Revista Bulevar Nª 54

1bLv 1bLv

Nº 43 Agosto 2010 Ejemplar Gratuito

1979-2009 Treinta años a su servicioTus almacenes para construir decorando

bulevarwww.revistabulevar.combulevar

Nº 54 Julio 2011 Ejemplar Gratuito


2 bLv No olvides decir que lo has visto en Revista bulevarwww.revistabulevar.combulevar

No hay amor más sinceroque el amor a la comida

REVISTA BULEVAR no media ni recibe comisión por las operaciones que puedan derivarse de esta publicación.

Asimismo no se hace responsable de la veracidad o procedencia de los anuncios contenidos en sus paginas.

REVISTA BULEVAR no se hace responsable ni tiene por qué compartir la opinión de sus colaboradores.

EDITORIALQueridos lectores: de nuevo estamos en

sus manos, acudiendo puntualmente a nuestra cita.

Pasada la resaca electoral parece que, poco a poco, nos vamos centrando

en nuestros menesteres, y como no podía ser de otra manera, uno de los

temas más recurrentes es la caló. Pero bueno, es lo que toca y viviendo donde

vivimos, y estando en el mes que estamos, no nos queda más remedio

que apechugar y buscar la solución que tengamos más a mano: llámese parcela

del cuñao, piscina municipal o una buena manguera con agua fresquita.

Este mes os traemos un especial sobre el acontecimiento cultural más

importante del verano por estos

andurriales. Se trata de la Feria de Teatro en el Sur. Encontrarás diferentes

artículos donde te informamos de las distintas novedades de esta edición, así como una interesante entrevista a Juan M. Vacas, el fotógrafo oficial

del evento. En definitiva, todo un espectáculo que no debemos perdernos,

pues el bullicio, el trajín de montajes, etc, etc, nos hacen vivir una semana

fantástica en todos los sentidos.

Además podréis encontrar varios artículos que esperamos que sean de

vuestro total agrado e interés.Todo ello realizado con el mayor de los cariños y esperando que os sirvan

de algo de alivio para soportar nuestro querido mes de julio.

Revista BULEVAR

Edita

INFECAM, S.L.

Dirección:

Angel Muñoz

Maquetación y Diseño:

Fermín Muñoz - Bulevar

Foto Portada:

Ángel Muñoz

Colaboran:

Fermín Muñoz

Juan M. Caro

Manolo Pérez

Publicidad:

Móvil: 695 222 578

Sevilla: Tlfn/Fax: 955 133 279

Córdoba:Tlfn/Fax: 957 710 655

[email protected]

Depósito. Legal :CO.257 - 2007

ISSN 1888-959X

TAPAS DE PISCINAS

Toldos ConfeccionadosMotores y AutomatismosPérgolas Decorativas en AluminioC/Salvador, 3414700 PALMA DEL RÍO (Córdoba) Telf. 957 646 735

3bLv

Mes ocupado donde

tendrás la posibilidad de realizar

algún viaje, tus conversaciones

y reuniones se reactivarán,

mucho ajetreo que te supondrán

cierto nerviosismo. En cuanto

a tu relación la monotonía y el

cansancio físico pueden suponer

alguna que otra crisis, por lo

que será necesario cambiar de

actitud. Sentirás que te falta

la energía para afrontar tanta

actividad.

Ambiente en el trabajo

mucho más propicio, y además

en tus manos estarán las

soluciones a tantos conflictos

acaecidos en los meses

anteriores. Para tu relación

todavía será un mes complicado

y el riesgo de ruptura sigue

siendo muy alto, aunque el

deseo sexual y tu vitalidad

están en alza. Cuidate de los

incómodos resfríados de verano

tan molestos.

Si no defines tu situación

puedes tener problemas muy

serios. Deberías centrarte en

cerrar posibles acuerdos y no

demores ninguna negociación.

En tu vida amorosa, después

de una etapa de estabilidad y

disfrute vueleven los disgustos,

los celos y las discusiones que

te empujarán a replantearte la

relación. Puedes tener problemas

con las vías respiratorias y con

los pulmones.

Buen momento

profesional, tu acertada gestión

te reportará el reconocimiento

de tu entorno y de tus jefes, lo

que puede suponerte alguna

gratificación económica que

no esperabas. Debes dejar

atrás las pequeñas diferencias

en tu relación y mejorar la

convivenvcia doméstica y por

ende tu vida sexual. El calor

puede traerte algún trastorno

digestivo.

Puede que tu situacion

laboral vuelva a emperorar y

será por motivos ajenos a ti, lo

que será peor, sobre todo para tu

estado de ánimo, pues te verás

indefenso ante tal situación.

Puede que los celos aparezcan

en la relación arrastrándote

a múltiples discusiones

que crearán un ambiente

desapacible. Tu salud tampoco

vivirá su mejor momento y se

notará en el trabajo.

Parece que vas superando

obstáculos y tu camino hacia

el éxito se irá despejando,

eso sí, de una forma muy

pausada. Parece que tus planes

comienzan a salir del túnel,

pero no lances las campanas al

vuelo. Mes favorable en la vida

amorosa, conciliando disputas

y disfrutando de una intensa

vida sexual. Tu estilo de vida y

el deporte que haces parecen dar

sus frutos.

Tus planes laborales

pueden que sufran un

inesperado parón e incluso

pueden llegar a ser destruídos. El

momento no es bueno porque

no te sentirás con fuerza de

afrontar este revés. La rutina

hace tiempo que está instalada

en tu relación y es aconsejable

darle algo de chispa a la vida en

pareja. Mes malo para la salud

que irá mejorando sobre todo al

final del mismo.

Mal mes en el trabajo

que irá empeorando a medida

que avanzan los días. Todo

ello afectará a tu estado de

ánimo pues las slouciones no

dependerán de ti. Las discusiones

también se instalarán en la

relación, llegando a una falta

de respeto que será lo peor.

Deberías intentar dialogar.

Puedes sufrir inflamaciones e

infecciones que te harán sufrir

bastante.

Las perspectivas, a pesar

de que ahora la situación no

es la mejor, parece que son

buenas, ya que de ti dependerá

mucho para que la situación

se vuelva como a ti te interesa.

En tu relación habrá numerosas

discusiones sin importancia que

no afectarán en demasía a la

convivencia, pero que deberías

intentar evitar. Sufrirás algún

problemilla de salud que no

supondrán ningún extravío.

Momento para poner

en marcha tus planes, tus

proyectos y materializar tus

ideas y desarrollar tus abiciones.

Para tener éxito hay que luchar,

pero ahora parece que es el

momento. Mes bueno para

llevar la relación hacia donde tu

quieres, con tranquilidad puede

ser sumamente satisfactoria.

Tanto esfuerzo puede que pase

factura y pueden resentirse tus

huesos.

Tu vida familiar puede que

influya en tu vida laboral, y eso

repercutirá muy negativamente

en el futuro, pues son asuntos

que deberían de estar más

separados. Todo depende de ti.

Por todo lo anterior tu relación

amorosa también se resentirá

y será muy complicada de

gestionar, aunque todo puede

arreglarse. Los cambios de

temperatura te harán sufrir más

de lo debido.

A pesar de como está la

situación y de tener las manos

atadas para poder afrontar

todos tus sueño, no es mal

momento si sabes aprovechar

las oportunidades. Estate al

loro para recoducir tu negocio.

Mes donde alternarás grandes

discusiones con grandes

reconciliaciones, con todo lo que

ello supone. Puedes sufrir algún

problema de tipo emocional.

5bLv

A B

Ar

lo

ve

nt

oel IlumInAdo khA-rAnA

No hace mucho tiempo que he vuelto de viaje, un viaje largo e intenso, algo agotador, la aventura tiene eso. Pero bueno, me ha servido para aprender cosas nuevas y reflexionar sobre otras, además

ha sido útil a la hora de desconectar de lo habitual. Recién en Palma, con el aroma a Trafalgar aún sin disipar, y tras instalarme, busque al bueno de Zola para soplarnos unas cañas de cervezas, hablamos de muchas cosas, tenía que ponerme al día. Durante el trascurso de la conversación, se me vino a la mente una historia que me narró un anciano de aspecto enjuto pero fuerte, en una de esas noches de vela y copas, con música de mar de fondo y un manto de estrellas como abrigo. Donanfèr, así se llamaba el anciano, comenzó de esta manera: “Había una vez un lugar llamado Eul-Kadir, bautizado así por los que se auto proclamaban nativos originarios y descendientes directos de las tribus norteñas, grupos dispersos que poblaron esas tierras a. C. y que llegaron a estar tremendamente integrados bajo la dominación romana. Pisar su territorio era poco menos que un insulto, necesitabas algo más que un salvoconducto, sobre todo si querías convertirte en morador, residente, habitante o parecido. A la cabeza de todo ese movimiento estaba un jefe tribal que atendía al nombre de Zabir Noa Kha-Rana, autoproclamado adalid ideológico y máximo defensor de la unificación de las tribus del Norte. A éstas, quería sumar otras por el simple hecho de la cercanía, haber pasado algún tiempo de su vida en ellas o capricho, decidió que tenían la obligación de adherirse al iluminado proyecto de unificación, basándose esencialmente en unos parámetros de su inventiva o deriva mental. Pero su ansia de poder y control no acababa ahí, a eso había que sumarle su fundamentalismo xenófobo. Todo aquel que no era nativo o su ideología chocaba con su manifiesto de patria (sin perder la perspectiva de que nunca fue, reino, país imperio, etc, solo tribus dispersas), lo tenía por enemigo, por extensión peligroso. Por lo tanto, lo más idóneo era eliminar el peligro ¿Cómo?, daba igual, el fin le justificaba los medios. Por cierto, que lumbrera el de la frasecita de los cojones ¡Huy! Perdón. Para colmo de su frustración de poder, la enfermedad que padecía le producía por un lado irritabilidad, consecuencia, agresividad manifiesta en todas sus vertientes, y por otro languidez, consecuencia, huida hacia delante derramando fuertes dosis de autoritarismo. Este último muy ostensible en sus discursos y manifiestos. Su gran oratoria y su facilidad para manipular la realidad le ayudaban a la hora de orientar a la masa, ésta de bajo nivel intelectual, cultural y formativo, perfil idóneo para este tipo de personajes. Sus arengas públicas podrían haber inspirado a los mismísimos Hitler o Stalin, fue un adelantado a su tiempo. Los pocos detractores que tenía, el miedo es libre, sabían perfectamente de lo que era capaz con tal de conseguir su objetivo, pero contra él solo usaron la palabra”.

Demasiado indolentes ¿No?, le interpelé, “no sabría decirte chaval, bastante hacían con sobrevivir. Aunque tengo que decirte que no todos le siguieron.

Con el tiempo, y por circunstancias de la vida, de la conveniencia o vete a saber, el compendio de tribus llamado Eul-Kadir, pasó a formar parte de un imperio de rancio abolengo, muy extenso, poderoso y respetado en todos los confines terrenales. Todo esto, no hizo otra cosa que irritar aún más si cabe al energúmeno enfermo, ahora ya, la postura paranoica de Kha-rana se descontrola, y se inicia una deriva ideológica, geográfica, humana, religiosa, política, etc. que no tiene fin. Con ella arrastra poco a poco pero sin pausa a todos los jefes tribales, cuyo perfil intelectual, como ya recalque, se encuentra a años luz del iluminado. Basándose únicamente en la reconquista de los territorios perdidos, la opresión del invasor y la pureza de sangre, consigue lealtad de las tribus Dulos, Catios y Kadones, y de pequeñas células de Atanos y Rones.

Con discursos largos, tediosos y manipulados, llenos de mentiras y con

pleno dominio del tono, vamos cual dictador cubano al uso, envía a la masa tribal hacia una sangría ilimitada y cruel, el objetivo, una quimera.

Arrasaban pueblos, aldeas, ciudades; exterminaban y mutilaban sin discriminación alguna, daba igual niños, ancianos, mujeres, soldados, regentes… Todo aquello que él no visualizaba en su sueño patriótico, debía ser borrado, maquillado y puesto al servicio de su país. Necesitaba de una apocalipsis ajena para crear su génesis particular.

A su muerte, no consiguió lo que quería, pero el delirio ya estaba contagiado, y aunque muchos moderaron su postura, un pequeño grupo decidió que quería más, se disgregó, se bautizo a sí mismo con el nombre de Astae y comenzó a actuar por su cuenta, siempre eso sí, desde la más profunda cobardía y oscuridad, evitando el enfrentamiento directo, suele pasar con los cobardes. Su voracidad de muerte y destrucción se acució, además el consumo de alcohol y alucinógenos, los convertía en alimañas despiadadas, la excusa argumental era el mensaje de Kha-rana, pero la realidad era conseguir poder e instaurar una anarquía conducida, donde ellos, dictatorialmente, señalaran el bien y el mal, e hicieran acopio de riquezas para sus caprichos terrenales.

Sinceramente, aún no he encontrado ningún animal en la naturaleza que actúe con unos instintos tan sanguinarios y crueles.

Mira joven Bocanegra, así decidió el anciano llamarme, la historia es más larga, detallada y dolorosa, y tú has venido aquí a buscar paz y sosiego, pero te prometo que la próxima vez que nos veamos, si lo deseas, retomaré la historia y ahondaré en detalles a veces macabros, a veces emocionantes y otras conmovedores.

Quiero que esta historia nunca se olvide, así que te espero pronto, uno va siendo viejo y la memoria se disipa y los detalles menguan”.

Zola, no fui capaz de hacerle ni un solo comentario más, la narración me dejo apesadumbrado, y a la vez irritado, la actuación de seres humanos tan viles y ruines, me capacita para sentir repugnancia por ellos.

Así que, compañero te emplazo a una segunda parte de la historia de Donanfèr. Ahora continuemos con nuestras cañas y nuestras historias personales, quizás menos trascendentales, pero de interés para ambos, y seguro que más llevaderas.

Alonso de la Rocha Bocanegra

¿Tienes un sueño? Vive la diferencia

Estamos en: Ctra. Calonge - Palma del Río, Km 19

Tlfno: 653 118 [email protected]

Tenemos el Salón ideal para todo tipo de eventosAmplia zona de aparcamiento y juegos infantiles

Transporte de invitadosAlquiler de Instalaciones

Visita nuestra webwww.haciendasantalucia.es

Visítenos y le sorprenderemos


SALUD Y BELLEZA

C/ San Francisco, 214700 Palma del Rio

957 643 872

FOTODEPILACION

1/2 piernas

ingles+

axilas

axilas+

labios

servicios express

4’90€

6€

25€

cejas+labios

manicura

tratamiento facial

(caviar + aceite de argan)

LA IMPORTANCIA DEL BIENESTAR Y LA BELLEZA

La Cirugía y Medicina Estética buscan el equil ibrio entre la belleza, lo posible y lo deseado por el paciente. Los mejores candidatos para Cirugía Estética son personas f ís icamente saludables, psicológicamente estables y realistas en sus expectativas.

A diario, muchas personas depositan su confianza al acudir a nuestro centro, buscando un objetivo que, en ocasiones, expresan como “quitarse años de encima”, rejuvenecer. Sin embargo, nuestro objetivo debe ser embellecer y eso no siempre implica rejuvenecer. Buscamos cambios mínimos que no desfiguren el cuerpo, ni el rostro, volviendolo acartonado e inexpresivo, Buscamos “embellecer” de una forma suti l que no rompa con su personalidad; que cuando se encuentre con un conocido le perciba una mejoria general, s in que puedan asociarlo algo en concreto (te veo mejor, es que has adelgazado, has cambiado el corte de pelo, …).

Ofrecemos un trato respetuoso, a la vez que cordial y humano, honestidad, integridad, responsabil idad, seguridad,

9bLv

SALUD Y BELLEZA

C/ Valdés Leal, 24. Palma del Río. CórdobaTlf: 957 644 114 · www.spamaru.com

balneario·peluquería·estética

REJUVENECEDOR DEL CABELLO YALISADO CON

KERATINA

SOLO EN NUESTRO CENTRO

Prepara tu pelo para el verano con nuestro

40€PRECIO

ESPECIAL

NUEVOTRATAMIENTO

*

tratamiento valorado en unos 120€*

LA IMPORTANCIA DEL BIENESTAR Y LA BELLEZA

... .

Hacemos un esfuerzo para


mantenernos en la vanguardia de los ult imos tratamientos y tecnologías, tanto en Cirugía Plástica, como en Medicina Estética.

Queremos aprovechar la ocasión para agradecer a las personas que acuden a nuestra consulta el interés mostrado, la confianza depositada y recordarles que estamos a su disposición para aclarar

cualquier duda o tema que quieran tratar.

Esperamos y deseamos cumplir con las expectativas que a diario ponen en nuestro equipo, ya que es nuestra única y verdadera fi losofía de trabajo.

Dr. Juan Luis Escobar Vedia

Col. 41/1808779-4

SALUD Y BELLEZA

ARTICULOS PROFESIONALES DE PELUQUERIA Y ESTETICA

Telf. 646 672 364C/ Ancha, 5114700 Palma del Río(Córdoba)

AHORRA EN BELLEZA SIN BAJAR EN CALIDAD

11bLv

Cirugía Plástica, Reparadora y EstéticaDietética y NutriciónMedicina Estética

Rejuvenecimiento corporalVientre abultado, péndulo o flácido

(abdominoplastia)Muslos y piernas gruesas y/o flácidasLiposucción-Lipoescultura

Cirugía de MamaAumento (prótesis mama)Reducción (mamoplastia de reducción)Elevación (mastopexia)

Rejuvenecimiento facialPárpados (bolsas, excesos de piel)Frente (lifting) Cuello (lifting)

Cirugía facialNariz Mentón Labios PómulosOrejas (otoplastia)

Cirugía masculinaExtirpación de la glándula mamaria (ginecomastia)Implante capilar

Cirugía plásticaTumores benignos y malignos de pielLesiones cutáneasCicatrices inestéticas

Calle Portada, 5414700 PALMA DEL RÍO

659 782 055 - 957 645 917

TRENES

COCHES RADIO CONTROL

AEROMODELISMO

MAQUETAS

MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS

JUGUETES

AQUI ENCONTRARÁS TODO

LO RELACIONADO CON LOS

COCHES DE CARRERAS,

AEROMODELISMO, PUZZLES,

CASAS DE MUÑECAS Y

MUCHO MÁS... TENEMOSNUESTRO PROPIO

TALLER DE REPARACIONES

DISPONEMOS DE LOS JUEGOS

DE ARMAS AIRSOFT

MAQUETAS NAVALES

Av. República Dominicana, s/n - Palma del Río957 643 206 - 610 160 153

MÁS TECNOLOGIA, MÁS FACIL,

MÁS ECONOMICOCuando se tienen multitud de inquietudes, gusto por la tecnología y un espíritu emprendedor las oportunidades de negocio aparecen en campos un poco lejanos del día a día habitual pero cercanos a las demandas que las nuevas tecnologías y el nuevo estilo de vida nos impone. Juan Selfa Morales pertenece a este tipo de empresario, inquieto y bien formado, Desde hace un par de años viene montando una nueva empresa que está llamada a ser una referencia en nuestra comunidad andaluza, puesto que no existe ninguna afincada en el sur de España.

Con la nueva técnica del georadar, se ha puesto en marcha a principios de este año la empresa Geofísica del Sur S. L. que conseguirá averiguar para todos aquellos interesados en ello lo que se esconde en nuestro subsuelo. Gracias a este aparato se puede “ver” que existe debajo de nuestros pies. Mediante técnicas electromagnéticas de alta frecuencia se puede adquirir gran información en poco tiempo y con la minima invasión, mediante antenas que funcionan a distintos megahercios es posible obtener una “lectura” del

suelo de entre centímetros hasta los 20-25 metros de profundidad. La capacidad de saber a que nos enfrentaremos cuando hagamos una excavación por cualquier motivo hace que las aplicaciones sean prácticamente infinitas: localización de cables eléctricos, tuberías, cables telefónicos, agua, estudios de auditorias medioambientales, restos arqueológicos, localización de aridos…. Hace que sea mucho más fácil hacer algo tan simple como la reparación de una avería de una conducción de agua en un lugar determinado que no genere otro tipo de problema al encontrar un antiguo cable telefónico que se desconocía existía en ese lugar. Pero esta técnica no solo se puede usar en suelo sino también en paredes y obra civil, ayudando a comprobar si, por ejemplo, una casa tiene problemas de estructuras, donde se encuentran y si existe un arreglo para ello.


MÁS ECONOMICO

publir

report

aje

Sergio Vallez, delegado de la empresa Panatec, haciendo entrega a Juan Selfa del equipo Georadar


MÁS ECONOMICO

Localización de Agua • Áridos • Tuberías • Restos Arqueológicos Fosas comunes • Líneas Eléctricas • Averías en Cables

629 286 573Contacto:Juan Selfa

Con esta empresa se pretende que el ahorro en costes económicos y perjuicios a los consumidores se minimice, puesto que al saber donde se encuentra e x a c t a m e n t e aquello que hay que reparar, se puede hacer de forma rápida y eficiente, evitando en la medida de lo posible esas molestas obras que a veces tienden a repetirse en el mismo lugar debido al encuentro con algo inesperado.

Las nuevas tecnologías que cada día se abren paso en distintos campos de nuestra vida pueden ser vistas por algunos como invasivas o costosas, encontrarse con que no siempre es así y hacerlo al amparo de la iniciativa privada es una oportunidad que no podemos dejar escapar.

[email protected]

www.geofisicadelsur.com


Las personas que lleven a cabo reformas, tanto en su residencia habitual como en su segunda vivienda, podrán deducirse en su declaración de la renta un 20% del importe total. El gobierno anuncio recientemente esta medida con el objetivo de intentar paliar los efectos de una crisis que está afectando sobre todo a la construcción.Esta medida siempre ha funcionado, como la deducción del préstamo para la adquisición de una vivienda habitual. El limite son 9.015 € anuales para dicha deducción, y para rehabilitación son 4.000 € por persona. Ahora que se ha ampliado, no solo puede ser la vivienda habitual, sino todo tipo, sea segunda vivienda o en alquiler, siempre y cuando no estén afectas a actividades económicas por parte del contribuyente. Así, con la intención de que se incremente el número de personas que se puede beneficiar de esta medida, se amplía también la cuantía máxima y el límite de renta. Así los contribuyentes con ingresos inferiores a 33.007 € podían beneficiarse de la deducción completa, para reducirse progresivamente hasta eliminarse, para aquellos con una renta anual superior a los 53.007,20 €. La deducción, de carácter temporal, se podría aplicar a las obras de mejora que se realicen antes del 31 de Diciembre de 2.012. La reforma eleva, asimismo, el límite máximo de base, que pasa de 4.000 € a 6.750 €. Esto significa que la deducción anual máxima de la que se puede beneficiar un contribuyente será de 1.350 € (el 20% de 6.750). Además se aumenta el limite plurianual máximo, que se incrementa de 12.000 a 20.000 €.

ECONOMIA SUMERGIDA

El portavoz del gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, explicó que los objetivos de esta medida son, crear empleo y mejorar el parque inmobiliario español. También detalló que, al tratarse de la modificación de un Decreto Ley, la medida se incluye en el Plan de Afloramiento de empleo que el ejecutivo aprobó el pasado 29 de Abril.Este decreto está destinado a combatir la economía sumergida y pretende reducir el número de parados. Por eso concederá a las empresas un periodo de gracia de tres meses, hasta el 1 de Agosto, en el que podrán regularizar

sus empleos sumergidos sin sobrecoste.Esta medida del gobierno es, en su esencia, una buena idea, pero…..¿cumplirá su cometido?, además, es una via para luchar contra la economía sumergida, pues es consciente de que existen pequeñas reformas desarrolladas por personas en paro en las que la factura que se emite brilla por su ausencia, si el trabajador no esta dado de alta y pretende evitarse el pago a la seguridad social. Intrusismo, economía sumergida, fomento de la reforma…….todo esta estrechamente ligado, en una Ley que nace con una buena intención y que pretende fomentar el empleo.

PUNTOS CLAVE

La obra debe referirse a cuatro puntos clave:Mejora de la eficiencia energéticaSeguridad y estanqueidadAccesibilidadTelecomunicaciones

En este sentido cabe resaltar que no se permite la deducción de aire acondicionado, la pintura, o el cambio de muebles o puertas interiores, si no son, y esto es importante, trabajos accesorios a los puntos señalados. Y tampoco, las obras realizadas en elementos distintos a la vivienda habitual, como son, plazas de garaje, piscinas, jardines, etc.

LA OPINION DEL SECTOR

Obviamente las mejoras son buenas para incentivar la reforma y para generar empleo y gasto, pero quizás se hubiese preferido un IVA reducido, ya que, tendría un mayor impacto, porque el beneficio se obtendría de inmediato y no al año siguiente en la Declaración de la Renta. La Ley también se queda corta en muchos aspectos, ya que debería preveer una financiación que actualmente no existe, y desde luego la deducción constituye una actuación de fomento de un modelo de actividad a largo plazo, a corto plazo es necesario un Plan de choque tipo “Plan Reforme”, simple, fácil, rentable y de efectos inmediatos.

Jose Muñoz Fuentes

EL GOBIERNO DUPLICA LAS DEDUCCIONES POR REFORMAA

CTU

ALI

DA

D

15bLv


La Asociación Saxoferreo para la Defensa del Patrimonio Cultural ha solicitado que se pare el proyecto de Museo de la Naranja, proyectado en Mesa de San Pedro y que se abra un debate en torno a cuál es la mejor manera de actuar en el espacio que contuvo la antigua alcazaba y castillo musulmanes. La asociación señaló que “defendemos hacer de Mesa de San Pedro un sitio agradable para la convivencia ciudadana y para el disfrute de los palmeños y visitantes, al igual que propugnamos la protección de los pagos de huerta más antiguos pero no es necesario descontextualizar ambos elementos del Patrimonio, inventarse falsos parques temáticos y dudosos museos”.

Recientemente se anunció que se instalaría en el lugar un Museo de la Naranja con siembra de 39 variedades de naranjos, construcción de un canal de riego y de un estanque, instalación de una jaima para exhibir elementos tradicionales relacionados con la huerta y plantaciones de hierbas aromáticas en torno a la muralla musulmana. Asimismo, se ha hablado de la posterior conservación de una huerta y una casa antiguas en alguno de los pagos de Palma del Río. Ante este anuncio, “que hemos conocido por la prensa, pues hace mucho tiempo que el Ayuntamiento nos niega la información que le solicitamos sobre

temas de Patrimonio”, Saxoferreo ha afirmado que “defendemos la protección y preservación de un pago de huerta por entero, contemplándose para ello todos los aspectos relacionados con esta forma de vida y producción tradicional de nuestra localidad, es decir, variedades cítricas autóctonas (cadenero), arquitectura, modos de vida, sistemas de riego, etc., así como la realización de un plan de viabilidad económica para los propietarios del pago de huerta que se decidiese proteger”. Para esta asociación, Palma “no necesita hacer un parque temático falso relacionado con la naranja cuando tenemos pagos de huerta tradicionales reales y cercanos que se van degradando de forma progresiva. Pensamos que habría que dotar, al menos a uno de ellos, de la protección adecuada y hacerlo visitable desde el punto de vista turístico y viable desde el punto de vista económico”.

Por otra parte, el proyecto del ayuntamiento pretende instalar naranjos donde nunca los hubo, en el espacio donde se encontraban la antigua alcazaba y el castillo musulmanes, con lo que se desvirtúa este lugar arqueológico, se descontextualiza y se pierde la oportunidad de realizar una interpretación del propio recinto amurallado. “Pensamos que los palmeños deben conocer y disfrutar su patrimonio y este espacio

informa

bulevarwww.revistabulevar.combulevarINFECAM S.L. como propietaria y editora de

INFORMA

Que de acuerdo con el REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/1996 DE 12 DE ABRIL y la legislación vigente en materia de PROPIEDAD INTELECTUAL, tanto los anuncios publicados en la revista como en nuestra web son una propiedad original de la editorial como entidad creadora de los mismos. QUEDA TERMINANTEMENTE PROhIBIDA LA REPRODUCCIóN TOTAL O PARCIAL DE LOS ANUNCIOS que aparecen en nuestras publicaciones, aún citando su lugar de procedencia. El incumplimiento de lo anteriormente citado sin autorización expresa de nuestra editorial y por escrito,

será perseguido por la LEY.


17bLv

Productos de: Panadería y pastelería Rosquillas, picos y regañás artesanas Pan precocido Dulces y tartas especiales Hostelería y catering Hacemos cualquier tipo de pan, previo encargo

Telf: 954 804 038 • Fax: 954 804 138

público, pero carece de sentido instalar en él un museo de la naranja en lugar de facilitar una lectura del recinto amurallado y de la Palma musulmana, su castillo y su alcazaba. Para nosotros, esto tiene tan poco sentido como lo tendría el hecho de ponerse a construir un castillo musulmán en uno de los pagos de huerta palmeños”, dijeron.

Hemos de recordar que existe un Plan de Protección del Conjunto Histórico que recoge que el uso para Mesa de San Pedro será el de un Jardín Arqueológico mediante el cual los restos que se conservan puedan facilitar la lectura del espacio. Según Saxoferreo, en ningún momento en el PEPCH se habla de instalar un museo de la naranja: “no puede realizarse un plan de protección que especifique unos usos determinados y después saltárselo como si no existiese”, incidieron los miembros de la asociación a la vez que explicaban que “nos parece inadecuado hablar de un “Museo de la Naranja”, puesto que un “museo” se denomina y conceptúa como tal conforme a una legislación y

normativa, y también conforme a unas características que dicha normativa y legislación recogen. Una jaima y una plantación de naranjos no son un “museo” y nunca sería reconocido como tal por ninguna instancia”.

Finalmente, Saxoferreo quiso lanzar al aire una serie de preguntas al respecto del futuro de esta “Museo de la Naranja”: ¿Qué elementos tradicionales se van a instalar en la jaima? Cuando pasen tres años, y al tratarse de un elemento efímero, ¿en qué estado se encontrará esta jaima y los elementos que allí se instalen? ¿Cómo van a protegerse los elementos tradicionales que allí se contengan? ¿Va a cerrarse Mesa de San Pedro acaso?

informa


La Entrevista deJosé Luis Lozano

aDaniel Monedero

¿Cómo se lleva ser el actual campeón de España?Pues con mucho orgullo. Me siente muy feliz al ver recompensado mi trabajo, mi esfuerzo en el mundo del tenis con este importante título. Campeonato que ofrezco a toda mi familia, amigos y a la tierra donde nací.

¿Recuerdas a los últimos cinco campeones de España?Creo que han sido Fernando Verdasco, Nicolás Almagro, Oscar Hernández, David Marrero y yo.

¿Cómo te sentiste cuando se te otorgó el Premio Al-Andalus del Deporte?Bueno, inmensamente feliz y tampoco me lo terminaba de creer. Me siente muy orgulloso por dos motivos. Uno es que supone un reconocimiento y eso siempre es de agradecer, y dos, me lo disteis en una ciudad como Palma del Río, a la que, tú y mucha gente más, sabéis que le tengo un cario especial. Para mí, este premio es más importante que otros.

¿Cuántas veces has participado en el Open de Tenis de Palma? Que por cierto se celebre del 25 de Junio al 2 de Julio.

Hoy traigo a estas páginas a una persona notable en su trabajo, el tenis. Con motivo del XVI Open de Tenis Cruzcampo Ciudad de Palma del Río, lugar al que se siente muy unido, le hemos pedido que nos

dedique unas palabras en forma de entrevista.

19bLv

Avda. Santa Ana, 2Palma del Río679 602 135

NOVEDAD Tapa de chorizo de

VenaoCarrilleras

Albóndigas Caseras

Disfruta de un momento agradable degustando

nuestras deliciosas tapas en nuestra magnífica terraza

BAR EL TAPEOSituado en el centro de Palma del Ríobajo la gerencia de Mª José Rincón

Te ofrecemos cocina tradicional y de temporada

en un ambiente familiar, joven y cercano

Creo que han sido cuatro. Ahí me lo he pasado genial siempre que he jugado. Tenéis un torneo envidiable, con una nota de sobresaliente, tanto en lo profesional como en la faceta humana.

Y para terminar, me gustaría que te dirigieses a todos los palmeños.Pues mira es muy fácil, porque me sale del corazón. Quiero darle las gracias a tu ciudad por todo lo que me ha dado. He conseguido dinero gracias al tenis, amigos y lo más importante, un premio, que más se puede pedir. Por todo ello gracias, gracias y gracias. Un abrazo muy fuerte a todos.


A n i m a l e s Y P l a n t a s

Cuidado de nuestras mascotas durante el

verano

Ya tenemos aquí el periodo estival, el cual viene acompañado de un cortejo de características que aunque pueden ser placenteras para nosotros, en el caso de nuestras mascotas y en las latitudes donde vivimos, con medias de temperaturas superiores a los 40 ºC, suponen un riesgo para ellas, los cuales debemos conocer para poder minimizarlos dentro de lo posible.

Entre los principales peligros que pueden afectar a nuestras mascotas están los siguientes:

GOLPE DE CALOR: nuestros perros y gatos tienen un sistema de termorregulación diferente al nuestro, debido a que no tienen capacidad de sudar, por tanto son

más sensibles a las altas temperaturas, pudiendo llegar al coma y muerte en casos severos de hipertermia. Las medidas preventivas para evitar estos accidentes, son principalmente no dejar nunca solos a nuestros animales en el coche, ni atados en lugares expuestos al sol, aunque pensemos que vamos a

tardar pocos minutos, ya que muchas veces podemos tener una demora imprevista. Dar agua fresca cada cierto tiempo, no sacarlos a hacer ejercicio en las horas de mayor calor y pelar razas de pelo largo. En el caso de gatos es recomendable incrementar el uso de dietas húmedas. Todas estas medidas deben ser más intensas en aquellos animales que tengan edad avanzada, problemas cardiacos, obesidad, etc…

INFESTACION POR INSECTOS: El mayor peligro de los insectos que pueden atacar a nuestros animales, además de las molestias propias de las picaduras, es la transmisión de enfermedades. Los principales vectores de transmisión de enfermedad son los mosquitos, las pulgas y las garrapatas.

21bLv

Peluquería canina Cirugía

Hospitalización Radiología

Ecografía Limpieza dental

Tienda especializada

CLINICA VETERINARIACITA PREVIA: 955 804 167

Tlf. URGENCIAS: 609 802 165Ldo: José Antonio Carmona Laina

Avda de la Campana, 2Lora del Río

Los mosquitos pueden transmitir enfermedades muy graves como la filariosis o gusano del corazón y la leishmaniosis, que incluso puede afectar a humanos. Hay que tener especial cuidado en zonas costeras, humedales y zonas verdes.

Las garrapatas pueden provocar anemias, parálisis y transmitir enfermedades infecciosas graves como erlichiosis, borreliosis o babesia.

Las pulgas son causantes de cuadros alérgicos muy molestos para el perro denominados dermatitis alérgica a pulgas (DAPP) además de ser transmisores de teniasis.

El principal mecanismo de prevención de estas enfermedades es el uso de repelentes y antiparasitarios internos sistémicos, los cuales se comercializan en forma de collares, pipetas o comprimidos y que SIEMPRE debe consultar a su veterinario, NUNCA automedique a sus animales.Otros peligros típicos del verano y periodos vacacionales son los siguientes:

Ingestión accidental de anzuelos en zonas

costeras y pantanos, vómitos durante desplazamientos largos en coche, sujección incorrecta de los animales a la hora de conducir, etc… Previamente a un desplazamiento consulte a su veterinario sobre sistemas homologados de sujeción y medicación para relajar y evitar molestos vómitos a su mascota.

Fdo: Jose Antonio Carmona LainaVeterinario colegiado 1442Responsable de CLINICA VETERINARIA VEGAVET


¡¡POR RAPIDEZ Y COMODIDAD

ENVÍE SUS ANUNCIOS POR E-MAIL!!

RECEPCIÓN HASTA EL

18 DE CADA MES

Le recordamos a nuestros lectores que se publicarán única y

exclusivamente sólo anuncios entre particulares. Si Vd. desea anunciar su negocio no dude en ponerse en

contacto con nuestro Dpto. de publicidad

Seis pares de botas de seguridad, nº 40 y 41 a estrenar. Pequeñas herramientas de albañil y taller. Y una impresora Epson nueva. 629 199 851

Cámara de video Samsung 120 Euros negociables y grana en Cd/Dvd. También cambio por móvil 671 348 382

Botines altos negros sin usar, t-36, 12 Euros y un par de botas altas marrones de cuña del 35-36, muy poco usadas. Precio 6 Euros. 626 702 934

Traje de flamenca (3-5 años). Rojo y verde, en perfecto estado 60 Euros. Puedo enviar foto por mail [email protected] 653 603 440

Gafas Arnette con su funda original. Poco uso y en buen estado. Vendo por 30 Euros (70 Euros en tienda). Monitor Hans-Tft Lcd de 19” con altavoces

Puntero láser verde 50 mw, con estuche y pilas incluidas, por 40 euros. No lo vendo a menores. 692 102 429

Emisora con squelh automático y opción de doble escucha de canales, marca Ninja, dos meses de uso. 634 752 000

TV de 32” de pantalla plana y otro normal. 646 745 726

Máquina de rayos uva con muy poso uso. Año ‘09 . Philips mod. HB 5548, lámparas Philips performance 100W-S. 450 Euros. 686 535 497

Grúa ortopédica hidráulica, muy poco uso y en perfecto estado por 500 Euros. 610 570 240

Cajas de frutas de 20 kilos (300

uds) Vendo por no utilizar. 1,10 Euros la unidad 618 011 025

Máquina pulidora profesional. Precio a convenir. 957 401 389

Microscopio con su maletín y muy completo. Alta calidad. Apenas usado 3 veces. 30 Euros. 635 059 831 - Juan

Congelador Arcón grande, Zanussi, muy nuevo y por sólo 150 Euros. Lora del Río 629 640 066

Ordenador Pentium 4 1Gb Ram, 80 Gb disco duro, grabadora Dvd, monitor 17” crt, teclado, ratón y wifi por Usb. 75 Euros. 652 631 118

Vitrocerámica de 4 fuegos en perfecto estado, ideal para segunda vivienda. 100 Euros. Preguntar por Manolo 615 447 881

Cuadros Hnos CarosaEXPOSICIÓN y ÚNICO PUNTO DE VENTA

P.I. El Garrotal (frente a Abonos Jiménez)957 646 916 - 669 452 098PALMA DEL RÍO (Córdoba)

[email protected]

COSAS IMPORTANTES DE TU TIERRAEn Andalucía, el Guadalquivir

En Sevilla, la GiraldaEn Córdoba, su Mezquita Catedral

Y en Palma del Río y tu Hogar,

SOMOS FAbRICANTES30 años fabricando el cuadro a tu medida

23bLv

¡¡POR RAPIDEZ Y COMODIDAD

ENVÍE SUS ANUNCIOS POR E-MAIL!!

RECEPCIÓN HASTA EL

18 DE CADA MES

770

Puerta de cancela de forja, de buena calidad. 2,30x1,25 marco incluido. Precio a convenir. 637 783 674

Silla de paseo Baydeal. Incluye la capota y protección de lluvia. 50 Euros. 625 274 715

Centro de planchado Polti. Con caja original e instrucciones. Usada dos veces. 60 Euros. 617 695 234

Silla de dibujo tapizada en gris, prácticamente nueva. 30 Euros. 625 274 715

Vestido de comunión de niña en perfecto estado. 100 Euros. 626 702 934. Sólo interesados

Ordenador Pentium III con dos discos duros internos (10 y 60 Gb) 60 Euros. 615 447 881

Cama ortopédica en muy buen estado. Precio a convenir. 685 174 312

Batería Mapex color negro con dos platillos, seminueva. 500 Euros. 669 259 615

Telescopio Refractor de 102 mm a F5 con montura ecuatorial, prisma inversor y ocular de 25 mm. 280 Euros. Llamar por la tarde 692 102 429

Máquina de tabaco Azcoyen de 8 canales 300 Euros negociables. Máquina de tabaco Teide de 13 canales 700 euros negociables. 673 239 031

Clasificados Tel y Fax 957 710 655 GRATUITOS [email protected]

integrados. 100 Euros 690 340 116

Mobiliario de oficina color nogal. Mesa 1,80x0,80 (100 Euros) Sillones (40 Euros) Mesa+sillón (125 Euros) Mesa de reuniones 2,40x1,10 (120 Euros) 6 sillas (120 Euros) 677 526 402 - [email protected]

Tarjeta gráfica 1Gb GDDRS, marca Sapphire Radeon HD5670. 2 semanas de uso, vendo por salir otra avería en el PC. 90 Euros negociables. 690 340 116

Batería MAPEX color negro con 2 platillos. Seminueva. 400 Euros. 669 259 615

Mueble de cocina y electrodomésticos: Lavadora, Horno, , Vitro, Cajonera y Encimera. 350 Euros. Ideal para pisos de alquiler o parcelas. Todo en buen estado 667 053 388

Silla de paseo Gracco. Incluye las dos capotas y dos pares de fundas para proteger asientos. 150 Euros. 625 274 715

Móvil XpressMusic Nokia totalmente nuevo y en su caja original. 90 Euros. 615 306 352

Carrito de 2 ruedas para ponys, burros y galleguitos. Nuevo, para dos personas y con varales. 380 Euros. Hecho a mano. 615 306 352

Máquina de escribir eléctrica Olympia. Perfecto estado. Pantalla digital. 90 Euros. 660 364

Cinta para andar sin motor BH en muy buen estado. 135 euros. 692 102 429

Silla de bebé de coche en perfecto estado por sólo 40 euros. Y un balancín de madera por 30 euros. Por las mañanas 671 159 851

Cámara digital Olimpus C-370 3,5 mpx, color gris, con tarjeta de memoria, funda, cable usb. Sólo 40 Euros. Llamar por la tarde 692 102 429

Plotter de impresión digital gran formato. HP DesignJet 1055 CM. 4 tintas nuevas y 4 cabezales de impresión. 1000 Euros. 676 674 197

Raqueta de Pádel nueva sin estrenar, aún con el precinto. 60 Euros. 657 992 588

Estanterías de supermercado y frutero tipo isla en muy buen estado. También congeladores de pie, mostrador refrigerador para lácteos, isla de congelación y cámara frigorífica. 636 370 156

Máquina de pesas casi nueva por 250 Euros. 696 083950

Muebles en muy buen estado estilo moderno por mudanzas. Sofás, dormitorio matrimonio, salón completo y salita. 608 131 117

Peso en muy buen estado, con caja registradora, con muy poco uso, precio negociable anticrisis. 660 342 928


Se ofrece contable por horas. Lola 659 434 366

Se ofrece chico responsable para trabajar como mozo de almacén o de carretillero, con carnet. Julián 686 432282

Se ofrece chica para limpieza general por horas a 7 euros/hora,


686 609 491

CONSULTALA VOLUNTAD

bUSCA TUFELICIDAD

DALE UNA VUELTA

A TU VIDA

MARIA

TAROTISTAPROFESIONAL

TV 21” Samsung, seminuevo, color gris. 80 Euros. No es de pantalla plana. 650 865 753

Aspirador para coche, conexión al mechero, por sólo 8 euros. Por la tarde 692 102 429

Ordenador sobremesa Pentium III con teclado, pantalla 17” LG, altavoces, escáner y regalo impresora HP. 80 Euros. Llamar horario tarde-noche 660 364 770

Bicicleta marca Conor RX 150 Euros. 686 057 465

Cámara de video con todos sus accesorios, también una PS2, con todos sus accesorios, juegos y mandos. Llamar por las tardes 646 505 020

NO TIRES LO QUE NO USES, OTROS LO PUEDEN NECESITAR, AYÚDANOS A AYUDAR. TELF. 686 609 491

Silla de paseo “gemelar” más capazos, marca Duowalker sky, color marrón chocolate, seminuevo, equipado con bolso, protector de lluvia. 600 Euros. Llamar sin compromiso. 600 268 820

Se necesita señora para trabajar de costura específica, interesadas llamar al 957 644 730

Busco trabajo de guarda 650 558 751 - Miguel

cuidar a personas mayores o a niños, tengo experiencia. 686 889 541

Se ofrece chica responsable para trabajar como dependienta, en tareas del hogar o cuidar niños, mañanas y tardes. 686 892 468

Se ofrece chica responsable para cuidar niños, personas mayores, tareas del hogar, con experiencia y disponibilidad horaria y vehículo propio. Montse 646 876 927

Se ofrece persona responsable y con experiencia para el cuidado de personas mayores o niños, limpiar casas, blanquear, limpieza general, planchar, escaleras, etc. En Palma del Río 638 729 565

Se ofrece mujer de 40 años para camarera de pisos, limpieza general o para cuidar personas mayores. 648 233 739

No tienes con quien dejar a tus niños en vacaciones? para llevarlos al parque, ayudarle a hacer las tareas... Llámame al 638 729 565

Se ofrece señora para tareas domésticas y para limpieza, pintura interior. 636 119 970

Chica joven se ofrece para limpiar casas y cuidar niños, no importa horarios. 689 110 488

Se ofrece señora responsable y con experiencia en cuidado de personas mayores y limpieza por horas. 696 057 311 - 669 994 896

Se ofrece chica joven para cuidado de niños con experiencia. 610 156 386

Chico de 17 años busco trabajo de recogida de vasos y limpieza de mesas en restaurante, también limpieza por horas. 689

TALLERES CAAMAÑO&CASTELLC/ El Almendro. 6 C - Palma del Río

Telf. 957 645 136Fax 957 645 936

Y recuerde que en Eurotaller encontrará:• Primeras Marcas en todas las reparaciones• Personal formado y cualificado• Calidad profesional en cada intervención• Rapidez, Eficacia, Servicio y Seguridad• Presupuestos previos sin coste ni compromiso• Financiación a su medida, si así lo requiere

SERVICIO PROFESIONALIDAD GARANTÍA

Eurotaller, garantía Multimarca

Los logos son propiedad de las marcas, estos están representados a título informativo

Horario de Verano de 07:00 a 15:00 h

25bLv


490 053 Marco

Se ofrece peluquera para trabajar en peluquerías. Muy responsable , domino todas las técnicas, titulación profesional. 2 años en academia Rizos. Sonia 910 156 386

Se ofrece chica responsable y con ganas de trabajar para cuidado de niños y limpiador para Lora del Río. 674 600 765

Se ofrece chica responsable para trabajar por las tardes cuidando niños o personas mayores, limpieza, hosteleria. 638 729 565 Sonia

Me ofrezco para trabajos de conductor. Todos los carnet y cap. 605 580 051

Se ofrece chica responsable para cuidar niños, personas mayores, tareas del hogar, con experiencia y disponibilidad horaria y vehículo propio. Montse 646 876 927

Chica joven se ofrece para cuidar niños y limpiar casas en Palma del Río. No importa horarios y persona muy responsable. 689 110 488

Callero serio y con estudios superiores, responsable y presentable con experiencia, se ofrece de interno para cuidar personasmayores y niños escolares. También de guarda, controlador de acceso, recepcionista, auxiliar administrativo. 666 130 672

Chico con carnet C+E y tarjeta de tacógrafo se ofrece como

chófer nacional o internacional. Manolo 663 712 314 - 616 425 637

¿Quieres limpiar tu cocina o piso completo? Chica responsable se ofrece para limpiezas. 674 419 813

Señora responsable se ofrece para cuidar personas mayores o como empleada del hogar en Palma del Río. 646 318 862

Se ofrece persona responsable y con experiencia para la limpieza o cuidar niños 673 152 781

Busco trabajo de camarero o ayudante de cocina en algún bar. Tengo experiencia en ferias. 649 191 270

Te cuidamos tus hijos o mascotas en vacaciones. Tengo 35 años y máxima responsabilidad. 6 euros la hora. 636 459 987

Me ofrezco para cuidado de personas mayores por las noches o por las tardes, también para el cuidado de niños y limpiar casas por horas. 676 500 199

Se ofrece mujer responsable para limpiar por horas casas, negocios, oficinas, escaleras, chalets, etc. 696 785 429

Se ofrece persona especialista en agricultura ecológica para montar su huerto ecológico en cualquier terreno. También trabajos de jardinería y agricultura convencional. 660 107 391 Miguel

Avda. Vázquez Díaz, 13 • Telef 957 646 785 • PALMA DEL RÍO(Córdoba) Con

sulta

r con

dici

ones

y fi

n de

pro

moc

ión

en ti

enda

1000 min. a móviles Vodafone350 min. a móviles de culaquier operador3000 in. a fijos nacionalesDescuento de 50 Euros al portar tu número a VodafoneCuota de línea no incluída (15 Euros/mes)



[email protected]

Moto Kawasaki KLE 500 Precio 1500 euros 687 926 407 Lora del Río

BMW modelo 3 161, 4 puertas, A/A, E/E, año ‘95. 140.000 kms reales, En buen estado. 600 Euros. 629 640 066 - Lora del Río

Rover 75 2.0 diesel 116 cv, año ‘03, todos los extras. Buen estado 4500 Euros. 625 535 168

Nissan primera 1600 Blanco. 662 641 008

Moto Yamaha R600 año ‘06, guardada en cochera, sin cogerla durante 2 años. 5300 Euros, regalo 2 cascos. 669 452 510

Opel Astra 2.0 dti 100 cv. Itv recién pasada. Buen estado 150.000 kms. año ‘00. Color plata. 2300 Euros. 625 535 168

Peugeot 406, color verde. Se vende por 1200 Euros en buen estado. 650 475 683

Seat Córdoba 110 cv año ‘07. Todos los extras. 605 580 051

Todoterreno Nissan Terrano Sr año ‘97 en perfecto estado. 6000 Euros negociables. 646 314 521

Hyundai Sonata 44000 kms. Todos los extras, impecable estado. 3000 Euros. 625 089 086

Cambio casa en Mesas, 325 mts. patio grande, terraza de 100 mts, barbacoa, 4 dormitorios, cocina campera, por casa en Bda. de Goya o alrededores, de Palma del Río. También se vende. 687 311 993

Vendo o cambio piso por apartamento en la playa o casa de campo. Actualmente alquilado con buena renta. Rioseco, Palma del Río. 90.000 Euros. 652 819 638

Parcela de 7500 mts con chalét de 240 mts, piscina, almacén, pozo, luz, cuadra y 200 olivos, a 1,5 kms. de Lora. Todo en perfecto estado. También cambio por piso en Sevilla. 606 515 589

Plaza de garaje en Av. Santa Ana de Palma, 616 418 551

Adosado en Islantilla, 2 dormitorios, cocina equipada, lavadero, amplia terraza, piscina y plaza de garaje. También alquilo. 160.000 Euros negociables. 615 140 922

Piso de 80 mts, en Av. Mª Auxiliadora, de Palma, 3 dormitorios con A/A, baño, cocina amueblada con cuarto de pila, salón-comerdor con A/A y plaza de garaje. 626 373 102 - 667 812 881

Piso en Palma del Río, planta baja a estrenar, 75 m2 con patio de 45 mts, 3 dormitorios,

Necesitamos personaspara venta por catálogo artículos joyería, bisutería, cosmética y marroquinería. Importantes ganancias. No necesaria experiencia. Solicitar catálogo 615 294 154 - 915 739 387

Se necesitan distribuidoras para venta de cosmética, bisutería y regalo. Mujeres mayores de edad y con don de venta. Para toda la zona de Córdoba y Sevilla. 646 478 621 Rocío

Se ofrece chico de Córdoba, responsable, 28 años, para arreglos en electrónica, fontanería, montador de cocinas. Para zona de Córdoba y alrededores. Interesados llamar al 606 142 542. Manuel.

Se realizan trabajos de traducción y redacción de francés. Para empresas y particulares (Pensiones, etc.) Interesados llamar al 618 362 266 Consuelo

ELISURSDAD. COOPERATIVA ANDALUZA

Montajes EléctricosEn General

Avda. Santa Ana, 38Telf. 957 645 636 Telf/Fax 957 710 804 PALMA DEL RÍO Móviles: (Cordoba) 636 986 565 - 636 986 566

Porteros automáticos Automatismos

Mantenimiento de Empresas Antenas colectivas

27bLv


cocina, ascensor, plaza de garaje y trastero. 957 646 795 - 618 903 743

Piso a estrenar en Lora, bajo independiente, 3 dormitorios, cuarto de pila, cocina amueblada, amplio salón, A/A, 2 patios, primeras calidades. 103.000 Euros. 652 844 572 - [email protected]

Piso amueblado, buenas condiciones, segunda planta en C/S. Eulogio, Palma. 50.000 Euros. 649 179 102

Parcela en Peñaflor, 2.500 mts. 656 187 162

Urge vender piso en San Francisco, Palma del Río, planta baja. Gran oportunidad 48.000 Euros. 957 648 931 - 692 251 514

Plaza de garaje en Av. Rep. Dominicana, Palma del Río. 7.000 Euros. 618 034 406

Cochera en C/Nueva sin salida de Palma, individual, cerrada y con altillo. 670 071 014

Huerta de naranjos jóvenes en producción, de 1 hectárea en Palma, con casa de campo en muy buen estado, luz y agua potable. 150.000 Euros negociables. 665 522 974

Piso exterior 3 dormitorios, baño, salón, terraza, cocina, azotea y trastero en C/Barbera, 10. 80.000 Euros 657 123 863 - 657 998 831 - 653 156 298

Piso a estrenar. 3 dormitorios. 2

baños. Salón-comedor, cocina, A/A, Mármol, Preinstalación de placas, Ascensor, Buena situación en Lora del Río. 609 529 782

Casa en La Puebla de los Infantes, con 150 m2 ideal para vivir y como casa rural. situada en el casco antiguo. 685 017 996

Solar en Cañada Rosal, en urbanización el cerro. Sólo 30.000 Euros. 616 067 602

Local comercial en C/Ancha, Palma del Río, con A/A. 350 Euros alquiler con derecho a compra. 607 356 078 - 079

PIso de 70 mts. VPO. Cocina amueblada, 3 dormitorios, salón-comedor, baño completo y 2 A/A. En buen estado, V centenario. 1ª planta. 83.125 Euros. 665 971 865 - 629 628 684

Casa de 83 mts, 3 dormitorios, azotea, patio, 2 cuartos de baño y gran jardín. 17 millones de ptas. 689 422 730 - 686 332 718. Av. Aulio Cornelio. Palma del Río

Casa de 145 mts en Hornachuelos en el cerro de las niñas, c/el pino, con garaje, cocina, aseo, salón con chimenea, patio con piscina. 3 dormitorios, baño y terraza. 156.000 Euros. 616 067 602 [email protected]

Solar en Palma del Río para construir, de 65 mts en C/ La Luna para hacer casa o

cochera. También aceptamos cambio por una vivienda en buen estado. A convenir la diferencia. 650 602 245

Casa de 600 m2 en el Priorato con 2 viviendas, 2 almacenes, 2 cocheras. Todo en perfecto estado de habitabilidad. Buen precio. 685 017 996

Vendo acción de piscina Huerta de Jesús en Lora del Río. 629 375 034

Piso en C/Barbera, Palma del Río. Reformado y amueblado, Salón, 2 dormitorios, cuarto de baño, cuarto de pila. 78000 Euros negociables. 957 643 117 - 649 759 164

Casa en Lora del Río, 85 mts, totalmente reformada, salón-comedor, cocina, patio, cuarto de baño, 3 dormitorios y azotea. 16 millones ptas. 654 713 200

Plaza de garaje en Av. Rep. Dominicana, 5, Palma del Río. 653 665 803

Parcela 1300 mts, vivienda 110 mts. piscina 6x12 mts, sótano 40 mts. 240.000 Euros. Escrituras urbanas. El Baldío. 686 451 319 [email protected]

Piso en Palma del Río, c/Santaella. 2 dormitorios, salón, cocina, baño y patio de 63 mts + 9 mts de trastero. Precio de tasación. 677 526 402

Piso en Plaza José. L. León Gómez, amueblado con 3 dormitorios y dos


Clasificados Tel y Fax 957 710 655 GRATUITOS [email protected]ños. 608 739 201

Apartamento en IslaCanela, amplia terraza con vistas al mar, piscina y plaza de garaje. A/A, junto a la playa. 615 140 922

Cochera en zona de Dragados, Palma del Río. 40 euros/mes. 957 646 795 - 618 903 743

Parcela en el Acebuchal, Palma del Río. 2000 mts, casa de 160 mts, cochera, piscina, zona verde y pista de baloncesto. Alquiler mínimo un años, a partir del 15 de agosto. 700 Euros/mes. No se alquila a grupos. 636 424 803

Piso en Matalascañas a 5 min de la playa, 3 dormitorios, cocina, baño, terraza, amueblado, zonas verdes, piscina niño y adultos, ascensor, parking privado. Por semanas, quincenas o meses. 954 419 739 - 639 66 2697 - María. [email protected]

Piso de 90 mts, A/A en salón y dormitorios, amueblado Av. Andalucía en Palma del Río. 609 625 934

Alquilo casa en Lora del Río C/Arrayán. Cerca del instituto, ambulatorio y zona comercial. 90 mts. 3 dormitorios, 2 baños, cocina, amplio salón, cochera, todo amueblado. 955 804 188 - 653 773 237 - [email protected]

Piso en Torre del Mar con piscina y ascensor, por semanas, quincenas o fines de semana. 2 habitaciones, amueblado. 628 267 483 - 957 644 860. Precio según temporada.

Local comercial con vivienda arriba en el centro de Palma del Río. 672 019 329 - 678 112 834

Plaza de garaje en C/Honduras, de Palma del Río. Económico. 685 017 996

Casa de 2 plantas, zona centro. 4 habitaciones, un aseo, un baño, salón y comedor, cocina, despensa y patio. 696 445 598

PIso de 90 mts en Av. Goya, Palma del Río. Amueblado, 3 dormitorios, ampliacocina, salón con A/A. 300 Euros + 2 meses de fianza + luz y agua aparte. 669 163 028

Local comercial de 483 mts junto a Mercadona, Palma del Río. 649 996 310

Plaza de garaje en Lora del Rio, C/Sierra Norte. 30 Euros. 609 529 782

Cochera en Palma del Río, junto a bar Zuñiga. 665 908 788

Parcela en Pedro Díaz, para todo el verano, con 2 dormitorios, cuarto de baño y aseo, porche, terraza, salón y cocina. A/A y piscina. 957 643 572 - 699 834 470

Parcela en Urb. El Acebuchal durante junio, julio y agosto. Casa, piscina, barbacoa, porche, etc. 922 633 877

Parcela en Urb. El Acebuchal. Piscina, barbacoa, terraza y excelentes vistas. 957 716 089 - 686 382 856

Frigorífico de gas butano que esté en buenas condiciones. 696 916 767

Busco chica para compartir piso en Palma del Río 638 729 565

Habitacion para alquilar en Palma del Río. 638 729 565 Sonia

Profesor de inglés. preferentemente nativo, para clases de inglés. 619 021 026

Piso en Palma del Río para larga duración, hasta 350 Euros. 2 adultos y 1 niño, gente formal. 648 862 294

La caseta “No nos jartamos ni queriendo” de Alanís (79 socios), subasta a empresa de catering la prestación de este servicio durante los días de Feria de Alanís (3ª semana de Agosto). Caseta particular pero abierta a todo el público. Más información 627 052 340

Piso compartido para alquilar habitación en Palma del Río. 638 729 565

Matrimonio busca piso para alquilar, con una o dos habitaciones en Palma del Río. 671 348 382

Compro casa de planta baja y a un precio razonable. 651 938 875

Compro cochera individual por San Francisco o alrededores, Palma del Río. 680 925 452

Piso compartido para alquilar habitación en Palma del Río. 664 384 538

Cachorros de boxer, 160 euros, atigrados y oscuros. Se entregarían al destete. Ver sin compromiso. 660 696 695

Vendo pony macho color castaño, muy noble y criado entre niños. Sólo 380 Euros. 615 306 352

Se ofrece bulldog francés para montas. Color blanco y manchas negras. Se puede ver antes. 662 158 900

Vendo bulldog francés de 1

www.ceramicasaparicio.es

29bLv

año, macho, blanco con pocas manchas negras. Urge vender por no poder atender. 400 Euros. 685 389 375

Regalo perro pequeño, con 2 años y medio, por no poder atenderlo. Cartilla sanitaria, todas las vacunas. Ideal para personas mayores. 689 212 287

Vendo inseparables (agapornis), mancitos y papilleros. 20 Euros/unidad. 615 306 352

No compres un perro, yo te lo regalo 696 760 740

Si quieres regalar tu perro y no sabes a quien, no lo lleves a la perrera, llámanos. 686 609 491. Nosotros buscamos un dueño responsable.

SE IMPARTEN CLASES PARTICULARES DE PRIMARIA E INFANTIL DE TODAS LAS ASIGNATURAS. DISPONEMOS DE LOCAL PROPIO. GRUPOS REDUCIDOS. 620 409 082

Clases de guitarra eléctrica. 3 horas a la semana por 30 Euros/mes- Lora del Río 659 138 832

Clases de flamenco o Sevillanas, para todas las edades y distintos niveles. 663 680 061 - Silvia

Clases de inglés a todos los niveles, incluído de Acceso a Grado Superior o PAU. 30 Euros mensuales 3 horas semanales. Lora. 659 138 832

Clases de primaria (lengua, matemáticas, conocimiento del medio...) Flamenco (iniciación a la guitarra, cante y percusión) Maestra de música y lcda en flamencología. 628 533 462 - 663 365 994

Maestra en Inglés, imparte clases particulares de todas las asignaturas

a primaria. Lengua Castellana a Bachillerato y preparación selectividad de inglés. Julio y

Agosto. En domicilio propio, grupos reducidos y flexibilidad horaria. 659 735 173 - [email protected]

Se imparten clases de flamenco o sevillanas, para todas las edades y distintos niveles. Silvia 663 680 061

Monitor Nacional de Tenis se ofrece para impartir clases particulares de Tenis iniciación, técnica y táctica. Por grupos o individuales. 616 418 452

Clases de Contabilidad, ciclos formativos, diplomatura en Recursos Laborales y Turismo. Grupos reducidos. Amplia experiencia. 686 504 251

Profesora de Matemáticas, Física y Química imparte clases particulares a ESO y Bachillerato. 679 707 313

Se imparten clases de francés para todos los niveles. Personalizadas y adaptadas al nivel de cada alumno. 692 372 727

Clases particulares de Inglés, todos los niveles, local propio. 686 504 251

Se imparten clase a primaria y secundaria todas las asignaturas. En bachillerato, especialidad en Filosofía. Disponemos de local propio. Grupos reducidos. 676 285 964

Clases particulares de Primaria, grupos reducidos, todas las asignaturas. 686 504 251

Se imparten clases de informática a domicilio, todas las edades. Cualquier horario. Montaje de PC’s, Windows, Office, Internet. 618 378 332

Diplomada en lengua extranjera

inglés, imparte clases particulares en domicilio propio de todas las asignaturas de primaria y de inglés, francés y latín de secundaria y bachillerato. 659 735 173

TRASPASOSPor jubilación traspaso o alquilo tienda de textil en c/Ana de Santiago de Palma del Río, esqu. c/ Salvador. 957 643 571 - 699 834 470

Se traspasa autoescuela en pleno funcionamiento en Córdoba, por jubilación del propietario. 649 482 742 - [email protected]

Se vende negocio en pleno funcionamiento, por no poder atenderlo. Comercio minorista de alimentación y despacho de pan. Clientela fija, zona comercial, se incluye el local comercial. En pleno rendimiento y abierto todos los días. Precio a convenir. 650 771 742

Tienda de regalos y bisutería en Palma del Río. Buen precio y alquiler bajo. También vendo el género y los muebles. 625 089 086

CONTACTOSMujer de 45 años, seria y con valores humanos, le gustaría encontrar hombre sin ataduras para relación seria, con futuro. 678 043 295 - [email protected]

Caballero maduro, extranjero, con estudios superiores, 1,85 mts y 80 kilos. Aspecto juvenil, serio y muy educado, deportista, sano, guapo y no profesional. Se ofrece como acompañante, solo por necesidad, para una mujer decente y si surge algo serio, mejor. 666 130 672



28 años y 28 espectáculos, 3 propuestas nacionales y 2 internacionales, 10 estrenos en 4 días… estos son los números de la presente edición de Palma, Feria de Teatro en el Sur. Pero tras las cifras encontramos la creación artística de las artes escénicas contemporáneas, desde donde Palma del Río vuelve a demostrar que es referencia obligada. La defensa y promoción del teatro hecho en Andalucía, es la apuesta fundamental que Palma hace por y para el mercado escénico andaluz que se verifica con un 80% de producción andaluza presente en 2011. Apuesta, que continúa adaptándose a la realidad económica que nos circunda, creciendo con las empresas escénicas y adecuándonos al cambiante mercado de la escena artística.

Al cumplir 26 años de defensa del teatro en Andalucía, nos enorgullece enormemente volver la vista atrás, y contemplar cuanto, y de qué manera, ha cambiado el panorama escénico en nuestra tierra. Nos hace sentir que Palma del Río, quizás tenga algo que ver en esta realidad que es la industria cultural andaluza; en su potencial interior, en su consolidación nacional, y en el sueño de que está próxima su aventura internacional. En tiempos de austeridad en el gasto, es cuando debemos volver a demostrar nuestro apoyo a los que desde un principio abrazaron el sueño de una profesión andaluza fuerte y asentada en sólidos pilares, a los que con su tensón y empeño enfrentaron los momentos más difíciles y a los que, con total seguridad, seguirán defendiendo el futuro de Palma y del Teatro Andaluz con mayúsculas.

Desde Palma, Feria de Teatro en el Sur queremos agradecer el esfuerzo que cada año realizan las instrucciones presentes en Palma, especialmente la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, el Área de Cultura de la Diputación de Córdoba, el Instituto de la Juventud, y el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música del Ministerio de Cultura, quienes junto con la colaboración de la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales, la Fundación Enresa y Acciona hacen que cada edición sea el comienzo de la siguiente.

Despido estas palabras mostrando nuestro agradecimiento a los profesionales de las artes escénicas, trabajadores de la Feria, y sobre todo, al público de Palma del Río y comarca, por el apoyo que siempre nos han mostrado y, sabemos, nos mostrará en el futuro.

José Antonio Ruiz AlmenaraAlcalde y Presidente de la Comisión de Seguimiento

para “Palma, Feria de Teatro en el Sur”

31bLv

5//8 julio

Palma del Río//Córdoba

Feria deTeatro en

el Sur

Tras diez años cubriendo la Feria de Teatro de Palma del Río, ¿qué recuerdos tienes de aquella primera edición como corresponsal gráfico en 2001? La verdad es que después de diez años se mezclan muchos recuerdos aunque nunca olvidaré el buen ambiente que encontré en Palma, que siempre se ha volcado en los espectáculos. Me sorprendió la respuesta masiva del público de Palma del Río.

Son días de convivencia con compañeros de profesión: periodistas, fotógrafos, actores, productores… ¿Cómo se vive una semana de teatro en Palma del Río? Para mí es una semana muy intensa. Mi trabajo consiste en tomar imágenes de todos los espectáculos, descargarlas, limpiarlas, archivarlas y enviarlas a los medios de comunicación por lo que no tengo ni un minuto libre. Las obras de teatro empiezan a las once y media de la mañana y, hasta la pasada edición, la última es a las tres de la madrugada. Es posible que pueda dormir

algo más.

¿Todo es trabajar o también hay tiempo para disfrutar de alguna obra? La verdad es que mucho tiempo libre no queda al cabo del día; sin embargo, cuando alguna obra me engancha y no es en hora punta de trabajo, intento verla entera. De esta manera he asistido a algunos espectáculos de la mañana y otros tantos

JUAN MANUEL VACAS “Es muy difícil que en una sola foto se pueda resumir toda una representación”

Por Juan M. Caro - Periodista

Fotógrafo independiente para Diario Córdoba y corresponsal gráfico de Interviú, Juan Manuel Vacas es uno de los nombres más reconocidos dentro del mundo periodístico y fotográfico de Córdoba. Ha publicado fotografías en periódicos como ABC, El Mundo, El País o La Razón; en revistas como 6Toros6 o La Teatral; portadas de novelas como ¿Quién se esconde detrás de Nosferatu?, de Fernando Molero, han sido ilustradas con fotografías salidas de su cámara; galardonado en 2010 con el XV Premio Ciudad de Córdoba de Periodismo por su trabajo La vida cuesta abajo. Este profesional de la fotografía, que ha llegado a exponer en la Sala Parlamento Europeo de Bruselas,

cubre nuestra querida Feria de Teatro del Sur desde 2001.

CENTRO DE FORMACIÓN DE CONDUCTORES

autoescuelas

Palma del Río

Resolución de dudas on-line

Entrega de materialdidáctico

Flexibilidadde horarios

Testscon revisión

de tus errores

Testscon preguntas

de la DGT

Tecnología punta

Profesorestitulados

Tutoron-line

Testscronometrados

Centros homologadosDGT y CAP

Video claseson-line

Infórmate escribiendo a [email protected] en cualquiera de nuestros centros:Sección 1ª. Av. Andalucía, 18 bajo. 14700 Palma del Río. Tel. 957 644 596Sección 2ª. Rosario, 3 -14720 Almodóvar del Río. Tel. 957 635 309 www.autoescuelaspalmadelrio.com

Elige la forma de sacarte el carné,ahora mucho más económico

Formaciónon-line

¡Nuevo!

PACKON-LINE

por sólo

2251 €1. IVA no incluido

autoescuela poster.indd 1 17/02/11 09:53


de la Casa de la Cultura (01.30 hrs). También hay siempre tiempo para echar una cerveza en el Paseo Alfonso XIII con Juan Mínguez o Damián.

Palma del Río se transforma en ciudad de acogida. ¿Qué se encuentra en Palma esta semana?Teatro, mucho teatro, buen ambiente y después de diez años, viejos amigos entre las compañías, los

técnicos y la gente del pueblo.

A través de la fotografía se plasman mensajes, escenas, etc. El actor transmite un mensaje, narra una historia y expresa unos sentimientos. ¿Cómo se consigue narrar a través de una fotografía en el teatro?En mi opinión, es muy importante trabajar el gesto de los actores e incluir detalles significativos de la escenografía. Siempre intentas captar el momento álgido de la representación aunque hay elementos como la iluminación que no siempre juegan a tu favor. Lo fundamental es no conformarte con lo primero que salga en escena y dedicarle el tiempo

suficiente.

¿Cómo hacer que una imagen congelada transmita el sentir de una obra y el trabajo de un actor?Ese es el reto: intentar captar el momento justo que dé idea de lo que la obra quiere decir, aunque es muy difícil que en una sola foto se pueda resumir toda una representación. Por eso, aunque a veces el sonido de la cámara resulte molesto al público -intento ser lo más discreto posible- tengo que estar un rato hasta recoger varias imágenes de la obra.

El uso del blanco y negro siempre ha estado muy presente en tu obra. ¿Es una de las técnicas más adecuadas en el teatro o es mejor recurrir al color para transmitir más el mensaje del vestuario, luces y maquillaje?El blanco y negro lo utilizo en mi obra personal, pero en este caso, el color es fundamental para transmitir y ser realista con lo que estás viendo. Al fin y al cabo, el blanco y negro, en sí mismo, supone una abstracción, ya que vemos en color.

La Feria de Teatro en el Sur cumple su 28 edición. Es un referente en el mundo del teatro tanto a nivel andaluz como nacional. ¿Qué opinas de esta iniciativa tan arraigada ya a la localidad de la Vega?

Atal

aya,

La

óper

a de

tres

cen

tavo

s

Los

Ule

n, E

l mun

do d

e lo

s sim

ples

35bLv

Empresa inscrita en el Registro Oficial de Embalajes de

Madera que cumplen la NIMF 15

sistema de tratamiento fitosanitario

P.I. MatachéII Fase Parc 69-72

957 710 752Fax 957 644 628

Palma del Río

Fábrica de Palets y Envases

Me parece que es un escaparate del teatro andaluz que ya está consolidado y que permite a muchas compañías emergentes darse a conocer ante programadores de toda España.

¿Alguna compañía favorita?Es difícil después de diez años decantarse por una sola compañía. Me gusta mucho el trabajo que realizan Teatro El Velador, Axioma, El Espejo Negro, Síndrome Clown, Los Ulen o, en teatro de calle, Rolabola.

¿Una obra que le marcara?Sobre Horacios y Curiacios, de Teatro de La Abadía, y El Compromiso, de Axioma.

Síndrome Clown, Este circo no es normal

El E

spej

o N

egro

, Es-

puto

Cab

aret


Lo que empezó siendo una muestra de teatro andaluz en 1984, se ha convertido en la cita más importante del verano para los profesionales de las artes escénicas. Esta edición, la Feria de Palma del Río programa treinta espectáculos que serán vistos por más de un centenar de programadores. Uno de los objetivos fundamentales de la cita es la dinamización del mercado de las artes escénicas, por ello, Palma es, en esos días, el punto de encuentro para distribuidores, programadores, artistas y medios de comunicación. Son, precisamente, estos últimos, los agentes que ayudan a llevar a cabo el segundo objetivo fundamental de la Feria: la promoción del teatro andaluz. Este es el motivo por el que el 80% de la programación tiene factura andaluza. Las compañías de la Comunidad Autónoma muestran sus últimas creaciones y propuestas artísticas al público de Palma y a distribuidores venidos de diferentes puntos de la geografía española y de otras partes del mundo. Pero al mismo tiempo, Palma pretende ser escaparate del teatro actual y tiene el empeño, año tras año, de traer propuestas de que otra manera no podría ser disfrutada en el territorio andaluz. Así, la Feria da cabida a los últimos estrenos de compañías de otras comunidades y, esta edición, de otros países hermanados con España, lo que le otorga un carácter internacional.Este año 2011, como era de esperar, la organización ha visto necesario llevar a cabo una política de austeridad, pero ha trabajado duramente para que la calidad y el prestigio de

la Feria de Palma del Río y sus espectáculos no se vieran alterados. “Hemos vuelto a adecuar una programación de alto nivel artístico a una coyuntura económica desfavorable. Con los mimbres que hay actualmente, se han urdido una buena programación”, concluye el coordinador de la cita escénica Manuel Pérez.De esta manera, el encuentro vuelve a acoger una treintena de espectáculos, de los cuales diez son estrenos nacionales, frente a los nueve de la pasada edición, de los que nueve espectáculos son propuestas de compañías andaluzas. “En estos tiempos, Palma del Río cobra una gran importancia, ya que la contratación atraviesa un mal momento. La feria, por su cualidad de escaparate para los programadores, te alimenta la ilusión de seguir”, valora José María Roca, director de una de las compañías programadas, la sevillana Producciones Imperdibles.Las actividades estarán repartidas entre el Teatro Coliseo, la Sala Reina Victoria, la Casa de la Cultura, el Convento de Santa Clara, la Casa de la Juventud, el Monasterio de San Francisco y diferentes puntos de la ciudad que acogerán las propuestas de calle, como son la Plaza de Valparaíso, la Avenida Pío XII y los Jardines de la Reina Victoria.Como en años anteriores, para la preparación, organización y desarrollo de la Feria de Teatro en el Sur se mantiene vigente el Convenio Marco de Colaboración entre la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, la Diputación Provincial de

Palma, 28 años de Feria de Teatro en el Sur

Un año más, Palma del Río (Córdoba) se convierte en epicentro de la creación escénica andaluza. Del 5 al 8 de Julio, durante cuatro intensas jornadas, diferentes espacios en la localidad recibirán a compañías de toda Andalucía y parte de España, además de contar en la programación con espectáculos traídos de Colombia y Portugal. Cuatro días en los que desde mediodía hasta las 2 de la madrugada, profesionales y aficionados pueden disfrutar de un amplio abanico de propuestas. Teatro de texto, nuevas dramaturgias, danza, espectáculos de calle y piezas infantiles concurren en la mayor fiesta del

teatro en Andalucía.

39bLv


Córdoba, el Instituto Andaluz de la Juventud y el Patronato Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Palma del Río. Junto a las Instituciones firmantes del convenio, la Feria sigue contando

con el patrocinio del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música del Ministerio de Cultura, Fundación Enresa y Acciona.

Palma Feria de Teatro en el Sur se celebrará del 5 al 8 de Julio. Durante los meses previos a esta edición se ha diseñado una programación en la que tiene cabida todo lo que se está haciendo en estos momentos en los escenarios de Andalucía y, al mismo tiempo, acerca las propuestas más interesantes que hay fuera de nuestras fronteras autónomas. Bajo las limitaciones que toda la feria, festival o muestra, tiene, pues en cuatro días no hay horas, ni sitio para traer a las compañías una por una, los organizadores han intentado, al menos, ser un fiel reflejo de todos los lenguajes y géneros que se están produciendo en estos momentos.Bajo estas premisas, este año destaca la inclusión en la programación de propuestas como las de compañías andaluzas Producciones Imperdibles o 8co80. La primera pondrá en escena el montaje 7peca2 capitales que utiliza varios lenguajes escénicos combinados con audiovisuales, nuevas tecnologías y realización de video en directo.La segunda trae su primera producción, tras años dedicados a la distribución de espectáculos. Alejandrías, la mirada oblicua es una combinación de teatro y danza, en la que el contemporáneo

y los ecos flamencos se unen para contar la historia de Alejandro El Grande. Más propuestas andaluzas, Axioma Teatro trae el espectáculo Leticia.net y presta uno de los camiones de su proyecto Sobre Ruedas a la compañía Alto para acoger la representación de Delirando, un

divertimento inspirado en el poema El llanto del payaso, de la peruana Fanny Jem Wong. También se estrena el último espectáculo de La Butaca Roja, que presenta El baúl de la Piquer; un cabaret intelectual protagonizado por Juanjo Macías y Paz de Alarcón. Rolabola estará con Lucha, Vagalume pondrá en escena To.Caos, y la danza contemporánea al aire libre vendrá de la mano de La Calabaza Danza y su Banco para dos.No podía faltar un homenaje a las compañías andaluzas galardonadas en la última edición de la Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas. FETEN 2011: Espejo Negro y La maravillosa historia de Jonás Espermatozoide, la Rous con el

Edición 2011

41bLv

espectáculo El refugio y DA.TE danza , con una de las primeras compañías que dedicaron su trabajo a los bebés, quienes representan Río de Luna.Además, también suben a las tablas en esta edición propuestas de otras comunidades autónomas, como los madrileños Theatre for the people, que presentan Los últimos días de Judas Escariote, y los vallisoletanos Rayuela, que traen su particular visión de la película Dogville (Lars Von Trier, 2003) a ritmos de blues, para reflexionar

sobre lo privado, el individuo, lo justo… De fuera de nuestras fronteras, contaremos con el hiperrealismo de la compañía La Maldita Vanidad de Bogotá (Colombia) que acerca hasta los escenarios cordobeses el montaje El autor intelectual. Un espectáculo en el que se entiende al espectador como a un voyeur, como un fisgón-

testigo que presencia las idas y venidas de una familia disfuncional a través de la ventana de un domicilio. De Portugal vienen Do Chapitó, responsables de puestas en escena donde circo, danza, música y texto se entreveran, con Cäo que more näo ladra.Por último, cabe destacar la presencia de la

compañía ganadora del certamen Desencaja que organiza el IAJ (Instituto Andaluz de la Juventud). En esta ocasión veremos el espectáculo Sueño… luego existo de la compañía Incubo Teatro, protagonizada por Arturo Parrilla.Cuatro intensas jornadas del 5 al 8 de Julio con una programación que no dejará indiferente a nadie y aumentará las expectativas de la edición próxima.

La Feria de Teatro de Palma del Río acogerá alrededor de una treinta de espectáculos teatrales en su edición número 28. En esta ocasión, el mayor encuentro de profesionales de las artes escénicas que se celebra en Andalucía contará con diez estrenos absolutos (nueve de ellos a cargo de compañías andaluzas), que vamos a repasar día a día en estas líneas:El primer día, 5 de Julio, empieza la programación en la tarde. Tras la presentación con presencia de las autoridades, como viene siendo tradicional, se presentará el primer estreno de la semana: Los últimos días de Judas Iscariote de Theatre for the people. Uno de los platos fuertes de la feria. Está dirigida por el estadounidense Adan Black y

cuenta la historia de un lugar llamado Esperanza, donde un juez reabre el caso de Judas Iscariote. Una potente propuesta que invita a la reflexión y

Diez compañías estrenarán espectáculo


conmociona al espectador. La primera jornada se cierra también con un estreno, en esta ocasión de los sevillanos de La Butaca Roja. En El baúl de la Piquer. Juanjo Macías y Paz de Alarcón encarnarán a Martín y Martina, los miembros de una compañía que recibe la nefasta noticia del derrumbe del teatro en el que trabajaban para hacer un centro comercial. Cuando vayan a recoger su baúl encontrarán con todo lo pasado en las tablas de ese teatro. Una preciosa propuesta dirigida por Estrella Távora.Para el siguiente estreno no hay que esperar mucho, será a las cinco de la tarde de la segunda jornada de feria, el 6 de Julio. La compañía Síndrome Clown, muy unidos a la Feria de teatro en el Sur, estrenan un montaje de pequeño formato titulado Mejor es posible. Sus protagonistas la definen como una “conferencia sin vergüenza” imprescindible para mejorar nuestra percepción de la vida, las perspectivas de nuestro negocio o nuestras relaciones personales y emocionales con los que nos rodean” Los sevillanos nos aseguran uno de los momentos más divertidos de la feria, en un marco idílico como es el Monasterio de San Francisco. Poco después, a las siete y media, en la Sala Reina Victoria, Síntesis Producciones nos trae un texto del algecireño Juan Alberto Salvatierra, dirigido por Javier Osorio. La balada de los espías relata una doble historia cruzada de intriga y humor. Ambientada en 1944 y 1982, con el mundial de fútbol celebrándose en España y un piano que acompaña a estos espías y al público de la sala.La compañía Siesta Teatro de Granada madruga la tercera jornada de la feria para estrenar El traje del emperador. Un montaje que a través de los objetos

y las proyecciones habla del borreguismo humano basándose en el famoso cuento del Conde Lucanor adaptado por Andersen. El mismo día 7 de Julio se estrena Augusto. En la última producción de Teatro el Velador , su director, Juan Dolores Caballero sigue investigando el teatro sin palabras a través de un idioma inventado. Esta vez cuenta con un payaso encerrado en una, digamos, residencia para la tercera edad. Un espectáculo mágico, entrañable y duro al mismo tiempo que habla de la vejez y de la soledad. También entorno a la vejez se presenta el estreno de ¿Qué fue… de la niña Juanita?, un espectáculo de Manolo Monteagudo, dirigido por el joven José Troncoso y basado, libremente, en la película ¿Qué fue de baby Jane?

(Robert Aldrich, 1962). Pero antes de disfrutar de Manuel Monteagudo y Mari Paz Sayazo, tenemos el estreno de Alto Teatro, en coproducción con Axioma, Delirando, en los Jardines Reina Victoria. La compañía almeriense nos propone un desfile de payasos que llegan a la arena del circo en Delirante, jugando con

sombras, objetos, teatro gestual y música.En la última jornada, 8 de Julio, la Feria de Teatro en el Sur de Palma del Río también se viste de estreno. Será por la noche, a las 23 h. En los Jardines Reina Victoria, la compañía Maravilla Teatro y música presenta Lapsus, desconcierto acústico, un espectáculo donde lo incosciente en gesto, música y humor. Por último, en el Convento de Santa Clara, la compañía cordobesa Círculo Teatro presenta Pedro y el capitán. La función, escrita por Mario Benedetti, es un tenso y largo diálogo entre víctima y verdugo que se desarrolla en una sala de interrogatorios. El cierre de la feria, por tanto, corre a cargo de esta compañía cordobesa que realizará también función el sábado 9 de Julio.

PROYECTO EUROEMPLEO :

“REDES DE COOPERACIÓN PARA EL FOMENTO DEL EMPLEO JUVENIL”

Programa Cofinanciado por el Fondo Social Europeo en un 80% y por el Servicio Andaluz de Empleo en un 20% y promovido por el Ilustre Ayuntamiento de

Palma del Río.

ObJETIVO DEL PROGRAMA

es la estimulación de la cooperación nacional para el fomento del empleo, así como el análisis y estudio de las

políticas activas de empleo.

CALENDARIO El proyecto se inició el pasado 24 de enero, teniendo prevista su finalización el 30 de

septiembre de 2012.

FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMA

Los beneficiari@s viajarán a Gijón y a Sant Boi de Llobregat para la realización de prácticas profesionales en asociaciones punteras en la animación sociocultural, ocio, turismo y medio ambiente. Las prácticas tendrán una duración de 100 horas lectivas.

El proyecto incluye la financiación de todos los gastos que las prácticas puedan acarrear ( a l o j a m i e n t o , manutención y transporte), así como el disfrute de una

beca económicaMÁS INFORMACIÓN

Deleg. Municipal de Desarrollo Económico. Av. Félix Rodríguez de la Fuente, s/n • Telf 957644034Webs: www.ayto-palmadelrio.es y www.euroempleopalmadelrio.com

E-mail: [email protected]

Cata-Degustación de GINEBRAS PREMIUM

El pasado 07 de junio en Café Bouda de Lora del Río, el bartender Jose Vilches realizo la cata y degustación de 5 ginebras premium y otros destilados con tónica y refrescos Schweppes.Las marcas de ginebra escogidas en esta coacción fueron: G Vine: ginebra francesa elaborada a partir del aguardiente de la uva e infusionada entre otros botánicos con la flor de la uva uñiblanc.Gin Mare: ginebra 100% mediterranea, aromatizada con tomillo, albahaca, romero y aceituna arbequina.London nº1: ginebra inglesa de corte seco, caracterizada por su color azul celeste que obtiene de la infusión de las raices de angélica y de gardenia.Beefeater 24: ginebra premium de la conocida marca, que incorpora te chino verde y te sensha japonés, ademas de perejil y pomelo rosa.Hendrick´s: original ginebra escocesa elaborada artesanalmente y caracterizada por la infusion de pepino holandes y aceite de rosas de Bulgaria.También en esta ocasión se presentaron 2 de las 4 nuevas tónicas de Schweppes: la Heritage, con una burbuja mas fuerte, ideal para combinar con ginebras del estilo de London, Plymouth o 209 y la tónica de pimienta rosa excelente acompañante para ginebras como Hendrick´s, Pink 47 o Mombasa.

En una clara apuesta por el retorno a las “buenas costumbres” también se pudo disfrutar del Ballantines Blue (12 años) con la clásica Ginger Ale Schweppes y una rodaja de lima: realmente refrescante y con todos los matices de un buen whisky.La novedad vino de la

mano del ron Flor de Caña, añejo 4 años pero incoloro y preparado con twist de naranja, perfume de angostura de naranja y tónica Schweppes: sorprendente!El publico asistente tuvo la oportunidad de hacer consultas y despejar dudas y mitos sobre el combinado de moda actualmente: el gin-tonic. El Hogar del Sibarita y Revista Bulevar tuvieron la oportunidad de estar presentes en dicho acto donde en una atmosfera cordial se disfrutaron de habanos y gintonics. La velada solo pudo ser maravillosa.

PróximaCata-Degustación

6 de Julio de 2011Más Información

653 630 033

Sergio, propietario de Café Bouda junto a José Vilches, bartender que guió la cata

Varias instantáneas de los diferentes participantes en la cata-degustación

Este mes nuestro libro recomendado es :

Caligrafía de los sueñosJuan Marsé

Juan Marsé nació en Barcelona en 1933. En 1960 publicó su primera novela, ‘Encerrados en un solo juguete’, y en 1962 apareció ‘Esta cara de la luna’. Le siguieron ‘Últimas tardes con Teresa’,que en 1966 obtuvo el Premio

Biblioteca Breve, y ‘La oscura historia de la

prima Montse’ en 1970. ‘Si te dicen que caí’ (1973) fue prohibida por la censura franquista y publicada en México. Con su novela, ‘La muchacha de las bragas de oro’ obtuvo el Premio Planeta en 1978 y con ‘El embrujo de Shanghai’ recibió el Premio Nacional de la Crítica en 1994, y en el año 2000 se publicó ‘Rabos de lagartija’, que obtuvo tanto el Premio Nacional de la Crítica como el de Literatura. En 2005 se publicó ‘Canciones de amor en Lolita’s’ Club y en 2009 se le concedió el Premio Cervantes de las Letras Españolas

Juan Marsé retoma la Barcelona de las posguerra en su nueva novela, 'Caligrafía de los sueños' (Lumen). La historia se sitúa en los años cuarenta, donde Ringo un chaval de quince años, que pasa las horas muertas en el bar de la señora Paquita, se convierte en testigo de la historia de amor entre Vicky Mir y el señor Alonso.

En esa taberna del barrio de Gracia, es testigo de la historia de amor entre Vicky Mir y el señor Alonso: ella, una mujer entrada en años y en carnes, masajista de profesión, ingenua y enamoradiza; él, un cincuentón apuesto que empezó frecuentando a la mujer para curarse de una lesión en el pie y ha acabado instalándose en su casa.

Allí viven junto a Violeta, la hija de la señora Mir, hasta que sucede algo inesperado: un domingo por la tarde, Vicky se echa a las vías de un tranvía intentando un suicidio imposible y patético, mientras el señor Alonso desaparece para no volver. Lo único que queda de él es una carta que prometió escribir y que Vicky estará esperando y deseando hasta la locura.

La vida entera discurre por el bar de la señora Paquita y bajo la mirada de Ringo, que ahora escucha, lee, y finalmente empezará a escribir las palabras de lo que será su primer relato. Un encuentro casual con el señor Alonso ligará para siempre la historia de los amantes con la de Ringo y con la triste caligrafía de toda una generación que alimentó sus sueños en los cines de periferia y en las calles grises de una ciudad donde el futuro parecía algo improbable.

Compraventa de Inmuebles(Pisos, casas, locales, solares, cocheras, fincas rusticas, etc. )Alquileres y traspasos.Calle Portada, 11 - Palma del RíoTelf: 957 645 145 - 957 646 261 - 649 994 295Pablo Dominguez Asesores, S.L.

SE VENDE CASA

Sup. de 60 m2 Aprox.2 Dormitorios,Salón, Salita,Cocina amueblada,Baño, Azotea, Patio,Trastro, Amuieblada.

Precio 55.000 €

SE VENDE CASA

Sup. de 110 m2 aprox.3 Dormitorios,Salón con chimenea,Baño, Aseo,Cocina amueblada,Patio, Azotea.

Precio 159.268 €

SE VENDE PISO

Sup. de 60 m2 AproxPlanta Baja,2 Dormitorios,Salón, Salita,Cocina, Trastero,Amueblado.

Precio 66.000 €

SE VENDE PISO

Sup. 70 m2 Aprox.2 Dormitorios,Salón-comedor,Cocina amueblada,Baño, Azotea,Trastero.

Precio 72.121 €

SE VENDE CASA

Sup. de 160 m2 Aprox.3 Dormitorios,Salón, PatioCocina amueblada,Baño, Aseo, Terraza,Buhardilla,Plaza de Garaje.

Precio 162.273 €

SE VENDE PISO

Sup. 58 m2 Aprox.3 Dormitorios, Salón, Salita,Cocina amueblada,Cuarto de Baño.

Precio 45.000 €

SE VENDE PARCELA

Sup. de 1656 m2 2 Dormitorios,Salón, Baño, Aseo,Cocina, Piscina, Cochera, Huerto,Árboles Frutales.

Precio 250.000 €

SE VENDE PARCELA

Sup. 1350 m2 Aprox.3 Dormitorios,Salón, Cocina, Patio, Jarcín,Piscina,Sótano.

Precio 240.404 €

SE VENDE PISO

Sup. de 90 m2 Aprox.3 Dormitorios,Salón,Cocina amueblada,Patio, 2 Baños,Azotea y Trastero.

Precio 111.187 €

SE VENDE PISO

Sup. de 92 m2 Apr.2 dormitorios,Salón, Cocina,Patio, Baño,A/A todo el piso,Reformado,Planta baja.

Precio 144.000 €

EN PAPEL

O DIGITAL

CREEMOS EN LAGRATUIDAD

C A L I D A D D I F U S I Ó N I N F O R M A C I Ó N P R O X I M I D A D

Asociación Española de la Prensa Gratuita

www.aepg.es

XXANIVERSARIO

Proyecto3.1:Maquetación 1 4/4/11 18:46 Página 1

bulevar

www.revistabulevar.com

bulevar

Documents

Revista Bulevar Nª 54