68
computerhoy.com Portugal: 1,99 € / Canarias: 2,14 € Miembro del grupo SABER MÁS Consejos para comprar una cámara de acción PRÁCTICO Apps de Guías de viaje Sus clientes: compañías privadas y gobiernos ¡ Desde cualquier dispositivo! Lo barato... ¿ sale caro? Tiendas chinas Retrato de un cibermercenario ACTUALIDAD 10 Apps para controlar tu coche desde el Apple Watch Disfruta de tus cómics favoritos S6 S5/S4 vs 6 5S/5 vs G4 G3/G2 vs P8 P7/P6 vs M9 M8/M7 vs Z3 Z2/Z1 vs 0y #ȟQ :8++ ű Sale viernes sí, viernes no ǫƘʨƧƷƭƧƥ ű ƥƧƷƸƥư ű ƴƸƭƲƧƩƲƥư ¿ Merece la pena comprar el último modelo? ¡ Y déjalo como el primer día! CURSO PRÁCTICO MEGACOMPARATIVA Los últimos smartphones contra las versiones anteriores NUEVOS ANTIGUOS RECUPERA TU SISTEMA 1ª entrega PON A SALVO TUS FICHEROS La empresa española que fabrica el móvil más vendido en España ¡Nos colamos en bq! iPhone Galaxy Huawei HTC One Sony Xperia LG

Revista Computer Hoy Nº 437 (03!07!2015)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Computación actual

Citation preview

  • computerhoy.com

    Portu

    gal: 1

    ,99

    / Can

    arias

    : 2,14

    Miembro del grupo

    SABER MS

    Consejospara comprar

    una cmara de accin

    PRCTICO

    Apps de Guas de viajeSus clientes: compaas privadas y gobiernos

    Desde cualquier dispositivo!Lo barato... sale caro?

    Tiendas chinas

    Retrato de un cibermercenario

    ACTUALIDAD10 Apps para controlar tu coche desdeel Apple WatchDisfruta de tus

    cmics favoritos

    S6S5/S4

    vs65S/5

    vs G4G3/G2

    vs P8P7/P6

    vs M9M8/M7

    vs Z3Z2/Z1

    vs

    0y#Q:8++Sale viernes s, viernes no

    Merece la pena comprar el ltimo modelo?

    Y djalo como el

    primer da!

    CURSO PRCTICO

    MEGACOMPARATIVA Los ltimos smartphones contra las versiones anteriores

    NUEVOS ANTIGUOS

    RECUPERA TU SISTEMA

    1 entrega

    PON A SALVOTUS FICHEROS

    La empresa espaola que fabricael mvil ms vendido en Espaa

    Nos colamos en bq!

    iPhone Galaxy Huawei HTC One Sony XperiaLG

  • nd

    DOMINIOS | CORREO | HOSTING | TIENDAS ONLINE | SERVIDORES

    1and1.es91 136 00 00

    PRUEBADE 30 DAS1 CLICCAMBIO DE TARIFA1 LLAMADASOPORTEEXPERTO1

    * 1&1 Servidor Cloud un mes de prueba gratis. Despus, desde 9,99 /mes (12,09 , 21% IVA incl.). Sin coste por alta de servicio ni compromiso de permanencia. Servicio de Atencin al Cliente del ao: 200 tests de Mystery Shopper realizados por Gesfutur XXI y 2.000 entrevistas online realizadas por TNS entre mayo y agosto de 2014. Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros pases. Linux es una marca registrada de Linus Trovalds en Estados Unidos y otros pases. Intel y el logotipo Intel son marcas comerciales de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros pases.

    Con la garanta de ser atendido por los mejores profesionales.

    1&1 SERVIDOR

    CLOUDNUEVA GENERACIN

    PRUBALO 1 MES GRATIS!Despus, desde 9,99 /mes.*

    FCIL DE USAR. 100% CLOUD. El nuevo 1&1 Servidor Cloud te ofrece la combinacin perfecta entre el rendimiento de un hardware dedicado y la exibilidad de la nube.

    FLEXIBLE Y ASEQUIBLE

    Con guracin a medidaQSSD, RAM y CPU con gurables

    de manera independiente y exible. Adaptables a todo tipo de necesidades

    QNuevo: tarifas precon guradas listas para contratar

    Transparencia de costesQFacturacin por minutosQFacturas detalladas para un control

    y una plani cacin de costes e cienteQSin compromiso mnimo de permanencia

    1&1 Cloud PanelQ Interfaz innovadora y potente con

    administracin inteligente

    SeguridadQ Firewall integrado para proteger tu

    servidor de ataques

    Q Backups y snapshots para evitar prdidas de datos

    Q Los centros de datos de 1&1 se encuentran entre los ms seguros de Europa

    FCIL Y SEGURO TODO INCLUIDO

    Mximo rendimientoQ Tr co ilimitado Q Tu servidor listo en 55 segundosQ SSD Premium con capacidad

    virtualmente ilimitadaQRedes privadas, API profesional,

    balanceadores, rewall y muchas ms capacidades con gurables

    Q Incluye aplicaciones listas para usar como WordPress, Drupal y Magento

  • nd

    3

    S in duda alguna, la cosecha de 2014, hablando en trminos FGUOCTVRJQPGURQFTCOQUECNKECTNCFG)TCP4GUGTXCAs qued demostrado en el examen que realizamos hace ya ECUKOGUGU(WGWPCCCFCCITGUKXCRCTCFKUHTWVCTFGGZEGNGPVGDWSW[SWGICPCDCGPVGTQUCNRCUCTFGXGTNQUCVQECTNQU[PCNOGPVGCRTQDCTNQU%QOQGNDWGPXKPQ2CTCNCHQVQITCHCJCECODKCFQ[GUVRQTXGTUKNCEQUGEJCJCOCFWTCFQNQUWEKGPVG/KGPVTCUNCHCOKNKCUCNKGPVGCRQUVCDCRQTGURGEKECEKQPGUFGGPUWGQNCGPVTCPVGNQJCEGRQTFKUGQUGTXKEKQUGZENWUKXQU[HWPEKQPGUSWGGUVRQTXGTUKOCTECTPVGPFGPEKC#PFTQKFUKIWGUKGPFQGNTG[EQPWPFGNCEWQVC[5COUWPINCOCTECEQPGNFGN/CTMGV5JCTG5KPGODCTIQICPCPVGTTGPQEGRCUXGPKFCUFG1TKGPVGEQOQ/+SWGUWRGTCGNFGNVQVCN;GUSWGGP%JKPCVKGPGPCRGVKVQFGICOCRTGOKWO[UGFFGDQFGICUGURCQNCU

    ;EWTKQUCOGPVGUKTXGPNQUOKUOQUEQPUGLQURCTCEQORTCTWPUOCTVRJQPGSWGWPDWGPXKPQ'PRTKOGTNWICTGNRTGEKQGUWPHCEVQTCEQPUKFGTCTRGTQPWPECGUICTCPVCFGECNKFCF$WUECTKPHQTOCEKP[RQTSWPQCRTGPFGTVCODKPGUTGEQOGPFCDNGantes de comprar, as como hacerlo en el lugar adecuado para GXKVCTUQTRTGUCU;PQOGPQUKORQTVCPVGGUUQRGUCTVWUPGEGUKFCFGUPQEWCNSWKGTECNFQEQODKPCEQPECTPGUTQLCUPKWPOXKNFGICOCCNVCEQPVQFQUNQURGTNGU3WGPQVGFGPXKPQRKECFQPKOXKNCPVKEWCFQ*CNNGICFQGNOQOGPVQFGGPHTGPVCTNCUVTGUNVKOCUCCFCUa5CNWF[DWGPCEQORTC

    2015: LA NUEVAGENERACIN

    @cgombau

    store.axelspringer.es/tecnologia

    No tepierdas...

    COMPRA O SUSCRBETE A COMPUTER HOY EN AXEL STORE

    Carlos GombauRedactor Jefe

    BIENVENIDOSN 437

    'PGUVCRTKOGTCRCTVGVGKPFKECOQUEOQRQPGTCUCNVQVWUCTEJKXQUCPVGUFGSWGQEWTTCWPHCNNQGPVWGSWKRQ Pgina 20

    'PGUVCUYGDUUGRWGFGadquirir tecnologa muy CEVWCNCRTGEKQFGICPICSin embargo, realmen-te merece la pena com-prar en ellas? Pgina 10

    Tu opinin cuenta...

    @computerhoy facebook.com/ComputerHoy

    computerhoy.com plus.google.com/ +computerhoycom

    7PCPWGXCICOCFGUOCTVRJQPGUUWUVKVW-[GGUVGCQNQUOQFGNQUCPVGTKQTGU.QUGP-HTGVCOQURCTCXGTEOQUQP Pgina 36

    ES LA HORA DE RENOVAR?

    RECUPERAR EL SISTEMA

    TIENDAS ONLINECHINAS

    2015

  • nd

    SUMARIO

    TEST SABER MS

    COMPUTER HOY N 437 JULIO

    PRACTICOACTUALIDAD

    QRecuperar el sistema (1 entrega): 2QPCUCNXQVWUEJGTQU 20QOrganiza tu coleccin: .GGVWUEOKEUHCXQTKVQU 26QTrucos y consejos prcticos 30QLas mejores aplicaciones: )WCU[OCRCUFGXKCLG 32

    RETRATO DE UNCIBERMERCENARIO

    VIAJA CON TUS APPS

    COBERTURA WIFI ASEGURADA

    EL MACBOOK PRO 2015

    Q Foto de la semana: 7PCDCVGTCOKETQ 6Q Top 5: 0QVKEKCUKORQTVCPVGU[NQSWGUKIPKECPRCTCVK 8Q El debate: ~#ECDCTGN228EQPNC686&6! 9Q El tema de la semana: 6KGPFCUQPNKPGEJKPCU 10Q Seguridad: 4GVTCVQFGWPEKDGTOGTEGPCTKQ 14Q Novedades: .QNVKOQGPVGEPQNQIC 16Q El pasatiempo de la semana: #WVQFGPKFQ 19

    ~'UVUJCEKGPFQNCUOCNGVCURCTCKTVGFGXKCLG!2TGRCTCGPVQPEGUVCODKPNCUCRRUFGIWCURCTCSWGVGCEQORCGPGPNCTWVC Pgina 32.

    QAs se hace: &KURQUKVKXQUDSTQORKGPFQOQNFGU 56QConnected Car: #RRNG5OCTV9CVEJGPGNEQEJG 60QGua de compras: #EVKQP%COU 62QEl usuario inconforme: +PVGTPGVGUVW[Q[FGVQFQGNOWPFQ 63QPreguntas & Respuestas / Cartas al lector 64QEn el prximo nmero 66

    %QPGUVGFKURQUKVKXQ62.KPM#%4'RQFTUGZVGPFGTNCUGCN9K(KFGVWTQWVGTCVQFQUNQUTKPEQPGUFGVWECUCHEKNOGPVGCNNFQPFGOUNQPGEGUKVGU Pgina 54

    5GVTCVCFGEKDGTFGNKPEWGPVGUFGCNVCEWCNKECEKPCNCUTFGPGUFGNOGLQTRCICFQT Pgina 14

    Con la app adecuada, este reloj inteligente es capaz de pedir un taxi o comprobar los precios del combustible. Pgina 60

    'PDSPQUJCPGPUGCFQEOQFKUGCPFGUCTTQNNCP[HCDTKECPGNOXKNOUXGPFKFQGPPWGUVTQRCU Pgina 56

    QComparativa: )GPGTCEKQPGUFGUOCTVRJQPGUECTCCECTC 40QPorttil: #RRNG/CEDQQM2TQ 52QExtensor WiFi: 62.KPM#%4' 54QTest:#WTKEWNCTGU%TGCVKXG#WTXCPCKPGCTCNVCXQ\$NWGVQQVJ 2JKNKRU$6[TCVPICOKPI&GGR1WV: 55

    #PCNK\COQUNCUPQXGFCFGUFGGUVGOQFGNQTGURGEVQCUWUCPVGEGUQTGU~4GCNOGPVGOGTGEGNCRGPCGNPWGXQRQTVVKNFG#RRNG! Pgina 52

    TECNOLOGA A LA LTIMA.QUFKURQUKVKXQUVGEPQNIKEQUUGGPEWGPVTCPGPEQPVKPCTGPQXCEKP'UVCUUQPNCUPQXGFCFGU Pgina 16

    APPLE WATCH EN EL COCHE

    AS SE HACE UN MVIL BQ

    DISFRUTA DE TUS CMICS;CRWGFGUFKUHTWVCTFGVWUEOKEUGPHQTOCVQFKIKVCNGPGSWKRQUEQP9KPFQYU/CEQFGUFGUKUVGOCUOXKNGUK15Q#PFTQKF Pgina 26

    4

  • UNA BATLa foto de la semanaACTUALIDAD

    6

  • ERA MICRO

    7

  • TOP 5Noticiasimportantes

    WIKIPEDIA, GALARDONADA CON EL PREMIO PRINCESA DE ASTURIAS DE COOPERACIN

    La popular enciclopedia online Wikipedia se ha alzado con el premio Princesa de Asturias de Cooperacin. Y es que el proyecto de Jimmy Wales representa un ejemplo de cooperacin internacional, sos-tenido por miles de especialistas volun-tarios que aportan sus conocimientos desde cualquier rincn del planeta. Wi-kipedia cuenta con 37 millones de ar-tculos en 288 idiomas distintos.

    GRATIS O NO, LO IMPORTANTE ES QUE SE HABLE DE WINDOWS 10

    Muchos usuarios an dudan si les corresponde ac-tualizacin gratuita o no a Windows 10, pero entre ru-PRUHV OWUDFLRQHVDUPDFLRQHVGHVPHQWLGRV\puntualizaciones, Microsoft ha conseguido algo que ltimamente estaba perdiendo: la capacidad de crear expectacin por un nuevo Windows.

    LA CANTANTE TAYLOR SWIFT HACE QUE APPLE RECTIFIQUE

    Taylor Swift escribi una dura pero razonada carta a Apple para quejarse por la decisin de la compaa de no pagar a los artistas durante los tres primeros meses que sus discos estuvieran

    disponibles en el servicio Apple Music. Sus argu-mentos y la repercusin de la carta han con-seguido que Apple anuncie un cambio de deci-sin. Punto de set y partido para Taylor Swift.

    UN POST EN BRAILLE PARA ALERTAR DEL RIESGO DE EXCLUSIN DE LOS INVIDENTES EN REDES SOCIALES

    La Unin Nacional de Ciegos del Per ha publicado en su pgina de Face-book el primer post en lenguaje braille para alertar de un riesgo que parece es-

    tar pasando desapercibido: las redes sociales unen y comuni-can personas de todo el mundo, pero millones de invidentes se TXHGDUQIXHUDGHHVWRVEHQH -cios si no se fomenta la creacin de tecnologas que les permita usarlas de una forma autnoma.

    GOOGLE INAUGURA EN MADRID SU TERCER CAMPUS PARA NUEVOS EMPRENDEDORES

    El gigante Google acaba de abrir las puertas del tercero de sus Campus Internacionales, esta vez situado en Madrid, tras los de Londres y Sel. Campus Madrid es un espacio gratuito donde cualquier emprendedor puede aprove-char servicios como un lugar para el co-wor-king o una aceleradora de startups. La experien-cia de los dos campus anteriores ha dejado tras de s como consecuencias numerosas empresas en marcha y la creacin de un buen nmero de puestos de trabajo.

    1

    35

    2

    ... Y LO QUE SIGNIFICANPARA TI

    8

    4

  • nd

    El futuro de la televisin

    EL DEBATE

    Sin duda el PPV cambiar la forma en que vemos la televisin. Pagar por la programacin que uno quiere ver cada vez que pone la tele, es una alternativa que muchos usuarios ya prefieren. Por qu ser un es-pectador pasivo, que se traga todo lo que las televisiones tienen a bien emitir, si se puede elegir y aprovechar as nuestro valioso tiempo?Como siempre ocurre con cualquier servicio de pago, todava existen reticencias a la hora de valorar si merece la pena realizar el desembol-so. Yo dira que s, aunque las plataformas que ofrecen estos servicios deberan trabajar un poco ms sus contenidos bajo demanda, dedica-dos en algunos casos slo a la ficcin: pelculas y series de televisin.La llegada de Netflix a Espaa, el servicio de televisin a la carta lder en Estados Unidos, est anunciada para el mes de octubre y posible-mente anime an ms este sector de las plataformas de contenidos televisivos. Esperamos que, de este modo, permita a los espectadores acceder a precios todava ms competitivos.

    Hace falta mejorar mucho la oferta

    No es que no est a favor del formato, de hecho he estado suscrito tres meses a uno de estos servicios, pero termin por no renovar puesto que ca-si nunca encontraba algo que me apeteciera realmente. Vol-ver a probar en el futuro, por-que estoy seguro que la llega-

    da de Netflix revolver un po-co el mercado y volver ms apetecible el formato. Romn Salguero

    Ya no soporto la televisin TDT

    En mi familia ha triunfado la televisin a la carta. Yo ya es-taba harta de sentarme a ver qu ponen, terminar de ver

    una serie de televisin a las tantas de la madrugada o tra-garme ms anuncios que pro-gramas. Creo que el formato televisivo convencional est ya muy obsoleto y han abu-sado mucho de la publicidad y los horarios intempestivos. Yo, tras probar un servicio de pago que adems considero que est a un precio muy ase-

    quible para la oferta que te dan, no vuelvo a enchufar la otra tele en mi saln ni loca. Beatriz Rondn

    En este debate, que iniciamos hace unas semanas en computerhoy.com, nuestros lectores han publicado opiniones de todo tipo que puedes ver a continuacin. Te animamos a que participes en ste y otros debates de nuestra web, desde la propia pgina o a travs de las redes sociales. Cada quincena publicaremos aqu el ms interesante.

    google.com/+computerhoycomfacebook.com/ComputerHoy @computerhoy computerhoy.com

    9

    A la TDT todava le queda recorrido. Es mi opinin y seguro que la de todos aquellos que estn haciendo su agosto con el dividendo digital. Cierto es que la posibilidad de poder consumir contenidos a demanda gana adeptos al tiempo que aumenta la oferta y los precios son ms competitivos. Pero no menos real es que la brecha digital no va a per-mitir a todo el mundo disfrutar de estos, por mucho que Netflix se una a la partida con precios de derribo al alcance de cualquiera. Adems, siempre habr quien prefiera el todo gratis e, incluso, el no tener que pensar qu ver y poder tragarse lo primero que encuentra. Y qu se-ra de esa costumbre tan arraigada en los salones de nuestro pas, el zapping, si se implanta de forma masiva el PPV/VOD! Y de los espa-cios de telebasura en abierto! Perdn, ahora que recuerdo, estos iban a desaparecer con la TDT y seguimos igual. Resistirn firmes la evolu-cin, ms cuando se tendr la ventaja de poder disfrutarlos cuando uno quiera, tantas veces como nos venga en gana.

    Le queda recorrido

    Viajas con una gua impresa o una app?Participa en nuestro prximo debate en nuestra web y dinos qu opinas...

    La voz de los lectores

    Eres de los espectadores que zappean o seleccionas cuidadosamente la programacin? Televisin a la carta o salir de caza por la oferta de los canales TDT?

    S, merece la pena

    ACABAR EL PPV CON LA TV TDT?

    Por qu seguir siendo un espectador pasivo si ya se puede elegir?Noelia HernndezJefe de Seccin de Personal Computer & Internet

    Carlos GombauRedactor Jefe de Computer Hoy

    Siempre habr quien preera el todo gratisy no pensar qu ver

  • TIENDAS ONLINE

    CHINAS

    10

    Lo barato... sale caro?

    ACTUALIDAD

    Las compras en tien

    das online chinas

    permiten adquirir tec

    nologa muy actual a

    precio de ganga. A co

    ntinuacin, en este

    artculo, te indicamo

    s qu es lo que ofrec

    en.

    SMARTWATCH NO. 1 G2Este smartwatch se parece mucho al Samsung Galaxy Gear 2 y se puede vincu-lar con el smartphone. Tiene una pantalla de 1,5 (240 x 240 pxeles), una cmara de 2 mega-pxeles y slo 128 MB de memoria interna. Pero le falta la funcin ms importante de un smart-watch: no se pueden instalar apps. Precio: 70 .

    AURICULARES IN-EARNo deberas esperar demasiado de los econmicos auriculares de las tiendas chinas: el sonido de todos los modelos que pedimos era bastante flojo. Y la calidad de los cables, conectores y micr-fonos, tambin se corresponde con el precio: entre 3 y 5 por modelo.

  • cS

    11

    DOOGEE VOYAGER 2Por fuera se parece mucho al Samsung Galaxy S5, pero la tecnolo-ga es de gama baja: el procesador ARM es lento, a pesar de ser un Quadcore (1,3 GHz), y la memoria RAM es de slo 1 GB. Eso s, el precio es unos 70 inferior a los dispositivos con tecnologa similar.

    HD SPORT CAMERALa SJCAM 4000, con una resolucin de 12 megapxeles y vdeo Full HD, no acaba de alcanzar la calidad de imagen de la original, pero como clon de la GoPro no est mal. Con su carca-sa estanca (hasta 30 metros de profundi-dad) y sus muchos accesorios, es una verdadera ganga. Slo el manejo mediante el smartphone es

    problemtico. Precio: desde 50 hasta 90 .

    S eguro, sencillo, rutinario: el proceso de compra en las grandes tiendas online como Amazon resulta cmodo. El precio suele estar bien, los artculos llegan rpido y estn embalados correcta-mente. Y si alguna vez hay algn problemilla, se puede solucionar de forma sencilla y elegante. Pero si eres un comprador experimentado y prefieres algo de emocin, puedes probar con tiendas chinas como Fo-cal Price o Deal Extreme, en bus-ca de la ganga definitiva. Parece obvio que en ellas, situadas en su mayora en HongKong, puedes en-contrar las mejores ofertas en tec-nologa, sin gastos de envo. Sin em-bargo enseguida te dars cuenta de que las compras virtuales aqu tam-bin tienen su lado oscuro.

    Cmo son los artculos? Un Galaxy S5, por apenas 80 , una cmara GoPro por 50 y un smart-watch Galaxy Gear 2 por menos de

    70 Verdaderos precios de ensue-o. Sin embargo, la oferta china no es tan maravillosa como parece. Aunque los precios son aceptables, los dispositivos slo se parecen a los originales (en el mejor de los casos) por fuera. As, tienen nombres de marca totalmente desconocidos en occidente, como puede ser Doogee (smartphone), No. 1 (smartwatch) o HD Sport (action cam).

    Tras pedir los dispositivos men-cionados, as como unos auricula-res intraurales de unos 5 en tres tiendas chinas diferenes, la conclu-sin obtenida al respecto es que la calidad de los dispositivos suminis-trados no se acerca, ni de lejos, a la de los originales. No obstante, te-niendo en cuenta su precio se po-dra deir que son aceptables.

    En cualquier caso, a simple vista los productos apenas se diferencian del original, pero la falta de calidad se deja notar rpidamente, tanto en los accesorios como en el uso.

    Jan BrunsRedactor Computer Hoy

    Gangas? Desde luego! Pero slo si los artculos llegan deprisa y bien. Si no, es una verdadera lata.

    c

  • Lo barato... sale caro?

    ACTUALIDAD

    As son las pginasNo slo las marcas de las tiendas chinas son diferentes, sino tam-bin su esttica. En principio, la es-tructura se asemeja a la de portales como Amazon: grandes ofertas en la parte superior, muchas ofertas secundarias por debajo y la nave-gacin a la izquierda y arriba. Pero, en general, las pginas nos dieron la impresin de sobrecargadas, chi-llonas y coloridas. Adems, en algu-nos casos, estn traducidas de for-ma incorrecta. Aunque se podra decir que de un modo aceptable.

    El momento de los pedidosEn cualquier caso, si aceptas los in-convenientes y quieres comprar un dispositivo barato de imitacin en una tienda china, deberas tener siempre en cuenta los siguientes puntos de que te indicamos:

    Envo, aduana, impuestos: mu-chos vendedores online chinos anuncian gastos de envo gratui-tos pero, a diferencia de los pe-didos nacionales, es posible que haya costes adicionales, ya que se-

    gn el tipo de envo se pueden aadir tasas de aduana e im-puestos de importacin (ver co-lumna de la parte derecha). Aten-cin: estos costes incluyen los gastos de envo (shipping costs), incluso si no los pagas t.

    Lugar de envo: muchas tien-das tienen almacenes en Europa, por ejemplo en Rotterdam. An-tes de llevar a cabo la compra, has de elegir desde dnde se deben en-viar los artculos. Si te decides por el almacn europeo, el precio sue-

    le subir, aunque se evitan los im-puestos o gastos de aduana. Qu variante de las disponibles termi-na por ser la ms econmica, suele depender de cada pedido.

    Tipo y plazos de envo: los pro-ductos de HongKong pueden tar-dar 4 semanas o ms. En oca-siones, los pedidos de varios productos llegan por separado y esto genera algo de confusin. El motivo para los envos indivi-duales es que con este mtodo se pueden mantener los lmites del

    Desde lejos impresiona, pero en el uso diario rpidamente se descubre que es un clon del S5

    Jan Brunsacerca de Action-Cam HD Sport

    Para algo de diversin y vdeos de accin de vez en cuando, esta GoPro barata es PVTXHVXFLHQWH

    Christian Justacerca del Doogee Voyager

    12

    FALTA UN ARTCULOEl pedido en la tienda fue sencillo, sin necesidad de registro y con un check-out con PayPal. El envo se realiz en paquetes individua-les, as el valor de cada uno se mantuvo por debajo del lmite pa-ra compras sin tasa de aduana. La desventaja: el primer paquete lleg al cabo de tres semanas y, tras dos meses, el ltimo todava estaba de camino. El contacto con Atencin al Cliente es algo di-fcil y resulta alarmante que mu-

    chas de las condiciones bsicas de la ley espaola no estn refle-jadas en las Condiciones del ser-vicio. Por ello, le dimos una nota final de insuficiente a la tienda.

    ENVOS RPIDOSLa traduccin del sitio al espaol no es nada buena en bastantes ocasiones, pero el proceso para llevar a cabo el pedido es sencillo y rpido. Focal Price envi los ar-tculos mediante FedEx desde China, as los artculos llegaron al cabo de tan slo una semana, en un nico paquete. Focal Price es la nica tienda que incluye los precios (casi) correc-tos en la declaracin de aduana. Esto evita problemas en la fron-

    tera, pero incrementa el precio total con respecto a los dems. Tambin encontramos muchas clusulas molestas e inefectivas en las Condiciones Generales.

    WWW.FO

    CALPRIC

    E.COM

    PRUEBA: AS SON LAS TIENDAS CHINAS

    WWW.D

    X.COM

    DEAL EXTREMEGran seleccin de artculos, desde tecnologa KDVWDPRGD0DQHMRVHQFLOORSHURRMHDen los envos. Reduccin de puntos por las GHFLHQWHVFRQGLFLRQHVGHOVHUYLFLRInfo www.dx.comAspecto y manejo: generalmente sencillo

    6,66

    Pedido de prueba: tiempos de envo largos en algunos productos

    5,24

    Condiciones del servicio y proteccin de datos:GHFLHQFLDVsustanciales

    4,50

    CALIDAD ,QVXFLHQWH 2,00

    FOCAL PRICEGran seleccin: desde tecnologa hasta joyas. Pedido sencillo y envo rpido, pero algo ms caros en comparacin. Info www.focalprice.comAspecto y manejo: generalmente sencillo

    6,66

    Pedido de prueba: envo rpido y correcto

    7,30

    Condiciones del servicio y Proteccin de datos: condiciones DOJRRMDV

    4,74

    CALIDAD Bien 6,70

  • Qvalor del envo y as ahorrar los costes de importacin.

    Pagos: estas grandes tiendas ofre-cen mtodos de pago mediante tarjeta de crdito, transferencia instantnea y PayPal. A ser posi-ble, te recomendamos que pagues con servicios como PayPal, as sue-les ahorrarte un registro en la tien-da y, en caso de problemas, puedes emplear la proteccin al cliente.

    Reclamaciones: las reclamacio-nes, por ejemplo cuando faltan

    artculos o estos tienen algn de-fecto, son atendidas por los co-merciantes chinos generalmente por email o a travs del servicio de atencin online. Sin embargo, los empleados quiz no sepan hablar tu idioma. Un consejo: haz siem-pre capturas de pantalla del re-sumen del pedido, junto con los nmeros de todos los artculos, as como fotos de los que has recibi-do y de los paquetes. De este modo, tienes todos los datos importantes a mano, sobre todo si has hecho un pedido sin registrarte primero.

    Michael Linkacerca del Smartwatch No.1

    El parecido con el Galaxy Gear es sorprendente,pero tecnolgicamente se encuentra a aos luz

    DEVOLUCIONESEn general, en Espaa hay un periodo de devoluciones de 14 das. Deberas documen-tar las fechas de los pedidos y del envo y recepcin por si te hacen falta. Como los cos-tes de devoluciones son bas-tante elevados (unos 15 /pa-quete), no siempre merecen la pena enviarlo de vuelta.

    TASAS DE ADUANAEn los envos a partir de un valor concreto (incluido el envo) se generan tasas de aduana. El importe de estas depende del tipo de artculo que hayas comprado. Para smartphones, la tasa suele ser del 0%, pero en el caso del textil es de un 12%.

    DURACINDE LOS ENVOSSi realizas pedidos en China debes contar con tiempos de envo de cuatro semanas RLQFOXVRPV6LSUHHUHVun envo urgente o que se realice desde un almacn europeo, te suele salir ms caro (siempre que la tienda disponga de uno).

    IMPUESTOSLos envos a partir de una cantidad determinada (inclui-dos gastos de envo) estn sujetos a unas tasas de im-portacin. Estas cantidades te las cobran en la Aduana y, si procede, se aaden enton-ces aquellas tasas de adua-na que debes pagar si quie-res recibir los artculos.

    13

    LAS 5 TRAMPAS EN LAS COMPRAS CHINAS

    TASAS E IMPUESTOSTras el pedido, que fue sencillo, tardaron cerca de un mes en en-viarlo en un solo paquete. Sin em-bargo, faltaron los auriculares que pedimos. El servicio de aten-cin al cliente nos prometi la de-volucin del importe, que se efec-tu en muy poco tiempo. Por otro lado, la declaracin de aduana in-clua precios mucho ms bajos que los reales. As, imaginamos que quieren ahorrar impuestos de importacin y tasas. Esto es algo

    que puede generarte problemas legales y el envo te puede salir mucho ms caro. Ademas, nues-tros expertos legales detectaron defectos en la letra pequea.

    WWW.C

    OMEBUY

    .COM

    Hemos comprado, en tres grandes tiendas online chinas, un smartphone, un smartwatch, una Action Cam y unos auricula-res intraurales. Te contamos cmo fueron las compras.

    COMEBUYEspecializados en tecnologa. Un pedido sencillo, duracin del envo aceptable pero, en nuestro caso, el envo fue incompleto. Info www.comebuy.comAspecto y manejo: generalmente sencillo

    6,66

    Pedido de prueba: tiempos de envo aceptables

    6,70

    Condiciones del servicio y Proteccin de datos: condiciones DOJRRMDV

    5,00

    CALIDAD Bien 6,34

    PLAGIOSEs difcil encontrar productos de marca en las tiendas chi-nas, con lo que los plagios ob-vios son poco frecuentes. El peligro es mucho mayor en el caso de moda y zapatos. Los SODJLRVVHFRQVFDQSRUQRU-ma si la Aduana los detecta.

  • S er simples hackers para con-vertirse en cibermercena-rios que ponen sus servicios en manos del mejor postor. Son r-pidos, sobradamente cualificados y no dejan rastro. Sus clientes, son ms poderosos de los que cree-mos: desde una empresa privada, pasando por una organizacin esta-tal, hasta un gobierno.

    Todos ellos solicitan su experien-cia en delitos en la Red a travs de sociedades intermediarias que im-piden que se les pueda vincular di-rectamente. Se trata de este modo de un nuevo tipo de mafia que, se-gn los expertos, est cada vez est ms organizada. Adems, sus redes criminales son cada vez ms exten-sas en todo el mundo.

    &XOHVHOSHUOGH un cibermercenario?Los datos obtenidos en diversos es-tudios sobre ciberseguridad y en congresos como SAS 2015, ofrecido por Kaspersky, no dejan lugar a du-das: ser cibermercenario se ha con-vertido en la profesin de futuro. Y es que todo apunta a que la tenden-cia a contratar este tipo de servi-cios seguir en aumento a lo largo de este ao, debido al incremento de la actividad de espionaje que se est produciendo entre compaas y los estados de todo el mundo. Pero, quines estn detrs de la figura de

    los cibermercenarios? Pese a que en el pasado los hackers solan actuar de forma individual, el perfil del ci-bermercenario actual busca la pro-teccin de un grupo para as poder actuar. Esos estn formados por gente con talento y especficamente entrenada para cometer crmenes en Internet. Sus principales caracte-rsticas son alta profesionalizacin, estructura jerarquizada y una pre-cisin cada vez ms precisa y exac-ta en sus ataques.

    En general, sus objetivos son cla-ros y estn muy bien definidos. Se-leccionan cuidadosamente a sus vctimas y realizan una minu-ciosa investigacin sobre ellas para, de este manera, buscar la for-ma ms adecuada para atacarles te-niendo en cuenta tambin el mo-mento ms oportuno para hacerlo.

    Saben perfectamente qu infor-macin es la que necesitan y sus envites son persistentes. Una vez consiguen los datos que buscan, desaparecen y enfocan sus esfuer-zos en el prximo objetivo.

    En ocasiones, detrs de estos gru-pos se esconden empresas de segu-ridad que han visto en el mundo de las ciberamenazas un negocio ms que lucrativo. De este modo, si au-menta el nmero de cibercrmenes, la demanda de seguridad tambin se incrementa. Es simplemente la ley de la oferta y la demanda. En de-

    CIBERMERRETRATO DE UN

    14

    Todo sobre seguridad

    ACTUALIDAD

    Los piratas informticos se han organizado para transformarse en cibermercenarios. Un nuevo tipo de FLEHUGHOLQFXHQWHGHDOWDFXDOLFDFLQDODVUGHQHVdel mejor postor: compaas privadas y los estados.

  • nd

    finitiva, el cibercrimen se ha con-vertido en un negocio ms que rentable, en el que las organiza-ciones de cibermercenarios se han asegurado su trozo del pastel.

    Su mejor arma, la persuasinLas armas de estos maestros de la ciberdelincuencia son todas tc-nicas muy analizadas que sirven para persuadir a la vctima y que abra archivos o correos sin que lle-gue a darse cuenta de que est sido infectada por un virus. Median-te estas tcnicas los cibermerce-narios acceden a su dispositivo y a datos de sus llamadas, mensajes de texto, ubicacin geogrfica, h-bitos de vida, horarios y dems in-formacin que les permita crear un patrn completo de la forma de vivir y actuar de su objetivo.

    Las herramientas de persua-sin a las que recurren se vincu-lan con mensajes de correo elec-trnico, redes sociales y sitios web con temticas conocidas, pero que todas son manipuladas para po-der animar a descargar comple-mentos que luego provocan la infeccin en los equipos y el poste-rior robo de la informacin.

    Para conseguir tal fin, estas or-ganizaciones delictivas tienen en-tre sus filas programadores, profe-sionales encargados de planificar los mensajes, de estudiar el com-portamiento del internauta y de

    extraer conclusiones y analizar la documentacin. Todas las ta-reas estn perfectamente defini-das. Incluso pueden llegar a hacer capturas de pantalla de sus vc-timas, registrar su forma de te-clear, cargar o descargar archivos, recopilar informacin acerca de todos los ficheros de su disco duro

    y tambin de los dispositivos co-nectados, y robar contraseas al-macenadas en el registro del sis-tema. La lista es as interminable.

    Sus clientes ms habituales son las organizaciones empresariales y gubernamentales, ya que reali-zan para ellos trabajos por encargo para robar informacin sensible de objetivos de alto nivel. Es el co-nocido ciberespionaje, para el cual se necesita utilizar herramientas

    informticas a medida. Este tipo de ataque se lleva a cabo de una forma rpida, infectando los sis-temas informticos con cdigos maliciosos (malware) que permi-ten copiar la informacin con pre-cisin. Estos envites pueden durar desde das a semanas y, en cuanto obtienen los datos deseados, des-

    aparecen sin dejar huella. Su cam-po de actuacin es mundial y cual-quier fuente de informacin es susceptible de convertirse en su si-guiente objetivo.

    Recurrir tambin a VROXFLRQHVHGXFDWLYDVEs por ello que Estados Unidos aca-ba de anunciar la creacin de una nueva agencia dirigida a las ame-nazas cibernticas para luchar contra su aumento en frecuencia, escala, sofisticacin y gravedad del impacto. Sin embargo, la me-jor arma para luchar contra estas organizaciones de cibercrimina-les sigue siendo la educacin. No en vano, los expertos afirman que la combinacin de educacin y actualizaciones de los sistemas operativos y aplicaciones redu-cir la exposicin a cualquier tipo de ataque. Por el momento, lo me-jor ser desconfiar ante cualquier tipo de duda antes de hacer click.

    CENARIO

    15

    Los mbitos ms castiga-dos por la actividad delic-tiva de los cibermercena-ULRVVRQHOGHODV QDQ]DVlas tecnologas de la in-IRUPDFLQ\ODFRPXQLFD-FLQORVJRELHUQRVORVoperadores de telecomu-nicaciones y los suminis-tradores principales de la industria de defensa.

    SUS OBJETIVOS PREFERIDOS

    Halcones del DesiertoEs el primer grupo de habla rabe orientado al ciberespionaje. Esta RUJDQL]DFLQFLEHUFULPLQDOHPSH-]VXVRSHUDFLRQHVDSULQFLSLRVGH\FRQVLJXLODVSULPHUDVLQ-fecciones en 2013. Su nmero de YFWLPDVDVFLHQGHDUHSDUWL-das en ms de 50 pases. Su punto IXHUWHUHVLGHHQXQFGLJRPDOLFLR-so casero e ingeniera social. Su malware est diseado para robar LQIRUPDFLQVHQVLEOHTXHOXHJRHVutilizada para alimentar otras ope-raciones e incluso para futuras WHQWDWLYDVGHH[WRUVLQ

    Hiddevn LynxEn su historial delictivo destaca un DWDTXHDPVGHRUJDQL]DFLR-QHVHQWUHHOODVFRQWUDWLVWDVPLOLWD-res de Estados Unidos y bancos. +LGGHQ/\Q[HVXQJUXSRPHWGLFRy con habilidades superiores a las GHRWURVTXHRSHUDQGHVGH$VLD(VXQDRUJDQL]DFLQSURIHVLRQDOELHQQDQFLDGDIRUPDGDSRUHQWUHFLQ-cuenta y cien miembros. Roban in-IRUPDFLQHVSHFFD\YDOLRVDTXHproporciona ventajas competitivas a empresas y pases. VOHO es la campaa de Hidden Lynx ms no-WRULDGHVFXELHUWDSRUODFRPSDD

    GHVHJXULGDG56$0HGLDQWHDWD-TXHVFRPELQDGRVLQIHFWDURQPVde 4.000 ordenadores en menos GHXQPHV/DWFQLFDHPSOHDGDOODPDGDGHDEUHYDGHURHVQRYHGR-VDVHLQOWUDQHQXQDGHFHQDGHVL-WLRVZHEIUHFXHQWDGRVSRUSRWHQ-FLDOHVYFWLPDV\DWDFDQ

    Icefog&RPHQ]DRSHUDUHQHODR\est vinculado con el Gobierno chi-no. Este grupo de cibermercena-rios atacan a los suministradores de empresas occidentales en Co-UHDGHO6XU\-DSQ(OPRGXVRSH-randi de Icefog consiste en montar XQVHUYLGRUGHPDQGR\FRQWUROFUHDUXQPDOZDUHTXHORXVH\GLV-tribuirlo para poder infectar el or-denador de la vctima.

    LOS MS BUSCADOS

    (QFRQJUHVRVFRPR6$6RIUHFLGRSRU.DVSHUVN\\DVHKDFHHYLGHQWHTXHVHUFLEHUPHUFHQDULRVHKDFRQYHUWLGRHQODSURIHVLQGHIXWXUR

  • Lo ltimo en tecnologa

    ACTUALIDAD

    La serie Rainbow de Wiko contina ofreciendo opcio-nes que combinan rendimiento y color. Los cuatro co-lores del Wiko Rainbow UP (blanco, negro, turquesa y coral) ocultan bajo su carcasa un procesador Quad Core a 1,3 GHz, 1 GB de RAM y 8 GB de almacenamiento ampliables hasta 64 GB. Con una pantalla HD de 5 y cmaras de 8 y 5 MPx, este telfono Dual SIM lleva instalado Android 5.0 y est ya disponible por un precio de 149 .

    COLORES CON RENDIMIENTOWIKO RAINBOW UP 149 es.wikomobile.com

    TABLET PROFESIONALHP PRO TABLET 608 DESDE 439 www.hp.es

    Los usuarios profesionales que buscan la mxima movilidad sin re-nunciar al sistema operativo Windows, cuentan ahora con una nueva opcin en el mercado: el tablet HP Pro 608 rene en sus 8 con resolu-cin HD de 2.048 X 1.536 un procesador Intel Atom Quad Core Z8500 con 4 GB de memoria y 128 GB de capacidad de almacenamiento. Adems, una cmara trasera de 8 MPx y una delantera de 2 MPx cu-

    bren todas las necesidades del usuario, arropadas por dos altavoces, dos micrfonos y funcin de cancelacin de ruido para facilitar las vi-deoconferencias. El Pro Tablet 608 de HP pesa 450 gramos, mide 8,35 mm de grosor e incorpora puerto USB-C. Adems de la conectividad WiFi, ofrece opcionalmente 3G y 4G. Su precio parte de los 439 y es-tar disponible en julio con Windows 8.1 y en agosto con Windows 10.

    4 COLORESpara un mvil

    eciente y muy divertido

    8 HDy con Windows 10

    preinstalado a partir del mes de agosto

    16

  • Hardlight desarrolla des-de 2012 juegos de SEGA pa-ra mviles, pero muchos de sus miembros vienen de trabajar en consolas. C-mo ha resultado el cam-bio de formato? ?Qu han aprendido estos aos?Muchas de las habilidades tcnicas siguen siendo simi-lares en ciertos niveles fun-damentales, pero hay gran-des diferencias en la forma en que pensamos sobre el tipo de experiencia que estamos ha-ciendo en trminos de hbi-tos de juego de los jugadores, cmo actualizamos los juegos y cmo los apoyamos despus de ms de 2 aos. Esto a su vez ha signicado que ahora tene-mos nuevas funciones dentro del equipo. Profesionales dedi-cados a la gestin del ciclo de vida del producto, centrados en nuestros usuarios y en c-mo podemos servirles mejor.

    En su catlogo guran tanto juegos gratuitos con micropagos como juegos de pago. Qu fr-mula les ha resultado me-

    jor? O cada juego deman-da una u otra?Como has mencionado, dife-rentes juegos necesitan dife-rentes modelos. Nuestra aten-

    cin se centra ahora en las

    descargas gratuitas, pero en el pasado lanzamos un ttu-lo premium, ya que creamos que era el sistema ms ade-cuado. No creo que haya nin-gn modelo mejor que otro, se trata de la mejor opcin para el tipo de ttulo que ests ha-ciendo y para tu audiencia. La franquicia de Sonic si-gue enganchando a millo-nes de jugadores... Es un personaje eterno, no corre riesgo de quemarse?Sonic ha evolucionado en los ltimos 24 aos. La franqui-cia ha crecido junto con los jugadores que solan ser ado-lescentes en 1991 y tambin atrae a un pblico ms joven gracias a los dibujos anima-dos de la televisin. Estamos cuidando bien de l, as que Sonic seguir siendo igual de popular los prximos 25 aos! Algn proyecto de Har-dlight con otra franquicia de SEGA? Y con Sonic?Actualmente tenemos tres juegos en desarrollo y algu-nos ms en la mesa de dibujo. No puedo nombrar ninguno todava, pero incluyen tanto franquicias famosas de SEGA, como otras nuevas. Estamos trabajando duro y estamos an-siosos por anunciarlos!

    Entrevista con...

    Sonic seguir siendo tan popular 25 aos ms

    google.com/+computerhoycom @computerhoy computerhoy.com facebook.com/ComputerHoy Descubre las novedades de tecnologa

    en nuestra web y redes sociales

    ACCIN EXIGENTE

    SONIDO 360 GRADOSMULTIROOM 360 N.D. www.samsung.com

    La mascota de SEGA Sonic, un icono de la historia de los vi-deojuegos, cumple 24 aos y sus juegos para mvil, desarro-llados por Hardlight, cuentan sus descargas por millones.

    El Kindle Voyage es el dis-positivo de lectura ms avanzado del catlogo de Amazon: una pantalla de 6 con 300 pxeles por pul-gada de resolucin, cristal frontal reforzado para re-sistir araazos y cubierta trasera de magnesio, le trasladan a la lite de los lectores electrnicos. Al tiempo, Amazon ha reno-vado tambin su modelo PaperWhite y ahora pre-senta la misma resolucin del Voyage, con un precio desde 129,99 .

    NUEVA LECTURAKINDLE VOYAGE DESDE 189,99 www.amazon.es

    AEE MAGICAM DESDE 229 www.midland.es

    Samsung ha presentado un dis-positivo domstico de audio ca-paz de proporcionar un sonido envolvente. El Samsung Multi-room 360 utiliza la tecnologa Ring Radiator para llenar cada rincn de la habitacin con un excelente sonido. Los dos mo-delos que estrenan esta tecnolo-ga sern los R7, disponibles en blanco y negro, y el porttil R6. Tienen WiFi, una aplicacin m-vil disponible y saldrn a la ven-ta este mismo junio.

    Las Magicam de AEE son cma-ras preparadas para la accin ms exigente. Su funcin G Sen-sor inicia la grabacin una vez detecta movimiento acelerado, pueden sumergirse hasta 100 metros, soportan micro externo y cuentan con modo Time Lap-se, Super Slow Motion y WiFi. Los tres modelos disponibles ofrecen resoluciones entre Full HD y 4K, adems de caractersti-cas como pantalla tctil extrable.

    Chris Southall, CTO, Hardlight Studio

    300 PPPpara la mejor experiencia de

    lectura electrnica

    17

  • nd

    Haier presenta un terminal de fcil uso orientado a personas mayores,

    el E-ZY A6. Este smartphone ofrece una pantalla de 4 y una capa perso-nalizada, adems de botn de

    emergencia, un altavoz potente, base de carga y compatibilidad con audfonos. Cuesta 120 .

    Smartphone senior

    El soporte mvil Kuva est prepara-do para sujetar mviles de hasta 6. Se instala en la rejilla de ventilacin de los coches, soporta vibraciones y gira 90. Su precio es de 18,95 .www.yootak.com

    Kuva soporta todo

    Pet&Company es una red social creada para todo tipo de mascotas, un rincn dedicado a los animales donde pueden contactar y hacer ami-gos, tanto ellos como sus dueos. www.petandcompany.com

    Mascotas conectadas

    Breves

    Lo ltimo en tecnologa

    ACTUALIDAD

    Este monitor Ultra HD de Viewsonic de 24 ha nacido para reinar en los hogares gracias a sus prestaciones multimedia:

    resolucin de 3.840 x 2.160, precisin de color perfecta en 178 grados verti-cales y horizontales, altavoces de 2W, HDMI 2.0 y DisplayPort 1.2a que per-mite reproducir contenidos 4K a 60 Hz. Estar disponible este mismo mes.

    COMPAERA PARA TU VIAJE

    JUEGA Y VIVE EN ULTRA HD

    CHROME OS MS POTENTE

    TOSHIBA CB30-B 299 www.toshiba.es

    LUMIX TZ70 399,90 www.panasonic.es

    VX2475SMHL 449 www.viewsonic.com

    Panasonic busca la mochila de los fotgrafos viajeros con su Lumix TZ70, una cmara con sen-sor MOS de 12,1 MPx, zoom de 30X, visor elec-trnico LVF con sensor ocular, pantalla LCD de 3 y objetivo gran angular LEICA DC 24mm, adems de conectividad WiFi y NFC. Esta nueva compac-ta de Panasonic ya se encuentra a la venta.

    Toshiba ha sumado novedades y mejoras a su Chromebook y esta vez presenta el modelo ms po-tente y avanzado. El Chromebook 2 CB30-B presu-me de una autonoma de 11 horas, un peso ms re-ducido y caractersticas que superan la anterior ge-

    neracin: pantalla HD de 13,3, altavoces estreo Skullcandy, cmara HD y micrfonos duales, Intel Celeron, 2 GB de RAM y 16 GB de almacenamiento. Este nuevo Chromebook ofrece adems dos puer-tos USB, puerto HDMI y ranura de tarjetas SD.

    ULTRA HDde 24 con un perl

    domstico para triunfar en el saln de casa

    18

  • nd

    1 2 3 4PALABRA OCULTA

    TROGLODITA-------

    ACCINDE TASAR

    DE POCOAPRECIO

    -------OBRA

    MUSICAL

    HERMANADEL PADRE

    O LA MADRE-------ESMERO,

    DILIGENCIA

    PREPOSICIN,LUGAR OTIEMPO-------

    AFRESISDE AHORA

    OLER MAL

    PARTEPOSTERIOR

    DE LA SUELA-------HURTAR CON

    DESTREZA

    NATIVODE RUMANIA

    -------RELATIVA A

    LOS NERVIOS

    REPETICIN,FIGURA

    RETRICA-------RELATIVO

    A LA NORIA

    HIDRO-CARBUROINCOLOROE INODORO-------ORQUESTA

    TRABAJADO-RA MANUAL

    -------AVE

    PALMPEDA

    PERVERSA-------

    PLANTA DELA UVA

    OFICIAL QUEHACE VAINASPARA ARMAS

    -------MANGANESO

    ACRIDO-------

    EXPLOSIVODE NITRATO

    AMNICO

    NICO,SOLO-------

    SUFIJO:AUMENTATIVO,

    FEMENINO

    LABERINTO

    - 500 --------

    CONDUCIR

    GERMANIO-------

    HABILIDADPARA HACER

    UNA COSA

    INSTRUMENTOMUSICAL-------

    EUGENIO D...ESCRITORESPAOL

    DESEMBO-CADURA DE

    CIERTOS ROS-------ESTADOMAYOR

    PEDAZOSOBRANTEDE TELA U

    OTRA COSA-------ESTE

    SUMOCUIDADO

    Bases del Concurso:

    1Podrn participar en la promocin los lectores de la revista Computer Hoy que enven un email, con la informacin com-pleta solicitada, a la direccin [email protected]

    2El premio ofrecido en cada concurso no podr ser, en ningn caso, canjeable por dinero. 3Slo podrn entrar en el concurso los emails enviados hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica a la dere-cha, quedando automticamente descartados los correos que lleguen despus.

    4De entre los participantes que enven la palabra oculta del autodefinido correctamente resuelta, se elegir a los gana-dores del mismo.

    En el cuerpo del mensaje debers indicar la palabra oculta, tu nombre, direccin y un telfono de contacto.

    Los datos facilitados formarn parte de un archivo responsabilidad de Axel Springer Espaa S.A., que ceder al fa-bricante o distribuidor del premio los da-tos de los ganadores, con el nico fin de enviarlo. En caso de recibir un producto defectuoso y/o averiado, Axel Springer Espaa S.A. no otorga ningn tipo de garanta comercial y la reclamacin deber dirigirse contra el fabricante y/o distribuidor del premio.

    Fecha lmite: 16-07-2015Premiados n 435: pgina 65

    5El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta-cin de todas sus bases. Vlido slo para el territorio espaol. 6Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y fami-liares de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.7Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado en estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organi-zadores de este concurso.

    La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul-tante de los campos enumerados.

    Forma de participacin: Para poder participar, tienes que enviar la solucin en un email a la direccin [email protected] indicando en el asunto Autodefinido 437.

    CMO PARTICIPAR

    GOLPEAREN EL AIRE

    -------RELATIVOAL RIN

    GAS NOBLE,SMBOLO Rn

    -------PREFIJO:OPUESTO

    ALTEZAS-------

    CROMO

    HECHA AIMITACINDE OTRA-------BARCA

    VENECIANA

    3

    2

    1

    4

    19

    SORTEAMOS1Tablet VexiaWin Tab 9Con este tablet Vexia Win Tab 9 de 8,9, este verano tienes la diversin garantizada. Equipado con Windows 8.1, cuenta tambin con procesador Quad Core y 1 GB de memoria RAM. Su precio es de 199 . www.vexia.es

    El pasatiempo de la semana

    ACTUALIDAD

  • Recuperar el sistema (1/2)

    PRCTICO

    20

    PON A SALVMs vale prevenir que curar debera estar inscrito a lser en todos los discos duros del planeta. Aprende a organizar el uso diario de tu equipo.

    ANTES DE QUE OCURRA UNA DESGRACIA...

  • nd

    c

    21

    O TUS FICHEROSU n da, como otro cualquie-ra, enciendes tu ordena-dor con el caf todava en la mano dispuesto a comprobar el co-rreo electrnico antes de ponerte a trabajar. Todo hasta ese momento ha sido rutinario pero, de repente, lo que debera haber sido la panta-lla de inicio del sistema operativo, se ha convertido en una retahla de errores indescifrables.

    Sea cual sea la raz del problema, la cuestin es que no puedes arran-car el sistema operativo y tus archi-vos han quedado inaccesibles. Te est empezando a entrar un sudor fro slo de pensarlo? Bueno, pues no te preocupes, porque este curso que te proponemos ahora est dedi-

    cado a que puedas afrontar este tipo de situaciones sin que se te mueva ni una pestaa.

    Consejo: ms vale prevenir que curarEse popular miembro del refrane-ro espaol es la principal mxima que debes aplicar cuando quieres te-nerlo todo bajo control en tu equi-po. En seguridad informtica, se traduce en hacer copias de seguri-dad regulares con la mayor frecuen-

    cia posible. Lamentablemente, es un proceso tedioso que demasiados usuarios ignoran completamente. Por ello, es conveniente repasar las mejores tcnicas para aplicar este principio y no tener que preocupar-se una vez puesto en marcha.

    La primera copia Si tienes un equipo en marcha con varios meses de uso, ya habrs acu-mulado muchos archivos en el dis-co duro. Muchos de ellos sern des-cargas y programas que puedes volver a conseguir, pero qu hay de todos esos datos que has genera-do t mismo? Fotos, vdeos, graba-ciones de voz, documentos de texto, hojas de clculo, configuraciones

    Eres la nica persona que los tie-ne en su poder, as que tienes que hacer copias de ellos mientras sea posible. La primera parte de este curso tratar de encontrarlos en tu carpeta personal y ponerlos a salvo en un disco duro externo. La otra al-ternativa que proponemos es uti-

    lizar servicios cloud para tenerlos sincronizados en todo momento y complementar tus backups locales.

    Divide y vencersOtra estrategia muy til es separar el sistema operativo de todos esos datos en particiones aisladas. As, si ocurre un error con el sistema ope-rativo y se corrompe parte del n-cleo o del sistema de archivos, tus datos no se vern afectados y podrs reinstalar el S.O. en su particin.

    Aprovechando la divisin, ten-drs la posibilidad de crear una imagen especular de la particin del sistema para que ni siquiera ten-gas que reinstalar Windows ni los programas. Bastar con que vuel-ques la imagen una vez decidas que es hora de reparar la unidad.

    Hay que ser prcticosCon los consejos que vers en las si-guientes pginas tendrs ms que suficiente para tener todo a sal-vo. Lo interesante es combinar un buen sistema de copias de seguri-dad actualizadas en discos duros externos, hechas cada mes o trimes-tre, mientras guardas tus documen-tos en carpetas sincronizadas con la nube. Hazlo y no volvers a tener ningn problema de prdidas.

    Ahora bien, de nada sirve empezar a hacerlo y despus ponerse a guar-dar los archivos fuera de las car-petas sincronizadas, o dejando las descargas en las carpetas predeter-minadas del sistema, ignorando la particin. Tienes que ser constante.

    Y si es demasiado tarde?Si has empezado a leer este artcu-lo con la esperanza de poder resca-tar un equipo que ya ha sufrido un error y no hiciste backup en su mo-mento. En ese caso, esta primera parte no te ayudar a solucionarlo, pero al menos ya sabes qu hacer. Eso s, te adelantamos que quiz no tienes nada de lo que temer, porque es probable que todo est en su sitio. Avergualo con la siguiente entrega en el prximo nmero.

    Si quieres tener especial cuidado con los archivos que guardas en tu disco duro, quiz te interese imple-mentar una distribucin RAID 1.El sistema RAID (Redundant Array of Independent Disks, o conjunto redundante de discos indepen-dientes) describe una serie de for-mas de utilizar varios discos duros a la vez para obtener mejor rendi-miento o seguridad.(QHVWHFDVRWHLQWHUHVDODFRQJX-racin RAID 1, que emplea al me-nos dos discos duros para mante-ner la misma informacin replica-da de forma idntica a lo largo de los diferentes discos duros. De es-ta forma, si uno de ellos falla, cual-

    quiera de los otros podr encargar-se de la peticin y devolver la infor-macin sin que te des cuenta.

    VARIOS DISCOS A LA VEZ

    Aprende a...Poner todos tus datos a salvo antes de que ocurra un error de software o hardware que te haga perderlos FGHQTOCRGTOCPGPVGQSWGFKEWN-te su rescate ntegro.

    Existen servicios cloud diseados exclusivamente para hacer copias de seguridad de tus archivos. Uno de los ms populares es CrashPlan (www.code42.com/crashplan).

    RAID 1

    DISCO 1 DISCO 2

    Hay un servicio de almacenamiento en la nube para casi cada tipo de archivo. Para la m-sica, una gran opcin es Google Play Music: podrs subir hasta 50.000 canciones gratis!

    Con un sistema de particiones organiza-do podrs instalar varios sistemas ope-rativos en el mismo equipo que compar-ten los documentos y ficheros comunes.

  • nd

    22

    E n seguridad informtica, al igual que en otras reas, siempre es preferible prevenir que intentar solucionar un problema. Por tanto, si ests leyendo esto mientras tu equipo funciona perfectamen-te, aprovecha y guarda ahora tus datos ms preciados. Si esperas a necesitarlo, quiz ya sea demasiado tarde.

    1Antes de empezar a revisar contenidos, tienes qu decidir dnde vas a guardar la copia. Lo habitual es recurrir a un disco duro externo co-nectado por USB, donde podrs guardar todo lo que necesites independientemente de su tama-o. Hoy da puedes encontrar discos USB 3.0 de 1 TB por poco ms de 50 .

    Si no, siempre puedes recurrir a unos cuantos pendrives, o incluso alojarlo en servicios cloud como Google Drive, OneDrive o Dropbox (aun-que eso s, estars limitado por tu velocidad de subida, que suele ser reducida si tienes ADSL).

    2Lo primero que tienes que consultar es tu carpeta personal, ubicada en C:\Users\. Tambin puedes acceder des-plegando el men de la barra de direcciones del explorador de Windows.

    En principio, copiando todo lo que hay ah den-tro te puedes quedar tranquilo, pero tambin es cierto que hay muchsimos archivos que no ne-cesitars. Por tanto, mejor diseccionar cada di-rectorio para qu decidas qu guardar. En los siguientes apartados vers cmo localizar los contenidos ms importantes de tu disco duro.

    3Lo que primero debes guardar son los archi-vos que has generado t mismo. En esta cate-gora se enmarcan tus docu-mentos personales (proyectos del trabajo, tareas de clase, pases de diapositivas), as como todo el contenido mul-timedia que hayas capturado o grabado (fotos, vdeos, gra-baciones de voz). Son las ms importantes, porque si las pierdes no podrs encontrar-las en otro sitio. Por tanto, antes de nada, accede a tu carpeta personal y copia todos tus archivos perso-nales alojados en Documentos.

    4Esta carpeta Documentos suele ser un lugar bastante concurrido por otros programas del sistema, as que es posible que encuentres carpetas cuyo origen desconoces.

    En ocasiones, podrs ignorarlas, pero no est de ms que revises su contenido para comprobar que no te olvidas nada. Por ejemplo, tus juegos favoritos crearn aqu sus carpetas para almace-nar las partidas guardadas!

    5Otro lugar en el que suelen acabar los docu-mentos personales es el propio es-critorio. Para guardar su contenido, puedes hacerlo de dos formas: bien yendo directamente al escritorio con

    + , o entrando en su carpeta equiva-lente, ubicada en tu carpeta personal con este nombre 1 . Esta segunda opcin es ms recomendable si tienes un escritorio bastante transitado, ya que cambiando a la vista de detalles 2 ,

    podrs ordenarlos por tipo de archivo 3 y as abrirte paso entre esa selva de accesos directos.

    6La siguiente parada del trayecto sern las imgenes. Por sorprendente que parezca, el lugar predetermi-nado para su almacenamiento es el directorio Imgenes. No obstan-te, puede que haya programas de gestin de fotos que creen otras carpetas (quiz con otro nombre parecido) para alojar las impor-taciones de la cmara o el mvil. Revisa que no haya carpetas con nombres como Photos, Images o Camera. Puede que incluso estn dentro de Do-cumentos! Asimismo, aunque lo ms normal es que los vdeos de las c-maras acaben junto con las imge-nes importadas, comprueba prime-ro que no queda nada en Vdeos.

    7Satisfechas todas tus dependencias perso-nales, ahora ya puedes preocu-parte de contenidos procedentes de Internet, que deberan estar en Des-cargas, o de tu biblioteca Msica. Tampoco hay que olvidarse de los marcadores del navegador, o las ti-pografas personalizadas que ha-yas ido instalando. Las ubicacio-nes de estos archivos adicionales se recogen en la tabla inferior.

    01GUARDA PRIMERO TODO LO NECESARIO Recuperar el sistema (1/2)

    PRCTICO

    Estas direcciones que te hemos indicado usan variables del sistema para encontrar la ruta exacta. Escrbelas literal-mente en la barra de direcciones del explorador y te llevarn automticamente al destino.

    * Ent

    ra y

    revi

    sa q

    u d

    irect

    orio

    s hay

    , par

    a po

    der

    ver a

    s si

    nec

    esita

    s con

    serv

    ar la

    con

    figur

    aci

    n de

    alg

    n p

    rogr

    ama

    en c

    oncr

    eto.

    CONTENIDO UBICACINTipografas (fuentes) %SYSTEMROOT%\Fonts

    Perfil de usuario de Mozilla Firefox %APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles

    Perfil de usuario de Google Chrome %LOCALAPPDATA%\Google\Chrome\User Data\Default

    Favoritos de Internet Explorer %USERPROFILE%\Favoritos

    Configuraciones en general * %APPDATA%

    %LOCALAPPDATA%

    1

    3

    2

  • nd

    c

    23

    E l apartado anterior sealaba las partes crticas de tu disco duro, indicando qu es lo que tienes que guardar con espe-cial cautela. Con todo eso, ya tienes cubier-to un buen porcentaje de tus archivos, pero puede resultar tedioso tener que ir actuali-zando la copia de seguridad con los nuevos documentos, descargas y dems. Para aho-rrarte el esfuerzo, puedes sincronizar cier-tos contenidos en la nube.

    1Cada tipo de contenido tiene su rincn es-pecial en la nube. Para alojar documentos de texto, PDF, hojas de Excel y diapositivas de Power Point, te vale con cualquier servicio de propsito general. Esto incluye Google Drive, Dropbox, o OneDrive, entre otros. Lo nico que tienes que hacer es guardar esos documentos en la carpeta especial que se crear en tu directorio personal. Por ejemplo, tras instalar el cliente de Google Drive (www.google.com/drive/down load), vers esta carpeta 4 . Puedes copiar ah todos tus documentos con la estructura intacta y el clien-te de la bandeja del sistema se en-cargar de sincronizarlos:

    Esto tiene la ventaja de que, adems de crear co-pias de seguridad automticas, tendrs acceso a los archivos desde cualquier lugar entrando a la interfaz web (drive.google.com). Para recupe-rarlos en otro equipo, slo tendrs que reinsta-lar el cliente y dejar que se sincronice todo poco a poco con los servidores de Google.

    2Drive y similares suelen ofrecer un soporte especial para imgenes y vdeos, por lo que puedes usarlos de forma equivalente a los do-cumentos. Crea una carpeta llamada Imgenes y muvelo todo ah. Eso es una opcin, pero si tienes muchas imgenes y vdeos con alta reso-lucin, puede que el espacio predeterminado se te quede corto. En ese aspecto, Flickr (www.fli ckr.com) sigue ofreciendo la cuota ms genero-

    sa: 1 TB. Slo tienes que acceder con tu cuenta de Yahoo y luego pinchar en el banner Install now

    para descargar el sincronizador de imgenes. Instlalo con un solo click en el ejecutable, in-gresa luego con tu cuenta y selecciona las carpe-tas que quieres guardar.

    Por defecto, sern privadas y adems se monito-rizarn automticamente para mantener los l-bumes sincronizados.

    3En cuanto a la msica, la opcin in-discutible es el de Google, llama-do Play Music (play.google.com/mu sic/listen), que te permite subir hasta 50.000 can-ciones. Slo tienes que acceder con tu cuenta de Google a esa direccin, pulsar en el botn 5 de la esquina superior izquierda y escoger la opcin . All vers las ins-trucciones para subir la msica desde el equipo.

    4 Puedes arrastrar toda la msica desde una instancia abierta del explorador de archivos

    o, si lo prefieres, pinchar en Seleccionar de tu orde-nador para abrir un dilogo in situ.

    5Otra opcin es aadir la carpeta que contie-ne tu biblioteca musical como directorio su-pervisado. As, estar siempre sincronizado con los servidores de Play Music. Para ello, tienes que dirigirte a la opcin del men la-teral y pinchar en el botn Aade tu msica.

    6En ambos procedimientos, tendrs que ins-talar la extensin oficial de la app

    para que tramite la conversin y subida a los re-positorios de Google. Luego la podrs escuchar en streaming (o descargar) desde cualquier lado.

    02CMO GUARDAR LOS CONTENIDOS MS IMPORTANTES EN LA NUBE

    SERVICIO WEB ESPACIO GRATUITOGoogle Drive drive.google.com 15 GB

    OneDrive onedrive.live.com 15 GB

    Dropbox www.dropbox.com 5 GB

    Mega mega.nz 50 GB

    SugarSync www.sugarsync.com 5 GB

    ELIGE EL SERVICIO CLOUD PERFECTO

    Los servicios de alojamiento en la nube suelen ofrecer planes gratuitos con algunos gigabytes (cada vez entran ms en el rango de las decenas). Adems, se suele poder conseguir ms mediante programas de referidos o similares.

    4

    5

  • nd

    24

    U na de las tcnicas avanzadas en la instalacin de sistemas operativos es utilizar particiones separadas para el sistema y los datos. De este modo, en el eventual caso de tener que formatear el dis-co duro para reinstalar Windows (o pasarte a Linux, quin sabe), slo tienes que preocu-parte de una particin. Los datos quedarn intactos en la otra, como si de otro disco duro se tratase. El problema es que pocos usuarios se acuerdan de esta posibilidad al instalar el sistema operativo y, hacerlo a posteriori, pa-rece incluso ms complicado, pero nada ms lejos de la realidad. Preparado?

    1Si tiene suerte, para esta operacin no nece-sitas insta-lar ningn pro-grama y te vale con una herra-mienta inclui-da en el propio Windows. Abre el men Inicio con la tecla y teclea la consul-ta administracin de equipos. En la nueva ventana, tienes que acce-der al apartado llamado 6 .

    2Haz click secundario en la particin del sis-tema, normalmente C: y selecciona la opcin Reducir volumen. Tras unos instantes de preanlisis,

    se te presentar el volumen disponible para la re-duccin. Normalmente, es el espacio alojado en-tre el ltimo fichero no movible y el final del dis-co. Por tanto, tiende a ser ms pequeo cuanto mayor ha sido el tiempo de uso de la particin. Si te parece suficiente, pulsa en el botn Reducir.

    y contina con el paso 4.

    3Si lo consideras excesivamen-te pequeo, puedes probar a des-fragmentar el disco antes de intentar la reduccin. Para ello, busca desfrag-mentar en el men Inicio, tras lo cual aparecer este dilogo. Es posible que la unidad ya est en buen estado, por

    lo que este mtodo no te permitir conseguir ms gigas en la nueva particin. No obstante, no pierdes nada por intentarlo.

    4Al reducir el volumen (proceso que puede tardar varios minutos), aparecer un nuevo bloque en el esquema central conteniendo el es-pacio liberado con el nombre No asignado.

    Haz click secundario en esa entrada y seleccio-na la opcin Nuevo volumen simple. En el dilogo que aparecer, ve pulsando Siguiente y deja todo como viene por defecto, salvo que quieras poner-le un nombre especial del tipo.

    Confirma todo con Finalizar.

    5Seguidos estos pasos, en Equipo deberas ver ahora una nueva unidad disponible 7

    a la cual podrs migrar ahora todos aquellos ar-chivos personales e incluso recibirs una notifi-cacin del sistema.

    Nuestra recomendacin es que sigas una jerar-qua ordenada de categoras, separando los tipos de archivo como se vena haciendo en tu carpeta personal (documentos, msica, imgenes, insta-ladores y dems). Cuanto mejor organizado, ms fcil ser encontrar tus contenidos.

    Recuperar el sistema (1/2)

    PRCTICO

    Si la utilidad incluida en Windows WHUHVXOWDLQVXFLHQWHSXHGHVprobar con programas de terceros que permiten redimensionar parti-ciones de forma ms avanzada. La mayora de estas herramientas son comerciales, pero es posible encontrar buenas opciones gra-tuitas como Paragon Partition Manager (www.paragon-soft-ware.com/es/home/pm-express/download.html) o EaseUS Parti-tion Master (www.easeus.com/partition-manager/epm-free.ht-ml). Por otro lado, es posible em-plear herramientas independien-tes del sistema operativo, como Gparted, nativo de Linux pero disponible como imagen live en www.gparted.org/livecd.php. Todas estas herramientas que hemos mencio-nado te permitirn redimensionar las particiones

    de tu sistema de una forma muy intuitiva, pero todas ellas necesitan hacerlo fuera del entorno Windows. Por ello, es posible que tengas que rei-niciar el equipo y dejar que se procese todo antes de usar de nuevo Windows.

    HERRAMIENTAS DE TERCEROS

    03SEPARA TU DISCO EN DOS PARTICIONES

    6

    7

  • nd

    25

    C on los datos y el sistema bien aislados el uno del otro, qu te parecera poder formatear Windows y que, al reins-talarlo, todo estuviera como el primer da, con todos tus programas y configuraciones intactas. Aunque parezca cosa de magia, es perfectamente posible. Solamente hay que crear lo que se conoce como imagen del sis-tema: una copia especular de la particin del sistema operativo.

    1Esta caracterstica est presente en Windows 7 con el nombre Crear una imagen del sistema, pero en Win-dows 8 y superiores est algo ms escon-dida. Para acceder a la utilidad, primero has de buscar la herra-mienta Historial de archivos en Inicio.

    2En el dilogo que se abrir, haz click en el vnculo de la esquina inferior izquierda Co-pia de seguridad de imagen del sistema. Si no has insertado ninguna unidad de almacenamien-to externa, espera primera a que termine la bs-queda preliminar y conctala 8 .

    Selecciona en ese momento la opcin En un disco duro y pulsa .

    3La nueva unidad aparecer y podrs conti-nuar con un click en Siguiente tras seleccio-narla en la lista desplegable.

    En el paso a continuacin, se te presentar un re-sumen con el espacio que ocupar la copia.

    Si todo est correcto, da comienzo al proceso con el botn .

    4Dependiendo del volumen necesario y la ve-locidad de escritura en el disco de destino (si es USB 3.0, notars la diferencia), la copia puede tardar bastante tiempo. Por tanto, es mucho me-jor ponerla en marcha en un momento en el que

    no vayas a necesitar un uso intensivo de los re-cursos de tu equipo.

    5Cuando acabe, vers este mensaje 9 . Pulsa en Cerrar y comprueba que la copia est en

    el disco duro externo. Debera haber una carpeta con el nom-bre 10, en cuyo interior apa-recer otra con el nombre del equipo y, finalmente, dentro del directorio llamado Backup los contenidos de la imagen en forma-to VHDX (uno por cada particin) 11.

    L a imagen creada con la herramienta in-cluida en Windows se genera en forma-to VHDX, que puede resultar incompa-tible con otras herramientas de restauracin que no sean de Windows. Si quieres un for-mato ms compatible como ISO, tendrs que emplear una utilidad externa. Una de las ms populares es Clonezilla.

    1Clonezilla es un proyecto multiplataforma de cdigo abierto que puedes descargar gra-tuitamente. Eso s, no es un programa a la usan-za, puesto que no se instala en Windows. Ms bien funciona como un sistema operativo alter-nativo que arrancas desde un DVD o una unidad USB. No te preocupes, no hace falta copiarlo al disco duro y se puede ejecutar directamente des-de el USB. Para empezar descarga la ltima ver-sin desde www.clonezilla.org/downloads/download.php?branch=stable pinchando en

    , dejando todo como en la imagen.

    2Mientras se descarga el fichero, accede a www.linuxliveusb.com/es/download y pulsa en 12. Este progra-ma te permitir copiar Clonezilla a un pendri-ve arrancable. Instlalo e inser-ta el pendrive, se-leccinalo en el men 13. Cuan-do termine la descarga del paso 1, selecciona el fichero con el botn ISO/IMG/ZIP y pulsa en 14.

    3Al acabar la copia, reinicia el ordenador y asegrate tambin de arrancar desde el USB, lo que te llevar a la interfaz de Clonezilla. Pulsa luego en la primera opcin

    y, tras una espera, selecciona el idioma Spanish y, despus, No tocar la configuracin del teclado. Lue-go, escoge la opcin 15 y el modo device-image.

    4A continuacin, selecciona la opcin deno-minada local_dev y entra en este apartado: Selecciona el dispositivo de destino y un directo-rio donde para la imagen. Si no ests seguro, usa / (nivel superior). Sigue con el modo Beginner

    y elige entonces si quieres guardar el disco com-pleto o una sola imagen. En principio, te bas-tar con la imagen de la particin de Win-dows, con saveparts. Ponle un nombre y pulsa OK. Por ltimo, elige la imagen de Windows

    .

    04CREA UNA IMAGEN DE LA PARTICIN DEL SISTEMA CON WINDOWS

    05HAZ UNA IMAGEN DEL DISCO DURO CON UNA UTILIDAD EXTERNA

    Q

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

  • nd

    Organiza tu coleccin

    PRCTICO

    26

    LEE TUS CLos cmics ya constituyen un gnero literario en s mismos. Por lo tanto, si puedes leer y organizar tu biblioteca de ebooks en distintos dispositivos, por qu no hacer lo mismo tambin con tu coleccin de cmics?

    DESDE CUALQUIER DISPOSITIVO

    L os cmics han traspasado la barrera de la edad y ya no son un ocio reservado exclusiva-mente para los ms pequeos. As, si eres aficionado a este gnero gr-fico, lo ms probable es que, adems de tener muchos cmics en forma-to de papel, tambin tengas algunos ejemplares en formato digital.

    A continuacin te mostraremos algunas claves para que puedas leer y gestionar de la mejor manera po-sible tu coleccin. De este modo, te aconsejamos sobre algunas de las mejores aplicaciones que puedes encontrar y que estn destinada s a esta finalidad. Cualquiera de ellas te permitir disfrutar de tus cmics en tus dispositivos, independiente-mente del sistema operativo.

    P or tratarse del ms extendido entre los usuarios, comenzaremos con el siste-ma operativo Windows. Ahora, te in-dicamos cmo utilizarlo y gestionarlo para disfrutar de tus cmics en formato digital.

    Crea tu biblioteca de cmicsSi utilizas un sistema Windows, puedes benefi-ciarte de las bondades de uno de los programas ms verstiles a la hora de leer y gestionar tu bi-blioteca de cmics. Se trata de Comic Book Rea-der, un programa de cdigo abierto, cuya descar-ga es adems gratuita.

    1Comienza descargndolo desde su pgina ofi-cial (wfpbookreader.codeplex.com). Luego instlalo en tu equipo. Vers que la interfaz de Co-

    mic Book Reader guarda, por su cinta de opciones, cierta similitud con los productos de Office 1 .

    2Antes de nada, debers crear una librera para tus cmics. Recuerda que puedes crear tantas como creas conveniente (podras dispo-

    ner una librera diferente para cada serie de c-mics). De este modo, para aadir una, haz click sobre el icono New 2 y elige una ubicacin don-de guardar esa librera. A continuacin, pulsa el icono Add y podrs aadir en ella cada uno de los cmics que la formarn.

    01VISUALIZA Y GESTIONA TUS CMICS DESDE EL SISTEMA WINDOWS

    Aprende a...Disfrutar de los cmics que tienes en formato digital. Podrs hacerlo desde un equipo con Windows, con Mac o desde los sistemas operati-vos mviles iOS o Android.

    1 2

  • nd

    c

    27

    MICS FAVORITOS3Ten presente que, desde la entrada Add a file, puedes aadir los cmics de uno en uno.

    Alternativamente, podras aadir una carpeta completa desde Recursively from folder. Elige una de las opciones y aade as nuevos cmics en tu librera. Acto seguido, los ttulo que hayas in-cluido se mostrarn en el panel Library Explorer.

    4Seguidamente, haz click sobre el icono View Mode que hay a la izquierda 3

    y as podrs cambiar la vista de los elementos de la librera. Esto te permitir por ejemplo ver las portadas de los cmics con ms detalle. Cuan-do termines, pulsa en la pestaa File y elige Save para guardar los cambios.

    Lee cmicsCon las bibliotecas ya organizadas, llega el mo-mento de leer los cmics que hay en ellas.

    1 Para llevar a cabo su lectura, tendrs que ha-cer doble click en uno de los cmics y se mos-trar en el panel central. Adems, puedes cam-biar el tamao de los paneles situando el puntero del ratn en el lmite de ambos y arrastrando. Observa que, al igual que sucede en la interfaz de Office, al seleccionar un elemento se activa un panel especfico para l. En este caso, han apare-cido diversas opciones en la pestaa Book 4 . Al pulsar en esa nueva ficha, tendrs acceso a deter-minadas funciones de lectura y las ms impor-tantes las encontrars en la seccin Reading.

    2Entre ellas, encontrars una que te permite ajustar la visualizacin del cmic, al ancho o al alto de la ventana de lectura 5 . Tam-bin podrs ver las dos pginas uni-das (como si fue-ra un cmic real) o utili-zar toda la pantalla como zona de lectura 6 . Obvia-mente, dependiendo del tipo de vista que elijas, podrs pasar las pginas de una forma u otra.

    3Por ejemplo, si escoges la vista de una sola pgina, tendrs que cambiar con las flechas Arriba y Abajo de del teclado. Por su parte, con la vista de dos pgi-nas, slo tendrs que situar el pun-tero en alguna de las esquinas del cmic y pinchar y arrastrar la pgi-na 7 (como si fue-ra un cmic real). Si no has termina-do de leer un c-mic y quieres marcar la pgi-na para continuar ms tarde, pulsa sobre el botn Book-mark. Y se marcar la pgina donde lo has dejado.

    Convierte tus cmics a otros formatosEl programa Comic Book Reader tambin te da la po-sibilidad de convertir tus c-mics a otros formatos y mejo-rar as su compatibilidad con otros dispositivos.

    1Para convertir uno de tus cmics, accede a la pes-taa File y haz click en el apartado Convert 8 . A con-tinuacin elige tambin el apartado Source 9 .

    2Ahora selecciona el archivo o carpeta que quieras convertir. As Comic Book Reader de-

    tectar de manera automtica el formato de fi-chero que actualmente tiene tu cmic.

    3Despus, en el apartado Destination, marca la opcin Same as the source para as guardar el nuevo archivo en la misma carpeta que el origi-nal. En cambio, si escoges In a unique folder to de-fine below, podrs indicar una ubicacin distinta.

    4Cuando termines, indica el nuevo formato del en el apartado Format.

    Por ltimo, haz click en el botn Convert y se llevar a cabo entonces la conversin de formato.

    Cmic Book Rea-der cuenta con una versin Modern IU para Windows 8 en la Tienda de este sistema. No obs-tante, esta versin no es gratuita (co-mo s lo es la ver-sin de escritorio). A cambio, obtienes una interfaz ms integrada con el sistema, capaz de responder a los sensores de tu dispositivo: por ejemplo, cambiar la orientacin de pantalla si giras el dispositivo.

    TAMBIN EN LA TIENDA DE WINDOWS

    3

    7

    8 9

    4

    5

    6

  • nd

    28

    U na de las ventajas de tener tu coleccin de cmics en formato digital es poder leerlos desde tu dispositivo mvil, por ejemplo mientras viajas en transporte pbli-co o te encuentras en cualquier lugar.

    Mueve tus cmicsYACReader tambin dispone de una app para dispositivos IOS sin embargo, a diferencia de su versin para ordenadores, para disfrutar de esta aplicacin en el iPad o iPhone, tendrs que ha-cer uso de tu tarjeta de crdito. No obstante, si no quieres pasar por caja, existen algunas alternati-vas muy interesantes con las que podrs leer tus cmics favoritos de forma sencilla.

    1Una de estas alternativas es ComicFlow que encontrars en la App Store 11 . Descarga e instala esta app para as comenzar a utilizarla.

    03CMICS TAMBIN EN EL SISTEMA iOS 8

    T ambin puedes disfrutar de tu colec-cin de cmics en los ordenadores de Apple. Sin embargo, la herramienta que vas a utilizar para ello no te permitir convertir tus cmics a otros formatos.

    Lee tus cmics en tu MacUna de las mejores opciones para leer cmics en los ordenadores de Apple se llama YACReader. Se trata de una utilidad gratuita que te permiti-r leer cmodamente tus cmics a pantalla com-pleta y de forma sencilla.

    1Lo primero ser descargar la aplicacin desde su pgina web oficial (yacreader.com).

    Lo siguiente ser instalarla, pero ten en cuenta que consta de dos partes: un lector y un gestor de libreras para gestionar tu coleccin de cmics. Puedes instalar ambas, aunque por el momento solo usars el lector de cmics.

    2 Incialo desde la carpeta Aplicaciones y pul-sa la tecla O para abrir un nuevo cmic. En la parte superior encontrars todos los contro-les necesarios para ajustar la visualizacin de los comics 1 0 o para aadir y gestionar marcado-res (si tuvieras que interrumpir la lectura). Usa tambin las flechas Izquierda y Derecha del teclado para as cambiar de pgina.

    &RQJXUDWXELEOLRWHFDComo hemos comentado, YACReader consta del lector y la librera de cmics. Tras configurarlos, ambos componentes quedan conectados.

    1 Inicia YACReader Library desde la carpeta Aplicaciones y haz click sobre el botn Crea tu primera biblioteca.

    2 Despus, escribe un nombre para la nueva biblioteca e indica dnde se encuentran los cmics que formarn parte de ella .

    A continuacin, pulsa sobre Crear. Acto segui-do, se analizar la carpeta indicada y se aadirn los cmics que haya en ella a tu biblioteca. Haz doble click sobre cualquiera de ellos para que se abra en el lector de YACReader.

    02LEE CMICS DESDE TU EQUIPO MAC OSOrganiza tu coleccin

    PRCTICO

    YACReader tambin est disponible para dis-tribuciones Linux basadas en Debian o Ubun-tu. Su uso es prcticamente idntico al que ya te hemos mostrado en Mac OS X, por lo que te resultar muy sencillo seguir los mismos pa-sos para leer y organizar tus colecciones de cmics en tu distro Ubuntu.

    YACREADER PARA LINUX

    10

    11

  • nd

    29

    P ara leer cmics en Android puedes usar la app Perfect Viewer. Esta apli-cacin te permitir leer cmodamente tus cmics, gestionando tu biblioteca y ajus-tando la visualizacin a tus gustos.

    &RQJXUDWXELEOLRWHFDGHFPLFVTras instalar la app, iniciala y aparecer enton-ces una ventana de configuracin rpida. Podrs as personalizar algunos aspectos bsicos de la interfaz, y ms adelante tambin acceder a otras opciones de configuracin ms complejas.

    1Entre las opciones bsicas, podrs elegir el modo de visualizacin del contenido, la dis-tribucin de las zonas tctiles de la pantalla y sus acciones, la direccin de la lectura o la elec-cin de la primera pantalla al iniciar la app.

    2Pero lo ms importante de esta pantalla es el botn Elija carpeta de Biblioteca.

    Este te permite establecer la car-peta en la que guardars tus c-mics. As que escoge una de tu Android y copia en ella todos los cmics que quieras leer desde este dispositivo. Ten en cuenta que estos cmics aparecern en la biblioteca de Perfect Viewer.

    Comienza a leer tus cmicsUna vez hayas establecido la biblioteca que va a alojar tus cmics, debers acceder a ella.

    1En la parte superior, toca sobre la pestaa Pre-ferencias. En el men que se mostrar, encon-trars todas las opciones de con-figuracin de la app: tanto para la visualizacin de los comics, como para organizacin de tu biblioteca. Toca as en men Principal y sobre Mi Biblioteca para acceder a tu coleccin de cmics. Al pulsar en uno, se activar la vista de lectura.

    2Ahora, al pulsar sobre los distintos puntos de la pantalla, podrs comprobar que obten-drs diferentes acciones para llevar a cabo. Ade-mas, puedes cambiar estas acciones predetermi-nadas desde la entrada Asignar controles tctiles en pantalla de la seccin Preferencias 15 .

    Como puedes ver, si por algo destaca esta app es por la posibilidad que brinda al usuario de ajus-tar hasta el ltimo detalle la visualizacin y la gestionar de sus cmics.

    04DISFRUTA DE LOS CMICS EN TU DISPOSITIVO MVIL ANDROID

    2El primer paso consiste en copiar tus c-mics al disposi-tivo mvil. Para ello, necesitars conectar tu iPad o iPhone a la mis-ma red WiFi que tu ordenador. A continuacin, ini-cia ComicFlow y toca sobre la op-cin Settings 12 de la esquina superior derecha de la pantalla.

    3En el apartado ComicFlow Web Server, selec-ciona ahora la opcin Website y fjate que jus-to debajo de ese apartado se te indica una direc-cin URL (se corresponde con la IP de tu dispositivo) 13. A continuacin, es-cribe esa direcin que te indica ComicFlow en el navegador de in-ternet de tu equipo.

    4Acto seguido, acceders a la interfaz web de la app, la cual te permitir transferir fcil-

    mente tus cmics a tu dispositivo. Todo ello sin necesidad de utilizar ningn tipo de cable. Para hacerlo, haz click sobre el botn Upload Files.

    Luego selecciona los cmics que quieres copiar a tu dispositivo mvil y, automticamente, co-menzar la transferencia. Se mostrar as la por-tada del cmic en la librera de ComicFlow. A partir de ahora, cuando hayas ledo un comic y quieras renovar tu librera, tendrs que acce-der de nuevo a la interfaz web (de la misma for-ma que te hemos explicado antes) y pulsar sobre el ico-no eliminar. Este icono lo encontrars junto a cada t-tulo. Despus, vuelve a co-piar nuevos cmics en tu dispositivo 14.

    Disfruta de la lecturaTras copiar los cmics a tu dispositivo iOS, estos se muestran en la librera de la aplicacin Comi-cFlow. Ahora, puedes utilizar los botones de fil-

    trado que encontrars disponibles, para que los cmics se ordenen automticamente por nom-bre, fecha o estado de lectura.

    1Una vez localizado un cmic, para leerlo, toca sobre l y se iniciar su visualizacin, ajus-tndose al tamao de la pantalla segn sea su orientacin. Puedes utilizar los gestos habitua-les, por ejemplo, hacer zoom para ampliar la p-gina o deslizar el dedo, de derecha a izquierda, para pasar las pginas. Y si tocas un espacio va-co de la pantalla, se mostrar una barra supe-rior con el enlace Library, que te permitir vol-ver a la librera. Tampoco te preocupes si tienes que interrumpir tu lectura: cuando la retomes, la aplicacin recordar donde lo dejaste y se abri-r el cmic por la ltima pgina que leste.

    2Tambin se te indicarn que cmics nuevos acabas de incluir en la librera, junto a los que ya has ledo o has dejado a medio leer.

    Q

    13

    14

    15

  • nd

    LO QUE NO

    E n un formulario de Access, para mover-te entre los distintos controles en l si-tuado, basta con pulsar la tecla para ir recorrindolos todos. Sin embargo, al lle-var a cabo esta operacin, adems de despla-zarte al control siguiente, consigues seleccio-nar tambin todo su contenido, es decir, todo lo que en l haya escrito. Sin embargo, pue-de que en ocasiones lo que necesites sea si-tuar el cursor al final de lo que ya est escri-to (para teclear algo ms). Te decimos cmo lograrlo mediante el empleo de cdigo VBA.

    1Desde la venta-na principal de esta base de datos, pulsa con el botn derecho del ratn sobre el formulario que deseas configu-rar 1 y elige la en-trada Vista Diseo. Acceders as a la ventana de diseo del formulario en cuestin.

    2Haz entonces doble click justo sobre el bor-de de aquel cuadro de texto cuyo comporta-miento deseas cambiar, por ejemplo sobre el de-nominado Descripcin. Luego, en la ventana de p r o p i e d a d e s que obtienes, activa la pesta-a Eventos y si-

    ta el cursor en la propiedad Al entrar 2 .

    3Ahora, contina con un click en el icono de la derecha y selecciona la entrada Genera-dor de cdigo. Tras pulsar Aceptar, se abrir la ven-tana del Editor de Visual Basic.

    4Ahora, justo desde donde ha quedado situado el cursor, introduce esta lnea de cdigo 3

    Ten en cuenta que el nombre que aparece dos veces repetido en ella (Descripcin) debe coin-cidir con el nombre del campo que ests perso-nalizando, es decir, con el texto que aparece al principio del procedimiento, tras la palabra Sub

    .

    5Ahora debes comprobar que funcione el c-digo que acabas de teclear. Para ello, cierra la ventana del editor. Por ltimo, pincha sobre el botn Ver y elige Vista Formulario, para as acceder a la vista normal del formulario:

    6Como ves, el contenido del primer cuadro de texto est seleccionado. Este es el funciona-miento al que nos referamos al principio de este truco y, para que lo veas ms claro, presiona la tecla . Te situars en el siguiente campo con todo su contenido tambin seleccionado.

    7Sin embargo, si pulsas de nuevo la tecla , para moverte al siguiente campo (el que he-mos personalizado), podrs verificar que esta vez no se selecciona todo su contenido, sino que el cursor se coloca al final de lo que ya est escri-to, as podras comenzar a escribir ah.

    DIRECTO AL FINAL DE UN CUADRO DE TEXTO

    Access

    Aprende a...Utilizar el cdigo VBA necesario para que, al presionar la tecla desde el EWCFTQFGVGZVQFGWPHQTOWNCTKQGNEWTUQTUGUKVGCWVQOVKECOGPVGCNPCNdel contenido del siguiente cuadro y poder comenzar escribir directamente.

    Tus aplicaciones favoritas tienen mucho que contarte. Herramientas y funciones que no conocas y que te ahorrarn tiempo y esfuerzo.

    Consejosprcticos

    TRUCOS

    30

    1

    3

  • nd

    SABAS DE...

    1Parte de la hoja de clculo que incluya el grfico a imprimir y haz click entonces sobre l, para de este modo tenerlo seleccionarlo. Comprobars que un bor-de aparece alrededor.

    2Ahora, accede a la cinta de opciones de la parte su-perior y pincha en la ficha Diseo de pgina. Desde ella, pulsa entonces en el icono 4 . Ahora, en el cuadro de dilogo que empleas habitualmente para configurar

    tus pginas, vers que aparece tambin disponible una pestaa nueva denominada Grfico.

    3Pincha en ella y luego especifica todos los criterios de impresin 5 Si lo necesitas, tambin puedes pulsar el botn Opcio-nes de la misma venta-na, para as especificar otros criterios de impre-sin, los cuales dependern de la impresora que tengas configurada en tu equipo como predeterminada. Por ltimo, ya slo te queda pulsar en el botn Imprimir y tambin en Aceptar. En unos instantes, obtendrs una copia impresa en la bandeja de salida de tu impresora, pero en ella slo aparecer el grfico.

    1Para empezar, crea un documento nuevo en cuya primera lnea aparezca ya una tabla 6 . Comprueba que ahora no puedes hacer click en ninguna lnea por encima de la tabla.

    2Para solucionarlo, slo tendrs que colocar el cursor, con un

    click, al principio de la primera celda 7 y presionar la tecla . En lugar de apa-recer un nuevo prrafo en esa misma celda, se crear uno nuevo pero por en-cima de la tabla 8 . Ah ya podrs escribir directamen-te el texto que desees 9 .

    IMPRIME SLO UN GRFICO

    EL CURSOR FUERA DE UNA TABLA Word

    Excel

    Aprende a...Utilizar los mens disponibles en la hoja de clculo Excel, para que en un libro con informacin variada nicamente UGKORTKOCWPITEQFGVGTOKPCFQ

    Aprende a...Salir directamente de una tabla de un documento. Debe ser una tabla que no tenga ningn texto por encima (slo el margen superior). Este supuesto suele darse cuando se crea la tabla al principio de un documento.

    Lista de las ltimas web visitadasSi has estado navegando por di-versas webs desde una misma pestaa, te gustar saber que Google Chrome te da la posibilidad de poder revisar una lista de las l-timas webs visitadas. De este mo-do, adems, podrs acceder direc-tamente a cualquiera de ellas con un simple click en dicho listado. Para ver cmo funciona este siste-ma, lo nico que debes hacer es pulsar un vez con el botn derecho el ratn justo sobre el icono Retro-ceder pgina.

    Al soltar el botn, se mostrar una lista de aquellas pginas que has estado visitando:

    Pincha en cualquier entrada de esa lista y acceders directamente a la pgina web que representa.

    Pasa rpidamente por todas las pestaasSi tienes varias pestaas abiertas en Chrome, puedes ir recorrindo-las todas rpidamente con una sencilla combinacin de teclas. Lo nico que debes hacer es pre-sionar el atajo de teclado + e irs recorrindolas todas fcil-mente, de una en una.

    Ve directo a la pgina de InicioEn esta pgina especial de tu na-vegador Google Chrome, se mues-tra siempre una miniatura de las pginas que ms has visitado lti-mamente. Un simple click en una FGGUVCUOKPKCVWTCUGUUWEKGPVGpara acceder directamente a la p-gina en cuestin. Para acceder en cualquier momento a esta pgina de inicio o mosaico, solamente debes pulsar las teclas + . De esta sencilla forma se mostra-r directamente en tu navegador.

    Trucos de Chrome

    [email protected] @computerhoy

    facebook.com/ComputerHoy google.com/+computerhoycom

    4

    5

    6

    7

    8 9

    31

  • Sin perder el rumbo

    APPS

    32

    GUIAS DE VIEsts haciendo las maletas para irte de viaje? Estas vacaciones prepara tambin las apps de guas para llevar la informacin que necesitas.

    NO TE VOLVERS A PERDER CON LAS...

  • nd

    c

    33

    AJE EN TU MVILY a has elegido destino y re-servado tu viaje para estas vacaciones? En esta ocasin deja sitio en la maleta para lo real-mente importante y olvdate de car-gar con pesadas guas, porque pue-des llevar toda la informacin que

    necesitas en tu mvil. La tecno-loga ha hecho ms cmodos muchos aspectos de nuestra vida. Si bien antes era necesa-

    rio viajar cargado con guas, ma-pas de la ciudad o folletos con re-comendaciones de rutas y lugares para visitar, hoy en da lo nico que nos hace falta es nuestro telfono mvil inteligente.

    Los mapas,DFFHVLEOHVR LQHSeguro que ms de uno est pen-sando que las aplicaciones son ma-ravillosas, siempre y cuando se ten-ga conexin a Internet, pero que cuando viajamos al extranjero no est operativa la tarifa de datos y dependemos entonces de encontrar una conexin WiFi gratis, cosa que no siempre se consigue.

    Para aquellos que alguna vez ha-yis sufrido este problema, la ma-yor parte de las guas de viajes para telfonos mviles cuentan con una funcin que permite descar-gar los mapas, para as poder acce-der a ellos independientemente de que se tenga o no conexin. De esta manera tan eficaz, podrs mover-te como pez en el agua en la ciudad que ests visitando.

    5XWDVSHUVRQDOL]DEOHVLa organizacin es un elemento clave a la hora de planificar bien un viaje para que d tiempo a ver todos los sitios interesante de una ciudad. Por eso, algunas de las guas que te proponemos te ofrecen funcionali-dades que te permiten configurar tus itinerarios personalizados, para que seas t mismo quien, en fun-

    cin del tiempo de que dispongas y la intensidad con la que quieras ha-cer turismo, elijas todos los lugares que quieres visitar y marques as tu propio ritmo.

    Adems, si viajas en pareja o en grupo, algunas de las apps que te re-comendamos tambin ponen a tu

    alcance herramientas para que ten-gas la posibilidad de compartir la gua con los compaeros que vayan a hacer turismo contigo.

    Benefciate as de todas las venta-jas de las guas interactivas y prep-rate para disfrutar al mximo de tu viaje estas vacaciones.

    Si lo que te gusta hacer cuando viajas es recorrer tu destino, Wiki-loc te resultar de gran utilidad pa-ra encontrar todo tipo de rutas: re-corridos urbanos, senderismo, iti-nerarios en bicicleta o motocicle-ta, alpinismo, carretera, esqu de montaa La app est disponible para iOS y Android y te permite rea-

    lizar bsqueda por destino apli-FDQGRGLIHUHQWHV OWURV(QFDGDitinerario puedes ver la distancia, si se hace caminando o en un veh-FXORDVFRPRODGXUDFLQ\ODGL-cultad. Puedes guardar las que te interesen para, de este modo, po-der realizarlas en el momento que SUHHUDV\FRQVLGHUHVRSRUWXQR

    RUTAS DE TODO TIPO

    Aprende a...Utilizar desde tu smartphone guas de viaje con mapas online. Gracias a este tipo de apps, podrs organi-zar tus vaaciones para no dejar sin visitar ningn lugar interesante.

    $SDUWHGHODDSOLFDFLQ7ULS$GYLVRUFRQUHFRPHQGDFLRQHVGHYLDMHURVGHOSRUWDOH[LVWHQJXDVHVSHFFDVGHGLVWLQWRVOXJDUHVHQIRUPDGHDSSVFRQLQIRUPDFLQVREUHHOORV

  • nd

    Sin perder el rumbo

    34

    Esta app te ayuda a encontrar la inspi-racin si an no has decidido tu

    destino y