desman-

como la erradicación de los parques semana es decisiva para conocer si la sociedad boliviana. Porque el `52 telado. Entonces, ha habido señales nacionales, como el Parque efectivamente se realizan las permitió, después de ser derrocado orgánicas de los pueblos originarios, Carrasco que está en el Chapare elecciones en septiembre con el el ejército, un nuevo ejército inclu-muy contundentes, las movilizacio-entonces eso es claramente, una MAS. Este es un tema muy impor- yendo a sectores populares en la nes del norte de Potosí de tradición ofensiva hacia el sector cocalero que tante, porque si la estrategia de carrera militar y eso se amplió guerrera milenaria ha sido impresio-es el núcleo central de las fuerzas del mantener la fecha con la voluntad mucho más con el Movimiento Al nante. Lamentablemente no ha MAS. Políticamente está alineado, a popular, de seguir adelante y con el Socialismo y la nueva Constitución. tenido el eco y no ha sido reflejado una economía de libre-empresas, MAS en el escenario, es posible que Entonces, esto hace que haya en los medios de comunicación. Esta tiene la formación de cualquier haya elecciones. seguramente, no en quienes tengan convocatoria de movilizaciones ha empresario boliviano. Ultimamente mandos superiores, pero seguro -Es imaginable frente este sido un buen termómetro para ver se ha especulado, en las redes, que existe gente comprometida con el cuadro, que si el MAS es proscrip- que hay niveles articulados de los estaría ligado a las famosas familias proyecto popular y quiera devolver-to y no se puede presentar haya movimientos sociales que pueden de migración croata que tienen un le el rol que estaban cumpliendo las una respuesta importante en la responder con movilización a una grupo de poder muy fuerte en Santa fuerzas armadas, un rol específico calle por parte de sus seguidores, eventual conflicto o cancelación de Cruz, entonces tiene ramificaciones de colaboración, de salud, de sobre todo la Central Obrera, la la personería jurídica del MAS. en La Paz, en Oruro, hay familias educación de servicios en los central Campesina que están Entonces, es un escenario muy que pertenecen a ese núcleo y esto le sectores medios desfavorecidos. respaldando al MAS en todo este delicado seguramente los cambios daría una presencia determinante Hay estas contradicciones al interior proceso que han ocurrido en la cúpula de las como vocero y ejecutor de los del ejército.fuerzas armadas tiene que ver con -Es común citar a Marx para decir intereses a estos grupos de poder.Le quería preguntar sobre el este escenario. Por eso se hizo que la historia se repite dos veces,

RESUMEN LATINOAMERICANO / BOLIVIA

«Más allá de las eleccionestenemos que recuperar el Estado»

Por Carlos Aznárez

Ex consul en Argentina, Antonio Abal: El pueblo no se dejará robar su dignidad.

14

RESUMEN LATINOAMERICANO / VENEZUELA

Fernando Rivero: "El plan del Pentágonopara dividir a los patriotas"

Por Geraldina ColottiDoctrina Militar estadounidense que se basa en su pretendida superioridad militar para acometer una guerra de decisión rápida en el caso de una intervención directa o en el marco de su "Doctrina de Guerra No Convencional" la utilización de mercenarios o parami-litares para evitar comprometer tropas de sus fuerzas armadas. El pueblo, organizado en función de la defensa de su independencia y la transformación de la sociedad, es el principal obstáculo para sus planes y principalmente, para una intervención directa por parte de EE.UU.

¿Por qué Maduro hizo la nueva consigna Independencia o nada y sin patria socialista? ¿Es el resultado de acuerdos con la oposición? Y como se encuentra la FANB?

La independencia es el primer objetivo histórico del Plan de la Patria que es Ley en la República Bolivariana

venezolana. La tercera etapa la marca la Fernando Rivero, Constituyente de la ¿Cómo analiza el desarrollo de la de Venezuela. Decía Bolívar que "la "Ley Constitucional de la Fuerza República Bolivariana de Venezuela Doctrina de Defensa Integral? independencia es el bien más preciado Armada Nacional Bolivariana" y está por el Sector Trabajadores es también La Doctrina de Seguridad Nacional que hemos conquistado". Ese bien, comenzando.experto en asuntos militares. Lo acuñada por el Pentágono e inoculadas mantenido gracias a los enormes

hemos consultado para comentar las ¿Cómo cambia después de la Ley en las fuerzas Armadas del continente sacrificios de nuestro pueblo, es el nuevas promociones en el alto mando recién aprobada por la ANC?por medio de las Escuelas de las

principal objetivo de los ataques del de la Fuerza Armada Nacional Américas, sirvió de principal fuente La "Ley Constitucional de la Fuerza

imperialismo. Quienes asumimos el Bolivariana (FANB), las especulacio- doctrinaria para las Fuerzas Armadas en Armada Nacional Bolivariana" afianza ideario bolivariano y el ejemplo del nes de la derecha sobre estas decisio- Venezuela en el siglo XX. La llegada de el carácter antiimperialista de las Comandante Chávez no transigimos en nes, y las nuevas amenazas del Hugo Chávez a la Presidencia de la FANB, adopta el espíritu de nuestras materia de principios ni nos rendimos imperialismo a la soberanía de la República comienza a gestar sensibles luchas históricas incluyendo las de ante potencia alguna. El Presidente nación. cambios en el pensamiento militar naturaleza antioligárquicas, profundiza Nicolás Maduro ha demostrado su ¿Cuáles han sido tus estudios y venezolano que retoman la savia del la participación popular en la Seguridad

porque te dedicaste a la Maestría de ideario bolivariano. La nueva doctrina y Defensa, contempla la Milicia decisión inquebrantable de no claudicar Filosofía de la Guerra? bolivariana concibe la Seguridad y Nacional Bolivariana como un compo- ante quienes pretenden la recoloniza-

Defensa de la Nación a partir de la nente de las FANB, concibe la defensa Egresé en la Universidad Central de ción del país. Somos socialistas y eso no unidad cívico-militar, el principio de la militar en el marco de un diseño Venezuela como Licenciado en es una cuestión de consignas. Por su corresponsabilidad entre la sociedad y estratégico que comprende las Filosofía, Abogado y Especialista en parte, las FANB es una institución la FANB, y una concepción integral que Regiones Estratégicas de Defensa Gobierno y Políticas Públicas. La bolivariana comprometida con la comprende el ámbito económico, Integral y el resto del Sistema historia de Nuestra América evidencia

defensa de la independencia, la integri-social, político, cultural, geográfico, Defensivo Territorial. Particular que la Independencia del imperio

dad territorial y el derecho a la autode-ambiental y militar. relevancia tiene que el texto legal le español se forjó, en buena parte de la terminación de nuestro pueblo.asigna al pueblo un importante papel en región, a partir de guerras revoluciona- ¿Cuáles han sido sus principales

La derecha especula sobre los la Seguridad de la Nación, cuestión que rias. Desde entonces las agresiones etapas?nuevos mandos militares, dice que se está a tono con una sociedad que tiene militares estadounidense han caracteri- La primera etapa es la de ruptura con eliminaron los mandos afines a por horizonte profundizar la democra-zado su política exterior frente a los la Doctrina de Seguridad Nacional que

cia participativa, el protagonismo Diosdado Cabello. ¿Qué nos puede pueblos ubicados al sur del Río Bravo. parte de la premisa de combatir al colectivo y que perfila la sociedad Incluso al General Simón Bolívar le decir al respecto?"enemigo interno" y pretendió convertir comunal.tocó enfrentar la agresión militar de a las Fuerzas Armadas de Venezuela en Eliott Abrams acaba de señalar que la

EE.UU. cuando los patriotas del ¿Qué significa frente a los ataques una prolongación del Comando Sur de Casa Blanca arreciará en una campaña Ejército Libertador crearon la del imperialismo y del comando Sur los Estados Unidos en el territorio comunicacional (léase una nueva República de Florida. América Latina y la guerra de todo el pueblo?nacional. La segunda la podríamos operación ps icológica) contra el Caribe ha sufrido numerosas invasio- acotar entre el surgimiento de la La primera independencia se logró

Venezuela. Esas especulaciones son nes militares ordenadas desde la Casa concepción bolivariana de la Seguridad con un Ejército Libertador concebido

parte del plan ejecutado por el Blanca. En la actualidad Venezuela está y Defensa de la Nación hasta el 2020. como pueblo en armas, robustecido por Pentágono orientado a dividir a los bajo amenaza de intervención militar. Este periodo comprende los planes de una concepción política cimentada en la patriotas en Venezuela. Las FANB se En consecuencia, reflexionar desde la adiestramiento, equipamiento, organi- unidad americana y la solidaridad rige por la Constitución y las leyes. Lo filosofía sobre la guerra como parte de zación, logística y desarrollos doctrina- militante de los pueblos que hicieron que no es fruto de la especulación es que lo real-social a los fines de comprender- rios enmarcados en la "Ley de seguri- posible sellar la victoria anti-colonial en

la y contribuir al pensamiento militar las FANB está impregnada del ideario dad de la Nación", "El Nuevo Mapa la Batalla de Ayacucho en 1824. En este bolivariano en el siglo XXI, reviste gran Estratégico" y el "Concepto Estratégico contexto, concebir al pueblo como el bolivariano y un sentimiento antiimpe-trascendencia para la emancipación de Militar", entre otros documentos que eje central de nuestro Concepto rialista que ha derrotado las acciones nuestros pueblos. coadyuvan a la nueva doctrina militar Estratégico significa un reto a la del Comando Sur.

15

Casi todas las descripciones del más que probable infausto desenlace mundial de la cuarentena global, insisten todavía en certificar una realidad que ya no tiene sentido. Porque es lo que, precisamente, la plan-demia global ha desmorona-do definitivamente: un "mundo post-covid" ya no tiene sentido como "mundo"; y menos en los términos que la modernidad se ufanaba de prometer, desde el liberalismo hasta la globalización. Esa idea de "mundo"; que se acuñó en la filosofía con Husserl (lebenswelt) y Heidegger (sein-in-der-welt), ha dejado lugar a un sombrío escenario indeseable que ya no puede ser considerado un "mundo" (al menos ya no, literal-mente, para todos).

El fracaso de la modernidad no podía haber sido más fehaciente. Amanece con el genocidio de la Conquista, genocidio que es esen-

de gobierno sino a un sistema- mente clausurado para el ser huma- Fukuyama no le permitía advertir cial para dar vida al verdadero virus no, y de modo indefinido. La mundo; por eso Benjamín Disraeli que esa idea significaba, en realidad, que porta la expansión europea "globalización" ya fue la culmina-sentenciaba ya en su tiempo: "a los el fin de la humanidad).desde 1492; porque le brinda, ción de una expansión irrestricta derechos humanos preferimos los En ese sentido, el fin del mundo parasitariamente, la posibilidad de del capital y del mercado, y un derechos de los ingleses". no es la destrucción de la vida sino una "acumulación pre-originaria" arrinconamiento coercitivo de la La hegemonía expansiva que el sinsentido globalizado de la (el trabajo impago y jamás reconoci-humanidad, vendida al mundo logra, bajo el diseño no sólo geopolí- existencia. Si con el lawfare se do de 100 millones de indios y afros) entero como la apoteosis de la tico sino también antropológico acabó con la presunción de inocen-para financiar toda una forma de libertad y la riqueza para todos.centro-periferia, le otorgó una cia, con el health-fare se criminaliza vida donde ese virus se pueda

No hay un "mundo post-legitimidad que se fue diluyendo ya la salud, es decir, si todos somos realizar en toda su plenitud.covid", porque después de la en el siglo XX; fue el siglo de las susceptibles de contagio, el estar

Esa forma de vida es el mundo cuarentena (que no es sino un "exposiciones universales" (que sano es motivo de sospecha; para

moderno, como nicho de realización Estado de sitio no declarado), lo comienzan en París, en 1878) que, universalizar la vacuna que preten-

de las expectativas exponenciales de que se puede vislumbrar es un promoviendo la religiosidad del den instalar como la nueva identi-

este virus llamado capital-ismo. No Estado de excepción global, donde progreso infinito, desplazaba su dad, nadie puede pretender siquiera

en vano decía Marx que el capital quedarían conculcadas, de facto, ficción civilizatoria a un futuro creerse sano.

nace chorreando sangre por todos todas las libertades y derechos, donde sea posible todo, hasta la vida En semejante situación, con la

los poros, porque es parido en el civiles y políticos en todo el mun-eterna. Su liberal creencia hasta infección como el nuevo enemigo

genocidio del Abya Yala y, desde do. Esto significa acabar, definiti-piadosa en el progreso y el desa- invisible, la delación se convierte en entonces, para darle vida que no la rrollo, pedía confiar en la ciencia y vamente, con la idea de "mundo". la nueva moneda de admisión tiene hay que privársela a otros: la la tecnología, como los mediado- Porque si el mundo es un algo ciudadana. La lucha contra el humanidad y la naturaleza; por eso res mesiánicos de un ascenso común, un orbe válido y accesible terrorismo se legitima por otros concluía lógicamente: "la produc- evolutivo hacia la perfección para todos; después de la cuaren- medios: el terror se interioriza y todo ción capitalista sólo sabe desarro- absoluta (la misma crédula tena, quedará confirmado que el resto de vida que queda sólo consiste llar la técnica y la combinación del insistencia neoliberal de la fe en el mundo se deshizo ante nosotros y en asegurar una condición aséptica proceso social de producción mercado, como la moneda de lo único que nos queda, es un siempre dudosa. La ficción kafkiana socavando al mismo tiempo las salvación milenarista). orden impuesto, ajeno a todo lo nos enseñó que uno podía ser dos fuentes originales de toda que podía significar un "mundo".Esas creencias, como sus dogmas culpable de un crimen inexistente; la riqueza: la tierra y el hombre". de fe, constituían la base de legitimi- narrativa actual nos muestra que La misma etimología del concep-

Pregona la modernidad de boca dad de la sociedad moderna; por eso el enemigo somos todos, es decir, el to de economía, nos sugería la para afuera: "liberté, egalité et podía auto-denominarse "sociedad pecado original resignificado nos administración de una casa común; fraternité", y declara que: "todos los del progreso", como el verdadero convierte en culpables perpetuos, porque en la idea de mundo se hombres son creados iguales"; "mundo libre"; o "sociedad del siendo la desobediencia al aisla-compendiaba siempre la posibilidad porque, de boca para adentro, lo que futuro", como la auténtica "tierra miento el nuevo terror que hay del cómo del existir plenamente considera humanidad es apenas el prometida". Pero, ahora, todo eso ha que denunciar.humano; ya sea como facticidad o recorte racializado que establece fracasado. como historicidad, el mundo De ese modo, la lucha imperial como su propia y más acabada constituía el horizonte irrebasable "El mundo ya no volverá a ser el "del bien contra el mal" alcanza su antropología: "todos somos iguales, de toda experiencia, incluso como mismo", dicen los que le hacen el más plena consagración sacrificial: pero algunos somos más iguales que trascendencia. La negación de todo coro a la narrativa imperial; aunque para que vivas, tenemos que desha-otros". Aquella observación de ello era el tan promovido "fin de la lo que debieran subrayar es que: cernos de otros. Sólo entonces, la Orwell no es imputable a un sistema historia" (la pueril efusividad de nunca el mundo había sido literal- propia humanidad, admitiría como

RESUMEN LATINOAMERICANO / PENSAMIENTO CRÍTICO

Del «mundo post-covid»al «nuevo orden post-mundo»

Por Rafael Bautista S.*

Bautista: “El fracaso del neoliberalismo es también el del capitalismo”.

16

crisis, pues el capitalismo siempre ha estado en crisis, es más, necesita de la crisis para seguir su espiral acumulativa, es decir, necesita poner en crisis todo, para legitimar su afán exponencial. Lo que hace ahora que este fracaso sea definitivo son los mismos límites finitos de la vida, que se han venido encargan-do, desde fines del siglo XX, de hacer ya imposible las expectati-vas exponenciales, es decir, infini-tas, del capital.

De los límites naturales pasamos a los límites humanos; el desangra-miento de los pobres del planeta ya no era suficiente para el casino financiero, ahora su gula infinita se dirigía contra los propios ahorros en el centro. Después del asalto al sistema global de pensiones, ya no queda casi nada para la voracidad del casino financiero global. La ultima inyección de "dinero fiat" que la FED está realizando en la econo-mía gringa, sólo hace periclitar aún más el irracional sistema económico mundial. Ya no hay más posibilida-

inevitable el fatalismo imperial, sino de intervención irracional del requería provocar este tipo de des de que el capital siga creciendo. legitimando su propia eliminación. factor financiero/petrolero en el ejercicios globales que hagan Pero si el capital no crece, muere. Y En tal caso, ya no hay "mundo" sino ecosistema; por ello los poderes inevitable la cesión consentida e esta amenaza es lo que se confunde un virtual purgatorio y la vida es sólo fácticos acuñan, para lavarse las inevitable de los derechos y las con la muerte de todo, incluso de la el reflejo de algo inevitablemente manos, el concepto de "resiliencia", libertades humanas. vida misma.perdido. como la adaptación resignada y Eso ya fue ensayado con el auto- Esta su tendencia interna, a crecer

fatalista de algo que supuestamente Sólo así, el sistema económico, la atentado a las torres gemelas, el indefinidamente, es inobjetable para no tendría causantes con nombre y ciencia y su forma de vida moderna 2001. Aquella conculcación de los el sistema económico (y es la base de apellido.se redimen, transfiriendo su fracaso derechos y libertades civiles en USA sustentación del mismo desarrollo),

a toda la humanidad como "culpa- El actual infierno producido ya fue justificada por la apoteósica por eso, la imposibilidad del creci-ble" y a la naturaleza como "vengati- no es la lucha de todos contra guerra contra el terrorismo, acuñada miento económico es la amenaza

todos, sino la indolencia e indife- que obliga a los poderes fácticos a un va". La tesis de la zoonosis como religiosamente como "la lucha del causa del actual virus responde a esa rencia del sacrificio global. Y eso bien contra el mal". Para amplificar nuevo sacrificio, esta vez, de

características universales. Por eso típica "externalización" de respon- ya no constituye "mundo" alguno. aquello al resto del planeta, tenían señalamos que la racionalidad sabilidades que, el neoliberalismo, Si la vida es sólo posible haciendo los poderes fácticos que imaginar económica moderno-capitalista tiene como dogma de las propias imposible vivir "en sociedad", una situación resignada de acepta-provoca irracionalidades, y esa es la miserias que ha venido provocando; entonces el "nuevo orden" es, en ción mundial de un Estado de realidad que yace detrás de la plan-pues, de ese modo, busca siempre realidad, un laboratorio aséptico excepción de alcances globales. La demia.transferir obligaciones suyas nunca donde todos son condenados a pandemia, como plan-demia, era lo

Para que el capital no muera, el admitidas al resto afectado. existir en tubos de ensayo, como la más oportuno para imponer la sistema económico mundial llama-única posibilidad de realización doctrina neoliberal del "there is no El concepto de "cambio climáti-do por eso capital-ismo debe, como confinada de las fantasías indivi- alternative". No les quedaba otra. El co" formaba parte de esa estrategia siempre ha hecho, sacrificar nuevos duales. neoliberalismo fracasó, porque se discursiva imperial acorde a esa chivos expiatorios sobre los cuales hace ya imposible su continuidad transferencia de responsabilidades, La cuarentena ya es, como transferir su crisis y sus fracasos. Lo por vías democráticas (aunque sean como el contenido real de la política ejercicio militar de disuasión novedoso de la situación actual y del fraudulentas), porque ya ni en el de "gestión de riesgos" (mi riesgo lo estratégica, el adiestramiento neomaltusianismo que promueven primer mundo creen en la narrativa asumenn los afectados) que ejecuta obligado de la "vida virtual", como los poderes fácticos con nuevos neoliberal.sistemáticamente, desde la crisis del única vida posible. Para instalar eufemismos, es la arrogante admi-2008, el poder financiero; haciendo definitivamente la necesidad de la Pero el fracaso del neoliberalis-nistración etaria que están impo-aparecer como "natural" una situa- digitalización de todo y la inminen- mo es también fracaso del capitalis-niendo. El robo al sistema global de ción que no tiene un origen natural cia de la "inteligencia artificial", se mo; pero no por acumulación de pensiones es la instauración fatídica de la política de eutanasia amplifica-da como solución del crónico decrecimiento económico: reduci-mos ya no sólo la población sino la esperanza de vida, para que el capital siga viviendo. Bajo el mismo tenor que se colige del aborto promovido como bandera de liberación femenina, esta política de reducción de la esperanza de vida, pone en evidencia la cancelación y abolición de todo futuro posible: la humanidad ya no tiene derecho a vivir más de lo que el capital exige.

Este fracaso desmiente las p r o m e s a s i l u m i n i s t a s , d e l Renacimiento y la Ilustración (la mitología moderna del autodenomi-nado "mundo libre"), a su vez que desencubre la lógica suicida del capital, arrinconando a la humani-dad en la falsa disyuntiva maltusia-na. El problema no son los pobres o

RESUMEN LATINOAMERICANO / PENSAMIENTO CRÍTICO

17

los viejos. Sin vida no hay ser para desarmar al bloque popular humano y sin trabajo humano no hay unificado y minar, a su vez, toda

posibilidad de la creación del poder riqueza alguna; el capital es posible popular. El mundo de la post-verdad porque hay trabajo y hay vida, en es la apoteosis de toda esa estrategia consecuencia, jamás el capital es lo geopolítica de cooptación ideológi-primero sino la vida, es decir, el ca que desubicó completamente a la capital no puede ser criterio de la izquierda mundial, llegando a la vida sino al revés. El fetichismo situación actual, donde hasta los económico es el que ha puesto al supuestos críticos no hacen sino mundo de cabeza y ahora pretende confirmar su consciencia periférica-"racionalizar" hasta la esperanza de satelital, haciendo eco de la narrati-vida.va imperial.La política de eutanasia implí-

Cuando el Imperio actúa, crea su cita hace colapsar los cimientos propia realidad. Para eso diseña todo mismos de la "sociedad del pro-un sistema académico que piensa las greso". Porque matando a los necesidades imperiales como viejos no se mata al pasado. Se necesidades humanas y planetarias. mata al futuro. Si el mensaje es: La intelectualidad periférica sólo se vive ahora porque mañana te medios. La quiebra multiplicada de perdido. En Francia e Inglaterra dedica a estudiar, o sea, a "interpre-eliminamos; el mañana deja de los Estados, sobre todo periféricos, vuelven las protestas . En tar" esa realidad. Como sólo "inter-existir. El mundo ya no se recorta es lo que se viene; por eso no es raro Alemania y Rusia ya se asevera pretan" (hasta "decolonialmente") y sólo en su espacialidad, como el comedimiento del FMI y su que la epidemia viral fue sobredi-nunca "transforman" esa narrativa, sucede con la globalización, donde "flexibilización" crediticia. Ya no mensionada. En USA, "black lives el Imperio y sus mandarines actúan y sólo posee carta de tránsito el dólar y queda más para robar, por eso el matter". Si es así, entonces, crean nuevas realidades, para el sus portadores; sino ahora en su capital financiero apuesta por robar "indigenous lives matter", "hu-consumo comedido de la conscien-temporalidad: ya no hay lugar para el futuro, colapsando toda la econo- manity matters". "PachaMama cia periférica-satelital. Así suceden los viejos. mía mundial. matters", "capital doesn´t mat-las cosas, como en la actual plan-Si todo lo que se espera humana- Pero, poco a poco, se va develan- ter".demia; mientras el Imperio actúa, la mente como deseable, se lo transfie- do esta política profunda, y los Si el capitalismo muere no ha de izquierda global sólo se dedica a re al futuro (por eso, por ejemplo, se planes del 1% de billonarios mun- ser por una crisis interna, aunque sea "interpretar" la escenografía que el ahorra); ahora esa última esperanza, diales que también compiten, como terminal, porque en la crisis está en Imperio dispone para naturalizar su de quienes todavía encuentran algún buitres hambrientos se van desen- su elemento (por eso enferma todo y nuevo embuste.sentido en el sacrificio presente, ha mascarando por las propias filtracio- a todos, para seguir viviendo). Lo cual se evidencia en la repen-sido hecho trizas. Interpretar a los nes de información que jamás Como el cáncer, sólo muere dando tina lucidez que adquieren incluso viejos como una "carga para la podrían denunciarse en los mass-sectores conservadores, a la hora de fin al espacio vital que lo ha hecho economía", es amputarse los media mundiales, comprados por el verificar que, detrás de la cuarentena posible. Si muere el capitalismo, ha supuestos históricos reales de la dinero del 1%. Una vez más, le toca global, se encubre una planificada de ser por una decisión humana; economía, pue sin el trabajo prece- al pueblo, extendido ahora como política de imposición de un "nuevo cuando la propia humanidad des-dente no hay riqueza presente. humanidad desplazada de lo que orden". Para aclarar a los despista- pierte y adquiera consciencia de que Entonces, deshacerse de los viejos podía considerar su mundo, resistir y dos izquierdistas, que se han creído no es ella la que le debe su vida al es poner a todo el sistema económi- transformar el diseño financiero de la ficción sobredimensionada de una capital sino al revés. Entonces el co en el campo de la pura ficción. un "nuevo orden" exclusivo para la epidemia que, hasta numéricamente, mundo se pondrá de pie y será Por eso no es raro que los estrategas locura suicida del capitalismo.no alcanza mundialmente los verdaderamente mundo, como una tecnocráticos de los organismos En Chile perdieron los ojos niveles tangibles para provocar Casa Grande, hogar natural de toda internacionales sean, curiosamente, para que abras los tuyos. En semejante zozobra global; ésta es la humanidad; "donde todos que-jóvenes (como los nuevos astros del Ecuador, las muertes sólo serán una nueva lucha de capitales que la

futbol). Mientras más jóvenes, pan", "donde todos vayamos juntos muertes si los vivos no despiertan. patrocina el capital financiero, en más fáciles de manipular y de y nadie se quede atrás" y, donde "los En Bolivia lo que se está quebran-contra hasta del capital productivo, usar, pero, además, mas proclives que manden, manden obedeciendo".do no es el pueblo, sino la derecha donde, curiosamente, se recluyen a imaginar un mundo sin pasado y La Paz, Chuquiago Marka, sectores conservadores que en plena antinacional que promovió el sin historia. Con el mundo de la Boliviaracismo golpista. En España e globalización, vieron su desplaza-post-verdad se exaltó definitiva- *Rafael Bautista S., dirige "el miento definitivo del liderazgo Italia ya no se habla del covid sino mente el instante como criterio de taller de la descolonización”capitalista, nacional y global. Por del cómo recuperar lo que se ha toda experiencia posible, dejando eso no es de extrañar la aparición de a la experiencia misma sin sentido. personajes como Trump que, en

El futuro no es la niñez sino la plena carrera electoral, prorrumpía vejez, porque dejamos atrás la con una demagógica retórica anti infancia y siempre nos proyecta- Estado profundo. Son los capitales mos, vía experiencia, hacia la nacionales, desplazados por el madurez. Todo lo que se puede financiero que ahora son el poder lograr en la vida, sólo se lo puede detrás del trono los que tratan gozar en la vejez. Pero el capitalis- infructuosamente de sobrevivir en mo, como un auténtico parásito, le esta nueva recomposición del extrae a uno no sólo fuerza física proceso de acumulación capitalista.sino fuerza vital, de modo que uno Este nuevo diseño global ya fue llega a viejo ya no para acopiar lo descrito por Kissinger y, sobre todo, logrado sino para ser escupido y por Brzezinski. La cuarentena tiene, despreciado por una sociedad que como uno de sus objetivos, hundir la no acepta a los "inútiles". economía de la gran mayoría de los

Desde el colapso de la Unión Estados, incluso del primer mundo. Soviética (provocado también por la Siguiendo la lógica de la mafia, para geopolítica imperial), el capitalismo el casino financiero, los Estados se ya no necesitó mostrarse "humano"; han ido reduciendo a meras empre-por ello también el neoliberalismo sas fantasma, cuyo fin ya nunca ha ha sido concebido como "capitalis- sido generar nada, sino "lavar" el mo salvaje". El posmodernismo origen espurio del verdadero capital (surgido en Francia bajo auspicio de que tiene a un Estado particular la CIA, como ya se sabe actualmen- como garante de todos sus movi-te), constituyó su ideología, filtrán- mientos; es decir, son creados para la dose hasta en los movimientos de quiebra, mientras las verdaderas resistencia anarquista y socialista, ganancias se canalizan por otros

RESUMEN LATINOAMERICANO / PENSAMIENTO CRÍTICO

18

RESUMEN LATINOAMERICANO / FEMINISMOS

Silvia Federici: “Para realizar un cambiose debe colocar la vida en el centro”

Por Natalia Pravda

grados hemos vivido estas conse-

cuencias concretas. Entonces,

¿qué está pasando hoy?Estamos tomando conciencia de

que nuestras vidas están en peligro.

Hay una necesidad de cambio

estructural. Una necesidad de

empezar un cambio social desde la

reconstrucción del proceso de

reproducción social, ya que la

misma lógica del capitalismo está

basada en devaluar la vida humana

y subsumirla a la acumulación del

capital.Este sistema económico coloca

la idea de crecimiento continuo

como principio de la explotación

de la vida humana. Para realizar

un cambio se debe colocar la vida

en el centro, lo cual es un lema

importante para el movimiento punto que no permite el retorno a la trial con el uso de químicos y de La pandemia de la Covid-19 ha

feminista. Poner el "buen vivir" en semillas modificadas genética-normalidad en la cual estábamos. provocado muchas reflexiones

el centro. Estamos hablando de mente. Todo eso tiene un impacto Es un momento crítico para todo sobre las estrategias de salida a la

una sociedad que permita a los directo sobre nuestro sistema las personas en este planeta. La crisis. Mientras que muchos

individuos y a las colectividades corporal, social, inmunitario. Covid-19 ha puesto a la luz las abogan por un «retorno a la

prosperar y que no estén esclaviza-Incluso tiene un impacto sobre crisis que ya estaban y eso es muy normalidad» y un regreso al

das de manera perpetua, haciendo nuestra capacidad de reproducir-importante. Ha hecho que sea crecimiento sin cuestionar los

que la riqueza producida beneficie nos como especie. Es importante visible y que sea inevitable ver una puntos ciegos del sistema econó-

a todos y a todas.porque tenemos que ver cómo esas cantidad de crisis que ya existían, mico dominante, ciertas perspec- Para eso todos los aspectos de crisis se conectan al trabajo.incluyendo la crisis de la reproduc-tivas más radicales proponen salir las reproducciones se deben de

Y esto nos permite entender la ción por ejemplo.del «capitalismo patriarcal». transformar. Empezando, clara-razón por la cual hay tanta gente El hecho de que, sistemática-La teórica y feminista marxis-

mente, con esas actividades desempleada que está siendo mente, en los últimos 30 años el ta Silvia Federici compartió sus centrales al desarrollo de nuestras remplazada por máquinas . sistema sanitario y de salud haya ideas sobre el actual momento en vidas: el trabajo doméstico, la Mientras que otros tienen que diferenciado poblaciones en un seminario web, del cual los crianza de los niños, el cuidado a trabajar más que nunca. Entonces, distintos grados y en distintas colegas de Colombia Informa las personas que no son autosufi-tenemos de un lado ese desempleo hicieron la traducción que hoy maneras, ha tenido un impacto cientes. Pero no es suficiente, y del otro esa obligación de traba-publicamos. diferente en muchas partes del debemos de repensar la agricultura jar más y más. Esta tendencia mundo. Pero en todas partes y alejarnos del modelo de agricul-

¿Nos podría compartir qué afecta, especialmente, a las muje-estamos ante unos sistemas total- tura actual, que es una producción significa postcapitalismo? res.mente desmantelados. Por ejem- de la muerte. Si lo pensamos, Silvia Federici: Creo que es Las mujeres se quieren hoy plo, en Estados Unidos las comuni- reproduce carencias y muerte importante poner en contexto la emancipar a través del trabajo. dades racializadas y negras han porque se basa en el comercio y en pregunta del tipo de transforma- Pero deben tener dos o tres trabajos sido afectadas de manera desmedi- el mercado. Solo beneficia a las ción que necesitamos. Ojalá la para poder tener algún tipo de da por los impactos del desmante- personas que tienen los medios crisis actual, esta pandemia, sea autonomía económica. Necesitan lamiento de la salud. El sistema para adquirir esta comida y, al una oportunidad histórica, un tener más de un empleo. Es una sanitario a nivel global ha sido mismo tiempo, la producción de momento fundamental de toma de contradicción fundamental entre la privatizado. esta comida está contaminando el conciencia. El sistema social reproducción de la familia y el Paralelamente, hemos presen- agua y acabando las semillas. actual, de manera sistemática, trabajo. Por eso vemos a los niños y ciado un ataque sistemático al Estos químicos están en la tierra, devalúa la vida humana y devalúa a las personas de la tercera edad en sistema agrícola en los últimos 30 están en el aire y están en nuestros toda forma de vida en general. Nos esta situación.años con monocultivos y agroin- cuerpos.lleva a un ciclo infinito de crisis. Pero, sin extenderme mucho en dustria que han ido en contra de la Cuando compramos comida, no Esa crisis tiene una dimensión este punto porque pienso que producción de la comida (la cual es sabemos si nos estamos nutriendo global que está afectando todas las muchos de los elementos de esta esencial para la reproducción de la o si nos estamos envenenando. esferas de la vida. Ojalá sea un crisis ustedes los conocen muy vida). La producción de la comida Esta es la situación actual. punto de inflexión. Estamos en un bien, ustedes saben que a distintos Comprar comida hoy es un acto de ha sido asimilada al mundo indus-

Silvia Federici: “Ojalá esta pandemia sea un punto de inflexión”.

19

RESUMEN LATINOAMERICANO / FEMINISMOS

ansiedad. Tenemos que proyectar-

nos a una transformación funda-

mental y cultural. Cultural en el

sentido de que tenemos que tomar

el camino hacia una sociedad que

llegue a acabar con esta descon-

fianza entre nosotros. Una descon-

fianza que nos ha sido inculcada

por todos los medios posibles.

Tenemos una relación negativa con

el otro. Esta relación es el centro de

nuestras riquezas y de la sociedad,

al igual que nuestra relación con

los animales y con la naturaleza.

Esto debe cambiar y tenemos que

poner fin al tratamiento barbárico

contra los animales.En el Oeste de Estados Unidos,

por ejemplo, son centenares de

miles de animales maltratados que

morirán porque no hay en este

momento suficiente personal para

procesar y venderlos en el merca- la cual tenemos que empezar a tema de crecimiento que está muy luchas y trabajar juntas. Eso es do. A estos animales los van a construir el proceso de producción fundamental, porque esta unión de conectado al tema del consumis-matar. Es una barbaridad, como y reproducción en un sentido luchas nos puede dar la capacidad mo. Existen muchas críticas a los toda la industria de la alimenta- amplio. Desde la casa hasta la de encontrar nuevas posibilidades individuos por ser consumistas. ción. Esta industria se construye finca. Incluso hasta la relación con para hacer surgir las cosas que Incluso gente pobre que no tiene sobre el sufrimiento. En las fábri- la naturaleza y los animales. Eso queremos.muchos recursos y que van a gastar cas hay hasta 5.000 puercos o No se puede afirmar que exista supone un esfuerzo colectivo muy lo poco que tienen en comprar pollos que se encuentran encerra- un solo modelo. Es importante fuerte. cosas. Eso es consecuencia del dos y son alimentados con medica- Mi trabajo en los últimos años citar a los zapatistas: "un no y empobrecimiento que hemos mentos y patógenos. Es un proble- se ha enfocado de manera persis- muchos sí". Tenemos que tener sufrido. El consumismo es la ma bastante grave. tente en el tema de las políticas de mucha claridad colectiva en qué es respuesta a ese empobrecimiento

Existe una conexión básica de lo los comunes. Entendiendo a los lo que no queremos ver en la social. Las relaciones sociales son que pasa a nivel ecológico (como comunes como un principio sociedad que queremos construir. tan insatisfactorias que nos hacen la contaminación de los mares) con cultural que se refiere a una socie- Una sociedad que no queremos que sentir como perdedores todos los la destrucción de la agricultura. dad en la cual colectivamente destruya el planeta y que no sea

días. Así es que estas necesidades Cabe resaltar que esa transforma- tenemos acceso a los medios de injusta. Tenemos que reconocer la

incumplidas se reflejan en el ción de la agricultura tiene que ver nuestra reproducción. En donde existencia de muchas trayectorias

consumismo. Para sentir algún tipo con el desplazamiento forzado de colectivamente tomamos decisio- históricas y muchas luchas.

de poder, se nos ofrece tener la El Buen Vivir, por ejemplo millones de campesinos y campe- nes sobre los medios de reproduc-

capacidad de comprar cosas.como lo dicen en América Latina, sinas. Olas gigantes de migración. ción y podemos definir sobre los Si pensamos en una sociedad se puede actualizar de muchas Esta gente no abandona sus tierras temas más importantes de nuestras donde nuestras relaciones sociales maneras distintas en cada territo-o países sin ningún motivo. La vidas. No siendo unos recipientes

con el conjunto de la sociedad rio. Ese es el trabajo más creativo. gente abandona su país porque le pasivos que se encuentran aliena-

fueran completas y nos llenaran, Ver cómo estas luchas y cómo esta toca, porque sus tierras han sido dos sobre decisiones que se toman

no tendríamos que comprar cinco reconstrucción colectiva es un privatizadas y ese es el motivo arriba. Hemos visto y de hecho

pares de pantalones para poder trabajo creativo que incluye esa fundamental de las olas de migra- tenemos una historia de más de 500

rellenar esa falta que sentimos en diversidad.ción mundial. Son cambios gigan- años de actividad del capitalismo

nuestra relación con el mundo. La Si no queremos condenar a los tes y estructurales los que necesita- que nos dice que tenemos que mercancía, la "commodity", se niños a un futuro terrible, tenemos mos plantear. comprometernos, no solamente vuelve la manera de rellenar esa que poner atención en lo que está como individuos sino como un falta que sentimos. Eso tiene que El momento de la ayuda mutua pasando ahora con esta pandemia. colectivo que tiene como propósito ver con el crecimiento, por eso es Debemos empezar a pensar en Es un signo de alarma que debe-la reconstrucción del proceso de tan importante mencionarlo.nuestro compromiso en dos mos escuchar y tenemos que reproducción social.

Se deben amplificar los proce-niveles. Un nivel es inmediato. transformar esta situación con una Debemos cambiar la relación sos de reconstrucción de la socie-Hay necesidades inmediatas que se premisa importante: los que van a con los recursos y con las riquezas dad junto con nuestra capacidad de deben resolver con la ayuda mutua. determinar la salida de esta pande-que estamos produciendo hacia cooperación. Obviamente, ya hay Necesitamos proteger a la gente mia no pueden ser los que nos nuestro buen vivir. Poner en el muchas personas trabajando y no que está en peligro inmediato y que llevaron a la destrucción de este centro de esta colectividad la es que estemos iniciando desde el se encuentra marginalizada por planeta. No podemos encargarlos a reproducción. Tenemos que punto cero. Hay movimientos muy esta crisis. En el otro nivel, debe- ellos de encontrar las soluciones. reconstruir la reproducción de una importantes que están trabajando mos pensar a largo plazo porque Nosotras debemos ser participan-manera más cooperativa sin que en este momento. Lo que debemos una sociedad postcrecimiento, tes de estas soluciones a la salida de nos aisle a cada uno en casa.de hacer es conectar nuestras postcapitalista es una sociedad en Sería bueno decir algo sobre el la crisis.

"Las relaciones sociales son tan insatisfactorias que nos hacen sentir como perdedores todos los días.”

20

El medioevo y su eterno retornoPor Marcelo Valko

distanciamiento social ni usaban

barbijo tuvieron un contagio masi-

vo. Lambayeque es la segunda

región de Perú con más contagios y

muertos por el virus. Argentina no

está exenta de estas cuestiones… Un

grupo de pastores evangélicos

concurrieron a la residencia presi-

dencial de Olivos donde fueron

recibidos por Alberto Fernández con

quien rezaron "solicitando el fin de

la pandemia" (Perfil 21/04/2020).Cruzados y paganos

Es probable que el avance de las

sectas "robándole" fieles a la Iglesia

Católica lleva a que la misma

reaccione en forma poco sensata al

sentirse socavada desde sus bases.

Desde hace años monseñor Héctor

Aguer ex arzobispo de La Plata y

representante de la más dura ortodo-

xia católica siempre que tuvo

oportunidad lanzó admoniciones

ante el avance del "paganismo post

cristiano que es mucho peor que el

antiguo". Como vemos su exaltada su lema "Dios por encima de todo" por ejemplo San Gregorio era eficaz Volver sobre lo mismo

preocupación de neocruzado sobre En ediciones anteriores de este autoconvencido y convenciendo para espantar las plagas de langostas

el avance del paganismo contradice portal informativo evidencié un sobre su rol de mensajero divino que al igual que San Agustín, San

la hipótesis de esta nota donde asombro no exento de preocupa- va a capitalizar aún más tras sobrevi- Marcial era una luz erradicando

planteo justamente lo contrario, el ción, sobre el creciente fanatismo vir a la infección del Covid-19, invasiones de hormigas, San

avance del fanatismo religioso. En religioso que comienza a apoderarse sabiéndose que navega sobre un país Sebastián era invocado frente la

esa misma línea de violencia inqui-de Latinoamérica. Comenzando por donde los cultos pentecostales, peste, la Virgen de los Reyes de

sitorial plantea que "habría que lo ocurrido tras el golpe en Bolivia bautistas, carismáticos y presbitera- Sevilla para terminar con la sequía o

excomulgar al presidente que donde analicé (Prohibido recordar nos que junto con la poderosa Iglesia el apóstol Santiago para disuadir la

legalice el aborto" (Infobae memorias) la siniestra vorágine Universal del Reino de Dios poseen tormentas de rayos y granizos. Otros

22/11/2019). No satisfecho con ello inquisitorial que descendió en ese 6213 templos y controlan un 25% de como el multifacético San Francisco

la emprende contra "la imposición país para combatir al Diablo encar- la Cámara de Diputados. También de Borja era muy poderoso contra

totalitaria de la ideología de género, nado por lo indígena, exorcizando a plantee algo similar en el artículo temblores, borrascas y tempestades

contraria a la fe cristiana. Benedicto la Pachamama, denunciando por sobre la quema del chaman maya y San Antonio era el predilecto para

XVI la calificó de «última rebelión sacrílega a la Wiphala, persiguiendo Domingo Choc en Guatemala por solucionar problemas amorosos. En

de la criatura contra el Creador», y "mujeres con pollera" acusadas "de devotos de cultos cristianos en Cuzco el Cristo de los Temblores es

Francisco afirmó que: «lleva a la colla". La golpista Yañez aseguró Chimay un pequeña localidad que tal vez la figura más popular por su

a u t o d e s t r u c c i ó n » " ( E l D í a con despreció "¡qué año nuevo tiene muchos más templos evangéli- probada aptitud para detener terre-

12/09/2019). Vemos en definitiva aymara ni lucero del alba! Satánicos, cos que escuelas (Hogueras de motos. La lista es extensa pero

que tanto Aguer, Benedicto y a Dios nadie lo reemplaza" mientras incomprensión). Recordemos que supongo suficiente este muestrario.

Francisco no están muy alejados del sueña con "una Bolivia libre de ritos Alejandro Giammattei que asumió Lo interesante es que aun hoy en día

mensaje de Bolsonaro cuando insta satánicos indígenas" en tanto la la presidencia el pasado 14 de enero la Iglesia propone tales defensas

"a que la mujer regrese al hogar y la policía hace procesiones de rodillas durante su campaña electoral utilizo contra los males como el Covid-19

cocina de donde nunca debió haber enarbolando cruces. Vale acotar que en cada acto "Dios bendiga a frente al cual el papa Francisco I

salido". La mujer debe obediencia al mucho antes de Yañez el todoterreno Guatemala" lanzando cual pastor había planteado hace pocos meses

marido que es cabeza del hogar. Por Vargas Llosa había planteado que en bendiciones a troche y moche y algo parecido frente al santuario de

otra parte equiparar a la igualdad de Bolivia existía un "racismo al participando de ritos y procesiones Santa María Maggiore donde "le

género como "última rebelión" revés… el abuso de los indios" y para atraer bienaventuranza y alejar pidió que interceda ante Dios para

contra Dios, huele ciertamente a tufo refiriéndose a Evo Morales asegura- maleficios. poner fin de la pandemia" (Vatican

apocalíptico, un tema favorito de los ba que "tampoco es un indio propia- Exorcismos y sortilegios News 15/03/2020).También los

fanáticos…Las peregrinaciones y rogativas a mente hablando. Basta oírlo hablar pastores evangélicos estuvieron en En una tónica similar la ex

Cristo, la Virgen o diversos santos su buen castellano" (La Nación la primera línea exorcizando al virus diputada Elisa Carrio y líder de la provienen de larga data y veremos 20/01/2006). A un originario no se le con rituales matizados con infalta- Coalición Cívica nos tiene acostum-que tienen plena vigencia para tolera nada, si habla bien es falso bles convulsiones. Quizás uno de los brados a sus "visiones" religiosas conjurar presagos y evitar daños indio, si habla mal es ignorante. m á s b u r d o s s u c e d i ó e n donde suele terminar encomendán-meteorológicos, económicos o Ahora bien, si toda esta patraña Lambayeque, Perú, donde un pastor dose a la Virgen (últimamente su corporales. Por ejemplo, algunas de proviene de un Nobel imaginemos reunió a su fieles y les aseguro que el advocación predilecta es la de estas representaciones divinas que puede haber más abajo. Fátima). Recientemente mostró su virus es un demonio y que él tenía la estaban especializadas en contra-Mientras tanto en Brasil Jair indignación debido a las medidas de potestad para sacárselos del cuerpo. rrestar distintos eventos negativos Bolsonaro repite hasta el cansancio profilaxis frente a la pandemia que Estos devotos que no respetaron el

Partidarios de Bolsonaro en Brasil efectuando rogativas “al Santísimo”.

RESUMEN LATINOAMERICANO / PENSAMIENTO CRÍTICO

21

mantienen cerrados templos religio- que no en vano uno fue elegido papa virus "así como hizo el milagro utilizan a la religión como sostén de

sos "Si la sagrada comunión no cuando llegó aquí, alejando a los y el otro preside en una ciudad del su accionar. Aun andamos por allí,

puede darse en los templos debe indígenas" (Agencias Arzobispado interior al punto que la propia aun el oscurantismo sigue haciendo

darse en las calles porque Jesús es el de Paraná 30/06/2020). No puede agencia de noticias del arzobispado de las suyas. Un último ejemplo.

que sana y cura. El Santísimo está con su genio y termina asociado a los califica a su exorcismo como Muy simple. Todavía en las escuelas

indígenas con una plaga como es el "peculiar ceremonia". Frente a la se cuenta sobre el altruismo de la secuestrado". Que una personalidad

virus…imagen de la Virgen en la advoca- reina Isabel "La Católica" que exaltada como la de Carrio interpre-Tal vez algún lector de Resumen ción del Rosario Tager le ordenó al entregó sus joyas para equipar la te semejante cosa y lo denuncie

Latinoamericano se sorprenda que virus "que te alejes rápidamente de flota de Colón, cuando en realidad ni como "secuestro" llama la atención, ya transitando la segunda década del nuestros campos, pueblos, ciudades, era tan desinteresada ni tan piadosa pero también que el diario La siglo XXI sigamos empantanados en de nuestros hogares, y no permanez- ya que el tema "joyas" fue una Nación califique su ocurrencia un imaginario que huele a medioe-camos más en ellos, y que te vayas a inversión privada de la que obtuvo como "una original propuesta para

otros lugares en los cuales no puedas óptimos dividendos y en lo que vo. Pero es así. Y el tema es general. que los católicos puedan recibir la hacer daño a nadie. De parte de Dios respecta a su título "La Católica" era Más allá de las motivaciones eucaristía" (La Nación 17/07/2020).

Creer o reventar todopoderoso, de toda la corte merecedora de tal honor por ser la políticas/económicas que puedan

esconderse debajo del fanatismo A fin de junio como si quisiera celestial y de la Iglesia santa de Dios madrina del Santo Oficio de la

que te expulsa". En principio resulta Inquisición… Quizás dentro de unos Netanyahu anexando Cisjordania emular al papa Francisco I el vicario

interesante su familiaridad con el años advertiremos que estamos para "reconstituir" el Reino de Israel general de la diócesis de Paraná,

virus ya que lo tutea. Pero lo más transitando hace tiempo un periodo o del patrioterismo de Erdogan con Eduardo Tánger realizó una suerte

significativo ocurre a continuación de peligroso fanatismo religioso. la reconversión de la catedral de de exorcismo para ahuyentar al

solicitando a la Virgen que aleje al Ojala me equivoque.Santa Sofía en mezquita ambos coronavirus de su diócesis. Claro,

proceso de descolonización, además comenzó a leer un texto en corso, del FLNC», en un día tan especial Este pasado 14 de julio, día de exigirle al estado francés la antes de reivindicar el ataque marcado en la agenda institucio- para el estado francés como es el 14 devolución de las tierras robadas y la mediante disparos contra la gendar-nal francesa, en Córsica y en el de julio, en un lugar altamente libertad de l@s militantes cors@s mería de Montesoro, en la noche del marco de una reunión convocada simbólico: Hace 265 años, el 14 de secuestrad@s. lunes al martes en Bastia. Un caso en por referentes del nacionalismo julio de 1755, Pasquale Paoli resultó

manos de la fiscalía nacional local, el Frente de Liberación Cuatro integrantes de un coman- elegido jefe general de la nación antiterrorista, encargada de la Nacional de Córcega (FLNC), do del Frente de Liberación corsa en el mismo convento de investigación.realizó una aparición pública en la Nacional de Córcega (FLNC) hizo Saint-Antoine de Casabianca.

que cuatro militantes armados aparición a media tarde del martes El comando también rindió «Nosotros, los patriotas corsos,

leyeron un comunicado de reivin- 14 de julio en el convento de Saint- homenaje «a los combatientes que hemos decidido unirnos para dicación del ataque producido el Antoine de Casabianca, a 50 km al lucharon durante dos siglos para reconstituir el FLNC sobre la base día anterior contra un puesto de la sur de Bastia. Armados, encapucha- defender a la nación» y le pidió al de su manifiesto histórico del 5 de gendarmería francesa. dos y vestidos de negro, cuatro gobierno «que implemente un mayo de 1976». El texto además hombres interrumpieron una mesa proceso real de reconocimiento del La reunión había sido organizada remarca la necesidad de la enseñan-redonda sobre la reactivación de la pueblo corso y la descolonización».para reflexionar sobre los desafíos za obligatoria del corso desde el «Cunsulta populara naziunale», un que plantea el trabajo político El fin del comunicado quedó jardín de infantes e incluso la organismo destinado a encarnar una institucional fuera del marco de la marcado por varios disparos al aire limitación del turismo que multipli-alternativa a las instituciones administración francesa. En el con el que terminaban la incursión, ca la población de la isla durante los francesas.comunicado, el FLNC también momento en que dejaron folletos

remarcó la necesidad del inicio de un Uno de los cuatro hombres firmados que decía «Comunicado meses de gran afluencia turística.

Córcega. El FLNCreaparece públicamente en un acto político

RESUMEN LATINOAMERICANO / CÓRCEGA

Militantes del Frente de Liberación Nacional Corso volvieron a rearmarse para luchar contra el colonialismo francés.

22

RESUMEN LATINOAMERICANO / PALESTINA

Palestina. Sheij Mohsen Ali:«La anexión supone la eliminación total de un pueblo»Por Carlos Aznárez

Jordania, sino que individualmente anexión hace inviable directamente no tenemos expresiones como las de al Estado Palestino e Israel está Chávez en Latinoamérica en aquella tratando de empujar a la población disertación famosa en que dijo: de ese lugar para que emigren a «desde el fondo de mis entrañas y países como Jordania para luego con toda mi alma te maldigo Estado invadirlos, porque el sueño sionista maldito de Israel», creo que fue: de Israel es, justamente, crear el «me desentiendo de ti Estado Gran Israel. maldito de Israel». Amén de haber anunciado ahora

Israel ha acumulado un poder que esta anexión, Israel no ha cesado tiene directa relación por oposición nunca de quemar cultivos, destruir con el desempoderamiento de los viviendas, bombardear inclusive a pueblos que, en su gran mayoría, los pescadores, que les permiten están en contra de esta anexión, ya estar nada más a una o dos millas de sea los pueblos de la región, los de

la costa para ir a buscar un poco de Europa, en todos los continentes

comida, y muchas veces los asesi-ningún pueblo está a favor de esta

nan, les disparan directamente de los medida y, sin embargo, Israel desoye

helicópteros, sino lo hacen a través todo esto. Recordemos que Israel

de los francotiradores. Esta lleno, fue cómplice de cuanta dictadura

desgraciadamente, Youtube de existió desde la creación de su videos donde podemos ver inclusive Estado hasta hoy, especialmente en a mujeres caminando portando un nuestra Patria Grande apoyando las bebé en brazos que son eliminadas y dictaduras de Brasil y Chile, ven-caen fulminadas bajo las balas de los d i é n d o l e a r m a s a Vi d e l a . francotiradores. Especialmente, a nosotros como

Todo esto ocurre no solamente argentinos nos toca muy de cerca la por el poderío militar o económico cuestión Malvinas en la que Israel en de Israel, recordemos que el princi-Naciones Unidas, una y otra vez, ha pal gasto de Norteamérica hoy es la votado en contra de nuestro país,

que, desgraciadamente, ha demos- ayuda que le manda a Israel traduci-trado una sumisión prácticamente. da en más de 5 mil millones de El gobierno está haciendo concordar dólares al año, y esto es lo blanquea-su política exterior en muchos do, esto ocurre también por el puntos con la política exterior de silencio cómplice de los grandes Israel. Acaba de aprobar una resolu- medios de difusión. Por ejemplo, un ción de Cancillería, que ya adoptó la artículo de la BBC de Londres habla Ciudad Autónoma de Buenos Aires de un ataque israelí contra una aldea y provincias del interior como en la que destruyó 120 viviendas y lo Tucumán, de la definición de titula como incursión del ejército rio que nunca le perteneció, ni le Estamos ante una nueva antisemitismo de acuerdo a la israelí en la Franja de Gaza, o sea agresión que está sufriendo pertenece, para tratar de cumplir el voluntad y a lo que le conviene al gran sueño que tiene el ente, vamos a que el ejército israelí hace incursio-Palestina a partir de la decisión de Estado de Israel. llamarlo sionista, conocido como la entidad sionista, denominada nes y cuando los palestinos se

Israel busca expropiar la tierra Israel, de construir el Gran Israel defienden de estas «incursiones» se Israel, en anexar el territorio que desentendiéndose de la población desde el Éufrates hasta el Nilo, y lo ya ha ocupado, y viene ocupando titula como actos terroristas contra palestina que está allí desde hace hace con la complicidad, justamen-desde hace 70 años, recolonizar lo Israel, que es quien, realmente, está miles de años, condenándolos al te, del imperialista mayor que es que para ellos es una colonia. En cometiendo los actos terroristas. exilio o a una muerte segura que Estados Unidos de Norteamérica y este sentido, se han prendido todas Israel, recordémoslo, es miembro puede llegar desde inanición hasta con el guiño de la OTAN. las luces rojas de los pueblos de de las Naciones Unidas contradi-ser asesinado por francotiradores o América, África, Asia y del Medio Por ejemplo, John Dugard, ciendo la Carta fundacional, porque directamente pasado por encima con relator especial de los Derechos Oriente en solidaridad con el para ser miembro tenes que tener las topadoras como hicieron con Humanos de Naciones Unidas, Pueblo Palestino y, sobre todo, fronteras definidas e Israel no Rachel Corrie, (asesinada en 2003). acaba de sacar un comunicado repudiando esta decisión israelí- presentó nunca una frontera definida Israel está produciendo una declarando ilegal y expansionista la norteamericana de avanzar aún de su país, recordemos que no tiene anexión de jure, es decir de motu anexión del territorio de la más sobre lo que significa domina- Constitución y que en julio de 1918 propio, y está condenando a la Cisjordania. También, Angela ción para un pueblo que sigue se declaró Estado judío creando así, población que, obviamente, va a Merkel dijo que es a todas luces resistiendo. Para hablar de esto

ya formalmente, bajo el derecho ofrecer resistencia. Hablábamos al ilegal esto y que Naciones Unidas hemos conversado con el sheij legal, «diferentes castas» en los principio del empoderamiento y el nunca va a avalar. Lo que pasa, como Mohsen Alí, referente de la Casa estratos sociales de Israel, que desempoderamiento, con los medios decía el General Perón, que la fuerza para la Difusión del Islam.recordemos que tiene, especialmen-escasos que tiene Hamás, con la es el derecho de las bestias. -¿Cómo ve esta situación difícil que te en Jerusalén, cientos de miles de ayuda de la República Islámica de vive el Pueblo Palestino y todo Medio Amparado en su poderío militar y habitantes árabes, en su gran mayo-Irán, un firme opositor a Israel en el Oriente? con la complicidad de Estados ría cristianos, los cuales tienen en Oriente Medio, y movimientos -Es una muestra más del obsceno Unidos Israel desoye todos estos sus autos patentes de distinto color como Hezbolá van a hacer frente a consejos ante el silencio ensordece-poder que tiene el Imperio en estos para que se los identifique como Israel en estas acciones. Pero, vamos momentos que, desentendiéndose dor del Consejo de la Naciones propiedad de un no-judío que no a estar en presencia de actos atroces Unidas que, no solamente nunca ha de toda razón, de todas las leyes

de terrorismo de Estado. puede transitar por todos los cami-enviado contingentes militares para humanitarias, desoyendo los nos y carreteras, aun siendo ciudada-poner fin al expansionismo israelí en consejos de las Naciones Unidas, La anexión supone la eliminación no israelí, ni puede habitar donde él la zona del Oriente Medio, específi-hace uso de su fuerza, de su poderío total de Palestina, ya no tiene ni un

camente la Palestina ocupada en 13% del total del territorio, esta quiera. militar, y pretende anexar un territo-

El Frente Cultural Che Adelita reivindicó a "Palestina libre”frente al Obelisco porteño.

23

24

sorpresa, la impotencia de los esbirros cobró vidas valiosas cuyo testimonio gráfico, junto al acento del líder de la acción en su alegato de defensa, pusieron en mayores evidencias al régimen putrefacto al que, con el asalto, la hornada bisoña declaró la guerra.

Cual carbón de leña buena, la «asonada» que los bárbaros creyeron fracasada, prendió de llama rebelde el alma del pueblo humilde, y como eso eran los jóvenes pueblo en sí, no tardó en estallar cuando ellos mismos, entonces más maduros, volvieron sobre las olas, a hacer la Revolución en los picos de la Sierra.

Cinco años, cinco meses y cinco días después de la alborada de julio, brotó en frutos la libertad sembrada con tanto heroísmo en el Moncada; cosecha vigorosa que recogemos todavía, puestos aún a la orden de los nombres vitales, de Fidel, de Raúl, de aquella generación que asaltó el cielo.

¿Quién cuestiona que no hay continuidad, sino aquellos que preten-den quebrarnos la unidad? ¿Quién, sino los que se empeñan en desmontar con falsedades la historia, a sabiendas de que está en ella el crisol del carácter nacional, intransigente, del sentido cabal de la justicia, de la confianza en el pueblo, de la fe inamovible en el triunfo, del sentir solidario por el otro, que es capaz de llevar a este país por todo el mundo con el fardo de lo que tiene aunque sea poco, a darlo en compartir, para sanar y salvar?

Tales valores y no otros, son las razones que argumentan nuestro ayer y nuestro hoy. No hay diferencia grande entre lo que, con la Revolución, terminó siendo el triunfo milagroso de un puñado de rebeldes, hecho todo un pueblo después, y lo que por estos días permite a Cuba ir venciendo este reto sanitario que tiene el mundo a merced.

Su rebeldía, justamente, es la que mantiene erguida a esta Isla en medio del mar, incólume ante los vientos de la tormenta cercana, que la bloquea, que la ataca, que la injuria, mientras paga con migajas la carroñera vocería mercena-ria a la cual, en el fondo, desprecia.

Cuba sigue siendo rebelde; por tanto, hay continuidad. A la cabeza de la insurrección, junto a los héroes del Moncada, de la Sierra y del llano, nombres y rostros jóvenes; eso es continuidad. Las conquistas que fundaron el camino inédito de nuestra base social son las mismas que defende-mos hoy; es continuidad. Incluso, el

«quedar con los brazos cruzados» puso, en las manos del pueblo, las ¿Cuántos Moncadas precisó asaltar, reconocimiento de la sociedad perfecti-cuando se empeñan sus detractores en soberanas riendas de su destino.después del triunfo, la Revolución ble que somos, pero en la senda que perseguir, asfixiar, maniatar, subvertir y Cubana, para escribir esta historia En el currículo largo de hitos señalan el avance hacia la «dignidad desmembrar, hasta extinguirlo.inédita que sobrepasa los 60 años? emancipadores, el del 26 de Julio marcó plena del hombre», sin desvíos, nos

¿Cuántas veces necesitó movilizar su El parteaguas que significó el 1ro. de una pauta sinigual, cuando un puñado hace continuidad.espíritu rebelde, para vencer los muros enero de 1959 fue resultado, precisa- de jóvenes heroicos, hijos de una

Ante la amenaza y el egoísmo grave que levantan, contra ella, los enemigos generación que honró al Apóstol en la mente, de la llama rebelde que prendió de los enemigos de siempre, de los que obstinados que no toleran verla victo- encarnación de las ideas más profundas el grito de La Demajagua, y que, por apuestan, dispuestos al saqueo, al sueño riosa? del bien y de la Patria, asaltó los muros casi un siglo, se estuvo alzando contra inútil de la caída de la Revolución de la fortaleza militar Moncada y del los yugos distintos, a lomo de caballo, De las herencias libertarias, la Cubana, pongamos en zafarrancho, cuartel de Bayamo, para comenzar, con en las cargas al machete, en la agitación rebeldía es intrínseca condición que junto al fusil cargado, las armas de las la clarinada que representó la acción, la clandestina de las ciudades, en el apoyo fundamenta la resistencia colosal del ideas, del trabajo y de los valores última etapa de la gesta independentista articulado desde el exilio, en las pueblo cubano. No hay respuesta para humanos.nacional.expediciones que arribaron en silencio, cada nuevo desafío que no convoque

Tal es la rebeldía que nos convoca, y El arrojo libertario de la fecha costó en la Sierra levantisca que estremeció al esa inconformidad galopante ante las que conmemoramos.ríos de sangre, pues una vez abortada la país hipotecado, expulsó al tirano y dificultades; esa intolerancia brava a

RESUMEN LATINOAMERICANO / CUBA

La rebeldía permanente que nos salvaPor Dilbert Reyes Rodríguez

RESUMEN 31 añosEN TV: DESDE ARGENTINA: CANAL BTV MIÉRCOLES 17 hs., VIERNES 19 hs., DOMINGO 22 hs. CANAL 22 SABADO 19 hs.

EN CHILE: CANAL 3 LA VICTORIA SABADO 21 hs. EN VENEZUELA: ALBA TV. EN PERU: INCARRI TV

Y EN NUESTRA WEB: WWW.RESUMENLATINOAMERICANO.ORG

DIARIOS

DE URGENCIA

El digital de RESUMEN

Suscripción gratuitaenviando mail a

resumen@nodo50.org

Escribieron en esta edición: Carlos Aznárez, Rafael Bautista, Frei Betto, Geraldina Colotti, Natalia Pravda, María Torrellas, Marcelo Valko, Jorge Zabalza

Fotografía: María Torrellas, Facundo Andicoechea, Yaimi Ravelo, José Gervasio Bravo, Plus Photo. Agencias: Prensa Latina, YVKE, Voces del ALBA. Traducciones: Bea Morales, Jandir Santin, Cármen Diniz, Luis Zorraquino. Diseño Gráfico: Susana Quirós. Diagramación: Cacho Candiani. Corresponsales: Brasil: Geraldinho Sardinha, Cármen Diniz, Luiz Zorraquino. Uruguay: Mónica Riet, Gonzalo Abella. Buenos Aires: Jorge Falcone, Alberto Sordelli. Venezuela: Amílcar Figueroa, Marco Teruggi, Fundación Pakito Arriarán y Juan Contreras. Ecuador: María del Cármen Garcés. Estados Unidos: Alicia Jrapko, Bill Hackwell. Cuba: Graciela Ramírez, Annalie Rueda Cardero, Laura Mor. Bolivia: Antonio Abal. Chile: Roberto Muñoz, Leandro Torchio. Haití: Henry Boisrolin. Catalunya: Daniel Caresia, Sergio Hermida, Joana Herrero, Jordi Mata. Madrid: Maite de Miguel. Euskal Herria: Facundo Aznárez. Consejo de Apoyo: Maite de Miguel, José G.Bravo, Nerea Olaziregi, Adolfo Ribas.

Resumen Latinoamericano es una publicación editada por ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE CULTURA POPULAR.Dirección en Argentina: Av. de Mayo 666, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Impresión en Argentina: Imp. El Diario del Viajero.

DIRECCIÓN: CARLOS AZNÁREZDIRECCIÓN ADJUNTA: VICENTE ZITO LEMAREDACCIÓN: MARÍA TORRELLAS, FACUNDO AZNÁREZ, JORGE FALCONE

JULIO 2020

dores y equipo de protección obligación del gobierno de distribuir personal. La Corte Suprema tuvo máscaras a las personas más pobres, que delegar esta responsabilidad a principales víctimas de Covid-19, y los gobernadores y alcaldes. a los prisioneros (750 mil). Sin

Bolsonaro ni siquiera respetó la embargo, estos vetos no anulan las autoridad de sus propios ministros leyes locales que ya establecen el de salud. Desde febrero, Brasil ha uso obligatorio de una máscara.tenido dos, ambos despedidos por El 8 de julio, Bolsonaro anuló negarse a adoptar la misma actitud extractos de la ley aprobada por el que el presidente. Ahora, al frente Senado que requería que el gobierno del ministerio, está el general proporcionara agua potable y Pazuello, que no entiende nada materiales de higiene y limpieza, sobre el tema de la salud; trató de instalaciones de internet y distribu-ocultar los datos sobre la evolución ción de canastas básicas, semillas y del número de víctimas del corona- herramientas agrícolas a las aldeas virus; empleó a 38 militares en indígenas. También vetó fondos de funciones clave del ministerio, sin emergencia para la salud de los las calificaciones requeridas; y indígenas, y facilitó el acceso de canceló las entrevistas diarias para indígenas y quilombolas a ayuda de las cuales la población recibió emergencia de 600 reales (100 euros orientación. o 120 dólares) durante tres meses.

Sería exhaustivo enumerar aquí También vetó la obligación del absolutamente nada!¡En Brasil hay un genocidio! Al

cuántas medidas para liberar recur- gobierno de ofrecer más camas de Desafortunadamente, solo momento de escribir esto, hoy

sos para ayudar a las víctimas y las hospital, ventiladores y máquinas de cambiará si un día vamos a una sábado 16 de julio, la Covid-19,

familias de bajos ingresos (más de oxigenación de la sangre a los guerra civil aquí, y hacemos el que apareció aquí en febrero de

100 millones de brasileños) nunca se pueblos indígenas y quilombolas. trabajo que el régimen militar no este año, ya ha matado a 76,000

implementaron. Las razones de la Los indígenas y los quilombolas han hizo: matar a unos 30 mil". Al votar a personas. Ya hay casi 2 millones de intención criminal del gobierno de sido diezmados por la creciente favor del juicio político de la infectados. Para el domingo 19 de Bolsonaro son evidentes. Dejar devastación socioambiental , Presidente Dilma, ofreció su voto en julio, alcanzaremos 80,000 muer-morir a los ancianos para ahorrar especialmente en la Amazonía.memoria del torturador más notorio tes. Es posible que ahora, cuando recursos de la Seguridad Social. Corra la voz sobre este crimen del ejército, el coronel Brilhante leas este llamamiento dramático, Dejar morir las enfermedades contra la humanidad tanto como sea Ustra.ya alcance los 100 mil.preexistentes para ahorrar recursos posible. Las denuncias de lo que Debido a que está tan obsesionado Cuando recuerdo que en la del SUS, el sistema nacional de sucede en Brasil deben llegar a los con la muerte, una de sus principales Guerra de Vietnam, durante más de salud. Permitir que los pobres medios de comunicación de su país, políticas gubernamentales es liberar 20 años, se sacrificaron 58,000 vidas mueran para ahorrar recursos de las redes digitales, el Consejo de el comercio de armas y municiones. del personal militar de EE. UU., Bolsa Familia y otros programas Derechos Humanos de la ONU en Cuando se le preguntó en la puerta tengo el alcance de la seriedad de lo sociales para los 52.5 millones de Ginebra y la Corte Internacional de del palacio presidencial si no le que está sucediendo en mi país. Este brasileños que viven en la pobreza y La Haya, así como a los bancos y importaban las víctimas de la horror causa indignación y revuelta. los 13.5 millones que están en la empresas que protegen a los inver-pandemia, respondió: "No creo en Todos sabemos que las medidas pobreza extrema. (Datos del gobier- sionistas tan codiciados por el estos números" (27 de marzo, 92 cautelares y restrictivas, adoptadas no federal). gobierno de Bolsonaro.muertes); "Todos moriremos algún en tantos otros países, podrían haber

No satisfecho con tales medidas Mucho antes de que lo hiciera el día" (29 de marzo, 136 muertes); evitado tal número de muertos.letales, el presidente ahora vetó, en periódico The Economist, las redes "¿Y qué? ¿Qué quieres que haga?" Este genocidio no es el resultado el proyecto de ley sancionado el 3 de digitales trataron al presidente con (28 de abril, 5,017 muertes).de la indiferencia del gobierno de julio, el tramo que requería el uso de BolsoNerón: mientras Roma arde, Bo l sona ro . Es in t enc iona l . ¿Por qué esta política necrófila? máscaras en establecimientos toca la lira y anuncia cloroquina, una Desde el principio, declaró que lo Bolsonaro está satisfecho con la comerciales, templos religiosos e droga sin eficacia científica contra el importante no era salvar vidas, sino muerte de otros. Cuando un diputa-instituciones educativas. También nuevo coronavirus. Sin embargo, la economía. De ahí su negativa a do federal, en una entrevista televisi-vetó la imposición de multas para sus fabricantes son aliados políticos declarar un cierre, cumplir con las va en 1999, declaró: "¡Al votar no quienes infringen las reglas y la del presidente …pautas de la OMS e importar respira-cambiarás nada en este país, nada,

25

Frei Betto: Carta urgente a l@s amig@s en el extranjero