64
a r t r e v i s ta año 2 - #5 mar. 2012

REVISTA ART G 5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

gente, arte, fotos, psicologia

Citation preview

Page 1: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1MT

art

r e v i s ta

año 2 - #5mar. 2012

Page 2: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

32 32

año 2 - #5mar. 2012

art

r e v i s ta

02-03

04-09

10-29

30-43

44-61

62

¡Saludos!

Gente: David Salomón / Psicosujeto

Actualidad: “Google Humanos”/ Studio Ghibli / Pet Shop Boys / Arquitectura

Arte: Fotografía / Expo

Viaje: Iguaba Grande / Arraial do Cabo

Ocio: Cine & series

Director, diseñador gráfico, maquetador, arte y fotógrafo:

J. Matheus([email protected],

www.jmatheus.es)

Foto de portada: J. MatheusArte, fotos, cuadros y grabados,

artista J. Matheus

Colaboradores: Jesús González, Gerard Owen Masi y

Sergio Esteban Ramirez

Obs.: Algunos textos y fotos fueron extraídos de reportajes hechas por el mundo y buscadores.

5

Page 3: REVISTA ART G 5

32

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

32

Foto: J. Matheus

EL DESEO DE SER LIBRE

Page 4: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

54 54

Fotos & Texto: J. Matheus

COMUNICAN

DO“Hay espacio para todos”

“Hoy el periodismo sensacionalista vende mucho más do que un profesional que

busca algo serio”

“Quizás se está per-diendo un poco de

la televisión de calidad, pero todos

son cupables”

Page 5: REVISTA ART G 5

54

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

54

A sus 35 años, David Salomón busca abrirse camino en el mundo de la comuni-cación y el entretenimiento. Quiere ense-ñar a los españoles su talento y su pasión por su trabajo.

Este valenciano no podía imaginar lo que le depa-raba el futuro cuando estudiaba Filología Inglesa en su Valencia natal.

Durante su época universitaria, se topó con una asig-natura optativa de Comunicación Audiovisual con la que descubrió un medio para expandir y explorar sus inquie-tudes.

Junto a su hermano, encontró trabajo, a través de una agencia, en un canal musical de televisión (XTV) que com-paginaba con sus estudios en la universidad y con su par-ticipación en una compañía de teatro clásico con la que hacía giras por España.

Al cerrar el canal musical, decidió dejar Valencia y vino a Madrid para meterse de lleno en el mundo de la comunicación. Se estrenó en un canal de teletienda en directo, donde estuvo durante 2 años, época en la que conoció a su amiga Beatriz Trapote, junto a la que traba-jó durante año y medio.

Empezó a estudiar en un curso para mejorar sus cuali-dades periodísticas y colaboró con una escuela de ima-gen y sonido. Actualmente trabaja en un canal de Gua-dalajara, en un programa en que realiza entrevistas a sus invitados, entre los que pueden encontrarse los “famosos de turno”.

Cuando llamaron a Beatriz para participar de un rea-lity, David fue el elegido por su amiga para “defenderla” en la tele. Gracias a esa oportunidad, le invitaron a varios programas de la misma casa.

Preguntándole sobre la “telebasura”, opina que un periodista sensacionalista vende mucho más que un pro-fesional que trata los temas con mayor seriedad. Afirma que quizá se está perdiendo un poco de la televisión de calidad, pero no duda en decir que todos son culpables de ello.

La “telebasura” para muchos puede resultar divertida, como para el propio David. Pero no le gustaría traba-jar solamente con este tipo de contenidos. Le interesan los magazines, los programas de entrevistas e incluso los concursos.

No le gustaría trabajar en informativos. Tal vez acep-taría un trabajo de colaborador para hablar sobre los famosos, si la situación económica actual le llevase a ello. De hecho, ha sido invitado por varias productoras para participar en programas donde se hable sobre su amistad con Beatriz Trapote, pero no le gusta la idea. Si algún día tuviese que hablar sobre un amigo suyo en un programa, antes consultaría con él qué podría o no decir.

Hablando de programas más serios, como “Redes” o “Cuarto Milenio”, considera que hay que saber dónde buscar, dependiendo de la naturaleza de la cadena de televisión.

Hay muchos profesionales de los de siempre, que con-tinúan trabajando, que tuvieron que adaptarse al tipo de medio en la que trabajan; pero, aún así, muchos no han perdido su toque personal. Y no faltan los que buscan escalar posiciones, hablando del intrusismo laboral, pero también hay muy buenos comunicadores que sólo buscan un sitio. ¿Vale la pena venderse?

David no desdeña la idea la idea del intrusismo. Para él un buen comunicador no es siempre un profesional de la rama de la comunicación. Las cadenas “divertidas” apues-tan por una fórmula de equilibrio entre sus comunicadores y personas conocidas dentro del mundo de la televisión.

Para el futuro está esperando proyectos, algunos junto a Beatriz, y continúa como presentador de galas.

Sabe que el modelo de la tele actual tiene que evolu-cionar, pero no cree que este cambio llegue pronto.

En su página web, www.davidsalomon.eu, se puede acceder a diversos contenidos multimedia sobre él.

Page 6: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

76 76

Padres logradores,Hijos temerosos

Arte & Foto: J. Matheus

Desde el psicoanálisis sabemos que los hijos son fálicos. Pero... ¿Qué significa fálico? Se refiere a que el hijo viene a dar comple-tud a los padres, es el hijo que viene a tener lo que los padres no tuvieron, a disfrutar lo que no disfrutaron y a lograr lo que ellos no lograron.Esas madres que se casaron con el que le gustaba a su madre ahora su hija podrá elegir. Ese padre que toda la vida tuvo que hacer trabajos físicos o de bajo nivel, su hijo logrará lo que el no pudo ¡Usará traje y corbata!: “Mi hijo será como aquellos que tanto admiraba y yo no pude ser”.

El hijo es una segunda oportunidad donde los padres ponen todos aquellos deseos que debido a sus circunstan-cias de la vida han tenido que sepultar en un “casi” olvido. Digamos que el hijo es como una proyección de los deseos de los padres, y justamente nace a partir de estos deseos.

Claro está que no siempre son deseos muy halagüeños. A veces pueden ser “mi hijo/a será para mí porque yo fui de mis padres” o “no tendrán nada porque me tendrán a mi”. En todo caso ya sea en situaciones mas grotescas o más sanas, los hijos son un deseo desde su propia concepción y un recipiente para poner en él todo aquello que uno dejo pendiente. Son, de alguna manera un renacer.

“A mi hijo no le faltará lo mismo que me ha faltado a mi” y aún más fálico “A mi hijo no le faltará nada” (como sí me ha faltado a mi).

Esto evidentemente puede tomar en algunos casos ma-tices muy oscuros. En especial cuando no se da lugar a que el propio hijo pueda desarrollar su propio deseo. De hecho una de las metas de un psicoanálisis es poder descubrir el deseo propio, más allá de los deseos que nos inscriben los padres y la sociedad y poder llevarlo a cabo, por supues-

Page 7: REVISTA ART G 5

76

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

76

Page 8: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

98 98

to, con el coste de la renuncia al deseo de los demás.Porque la pregunta es ¿Y si el nene no quiere ser mé-

dico? ¿Y si el nene quiere ser jardinero? Algunos podrán asumir sus propias faltas como personas y dejar de pre-tender que sus hijos las completen y otros se empecina-rán en “no aceptar al hijo por quien es” si no por “quien debería ser” pero para uno.

Dicho esto ahora vamos a pasar a un contexto actual. Yo siempre me pregunte qué es lo que sucede cuando se ve a un padre que de la nada ha logrado muchas cosas y luego sus hijos parecen inútiles, vagos o temerosos de perder algo.

Toda persona, desde un punto de vista evolutivo, se desarrolla a partir de los desafíos. Todas las habilidades y características suelen tener una larga trayectoria de desarrollo para poder obtener aquello que deseamos y/o necesitamos. Es decir, una especie no desarrolla una pierna de más “inútil”, en todo caso tenderá a perderla si no la usa.

Desde este punto de vista comenzamos a entender las historias de nuestros padres y abuelos donde de la nada se han ido construyendo una realidad más que confortable. Fue justamente el verse cara a cara con la necesidad, con la falta, lo que los ha impulsado a in-tentar crecer, no caer en la miseria (posiblemente volver a ella) y avanzar hacia adelante. Por supuesto que a nadie le gusta tener que esforzarse, reprimir sus placeres actuales en pos de un futuro mejor. Uno quiere disfrutar el “ahora”. Pero en la vida de estas personas que tanto han luchado, los sacrificios, los esfuerzos y las supresiones de placeres inmediato han abundado. Y por supuesto han dado sus frutos.

¿Acaso piensan que ellos no soñaban con no tener que hacerlo, con pasarla mejor, con no tener que privar-se de muchos placeres? Claro que sí.

Pero ahí, es donde aparece el nene o la nena. Es de-cir, el principito o la princesita. Ese hijo que gracias al esfuerzo del padre no necesitará hacer todos los esfuerzos que ya han pasado, quien tendrá vía libre. Quien podrá completar la frase: “si yo hubiese tenido esto quién sabe donde hubiese llegado”.

Ese hijo o hija es fálico necesariamente. Porque viene no solo a cumplir deseos inconclusos sino sanar heridas de ba-tallas. Ya que en él se proyectarán los padres y disfrutarán como si fueran ellos mismos.

Pero todo tiene su trampa y hoy en día nos encontramos con hijos que son como bobos, adormilados y principalmente temerosos. No tienen garra, no tienen fuerza, se contentan con poco y son sumamente cómodos. En otros casos real-mente aprovechan las oportunidades heredadas, pero en otros... En otros son como un bálsamo de la inutilidad.

Si usted es padre o madre y quiere que su hijo sea un inútil le paso algunos consejos que le serán de suma utilidad:

· Nunca fomente en el chico el esfuerzo.· Ni se le ocurra que cuando logra algo sienta que es un logro propio, siempre arrebáteselo.· Prémielo cuando no haya hecho nada bien, de esa manera aprenderá que puede recibir si no ha hecho nada.· Eso sí, exíjale lo que usted no pudo hacer con su vida, como si el chico fuera un títere. Lo tiene fácil

porque seguramente los tomará como modelo.· No se le ocurra fomentar ningún deseo que sea propio de su hijo.· Es muy importante que le transmita sus miedos. Por-que los mismos, si bien no están actualizados, para el chico/a será una realidad. Y así logra que su hijo desestime sus aspiraciones y por supuesto que luche por ellas.· Cólmelo de todo tipo de comodidades. Es impor-tante que piense que se obtienen gratis.· Cuando ya sea un poco mayor no olvide comprarle un coche. No importa que él no gane para pagarlo. Pero sí que su primer meta sea algo que no podría pagar nunca viviendo solo con su salario. ¡No vaya a ser que el chico tenga un parámetro de realidad!· No fomente el ahorro en la criatura. No vaya a ser que descubra que el que guarda tiene y el que tiene elige... Mejor que se endeude caprichosamente hasta que no pueda más y tenga ataques de ansiedad (no se preocupe que las pastillas se las dan en la seguridad social)· Nunca se le ocurra plantearle o plantearse que us-ted ya lo crió, educó y le dió las armas que pudo para que salga a la vida. Usted reténgalo en su casa como un prisionero de la inutilidad.· Si se pone rebelde y usted hizo bien su trabajo, lo echa de golpe. Total... como no sabe guardar dinero,

Page 9: REVISTA ART G 5

98

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

98

ni cocinar, ni planchar, ni lavar ni nada... volverá.· Ni se le ocurra pensar en que el nene pase por nada malo. Es de oro, tiene que tener todo servido.· Usted mátese por dajarle una buena herencia por-que caso contrario la cría será devorada.

Así con estos consejos útiles usted tendrá un hijo bastante pavo, que no lucha, que hace alguna que otra cosa pero que no le interesa nada, que está en su casá o en la que le paga usted, pero eso sí, seguramente con un título que le interesa más a usted que a su hijo y el nene o nena se lo pa-san genial de fiesta. O si tiene suerte su hijo es un vago redo-mado que nunca ha hecho nada por su propio bien ni futuro porque ni siquiera se la había ocurrido. Eso sí, tendrá influlas y orgullos como si siguiera siendo el principito o princesita de la casa (de hecho es el lugar que no piensa abandonar)

Vengo escuchando desde hace un tiempo historias de padres que tienen hijos que no hacen nada con su vida, que no se han confrontado ni con sus faltas ni con sus deseos y les compran un piso, un coche y comodidades varias. Es decir, es como si re-aseguraran la inutilidad de esa persona y con la excusa de “es que no tiene buen trabajo”. Otros llamativa-mente se están “pagando el coche” con salarios de miseria, pero eso sí ¿adivinen donde viven? Y otros que han llega-do estár tan condicionados que les parece normal no tener nada hasta que papi o mami se lo compren. Sí literalmente responden con tranquilidad “es que no lo necesito” porque

asumen que su deseo ya no pasa por ellos, sino por lo que los padres quieren. Se quedan en el lugar de la comodidad y directamente su deseo es que otros deseen por ellos. Es el asesinato del hijo como sujeto, y el nacimiento del hijo como un objeto orgánico fálico.

Hay que comprender sin embargo que es un proceso que tiene su lógica. Ningún padre quiere volver a revivir su sufrimiento en su hijo. Inclusive cualquier persona intenta que sus allegados no pasen por sus mismas circunstancias. Es una forma indirecta de sanarse esa herida. Fijensé como mu-cha gente que pasa por un accidente o enfermedad luego se convierten en colaboradores con quien tienen esa (y no otra) situación. Nos identificáramos con ese otro delante y le (nos) ayudásemos.

Con lo hijos sucede lo mismo. Los padres intentan que el chico no tengan la falta, no pasen por la “necesidad” y a su vez no volver a repetir en los mismos esa historia pasada, pero a la vez que sigue vigente y es propia. Sin embargo, el corte es necesario. Darse cuenta que ese hijo no es de uno, sino del mundo, es preciso para saber que a un hijo se le pueden dar muchas herramientas, pero si no le damos las situaciones para usarlas son solo cacharros sin sentido.

Por un lado los padres nada quieren saber de que los nenes lo pasen mal, a pesar de haberles dado “todo” lo que necesitaban y querían. Por otro los hijos evidentemente se quedarán siempre en el lugar más placentero posible. Pero así empezó este escrito... el abandono de ese lugar placentero, el saber que en la vida hay que avanzar por diferentes caminos para obtener resultados y que no siem-pre son de rosas... es lo que hace que un sujeto crezca como tal.

No esta mal dar al hijo las necesidades que no puede cubrirse por si mismo, ni siqueira tener deseos fálicos sobre los hijos (mi hija será la presidenta de tal y cual, mi hijo será el mejor de...), sin embargo hay que comprender que siguen

siendo otras personas. Que no son propiedad nuestra, que a medida que crecen adquieren la capacidad de obtener habilidades para independizarse y que si bien el trabajo de los padres es cubrir las necesidaes que un hijo no puede cubrir por la edad, en otro será fomentar las independencias para que pueda lograrse con las armas ya recibidas.

Parece ser que el tema del Edipo sigue siempre tan vi-gente. Unos no quieren perder su rol de padres, su posición de placer consciente y el goce inconsciente que genera. Otros no quiere dejar de ser niños, para complacer a sus padres y para complacerse a sí mismos.

Tenemos que dejar que a partir de ciertas edades luego de la adolescencias a los hijos “les falte” para que aprendan a rellenarse por si mismos. Si viven solos y se angustian ya encontrarán a alguien que les haga compañía. Pero si ese lugar está física y psíquicamente ocupado, difícilmente pue-da avanzar hacia esas etapas de la vida.

Despegarse, y despegar, no suele ser fácil, pero sí ne-cesario.

Sergio Alonso Ramirezwww.psicosujeto.blogspot.com

Page 10: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1110 1110

El estadounidense Robert Petrella tiene el don de poseer una memo-ria fuera de lo común: es capaz de memorizar todos los números de teléfono almacenados en su telé-fono móvil y con un simple vistazo a una fotografía de su promoción cuando, formaba parte de los “Acereros de Pittsburgh”, es capaz de decir la fecha del encuentro y el resultado final.

Petrella tiene el poco frecuente síndrome denominado de Memoria Autobiográfica Muy Superior (HSAM, según sus siglas en inglés), por el que el sujeto es capaz de recordar todos los acontecimientos que ha vivido.

Una persona con esta condición es capaz de recordar lo que comió en el almuerzo hoy y también hace tres años, o evocar con detalle las noticias que ha ido leyendo en el periódico desde hace décadas. Incluso, aunque quieran, no pueden borrar de su mente ningún recuerdo, como el final de una relación o un accidente.

“Me di cuenta en el instituto: vi que la gente no era capaz de recordar hechos de la misma forma que yo. Pensé que era algo inusual, como ser zurdo o algo así. Más tarde, percibí que la cosa alcanzaba otras dimensiones. Siempre me han resultado fáciles los exámenes, lo recordaba todo sin necesidad de releer los temas”, afirma Petrella para la BBC.

Su síndrome ha resultado ser muy útil para su profesión: Robert es productor de documentales en las cadenas de televisión estadounidenses History Channel y Discovery Channel.

“A veces me viene a la mente algo que al-guien dijo hace 30 años, cosas que otros no re-cuerdan porque quedaron como algo puntual, y esto puede hacer que la relación con la gente resulte algo extraña a veces”, dice Petrella.

“Pero no tengo problemas por vivir en el pa-sado. Los recuerdos están en mi cabeza y forman parte de mí, pero eso no me hace dejar de vivir el ahora y saber mirar al futuro”.

“Los recuerdos están en mi cabeza y forman parte de mí, pero eso no me hace dejar de vi-vir el ahora y saber mirar al futuro”, dice Petrella, diagnosticado con HSAM.

El HSAM es tan difícil de identificar que hasta ahora sólo se había diagnosticado en 20 perso-nas en el mundo, todas en Estados Unidos.

Pero la consciencia de su existencia no ha sido general hasta la retransmisión de un progra-ma temático en la cadena CBS, cuya cifra de espectadores alcanzó los 24 millones.

De todos los televidentes, 500 entraron en contacto con los investigadores del documental creyendo tener el HSAM, aunque sólo diez de ellos tuvieron un diagnóstico positivo del síndro-me.

Hace sólo cinco años que se comenzó a identificar este síndrome como tal, cuando el experto en memoria James McGaugh publicó un artículo sobre sus seis años de estudio a un pa-ciente que presentaba los síntomas.

Esta peculiaridad fue retratada en la ficción en el cuento “Funes el memorioso,” del escritor ar-gentino Jorge Luis Borges, y en la serie de televi-sión “Inolvidable” (“Unforgettable” en Inglés), que hace poco se estrenó en la pequeña pantalla estadounidense.

“Probablemente hay personas con este sín-drome desde hace siglos, pero sus bases no habían sido investigadas científicamente. Es un cuadro médico muy raro”, declaró McGaugh a la BBC.

Para reconocer la HSAM, los científicos ha-cen pruebas médicas y evalúan a los posibles candidatos mediante un estudio relacionado con eventos públicos de los últimos 20 años, que van desde las elecciones, entregas de premios e incluso accidentes aéreos.

Una persona con la memoria autobiográfica muy superior sería capaz de decir la fecha exac-ta y el día de la semana en que ocurrieron los hechos, y otros detalles.

“Google humanos”

Page 11: REVISTA ART G 5

1110

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1110

Ilustraciones: J. MatheusTexto: http://estilo.uol.com.br/ultimas-noticias/

bbc/2011/11/29/ciencia-investiga-googles-humanos-as-pessoas-que-nunca-esquecem.htm

Page 12: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1312 1312

Page 13: REVISTA ART G 5

1312

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1312

A los que obtienen resultados superiores al 55% en la prueba se les cuestiona sobre experien-cias personales.

“Se cuestiona sobre fotos de la familia y se pi-den diariamente datos precisos sobre ellas, para así probar la cantidad de información que recuer-dan. Es muy, muy difícil conservar un alto registro de detalles transcurrido un tiempo” dijo McGaugh.

Por lo tanto, eran conocidos como el “Google humano”.

Este es el caso de Brad Williams, un ciudadano de Wisconsin de 55 años. “Me di cuenta (de que tenía el síndrome) cuando participaba en peque-ños concursos de preguntas que se organizaban en algunos bares. Soy un fanático de estos con-cursos y siempre resultaba ser mejor y más rápido que los demás”, confiesa Williams.

“Esto también ocurre con episodios familia-res: siempre puedo recordar fechas y detalles de todo”.

Williams dice que el HSAM conlleva algunas ventajas específicas en su trabajo como periodis-ta: “La cantidad de información, de la que utiliza-mos, que necesitamos almacenar o buscar en In-ternet es un volumen mucho menor que el de toda la que ya está en mi cabeza.”

Sin embargo, no todos los que tienen este tipo de memoria celebran su condición.

En esta situación se encuentra Jill Price. Él bus-ca la ayuda de expertos, puesto que ya no pue-de soportar su constante ejercicio de recordatorio continuo. Fue su caso el que sirvió como acicate para los estudios.

“Es inexorable e incontrolable, y aburridísimo. Los recuerdos vienen, entra en mi mente. No pue-do controlarlos”, relató en su autobiografía “The Woman Who Can’t Forget” (“La mujer que no pue-de olvidar”).

En su caso, el HSAM complica su relación con la gente. Entre los pacientes de McGaugh no hay casados ni nadie que mantenga una relación es-table.

Sin embargo, el experto dice que los casos de insatisfacción como el de Price son minoría.

“La mayoría cree que es un don. Si se les pre-gunta si preferirían no tener el síndrome, ellos dicen que no lo cambiarían por nada”.

Entre estos pacientes, está la actriz Marilu Hen-ner, conocida por la serie de televisión “Taxi”, de finales de los 70. Para ella, ver la vida como una forma de ordenar sus recuerdos hizo más llevadera su capacidad.

La actriz ahora da charlas de motivación y es autora de un libro para ayudar a otros con su me-moria autobiográfica.

“No tengo ningún problema por convivir con el pasado: los recuerdos están en mi cabeza y forman parte de mí, me permiten vivir hoy y mirar hacia el futuro.”.

El neurobiólogo McGaugh cree, sin embargo, que el HSAM es una condición pre-existente, que se mantiene en el tiempo y que aún carece de explicaciones neurológicas.

Por ahora, recomienda a los pacientes con el síndrome que no lo conviertan en un condicionan-te de peso y que no se expongan a circunstancias traumáticas. No son buenos candidatos, por ejem-plo, para alistarse en el ejército o ir a la guerra.

Page 14: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1514 1514

Ilustraciones & Texto: http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-176684/ & http://www.studioghibli-aurum.com/

Studio Ghibli

Page 15: REVISTA ART G 5

1514

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1514

Studio Ghibli

Page 16: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1716 1716

Studio Ghibli se fundó en 1985, de la mano del galardonado y reputado Hayao Miyazaki, junto a su colega Isao Takahata (di-rector de series clásicas de Toei Animación como Heidi y Marco). Desde que iniciaron su trayec-toria conjunta bajo el sello de Ghibli, las películas de Miyazaki y Takahata se han hecho un hue-co en los corazones del público japonés, de grandes y pequeños por igual. A nivel internacional, la producciones de Studio Ghibli son las películas de animación más reputadas por la crítica y respetadas en el sector. No en vano El viaje de Chihiro ha sido la primera película de animación japonesa en ganar un Oscar y el Oso de Oro en el Festival Inter-nacional de Cine de Berlín.

Miyazaki y Takahata han sido grandes pioneros en el mundo de la animación. Las películas de Studio Ghibli se caracterizan por sus altas dosis de creatividad, sus historias desbordantes de imaginación y calidez, dando siempre gran desbordantes de imaginación y calidez, dando siempre gran importancia a una serie de valores fundamentales en el munimportancia a una serie de valores fundamentales en el mun-do de hoy como son el cuidado del medio ambiente y el do de hoy como son el cuidado del medio ambiente y el amor a la naturaleza, la amistad, la tolerancia y el respeto a amor a la naturaleza, la amistad, la tolerancia y el respeto a los mayores.los mayores.

El viaje de ChihiroChihiro es una niña de diez años. Rumbo a su nueva casa, la familia parece equivo-carse de camino y de repente se encuentran al final de un misterioso callejón sin salida. Allí se al final de un misterioso callejón sin salida. Allí se yergue un enorme edificio rojo con un interminable yergue un enorme edificio rojo con un interminable túnel en el centro que parece una boca gigantesca. túnel en el centro que parece una boca gigantesca. El túnel conduce a un pueblo fantasmal donde les esEl túnel conduce a un pueblo fantasmal donde les es-pera un magnífico banquete. Akio y Yugo se lanzan sobre pera un magnífico banquete. Akio y Yugo se lanzan sobre pera un magnífico banquete. Akio y Yugo se lanzan sobre la comida. Chihiro mira a sus padres, que siguen devorando la comida. Chihiro mira a sus padres, que siguen devorando plato tras plato, cuando de repente son transformados en plato tras plato, cuando de repente son transformados en cerdos. Sin querer han entrado en un mundo habitado por cerdos. Sin querer han entrado en un mundo habitado por dioses antiguos y seres mágicos, dominado por la diabólica dioses antiguos y seres mágicos, dominado por la diabólica Yubaba, una arpía hechicera. Explica a Chihiro que a los Yubaba, una arpía hechicera. Explica a Chihiro que a los intrusos los transforman en animales y después los matan para intrusos los transforman en animales y después los matan para intrusos los transforman en animales y después los matan para intrusos los transforman en animales y después los matan para intrusos los transforman en animales y después los matan para intrusos los transforman en animales y después los matan para intrusos los transforman en animales y después los matan para comerlos. Los que consiguen escapar de este trágico destino comerlos. Los que consiguen escapar de este trágico destino comerlos. Los que consiguen escapar de este trágico destino son condenados a morir una vez que se demuestra su inutilison condenados a morir una vez que se demuestra su inutili--dad. Afortunadamente, Chihiro encuentra un aliado en forma dad. Afortunadamente, Chihiro encuentra un aliado en forma dad. Afortunadamente, Chihiro encuentra un aliado en forma dad. Afortunadamente, Chihiro encuentra un aliado en forma dad. Afortunadamente, Chihiro encuentra un aliado en forma del enigmático Haku. Para postergar su terrible destino y para del enigmático Haku. Para postergar su terrible destino y para sobrevivir en este extraño y peligroso mundo debe hacerse sobrevivir en este extraño y peligroso mundo debe hacerse útil, debe trabajar. Chihiro sale de su pereza habitual pero útil, debe trabajar. Chihiro sale de su pereza habitual pero útil, debe trabajar. Chihiro sale de su pereza habitual pero útil, debe trabajar. Chihiro sale de su pereza habitual pero útil, debe trabajar. Chihiro sale de su pereza habitual pero a la vez debe renunciar a su humanidad, a sus recuerdos e a la vez debe renunciar a su humanidad, a sus recuerdos e incluso a su nombre...incluso a su nombre...

Ponyo en el acantiladoPonyo en el acantiladoPonyo en el acantilado, la películaSosuke, un niño de cinco Ponyo en el acantilado, la películaSosuke, un niño de cinco años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita de colores llamada Ponyo, con la cabeza atascada en un de colores llamada Ponyo, con la cabeza atascada en un tarro de mermelada. Sosuke la rescata y le dice: “No te pretarro de mermelada. Sosuke la rescata y le dice: “No te pre-

pe

lic

ula

s

Page 17: REVISTA ART G 5

1716

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1716

Page 18: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1918 1918

ocupes, yo te protegeré y cuidaré de ti”. Sin embargo, el padre de Ponyo, un hechi-cero que vive en lo más profundo del océano, la obliga a regresar con él a las profundidades del mar. “¡Quiero ser humana!”, exclama Ponyo y, decidida a convertirse en una niña y regre-sar con Sosuke, escapa. Pero no va a ser fácil reunirse con Sosuke.

Nicky, la aprendiz de brujaNicky, la aprendiz de bruja, la películaNicky es una joven bruja de trece años que está apunto de comenzar su entre-namiento. Como toda bruja a esa edad, tendrá que pasar un año entero lejos de su hogar en algún lugar donde pueda ayudar a la gente con sus poderes mágicos. Montada en su escoba voladora y en compañía de su buen amigo Jiji, un divertido gato negro, emprenderá un viaje repleto de aven-turas y diversión donde hará grandes amigos como Tombo y descubrirá el verdadero poder de la magia.

El Castillo en el CieloSheeta es la única persona en el mun-

do que conoce el secreto de la ciudad flotante, resultado de una civilización al pa-

recer extinguida. Pazu es un joven rebelde que se cruzará en su camino. Alcanzar el castillo en el cielo y

conocer sus misterios ocultos se convertirá en una odisea lle-na de aventuras y personajes, reforzando a la vez la relación de afecto entre Pazu y Sheeta ante la adversidad.

Susurros del CorazónSusurros del Corazón, la película Shizuku es una adolescente aficionada a la lectura que tiene como plan pasar sus va-caciones de verano leyendo en la biblioteca y traducien-do canciones extranjeras. Para su sorpresa, sus planes dan

Page 19: REVISTA ART G 5

1918

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

1918

Page 20: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2120 2120

un giro cuando descubre que hay un mismo nombre, Seiji Amasawa, en las fichas de los libros que coge en la bi-blioteca.

Un día en el tren, se encuentra con un gato misterioso que le llevará a la tienda donde Seiji trabaja como apren-diz de Luthier. Seiji le cuenta a Shizuku que su sueño es llevar su arte a Italia, animándola también a escribir libros. A partir de entonces Shizuku y Seiji prometen que estarán siempre juntos. Susurros del Corazón está dirigida por Yos-hifumi Kondo, aprendiz de Hayao Miyazaki, y es uno de los clásicos del anime japonés; una obra maestra sobre el despertar de los talentos creativos.

El Castillo AmbulanteSophie tiene 18 años. Trabaja sin descanso en la tienda de sombreros que mantenía su padre antes de fallecer. En uno de sus poco frecuentes paseos por la ciudad, Sophie conoce al mago Howl. Howl es un joven con poderes ex-traordinarios y extremadamente seductor. Sin embargo, a Sophie le da la impresión de que Howl esconde algo… El encuentro entre Sophie y Howl no ha pasado desaper-cibido para la Bruja de las Landas, quien odia visceral-mente a Howl. Cuando Sophie vuelve a la tienda, la Bruja, haciéndose pasar por una clienta, la engaña y la hechiza, transformándola en una anciana de 90 años que no pue-de revelar su verdadera identidad.

Puedo escuchar el marMuto, una chica de Tokio acaba de ser trasladada a una de las escuelas superiores de la ciudad de Kochi. Es guapa, buena en los deportes y en los estudios, pero de algún modo no consigue adaptarse a la vida social de la escuela. A ese mismo colegio pertenecen Taku Morisaki y Yucata Matsuno, dos grandes amigos, el primero de los cuales empieza a interesarse visiblemente por la recién llegada...

Mis vecinos los YamadaBasada en la famosa tira cómica de Hisachi Ishii, esta película cuenta pequeñas e imaginativas historias de la vida diaria de una típica familia de clase media de Tokyo. Los Yamada son Takashi y Matsuko (el padre y la madre), Shige (la suegra), No-boru (el hijo), Nonoko (la hija) y Pochi (el perro de la familia).

Para simular el aspecto de las tiras cómicas, Takahata reemplazó las técnicas de animación sobre celuloide por la tecnología digital, de modo que Mis vecinos los Yamada se convirtió en la primera película de Studio Ghibli enteramente dibujada y animada por ordenador.

Cuentos de TerramarAlgo tenebroso se cierne sobre la tierra. El reino está en de-cadencia. La gente comienza a actuar de forma extraña… Pero lo más sorprendente es que se están comenzando a ver dragones, que no deberían entrar en el mundo de los huma-nos. Estos fenómenos son tan extraños que Ged, un reputado mago, decide investigar su causa. Durante su viaje, conoce al Príncipe Arren, un impetuoso joven con un profundo lado oscuro que, en los momentos críticos, que le confiere fuerza, odio y crueldad, sobre todo cuando se trata de la protección de Teru. Para la bruja Kumo, ésta es la oportunidad que es-

taba esperando: va a aprovecharse de los temores de Arren para volverle contra la única persona que podría ayudarle, el mago Ged.

Mi vecino TotoroMei y Satsuki son dos hermanas que se mudan con su padre a vivir a una cabaña en el campo. Un día, por casualidad, la más pequeña descubre la existencia de los totoros: espíritus guardianes del bosque que sólo los niños de corazón puro son capaces de ver. Junto a estas entrañables criaturas y al gatobús, Mei y su hermana descubrirán el verdadero valor de la amistad, del amor y de la familia en una maravillosa e inolvi-dable aventura que les llevará más allá de su imaginación.

PompokoSegún cuenta la tradición popular, los mapaches tienen la ha-bilidad de transformarse en humanos o en otras criaturas con sólo desearlo. Cuando una familia de estos animales descubre que los hombres están acabando con el bosque donde viven para construir una nueva urbanización, se preparan para com-batirlos haciendo uso de todo su poder y de sus habilidades en una guerra como nunca antes se ha visto.

Recuerdos del ayerOmohide Poro Poro, segunda película de Takahata en Ghibli,

Page 21: REVISTA ART G 5

2120

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2120

realista y evocativa; acaso su obra maestra, aunque muy poco conocida. La protagonista es Taeko, que con sus veintisiete años de edad recuerda la niña que fue; los recuerdos por un lado y las circunstancias de unas vacaciones que pasa trabajando en el campo la conducen a replantearse su vida.

Nausicaä del Valle del VientoDespués de una guerra mundial 1.000 años catastró-fica, la humanidad sobrevive a duras penas a orillas de un bosque contaminado con gases tóxicos e in-sectos mutantes gigantes, que cubren gran parte de la Tierra. El Valle de Viento es un reinado minúsculo, rodeado de reinos más poderosos y hostiles. Nausi-caä es la princesa del Valle del Viento y única hija del rey; gran piloto y guerrera, es también compasiva y solícita de toda vida; trata de encontrar un sentido del bosque contaminado y se resiste a ver a los insec-tos como enemigos, sobre todo a los Oms, artrópodos gigantescos y temibles con los que tiene una extraña simpatía.

La crisis estalla cuando el reino vecino de Torme-kia, al mando de la princesa Kushana, invade el pue-blo e intenta revivir a un mortífero “Dios de la guerra”, de los tiempos de la gran guerra, para triunfar contra

sus enemigos y contra el bosque contaminado.

Porco RossoNo es un aviador corriente. De hecho, su nombre le viene por una maldición que sufrió años atrás y que transformó su cuerpo humano en el de un cerdo gi-gante. Desde entonces, Porco trabaja como caza-recompensas y protector de los barcos que sufren el ataque de los piratas. Adéntrate en esta aventura repleta de impresionantes batallas aéreas y héroes verdaderos creada por el director de animación ja-ponesa por antonomasia.

La princesa MononokeTras sufrir el ataque de un monstruoso jabalí maldito, el joven Ashitaka emprende el camino en busca de la cura que detenga la infección. Mientras, los humanos están acabando con los bosques y los dioses con-vertidos en temibles bestias hacen todo lo posible por protegerlo encabezados por Mononoke, una prince-sa guerrera. Ashikata deberá escoger bando y decidir si ayudar a los hombres o las deidades intentando detener la maldición de su herida que se extiende por su cuerpo sin cuartel.

Page 22: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2322 2322

Arrietty y el mundo de los diminutos es el largometraje número dieciocho del Studio Ghibli, responsable de títulos tan importantes en el mundo de la animación como ‘El viaje de Chihiro’, ‘La princesa Mononoke’ y ‘Ponyo en el acantilado’.

Es el cuarto largometraje de Studio Ghibli que no ha sido realizado por Hayao Miyazaki ni por su cofundador, Isao Takahata. El realizador Hiromasa Yonebayashi, de 36 años, es, por otra parte, el miembro más joven que ha hecho una película en Ghibli. Es, además, su primera obra.

Inspiración literariaLa película está inspirada en una novela fantástica titulada ‘The Borrowers’, escrita por Mary Norton en 1952.

Un proyecto hecho realidadDesde hace cuarenta años Hayao Miyazaki e Isao Takahata han querido adaptar al cine la obra de Mary Norton. Miyazaki comenzó a desarrollar la idea en julio de 2008, con el título provisional de ‘La pequeña Arrietty’.

Situación económicaHayao Miyazaki decidió poner en marcha la película en 2008 porque para él la historia de ‘Arrietty y el mundo de los diminutos’ podía insertarse bien en el contexto económico actual, ya que según él nos acercamos al declive de la sociedad de consumo.

Page 23: REVISTA ART G 5

2322

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2322

Page 24: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2524 2524

Arrietty pertenece a una raza de seres diminutos que vive oculta debajo del suelo de una casa de campo. No alcanzan ni siquiera diez centímetros de longitud y tienen una serie de normas muy claras que no pueden incumplir, entre ellas que no pueden ser vistos bajo ningún concepto por ningún ser humano. Sin embargo, a Arrietty no le importan mucho las normas de su especie, ya que es una jovencita muy rebelde y siempre hace lo que quiere, lo que le llevará a tener no pocos problemas. Hasta que un día se encuentre con un niño y se hagan amigos. A partir de ese momento, la vida de los pequeños seres correrá un grave peligro, ya que su existencia se ha puesto al descubierto.

La película, con guion de Hayao Miyazaki, y dirigida por Hiro-masa Yonebayashi, miembro del departamento de animación del Studio Ghibli, es heredera del maestro, tanto en el trazo del dibujo como en el desarrollo de una historia que incide en los temas favori-tos de la casa: la amistad y el amor a la naturaleza.

La intrépida protagonista se sumaría demás a la nómina de he-roínas de fuerte personalidad que lleva perfilando Miyazaki desde ‘Nausicaa del Valle del Viento’.

Page 25: REVISTA ART G 5

2524

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2524

Page 26: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2726 2726

Page 27: REVISTA ART G 5

2726

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2726

“Being boring” – Pet Shop Boys1990

Porque nunca estabamos aburridos antes,Teníamos demasiado tiempo para conocernos a nosotros mismosy nunca nos aburríamos.Nos disfrazábamos, y luchábamosy luego pensábamos: “reconciliémonos”.Y nunca dábamos marcha atrás, o nos quejábamos de ello.El tiempo llegaría a su fín.

Cause we were never being boringWe had too much time to find for ourselvesAnd we were never being boringWe dressed up and fought,then thought: “Make amends”And we were never holding back or worried thatTime would come to an end

La canción tiene que ver con la idea de cre-cer y cómo las percepciones de la gente y los valores cambian a medida que envejecen. El título al parecer, se materializó después de que alguien en Japón acusó al dúo de ser aburrido. En una entrevista en 1993 Neil Ten-nant describe Being Boring como “una de las mejores canciones que he escrito”, y explicó que “para mí es una canción personal, porque se trata de un amigo mío que murió de SIDA, se trata de nuestra vida cuando éramos ado-lescentes. “

Arte: J MatheusFoto: http://www.aprettierplace.net/2010/11/she-was-never-bored-because-she-was.htmlTexto: http://en.wikipedia.org/wiki/Being_Boring

Page 28: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2928 2928

Esta residencia en el Parque Regio-nal de Pavilniai, cerca de la capi-tal de Lituania, Vilnius, es uno de los que sólo tenemos que señalar, aun-que no es ni nuevo ni desconocido para muchos lectores.

La combinación de las necesidades de la historia moderna y de una familia de alto nivel se logró gracias al trabajo del estudio de arquitec-tura G. Natkevicius & Partners.

Ubicado en el valle del río Vilnia que dio nombre a la ciudad, el parque y la ciudad tiene una rica historia con los registros escritos más anti-guos que se remonta a 1323. La escarpa Pucko-riu en el parque cuenta con formaciones rocosas raras de la Edad de Hielo. Una gran fábrica de municiones en el sitio se remonta al siglo 17.

Parece que en Vilnius residentes privados pueden comprar parcelas de tierra como pi-sos, y cuando el actual propietario del sitio - un banquero y coleccionista de libros antiguos - lo compró, el edificio tenía el color amarillo. En un examen más detenido, los propietarios se ente-raron de que el edificio era parte de la fundición de cañones.

La casa amarilla en sí mismo no era tan gran-de como la familia de cuatro miembros querían que su hogar fuera, por lo que decidió construir su nueva casa de cristal y erecto alrededor de la casa de ladrillo antiguo. El ladrillo visto da un toque sensual al tacto y suaviza la atmósfera po-tencialmente fría de la estructura de cristal. Una apertura sensual curva, corte en la escalera que está fuera de la casa de ladrillo, añade otro pun-to central que funciona a la perfección con los elementos cuadrados que lo rodean.

La biblioteca antigua se encuentra en el só-tano de la casa de ladrillo, las habitaciones de los niños están en la planta baja, el dormitorio principal en la planta superior. Las otras funcio-nes, sala, comedor, cocina, baños, garajes, están todas dentro de la estructura de vidrio. Como un regalo increíble para la solución históricamente sensible, los residentes disfrutan de una impresio-nante vista de 360 grados del parque.

Page 29: REVISTA ART G 5

2928

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

2928

Casa de ladrillos amarillos

Vilnius - Lituania

Arte: J. MatheusTexto & Fotos: http://www.thecoolhunter.com.au/architecture

Page 30: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3130 3130

ARTE

fotoGrafía

Page 31: REVISTA ART G 5

3130

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3130

Fotos: J. Matheus

fotoGrafía

Page 32: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3332 3332

Page 33: REVISTA ART G 5

3332

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3332

Page 34: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3534 3534

Page 35: REVISTA ART G 5

3534

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3534

Page 36: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3736 3736

Page 37: REVISTA ART G 5

3736

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3736

Page 38: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3938 3938

Page 39: REVISTA ART G 5

3938

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

3938

Page 40: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4140 4140

Page 41: REVISTA ART G 5

4140

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4140

Page 42: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4342 4342

arteurbanoBarcelona

Page 43: REVISTA ART G 5

4342

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4342

Foto: J. Matheus

Page 44: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4544 4544

iguaba grandeRegión de los lagos

rio de janeiro

Bem-

vind

os!

Page 45: REVISTA ART G 5

4544

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4544

iguaba grandeRegión de los lagos

rio de janeiro

Arte: J. MatheusFotos: Sergio Ramirez

& J. Matheus

Page 46: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4746 4746

Un lugar impermeable a los estragos de la modernidad.

Iguaba Grande... Es el lugar al que solíamos ir de pequeños, liberados del consumismo y donde la creatividad debe aflo-rar para hacer la vida interesante. Un lugar seguro y a la vez sencillo. Quizás no tenga grades bares, ni restaurantes lujo-sos, ni siquiera llamativos, o inclusive un cine. Pero este lugar, que nos recuerda a una infancia llena de tranquilidad, paz, sin estrés y fantasía, se reproduce en Iguaba Grande.

Queda en el estado de Rio de Janeiro a una hora y media en coche. Es un pueblo, con casitas que van desde pequeños chalets hermosos a otros más sencillos. Algunas calles pavimentadas y otras de tierra.

Uno puede ir caminando por sus silenciosas calles por la tarde, comiendo un helado mientras escucha a los pájaros, y puede aparecer, como nos ha sucedido a nosotros, unos inmensos bueyes corriendo pero, como se trata de este pe-

queño pueblo, detrás estaban los “gauchos” dirigiéndolos y haciéndonos saber que es un lugar tranquilo.

Es verdad que estamos acostumbrados a tal bombar-deo de información, imágenes y emociones que entre tanta tranquilidad nos podemos perder, e inclusive asustar. Porque también es cierto que detrás de todos esos ruidos y estí-mulos incesantes hay algo llamado “uno mismo”. Y cuando uno se anima a entregarse a la calma, a sus playas cortas, tranquilas, con poca gente y un mar (Lagoa) sin olas y tibio, puede que esa voz de uno mismo se pueda sentir más cla-ramente. Puede que con suerte seamos capaces durante el tiempo de nuestra estadía de escucharnos un poco, y con fortuna re-descubrirnos, dejar esta conexión a veces absur-da con las miradas y demandas externas y conectar con aquellas internas, aquellas que hace que nos encontremos con nuestros deseos más profundos y que a veces preten-demos dejar enterrados en un mundo ruidoso para que los mismos no molesten.

Page 47: REVISTA ART G 5

4746

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4746

Iguaba es ese lugar de una simpleza increíble. Sus gentes son amables, al igual que en todo Brasil, son cercanos y te hablan como si te conocieran de hace tiempo. No necesi-tan poner esas barreras que nos construimos en las ciudades “cosmopolitas” donde necesitamos tantos aditamentos para sentirnos deseados. Allí no es necesario una Ferrari roja para llegar a la discoteca de moda, con la ropa del momento, los complementos de elevados precios que suponemos que se adicionan a nuestro valor personal, allí todo eso no es útil, ni necesario ni posible.

Iguaba quizás sea grande por otros motivos que no están visibles para los ojos que se buscan reflejar frenética-mente en el otro, sino por otros motivos que tienen que ver con la grandeza del sujeto en su interior. Porque esa calma, inclusive aburrimiento, nos lleva a lugares diferentes que tie-nen que ver con el interior.

Iguaba puede ser un infierno para el que supone que su vida sintomática es la única posibilidad de subsistencia, para quién necesita trabajar en mil cosas, estar conectado

al teléfono móvil sin parar, o inclusive tener mas de uno, que no puede estar sin mirar su correo, facebook, twitter, msn, que tiene que responder ante familia, trabajo, amigos, exi-gencias, ropas y estatus. Para esa gente Iguaba puede ser un lugar insoportable o un lugar de re-descubrimiento de la sencillez real que llevamos todos dentro, con aquello que traemos al mundo y que también nos llevamos.

Posiblemente no sea un lugar “fashion” para comentar a la vuelta de unas vacaciones que más para que para uno es “para los demás”, pero sí es un lugar que si uno le da el espacio suficiente se pueda llegar a encontrar sorpresas... pero no fuera, sino dentro.

Sergio Alonso Ramirez

Page 48: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4948 4948

Page 49: REVISTA ART G 5

4948

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

4948

Page 50: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5150 5150

Page 51: REVISTA ART G 5

5150

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5150

Page 52: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5352 5352

Page 53: REVISTA ART G 5

5352

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5352

Page 54: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5554 5554

Page 55: REVISTA ART G 5

5554

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5554

Page 56: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5756 5756

Page 57: REVISTA ART G 5

5756

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5756

Arte: J. MatheusFotos: www.univentos.com.br& www.turismo.culturamix.com

Texto: http://www.arraialdocabo-rj.com.br

Arraial do Cabo Región de los Lagos - Rio de Janeiro

Page 58: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5958 5958

Paraíso del Atlántico, como es llamado por sus habitantes, Arraial do Cabo cuenta con algunos de los paisajes más bellos de nuestra costa: las dunas, marismas, lagunas, playas y paradisíacas costas. Todas estas características, junto con la forma más sencilla de su gente, su arquitec-tura y el tamaño de la ciudad interior, sólo 140 km de Río de Janeiro, hacen de esta ciudad una invitación a los turistas. Pero para los bucea-dores Arraial revela un tesoro: sus fondos marinos.

Las playas de Arraial do Cabo son propicias para los deportes de natación, pesca y agua. El clima es cálido y húmedo, con temperaturas promedio de 25 grados en verano y entre 17 y 23 grados en invierno. ¿Quién llega a Arraial do Cabo, aunque no se sumerja ya se ha visto que el mar es el principal atractivo turístico de la ciudad.

Cuenta con atractivos muy diferente de la que anteriormente haya dado a muchos viajeros a sus brazos, para la seguridad o la madera de Brasil. Con una pesca muy rica es una actividad realizada tanto por los que la viven, y por quienes lo practican como un pasatiempo.

Región de los Lagos

Page 59: REVISTA ART G 5

5958

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

5958

Page 60: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

6160 6160

¿a dónde voy?

COMER EN A R R A I A L

Un tradicional restaurant. Saint Tropez funciona hace más de 25 años en el mis-mo local. Su especialidad son los pesca-dos y frutos de mar.

Este restaurante se encuentra ubicado en la plaza prin-cipal de la playa Dos Anjos, donde se encuentran otros restaurantes y bares, aunque el pequeño pueblo de Arraial do Cabo no se caracteriza por la vida nocturna. Es bien distinguible con sus caracteristico cartel bien iluminado. Aqui en varias mesas al aire libre (o interior, pero no vale mucho la pena), en un ambiente no muy lujoso pero si muy tropical se pueden degustar exquisitas comidas en este restaurante especializado en pescados y frutos de mar. Nosotros pro-bamos una increible lasagña de frutos del mar, y es así, de y no con!, una cosa increible, con muchas variedades de mariscos y demasiaado abundante, son porciones para dos personas todo. Pidan entre dos, acompañados de una cervezas y estaran más que satisfechos. Si bien los precios no son de los más economicos, tampoco son comparables

a los restaurates de Buzios y el nivel de la comida es ex-celente. También aceptan tarjetas de credito, y si bien por cosas que nos habian contado de Brasil dudamos un poco, no tuvimos ninguna sorpresa desagradable al regresar a casa (llamese duplicaciones o algo asi).Si vas por Arraial do Cabo y queres probar excelentes platos con frutos del mar, este lugar seguro no te va a decepcionar

Garrafa de Nansen Fuimos en marzo de 2010, despues de pasar muchos años y nunca entrar. El servicio un tanto lento, la comida estaba bien también pero nada extraordinario tampoco. El lugar es simple y pintoresco con su garrafa y la historia que se descri-be en el local. Los platos son para compartir y el ambiente es bien familiar. Se aceptan tarjeta de credito y es uno de los clásicos de Arraial do Cabo por la excelente ubicación del lugar en la zona central de la Praia dos Anjos.

Page 61: REVISTA ART G 5

6160

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

6160

Arte: J. MatheusFoto: http://www.ci55.com/infofenix_paraiso.html

Texto: http://www.viajeros.com/destinos/arraial-do-cabo/restaurantes

Meu Xodó Muy buen atención, las cervezas las sirven muy heladas. Si necesitas saber de tour, recorridos, etc., el dueño del restaurant está dispuesta a darte consejos. Muy amable.

Genius Confitería, Lanchonete y BuffetDescubrimos este lugar el último día y lo recomendamos a todos, por-que la pasamos genial. Su dueño un divino, te acompañaba y conta-ba infinidad de cosas de Rio y Arraial como solo los Brasileños pueden hacerlo. El lugar sencillo, pero con toda la onda, con locales y turistas por igual. Porciones supergenerosas y precios bajisimos. Ideal para via-jeros. A metros de la Praia Grande es un lugar imperdibles para las cenas.No dejen de conocerlo!!!

*Los textos fueron extraídos de las opiniones de los clientes.

Page 62: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

6362 6362

cine

& se

ries

ESTRENOS EN EEUU

Título Original: “The Hunger Games”Género: Thriller. ciencia ficciónPaís y Año: EE.UU. - 2012Dirección: Gary Ross. .Guión: Billy Ray. Suzanne Collins. .Reparto principal: Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Josh Hutcherson, Elizabeth Banks, Willow Shields, Wes Bentley, Woody Harrelson, Stanley Tucci, Paula Malcomson, Tara MackenFotografía: Tom Stern. .Música: James Newton Howard. .Producción: Jon Kilik, Nina Jacobson, Louise Rosner.Duración: 90 minutosEstreno España: próximamenteEstreno EE.UU.: 23 de marzo de 2012Sinopsis: Todos los años en las ruinas de lo que era una vez América del Norte, la nación de Panem obliga a cada uno de sus doce distritos a enviar a un chico y a una chica, adolescentes, para competir en Los juegos del hambre. En parte es un entreteni-miento rebuscado y en parte es una táctica de intimidación por parte del gobierno. Los juegos del hambre es un evento televisado nacionalmente en el cual los “Tributos” tienen que luchar entre ellos hasta quedar solamente un superviviente.

Titulo Original: The WhitleblowerClasificación: 15 añosGenero: DramaDuración: 112 minutosIdioma: SubtituladaDirector: Larysa KondrackiProtagonistas: Rachel Weisz, Vanessa Redgrave, Monica Be-lluccPais de Origen: Alemania, CanadaSinópsis:Denuncia la corrupción de los cascos azules en la posque-rra Bosnia. Basado en el libro “The Whistleblower” de Kathryn Bolkovac, narra la propia experiencia de la autora mientras trabajaba en 1999 en Sarajevo para una compañía priva-

da contratada por Estado Unidos para supervisar el proce-so de reconstrucción de Bosnia tras la guerra. La autora fue policía del estado de Nebraska y sostiene que las fuerzas internacionales enviadas por las Naciones Unidas, además de diplomáticos con inmudidad, permitían que las mafias de Europa del Este ejercen la trata de personas y que su perso-nal acudiera con frecuencia a locales donde se obligaba a mujeres a prostituirse en situación de esclavitud. Acompañan en el elenco a Rachel Weisz las consagradas Vanessa Red-grave y Monica Belucci.

Arte: J. MatheusTexto: Jesús González, http://www.procinal.com.co &

http://www.elmulticine.com

Muchas veces pensamos que la produc-ción cinematográfica LGTB está circunscrita a los grandes países productores de cine o a aquellos países en los que las libertades (establecidas o encubiertas) permiten la rea-lización de este cine tan necesario para nor-malizar la exclusión, el silencio y la privación del derecho a la libertad sexual. Hay cine, y bueno, de temática gay en Israel, en Taiwán, en Japón… y en Filipinas.

Pantasya (2007) dirigida por Brillante Men-doza esta dividida en cinco historias que muestran a personajes hetero que terminan por experimentar fantasías sexuales con per-sonajes con los que se encuentran.

Macho dancer (1988) dirigida por Lino Broc-ka se adentra en el submundo de los burdeles filipinos de chaperos. La historia se centra en Noel y Pol. Cuando el amante americano de Pol, que mantiene a toda su familia, se va, se ve obligado a mudarse a la ciudad de Mani-la para conseguir dinero para mantenerles.

Binyang (2008) dirigida por Mike Jacinto po-dría traducirse como “Perdida de la Inocen-

cia”. Leo es un joven que se ha criado solo en San Joaquín, sin una familia que le apoyase, ni que le demostrara lo que significa ser que-rido.

Midnight dancers (1994) dirigida por Mel Chionglo, se hizo un hueco en la mayoría de festivales LGTB e incluso llegó a estrenarse en pantallas comerciales de nuestro país. De nuevo los chaperos, la corrupción policial, la miseria y hasta los mismos diálogos que la película de Brocka (concretamente, el del cuidado de la lengua como herramienta de trabajo).

Para finalizar hay que destacar a otros direc-tores como el ya citado Brillante Mendoza y su película El masajista (2005) que está ya triunfando en festivales con sus películas pos-teriores como Serbis, Foster Child o Tirador y en general, al nuevo cine filipino, con el sor-prendente Raya Martin, y su Possible lovers, sobre un hombre que contempla a otro que duerme ¡durante noventa minutos!

Fuente: cinedetematicagay.blogspot & dosmanzanas.com

cine

LG

TB

Page 63: REVISTA ART G 5

6362

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

OCIO

6362

Arte & Grabado: J. Matheus

Adopta un Amigo

Foto & Arte: J. Matheus

Page 64: REVISTA ART G 5

ART G.

¡SALUDOS!

GENTE

ACTUALIDAD

ARTE

VIAJE

MT64

Los ballets rusos de Diaghile

Caixa Forum Madrid

Del 17 de febrero al 3 de junio