Año XXIII - Nº 123 - Diciembre 2011

Publicación de la Federación Argentina de Cooperativas de Electricidad y Otros Servicios Públicos Ltda.

PAG 2 canal directo_Pag 2 canal directo 12/12/11 14:11 Página 2

EDITORIAL72 años al servicio del cooperativismo Pag. 4

INSTITUCIONAL Asamblea anual de FACE. Confianza renovada. Pag. 6Marcelo Gallo. “La prioridad es formar líderes cooperativistas”. Pag. 10Pacto Verde Cooperativo. En defensa del medio ambiente. Pag. 12La ACI en Cancún. Red de servicios públicos. Pag. 14Documento de FACE. Subsidios y equidad. Pag. 16Ley de Medios. Se entregó la primera licencia. Pag. 17

NOTA DE TAPALutti. Un lugar en el mundo. Pag. 18

COOPERATIVISMOLanzamiento en la ONU. Año Internacional de las Cooperativas. Pag. 23

CONSEJOS REGIONALESFACE Córdoba. Nuevas autoridades. Pag. 24

COOPERATIVASNovedades en Zapala y General Pico. Pag. 25Aniversarios de Hersilia y Castex. Inauguración de Miscoopgas. Pag. 26Noticias de Gualeguaychú, Quiroga y Antonio Carboni. Pag. 28

JUVENTUDEncuentro en Santa Eufemia. Plan de acción 2012. Pag. 30

INFORME ESPECIALEquidad de género. Una asignatura pendiente del cooperativismo. Pag. 32

HOJA DE RUTA

¡Feliz año nuevo! Recibamos a 2012 con pasión cooperativista para que las ideas, valores

y realizaciones del movimiento solidario lleguen a cada rincón del mundo en el Año

Internacional de las Cooperativas, declarado por la Organización de las Naciones Unidas.

Sólo habrá un mundo mejor, con más y mejores cooperativas. Desde FACE haremos nues-

tro aporte, con energía, para iluminar el futuro.

l cooperativismo de electricidad nació en nuestro país como res-puesta colectiva, vecinal, organizada, ante los abusos que cometí-an en las primeras décadas del siglo pasado un grupo de compa-ñías extranjeras que brindaban el servicio de electricidad en dis-tintas ciudades del interior del país. Desde la fundación de la pri-mera cooperativa, en Punta Alta (1926), hasta que se creó FACE

(1939) ya existían más de 40 entidades solidarias que necesitaban una enti-dad que las aglutinara y representara a nivel nacional. 72 años después quienes encarnamos en el presente el legado de aquellos pio-neros emprendedores nos proponemos estar a la altura de las circunstanciasy proyectar al movimiento solidario hacia nuevos objetivos, manteniendo laesencia y respetando los principios y valores que le dieron vida al cooperati-vismo, con los cuales atravesamos cada uno de los momentos históricos quevivió la Argentina desde 1939.

Seguimos trabajando en pos de la genuina integración, preservamoscomo objetivo central la formación y capacitación de dirigentes, funcionarios yasociados, debatimos cada dos años en multitudinarios congresos nuestrasprincipales líneas de acción, las que plasmamos en un libro y difundimos paraque se conozcan y se pueda verificar el apego de la conducción federativa hacialas conclusiones de cada evento que organizamos.

Nuestra mirada hacia el futuro comprende una apuesta concreta a laimplementación de energías renovables, una cuestión indispensable que hacea las posibilidades concretas de alcanzar un desarrollo sostenible. Y de igualmodo, y como eje estratégico de su accionar, FACE consolida su trabajo enmateria de difusión del cooperativismo entre los jóvenes. En los últimos añoshemos realizado 15 encuentros regionales, 4 nacionales, con la participaciónde más de 2000 chicas y chicos de 42 localidades de 7 provincias argentinas.

Esta labor apunta a varios objetivos: por un lado, sembrar cooperati-vismo entre chicos y chicas de todo el país, como un modo de forjar el con-cepto de solidaridad y compromiso social para el futuro inmediato. Por otrolado, y hacia adentro del movimiento, construir una suerte de semillero de futu-ros dirigentes, que tomen la posta y renueven generacionalmente al movi-miento solidario.

En foros y eventos del cooperativismo se insiste en señalar que entrelos déficits del sector sobresalen la falta de integración y la carencia de diri-gentes jóvenes. Apuntamos entonces hacia esos objetivos y lo hacemos con elrespaldo de una historia larga y fecunda de realizaciones solidarias.

72 años al serviciodel cooperativismo

Editorial

Publicación de la FederaciónArgentina de Cooperativasde Electricidad y Otros Ser-vicios Públicos Ltda.

Cerrito Nº 146 - 1º pisoCiudad de Buenos AiresTel: 011 - 5031-3223 Correo electrónico:face@face.coop

Consejo de redacciónMarcelo Gallo, Omar Marro,Osvaldo Cepeda, Eric Ferroni,Emilio Malvacio, JorgeEspinosa, Joaquín Roquero,Eduardo Santos, Flavio Vega.

Editor periodísticoJorge VilasRedacciónSilvia PorritelliDiagramaciónPaula CaroCoordinación operativaLucas Tasso

ImpresiónFerrograf Cooperativa de Trabajo Ltda.Boulevard 82 Nº 535 La Plata

Año XXIII - Nº 123Diciembre 2011www.cooperacionelectrica.comprensa@face.coop

E

Institucional

Pag. 6

n la sede federativa se llevó a cabo laasamblea general ordinaria de FACE.Los 37 asambleístas, representantes de26 cooperativas asociadas, aprobaronpor unanimidad la memoria, gestión del

consejo de administración y balance generalcorrespondiente al 72° ejercicio de la federación,cerrado el 30 de junio del corriente. De igualmodo, establecieron los nuevos importes de cuotade sostenimiento y tasa de capitalización, retribu-ción a consejeros y síndico, aprobaron la modifi-cación del reglamento de la Comisión de Negocia-ción Colectiva y la elección para integrar el Conse-jo de Administración de siete cooperativas paraocupar cargo titular y cuatro para suplente.Al cabo de la asamblea, se reunió el consejo deadministración para realizar la distribución de car-gos. Allí se ratificó la continuidad de las actualesautoridades por un año más, quedando el consejode la siguiente manera: presidente: CPN MarceloGallo (Cooperativa de Electricidad, Obras y Servi-cios Públicos de Intendente Alvear, La Pampa),vicepresidente primero: Dr. Omar Marro (Coope-rativa de Servicios Públicos y Sociales de Luque,Córdoba), vicepresidente segundo: Osvaldo Cepe-da (Cooperativa de Electricidad, Consumo, Créditoy otros Servicios Públicos de Antonio Carboni,Buenos Aires), secretario: Ing. Eric Ferroni (Coo-

Confianza renovada

La asamblea anual ordinaria, expresión de la gestión democráti-ca característica del cooperativismo.

Eperativa de Electricidad y Anexos de Río Colorado,Río Negro), prosecretario: Nelso Villalba (Coope-rativa de Electricidad de Eldorado, Misiones), teso-rero: Emilio Malvacio (Cooperativa de Electricidady otros Servicios Públicos La Paz, Entre Ríos),protesorero: Ing. Luis Pozzo (Cooperativa Eléctricade Laguna Larga, Córdoba). Son consejeros voca-les titulares: Cooperativa de Electrificación RuralAlto Verde y Algarrobo Grande (Mendoza), Coo-perativa de Electricidad y Servicios Anexos de Riva-davia (Santiago del Estero), Cooperativa de Obrasy Servicios Públicos y Vivienda de Bigand (SantaFe), Cooperativa de Provisión de Servicios Públicosy Comunitarios de Neuquén (Neuquén), Cooperati-va de Electricidad González Moreno (BuenosAires), Cooperativa Agropecuaria y de Electricidadde Monte Caseros (Corrientes), Cooperativa deServicios Públicos, Asistenciales, Consumo yVivienda de Río Grande (Tierra del Fuego), Coope-rativa de Provisión de Obras y Servicios PúblicosClorinda (Formosa), Cooperativa Luz y Fuerza deElena (Córdoba), Cooperativa de Provisión S.S. deElectrificación Rural La Unión de Roque SáenzPeña (Chaco) y Cooperativa de Servicios Públicosde Río Mayo (Chubut). Los consejeros vocalessuplentes son: Cooperativa Eléctrica de Monte(Buenos Aires), Cooperativa Eléctrica de ParadaRobles (Buenos Aires), Cooperativa de Provisiónde Energía Eléctrica, Vivienda y Servicios Públicosde Zapala (Neuquén), Cooperativa de Electricidadde Guatimozin (Córdoba), Cooperativa de Electrici-dad y Servicios Públicos de Arroyito (Córdoba),Cooperativa de Electricidad, Vivienda y ServiciosPúblicos de Los Cisnes (Córdoba), La AgrícolaRegional Cooperativa de Crespo (Entre Ríos), Coo-perativa de Electricidad, Consumo, Comercializa-ción, Vivienda y Servicios Asistenciales GeneralAlvear (Mendoza), Cooperativa de Servicios yObras Públicas de General San Martin (LaPampa), Cooperativa Eléctrica de Armstrong(Santa Fe), Cooperativa Eléctrica de Aguará(Corrientes), Cooperativa de Servicios Públicos El

Quedó ratificada la conducción federativa y se aprobaron por unanimidad lamemoria y balance del ejercicio número 72. Presentación de las conclusiones

del XV Congreso Nacional.

Asamblea anual de FACE

Pag. 7

El consejo de administración de FACE: la distribución de cargosexpresó la conformidad general con la gestión desarrollada enlos últimos años.

Colorado (Formosa) y Cooperativa Eléctrica Mon-tecarlo (Misiones). Continúan en ejercicio del man-dato el síndico titular, Dr. Jorge Espinosa (Agua yEnergía Dos de Mayo, Misiones) y el sindico

suplente, Martin Rodríguez Latino (CooperativaLuz y Fuerza Eléctrica de Mar de Ajó, BuenosAires).El presidente de la federación agradeció la confian-za de sus pares en el consejo. “Ejerzo la presiden-cia de FACE con mucho orgullo”, y destacó elcarácter federal de la entidad fundada en 1939:

El consejero Nelso Villalba recibe, en nombre de la Cooperativade Eldorado, el nuevo premio al mejor poster del XV CongresoNacional. El original era un viaje a Cataratas del Iguazú, perodado que Eldorado es una localidad misionera muy cercana a lanueva maravilla del mundo, se lo cambió por un viaje al comple-jo de RCT en Chapadmalal

Institucional

Pag. 8

EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN. “… debemospreparar a los actuales y futuros dirigentes, capacitar-los para tomar decisiones, dotarlos de las herramien-tas básicas para gestionar en forma eficiente lasempresas cooperativas”.ACTO COOPERATIVO. “… debemos profundizarla idea del acto cooperativo, un concepto estratégicoque nos diferencia de las empresas comerciales”.JUVENTUD. “Promover encuentros regionales juve-niles en distintos puntos del país. El objetivo esdifundir los principios y valores solidarios para ganarconciencias en las nuevas generaciones”.LINK: Las conclusiones completas del XV CongresoNacional de FACE están disponibles en la páginahttp://congreso.face.coop

Apuntes de las conclusiones

“Representamos a distintas regiones del país ynecesitamos de la pasión de cada dirigente queparticipa en nuestro consejo, en nuestras comisio-nes, para que se refleje en cada ámbito las nece-sidades de todas las zonas del país”.

Jornada previaEl día anterior a la asamblea, FACE realizó una jor-nada institucional en la que el presidente MarceloGallo, junto con el vicepresidente 1° Omar Marro,el secretario Eric Ferroni, Eduardo Santos, titu-lar de la Comisión de Juventud y el coordinadorgeneral de la federación Lucas Tasso, presenta-ron las conclusiones del XV Congreso Nacional deFACE, realizado los días 18 y 19 de agosto, enPosadas. Al acto asistieron, además de dirigentesde cooperativas asociadas, el Ctdor. DomingoBaez, representante del Ministerio de Acción Coo-perativa, Mutual Comercio e integración de la pro-

vincia de Misiones; el presidente del Instituto Movi-lizador de Fondos Cooperativos, Rubén Cédola y eltitular de la Federación Argentina de Entidades Soli-darias de Salud y secretario de COOPERAR, Dr.Ricardo López, entre otros dirigentes. La jornada concluyó con una disertación de laperiodista y escritora Canela, quien se refirió a lacooperación y la literatura, compartiendo un gratomomento con los cooperativistas presentes, queparticiparon entusiastas de la propuesta interacti-va, que incluyó cuentos, relatos e historias. Desta-cada conductora y guionista de radio y televisión,editora y escritora de libros, principalmente, paraniños y adolescentes, Canela creó, condujo y parti-cipó de numerosos ciclos radiales y televisivos,entre ellos, Buenas tardes mucho gusto, La lunade Canela y Café con Canela. Editó más de 250títulos para niños y jóvenes, y escribió libros para

chicos y para adultos. Actualmente conduce en TVel programa cultural “Colectivo imaginario”.

La periodista y escritora Canela compartió cuentos, historias yleyendas con los cooperativistas reunidos en la sede de FACE.

Eric Ferroni, Eduardo Santos y Omar Marro explicaron distintosaspectos temáticos de las conclusiones del Congreso.

Pag. <#>

Institucional

Pag. 10

caba de asumir un nuevo período, elnoveno consecutivo, al frente deFACE. ¿Cuáles son los principalesejes estratégicos que piensa desarro-llar en este período?

La experiencia desarrollada en estos últimos añoscon la juventud, nos compromete fuertemente aque sea uno de los temas centrales de nuestragestión, asociado con otras dos cuestiones funda-mentales: la educación y capacitación de dirigentesy asociados. Esto en conjunto tiene que ver con lafirme convicción de que la prioridad es formar líde-res y emprendedores cooperativistas (jóvenes y notan jóvenes) con sentido social, capaces de forta-lecer la gestión de los servicios prestados en laactualidad y crear nuevos negocios cooperativos. ¿Están analizando otorgar espacios institucio-nales para los jóvenes cooperativistas?Sí, estamos en un proceso de construcción y deba-te en el seno de nuestros centros juveniles ya for-mados y otros en formación, para llevar adelantelos proyectos solidarios consensuados en nuestroCongreso y crear las pautas para la conducción dela Juventud de FACE, con participación en el Con-sejo de Administración. Si tuviera que hacer un análisis retrospectivorespecto de FACE y el movimiento cooperativoeléctrico en estos años que lleva al frente desu federación, ¿qué cree que mejoró y cuálessiguen siendo asignaturas pendientes para lafederación?Lo que ha mejorado es el posicionamiento y reco-nocimiento de nuestras empresas en un sentidogeneral de parte de los estados y también de lospropios asociados. Aunque todavía quedan algunostemas por resolver, hay un gran avance en reco-nocer la importancia que tiene una empresa coo-perativa como promotora del desarrollo local. En

“La prioridad es formarlíderes cooperativistas”

Marcelo Gallo inició un nuevo período al frente de la federacióncon el objetivo de redoblar la tarea en pos de formar nuevascamadas de dirigentes solidarios.

A

cuanto a las “deudas pendientes”, la que lleva elprimer lugar es la integración. Palabra tan utiliza-da en los discursos y poco practicada en su esen-cia. La clave está en los responsables que repre-sentamos a las instituciones que demostramosdebilidades en la integración vertical pero con undetalle sobresaliente en los tipos de integracioneshorizontales, donde hay experiencias exitosas que

El dirigente pampeano fue elegido para un nuevo período al frente de FACE.En diálogo con Cooperación Eléctrica reflexiona acerca de los ejes de su

gestión, las asignaturas pendientes del sector solidario y sus potencialidades.

Marcelo Gallo

Pag. 11

van creciendo día a día. Estoy convencido de que elcrecimiento de la economía cooperativa en cuantoa porcentaje del producto bruto y responsabilidadsocial, no se logra creando nuevas estructurasfederativas y confederativas, atomizando cada vezmás al cooperativismo, sino creando nuevas coo-perativas de base que desarrollen más y mejoresnegocios cooperativos. Esto es una idea fuerza quecompartimos en nuestro consejo de administra-ción y mesa directiva y lo llevamos a cada debateo instancia de discusión que se abre en el movi-miento cooperativo.Este año se llevó a cabo un nuevo CongresoNacional de la federación y ya están presenta-das las conclusiones. ¿Cuál es su análisis deestos debates, retomados en 2005?Con el solo hecho de mirar la cantidad de repre-sentantes de cooperativas asociadas que colabo-raron en las moderaciones, debates y organiza-ción, coordinados por nuestro cuadro interno de lafederación -personal y asesores-, representa unaaltísima satisfacción. Los debates y conclusiones,son la inyección de optimismo bianual que le gene-ra la impronta de los congresales que asisten y ledan un gran valor agregado a la discusión y a laspropuestas. Creo que sostener la realización decongresos bienales desde 2005, contando encada uno de ellos con más de 500 participantes,muestra la vitalidad y vigencia de nuestra organi-zación y su poder de convocatoria. FACE como institución y usted personalmenteparticiparon del proceso de discusión previo ala sanción de la Ley de Servicios de Comunica-ción Audiovisual. A más de dos años de su apro-bación, ¿cuál es su análisis sobre lo ocurridocon las cooperativas de servicios públicos en elmarco de la nueva ley? ¿Está conforme con suaplicación?Desde un principio no solo apoyamos la iniciativa,sino también que la promovimos. Este tema no esnuevo para el cooperativismo y es un reclamo quedesde la vuelta de la democracia en la década del80 venimos haciendo. En cuanto a lo que falta esque nuestras cooperativas obtengan su licenciapara poder ejercer a pleno su voluntad de demo-cratizar el mensaje en sus comunidades. A partirde la reciente revocatoria de la cautelar interpues-ta contra el artículo 30 esperamos la pronta entre-ga de licencias para las cooperativas. Todo proce-so en la transición tiene sus vicisitudes, pero cuan-do lo analicemos en perspectiva, en las próximasdécadas, nos daremos cuenta de lo trascedenteque fue esta ley para nuestras comunidades.

En un congreso de FACE, en 2009, y luego enla CLER realizada en Buenos Aires en 2010, elsecretario de Energía Daniel Cámeron y elentonces jefe de Gabinete Aníbal Fernández,anunciaron la implementación del segundo PlanFederal de Electrificación Rural con participa-ción de las cooperativas. ¿En qué estado seencuentra esta iniciativa?Hemos sido invitados por el Consejo Federal deEnergía Eléctrica (CFEE) a participar del lanzamien-to del plan estratégico de dicho plan. Estamos con-vencidos que así como fue en la década del 60 elPlan Federal I, donde FACE y sus cooperativastuvieron mucho que ver, este será más que tras-cedente, ya que incorporará a las telecomunica-ciones rurales al proceso de la energía y no solocomo mejorador de la calidad de vida, sino comoaporte a la producción y creación de economía enel sector rural, con un insumo tan estratégicocomo es la energía y las telecomunicaciones.En su gestión al frente de FACE ocupó impor-tantes cargos en la conducción de COOPERAR,incluso este año estuvo a cargo de la presiden-cia durante varios meses. ¿Cuáles son las razo-nes para que hoy sea vocal titular de la confe-deración?En COOPERAR se estaba produciendo un procesode descontento de parte de algunas institucionesasociadas y que no coincidían con la política estra-tégica llevada adelante. Esto no solo fue desdecuando asumí la presidencia de la confederación,sino de mucho tiempo antes. Creo que en estaetapa, son aquellas instituciones las que reclama-ban una participación activa las que están ocupán-dose de la conducción. Por ello desde FACE nospareció prudente apoyar ese proceso y acompañara nuestra Confederación desde una vocalía, parademostrar que podemos aportar sin necesidad deocupar cargos en la mesa ejecutiva. Nuestra pos-tura fue extensamente debatida y unánimementeresuelta por la mesa directiva y el Consejo deAdministración y así lo planteamos en COOPERAR.

Institucional

Pag. 12

l cuidado y la preservación del medioambiente son en el presente cuestionesestratégicas que hacen a la sobrevivenciadel planeta. No debemos ser un productodel medio ambiente sino que este debe

ser producto nuestro. El lema del reciente XV Con-greso Nacional de FACE fue ‘Integración solidaria yenergías renovables para un desarrollo sustenta-ble’. Promovemos la generación de energía con laintegración de cooperativas, utilizando recursosrenovables y no contaminantes, nucleados en pro-yectos regionales”. Estos fueron los motivos plas-mados por FACE en el formulario de adhesión conel que concretó su participación formal en el PactoVerde Cooperativo una iniciativa de la AlianzaCooperativa Internacional para las Américas.En 2009, al cabo de una cumbre celebrada enGuadalajara, México, ACI Américas estableció sucompromiso de “elevar la conciencia de nuestrosasociados y la comunidad acerca de las medidaspara evitar el deterioro ambiental, instrumentandocampañas como el reciclado de residuos y elempleo de combustibles renovables”. En esemarco, y a través del Pacto Verde Cooperativo, laentidad regional se propone “incidir sobre los res-pectivos gobiernos nacionales para que adoptenpolíticas de impulso a la innovación tecnológica

En defensa del medioambiente

E

para la preservación ambiental, producción limpiay otras similares”.En un documento promocional del Pacto, la ACI sepregunta ¿Qué podemos hacer las cooperativaspor la biodiversidad?Las respuestas son:• La biodiversidad es un concepto con contenidoreal. Cada cooperativa puede analizar cómo afectapositiva o negativamente la biodiversidad y tomarmedidas adecuadas.• Las cooperativas pueden tomar medidas prácti-cas. Por ejemplo, optar por alimentos de tempo-rada y los más cercanos a sus eventos, apoyandolas economías campesinas sustentables. Al mismotiempo, cultivando una variedad de plantas y árbo-les nativos en sus jardines y campos, sin uso deagroquímicos.• Es importante también acercar su cooperativa alas organizaciones, redes y movimientos que impul-san políticas nacionales para concretar los com-promisos del COP10 sobre biodiversidad. COP10es el Convenio de Naciones Unidas sobre Diversi-dad Biológica.FACE, con su adhesión al Pacto Verde Cooperativo,ratifica su compromiso con el cuidado del medioambiente especialmente en lo que hace al queha-cer específico de sus entidades asociadas, la dis-tribución de energía. Es por ello que en sus suce-sivos congresos se fue planteando el compromisocon la generación energética a partir de fuentesrenovables. Así lo refleja el libro Bases para lagestión de FACE III, editado por la federación, enel que se señala que estamos ante “una necesidadque excede el ámbito cooperativo y se enmarca enla problemática nacional e internacional y por lotanto debe contribuir a la diversificación de lamatriz energética, favoreciendo el uso de las fuen-tes renovables, mediante el desarrollo de empren-dimientos regionales sobre la base del concepto deenergía distribuida”.

FACE adhirió al Pacto Verde Cooperativo, impulsado por la ACI Américas.Fuerte compromiso ecológico y promoción de valores.

Iniciativa internacional

Pag. <#>

El secretario general de laOrganización de las

Naciones Unidas, Ban Ki-

moon, en un mensajeenviado a la AsambleaGeneral de la Alianza Coo-perativa Internacional quese llevó a cabo en Cancún,México, expresó “las coo-perativas tienen una presen-cia única e invalorable en el mundo de hoy”. Ban Ki-moon felicitó al movimiento cooperativo por sus con-tribuciones a la comunidad. Destacó que las empresascooperativas hacen posible la inclusión social y permi-ten que prosperen las pequeñas empresas, al tiempoque ayudan a reducir la pobreza y generan empleosdecentes. Para el secretario general de la ONU, “es launidad, la solidaridad y los valores que se promuevenen las cooperativas lo que da cimiento a la paz y al bie-nestar en el mundo”.

Institucional

Pag. 14

l presidente de FACE, Marcelo Gallo,participó de la Asamblea General de laAlianza Cooperativa Internacional, lle-vada a cabo en Cancún, México. En eseámbito se concretó un gran avance en

materia de inserción del cooperativismo de servi-cios públicos en el máximo organismo del movi-miento solidario. Recogiendo el antecedente de laRed de Cooperativas de Servicios Públicos delas Américas, un espacio de encuentro virtual ypresencial creado el año pasado en el marco de lareunión anual de ACI Américas realizada en Bue-nos Aires, del que FACE fue uno de los principalesimpulsores de esa iniciativa, la ACI mundial pre-sentó su Red de Cooperativas de ServiciosPúblicos. El proyecto se concretó en una reunión de trabajoconvocada por el director general del organismo,Charles Gould, de la que participaron Ben Reid,CEO de Midcounties Cooperative (Gran Bretaña);Martin Lowery, de la National Rural Electric Coo-peratives Association (Estados Unidos); Klaus Nie-derlander, director de Cooperatives Europe;Manuel Mariño, director regional de ACI Améri-cas; y Marcelo Gallo.Gould solicitó a cada dirigente que hiciera un infor-me sobre el sector energético en su región y queformulara sus propuestas. Entre las coincidenciasse destacan la necesidad de contar con una marcade energía cooperativa y fomentar la generación deenergías renovables. Gallo explicó a los represen-tantes europeos la experiencia del cooperativismoen la región, propuso extender la red a todos losservicios públicos y no circunscribirla a lo energéti-co, dando cuenta de la presencia en Argentina decentenares de cooperativas que brindan múltiplesprestaciones. Como resultado de esta reunión se decidió formarla Red de Cooperativas de Servicios Públicos de laACI mundial, cuya presentación se realizó luego enuna de las actividades programadas de la Asam-blea General. Allí Charles Gould y Ben Reid infor-maron de la constitución de este nuevo espacio a

Red de servicios públicos

Reunión de trabajo en la que se acordó la constitución de la redde cooperativas de servicios públicos de la ACI.

E

numerosos dirigentes cooperativistas de Paraguay,Bolivia, México, Gran Bretaña, Bélgica y EstadosUnidos, entre otros. Por Argentina, además deGallo, estuvieron el presidente y el tesorero deCOOPERAR, Ariel Guarco y José Orbaiceta res-pectivamente.

En el marco de la reunión anual de la Alianza Cooperativa Internacional seconstituyó un espacio específico para las entidades solidarias prestadoras de

energía, telefonía, gas y agua.

Mensaje de la ONU

FACE en la asamblea de la ACI

Para el secretario general de laONU las cooperativas son pilaresde la paz mundial.

Pag. <#>

Cooperativa de Electricidad,Consumo,

Comercialización, Vivienday Servicios Anexos de Gral.Alvear Ltda. (Mendoza)

Cooperativa de Electricidad,Obras y Servicios Públicosde Intendente Alvear Ltda.

(La Pampa)

Cooperativa de ServiciosPúblicos y Sociales deLuque Ltda. (Córdoba)

Cooperativa de Electricidad yAnexos de Río Colorado Ltda.

(Río Negro)

Cooperativa de Electricidadde Eldorado Ltda. (Misiones)

Cooperativa Eléctrica deLaguna Larga Ltda.

(Córdoba)

Cooperativa de Provisión deServicios Eléctricos y otrosServicios Públicos de Mojónde Fierro Ltda. (Formosa)

Cooperativa Provincial deServicios Públicos y

Comunitarios de Neuquén Ltda.

Respaldan la edición de Cooperación Eléctrica...

Cooperativa de Electricidad,Servicios y Obras Públicasde San Bernardo Ltda.

(Buenos Aires)

Cooperativa ServiciosPúblicos Plottier Ltda.

(Neuquén)

Cooperativa de Obras,Viviendas y Servicios

Públicos de Helvecia Ltda.(Santa Fé)

Cooperativa de Obras yServ. Pcos. y Vivienda deBigand Ltda. (Santa Fe)

Cooperativa de ServiciosPúblicos, Asistenciales,

Consumo y Vivienda de RíoGrande Ltda.

(Tierra del Fuego)

Cooperativa Eléctrica deServicios y obras Publicas,Provisión de Servicios

Sociales y Vivienda de AlciraLtda. (Córdoba)

Para asesorarse ante los cambios en las políticas de subsidios al consumo de energía eléctrica puede

consultar en el link “Subsidios de tarifas” de la página www.face.coop

Institucional

Pag. 16

l jueves 24 de noviembre se reunieron enFACE dirigentes y técnicos representan-tes de cooperativas de los diferentes dis-tritos que integran la federación, en elmarco de un encuentro convocado por la

Comisión de Política Energética para analizar ydebatir la situación generada por las modificacio-nes introducidas en la política de subsidios a laenergía por el Estado Nacional. Al cabo de la reu-nión, coordinada por el presidente de la entidad,Marcelo Gallo, junto con el vicepresidente 1ro,Omar Marro, el secretario Eric Ferroni, y el ase-sor de la federación, Alejandro Gallino, se con-sensuó un documento, avalado por FACE, en el quese sostiene, entre otros puntos, que “la reduccióno eliminación de subsidios coincide con los prin-cipios cooperativos de equidad; sobre todo cuan-do la recuperación del país demuestra que paramuchos sectores el crecimiento económico le per-mite hacer frente al real costo de la energía”. Endicho texto se afirma “que así como en cada dis-trito por la particularidad de tarifas, situacionessociales, etcétera, las cooperativas colaboran conlos órganos de control, entes reguladores oempresas provinciales, en esta instancia que lamedida del orden nacional se traslada indefectible-mente a nuestra administración; también se asu-mirá el mismo comportamiento”. Los dirigentescooperativistas expresaron su “voluntad de colabo-rar en la elaboración de la información requeridapara implementar las pautas de reasignación desubsidios, en la medida de sus posibilidades y enlos tiempos que resulten razonables. Esta informa-ción será encausada a través del poder conceden-te y sus órganos de control”.En otros puntos del documento difundido por FACEse indica que “que aquella información que deman-de un proceso de auditoría, éste recaiga en la res-ponsabilidad inherente del organismo de control decada jurisdicción”, y que “teniendo en cuenta que lareasignación de subsidios implicará un mayordesembolso de cada uno de los asociados, se soli-

Subsidios y equidad

Representantes de cooperativas de todo el país debatieron yacordaron una posición común ante los cambios en la política ofi-cial.

E

Cuando el Gobierno Nacional anunció los cambios en su política en materia deelectricidad, la federación accionó para que se tenga en cuenta la opinión del

sector cooperativo. Reunión de la Comisión de Política Energética.

cita una modalidad de recaudación que se trasladeen forma paulatina y progresiva”. Finalmente, soli-cita que “frente a previsibles revisiones tarifarias,cuyo objetivo sea el de reajustar el VAD de los dis-tribuidores cooperativos en cada jurisdicción, setenga en cuenta que la reasignación de subsidio noafecte el equilibrio económico, teniendo en cuentaque el cálculo de dicho valor agregado es atribu-ción de cada jurisdicción”.

Documento de FACE

Ante las medidas adoptadas por el Gobierno Nacionalrespecto de la modificación del régimen de subsidios alos consumos de energía, gas y agua, FACE realizó unapresentación formal ante el ministro de PlanificaciónFederal, Inversión Pública y Servicios, Arq. Julio De

Vido, para solicitarle formar parte del grupo de tra-

bajo para el análisis y estudio de la incidencia en los

distintos sectores de los subsidios establecidos por el

Poder Ejecutivo Nacional. Dicho grupo fue creadomediante la resolución conjunta Nº 693/2011 y1900/2011 del Ministerio de Economía y Finanzas ydel Ministerio de Planificación Federal, Inversión

Pública y Servicios. En la misiva, FACE señala que

“venimos a ponernos a disposición del gobierno nacio-nal en representación de nuestro sector, las cooperati-vas de servicios públicos en su condición de asocia-ción de asociados - usuarios y distribuidoras del servi-cio público de electricidad, y que además prestan adiversas localidades del interior del país otros serviciostan imprescindibles como el eléctrico, tal es el caso deagua potable, gas, telefonía, etcétera. Entendemos ser-viría para aportar nuestra experiencia y los conoci-mientos que hemos adquiridos durante una vasta tra-yectoria prestando diversos servicios a nuestros aso-ciados”.

Pag. 17

Se entregó la primera licencia

Cooperativistas y funcionariosexpresan su alegría por el trascen-dente paso en materia de demo-cratización de la comunicación.

para que se reconozcan sus derechos en materiade comunicación y auguró una nueva etapa para elsector solidario: “vamos a confrontar con los gru-pos monopólicos de la televisión por cable”, afirmó.El dirigente pampeano recibió la licencia de manosdel ex diputado y miembro del directorio del orga-nismo, Manuel Baladrón, la asesora legal deAFSCA, Graciana Peñafort y el director ClaudioSchifer.

Ser parte

Ley de medios

uego de que la Cámara de Apelacionesrevocara una medida cautelar del juezEdmundo Carbone que paralizaba la apli-cación del artículo 30 de la ley, bajo unafundamentación que desconocía la natu-

raleza y especificidad de las cooperativas y senta-ba un precedente muy peligroso para el quehacersolidario si hubiera sido convalidada, la AutoridadFederal de Servicios de Comunicación Audiovi-sual (AFSCA) inició el proceso de entrega de licen-cias a cooperativas para la prestación de televisiónpor cable. La Cooperativa Popular de Electrici-dad de Santa Rosa (CPE) fue la primera en reci-bir su permiso. El presidente de la CPE, OscarNocetti expresó su alegría tras el largo procesode lucha que desarrollo el movimiento cooperativo

L

Gentileza Prensa Cooperar

Nota de tapa

Pag. 18

a polvareda anuncia la llegada de los visi-tantes. Los esperan, ansiosos, un grupo dedocentes, alumnos y vecinos que no termi-nan de creer lo que ha ocurrido. A partir dela iniciativa desinteresada de dirigentes

cooperativistas, algunos de localidades cercanas,otros que ni siquiera conocían este lugar, los chicosque asisten a la centenaria escuela “Leopoldo Lugo-nes” de Lutti tendrán el servicio de gas. Difícil eva-luar lo que significa para ellos, pero más fácil si sepiensa que en este paraje serrano, a 1700 metrosde altura, el invierno castiga con dureza y muchos delos alumnos del establecimiento viven en él de lunesa viernes. En el departamento Calamuchita de la provincia deCórdoba, sobre un viejo sendero de sierras que naceen la localidad de La Cruz, conocido como “Caminode las minas”, se encuentra Lutti, un pequeño pobla-do de poco más de un centenar de habitantes. Elinvierno allí es extremadamente crudo, con tempera-turas bajo cero y frecuente caída de nieve. Los chi-cos y las maestras de la escuela dormían vestidospara soportar ese clima. 33 alumnos, 20 de prima-ria y 13 de secundaria asisten a clases y muchos deellos viven en el colegio de lunes a viernes. En unacamioneta todo terreno, subir la cuesta desde LaCruz hasta Lutti lleva una hora de marcha, en unrecorrido de 40 kilómetros.Desde hace pocas semanas cuentan con el gas, quebrindará Ucoopgas, una cooperativa de cooperativascordobesas, en una tarea conjunta que comenzócuando se le asigna a Germán Casas, director deuna escuela en la localidad de Río Los Sauces, ladirección del secundario de Lutti. Casas recibe comoprincipal preocupación de docentes y alumnos de laescuela, la falta de gas. Tienen energía eléctricamediante paneles solares, no tienen internet ni hayseñal para usar telefonía celular, pero el gas era laprioridad principal y durante años hicieron múltiplesgestiones ante el gobierno provincial para obtenerlo. Casas comentó la problemática en la cooperativa de

Un lugar en el mEl cooperativismo hizo posible lo que parecía un sueño: que una escuela

metros sobre el nivel del mar, tenga gas para calefaccio

Lutti

L

su pueblo, luego se trasladó a la localidad vecina deElena, y allí el presidente de la cooperativa local,Armando Boatti, inició el recorrido que llevó a lasolución. Primero visitó Lutti y registró con unacámara del canal local que pertenece a la cooperati-va la realidad de la localidad serrana. La inquietudllegó a FACE, donde Boatti es consejero, y FACE acu-dió al INAES que otorgó un subsidio a la escuela para

En la entrada del colegio se llevó a cabo el acto inaugural.

Pag. 19

mundo a de este paraje serrano, a 1700

narse en invierno.

gracias a la predisposi-ción de un grupo de enti-dades cooperativas queaunaron esfuerzos pararesolver el problema deuna comunidad que nisiquiera está en el áreade concesión de unaentidad solidaria. Fuepura vocación de servi-cio la que impulsó estacadena de esfuerzoscompartidos coronadoscon la cara feliz de loschicos de Lutti.

La polvareda, entonces, anunciaba la llegada de lascamionetas de las cooperativas que subieron la cues-ta para participar de lo que fue una auténtica fiestapopular, que incluyó el infaltable acto escolar, unasado para 200 personas y la alegría de un puñadode argentinos que festejaban que sus pibes no pasa-rían más frío en la escuela. Para completar el feste-jo, decenas de motoqueros de La Cruz, Elena, Berro-tarán, Río de los Sauces y otros pueblos cercanos,Río Cuarto y Venado Tuerto, realizaron una caravanahasta Lutti para compartir un asado solidario que sir-vió para recaudar fondos destinados a la escuelaserrana. La naturaleza aportó lo suyo con un domin-go de sol estupendo. En el acto de inauguración del servicio de gas estu-vieron todos aquellos que tuvieron algo que ver coneste logro. Empezando por los alumnos, docentes ydirectivos de la escuela, el jefe comunal, JuanJaime, el presidente de la Cooperativa de Elena yconsejero de FACE Armando Boatti, protagonista fun-damental de esta gesta, el presidente de UCOOP-GAS, Pedro Martínez, Jorge Bértola, presidentedel IFICOSEP, José Moraga, del INAES, el vicepresi-dente 1º de FACE, Omar Marro, y el titular de la

realizar la instalación de gas y los artefactos corres-pondientes. Y Ucoopgas instaló la “chanchita”, untanque de gas que le da una autonomía de dos repo-siciones por año, ideal para sortear los períodosinvernales en los que transitar ese camino es impo-sible para un camión de gas. Así, después de años de reclamar ante las autorida-des provinciales la escuela pudo contar con el gas,

Pedro Martínez, presidente de UCOOPGAS: la cooperativa cor-dobesa hizo un aporte decisivo para que el gas llegue a Lutti.

Marcelo Gallo, titular de FACE:“existen las pasiones por daruna respuesta al prójimo. Eso esel cooperativismo”.

Pag. 20

estamos viviendo se hizo entre muchas personas.Tenemos que empezar a decir gracias, en primerlugar, a los chicos del colegio porque ellos nos con-movieron para trabajar en esto. A los docentes, anuestra entidad madre, FACE, al Inaes, a la Ucoop-gas”. Boatti, uno de los protagonistas de la gesta deLutti, recordó que “la primera vez que vinimos aquí yles dijimos a qué veníamos creo que no nos creyeron.Tardamos un año pero lo logramos”. El dirigente deElena señaló que “cuando las cosas se complicaban,yo le dije a Germán que dónde no llegan algunos fun-cionarios, las cooperativas llegan. Y lo hacemos porvocación, no estamos pensando en qué nos vamos abeneficiar. La prueba está aquí. ¿En qué nos benefi-ciamos personalmente Marcelo Gallo, Omar Marro,Pedro Martins, porque haya gas en Lutti? Sólo en elalma”. El titular del grupo ACERO fue el más enfáticode los oradores, quizás porque subió el camino que

federación, Marcelo Gallo. Acompañaron RubénRossi, intendente municipal de La Cruz, MauricioAcosta, presidente comunal de Cañada del Sauce;representantes del Ministerio de Educación de la pro-vincia de Córdoba, directores de escuelas vecinas, elgerente de la Cooperativa de Servicios Públicos deIntendente Alvear, Enrique Simmering, y el arqui-tecto Juan Manuel Rufino, quien resolvió todos losproblemas que fueron apareciendo en el momentode concretar la obra y fue el organizador de la movi-da de los motoqueros.

El acto“Vemos cumplido un sueño, todos los inviernos sufrí-amos, hoy ya no le tenemos miedo al frío”, dijo elprofe devenido en locutor del acto y abrió la lista deoradores, luego de cantar el himno nacional y que seizara la bandera, recortada en el paisaje de sierras.Norma Itatí Romero, directora de la primaria,contó que “el día que probamos las conexiones degas y todo funcionó, lloré de alegría. Somos un grupode personas que trabaja con mucha vocación por laescuela. Esto nos da fuerzas para seguir adelante.Les doy las gracias en nombre de toda la comunidadde esta escuela”. Luego, Germán Casas, directordel secundario, agradeció al movimiento cooperati-vista, a la UCOOPGAS, “que nos mostraron los valo-res propios del cooperativismo, la solidaridad, el sen-tido de justicia, el trabajo en equipo. Ellos compren-dieron rápidamente la situación y pusieron manos ala obra”, reconoció. “Nos dijeron inmediatamente: lle-vamos el depósito más grande posible, y lo haremosnos pague o no nos pague el Estado. Luego Arman-do accionó ante la federación, y apareció otra vez elfervor cooperativista, y con FACE, con el INAES,logramos lo que faltaba”. Entusiasmado, Casas anun-ció el próximo objetivo de su gestión: “vamos a pele-ar por tener aquí los 6 años de secundaria”, dijo.A su turno, Armando Boatti aclaró que “esto que hoy

Nota de tapa

La profesora Liliana Bojanich, quien enseña plásticay tecnología, cuenta uno de los motivos principales dela alegría de los chicos de Lutti por tener el gas en laescuela: “están muy entusiasmados porque no van apasar frío para dormir en invierno, pero ellos tambiénpiensan en otra cosa. Están felices porque se van apoder bañar todos los días y eso permite que jueguenal fútbol. Porque sólo les permitíamos jugar a la pelo-ta los días que se podían bañar”.

Jugar a la pelota

Los cooperativistas llegaron a Lutti con materiales didácticospara donar a la escuela.

El ritual del corte de cintas ante la “chanchita” de gas y el des-cubrimiento de una placa alusiva.

Pag. 21

Norma Itatí Romero:

“golpeamos muchísimaspuertas y no nos abriónadie. Encontramos unarespuesta donde no lahabíamos pedido, en lascooperativas. Nos handevuelto la esperanza”.

Germán Casas: “ hace unaño y cuatro meses estoyaquí, porque la EPEM deRío de los Sauces tomóesta escuela rural en losecundario. Conozco laruralidad, nací en elcampo, no es nada nuevopara mí. El gas era la nece-sidad más importante, por la calefacción de los dormi-torios de los pibes. Acá en invierno hace 4 grados bajocero en las aulas y las habitaciones. Y logramos contodo esto que el estado provincial pague los costos delgas”.

Liliana Bojanich: “losalumnos llegan a la escue-la el lunes en un transporteque sale desde Embalse yva subiendo chicos en dis-tintos parajes: Vallecito,La Cruz, Quillinzo, Yacan-to… Los que no son inter-nados, vienen en moto, tie-nen casi dos horas de viaje, atraviesan toda la sierrapara venir a la escuela”.

Testimonios

Mariela César nació enLutti, se fue para estudiarpero pudo volver y desa-rrollarse en su lugar, algoque –dice- “no es habi-tual, casi nadie puede vol-ver a trabajar aquí”. Césares jueza de paz del puebloy preceptora del colegio.“Yo digo que acá nosmantenemos unidos por elcalor humano, ahora conel gas nos sentimos comoen un hotel cinco estre-llas”. Sin embargo, la jueza se desvela por otro proble-ma de su querido Lutti: “hay una población de gentegrande, juventud muy poca porque los chicos despuésde tercer año emigran. Queremos tener el secundariocompleto, para que los chicos no se nos vayan de lasmanos tan pronto. Mi mamá es la enfermera del lugar,y cuando veo el registro de vacunaciones, tenemos doso tres bebés. Es preocupante”. Pese a todo, el empeñola lleva, junto con algunas de las docentes, a desarro-llar proyectos. Le enseñan a los chicos y chicas que lodeseen a hilar lana, a hacer artesanías, para que tenganuna salida laboral pensando en un futuro de Lutti vin-culado con el turismo. Para ello esta región ofrece unentorno agreste y natural no modificado aún por laacción humana. Las sierras están surcadas por pircasancestrales que permiten apreciar un paisaje detenidoen el tiempo. César dice tener esperanza en una mejo-ra en la situación laboral del pueblo ya que “nos hanprometido unir el camino que lleva a Yacanto, eso nosdaría una posibilidad de explotación turística”.

Preocupaciones y

esperanzas

Mariela César, jueza de paz de Lutti y

preceptora del colegio.

Nota de tapa

Pag. 22

Armando Boatti sinteti-zó su experiencia comouno de los impulsores delservicio de gas en Lutticon un texto que hizo cir-cular entre sus amigos,titulado “Acuarelas delalma”. El cooperativistacordobés narra la historiade este gesta desde quehizo contacto por primeravez con esta escuelaserrana y, como dijo en el acto de inauguración, “nome creyeron demasiado a qué venía”. El final del rela-to es el recorrido de regreso hacia Elena. Así lo cuentaBoatti: “promediaba la tarde cuando volví a cruzar elarroyo. En mis oídos, como una música muy suave,aún percibía palabras emocionadas, agradecimientos,deseos de otro reencuentro, que puede darse, seguro,pero no será igual. El de hoy fue muy fuerte, muy espe-cial. Allí, donde las nubes dialogan con la montaña, yel aire se respira más puro, con el rugir de las motosemprendiendo el regreso, quedaban amigos, quedabanrostros casi incrédulos por la experiencia vivida, que-daban niños de piel trigueña y rostros curtidos por elclima, que desde hoy podrán jugar al fútbol y bañarse,pero también estudiar, soñar, creer y amar dignamentey dormir desparramados en una cama como un niño decualquier centro urbano”.

Acuarelas del alma

Armando Boatti, sensibilidad cooperativa

para dar una mano a quienes lo necesita-

ban y no encontraban respuesta.

escuela necesita” y contó algunos pormenores de laobra realizada. Finalmente, Gallo manifestó que “sibien todavía hay necesidades insatisfechas, por suer-te existen las pasiones por dar una respuesta al pró-jimo. Eso es el cooperativismo”. El dirigente pampea-no recordó que “Armando Boatti llevó este tema alconsejo de administración de FACE, que comprenderepresentantes de 13 provincias. Se tomó más deuna hora para explicar el tema de Lutti en esa reu-nión. Nuestro consejo decidió en forma unánime quenos ocupáramos del tema. Y tuvimos respuestainmediata del INAES, el organismo que regula y pro-mueve las cooperativas, que aportó los fondos paraesta obra, en el marco de un convenio de colabora-ción entre el INAES y FACE”. La obra de gas se financió con un subsidio otorgadopor el INAES gestionado por FACE. La cooperativaUCOOPGAS instaló el tanque y se ocupará de la repo-sición del fluido y el gobierno provincial pagará el gasque consuma la escuela, fundada hace más de cienaños. Lutti es una escuela, un juzgado de paz, unalbergue, una capilla, el destacamento policial ocu-pado por un único agente, un puñado de casas dise-minadas en la sierra cordobesa, y algo más de uncentenar de argentinos que eligieron este lugarcomo su lugar en el mundo. Hasta allí llegó el coo-perativismo con su aporte concreto en materia deservicios, pero además con el bagaje de valores yprincipios que hacen posible una vida mejor paramillones de argentinos, desde La Quiaca hastaUshuaia, pasando por Lutti, por supuesto.

une La Cruz con Lutti muchas veces para lograr queel sueño del gas sea realidad. “En este paraje olvida-do de la provincia de Córdoba, que ni figura en elmapa, hay gente que vive, que sueña, que ama,como en cualquier otro lugar”. Por su parte, Martínez relató que “en la última reu-nión de UCOOPGAS resolvimos aportar entre todaslas cooperativas para comprar la heladera que la

Paisaje de Lutti: sierras y pircas ancestrales.

Asado solidario: más de doscientas personas reunidas para ayu-dar a Lutti y disfrutar de un gran momento

Motoqueros arriban a la escuela tras recorrer un sendero demontaña de más de 40 kilómetros.

n la sede de la ConfederaciónCooperativa de la República Ar-gentina se conmemoró el 49ºAniversario de la entidad en un

acto que contó con la participación dedirigentes cooperativos y mutuales, y fun-cionarios nacionales y provinciales. ArielGuarco, presidente de COOPERAR hizohincapié en la importancia de 2012,cuando la confederación transite el cami-no hacia su 50 aniversario, que coincidi-rá con el Año Internacional de las Coo-perativas y con el Congreso Argentino de las Coo-perativas que la confederación coorganiza junto conCONINAGRO.La máxima autoridad de Cooperar dijo que era una

oportunidad “histórica” que “podrá seraprovechada verdaderamente en la medi-da en que podamos hacer un trabajo derevisión y un análisis serio y comprometi-do hacia adentro de nuestro movimiento”. En el marco de la reunión, COOPERARsuscribió un acuerdo con la agencia denoticias TELAM. Martín García, presi-dente de la agencia oficial se refirió al“plan estratégico” de la agencia que con-siste en “llevar la información a todos losrincones del país”. Asimismo explicó que

aumentaron la prestación a 4970 medios nuevos yque la propuesta es llevar los servicios a los munici-pios, las escuelas, los sindicatos y a las organizacio-nes cooperativas.

Pag. 23

n la sede de la Organización de NacionesUnidas en Nueva York, se lanzó el Año Inter-nacional de las Cooperativas, establecido porla ONU para 2012. El acto, coorganizado

con la Alianza Cooperativa Internacional, consistió enun Foro de Líderes Cooperativistas, que hablaronante la asamblea general de la ONU, con la presen-cia de su presidente Nassir Abdulaziz Al-Nasser, yel secretario general del organismo Ban Ki-moon.Del foro participaron dirigentes de Canadá, Holanda,Rusia, Reino Unido, Etiopía, China y Argentina: Car-los Heller, presidente de Banco Credicoop y diputa-do nacional, fue designado por la ACI para dar su tes-timonio en este evento de alcance mundial. “Quere-mos ser parte de la construcción de otro mundo”,expresó el cooperativista argentino. Heller manifestóante el plenario de Naciones unidas que “nuestroideal de futuro recoge los mejores sentimientos delideario progresista de la humanidad, y pregona quela calidad de vida se conseguirá con una equitativadistribución de la riqueza mundial y la preservaciónde la diversidad cultural y la capacidad de elegir enlibertad el modelo de desarrollo y bienestar. Estas

banderas no solo denuncian el estado imperante enel mundo, sino que ofrecen caminos de soluciones”.La actividad tuvo como ejes de debate dos consig-nas: “Las empresas cooperativas construyen unmundo mejor: contribuciones de las cooperativas aldesarrollo” y “Cómo fortalecer a las cooperativaspara el desarrollo”.

Año Internacional de las Cooperativas

Aniversario y planes para 2012

E

E

COOPERAR

Lanzamiento en la ONU

Importante acuerdo entreCOOPERAR y TELAM sus-cripto por ambos presiden-tes: Ariel Guarco y MartínGarcía respectivamente.

El argentino Carlos Heller fue uno de los oradores en la presen-tación realizada en la sede de la ONU.

Consejos regionales

Pag. 24

Pozzo, quien es presi-dente de la Cooperati-va Eléctrica de LagunaLarga y protesorerode FACE, lo secundan

en los cargos principales del con-sejo, el vicepresidente DanielLingua (Montecristo); secreta-rio, Aldo Truant (Los Cisnes);prosecretario Horacio Moreno(Guatimozín); tesorero, ErnestoRomano (Luque) y protesoreroArmando Boatti (Elena). Losvocales titulares son MarioBerra (General Levalle), JuanBrezzo (La Para), Héctor Cra-vero (Costa Sacate), OsvaldoKlug (San Marcos Sierras),Jorge Marcelo Kurán (ColoniaCaroya y Jesús María), Guiller-mo Magnasco (Santa Eufemia),Hugo Marín (Villa del Dique) yRaúl Montenegro (Oliva). Losvocales suplentes son: Humber-to Aspitia (Villa de Soto), Héc-tor Bentolila (Sampacho), LuisBertalot (Hernando), RubenFernández (Colonia Tirolesa),Néstor Funes (JustinianoPosse), Gerardo García (Alejan-dro), Rodolfo Gómez (Calchín),Mario Lerda (Miramar) y Orlan-do Olive (Villa Rumipal). ClaudioMaldini (Arroyito) es el síndicotitular, y Javier De La Vega(Santa Mónica) el suplente.“Representamos a cooperativasde distinta magnitud y un tema atratar es cómo resolver las asi-metrías tarifarias entre las coo-perativas. Y tenemos un inconve-

Nuevas autoridades

Aniente con EPEC, la empresaestatal que da luz en los lugaresmás poblados de la provincia,mientras que las cooperativasestamos en las zonas ruralesfundamentalmente. EPEC tieneuna tarifa más baja que las coo-perativas, tiene un déficit muygrande que el gobierno solventacon otros fondos, y eso hace quejuguemos con cartas diferentes.Queremos que así como el Esta-do aporta a EPEC, lo haga conlas cooperativas para corregiresas deformaciones”, afirmóPozzo cuando fue consultadoacerca de sus principales preo-cupaciones como nuevo presi-dente. Audiencia públicaEn el salón de convenciones SanMartín de Forja se llevó a cabouna audiencia pública convocadapor el Ente Regulador de losServicios Públicos (ERSEP) dela provincia de Córdoba, a ins-

tancias de FACE y FECESCOR.Más de 200 dirigentes coopera-tivos provenientes del interiorcordobés representaron a lasentidades solidarias y argumen-taron, a través de los equipostécnicos de ambas federaciones,la solicitud al organismo provin-cial –cuyo titular Rody Guerreiroestuvo presente en la audiencia-de un incremento tarifario del28% a partir de los consumosde noviembre. El pedido surgióluego un profundo y extensoestudio que se realizó de la situa-ción de las entidades solidarias.Los presidentes de las dos fede-raciones, Luis Pozzo y Luis Cas-tillo, ratificaron la importanciade la convocatoria y reconocie-ron el acompañamiento del enteregulador a entender las razonesinnegables que fundamentaron elreclamo de readecuación tarifa-ria de las distribuidoras eléctri-cas cooperativas.

La Asociación Coordinadora de Consejos Regionales (FACE Córdoba) renovó suconsejo de administración en el marco de su asamblea general ordinaria. Eldirigente Luis Pozzo fue elegido por unanimidad como nuevo presidente.

FACE Córdoba

Pozzo habla en la audiencia pública: lascooperativas cordobesas solicitaron unamejora en su ecuación económica.

Las entidades solidarias de la provinciade Córdoba fundamentaron en detalle sureclamo de recomposición tarifaria.

n la Escuela Nº 111 General Pico se desa-rrollaron las asambleas ordinaria y extraordi-naria de la Cooperativa Regional de Elec-tricidad, Obras y Otros Servicios de la ciu-

dad pampeana. En el primer caso, los delegadosaprobaron la Memoria y Balance correspondiente alEjercicio Económico Nº 62 que arrojó resultado posi-tivo por cuarto año consecutivo. Luego la asambleaeligió a tres consejeros titulares por tresejercicios (Silvana Cid, Estela Viola yOscar Gigante), y tres consejerossuplentes por el término de un ejercicio(Miguel Langé, Ezequiel Marquesoni yCarlos María Castaño). Concluido elprimer acto asambleario y antes decomenzar la segunda convocatoria, elpresidente saliente, Miguel Langé se des-pidió tras cuatro años de gestión coro-nados por el aplauso cerrado de los pre-sentes. Por su parte el Consejo de Administración procedióen su primera reunión a la correspondiente designa-

ción de cargos. Su nuevaconformación es lasiguiente: presidente, Re-né Manuel Freigedo;vicepresidente, HéctorMarcelo Padrones; se-cretaria, Marina JacobaVanini; prosecretario,

Estela Viola;tesorera, Silvana Cid y protesorero,José Carlos Brinatti. “Vamos a tratarde optimizar lo que se ha realizado, por-que la línea a transitar será la mismaque hasta ahora”, expresó el flamantepresidente. Días antes de la asamblea, la cooperati-va había celebrado su 63° aniversariocon una cena realizada en el salón delclub Ferro Carril Oeste. Allí, alrededor de

seiscientos vecinos y asociados participaron del fes-tejo y disfrutaron de la buena mesa, el baile, el showy los sorteos.

Pag. 25

n la ciudad neuquina comenzó a emitir la FM89.5 Radio Cooperativa de Zapala,perteneciente a la coop-erativa eléctrica local.

La radio inauguró su progra-mación con “El informativo”,ciclo conducido por el periodistaNicolás Chalela, encargado dePrensa de la CEEZ, quienseñaló que “en el movimientocooperativo sabemos que esnecesario acceder a medios decomunicación propios, paradifundir nuestras actividades ylos valores de la economía soli-daria”. El estudio y la planta transmisora están ubi-

cados en el Centro de Comunicaciones EmilianoDuch, recientemente inaugurado en el marco del

60º aniversario de la entidadneuquina. Durante la mañanainaugural de la radio, fueronentrevistados, entre otros, elpresidente de la CEEZ, Dr. Nés-tor Zambelli, el presidente deFACE, Ctdor. Marcelo Gallo, elIng. Máximo Cisneros, presi-dente de la Cooperativa de CutralCó y de la Federación de Cooper-ativas de Servicios Públicos Esen-ciales de Neuquén, y la diputadaprovincial e intendenta electa de

la ciudad de Zapala, Soledad Martínez.

FM 89.5 en el aire

Por la misma senda

E

E

General Pico

Zapala

La cooperativa pampeana renovó autoridades y designó al frente del consejode administración a René Freigedo. Fiesta por el cumpleaños número 63.

René Freigedo, nuevo presiden-te de la cooperativa pampeana.

El presidente de la cooperativa de Zapala, Néstor Zambelli, inauguró las transmisiones de la radio junto con el responsable de prensaNicolás Chalela

600 vecinos se congregaronen el Club Ferro Carril Oestepara celebrar el cumpleañosde su cooperativa.

a Cooperativa de Vivien-da, Provisión de Obras,Servicios Públicos y Asis-tenciales de Hersilia cele-

bró su 25º aniversario. En la sedede la entidad santafesina se reali-zó el acto central con la presenciade Celestino Nicolau, presidentecomunal; el presidente de FACE,Marcelo Gallo; Julio Carrillo(FECOTEL); Eduardo Reixach(Sancor Seguros); Erwin Ravera(CECRECE), y representantes denumerosas cooperativas amigas.El presidente de la cooperativa,

Néstor Monay encabezó la cele-bración en la que se realizó unaemotiva entrega de presentes afundadores, el primer consejo deadministración y sindicatura, exPresidentes, el actual consejo deadministración y el personal de lacooperativa. El final fue a todamúsica, con un recital de los con-juntos La Kapada de Santiago delEstero y Los Huayra de Salta,frente al edificio de la cooperativa,al cual asistieron más de mil per-sonas.

Cooperativas

Pag. 26

a Cooperativa de Pro-visión de Electricidad,Obras y Servicios Públi-cos de Eduardo Castex,

provincia de La Pampa, celebró su75° aniversario. En el acto de fes-tejo –al que asistió el titular deFACE, Marcelo Gallo, su presi-dente Miguel Pedro Arahuete,señaló que “el hombre como sersocial, desde el principio de la his-toria, en cada época y etapas de

su vida, supo enfrentar con valen-tía y racionalidad los desafíos quela realidad le presentaba con laesperanza puesta en lograrmejores condiciones de vida”. Eldirigente pampeano destacó que“cumplir 75 años es un hito en lavida de toda empresa y transmitesolidez, experiencia, igualdad,responsabilidad social, capacidadde adaptación, democracia y soli-daridad”.

Castex, 75° aniversario

El consejo de administración de la coope-rativa pampeana que cumplió tres cuar-tos de siglo de vida.

Gran festejo de la cooperativa santafesi-na con reconocimiento a los fundadoresy música en vivo.

Hersilia, 25º aniversario

ara dar respuesta a unademanda de vecinos dela localidad de Iguazú, lacooperativa Miscoopgas

–integrada por nueve entidadessolidarias de la provincia de Misio-nes- inauguró una planta de gaslicuado en la ciudad fronteriza conBrasil y Paraguay. “Es un empren-dimiento de Miscoopgas que cuen-ta con el apoyo del gobierno pro-vincial”, explicó Luis Schoninger,titular de la cooperativa de coope-rativas, que invirtió aproximada-

mente un millón de pesos paraconcretar este emprendimiento.El gobernador de la provincia,Maurice Closs, junto con laMinistra de Acción Cooperativa yMutual, Fabiola Bianco, participa-ron de la inauguración de la plan-ta. “Cuando advertimos la necesi-dad tuvimos el acompañamientoinmediato de esta empresa coo-perativa”, destacó la ministra. Por su parte, el gobernador Closshizo hincapié en que “el objetivo delas cooperativas es que la rentabi-

lidad tenga un fin social”. El man-datario señaló que si bien en Igua-zú había una necesidad nadie que-ría venir a dar gas en estas condi-ciones “y es ahí donde este grupode cooperativistas toma esta deci-sión y nosotros acompañamospara que hoy estemos inauguran-do este centro de distribución,ejemplo de esfuerzo compartido,de responsabilidad social empre-saria y de cooperativismo eficientey al servicio de la comunidad”.

Inauguración en Puerto Iguazú

L

L

P

Pag. <#>

Cooperativa de Electricidady otros Servicios Públicos

La Paz Ltda. (Entre Ríos)

Cooperativa Ltda. deElectricidad, Vivienda yServicios Públicos de Los Cisnes (Córdoba)

La Agrícola RegionalCooperativa Ltda.

Agropecuaria de Consumo y Servicios Públicos de Crespo

(Entre Ríos)

Cooperativa Eléctrica Ltda.Oberá (Misiones)

Cooperativa Eléctrica Ltda.de González Moreno

(Buenos Aires)

Cooperativa de Consumode Electricidad y Afines de

Gualeguaychú Ltda. (Entre Ríos)

Cooperativa de Electricidadde Cainguás Ltda.

(Misiones)

Cooperativa Eléctrica,Servicios Públicos y

Asistenciales de RivadaviaLtda. (Santiago del Estero)

Cooperativa deElectrificación Rural AltoVerde y Algarrobo Grande

(Mendoza)

Respaldan la edición de Cooperación Eléctrica...

Cooperativa Agropecuaria yde Electricidad Monte

Caseros Ltda. (Corrientes)

Cooperativa de Electricidad,Consumo, Crédito y otros

Servicios Públicos deAntonio Carboni Ltda.

(Buenos Aires)

Agua y Energía Dos deMayo Cooperativa Ltda.

(Misiones)

Asociación de CooperativasEléctricas y Servicios PúblicosRegional Oeste A.C.E.R.O.

Lda.(Córdoba)

implica llevar adelante este emprendimiento.En el acto se leyó el decreto del Ejecutivo Municipalpor el cual se adhiere para integrar la Junta Pro-motora, y el intendente Juan José Bahillo desta-có el espíritu de esta iniciativa en defensa de losvecinos de la ciudad que no pueden acceder al cré-dito. Para reforzar la convocatoria, se invitó aadherir a la iniciativa a vecinos destacados de laciudad, entre otros, Emilio Martínez Garbino,Nelson Charadia, Gustavo Rivas, Julio Majul yJosé María Villanueva. La futura caja de créditocooperativa de Gualeguaychú ya está dando susprimeros pasos.

Pag. 28

ecinos, instituciones intermedias y autori-dades municipales de Gualeguaychú unie-ron esfuerzos para constituir una nuevainstitución comunitaria. En el marco de un

acto realizado en el salón de la Corporación delDesarrollo, impulsora original de esta iniciativa, sepuso en marcha la creación de una Junta Promo-tora cuyo objetivo será conformar la futura Caja deCrédito Cooperativa. Según informó el diario ElArgentino, de la ciudad entrerriana, el presidentede la Corporación, Ricardo Díaz, agradeció el apo-yo recibido por parte de las entidades y del Ejecu-tivo Municipal y destacó el sentido de transparen-cia, pluralidad, espíritu democrático y solidario que

Proyecto solidario Gualeguaychú

Liliana Rambosio, el delegado municipal OscarCarretero, representantes de cooperativas e ins-tituciones, docentes y alumnos de los estableci-mientos educacionales y vecinos. La inauguraciónsimbólica del servicio estuvo a cargo del intenden-te junto con la presidenta de la cooperativa, MaríaRosa Albín y los empleados de la entidad respon-sables del servicio: Pablo Lauría y FranciscoMaiorini, quienes descubrieron la cartelera infor-mativa de recepción y emisión Wi-Fi en ambosespacios públicos.

a Cooperativa de Provisión de Obras yServicios Públicos “Facundo Quiroga”Ltda., de la provincia de Buenos Aires,inauguró el Servicio Comunitario Gratui-

to de Internet Wi-Fi, en espacios públicos de esalocalidad. El acto se desarrolló en la Plazoleta Ave-llaneda, uno de los lugares que contará con el ser-vicio -el otro es el Parque de la Infancia-, aledaño ala Delegación Municipal, y contó con la presenciadel intendente, Dr. Walter Battistella, miembrosde su gabinete, las concejales Zulema Porta y

Wi fi comunitario Quiroga

Aires. El intendente local, Gustavo Sobrero, elpresidente de FACE, Marcelo Gallo, OsvaldoCepeda, titular de la cooperativa anfitriona, agra-

decieron a Ucín por su aporte en estetema. Algunas cooperativas prestado-ras del servicio eléctrico en partidos dela provincia de Buenos Aires en cuyacabecera prestan servicios las empre-sas Edenor, Edesur y Edelap afrontandistintos conflictos jurisdiccionales porel avance de estas compañías sobre

áreas concesionadas a las cooperativas. Gallo ennombre de FACE, así como los presidentes de lascooperatiavas de Altamirano y Escobar Norte,Hugo De Andres y Raúl Lo Nigro respectivamen-te, entregaron sendos presentes al funcionario.

n la sede de la Cooperativa Antonio Carbo-ni en la ciudad de Lobos, cooperativistas dela provincia de Buenos Aires, junto con lamesa directiva de FACE, hicie-

ron un reconocimiento público al Dr.Francisco Ucín, del área de Relacio-nes Institucionales de la DirecciónProvincial de Energía Eléctrica de laProvincia de Buenos Aires y miem-bro honorario del Consejo Federal deEnergía Eléctrica, por su participa-ción decisiva en la sanción de la ley 26.675, acla-ratoria acerca de los alcances de la declaración dejurisdicción nacional establecida oportunamente enla Ley 14.772 de las redes de distribución eléctri-ca en diversos partidos del área del Gran Buenos

Reconocimiento al Dr. UcínAntonio Carboni

Cooperativas

E

L

V

El Dr. FranciscoUcín recibió elreconocimientode las coopera-tivas de laprovincia deBuenos Airesen Lobos.

Juventud

Pag. 30

n la localidad cordobesa de Santa Eufemiase reunió la Comisión de Juventud deFACE. Allí, representantes de 11 coopera-tivas (Los Cisnes, Santa Eufemia, Ucacha,Alcira Gigena, Dalmacio Vélez, Etruria,

Ausonia, Los Zorros, Colonia Caroya (Córdoba), Gon-zález Moreno (Buenos Aires) y San Martín (Mendo-za), delinearon un proyecto conjunto para 2012. Las participantes -jóvenes, responsables del áreajuventud, dirigentes cooperativistas y docentes- con-sensuaron que cada cooperativa realizará proyectosen relación al cuidado del ambiente, de acuerdo a lasnecesidades de cada localidad. Se planteó ademásque se apadrinen escuelas en cada localidad parapromover actividades que apunten a resolver algúnproblema de cada entidad educativa. El plan juvenilpara el año próximo incluye como premisa funda-

Los centros juveniles de FACE avanzan en distintos frentes para consolidar suorganización: proyectos locales y conjuntos, institucionalización del espacio y

una mayor difusión de las actividades.

E

Plan de acción 2012

mental la idea de compartir las experiencias realiza-das por cada grupo. Esto comprende la realizaciónde encuentros regionales donde las cooperativasexpongan sus logros, la visita de jóvenes a la obrarealizada por sus pares en otras ciudades, y funda-mentalmente un avance concreto en materia de difu-sión: designar en cada centro juvenil un represen-tante de prensa que coordine las tareas en materiade comunicación. En tal sentido, el proyecto proponepromover el “Grupo de Jóvenes Solidarios deFACE” en Facebook, que ya cuenta con más de 300miembros, a efectos no sólo de incrementar la can-tidad de participantes, sino de comprometer a cadagrupo a subir fotos, videos, etcétera y darle unimportante sustento de contenido. Los jóvenes reu-nidos en Santa Eufemia decidieron hacer un releva-miento de las radios locales para evaluar la posibili-

Encuentro en Santa Eufemia

dad de construir una red de programas de los cen-tros juveniles que, además de la salida al aire, tengaproyección en internet. Asimismo, trabajarán en larealización de spots radiales y televisivos en funciónde 2012 declarado por la ONU como “Año Interna-cional de las Cooperativas”.En materia de capacitación está prevista la realiza-ción de un curso básico, dictado a distancia por inter-net, acordado en el marco del XV Congreso Nacionalde FACE en Misiones, para el cual hay una propues-ta concreta de la Lic. Marcela Lazos y el Prof.Mariano Ocampo. Los centros juveniles de FACE planean la realizaciónde campamentos y encuentros de intercambiosentre dos o más cooperativas para afianzar los vín-culos entre los distintos grupos. En cuanto a la institucionalización del espacio que sefue creando en los últimos años, cuando FACE con-solidó como uno de los ejes estratégicos de la fede-ración la tarea con los jóvenes, el plan conjunto para2012 plantea que, en un plazo que no exceda el ini-cio del próximo ciclo escolar, elaborar el reglamentointerno de los Jóvenes Solidarios de FACE, la desig-nación de un representante titular y un suplente porcooperativa, elegidos por sus pares, y solicitarán par-ticipar de la reunión de consejo de cada cooperativapara informar e intercambiar información con los diri-gentes, así como interiorizarse del funcionamientodel mismo. Los jóvenes solidarios de FACE no detienen su mar-cha y consolidan los logros plasmados en 15encuentros regionales, 4 nacionales, con la par-ticipación de más de 2000 chicas y chicos de 42localidades de 7 provincias argentinas.

JóvenesSolidariosde FACE

La acción de promoción del cooperativismo entre los jóve-nes es uno de los ejes estratégicos de FACE en los últimosaños: en el XV Congreso Nacional de la entidad, realizadoen Posadas, más de 200 chicos y chicas protagonizaronun gran encuentro del sector.

Informe especial

Pag. 32

a participación de las mujeres en la econo-mía mundial es cada vez más significativa.Profundos cambios culturales, sociales yeconómicos hicieron que la mujer ocuparamás puestos de trabajo y cargos más rele-

vantes, además de facilitar el acceso a diferentesámbitos públicos. Sin embargo, aún continúa siendosumamente bajo el porcentaje de representantes delgénero femenino en los lugares claves de decisión. Las estadísticas muestran cuán lejos se está de laigualdad de género. De los aproximadamente 1,3millones de pobres que hay en el planeta más de60% son mujeres. El 66% del trabajo y la mitad delos alimentos del mundo son producidos por muje-res; sin embargo, perciben sólo el 10% de los ingre-sos y poseen menos del 1% de las propie-dades. Estos datos, que surgen de uninforme emitido por ONU Muje-res (entidad de las NacionesUnidas para la igualdad degénero y el empoderamientode las mujeres), muestranque no hay políticas claras enmateria de igualdad de géneroen el mundo.El ámbito cooperativo tampoco esajeno a esta problemática que atra-viesa a la sociedad en su conjunto. Aun-que la titularidad de la Alianza CooperativaInternacional (ACI) está a cargo de una representan-te del género femenino, a diario, las mujeres coope-rativistas se encuentran con numerosos obstáculospara alcanzar una participación plena y ocupar pues-tos de decisión. Una cooperativa es, por principios, una construccióncolectiva basada en la democracia y la igualdad, másallá de las creencias religiosas, las ideas políticas y lacondición de género. En estas organizaciones, conprofundo espíritu solidario, mujeres y hombres, tejenun entramado de ayuda mutua, colaboración, res-peto y compañerismo. Pero, de acuerdo a las con-

L

Equidad de género

Si bien las mujeres han avanzado en la conquista de sus derechos todavía per-sisten fuertes desigualdades y falta mucho para lograr una igualdad de opor-tunidades. Participación y empoderamiento en los espacios de decisión de las

cooperativas.

Una asignatura pendiente

clusiones emitidas por la Comisión de Género delCongreso Federal de Economía Social, realizadorecientemente en Buenos Aires, hay una “insuficien-te participación de la mujer en los cargos de con-ducción y de toma de decisiones”, fundamentalmen-te en las entidades vinculadas al sector rural.“En nuestra institución no hay una participación acti-va de las mujeres y esto se debe a que en las coo-perativas de electricidad rural se da una situaciónparticular: el asociado es el titular del inmueble y, enla gran mayoría de los casos, éstos son varones -explica Melina Cerviño, asesora de la CooperativaEléctrica, de Servicios Públicos y Asistencialesde Rivadavia, de la localidad santiagueña de Selva-.Generalmente las mujeres asociadas deben su con-

dición a que recibieron el bien por heren-cia y normalmente comparten la titu-

laridad con otras personas, esdecir que ni siquiera están invo-lucradas con la actividad agro-pecuaria y por ende descono-cen el rol que cumple la coo-perativa. Todavía prevalece lacultura: ‘de las tareas delcampo se ocupan los hombres’”, indica. “Paradójicamente

nuestra entidad tiene una conse-jera mujer. Ella, que atiende junto

con su hermana los quehaceres delcampo, le brinda a la organización una mira-

da diferente a la que aportan los compañeros varo-nes a la hora de analizar alguna situación problemá-tica, lo que enriquece el proceso de toma de deci-siones”, asegura Cerviño, representante de FACE enel Comité de Género de Cooperar.Según el último censo realizado por el InstitutoNacional de Asociativismo y Economía Social(INAES), ocho de cada diez cargos en cooperativas ymutuales son ocupados por hombres. Esta relaciónsolo difiere cuando baja la jerarquía de los puestos yel rubro económico de la entidad. En números con-cretos, más de 83% de los dirigentes de las coope-

Pag. 33

rativas y mutuales en Argentina son varones. Loscargos relevados en el informe fueron los de presi-dente, secretario, tesorero y síndico. Obviamente que hay excepciones y, en varias coope-rativas, la situación se está revirtiendo. Un ejemplode esto es la cooperativa cordobesa de electricidadde San Marcos Sierras, que tiene una mesa direc-tiva compuesta portodas mujeres, a excep-ción del vicepresidenteque es hombre. “Empecécomo consejera suplentey este año fui elegida,casi por unanimidad,como presidenta”, cuen-ta Maricel Hanri.Según la cooperativista,desde hace aproximadamente diez años, los cargosde presidenta, tesorera y secretaria, son ocupadospor mujeres. “En nuestra cooperativa hay gran inte-rés de las mujeres por participar activamente”, diceHanri. Para la cordobesa, “hoy más que nunca, lamujer tiene que ser escuchada. No desmerezco ellugar en el consejo de los hombres, porque lo buenoes abrir el debate y conocer las distintas opiniones yposturas, para luego llegar a una conclusión encomún”, opina la titular de la de la Cooperativa de

Electricidad de San Marcos Sierra.Otro caso es el de la tesorera de la cooperativa pam-peana de electricidad de Intendente Alvear, SilviaZavala, que integra el consejo de administracióndesde el año 2002. “Dentro de nuestro consejotenemos distintas comisiones, y allí hay una activaparticipación femenina. Un tema que se trabaja

intensamente es la edu-cación cooperativa; tene-mos un grupo muy lindode jóvenes que está acargo de mujeres”.Según la tesorera –y exvicepresidenta de COSE-RIA- la entidad apoya yvalora la participación delas mujeres.

En cuanto a la posibilidad de fijar cupos para ocuparcargos en los espacios de decisión, varias de lasentrevistadas por Cooperación Eléctrica se mani-festaron a favor de esta medida positiva para favore-cer la posición femenina en cuanto a cargos derepresentación. Haciendo un paralelismo con la polí-tica, está demostrado que la ley de cupo permitióincrementar la participación femenina en el Parla-mento, llegando en el 2005 a cubrir las mujeres el35,3% de las bancas en la Cámara de Diputados y el

“Ocho de cada diez cargos en cooperativasy mutuales son ocupados por hombres.Esta relación solo difiere cuando baja la

jerarquía de los puestos y el rubroeconómico de la entidad. Más de 83% de

los dirigentes de las cooperativas ymutuales en Argentina son varones”.

Informe especial

Pag. 34

41,7% en la de Senadores. Esta norma vino a resol-ver el hiato que existía entre el derecho acordado yla expresión real de ese derecho. “Lo ideal es que no exista el cupo, así llegan las per-sonas por su capacidad u otros méritos. Pero aveces hace falta que sevisibilice a la mujer, queen el movimiento coope-rativo argentino soloocupa aproximadamenteel 9% de los cargos enlos órganos de las cooperativas. De ser necesario elcupo tendrá que ser proporcional a la cantidad deasociadas en cada cooperativa”, opina la licenciadaen cooperativismo Nancy Botta, gerenta de la coo-perativa santafesina de vivienda, provisión de obras,servicios públicos y asistenciales de Hersilia, quienparticipó de un exhaustivo tra-bajo de investigación sobre“La participación en las coope-rativas desde una perspectivade género”. En esta cuestión se permitedisentir la gerenta de la Coo-perativa de Industria y Aho-rro de la localidad bonaerensede Algarrobo. “La palabracupo referida a estos temas,ya sean políticos, instituciona-les, etcétera, me retrotraen almedioevo. La capacidad, inteli-gencia, creatividad es lo quedebe primar a la hora de asig-nar cargos. Definitivamentedebe dejar de ser una cues-tión de género”, subrayaSussy Buzzo. La gerente de la Cooperativade Electricidad y ServiciosPúblicos de Arroyito, Móni-ca Fonti, coincide con Buzzo en que no es necesariofijar cupos, “simplemente se trata de lograr una acti-va participación de la mujer en cualquier ámbito ydesde allí acceder a los cargos de decisión”, señalala contadora cordobesa. “Estimo –continúa Fonti- quecon la inclusión en la currícula escolar del cooperati-vismo se puede lograr mayor participación de lamujer, en principio desde los establecimientos esco-lares, y luego a través del compromiso con las enti-dades que funcionan en cada pueblo o ciudad”.“En nuestra cooperativa, solo hay una consejerasuplente. Años atrás, había tres mujeres dentro delconsejo, incluso una de ellas fue la presidenta de la

institución por varios períodos. Anualmente, al reno-varse el consejo, se invita a mujeres a participar delmismo, pero la verdad no hay interés por involuctar-se”, se lamenta la contadora Patricia Barrancos,gerenta de la Cooperativa de Electricidad y Servi-

cios Públicos SantaElvira, de la localidadpampeana de BernardoLarroudé, quien advirtióque el poco interés porparticipar también alcan-

za al género masculino y tiene que ver con la culturaindividualista instalada durante más de una década. Otro aspecto polémico de la problemática, es la exi-gencia de mayores capacidades que se les reclamaa las mujeres para ocupar puestos decisivos, y queante un mismo trabajo, existe una disparidad remu-

nerativa que generalmentefavorece a los varones. En cuantiosas oportunidades lapresidenta de Comité de Géne-ro de Cooperar, Analía Gia-vón, manifestó que la falta departicipación femenina se debea diversos factores: “determi-nados estereotipo y roles asig-nados a varones y mujeres enla sociedad, la autolimitaciónpor la superposición de tareasy falta de tiempo, la baja auto-estima y el no sentirse sufi-cientemente capacitadas”. “Sí,a las mujeres se le exigemucho más –observa la secre-taria del comité, Nancy Botta- .Si no está preparada, la críticaes terrible, pero si existe unhombre en la misma organiza-ción en las mismas condicio-nes no se dice nada. Las muje-

res debemos tener estrategias para poder llegar ymantenernos en los cargos, debemos negociar per-manentemente·”, subraya la gerenta y fundadora dela cooperativa de Hersilia. Las propuestas para avanzar en la equidad de géne-ro en el movimiento cooperativo son numerosas,pero lo fundamental es comprender que la igualdadde participación de la mujer y el hombre en la tomade decisiones proporciona un equilibrio que refleja deuna manera más fiel la composición de la sociedad,refuerza la democracia y facilita la integración real.

Silvia Porritelli

“Lo ideal es que no exista el cupo, así lle-gan las personas por su capacidad u otros

méritos. Pero a veces hace falta que sevisibilice a la mujer”. Nancy Botta.

Pag. <#>