Upload
adrian-corradi
View
235
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista Maranatha Mes Febrero 2014, revista de escatología, vida cristiana, estudios, reflexiones, noticias proféticas.
Citation preview
1
Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo ImdashNordm 9
Cuando el futuro es historia Cristo viene
1Co1622
2
C O N T E N I D O
Maranatha es una publicacioacuten Men-
sual de la Iglesia Centro Misionero el Shaddai
Director general Ricardo Oscar Arias
Tafiacute Viejo Centenario nordm 164 CP4103 Tucumaacuten Argentina
+54 381 6359697 (elshaddaitafiviejohotmailcomar)
Director de arte Adriaacuten Mauricio Corradi
San Lorenzo Joseacute Rucci nordm 1934 CP2200 Santa Feacute Argenti-
na +54 3476 302096 (adrianmc12hotmailcom)
Colaboradores especiales
Diana Corradi (Argentina)
Leo Hernaacutendez (EEUU)
Marcos Morales Chaacutevez (Chile)
Evelyn Garrido (Meacutexico) Joseacute Cubillos (Paraguay)
John Betancur Ramiacuterez (Colombia) Jorge Loacutepez (Chile)
Miguel Aacutengel Corea Ferreyra (Uruguay) Luis H Rojas (Colombia)
Suscripciones Esta revista se enviacutea gratuitamente
en forma digital y se puede leer online desde revis-
tamaranathamextl Agradecemos a todos los cola-
boradores que voluntariamente contribuyen al
respaldo de esta labor Si desea obtener una copia
soacutelo tiene que solicitarla a la direccioacuten de email o
por medio de nuestro portal en Internet
Puede enviar sus comentarios preguntas o solicitu-
des a cualquiera de estas direcciones en Argentina
e l s h a d d a i t a f i v i e j o h o t m a i l c o m a r
a d r i a n m c 1 2 h o t m a i l c o m
o a traveacutes de internet
Sitios en Internet
httprevistamaranathamextl
httpcmesonlinemextl
Todas las citas biacuteblicas son de la versioacuten
Reina-Valera revisioacuten de 1960 si es otra
versioacuten seraacute con una indicacioacuten especial
E stimado lector Hemos decidido en Maranathaseparar eacutesta sec-
cioacuten de nuestra revista de manera permanente para mostrarle el
plan de salvacioacuten divino para la raza humana Seriacutea muy vergonzoso
de nuestra parte que Ud leyera MaranathaY despueacutes se perdiera el cielo
Si todaviacutea no tiene la seguridad a doacutende iraacute despueacutes de morir le rogamos que
lea y escuche con atencioacuten lo que Dios dice en su Palabra
Primero iexclDios lo ama ldquoPorque de tal manera amoacute Dios a eacuteste mundo que ha dado a
su Hijo unigeacutenito para que todo en eacutel cree no se pierda maacutes tenga vida
eternardquo (Jn316)
Segundo iexclEl hombre es pecador y el pecado lo ha apartado de Dios ldquoPor cuanto todos
pecaron y estaacuten destituidos de la gloria del Sentildeorrdquo (Ro322)
Tercero Jesucristo es el UacuteNICO remedio para el pecado del ser humano ldquoY en ninguacuten otro
hay salvacioacuten porque no hay otro nombre bajo el cielo dado a los hombres
en que podamos ser salvosrdquo
Cuarto iexclEs necesario CONVERTIRSE a Cristo y aceptarlo como uacutenico Salvador Personal
Jesuacutes llama nuevo nacimiento a eacutesta experiencia cuando dice ldquoEl que no na-
ciere de nuevo no puede ver el reino de Diosrdquo (Jn33b)
Lo invitamos a que deacute un paso de fe y se arrepienta de sus pecados y se convier-
ta al Sentildeor Jesucristo de todo corazoacuten Cuando lo haga se convertiraacute en un hijo
o hija de Dios
ldquoMaacutes a todos los que le recibieron a los que creen en su nombre les dio el derecho
de llegar a ser hijos de Diosrdquo (Jn112)
Plan de salvacioacuten Paacuteg 2
Editorial Paacuteg3
Los dos testigos Paacuteg4
El camino y el Aacuterbol Paacuteg 8
Apoacutestol o Enviado Paacuteg 9
Juicios de Dios Paacuteg 12
Los tiempos finales Paacuteg 15
Tatuajes iquestDios los aprueba Paacuteg 18
La Biblia teniacutea razoacuten Paacuteg 20
No pierdas tu fe Paacuteg 24
Heme aquiacute
enviacuteame a mi Paacuteg 26
Consagrados seguacuten Cristo Paacuteg 28
Extraterrestres oacute aacutengeles caiacutedos Paacuteg 31
En Defensa de la Biblia Paacuteg 35
El poder del perdoacuten
Paacuteg 38
FM 903 El Shaddai
La Radio De Los Uacuteltimos Tiempos
cmesonlinemextl
INDICE
3
EDITORIALpor Ricardo O Arias
S egundo nuacutemero de Maranatha en el
segundo mes del antildeo 2014 Antes que
nada queremos agradecer a todos los siervos
as como a los ministerios y congregaciones
que con sus oraciones hacen posible que eacutesta
obra de amor llegue a sus manos viacutea Internet
Pero aquellos que formamos parte de la
familia Maranatha Queremos agradecer a
Aquel que es el Vencedor del Calvario Jesuacutes
el Sentildeor que con una impresora de escritorio
vamos a imprimir 200 copias (o sea 6 mil im-
presiones) del nuacutemero de febrero Hemos vis-
to en el noroeste argentino y en alta montantildea
como hace falta material de ensentildeanza esca-
toloacutegica y Dios permita que otros se levanten
y comiencen a ensentildear la venida de Jesuacutes por
su amado Pueblo
Llorando escribo cuando con los herma-
nos Enrique Colque y Guillermo Andrada vi-
mos la alegriacutea de algunos pastores cuando les
daacutebamos la revista y no podiacutean creer que en
estos tiempos la dieacuteramos de manera gratui-
ta Tambieacuten estamos agradecidos al Sentildeor de
la mies por la respuesta que estaacute habiendo en
la Website revistamaranathamextl Como de-
cimos siempre iexclJesuacutes es fiel
En eacuteste nuacutemero hemos decido colocar
como nota de tapa el descubrimiento del Arca
de Noeacute aunque para muchos es una noticia
antigua (ya que el descubrimiento fue hecho
en el 2010) la inmensa mayoriacutea de los cristia-
nos desconoce el hecho Algo que tendriacutea que
haber sacudido a la comunidad cientiacutefica y
tendriacutea que haber llenado todos los espacios
de los noticieros no lo ha sido
Cuando ensentildeo acerca el Arca de Noeacute en
mis conferencias siempre me preguntan
ldquoiquestQueacute diferencia habriacutea si la encontraranrdquo
La respuesta es muy simple se caeriacutea a peda-
zos ese castillo de naipes que es la Teoriacutea de
la Evolucioacuten todas las religiones se les dobla-
riacutean sus rodillas ante la majestuosidad de las
Sagradas Escrituras El Islam tendriacutea que re-
conocer el derecho a poseer la tierra de Pales-
tina por los israelitas Es maacutes ellos estariacutean
obligados por la abrumadora evidencia a de-
cir iexcliexcliexclEL DIOS DE ISRAEL ES EL VERDADE-
RRO DIOS NO ALAacute
Aleluya otra vez digo aleluya al Cordero
de Dios Una vez maacutes tengo que decir que si
los siervos del Altiacutesimo no lo declaran las
piedras (la comunidad cientiacutefica) lo diraacute en
voz alta y a los gritos En eacuteste tambieacuten empe-
zamos a tocar algunas doctrinas que han
traiacutedo mucha confusioacuten a la Iglesia como el
misterio de quieacutenes son los Dos Testigos de
Apocalipsis 11 Quieacuten es un apoacutestol y un te-
ma candente como los tatuajes y queacute dice la
Palabra de Dios al respecto
Asiacute mismo queremos dar la bienvenida a
un buen amigo y consiervo en la gloriosa
Causa del Sentildeor que a partir de eacuteste nuacutemero
comienza a formar parte de la familia de Ma-
ranatha al pastor Walter Vera presidente
del ministerio Roca de la Vida en Argentina
Amados lectores tal como dijera el apoacutes-
tol Pablo ldquoAprovechando bien el tiempo por-
que los diacuteas son malosrdquo (Ef 516) no dejemos
de anunciar las verdades profeacuteticas a todos
aquellos que las quieran oiacuter y tratar de todas
las maneras posibles rescatar de las sectas a
aquellos que han caiacutedo en sus tenebrosas ga-
rras porque
estamos a las
puertas de
que Jesuacutes
venga a bus-
car a su Pue-
blo Como
4
Dos Testigos Asombrosos
por Tim Lahaye
EEUUY dareacute a mis dos testigos que profeticen por mil doscien-
tos sesenta diacuteas vestidos de cilicio Estos testigos son los
dos olivos y los candeleros que estaacuten en pie delante del Dios de to-
da la tierra Si alguno quiere dantildearlos sale fuego de la boca de
ellos y devora sus enemigos y si alguno quiere hacerles dantildeo de-
be eacutel morir de la misma manera Estos tiene el poder para cerrar el
cielo a fin de que no llueva en los diacuteas de su profeciacutea y tiene el po-
der sobre las aguas para convertirlas en sangre y para herir la
tierra con toda plaga las veces quieran Cuando haya acabado su
testimonio la bestia que sube del abismo haraacute guerra contra ellos
y los venceraacute y los mataraacuterdquo (Ap112-3)
Apocalipsis 11 es una parte integral de un pequentildeo pareacutentesis que co-
mienza en el 101 y continuacutea hasta el 114 Este capiacutetulo estaacute relacionado
con la vida espiritual de Israel El capiacutetulo 12 se ocupa de la persecucioacuten
que vendraacute sobre Israel En el capiacutetulo 11 vemos que vuelve la forma de
adoracioacuten del Antiguo Testamento Reconstruyeron el templo al margen del
Mesiacuteas ya que creen que no vino todaviacutea Ademaacutes eacuteste capiacutetulo pone en es-
cena a dos testigos sobrenaturales que nos recuerdan a los diacuteas del Anti-
guo Testamento para que entreguen el mensaje de Dios en la zona de Je-
rusaleacuten Estos son otra ilustracioacuten en eacuteste libro de que Dios estaacute tan in-
teresado por la almas que los enviacutea convencer a la humanidad A pesar de
ellos y de los ciento cuarenta y cuatro mil del capiacutetulo 7 la mayoriacutea recha-
za el ofrecimiento de salvacioacuten que Dios les hace Israel mantendraacute su in-
credulidad hasta el momento que sufre su gran persecucioacuten Antes de se-
guir adelante deberiacutea leer todo el capiacutetulo 11 Varios pasajes de las Sagra-
das Escrituras se refieren al templo del fin de los tiempos En Mateo 2415
el Sentildeor Jesuacutes se refiere ldquoal horrible sacrilegio del que habloacute el profeta
Danielrdquo indicando que al final de los tiempos en la mitad del periacuteodo de la
tribulacioacuten tal como Daniel lo predijo el Anticristo profanaraacute un templo
Para que esto se pueda cumplir primero se debe reconstruir De la misma
manera en 2Ts21-13 el apoacutestol Pablo predice que el Anticristo en medio
de la tribulacioacuten desafiaraacute a Dios sentaacutendose en el templo y presentaacutendose
ante el mundo como dios
5
Para que pueda hacerlo el
templo debe reconstruido
El hecho que daraacute comien-
zo al periacuteodo de la tribulacioacuten es
la firma del tratado de paz de
Israel con el Anticristo (Dn927)
lo cual se convertiraacute en unioacuten
impiacutea con un poder maligno in-
dicando que el comienzo de la
tribulacioacuten en Israel no predo-
minaraacute el cristianismo
Despueacutes ciento cuarenta y
cuatro mil siervos del Sentildeor
(todos judiacuteos) saldraacuten a testificar
alcanzando un multitud inconta-
ble de gentiles pero ellos repre-
sentan remanente no a la mayo-
riacutea de la nacioacuten judiacutea En cam-
bio lo judiacuteos haraacuten un pacto im-
piacuteo con el Anticristo que le per-
mitiraacute tomar la ciudad de Jeru-
saleacuten de las manos de los aacutera-
bes Construiraacuten un templo y
una vez maacutes instauraraacuten el siste-
ma de sacrificios rechazando a
Cristo
Cuando se le pide a Juan
que mida el templo se nos indica
que lo encontraraacute tristemente
inadecuado en comparacioacuten con
el templo de Salomoacuten que fue
inspirado por Dios La palabra
ldquomedirrdquo bien puede referirse a
que Israel seraacute juzgado con seve-
ridad por rechazar el Mesiacuteas en
vista de la gran luz que tiene y
que tendraacute Este templo se cons-
truiraacute al comienzo de la tribula-
cioacuten ya que al llegar a la mitad
de este periacuteodo el Anticristo rom-
peraacute su alianza con los judiacuteos y
pondraacute su iacutedolo en el medio del
templo indicando que no se de-
be medir el patio exterior porque
estaacute en manos de las naciones
(los gentiles)
Aquiacute se miden dos periacuteo-
dos de tiempos cuarenta y
dos meses y mil doscientos
sesenta diacuteas Como son ideacuten-
ticos bien puede referirse a la
divisioacuten igualitaria del periacuteodo
de la tribulacioacuten Estos indi-
cadores de tiempo pueden re-
ferirse a la mitad de la tribu-
lacioacuten lo que mencionan en
Ap1216 y 135 es probable
que se refieran a la uacuteltima mi-
tad ya que una vez maacutes se
usan las dos clases de des-
cripciones
ldquoPor mi parte yo encargareacute
a mis dos testigos que vestidos
de luto profeticen durante mil
doscientos sesenta
diacuteasrdquo (Ap113) A estas alturas
entran en escena dos individuos
dinaacutemicos y llamativos como tes-
tigos especiales de Dios Dios les
daraacute poder Tendraacuten el poder de
echar fuego por la boca y de ma-
tar a aquellos de traten de per-
seguirlos Tambieacuten podraacuten cerrar
los cielos ldquoa fin de que no llue-
vardquo (116) para que en la tierra
se produzca una gran sequiacutea
Ademaacutes tendraacuten poder sobre las
aguas para que se conviertan en
sangre y para azotar a la tierra
con toda clase de plagas Este
poder tiene como propoacutesito testi-
ficar a favor del poder de Dios en
contraste con el Anticristo
Sobre la identidad se ha
ofrecido toda una variedad de
sugerencias fantasiosas con
respecto a la identidad de es-
tos dos testigos Como Dios
no decidioacute decirnos con exac-
titud quieacutenes son lo uacutenico
que podemos ofrecer es una
sugerencia Alguna de las
maacutes confiables habla de Eliacuteas
y Enoc de Eliacuteas y Juan el
bautista de Eliacuteas y Moiseacutes
Malaquiacuteas 45-6 predice
que Eliacuteas vendraacute ldquoantes de que
llegue el diacutea del Sentildeor diacutea gran-
de y terriblerdquo Maacutes auacuten encon-
tramos que el uso fuego en el
Antiguo Testamento se limitoacute a
Eliacuteas que hizo descender fuego
del cielo para que consumiera el
altar en los diacuteas de Acab
(2R1820-40) Tambieacuten retuvo la
lluvia sobre la tierra por tres
antildeos Por lo tanto es maacutes pro-
bable que Eliacuteas sea uno de los
dos testigos
No encontramos que
Juan el bautista demostrara
tener el poder de Eliacuteas eacutel ad-
mitiacutea francamente que no era
Eliacuteas Tanto eacutel como el aacutengel
Gabriel lo dejaron en claro
En Lc117 Gabriel le dice a
Zacariacuteas el padre de Juan el
bautista que Juan vendriacutea
ldquocon el espiacuteritu y el poder de
Eliacuteasrdquo pero eso no quiere decir
que fuera Eliacuteas Los sacerdotes y
levitas de Jerusaleacuten le pregunta-
ron a Juan ldquoiquestAcaso eres Eliacuteas y
eacutel respondioacute No lo soyrdquo (Jn121)
Juan vestiacutea de luto y era una
especia de Eliacuteas pero no le mi-
nistroacute a la nacioacuten judiacutea como
lo hizo Eliacuteas
Existen solo dos buenas
razones para sugerir que seraacute
Enoc La primera es que no
murioacute en tanto Hd927 nos
dice que ldquoestaacute establecido que
los seres humanos que mueran
una solo vez y despueacutes venga el
juiciordquo La segunda es que en Ju-
das 14-15 se afirma que Enoc
(Continuacutea en la paacutegina 6)
ldquoA estas alturas entran en escena dos indi-
viduos dinaacutemicos y llamativos como testi-
gos especiales de Dios Dios les daraacute poderrdquo
6
profetizoacute que ldquoel Sentildeor viene con
millares de millares de sus aacutenge-
les para someter a juicio a todosrdquo
Aunque estas son buenas razo-
nes existen otras en contra que
son suficientes como para elimi-
narlo de toda consideracioacuten
Enoc fue un gentil que
vivioacute cientos de antildeos antes
que Abraham por lo tanto no
se identifica de ninguna ma-
nera con el pueblo de Israel
El hecho de que Enoc y Eliacuteas
nunca murieron no es eviden-
cia suficiente como para suge-
rir que seraacuten los dos testigos
porque todos los creyentes
que esteacuten con vida al momen-
to del arrebatamiento de la
Iglesia seraacuten excepciones a la
regla de He927 Cuando el
sentildeor venga ldquoseremos transfor-
madosrdquo (1Co1552-58)
En el arrebatamiento los
cristianos seraacuten sacados del
mundo e iraacuten a estar con el
Sentildeor sin haber gustado la
muerte jamaacutes (1Ts413-18)
De acuerdo con He115 el
propoacutesito del traslado de Enoc
fue que no experimentara la
muerte Los dos testigos de
Ap133-14 experimentaraacuten la
muerte por lo tanto pareciera
que Enoc no puede ser uno de
ellos
Sin embargo existen
tres buenas razones para pen-
sar que Moiseacutes es el segundo
testigo durante la primera
parte de la tribulacioacuten
1 En Mt171-5 cuando el
Sentildeor Jesuacutes se transfigura
delante de los testigos ju-
diacuteos (Pedro Jacobo y
Juan) aparecen ante su
vista dos representantes
del Antiguo Testamento
Moiseacutes y Eliacuteas Su propoacute-
sito era hablar con Cristo
acerca de su muerte inmi-
nente
2 Moiseacutes manifestoacute poder pa-
ra traerlas plagas sobre la
tierra y convertir el agua en
sangre durante los diacuteas del
Faraoacuten Eliacuteas no hizo esas
cosas pero tuvo el poder
para hacer descender fuego
del cielo y para que dejara
de llover Pr lo tanto se
puede llegar a la conclusioacuten
razonable que estos dos
hombres recibiraacuten los po-
dres milagrosos que ya de-
mostraron cuando estaban
en la tierra
3 Moiseacutes es una parte inte-
gral de la tradicioacuten familiar
judiacutea Por tanto parece loacute-
gico que se convierta en
uno de los dos testigos
porque Moiseacutes y Eliacuteas re-
presentan a todo el Antiguo
Testamento para la nacioacuten
judiacutea Moiseacutes representa los
primeros cinco libros Eliacuteas
el sobresaliente profeta de
Israel representa a los li-
bros profeacuteticos
La tarea de los dos testi-
gos se encuentra delineada en
nuestro texto En primer lu-
gar seraacuten testigos de Dios
Esto se ve en virtud con que
se los compara con los dos
candelabros y los dos olivos
del libro de Zacariacuteas Estaraacuten
en escena durante la primera
mitad de la tribula-
cioacuten para contrapo-
nerse a las engantildeo-
sas maravillas del
Anticristo Tambieacuten
profetizaraacuten
(Ap113) lo cual
significa que profeti-
zaraacuten acerca de las
cocosas que estaacuten
por venir Sin lugar
a dudas advertiraacuten
a Israel basaacutendose
en libro de Apocalip-
sis en cuanto a los
acontecimientos
interpretaacutendolos en
(Continuacutea en la paacutegina 7)
7
relacioacuten con la gente
Ap117 nos dice
ldquocuando hayan terminado de dar
su testimoniordquo Sin duda se re-
fiere a la predicacioacuten del evange-
lio ldquoAhora bien cuando haya
terminado de dar su testimonio
la bestia que sube del abismo les
haraacute guerra los venceraacute y los
mataraacute (Ap117) ldquoLa bestia que
sube del abismordquo se refiere a la
bestia que describe Ap131-7
ldquoLa bestiardquo es una expresioacuten que
se usa aquiacute por primera vez el
hecho que suba del abismo hace
referencia a la muerte y la resu-
rreccioacuten del Anticristo La bestia
o Anticristo el hombre de peca-
do odiaraacute a los dos
testigos les decla-
raraacute la guerra y los
mataraacute Sin em-
bargo fiacutejese que
no tendraacute poder
sobre ellos hasta que ldquohayan
terminado su testimoniordquo En
otras palabras seraacuten inmortales
hasta que hayan terminado su
obra
En Ap118 se ve las carac-
teriacutesticas por completo degene-
radas e inhumanas que la gente
que vive durante el periacuteodo de la
tribulacioacuten ya que se nos dice
que dejan los cuerpos de los dos
testigos tendidos sobre las calles
de Jerusaleacuten La Ciudad Santa
estaraacute tan degenerada espiri-
tualmente que se llamaraacute Sodo-
ma y Egipto siendo Sodoma un
siacutembolo de inmoralidad y Egipto
un siacutembolo de materialismo
ldquoY la gente de todo pueblo
tribu lengua y nacioacuten contempla-
raacuten sus cadaacuteveres por tres diacuteas
y medio y no permitiraacute que se les
deacute sepulturardquo (Ap119) Alguien
planteoacute que el medio moderno de
la televisioacuten hace que sea posible
el cumplimiento de este versiacutecu-
lo La uacutenica forma que la gente
del mundo pueda ver dos cuer-
pos que yacen en las calles de
una ciudad durante un periacuteodo
de tres diacuteas y medio es a traveacutes
de la televisioacuten satelital No con-
formes con mirarlos el versiacuteculo
10 nos dice que toda la gente
disfruta de una celebracioacuten co-
mo la de la navidad dando y
recibiendo regalos porque estos
dos predicadores de la justicia y
la santidad murieron
De repente ldquoentroacute en ellos
un aliento de vida enviado por
Dios y se pusieron de pierdquo Asiacute
como nuestro Sentildeor fue crucifi-
cado y a los tres diacuteas se levantoacute
de los muertos estos hombres
despueacutes de que los asesinen y
los expongan a la vista de todo el
mundo escucharaacuten la voz de
Dios resucitaacutendolos Una nube
los envolveraacute hasta desaparecer
de sus enemigos No nos asom-
bre que ldquoquienes los observan
quedaron sobrecogidos de terrorrdquo
La resurreccioacuten de estos hom-
bres seraacute confirmacioacuten final que
estos hombres eran de Dios otra
ilustracioacuten que Dios no se olvida
de los suyos
La gente de la tierra re-
cibiraacute una escena aterradora
cuando vean en sus progra-
mas de noticias favoritos a
estos dos testigos a quienes
despreciaron ascender a los
cielos En ese tiempo habraacute
tres tipos de personas sobre
la tierra Los seguidores del
Anticristo los santos de la
tribulacioacuten y los que todaviacutea
siguen indecisos El cincuen-
ta por ciento de la poblacioacuten
mundial habraacute muertos du-
rante los juicios de los sellos
y las trompetas y ldquouna multi-
tudhellip tan grande que nadie podiacutea
contarrdquo (79) se salvaraacute a esta
altura de la mitad del periacuteodo de
la tribulacioacuten
Los dos testigos no son
cristianos del Nuevo Testa-
mento son judiacuteos que profeti-
zan y ministran a Israel
No santos incluidos en el
arrebatamiento
No se menciona a la Iglesia
durante tres antildeos y medio
(Ap42-1112)
Como resultado del im-
pactante trato
que recibieron
los dos testigos
Dios enviacutea un
gran terremoto
que destruye la
deacutecima parte de la ciudad y
mara a siete mil personas
puede ser el acontecimiento
que desencadena un aviva-
miento que arrase a Israel en
la uacuteltima mitad de la tribula-
cioacuten porque el pasaje dice
ldquoPero los sobrevivientes llenos de
temor dieron gloria al Dios del
cielordquo eacuteste remanente puede re-
ferirse a los habitantes judiacuteos de
la ciudad despueacutes de ver como
el juicio dela mano de Dios
vuelve en fe para abrazar el
mensaje de los dos testigos que
recientemente resucitaron
Todos estos aconteci-
mientos tienen lugar antes de
que suene el tercer iexclay en el
versiacuteculo 14 lo cual identifica a
estos dos testigos que viven y
predican mueren y resucitan
con la primera mitad de la tribu-
lacioacuten Ademaacutes de cerrar el se-
gundo pasaje parenteacutetico tam-
bieacuten prepara la escena para los
sucesos de la uacuteltima mitad del
periacuteodo de la tribulacioacuten
ldquoLa resurreccioacuten de estos hombres seraacute
confirmacioacuten final que estos hombres
eran de Diosrdquo
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
2
C O N T E N I D O
Maranatha es una publicacioacuten Men-
sual de la Iglesia Centro Misionero el Shaddai
Director general Ricardo Oscar Arias
Tafiacute Viejo Centenario nordm 164 CP4103 Tucumaacuten Argentina
+54 381 6359697 (elshaddaitafiviejohotmailcomar)
Director de arte Adriaacuten Mauricio Corradi
San Lorenzo Joseacute Rucci nordm 1934 CP2200 Santa Feacute Argenti-
na +54 3476 302096 (adrianmc12hotmailcom)
Colaboradores especiales
Diana Corradi (Argentina)
Leo Hernaacutendez (EEUU)
Marcos Morales Chaacutevez (Chile)
Evelyn Garrido (Meacutexico) Joseacute Cubillos (Paraguay)
John Betancur Ramiacuterez (Colombia) Jorge Loacutepez (Chile)
Miguel Aacutengel Corea Ferreyra (Uruguay) Luis H Rojas (Colombia)
Suscripciones Esta revista se enviacutea gratuitamente
en forma digital y se puede leer online desde revis-
tamaranathamextl Agradecemos a todos los cola-
boradores que voluntariamente contribuyen al
respaldo de esta labor Si desea obtener una copia
soacutelo tiene que solicitarla a la direccioacuten de email o
por medio de nuestro portal en Internet
Puede enviar sus comentarios preguntas o solicitu-
des a cualquiera de estas direcciones en Argentina
e l s h a d d a i t a f i v i e j o h o t m a i l c o m a r
a d r i a n m c 1 2 h o t m a i l c o m
o a traveacutes de internet
Sitios en Internet
httprevistamaranathamextl
httpcmesonlinemextl
Todas las citas biacuteblicas son de la versioacuten
Reina-Valera revisioacuten de 1960 si es otra
versioacuten seraacute con una indicacioacuten especial
E stimado lector Hemos decidido en Maranathaseparar eacutesta sec-
cioacuten de nuestra revista de manera permanente para mostrarle el
plan de salvacioacuten divino para la raza humana Seriacutea muy vergonzoso
de nuestra parte que Ud leyera MaranathaY despueacutes se perdiera el cielo
Si todaviacutea no tiene la seguridad a doacutende iraacute despueacutes de morir le rogamos que
lea y escuche con atencioacuten lo que Dios dice en su Palabra
Primero iexclDios lo ama ldquoPorque de tal manera amoacute Dios a eacuteste mundo que ha dado a
su Hijo unigeacutenito para que todo en eacutel cree no se pierda maacutes tenga vida
eternardquo (Jn316)
Segundo iexclEl hombre es pecador y el pecado lo ha apartado de Dios ldquoPor cuanto todos
pecaron y estaacuten destituidos de la gloria del Sentildeorrdquo (Ro322)
Tercero Jesucristo es el UacuteNICO remedio para el pecado del ser humano ldquoY en ninguacuten otro
hay salvacioacuten porque no hay otro nombre bajo el cielo dado a los hombres
en que podamos ser salvosrdquo
Cuarto iexclEs necesario CONVERTIRSE a Cristo y aceptarlo como uacutenico Salvador Personal
Jesuacutes llama nuevo nacimiento a eacutesta experiencia cuando dice ldquoEl que no na-
ciere de nuevo no puede ver el reino de Diosrdquo (Jn33b)
Lo invitamos a que deacute un paso de fe y se arrepienta de sus pecados y se convier-
ta al Sentildeor Jesucristo de todo corazoacuten Cuando lo haga se convertiraacute en un hijo
o hija de Dios
ldquoMaacutes a todos los que le recibieron a los que creen en su nombre les dio el derecho
de llegar a ser hijos de Diosrdquo (Jn112)
Plan de salvacioacuten Paacuteg 2
Editorial Paacuteg3
Los dos testigos Paacuteg4
El camino y el Aacuterbol Paacuteg 8
Apoacutestol o Enviado Paacuteg 9
Juicios de Dios Paacuteg 12
Los tiempos finales Paacuteg 15
Tatuajes iquestDios los aprueba Paacuteg 18
La Biblia teniacutea razoacuten Paacuteg 20
No pierdas tu fe Paacuteg 24
Heme aquiacute
enviacuteame a mi Paacuteg 26
Consagrados seguacuten Cristo Paacuteg 28
Extraterrestres oacute aacutengeles caiacutedos Paacuteg 31
En Defensa de la Biblia Paacuteg 35
El poder del perdoacuten
Paacuteg 38
FM 903 El Shaddai
La Radio De Los Uacuteltimos Tiempos
cmesonlinemextl
INDICE
3
EDITORIALpor Ricardo O Arias
S egundo nuacutemero de Maranatha en el
segundo mes del antildeo 2014 Antes que
nada queremos agradecer a todos los siervos
as como a los ministerios y congregaciones
que con sus oraciones hacen posible que eacutesta
obra de amor llegue a sus manos viacutea Internet
Pero aquellos que formamos parte de la
familia Maranatha Queremos agradecer a
Aquel que es el Vencedor del Calvario Jesuacutes
el Sentildeor que con una impresora de escritorio
vamos a imprimir 200 copias (o sea 6 mil im-
presiones) del nuacutemero de febrero Hemos vis-
to en el noroeste argentino y en alta montantildea
como hace falta material de ensentildeanza esca-
toloacutegica y Dios permita que otros se levanten
y comiencen a ensentildear la venida de Jesuacutes por
su amado Pueblo
Llorando escribo cuando con los herma-
nos Enrique Colque y Guillermo Andrada vi-
mos la alegriacutea de algunos pastores cuando les
daacutebamos la revista y no podiacutean creer que en
estos tiempos la dieacuteramos de manera gratui-
ta Tambieacuten estamos agradecidos al Sentildeor de
la mies por la respuesta que estaacute habiendo en
la Website revistamaranathamextl Como de-
cimos siempre iexclJesuacutes es fiel
En eacuteste nuacutemero hemos decido colocar
como nota de tapa el descubrimiento del Arca
de Noeacute aunque para muchos es una noticia
antigua (ya que el descubrimiento fue hecho
en el 2010) la inmensa mayoriacutea de los cristia-
nos desconoce el hecho Algo que tendriacutea que
haber sacudido a la comunidad cientiacutefica y
tendriacutea que haber llenado todos los espacios
de los noticieros no lo ha sido
Cuando ensentildeo acerca el Arca de Noeacute en
mis conferencias siempre me preguntan
ldquoiquestQueacute diferencia habriacutea si la encontraranrdquo
La respuesta es muy simple se caeriacutea a peda-
zos ese castillo de naipes que es la Teoriacutea de
la Evolucioacuten todas las religiones se les dobla-
riacutean sus rodillas ante la majestuosidad de las
Sagradas Escrituras El Islam tendriacutea que re-
conocer el derecho a poseer la tierra de Pales-
tina por los israelitas Es maacutes ellos estariacutean
obligados por la abrumadora evidencia a de-
cir iexcliexcliexclEL DIOS DE ISRAEL ES EL VERDADE-
RRO DIOS NO ALAacute
Aleluya otra vez digo aleluya al Cordero
de Dios Una vez maacutes tengo que decir que si
los siervos del Altiacutesimo no lo declaran las
piedras (la comunidad cientiacutefica) lo diraacute en
voz alta y a los gritos En eacuteste tambieacuten empe-
zamos a tocar algunas doctrinas que han
traiacutedo mucha confusioacuten a la Iglesia como el
misterio de quieacutenes son los Dos Testigos de
Apocalipsis 11 Quieacuten es un apoacutestol y un te-
ma candente como los tatuajes y queacute dice la
Palabra de Dios al respecto
Asiacute mismo queremos dar la bienvenida a
un buen amigo y consiervo en la gloriosa
Causa del Sentildeor que a partir de eacuteste nuacutemero
comienza a formar parte de la familia de Ma-
ranatha al pastor Walter Vera presidente
del ministerio Roca de la Vida en Argentina
Amados lectores tal como dijera el apoacutes-
tol Pablo ldquoAprovechando bien el tiempo por-
que los diacuteas son malosrdquo (Ef 516) no dejemos
de anunciar las verdades profeacuteticas a todos
aquellos que las quieran oiacuter y tratar de todas
las maneras posibles rescatar de las sectas a
aquellos que han caiacutedo en sus tenebrosas ga-
rras porque
estamos a las
puertas de
que Jesuacutes
venga a bus-
car a su Pue-
blo Como
4
Dos Testigos Asombrosos
por Tim Lahaye
EEUUY dareacute a mis dos testigos que profeticen por mil doscien-
tos sesenta diacuteas vestidos de cilicio Estos testigos son los
dos olivos y los candeleros que estaacuten en pie delante del Dios de to-
da la tierra Si alguno quiere dantildearlos sale fuego de la boca de
ellos y devora sus enemigos y si alguno quiere hacerles dantildeo de-
be eacutel morir de la misma manera Estos tiene el poder para cerrar el
cielo a fin de que no llueva en los diacuteas de su profeciacutea y tiene el po-
der sobre las aguas para convertirlas en sangre y para herir la
tierra con toda plaga las veces quieran Cuando haya acabado su
testimonio la bestia que sube del abismo haraacute guerra contra ellos
y los venceraacute y los mataraacuterdquo (Ap112-3)
Apocalipsis 11 es una parte integral de un pequentildeo pareacutentesis que co-
mienza en el 101 y continuacutea hasta el 114 Este capiacutetulo estaacute relacionado
con la vida espiritual de Israel El capiacutetulo 12 se ocupa de la persecucioacuten
que vendraacute sobre Israel En el capiacutetulo 11 vemos que vuelve la forma de
adoracioacuten del Antiguo Testamento Reconstruyeron el templo al margen del
Mesiacuteas ya que creen que no vino todaviacutea Ademaacutes eacuteste capiacutetulo pone en es-
cena a dos testigos sobrenaturales que nos recuerdan a los diacuteas del Anti-
guo Testamento para que entreguen el mensaje de Dios en la zona de Je-
rusaleacuten Estos son otra ilustracioacuten en eacuteste libro de que Dios estaacute tan in-
teresado por la almas que los enviacutea convencer a la humanidad A pesar de
ellos y de los ciento cuarenta y cuatro mil del capiacutetulo 7 la mayoriacutea recha-
za el ofrecimiento de salvacioacuten que Dios les hace Israel mantendraacute su in-
credulidad hasta el momento que sufre su gran persecucioacuten Antes de se-
guir adelante deberiacutea leer todo el capiacutetulo 11 Varios pasajes de las Sagra-
das Escrituras se refieren al templo del fin de los tiempos En Mateo 2415
el Sentildeor Jesuacutes se refiere ldquoal horrible sacrilegio del que habloacute el profeta
Danielrdquo indicando que al final de los tiempos en la mitad del periacuteodo de la
tribulacioacuten tal como Daniel lo predijo el Anticristo profanaraacute un templo
Para que esto se pueda cumplir primero se debe reconstruir De la misma
manera en 2Ts21-13 el apoacutestol Pablo predice que el Anticristo en medio
de la tribulacioacuten desafiaraacute a Dios sentaacutendose en el templo y presentaacutendose
ante el mundo como dios
5
Para que pueda hacerlo el
templo debe reconstruido
El hecho que daraacute comien-
zo al periacuteodo de la tribulacioacuten es
la firma del tratado de paz de
Israel con el Anticristo (Dn927)
lo cual se convertiraacute en unioacuten
impiacutea con un poder maligno in-
dicando que el comienzo de la
tribulacioacuten en Israel no predo-
minaraacute el cristianismo
Despueacutes ciento cuarenta y
cuatro mil siervos del Sentildeor
(todos judiacuteos) saldraacuten a testificar
alcanzando un multitud inconta-
ble de gentiles pero ellos repre-
sentan remanente no a la mayo-
riacutea de la nacioacuten judiacutea En cam-
bio lo judiacuteos haraacuten un pacto im-
piacuteo con el Anticristo que le per-
mitiraacute tomar la ciudad de Jeru-
saleacuten de las manos de los aacutera-
bes Construiraacuten un templo y
una vez maacutes instauraraacuten el siste-
ma de sacrificios rechazando a
Cristo
Cuando se le pide a Juan
que mida el templo se nos indica
que lo encontraraacute tristemente
inadecuado en comparacioacuten con
el templo de Salomoacuten que fue
inspirado por Dios La palabra
ldquomedirrdquo bien puede referirse a
que Israel seraacute juzgado con seve-
ridad por rechazar el Mesiacuteas en
vista de la gran luz que tiene y
que tendraacute Este templo se cons-
truiraacute al comienzo de la tribula-
cioacuten ya que al llegar a la mitad
de este periacuteodo el Anticristo rom-
peraacute su alianza con los judiacuteos y
pondraacute su iacutedolo en el medio del
templo indicando que no se de-
be medir el patio exterior porque
estaacute en manos de las naciones
(los gentiles)
Aquiacute se miden dos periacuteo-
dos de tiempos cuarenta y
dos meses y mil doscientos
sesenta diacuteas Como son ideacuten-
ticos bien puede referirse a la
divisioacuten igualitaria del periacuteodo
de la tribulacioacuten Estos indi-
cadores de tiempo pueden re-
ferirse a la mitad de la tribu-
lacioacuten lo que mencionan en
Ap1216 y 135 es probable
que se refieran a la uacuteltima mi-
tad ya que una vez maacutes se
usan las dos clases de des-
cripciones
ldquoPor mi parte yo encargareacute
a mis dos testigos que vestidos
de luto profeticen durante mil
doscientos sesenta
diacuteasrdquo (Ap113) A estas alturas
entran en escena dos individuos
dinaacutemicos y llamativos como tes-
tigos especiales de Dios Dios les
daraacute poder Tendraacuten el poder de
echar fuego por la boca y de ma-
tar a aquellos de traten de per-
seguirlos Tambieacuten podraacuten cerrar
los cielos ldquoa fin de que no llue-
vardquo (116) para que en la tierra
se produzca una gran sequiacutea
Ademaacutes tendraacuten poder sobre las
aguas para que se conviertan en
sangre y para azotar a la tierra
con toda clase de plagas Este
poder tiene como propoacutesito testi-
ficar a favor del poder de Dios en
contraste con el Anticristo
Sobre la identidad se ha
ofrecido toda una variedad de
sugerencias fantasiosas con
respecto a la identidad de es-
tos dos testigos Como Dios
no decidioacute decirnos con exac-
titud quieacutenes son lo uacutenico
que podemos ofrecer es una
sugerencia Alguna de las
maacutes confiables habla de Eliacuteas
y Enoc de Eliacuteas y Juan el
bautista de Eliacuteas y Moiseacutes
Malaquiacuteas 45-6 predice
que Eliacuteas vendraacute ldquoantes de que
llegue el diacutea del Sentildeor diacutea gran-
de y terriblerdquo Maacutes auacuten encon-
tramos que el uso fuego en el
Antiguo Testamento se limitoacute a
Eliacuteas que hizo descender fuego
del cielo para que consumiera el
altar en los diacuteas de Acab
(2R1820-40) Tambieacuten retuvo la
lluvia sobre la tierra por tres
antildeos Por lo tanto es maacutes pro-
bable que Eliacuteas sea uno de los
dos testigos
No encontramos que
Juan el bautista demostrara
tener el poder de Eliacuteas eacutel ad-
mitiacutea francamente que no era
Eliacuteas Tanto eacutel como el aacutengel
Gabriel lo dejaron en claro
En Lc117 Gabriel le dice a
Zacariacuteas el padre de Juan el
bautista que Juan vendriacutea
ldquocon el espiacuteritu y el poder de
Eliacuteasrdquo pero eso no quiere decir
que fuera Eliacuteas Los sacerdotes y
levitas de Jerusaleacuten le pregunta-
ron a Juan ldquoiquestAcaso eres Eliacuteas y
eacutel respondioacute No lo soyrdquo (Jn121)
Juan vestiacutea de luto y era una
especia de Eliacuteas pero no le mi-
nistroacute a la nacioacuten judiacutea como
lo hizo Eliacuteas
Existen solo dos buenas
razones para sugerir que seraacute
Enoc La primera es que no
murioacute en tanto Hd927 nos
dice que ldquoestaacute establecido que
los seres humanos que mueran
una solo vez y despueacutes venga el
juiciordquo La segunda es que en Ju-
das 14-15 se afirma que Enoc
(Continuacutea en la paacutegina 6)
ldquoA estas alturas entran en escena dos indi-
viduos dinaacutemicos y llamativos como testi-
gos especiales de Dios Dios les daraacute poderrdquo
6
profetizoacute que ldquoel Sentildeor viene con
millares de millares de sus aacutenge-
les para someter a juicio a todosrdquo
Aunque estas son buenas razo-
nes existen otras en contra que
son suficientes como para elimi-
narlo de toda consideracioacuten
Enoc fue un gentil que
vivioacute cientos de antildeos antes
que Abraham por lo tanto no
se identifica de ninguna ma-
nera con el pueblo de Israel
El hecho de que Enoc y Eliacuteas
nunca murieron no es eviden-
cia suficiente como para suge-
rir que seraacuten los dos testigos
porque todos los creyentes
que esteacuten con vida al momen-
to del arrebatamiento de la
Iglesia seraacuten excepciones a la
regla de He927 Cuando el
sentildeor venga ldquoseremos transfor-
madosrdquo (1Co1552-58)
En el arrebatamiento los
cristianos seraacuten sacados del
mundo e iraacuten a estar con el
Sentildeor sin haber gustado la
muerte jamaacutes (1Ts413-18)
De acuerdo con He115 el
propoacutesito del traslado de Enoc
fue que no experimentara la
muerte Los dos testigos de
Ap133-14 experimentaraacuten la
muerte por lo tanto pareciera
que Enoc no puede ser uno de
ellos
Sin embargo existen
tres buenas razones para pen-
sar que Moiseacutes es el segundo
testigo durante la primera
parte de la tribulacioacuten
1 En Mt171-5 cuando el
Sentildeor Jesuacutes se transfigura
delante de los testigos ju-
diacuteos (Pedro Jacobo y
Juan) aparecen ante su
vista dos representantes
del Antiguo Testamento
Moiseacutes y Eliacuteas Su propoacute-
sito era hablar con Cristo
acerca de su muerte inmi-
nente
2 Moiseacutes manifestoacute poder pa-
ra traerlas plagas sobre la
tierra y convertir el agua en
sangre durante los diacuteas del
Faraoacuten Eliacuteas no hizo esas
cosas pero tuvo el poder
para hacer descender fuego
del cielo y para que dejara
de llover Pr lo tanto se
puede llegar a la conclusioacuten
razonable que estos dos
hombres recibiraacuten los po-
dres milagrosos que ya de-
mostraron cuando estaban
en la tierra
3 Moiseacutes es una parte inte-
gral de la tradicioacuten familiar
judiacutea Por tanto parece loacute-
gico que se convierta en
uno de los dos testigos
porque Moiseacutes y Eliacuteas re-
presentan a todo el Antiguo
Testamento para la nacioacuten
judiacutea Moiseacutes representa los
primeros cinco libros Eliacuteas
el sobresaliente profeta de
Israel representa a los li-
bros profeacuteticos
La tarea de los dos testi-
gos se encuentra delineada en
nuestro texto En primer lu-
gar seraacuten testigos de Dios
Esto se ve en virtud con que
se los compara con los dos
candelabros y los dos olivos
del libro de Zacariacuteas Estaraacuten
en escena durante la primera
mitad de la tribula-
cioacuten para contrapo-
nerse a las engantildeo-
sas maravillas del
Anticristo Tambieacuten
profetizaraacuten
(Ap113) lo cual
significa que profeti-
zaraacuten acerca de las
cocosas que estaacuten
por venir Sin lugar
a dudas advertiraacuten
a Israel basaacutendose
en libro de Apocalip-
sis en cuanto a los
acontecimientos
interpretaacutendolos en
(Continuacutea en la paacutegina 7)
7
relacioacuten con la gente
Ap117 nos dice
ldquocuando hayan terminado de dar
su testimoniordquo Sin duda se re-
fiere a la predicacioacuten del evange-
lio ldquoAhora bien cuando haya
terminado de dar su testimonio
la bestia que sube del abismo les
haraacute guerra los venceraacute y los
mataraacute (Ap117) ldquoLa bestia que
sube del abismordquo se refiere a la
bestia que describe Ap131-7
ldquoLa bestiardquo es una expresioacuten que
se usa aquiacute por primera vez el
hecho que suba del abismo hace
referencia a la muerte y la resu-
rreccioacuten del Anticristo La bestia
o Anticristo el hombre de peca-
do odiaraacute a los dos
testigos les decla-
raraacute la guerra y los
mataraacute Sin em-
bargo fiacutejese que
no tendraacute poder
sobre ellos hasta que ldquohayan
terminado su testimoniordquo En
otras palabras seraacuten inmortales
hasta que hayan terminado su
obra
En Ap118 se ve las carac-
teriacutesticas por completo degene-
radas e inhumanas que la gente
que vive durante el periacuteodo de la
tribulacioacuten ya que se nos dice
que dejan los cuerpos de los dos
testigos tendidos sobre las calles
de Jerusaleacuten La Ciudad Santa
estaraacute tan degenerada espiri-
tualmente que se llamaraacute Sodo-
ma y Egipto siendo Sodoma un
siacutembolo de inmoralidad y Egipto
un siacutembolo de materialismo
ldquoY la gente de todo pueblo
tribu lengua y nacioacuten contempla-
raacuten sus cadaacuteveres por tres diacuteas
y medio y no permitiraacute que se les
deacute sepulturardquo (Ap119) Alguien
planteoacute que el medio moderno de
la televisioacuten hace que sea posible
el cumplimiento de este versiacutecu-
lo La uacutenica forma que la gente
del mundo pueda ver dos cuer-
pos que yacen en las calles de
una ciudad durante un periacuteodo
de tres diacuteas y medio es a traveacutes
de la televisioacuten satelital No con-
formes con mirarlos el versiacuteculo
10 nos dice que toda la gente
disfruta de una celebracioacuten co-
mo la de la navidad dando y
recibiendo regalos porque estos
dos predicadores de la justicia y
la santidad murieron
De repente ldquoentroacute en ellos
un aliento de vida enviado por
Dios y se pusieron de pierdquo Asiacute
como nuestro Sentildeor fue crucifi-
cado y a los tres diacuteas se levantoacute
de los muertos estos hombres
despueacutes de que los asesinen y
los expongan a la vista de todo el
mundo escucharaacuten la voz de
Dios resucitaacutendolos Una nube
los envolveraacute hasta desaparecer
de sus enemigos No nos asom-
bre que ldquoquienes los observan
quedaron sobrecogidos de terrorrdquo
La resurreccioacuten de estos hom-
bres seraacute confirmacioacuten final que
estos hombres eran de Dios otra
ilustracioacuten que Dios no se olvida
de los suyos
La gente de la tierra re-
cibiraacute una escena aterradora
cuando vean en sus progra-
mas de noticias favoritos a
estos dos testigos a quienes
despreciaron ascender a los
cielos En ese tiempo habraacute
tres tipos de personas sobre
la tierra Los seguidores del
Anticristo los santos de la
tribulacioacuten y los que todaviacutea
siguen indecisos El cincuen-
ta por ciento de la poblacioacuten
mundial habraacute muertos du-
rante los juicios de los sellos
y las trompetas y ldquouna multi-
tudhellip tan grande que nadie podiacutea
contarrdquo (79) se salvaraacute a esta
altura de la mitad del periacuteodo de
la tribulacioacuten
Los dos testigos no son
cristianos del Nuevo Testa-
mento son judiacuteos que profeti-
zan y ministran a Israel
No santos incluidos en el
arrebatamiento
No se menciona a la Iglesia
durante tres antildeos y medio
(Ap42-1112)
Como resultado del im-
pactante trato
que recibieron
los dos testigos
Dios enviacutea un
gran terremoto
que destruye la
deacutecima parte de la ciudad y
mara a siete mil personas
puede ser el acontecimiento
que desencadena un aviva-
miento que arrase a Israel en
la uacuteltima mitad de la tribula-
cioacuten porque el pasaje dice
ldquoPero los sobrevivientes llenos de
temor dieron gloria al Dios del
cielordquo eacuteste remanente puede re-
ferirse a los habitantes judiacuteos de
la ciudad despueacutes de ver como
el juicio dela mano de Dios
vuelve en fe para abrazar el
mensaje de los dos testigos que
recientemente resucitaron
Todos estos aconteci-
mientos tienen lugar antes de
que suene el tercer iexclay en el
versiacuteculo 14 lo cual identifica a
estos dos testigos que viven y
predican mueren y resucitan
con la primera mitad de la tribu-
lacioacuten Ademaacutes de cerrar el se-
gundo pasaje parenteacutetico tam-
bieacuten prepara la escena para los
sucesos de la uacuteltima mitad del
periacuteodo de la tribulacioacuten
ldquoLa resurreccioacuten de estos hombres seraacute
confirmacioacuten final que estos hombres
eran de Diosrdquo
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
3
EDITORIALpor Ricardo O Arias
S egundo nuacutemero de Maranatha en el
segundo mes del antildeo 2014 Antes que
nada queremos agradecer a todos los siervos
as como a los ministerios y congregaciones
que con sus oraciones hacen posible que eacutesta
obra de amor llegue a sus manos viacutea Internet
Pero aquellos que formamos parte de la
familia Maranatha Queremos agradecer a
Aquel que es el Vencedor del Calvario Jesuacutes
el Sentildeor que con una impresora de escritorio
vamos a imprimir 200 copias (o sea 6 mil im-
presiones) del nuacutemero de febrero Hemos vis-
to en el noroeste argentino y en alta montantildea
como hace falta material de ensentildeanza esca-
toloacutegica y Dios permita que otros se levanten
y comiencen a ensentildear la venida de Jesuacutes por
su amado Pueblo
Llorando escribo cuando con los herma-
nos Enrique Colque y Guillermo Andrada vi-
mos la alegriacutea de algunos pastores cuando les
daacutebamos la revista y no podiacutean creer que en
estos tiempos la dieacuteramos de manera gratui-
ta Tambieacuten estamos agradecidos al Sentildeor de
la mies por la respuesta que estaacute habiendo en
la Website revistamaranathamextl Como de-
cimos siempre iexclJesuacutes es fiel
En eacuteste nuacutemero hemos decido colocar
como nota de tapa el descubrimiento del Arca
de Noeacute aunque para muchos es una noticia
antigua (ya que el descubrimiento fue hecho
en el 2010) la inmensa mayoriacutea de los cristia-
nos desconoce el hecho Algo que tendriacutea que
haber sacudido a la comunidad cientiacutefica y
tendriacutea que haber llenado todos los espacios
de los noticieros no lo ha sido
Cuando ensentildeo acerca el Arca de Noeacute en
mis conferencias siempre me preguntan
ldquoiquestQueacute diferencia habriacutea si la encontraranrdquo
La respuesta es muy simple se caeriacutea a peda-
zos ese castillo de naipes que es la Teoriacutea de
la Evolucioacuten todas las religiones se les dobla-
riacutean sus rodillas ante la majestuosidad de las
Sagradas Escrituras El Islam tendriacutea que re-
conocer el derecho a poseer la tierra de Pales-
tina por los israelitas Es maacutes ellos estariacutean
obligados por la abrumadora evidencia a de-
cir iexcliexcliexclEL DIOS DE ISRAEL ES EL VERDADE-
RRO DIOS NO ALAacute
Aleluya otra vez digo aleluya al Cordero
de Dios Una vez maacutes tengo que decir que si
los siervos del Altiacutesimo no lo declaran las
piedras (la comunidad cientiacutefica) lo diraacute en
voz alta y a los gritos En eacuteste tambieacuten empe-
zamos a tocar algunas doctrinas que han
traiacutedo mucha confusioacuten a la Iglesia como el
misterio de quieacutenes son los Dos Testigos de
Apocalipsis 11 Quieacuten es un apoacutestol y un te-
ma candente como los tatuajes y queacute dice la
Palabra de Dios al respecto
Asiacute mismo queremos dar la bienvenida a
un buen amigo y consiervo en la gloriosa
Causa del Sentildeor que a partir de eacuteste nuacutemero
comienza a formar parte de la familia de Ma-
ranatha al pastor Walter Vera presidente
del ministerio Roca de la Vida en Argentina
Amados lectores tal como dijera el apoacutes-
tol Pablo ldquoAprovechando bien el tiempo por-
que los diacuteas son malosrdquo (Ef 516) no dejemos
de anunciar las verdades profeacuteticas a todos
aquellos que las quieran oiacuter y tratar de todas
las maneras posibles rescatar de las sectas a
aquellos que han caiacutedo en sus tenebrosas ga-
rras porque
estamos a las
puertas de
que Jesuacutes
venga a bus-
car a su Pue-
blo Como
4
Dos Testigos Asombrosos
por Tim Lahaye
EEUUY dareacute a mis dos testigos que profeticen por mil doscien-
tos sesenta diacuteas vestidos de cilicio Estos testigos son los
dos olivos y los candeleros que estaacuten en pie delante del Dios de to-
da la tierra Si alguno quiere dantildearlos sale fuego de la boca de
ellos y devora sus enemigos y si alguno quiere hacerles dantildeo de-
be eacutel morir de la misma manera Estos tiene el poder para cerrar el
cielo a fin de que no llueva en los diacuteas de su profeciacutea y tiene el po-
der sobre las aguas para convertirlas en sangre y para herir la
tierra con toda plaga las veces quieran Cuando haya acabado su
testimonio la bestia que sube del abismo haraacute guerra contra ellos
y los venceraacute y los mataraacuterdquo (Ap112-3)
Apocalipsis 11 es una parte integral de un pequentildeo pareacutentesis que co-
mienza en el 101 y continuacutea hasta el 114 Este capiacutetulo estaacute relacionado
con la vida espiritual de Israel El capiacutetulo 12 se ocupa de la persecucioacuten
que vendraacute sobre Israel En el capiacutetulo 11 vemos que vuelve la forma de
adoracioacuten del Antiguo Testamento Reconstruyeron el templo al margen del
Mesiacuteas ya que creen que no vino todaviacutea Ademaacutes eacuteste capiacutetulo pone en es-
cena a dos testigos sobrenaturales que nos recuerdan a los diacuteas del Anti-
guo Testamento para que entreguen el mensaje de Dios en la zona de Je-
rusaleacuten Estos son otra ilustracioacuten en eacuteste libro de que Dios estaacute tan in-
teresado por la almas que los enviacutea convencer a la humanidad A pesar de
ellos y de los ciento cuarenta y cuatro mil del capiacutetulo 7 la mayoriacutea recha-
za el ofrecimiento de salvacioacuten que Dios les hace Israel mantendraacute su in-
credulidad hasta el momento que sufre su gran persecucioacuten Antes de se-
guir adelante deberiacutea leer todo el capiacutetulo 11 Varios pasajes de las Sagra-
das Escrituras se refieren al templo del fin de los tiempos En Mateo 2415
el Sentildeor Jesuacutes se refiere ldquoal horrible sacrilegio del que habloacute el profeta
Danielrdquo indicando que al final de los tiempos en la mitad del periacuteodo de la
tribulacioacuten tal como Daniel lo predijo el Anticristo profanaraacute un templo
Para que esto se pueda cumplir primero se debe reconstruir De la misma
manera en 2Ts21-13 el apoacutestol Pablo predice que el Anticristo en medio
de la tribulacioacuten desafiaraacute a Dios sentaacutendose en el templo y presentaacutendose
ante el mundo como dios
5
Para que pueda hacerlo el
templo debe reconstruido
El hecho que daraacute comien-
zo al periacuteodo de la tribulacioacuten es
la firma del tratado de paz de
Israel con el Anticristo (Dn927)
lo cual se convertiraacute en unioacuten
impiacutea con un poder maligno in-
dicando que el comienzo de la
tribulacioacuten en Israel no predo-
minaraacute el cristianismo
Despueacutes ciento cuarenta y
cuatro mil siervos del Sentildeor
(todos judiacuteos) saldraacuten a testificar
alcanzando un multitud inconta-
ble de gentiles pero ellos repre-
sentan remanente no a la mayo-
riacutea de la nacioacuten judiacutea En cam-
bio lo judiacuteos haraacuten un pacto im-
piacuteo con el Anticristo que le per-
mitiraacute tomar la ciudad de Jeru-
saleacuten de las manos de los aacutera-
bes Construiraacuten un templo y
una vez maacutes instauraraacuten el siste-
ma de sacrificios rechazando a
Cristo
Cuando se le pide a Juan
que mida el templo se nos indica
que lo encontraraacute tristemente
inadecuado en comparacioacuten con
el templo de Salomoacuten que fue
inspirado por Dios La palabra
ldquomedirrdquo bien puede referirse a
que Israel seraacute juzgado con seve-
ridad por rechazar el Mesiacuteas en
vista de la gran luz que tiene y
que tendraacute Este templo se cons-
truiraacute al comienzo de la tribula-
cioacuten ya que al llegar a la mitad
de este periacuteodo el Anticristo rom-
peraacute su alianza con los judiacuteos y
pondraacute su iacutedolo en el medio del
templo indicando que no se de-
be medir el patio exterior porque
estaacute en manos de las naciones
(los gentiles)
Aquiacute se miden dos periacuteo-
dos de tiempos cuarenta y
dos meses y mil doscientos
sesenta diacuteas Como son ideacuten-
ticos bien puede referirse a la
divisioacuten igualitaria del periacuteodo
de la tribulacioacuten Estos indi-
cadores de tiempo pueden re-
ferirse a la mitad de la tribu-
lacioacuten lo que mencionan en
Ap1216 y 135 es probable
que se refieran a la uacuteltima mi-
tad ya que una vez maacutes se
usan las dos clases de des-
cripciones
ldquoPor mi parte yo encargareacute
a mis dos testigos que vestidos
de luto profeticen durante mil
doscientos sesenta
diacuteasrdquo (Ap113) A estas alturas
entran en escena dos individuos
dinaacutemicos y llamativos como tes-
tigos especiales de Dios Dios les
daraacute poder Tendraacuten el poder de
echar fuego por la boca y de ma-
tar a aquellos de traten de per-
seguirlos Tambieacuten podraacuten cerrar
los cielos ldquoa fin de que no llue-
vardquo (116) para que en la tierra
se produzca una gran sequiacutea
Ademaacutes tendraacuten poder sobre las
aguas para que se conviertan en
sangre y para azotar a la tierra
con toda clase de plagas Este
poder tiene como propoacutesito testi-
ficar a favor del poder de Dios en
contraste con el Anticristo
Sobre la identidad se ha
ofrecido toda una variedad de
sugerencias fantasiosas con
respecto a la identidad de es-
tos dos testigos Como Dios
no decidioacute decirnos con exac-
titud quieacutenes son lo uacutenico
que podemos ofrecer es una
sugerencia Alguna de las
maacutes confiables habla de Eliacuteas
y Enoc de Eliacuteas y Juan el
bautista de Eliacuteas y Moiseacutes
Malaquiacuteas 45-6 predice
que Eliacuteas vendraacute ldquoantes de que
llegue el diacutea del Sentildeor diacutea gran-
de y terriblerdquo Maacutes auacuten encon-
tramos que el uso fuego en el
Antiguo Testamento se limitoacute a
Eliacuteas que hizo descender fuego
del cielo para que consumiera el
altar en los diacuteas de Acab
(2R1820-40) Tambieacuten retuvo la
lluvia sobre la tierra por tres
antildeos Por lo tanto es maacutes pro-
bable que Eliacuteas sea uno de los
dos testigos
No encontramos que
Juan el bautista demostrara
tener el poder de Eliacuteas eacutel ad-
mitiacutea francamente que no era
Eliacuteas Tanto eacutel como el aacutengel
Gabriel lo dejaron en claro
En Lc117 Gabriel le dice a
Zacariacuteas el padre de Juan el
bautista que Juan vendriacutea
ldquocon el espiacuteritu y el poder de
Eliacuteasrdquo pero eso no quiere decir
que fuera Eliacuteas Los sacerdotes y
levitas de Jerusaleacuten le pregunta-
ron a Juan ldquoiquestAcaso eres Eliacuteas y
eacutel respondioacute No lo soyrdquo (Jn121)
Juan vestiacutea de luto y era una
especia de Eliacuteas pero no le mi-
nistroacute a la nacioacuten judiacutea como
lo hizo Eliacuteas
Existen solo dos buenas
razones para sugerir que seraacute
Enoc La primera es que no
murioacute en tanto Hd927 nos
dice que ldquoestaacute establecido que
los seres humanos que mueran
una solo vez y despueacutes venga el
juiciordquo La segunda es que en Ju-
das 14-15 se afirma que Enoc
(Continuacutea en la paacutegina 6)
ldquoA estas alturas entran en escena dos indi-
viduos dinaacutemicos y llamativos como testi-
gos especiales de Dios Dios les daraacute poderrdquo
6
profetizoacute que ldquoel Sentildeor viene con
millares de millares de sus aacutenge-
les para someter a juicio a todosrdquo
Aunque estas son buenas razo-
nes existen otras en contra que
son suficientes como para elimi-
narlo de toda consideracioacuten
Enoc fue un gentil que
vivioacute cientos de antildeos antes
que Abraham por lo tanto no
se identifica de ninguna ma-
nera con el pueblo de Israel
El hecho de que Enoc y Eliacuteas
nunca murieron no es eviden-
cia suficiente como para suge-
rir que seraacuten los dos testigos
porque todos los creyentes
que esteacuten con vida al momen-
to del arrebatamiento de la
Iglesia seraacuten excepciones a la
regla de He927 Cuando el
sentildeor venga ldquoseremos transfor-
madosrdquo (1Co1552-58)
En el arrebatamiento los
cristianos seraacuten sacados del
mundo e iraacuten a estar con el
Sentildeor sin haber gustado la
muerte jamaacutes (1Ts413-18)
De acuerdo con He115 el
propoacutesito del traslado de Enoc
fue que no experimentara la
muerte Los dos testigos de
Ap133-14 experimentaraacuten la
muerte por lo tanto pareciera
que Enoc no puede ser uno de
ellos
Sin embargo existen
tres buenas razones para pen-
sar que Moiseacutes es el segundo
testigo durante la primera
parte de la tribulacioacuten
1 En Mt171-5 cuando el
Sentildeor Jesuacutes se transfigura
delante de los testigos ju-
diacuteos (Pedro Jacobo y
Juan) aparecen ante su
vista dos representantes
del Antiguo Testamento
Moiseacutes y Eliacuteas Su propoacute-
sito era hablar con Cristo
acerca de su muerte inmi-
nente
2 Moiseacutes manifestoacute poder pa-
ra traerlas plagas sobre la
tierra y convertir el agua en
sangre durante los diacuteas del
Faraoacuten Eliacuteas no hizo esas
cosas pero tuvo el poder
para hacer descender fuego
del cielo y para que dejara
de llover Pr lo tanto se
puede llegar a la conclusioacuten
razonable que estos dos
hombres recibiraacuten los po-
dres milagrosos que ya de-
mostraron cuando estaban
en la tierra
3 Moiseacutes es una parte inte-
gral de la tradicioacuten familiar
judiacutea Por tanto parece loacute-
gico que se convierta en
uno de los dos testigos
porque Moiseacutes y Eliacuteas re-
presentan a todo el Antiguo
Testamento para la nacioacuten
judiacutea Moiseacutes representa los
primeros cinco libros Eliacuteas
el sobresaliente profeta de
Israel representa a los li-
bros profeacuteticos
La tarea de los dos testi-
gos se encuentra delineada en
nuestro texto En primer lu-
gar seraacuten testigos de Dios
Esto se ve en virtud con que
se los compara con los dos
candelabros y los dos olivos
del libro de Zacariacuteas Estaraacuten
en escena durante la primera
mitad de la tribula-
cioacuten para contrapo-
nerse a las engantildeo-
sas maravillas del
Anticristo Tambieacuten
profetizaraacuten
(Ap113) lo cual
significa que profeti-
zaraacuten acerca de las
cocosas que estaacuten
por venir Sin lugar
a dudas advertiraacuten
a Israel basaacutendose
en libro de Apocalip-
sis en cuanto a los
acontecimientos
interpretaacutendolos en
(Continuacutea en la paacutegina 7)
7
relacioacuten con la gente
Ap117 nos dice
ldquocuando hayan terminado de dar
su testimoniordquo Sin duda se re-
fiere a la predicacioacuten del evange-
lio ldquoAhora bien cuando haya
terminado de dar su testimonio
la bestia que sube del abismo les
haraacute guerra los venceraacute y los
mataraacute (Ap117) ldquoLa bestia que
sube del abismordquo se refiere a la
bestia que describe Ap131-7
ldquoLa bestiardquo es una expresioacuten que
se usa aquiacute por primera vez el
hecho que suba del abismo hace
referencia a la muerte y la resu-
rreccioacuten del Anticristo La bestia
o Anticristo el hombre de peca-
do odiaraacute a los dos
testigos les decla-
raraacute la guerra y los
mataraacute Sin em-
bargo fiacutejese que
no tendraacute poder
sobre ellos hasta que ldquohayan
terminado su testimoniordquo En
otras palabras seraacuten inmortales
hasta que hayan terminado su
obra
En Ap118 se ve las carac-
teriacutesticas por completo degene-
radas e inhumanas que la gente
que vive durante el periacuteodo de la
tribulacioacuten ya que se nos dice
que dejan los cuerpos de los dos
testigos tendidos sobre las calles
de Jerusaleacuten La Ciudad Santa
estaraacute tan degenerada espiri-
tualmente que se llamaraacute Sodo-
ma y Egipto siendo Sodoma un
siacutembolo de inmoralidad y Egipto
un siacutembolo de materialismo
ldquoY la gente de todo pueblo
tribu lengua y nacioacuten contempla-
raacuten sus cadaacuteveres por tres diacuteas
y medio y no permitiraacute que se les
deacute sepulturardquo (Ap119) Alguien
planteoacute que el medio moderno de
la televisioacuten hace que sea posible
el cumplimiento de este versiacutecu-
lo La uacutenica forma que la gente
del mundo pueda ver dos cuer-
pos que yacen en las calles de
una ciudad durante un periacuteodo
de tres diacuteas y medio es a traveacutes
de la televisioacuten satelital No con-
formes con mirarlos el versiacuteculo
10 nos dice que toda la gente
disfruta de una celebracioacuten co-
mo la de la navidad dando y
recibiendo regalos porque estos
dos predicadores de la justicia y
la santidad murieron
De repente ldquoentroacute en ellos
un aliento de vida enviado por
Dios y se pusieron de pierdquo Asiacute
como nuestro Sentildeor fue crucifi-
cado y a los tres diacuteas se levantoacute
de los muertos estos hombres
despueacutes de que los asesinen y
los expongan a la vista de todo el
mundo escucharaacuten la voz de
Dios resucitaacutendolos Una nube
los envolveraacute hasta desaparecer
de sus enemigos No nos asom-
bre que ldquoquienes los observan
quedaron sobrecogidos de terrorrdquo
La resurreccioacuten de estos hom-
bres seraacute confirmacioacuten final que
estos hombres eran de Dios otra
ilustracioacuten que Dios no se olvida
de los suyos
La gente de la tierra re-
cibiraacute una escena aterradora
cuando vean en sus progra-
mas de noticias favoritos a
estos dos testigos a quienes
despreciaron ascender a los
cielos En ese tiempo habraacute
tres tipos de personas sobre
la tierra Los seguidores del
Anticristo los santos de la
tribulacioacuten y los que todaviacutea
siguen indecisos El cincuen-
ta por ciento de la poblacioacuten
mundial habraacute muertos du-
rante los juicios de los sellos
y las trompetas y ldquouna multi-
tudhellip tan grande que nadie podiacutea
contarrdquo (79) se salvaraacute a esta
altura de la mitad del periacuteodo de
la tribulacioacuten
Los dos testigos no son
cristianos del Nuevo Testa-
mento son judiacuteos que profeti-
zan y ministran a Israel
No santos incluidos en el
arrebatamiento
No se menciona a la Iglesia
durante tres antildeos y medio
(Ap42-1112)
Como resultado del im-
pactante trato
que recibieron
los dos testigos
Dios enviacutea un
gran terremoto
que destruye la
deacutecima parte de la ciudad y
mara a siete mil personas
puede ser el acontecimiento
que desencadena un aviva-
miento que arrase a Israel en
la uacuteltima mitad de la tribula-
cioacuten porque el pasaje dice
ldquoPero los sobrevivientes llenos de
temor dieron gloria al Dios del
cielordquo eacuteste remanente puede re-
ferirse a los habitantes judiacuteos de
la ciudad despueacutes de ver como
el juicio dela mano de Dios
vuelve en fe para abrazar el
mensaje de los dos testigos que
recientemente resucitaron
Todos estos aconteci-
mientos tienen lugar antes de
que suene el tercer iexclay en el
versiacuteculo 14 lo cual identifica a
estos dos testigos que viven y
predican mueren y resucitan
con la primera mitad de la tribu-
lacioacuten Ademaacutes de cerrar el se-
gundo pasaje parenteacutetico tam-
bieacuten prepara la escena para los
sucesos de la uacuteltima mitad del
periacuteodo de la tribulacioacuten
ldquoLa resurreccioacuten de estos hombres seraacute
confirmacioacuten final que estos hombres
eran de Diosrdquo
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
4
Dos Testigos Asombrosos
por Tim Lahaye
EEUUY dareacute a mis dos testigos que profeticen por mil doscien-
tos sesenta diacuteas vestidos de cilicio Estos testigos son los
dos olivos y los candeleros que estaacuten en pie delante del Dios de to-
da la tierra Si alguno quiere dantildearlos sale fuego de la boca de
ellos y devora sus enemigos y si alguno quiere hacerles dantildeo de-
be eacutel morir de la misma manera Estos tiene el poder para cerrar el
cielo a fin de que no llueva en los diacuteas de su profeciacutea y tiene el po-
der sobre las aguas para convertirlas en sangre y para herir la
tierra con toda plaga las veces quieran Cuando haya acabado su
testimonio la bestia que sube del abismo haraacute guerra contra ellos
y los venceraacute y los mataraacuterdquo (Ap112-3)
Apocalipsis 11 es una parte integral de un pequentildeo pareacutentesis que co-
mienza en el 101 y continuacutea hasta el 114 Este capiacutetulo estaacute relacionado
con la vida espiritual de Israel El capiacutetulo 12 se ocupa de la persecucioacuten
que vendraacute sobre Israel En el capiacutetulo 11 vemos que vuelve la forma de
adoracioacuten del Antiguo Testamento Reconstruyeron el templo al margen del
Mesiacuteas ya que creen que no vino todaviacutea Ademaacutes eacuteste capiacutetulo pone en es-
cena a dos testigos sobrenaturales que nos recuerdan a los diacuteas del Anti-
guo Testamento para que entreguen el mensaje de Dios en la zona de Je-
rusaleacuten Estos son otra ilustracioacuten en eacuteste libro de que Dios estaacute tan in-
teresado por la almas que los enviacutea convencer a la humanidad A pesar de
ellos y de los ciento cuarenta y cuatro mil del capiacutetulo 7 la mayoriacutea recha-
za el ofrecimiento de salvacioacuten que Dios les hace Israel mantendraacute su in-
credulidad hasta el momento que sufre su gran persecucioacuten Antes de se-
guir adelante deberiacutea leer todo el capiacutetulo 11 Varios pasajes de las Sagra-
das Escrituras se refieren al templo del fin de los tiempos En Mateo 2415
el Sentildeor Jesuacutes se refiere ldquoal horrible sacrilegio del que habloacute el profeta
Danielrdquo indicando que al final de los tiempos en la mitad del periacuteodo de la
tribulacioacuten tal como Daniel lo predijo el Anticristo profanaraacute un templo
Para que esto se pueda cumplir primero se debe reconstruir De la misma
manera en 2Ts21-13 el apoacutestol Pablo predice que el Anticristo en medio
de la tribulacioacuten desafiaraacute a Dios sentaacutendose en el templo y presentaacutendose
ante el mundo como dios
5
Para que pueda hacerlo el
templo debe reconstruido
El hecho que daraacute comien-
zo al periacuteodo de la tribulacioacuten es
la firma del tratado de paz de
Israel con el Anticristo (Dn927)
lo cual se convertiraacute en unioacuten
impiacutea con un poder maligno in-
dicando que el comienzo de la
tribulacioacuten en Israel no predo-
minaraacute el cristianismo
Despueacutes ciento cuarenta y
cuatro mil siervos del Sentildeor
(todos judiacuteos) saldraacuten a testificar
alcanzando un multitud inconta-
ble de gentiles pero ellos repre-
sentan remanente no a la mayo-
riacutea de la nacioacuten judiacutea En cam-
bio lo judiacuteos haraacuten un pacto im-
piacuteo con el Anticristo que le per-
mitiraacute tomar la ciudad de Jeru-
saleacuten de las manos de los aacutera-
bes Construiraacuten un templo y
una vez maacutes instauraraacuten el siste-
ma de sacrificios rechazando a
Cristo
Cuando se le pide a Juan
que mida el templo se nos indica
que lo encontraraacute tristemente
inadecuado en comparacioacuten con
el templo de Salomoacuten que fue
inspirado por Dios La palabra
ldquomedirrdquo bien puede referirse a
que Israel seraacute juzgado con seve-
ridad por rechazar el Mesiacuteas en
vista de la gran luz que tiene y
que tendraacute Este templo se cons-
truiraacute al comienzo de la tribula-
cioacuten ya que al llegar a la mitad
de este periacuteodo el Anticristo rom-
peraacute su alianza con los judiacuteos y
pondraacute su iacutedolo en el medio del
templo indicando que no se de-
be medir el patio exterior porque
estaacute en manos de las naciones
(los gentiles)
Aquiacute se miden dos periacuteo-
dos de tiempos cuarenta y
dos meses y mil doscientos
sesenta diacuteas Como son ideacuten-
ticos bien puede referirse a la
divisioacuten igualitaria del periacuteodo
de la tribulacioacuten Estos indi-
cadores de tiempo pueden re-
ferirse a la mitad de la tribu-
lacioacuten lo que mencionan en
Ap1216 y 135 es probable
que se refieran a la uacuteltima mi-
tad ya que una vez maacutes se
usan las dos clases de des-
cripciones
ldquoPor mi parte yo encargareacute
a mis dos testigos que vestidos
de luto profeticen durante mil
doscientos sesenta
diacuteasrdquo (Ap113) A estas alturas
entran en escena dos individuos
dinaacutemicos y llamativos como tes-
tigos especiales de Dios Dios les
daraacute poder Tendraacuten el poder de
echar fuego por la boca y de ma-
tar a aquellos de traten de per-
seguirlos Tambieacuten podraacuten cerrar
los cielos ldquoa fin de que no llue-
vardquo (116) para que en la tierra
se produzca una gran sequiacutea
Ademaacutes tendraacuten poder sobre las
aguas para que se conviertan en
sangre y para azotar a la tierra
con toda clase de plagas Este
poder tiene como propoacutesito testi-
ficar a favor del poder de Dios en
contraste con el Anticristo
Sobre la identidad se ha
ofrecido toda una variedad de
sugerencias fantasiosas con
respecto a la identidad de es-
tos dos testigos Como Dios
no decidioacute decirnos con exac-
titud quieacutenes son lo uacutenico
que podemos ofrecer es una
sugerencia Alguna de las
maacutes confiables habla de Eliacuteas
y Enoc de Eliacuteas y Juan el
bautista de Eliacuteas y Moiseacutes
Malaquiacuteas 45-6 predice
que Eliacuteas vendraacute ldquoantes de que
llegue el diacutea del Sentildeor diacutea gran-
de y terriblerdquo Maacutes auacuten encon-
tramos que el uso fuego en el
Antiguo Testamento se limitoacute a
Eliacuteas que hizo descender fuego
del cielo para que consumiera el
altar en los diacuteas de Acab
(2R1820-40) Tambieacuten retuvo la
lluvia sobre la tierra por tres
antildeos Por lo tanto es maacutes pro-
bable que Eliacuteas sea uno de los
dos testigos
No encontramos que
Juan el bautista demostrara
tener el poder de Eliacuteas eacutel ad-
mitiacutea francamente que no era
Eliacuteas Tanto eacutel como el aacutengel
Gabriel lo dejaron en claro
En Lc117 Gabriel le dice a
Zacariacuteas el padre de Juan el
bautista que Juan vendriacutea
ldquocon el espiacuteritu y el poder de
Eliacuteasrdquo pero eso no quiere decir
que fuera Eliacuteas Los sacerdotes y
levitas de Jerusaleacuten le pregunta-
ron a Juan ldquoiquestAcaso eres Eliacuteas y
eacutel respondioacute No lo soyrdquo (Jn121)
Juan vestiacutea de luto y era una
especia de Eliacuteas pero no le mi-
nistroacute a la nacioacuten judiacutea como
lo hizo Eliacuteas
Existen solo dos buenas
razones para sugerir que seraacute
Enoc La primera es que no
murioacute en tanto Hd927 nos
dice que ldquoestaacute establecido que
los seres humanos que mueran
una solo vez y despueacutes venga el
juiciordquo La segunda es que en Ju-
das 14-15 se afirma que Enoc
(Continuacutea en la paacutegina 6)
ldquoA estas alturas entran en escena dos indi-
viduos dinaacutemicos y llamativos como testi-
gos especiales de Dios Dios les daraacute poderrdquo
6
profetizoacute que ldquoel Sentildeor viene con
millares de millares de sus aacutenge-
les para someter a juicio a todosrdquo
Aunque estas son buenas razo-
nes existen otras en contra que
son suficientes como para elimi-
narlo de toda consideracioacuten
Enoc fue un gentil que
vivioacute cientos de antildeos antes
que Abraham por lo tanto no
se identifica de ninguna ma-
nera con el pueblo de Israel
El hecho de que Enoc y Eliacuteas
nunca murieron no es eviden-
cia suficiente como para suge-
rir que seraacuten los dos testigos
porque todos los creyentes
que esteacuten con vida al momen-
to del arrebatamiento de la
Iglesia seraacuten excepciones a la
regla de He927 Cuando el
sentildeor venga ldquoseremos transfor-
madosrdquo (1Co1552-58)
En el arrebatamiento los
cristianos seraacuten sacados del
mundo e iraacuten a estar con el
Sentildeor sin haber gustado la
muerte jamaacutes (1Ts413-18)
De acuerdo con He115 el
propoacutesito del traslado de Enoc
fue que no experimentara la
muerte Los dos testigos de
Ap133-14 experimentaraacuten la
muerte por lo tanto pareciera
que Enoc no puede ser uno de
ellos
Sin embargo existen
tres buenas razones para pen-
sar que Moiseacutes es el segundo
testigo durante la primera
parte de la tribulacioacuten
1 En Mt171-5 cuando el
Sentildeor Jesuacutes se transfigura
delante de los testigos ju-
diacuteos (Pedro Jacobo y
Juan) aparecen ante su
vista dos representantes
del Antiguo Testamento
Moiseacutes y Eliacuteas Su propoacute-
sito era hablar con Cristo
acerca de su muerte inmi-
nente
2 Moiseacutes manifestoacute poder pa-
ra traerlas plagas sobre la
tierra y convertir el agua en
sangre durante los diacuteas del
Faraoacuten Eliacuteas no hizo esas
cosas pero tuvo el poder
para hacer descender fuego
del cielo y para que dejara
de llover Pr lo tanto se
puede llegar a la conclusioacuten
razonable que estos dos
hombres recibiraacuten los po-
dres milagrosos que ya de-
mostraron cuando estaban
en la tierra
3 Moiseacutes es una parte inte-
gral de la tradicioacuten familiar
judiacutea Por tanto parece loacute-
gico que se convierta en
uno de los dos testigos
porque Moiseacutes y Eliacuteas re-
presentan a todo el Antiguo
Testamento para la nacioacuten
judiacutea Moiseacutes representa los
primeros cinco libros Eliacuteas
el sobresaliente profeta de
Israel representa a los li-
bros profeacuteticos
La tarea de los dos testi-
gos se encuentra delineada en
nuestro texto En primer lu-
gar seraacuten testigos de Dios
Esto se ve en virtud con que
se los compara con los dos
candelabros y los dos olivos
del libro de Zacariacuteas Estaraacuten
en escena durante la primera
mitad de la tribula-
cioacuten para contrapo-
nerse a las engantildeo-
sas maravillas del
Anticristo Tambieacuten
profetizaraacuten
(Ap113) lo cual
significa que profeti-
zaraacuten acerca de las
cocosas que estaacuten
por venir Sin lugar
a dudas advertiraacuten
a Israel basaacutendose
en libro de Apocalip-
sis en cuanto a los
acontecimientos
interpretaacutendolos en
(Continuacutea en la paacutegina 7)
7
relacioacuten con la gente
Ap117 nos dice
ldquocuando hayan terminado de dar
su testimoniordquo Sin duda se re-
fiere a la predicacioacuten del evange-
lio ldquoAhora bien cuando haya
terminado de dar su testimonio
la bestia que sube del abismo les
haraacute guerra los venceraacute y los
mataraacute (Ap117) ldquoLa bestia que
sube del abismordquo se refiere a la
bestia que describe Ap131-7
ldquoLa bestiardquo es una expresioacuten que
se usa aquiacute por primera vez el
hecho que suba del abismo hace
referencia a la muerte y la resu-
rreccioacuten del Anticristo La bestia
o Anticristo el hombre de peca-
do odiaraacute a los dos
testigos les decla-
raraacute la guerra y los
mataraacute Sin em-
bargo fiacutejese que
no tendraacute poder
sobre ellos hasta que ldquohayan
terminado su testimoniordquo En
otras palabras seraacuten inmortales
hasta que hayan terminado su
obra
En Ap118 se ve las carac-
teriacutesticas por completo degene-
radas e inhumanas que la gente
que vive durante el periacuteodo de la
tribulacioacuten ya que se nos dice
que dejan los cuerpos de los dos
testigos tendidos sobre las calles
de Jerusaleacuten La Ciudad Santa
estaraacute tan degenerada espiri-
tualmente que se llamaraacute Sodo-
ma y Egipto siendo Sodoma un
siacutembolo de inmoralidad y Egipto
un siacutembolo de materialismo
ldquoY la gente de todo pueblo
tribu lengua y nacioacuten contempla-
raacuten sus cadaacuteveres por tres diacuteas
y medio y no permitiraacute que se les
deacute sepulturardquo (Ap119) Alguien
planteoacute que el medio moderno de
la televisioacuten hace que sea posible
el cumplimiento de este versiacutecu-
lo La uacutenica forma que la gente
del mundo pueda ver dos cuer-
pos que yacen en las calles de
una ciudad durante un periacuteodo
de tres diacuteas y medio es a traveacutes
de la televisioacuten satelital No con-
formes con mirarlos el versiacuteculo
10 nos dice que toda la gente
disfruta de una celebracioacuten co-
mo la de la navidad dando y
recibiendo regalos porque estos
dos predicadores de la justicia y
la santidad murieron
De repente ldquoentroacute en ellos
un aliento de vida enviado por
Dios y se pusieron de pierdquo Asiacute
como nuestro Sentildeor fue crucifi-
cado y a los tres diacuteas se levantoacute
de los muertos estos hombres
despueacutes de que los asesinen y
los expongan a la vista de todo el
mundo escucharaacuten la voz de
Dios resucitaacutendolos Una nube
los envolveraacute hasta desaparecer
de sus enemigos No nos asom-
bre que ldquoquienes los observan
quedaron sobrecogidos de terrorrdquo
La resurreccioacuten de estos hom-
bres seraacute confirmacioacuten final que
estos hombres eran de Dios otra
ilustracioacuten que Dios no se olvida
de los suyos
La gente de la tierra re-
cibiraacute una escena aterradora
cuando vean en sus progra-
mas de noticias favoritos a
estos dos testigos a quienes
despreciaron ascender a los
cielos En ese tiempo habraacute
tres tipos de personas sobre
la tierra Los seguidores del
Anticristo los santos de la
tribulacioacuten y los que todaviacutea
siguen indecisos El cincuen-
ta por ciento de la poblacioacuten
mundial habraacute muertos du-
rante los juicios de los sellos
y las trompetas y ldquouna multi-
tudhellip tan grande que nadie podiacutea
contarrdquo (79) se salvaraacute a esta
altura de la mitad del periacuteodo de
la tribulacioacuten
Los dos testigos no son
cristianos del Nuevo Testa-
mento son judiacuteos que profeti-
zan y ministran a Israel
No santos incluidos en el
arrebatamiento
No se menciona a la Iglesia
durante tres antildeos y medio
(Ap42-1112)
Como resultado del im-
pactante trato
que recibieron
los dos testigos
Dios enviacutea un
gran terremoto
que destruye la
deacutecima parte de la ciudad y
mara a siete mil personas
puede ser el acontecimiento
que desencadena un aviva-
miento que arrase a Israel en
la uacuteltima mitad de la tribula-
cioacuten porque el pasaje dice
ldquoPero los sobrevivientes llenos de
temor dieron gloria al Dios del
cielordquo eacuteste remanente puede re-
ferirse a los habitantes judiacuteos de
la ciudad despueacutes de ver como
el juicio dela mano de Dios
vuelve en fe para abrazar el
mensaje de los dos testigos que
recientemente resucitaron
Todos estos aconteci-
mientos tienen lugar antes de
que suene el tercer iexclay en el
versiacuteculo 14 lo cual identifica a
estos dos testigos que viven y
predican mueren y resucitan
con la primera mitad de la tribu-
lacioacuten Ademaacutes de cerrar el se-
gundo pasaje parenteacutetico tam-
bieacuten prepara la escena para los
sucesos de la uacuteltima mitad del
periacuteodo de la tribulacioacuten
ldquoLa resurreccioacuten de estos hombres seraacute
confirmacioacuten final que estos hombres
eran de Diosrdquo
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
5
Para que pueda hacerlo el
templo debe reconstruido
El hecho que daraacute comien-
zo al periacuteodo de la tribulacioacuten es
la firma del tratado de paz de
Israel con el Anticristo (Dn927)
lo cual se convertiraacute en unioacuten
impiacutea con un poder maligno in-
dicando que el comienzo de la
tribulacioacuten en Israel no predo-
minaraacute el cristianismo
Despueacutes ciento cuarenta y
cuatro mil siervos del Sentildeor
(todos judiacuteos) saldraacuten a testificar
alcanzando un multitud inconta-
ble de gentiles pero ellos repre-
sentan remanente no a la mayo-
riacutea de la nacioacuten judiacutea En cam-
bio lo judiacuteos haraacuten un pacto im-
piacuteo con el Anticristo que le per-
mitiraacute tomar la ciudad de Jeru-
saleacuten de las manos de los aacutera-
bes Construiraacuten un templo y
una vez maacutes instauraraacuten el siste-
ma de sacrificios rechazando a
Cristo
Cuando se le pide a Juan
que mida el templo se nos indica
que lo encontraraacute tristemente
inadecuado en comparacioacuten con
el templo de Salomoacuten que fue
inspirado por Dios La palabra
ldquomedirrdquo bien puede referirse a
que Israel seraacute juzgado con seve-
ridad por rechazar el Mesiacuteas en
vista de la gran luz que tiene y
que tendraacute Este templo se cons-
truiraacute al comienzo de la tribula-
cioacuten ya que al llegar a la mitad
de este periacuteodo el Anticristo rom-
peraacute su alianza con los judiacuteos y
pondraacute su iacutedolo en el medio del
templo indicando que no se de-
be medir el patio exterior porque
estaacute en manos de las naciones
(los gentiles)
Aquiacute se miden dos periacuteo-
dos de tiempos cuarenta y
dos meses y mil doscientos
sesenta diacuteas Como son ideacuten-
ticos bien puede referirse a la
divisioacuten igualitaria del periacuteodo
de la tribulacioacuten Estos indi-
cadores de tiempo pueden re-
ferirse a la mitad de la tribu-
lacioacuten lo que mencionan en
Ap1216 y 135 es probable
que se refieran a la uacuteltima mi-
tad ya que una vez maacutes se
usan las dos clases de des-
cripciones
ldquoPor mi parte yo encargareacute
a mis dos testigos que vestidos
de luto profeticen durante mil
doscientos sesenta
diacuteasrdquo (Ap113) A estas alturas
entran en escena dos individuos
dinaacutemicos y llamativos como tes-
tigos especiales de Dios Dios les
daraacute poder Tendraacuten el poder de
echar fuego por la boca y de ma-
tar a aquellos de traten de per-
seguirlos Tambieacuten podraacuten cerrar
los cielos ldquoa fin de que no llue-
vardquo (116) para que en la tierra
se produzca una gran sequiacutea
Ademaacutes tendraacuten poder sobre las
aguas para que se conviertan en
sangre y para azotar a la tierra
con toda clase de plagas Este
poder tiene como propoacutesito testi-
ficar a favor del poder de Dios en
contraste con el Anticristo
Sobre la identidad se ha
ofrecido toda una variedad de
sugerencias fantasiosas con
respecto a la identidad de es-
tos dos testigos Como Dios
no decidioacute decirnos con exac-
titud quieacutenes son lo uacutenico
que podemos ofrecer es una
sugerencia Alguna de las
maacutes confiables habla de Eliacuteas
y Enoc de Eliacuteas y Juan el
bautista de Eliacuteas y Moiseacutes
Malaquiacuteas 45-6 predice
que Eliacuteas vendraacute ldquoantes de que
llegue el diacutea del Sentildeor diacutea gran-
de y terriblerdquo Maacutes auacuten encon-
tramos que el uso fuego en el
Antiguo Testamento se limitoacute a
Eliacuteas que hizo descender fuego
del cielo para que consumiera el
altar en los diacuteas de Acab
(2R1820-40) Tambieacuten retuvo la
lluvia sobre la tierra por tres
antildeos Por lo tanto es maacutes pro-
bable que Eliacuteas sea uno de los
dos testigos
No encontramos que
Juan el bautista demostrara
tener el poder de Eliacuteas eacutel ad-
mitiacutea francamente que no era
Eliacuteas Tanto eacutel como el aacutengel
Gabriel lo dejaron en claro
En Lc117 Gabriel le dice a
Zacariacuteas el padre de Juan el
bautista que Juan vendriacutea
ldquocon el espiacuteritu y el poder de
Eliacuteasrdquo pero eso no quiere decir
que fuera Eliacuteas Los sacerdotes y
levitas de Jerusaleacuten le pregunta-
ron a Juan ldquoiquestAcaso eres Eliacuteas y
eacutel respondioacute No lo soyrdquo (Jn121)
Juan vestiacutea de luto y era una
especia de Eliacuteas pero no le mi-
nistroacute a la nacioacuten judiacutea como
lo hizo Eliacuteas
Existen solo dos buenas
razones para sugerir que seraacute
Enoc La primera es que no
murioacute en tanto Hd927 nos
dice que ldquoestaacute establecido que
los seres humanos que mueran
una solo vez y despueacutes venga el
juiciordquo La segunda es que en Ju-
das 14-15 se afirma que Enoc
(Continuacutea en la paacutegina 6)
ldquoA estas alturas entran en escena dos indi-
viduos dinaacutemicos y llamativos como testi-
gos especiales de Dios Dios les daraacute poderrdquo
6
profetizoacute que ldquoel Sentildeor viene con
millares de millares de sus aacutenge-
les para someter a juicio a todosrdquo
Aunque estas son buenas razo-
nes existen otras en contra que
son suficientes como para elimi-
narlo de toda consideracioacuten
Enoc fue un gentil que
vivioacute cientos de antildeos antes
que Abraham por lo tanto no
se identifica de ninguna ma-
nera con el pueblo de Israel
El hecho de que Enoc y Eliacuteas
nunca murieron no es eviden-
cia suficiente como para suge-
rir que seraacuten los dos testigos
porque todos los creyentes
que esteacuten con vida al momen-
to del arrebatamiento de la
Iglesia seraacuten excepciones a la
regla de He927 Cuando el
sentildeor venga ldquoseremos transfor-
madosrdquo (1Co1552-58)
En el arrebatamiento los
cristianos seraacuten sacados del
mundo e iraacuten a estar con el
Sentildeor sin haber gustado la
muerte jamaacutes (1Ts413-18)
De acuerdo con He115 el
propoacutesito del traslado de Enoc
fue que no experimentara la
muerte Los dos testigos de
Ap133-14 experimentaraacuten la
muerte por lo tanto pareciera
que Enoc no puede ser uno de
ellos
Sin embargo existen
tres buenas razones para pen-
sar que Moiseacutes es el segundo
testigo durante la primera
parte de la tribulacioacuten
1 En Mt171-5 cuando el
Sentildeor Jesuacutes se transfigura
delante de los testigos ju-
diacuteos (Pedro Jacobo y
Juan) aparecen ante su
vista dos representantes
del Antiguo Testamento
Moiseacutes y Eliacuteas Su propoacute-
sito era hablar con Cristo
acerca de su muerte inmi-
nente
2 Moiseacutes manifestoacute poder pa-
ra traerlas plagas sobre la
tierra y convertir el agua en
sangre durante los diacuteas del
Faraoacuten Eliacuteas no hizo esas
cosas pero tuvo el poder
para hacer descender fuego
del cielo y para que dejara
de llover Pr lo tanto se
puede llegar a la conclusioacuten
razonable que estos dos
hombres recibiraacuten los po-
dres milagrosos que ya de-
mostraron cuando estaban
en la tierra
3 Moiseacutes es una parte inte-
gral de la tradicioacuten familiar
judiacutea Por tanto parece loacute-
gico que se convierta en
uno de los dos testigos
porque Moiseacutes y Eliacuteas re-
presentan a todo el Antiguo
Testamento para la nacioacuten
judiacutea Moiseacutes representa los
primeros cinco libros Eliacuteas
el sobresaliente profeta de
Israel representa a los li-
bros profeacuteticos
La tarea de los dos testi-
gos se encuentra delineada en
nuestro texto En primer lu-
gar seraacuten testigos de Dios
Esto se ve en virtud con que
se los compara con los dos
candelabros y los dos olivos
del libro de Zacariacuteas Estaraacuten
en escena durante la primera
mitad de la tribula-
cioacuten para contrapo-
nerse a las engantildeo-
sas maravillas del
Anticristo Tambieacuten
profetizaraacuten
(Ap113) lo cual
significa que profeti-
zaraacuten acerca de las
cocosas que estaacuten
por venir Sin lugar
a dudas advertiraacuten
a Israel basaacutendose
en libro de Apocalip-
sis en cuanto a los
acontecimientos
interpretaacutendolos en
(Continuacutea en la paacutegina 7)
7
relacioacuten con la gente
Ap117 nos dice
ldquocuando hayan terminado de dar
su testimoniordquo Sin duda se re-
fiere a la predicacioacuten del evange-
lio ldquoAhora bien cuando haya
terminado de dar su testimonio
la bestia que sube del abismo les
haraacute guerra los venceraacute y los
mataraacute (Ap117) ldquoLa bestia que
sube del abismordquo se refiere a la
bestia que describe Ap131-7
ldquoLa bestiardquo es una expresioacuten que
se usa aquiacute por primera vez el
hecho que suba del abismo hace
referencia a la muerte y la resu-
rreccioacuten del Anticristo La bestia
o Anticristo el hombre de peca-
do odiaraacute a los dos
testigos les decla-
raraacute la guerra y los
mataraacute Sin em-
bargo fiacutejese que
no tendraacute poder
sobre ellos hasta que ldquohayan
terminado su testimoniordquo En
otras palabras seraacuten inmortales
hasta que hayan terminado su
obra
En Ap118 se ve las carac-
teriacutesticas por completo degene-
radas e inhumanas que la gente
que vive durante el periacuteodo de la
tribulacioacuten ya que se nos dice
que dejan los cuerpos de los dos
testigos tendidos sobre las calles
de Jerusaleacuten La Ciudad Santa
estaraacute tan degenerada espiri-
tualmente que se llamaraacute Sodo-
ma y Egipto siendo Sodoma un
siacutembolo de inmoralidad y Egipto
un siacutembolo de materialismo
ldquoY la gente de todo pueblo
tribu lengua y nacioacuten contempla-
raacuten sus cadaacuteveres por tres diacuteas
y medio y no permitiraacute que se les
deacute sepulturardquo (Ap119) Alguien
planteoacute que el medio moderno de
la televisioacuten hace que sea posible
el cumplimiento de este versiacutecu-
lo La uacutenica forma que la gente
del mundo pueda ver dos cuer-
pos que yacen en las calles de
una ciudad durante un periacuteodo
de tres diacuteas y medio es a traveacutes
de la televisioacuten satelital No con-
formes con mirarlos el versiacuteculo
10 nos dice que toda la gente
disfruta de una celebracioacuten co-
mo la de la navidad dando y
recibiendo regalos porque estos
dos predicadores de la justicia y
la santidad murieron
De repente ldquoentroacute en ellos
un aliento de vida enviado por
Dios y se pusieron de pierdquo Asiacute
como nuestro Sentildeor fue crucifi-
cado y a los tres diacuteas se levantoacute
de los muertos estos hombres
despueacutes de que los asesinen y
los expongan a la vista de todo el
mundo escucharaacuten la voz de
Dios resucitaacutendolos Una nube
los envolveraacute hasta desaparecer
de sus enemigos No nos asom-
bre que ldquoquienes los observan
quedaron sobrecogidos de terrorrdquo
La resurreccioacuten de estos hom-
bres seraacute confirmacioacuten final que
estos hombres eran de Dios otra
ilustracioacuten que Dios no se olvida
de los suyos
La gente de la tierra re-
cibiraacute una escena aterradora
cuando vean en sus progra-
mas de noticias favoritos a
estos dos testigos a quienes
despreciaron ascender a los
cielos En ese tiempo habraacute
tres tipos de personas sobre
la tierra Los seguidores del
Anticristo los santos de la
tribulacioacuten y los que todaviacutea
siguen indecisos El cincuen-
ta por ciento de la poblacioacuten
mundial habraacute muertos du-
rante los juicios de los sellos
y las trompetas y ldquouna multi-
tudhellip tan grande que nadie podiacutea
contarrdquo (79) se salvaraacute a esta
altura de la mitad del periacuteodo de
la tribulacioacuten
Los dos testigos no son
cristianos del Nuevo Testa-
mento son judiacuteos que profeti-
zan y ministran a Israel
No santos incluidos en el
arrebatamiento
No se menciona a la Iglesia
durante tres antildeos y medio
(Ap42-1112)
Como resultado del im-
pactante trato
que recibieron
los dos testigos
Dios enviacutea un
gran terremoto
que destruye la
deacutecima parte de la ciudad y
mara a siete mil personas
puede ser el acontecimiento
que desencadena un aviva-
miento que arrase a Israel en
la uacuteltima mitad de la tribula-
cioacuten porque el pasaje dice
ldquoPero los sobrevivientes llenos de
temor dieron gloria al Dios del
cielordquo eacuteste remanente puede re-
ferirse a los habitantes judiacuteos de
la ciudad despueacutes de ver como
el juicio dela mano de Dios
vuelve en fe para abrazar el
mensaje de los dos testigos que
recientemente resucitaron
Todos estos aconteci-
mientos tienen lugar antes de
que suene el tercer iexclay en el
versiacuteculo 14 lo cual identifica a
estos dos testigos que viven y
predican mueren y resucitan
con la primera mitad de la tribu-
lacioacuten Ademaacutes de cerrar el se-
gundo pasaje parenteacutetico tam-
bieacuten prepara la escena para los
sucesos de la uacuteltima mitad del
periacuteodo de la tribulacioacuten
ldquoLa resurreccioacuten de estos hombres seraacute
confirmacioacuten final que estos hombres
eran de Diosrdquo
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
6
profetizoacute que ldquoel Sentildeor viene con
millares de millares de sus aacutenge-
les para someter a juicio a todosrdquo
Aunque estas son buenas razo-
nes existen otras en contra que
son suficientes como para elimi-
narlo de toda consideracioacuten
Enoc fue un gentil que
vivioacute cientos de antildeos antes
que Abraham por lo tanto no
se identifica de ninguna ma-
nera con el pueblo de Israel
El hecho de que Enoc y Eliacuteas
nunca murieron no es eviden-
cia suficiente como para suge-
rir que seraacuten los dos testigos
porque todos los creyentes
que esteacuten con vida al momen-
to del arrebatamiento de la
Iglesia seraacuten excepciones a la
regla de He927 Cuando el
sentildeor venga ldquoseremos transfor-
madosrdquo (1Co1552-58)
En el arrebatamiento los
cristianos seraacuten sacados del
mundo e iraacuten a estar con el
Sentildeor sin haber gustado la
muerte jamaacutes (1Ts413-18)
De acuerdo con He115 el
propoacutesito del traslado de Enoc
fue que no experimentara la
muerte Los dos testigos de
Ap133-14 experimentaraacuten la
muerte por lo tanto pareciera
que Enoc no puede ser uno de
ellos
Sin embargo existen
tres buenas razones para pen-
sar que Moiseacutes es el segundo
testigo durante la primera
parte de la tribulacioacuten
1 En Mt171-5 cuando el
Sentildeor Jesuacutes se transfigura
delante de los testigos ju-
diacuteos (Pedro Jacobo y
Juan) aparecen ante su
vista dos representantes
del Antiguo Testamento
Moiseacutes y Eliacuteas Su propoacute-
sito era hablar con Cristo
acerca de su muerte inmi-
nente
2 Moiseacutes manifestoacute poder pa-
ra traerlas plagas sobre la
tierra y convertir el agua en
sangre durante los diacuteas del
Faraoacuten Eliacuteas no hizo esas
cosas pero tuvo el poder
para hacer descender fuego
del cielo y para que dejara
de llover Pr lo tanto se
puede llegar a la conclusioacuten
razonable que estos dos
hombres recibiraacuten los po-
dres milagrosos que ya de-
mostraron cuando estaban
en la tierra
3 Moiseacutes es una parte inte-
gral de la tradicioacuten familiar
judiacutea Por tanto parece loacute-
gico que se convierta en
uno de los dos testigos
porque Moiseacutes y Eliacuteas re-
presentan a todo el Antiguo
Testamento para la nacioacuten
judiacutea Moiseacutes representa los
primeros cinco libros Eliacuteas
el sobresaliente profeta de
Israel representa a los li-
bros profeacuteticos
La tarea de los dos testi-
gos se encuentra delineada en
nuestro texto En primer lu-
gar seraacuten testigos de Dios
Esto se ve en virtud con que
se los compara con los dos
candelabros y los dos olivos
del libro de Zacariacuteas Estaraacuten
en escena durante la primera
mitad de la tribula-
cioacuten para contrapo-
nerse a las engantildeo-
sas maravillas del
Anticristo Tambieacuten
profetizaraacuten
(Ap113) lo cual
significa que profeti-
zaraacuten acerca de las
cocosas que estaacuten
por venir Sin lugar
a dudas advertiraacuten
a Israel basaacutendose
en libro de Apocalip-
sis en cuanto a los
acontecimientos
interpretaacutendolos en
(Continuacutea en la paacutegina 7)
7
relacioacuten con la gente
Ap117 nos dice
ldquocuando hayan terminado de dar
su testimoniordquo Sin duda se re-
fiere a la predicacioacuten del evange-
lio ldquoAhora bien cuando haya
terminado de dar su testimonio
la bestia que sube del abismo les
haraacute guerra los venceraacute y los
mataraacute (Ap117) ldquoLa bestia que
sube del abismordquo se refiere a la
bestia que describe Ap131-7
ldquoLa bestiardquo es una expresioacuten que
se usa aquiacute por primera vez el
hecho que suba del abismo hace
referencia a la muerte y la resu-
rreccioacuten del Anticristo La bestia
o Anticristo el hombre de peca-
do odiaraacute a los dos
testigos les decla-
raraacute la guerra y los
mataraacute Sin em-
bargo fiacutejese que
no tendraacute poder
sobre ellos hasta que ldquohayan
terminado su testimoniordquo En
otras palabras seraacuten inmortales
hasta que hayan terminado su
obra
En Ap118 se ve las carac-
teriacutesticas por completo degene-
radas e inhumanas que la gente
que vive durante el periacuteodo de la
tribulacioacuten ya que se nos dice
que dejan los cuerpos de los dos
testigos tendidos sobre las calles
de Jerusaleacuten La Ciudad Santa
estaraacute tan degenerada espiri-
tualmente que se llamaraacute Sodo-
ma y Egipto siendo Sodoma un
siacutembolo de inmoralidad y Egipto
un siacutembolo de materialismo
ldquoY la gente de todo pueblo
tribu lengua y nacioacuten contempla-
raacuten sus cadaacuteveres por tres diacuteas
y medio y no permitiraacute que se les
deacute sepulturardquo (Ap119) Alguien
planteoacute que el medio moderno de
la televisioacuten hace que sea posible
el cumplimiento de este versiacutecu-
lo La uacutenica forma que la gente
del mundo pueda ver dos cuer-
pos que yacen en las calles de
una ciudad durante un periacuteodo
de tres diacuteas y medio es a traveacutes
de la televisioacuten satelital No con-
formes con mirarlos el versiacuteculo
10 nos dice que toda la gente
disfruta de una celebracioacuten co-
mo la de la navidad dando y
recibiendo regalos porque estos
dos predicadores de la justicia y
la santidad murieron
De repente ldquoentroacute en ellos
un aliento de vida enviado por
Dios y se pusieron de pierdquo Asiacute
como nuestro Sentildeor fue crucifi-
cado y a los tres diacuteas se levantoacute
de los muertos estos hombres
despueacutes de que los asesinen y
los expongan a la vista de todo el
mundo escucharaacuten la voz de
Dios resucitaacutendolos Una nube
los envolveraacute hasta desaparecer
de sus enemigos No nos asom-
bre que ldquoquienes los observan
quedaron sobrecogidos de terrorrdquo
La resurreccioacuten de estos hom-
bres seraacute confirmacioacuten final que
estos hombres eran de Dios otra
ilustracioacuten que Dios no se olvida
de los suyos
La gente de la tierra re-
cibiraacute una escena aterradora
cuando vean en sus progra-
mas de noticias favoritos a
estos dos testigos a quienes
despreciaron ascender a los
cielos En ese tiempo habraacute
tres tipos de personas sobre
la tierra Los seguidores del
Anticristo los santos de la
tribulacioacuten y los que todaviacutea
siguen indecisos El cincuen-
ta por ciento de la poblacioacuten
mundial habraacute muertos du-
rante los juicios de los sellos
y las trompetas y ldquouna multi-
tudhellip tan grande que nadie podiacutea
contarrdquo (79) se salvaraacute a esta
altura de la mitad del periacuteodo de
la tribulacioacuten
Los dos testigos no son
cristianos del Nuevo Testa-
mento son judiacuteos que profeti-
zan y ministran a Israel
No santos incluidos en el
arrebatamiento
No se menciona a la Iglesia
durante tres antildeos y medio
(Ap42-1112)
Como resultado del im-
pactante trato
que recibieron
los dos testigos
Dios enviacutea un
gran terremoto
que destruye la
deacutecima parte de la ciudad y
mara a siete mil personas
puede ser el acontecimiento
que desencadena un aviva-
miento que arrase a Israel en
la uacuteltima mitad de la tribula-
cioacuten porque el pasaje dice
ldquoPero los sobrevivientes llenos de
temor dieron gloria al Dios del
cielordquo eacuteste remanente puede re-
ferirse a los habitantes judiacuteos de
la ciudad despueacutes de ver como
el juicio dela mano de Dios
vuelve en fe para abrazar el
mensaje de los dos testigos que
recientemente resucitaron
Todos estos aconteci-
mientos tienen lugar antes de
que suene el tercer iexclay en el
versiacuteculo 14 lo cual identifica a
estos dos testigos que viven y
predican mueren y resucitan
con la primera mitad de la tribu-
lacioacuten Ademaacutes de cerrar el se-
gundo pasaje parenteacutetico tam-
bieacuten prepara la escena para los
sucesos de la uacuteltima mitad del
periacuteodo de la tribulacioacuten
ldquoLa resurreccioacuten de estos hombres seraacute
confirmacioacuten final que estos hombres
eran de Diosrdquo
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
7
relacioacuten con la gente
Ap117 nos dice
ldquocuando hayan terminado de dar
su testimoniordquo Sin duda se re-
fiere a la predicacioacuten del evange-
lio ldquoAhora bien cuando haya
terminado de dar su testimonio
la bestia que sube del abismo les
haraacute guerra los venceraacute y los
mataraacute (Ap117) ldquoLa bestia que
sube del abismordquo se refiere a la
bestia que describe Ap131-7
ldquoLa bestiardquo es una expresioacuten que
se usa aquiacute por primera vez el
hecho que suba del abismo hace
referencia a la muerte y la resu-
rreccioacuten del Anticristo La bestia
o Anticristo el hombre de peca-
do odiaraacute a los dos
testigos les decla-
raraacute la guerra y los
mataraacute Sin em-
bargo fiacutejese que
no tendraacute poder
sobre ellos hasta que ldquohayan
terminado su testimoniordquo En
otras palabras seraacuten inmortales
hasta que hayan terminado su
obra
En Ap118 se ve las carac-
teriacutesticas por completo degene-
radas e inhumanas que la gente
que vive durante el periacuteodo de la
tribulacioacuten ya que se nos dice
que dejan los cuerpos de los dos
testigos tendidos sobre las calles
de Jerusaleacuten La Ciudad Santa
estaraacute tan degenerada espiri-
tualmente que se llamaraacute Sodo-
ma y Egipto siendo Sodoma un
siacutembolo de inmoralidad y Egipto
un siacutembolo de materialismo
ldquoY la gente de todo pueblo
tribu lengua y nacioacuten contempla-
raacuten sus cadaacuteveres por tres diacuteas
y medio y no permitiraacute que se les
deacute sepulturardquo (Ap119) Alguien
planteoacute que el medio moderno de
la televisioacuten hace que sea posible
el cumplimiento de este versiacutecu-
lo La uacutenica forma que la gente
del mundo pueda ver dos cuer-
pos que yacen en las calles de
una ciudad durante un periacuteodo
de tres diacuteas y medio es a traveacutes
de la televisioacuten satelital No con-
formes con mirarlos el versiacuteculo
10 nos dice que toda la gente
disfruta de una celebracioacuten co-
mo la de la navidad dando y
recibiendo regalos porque estos
dos predicadores de la justicia y
la santidad murieron
De repente ldquoentroacute en ellos
un aliento de vida enviado por
Dios y se pusieron de pierdquo Asiacute
como nuestro Sentildeor fue crucifi-
cado y a los tres diacuteas se levantoacute
de los muertos estos hombres
despueacutes de que los asesinen y
los expongan a la vista de todo el
mundo escucharaacuten la voz de
Dios resucitaacutendolos Una nube
los envolveraacute hasta desaparecer
de sus enemigos No nos asom-
bre que ldquoquienes los observan
quedaron sobrecogidos de terrorrdquo
La resurreccioacuten de estos hom-
bres seraacute confirmacioacuten final que
estos hombres eran de Dios otra
ilustracioacuten que Dios no se olvida
de los suyos
La gente de la tierra re-
cibiraacute una escena aterradora
cuando vean en sus progra-
mas de noticias favoritos a
estos dos testigos a quienes
despreciaron ascender a los
cielos En ese tiempo habraacute
tres tipos de personas sobre
la tierra Los seguidores del
Anticristo los santos de la
tribulacioacuten y los que todaviacutea
siguen indecisos El cincuen-
ta por ciento de la poblacioacuten
mundial habraacute muertos du-
rante los juicios de los sellos
y las trompetas y ldquouna multi-
tudhellip tan grande que nadie podiacutea
contarrdquo (79) se salvaraacute a esta
altura de la mitad del periacuteodo de
la tribulacioacuten
Los dos testigos no son
cristianos del Nuevo Testa-
mento son judiacuteos que profeti-
zan y ministran a Israel
No santos incluidos en el
arrebatamiento
No se menciona a la Iglesia
durante tres antildeos y medio
(Ap42-1112)
Como resultado del im-
pactante trato
que recibieron
los dos testigos
Dios enviacutea un
gran terremoto
que destruye la
deacutecima parte de la ciudad y
mara a siete mil personas
puede ser el acontecimiento
que desencadena un aviva-
miento que arrase a Israel en
la uacuteltima mitad de la tribula-
cioacuten porque el pasaje dice
ldquoPero los sobrevivientes llenos de
temor dieron gloria al Dios del
cielordquo eacuteste remanente puede re-
ferirse a los habitantes judiacuteos de
la ciudad despueacutes de ver como
el juicio dela mano de Dios
vuelve en fe para abrazar el
mensaje de los dos testigos que
recientemente resucitaron
Todos estos aconteci-
mientos tienen lugar antes de
que suene el tercer iexclay en el
versiacuteculo 14 lo cual identifica a
estos dos testigos que viven y
predican mueren y resucitan
con la primera mitad de la tribu-
lacioacuten Ademaacutes de cerrar el se-
gundo pasaje parenteacutetico tam-
bieacuten prepara la escena para los
sucesos de la uacuteltima mitad del
periacuteodo de la tribulacioacuten
ldquoLa resurreccioacuten de estos hombres seraacute
confirmacioacuten final que estos hombres
eran de Diosrdquo
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
8
El Camino y el aacuterbolpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
E l Sentildeor abrioacute en el Calvario un ldquocamino
nuevo y vivordquo a traveacutes del velo de su
propia cuerpo llamado Camino de san-
tidadrdquo por donde transitan todos los
redimidos (He1020 Is358)
Es un Camino estrecho por donde no hay
para dos a la vez estaacute erizado de espinos y cados
zarzas y agudos guijarros que dificultan el andar
de quien transitan en eacutel Quien se atreva a transi-
tarlo tendraacute que hacerlo mucha veces con los pies
desnudos Alliacute comeraacute muchas veces ldquopan de dolo-
resrdquo y beberaacute ldquovino de laacutegrimasrdquo amarguras y de-
cepciones Iraacute dejando jirones de su propia vida y
pedazos de sus suentildeos maacutes caros Caminaraacute soacutelo
como ldquoel buacuteho de los terradosrdquo y ldquoel peliacutecano del
desiertordquo porque ldquoiraacute andando y llorando el que
siembra la preciosa semillardquo Sentiraacute muchas veces
el azote de la incomprensioacuten de la calumnia de
muchos que transitan junto al Camino que dicen
ser hijos y siervos de Dios cuando no son maacutes que
seudo-evangeacutelicos y burdas marionetas digitadas
por los demonios que actuacutean siendo ldquoministrosrdquo
como ldquoaacutengeles de luzrdquo No deberaacute quien transite el
Camino sacar un solo pie fuera de eacutel porque a sus
lados Sataacuten ha colocado haacutebilmente sus trampas
redes y lazos y de tanto en tanto se encuentran
cieacutenagas y arenas movedizas Perseguiraacuten al cami-
nante las burlas de un mundo incorregiblemente
egoiacutesta y seraacute aborrecido de una generacioacuten vaciacutea
ldquopecadora y adulterinardquo Recibiraacute lo mismo de mu-
chos que se dicen ser ldquohermanos en la ferdquo
El cielo de eacuteste Camino a veces es friacuteo y tor-
mentoso y suele tornarse demasiado oscuro Bajo
el mismo continuamente se desatan vientos hura-
canados y densos nubarrones presagian tempesta-
des de imprevisibles consecuencias No obstante es
un Camino firme porque estaacute alfombrado por las
inquebrantables promesas de Aquel que invita a
transitarlo Quien lo hago deberaacute transitarlo solo
soportando diariamente el enorme peso de su pro-
pia cruz vestido ldquode toda la armadura de Diosrdquo
espada en mano y embarazado escudo con el que
deberaacute aplastar y apagar todos los poderes del
priacutencipe caiacutedo cuanto eacuteste le dispare en forma su-
cesiva sus encendidas saetas Deberaacute contar con la
resplandeciente lumbre de la Palabra para evitarlas
y de la guiacutea eficaz del Espiacuteritu Santo para verlas
destruidas Tendraacute que poner su rostro ldquocomo un
pedernalrdquo ante la adversidad aunque la canalla
pida su cabeza y aunque la vida le vaya en ello y
aunque la canalla pida su cabeza Hay en medio de
este Camino un aacuterbol gigantesco que envuelto en
densas brumas ofrece al caminante su aspecto
sombriacuteo y aterrador tiene un tronco milenario que
se haya partido en dos Sus hojas son extremada-
mente filosas y agudas que producen heridas de
difiacutecil cicatrizacioacuten Su nombre Satanaacutes las hojas
del aacuterbol simbolizan todo tipo de pecado su tronco
milenario partido en dos es el tenebroso imperio
de la muerte
El Sentildeor Jesuacutes lo partioacute en dos cuando pasoacute
sobre eacutel cual si hubiese sido una gigantesca apla-
nadora Por un motivo muy especial no lo arrancoacute
sacaacutendolo del sendero y auacuten estaacute alliacute como un
abierto desafiacuteo al caminante y a la grandeza de su
espiacuteritu y como un dedo acusador sobre la con-
ciencia del cristiano Desde el instante en que se
ponga los pies en el Camino se puede divisar las
puertas libres de la gloria El caminante tarde lo
temprano se encontraraacute con ese aacuterbol entonces
su propia experiencia le diraacute mejor que cualquier
teoacutelogo si Sataacuten es un enemigo postrado en derro-
ta o uno al que se debe vencer en todas y cada una
de las jornadas de la vida
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
9
Ecuador
iquestApoacutestol o Enviadopor Juan Joseacute Muro
B endecimos esta revis-
ta de lo cual une a
siervos de Sudameacuterica En un
solo Espiacuteritu y en el mismo
sentir de que vivimos tiem-
pos muy difiacuteciles
En el nuacutemero anterior
escribiacute acerca sobre los requi-
sitos biacuteblicos del apoacutestol es-
tos 12 apoacutestoles son los apoacutes-
toles uacutenicos del Cordero
Amados Santos vamos
a Definir la palabra APOS-
TOL
rdquoentonces llamando a sus do-
ce disciacutepulos les dio autori-
dad sobre los espiacuteritus inmun-
dos para que los echasen fue-
ra y para sanar toda enfer-
medad y toda dolencia los
nombres de los doce apoacutestoles
son estos primero Simoacuten lla-
mado pedro y Andreacutes su her-
mano Jacobo hijo de Zebedeo
y juan su hermano Felipe
Bartolomeacute tomas Mateo el
publicano Jacobo hijo de Al-
feo Lebeo por sobrenombre
Tadeo Simoacuten el cananita y
Judas Iscariote el que tam-
bieacuten le entregordquo (Mt101-4)
El diccionario biacuteblico caribe
define la palabra apoacutestol Es
la transcripcioacuten de la voz grie-
ga ldquoapostolosrdquo derivada del
verbo griego ldquoapostelordquo que
significa enviar o despachar
Este verbo tambieacuten se distin-
gue del verbo ldquopempordquo es otro
verbo que significa ldquoENVIARrdquo
En que involu-
cra la idea de ser en-
viado con un propoacute-
sito especial o con
autorizacioacuten oficial Un apoacutes-
tol es un ldquoenviadordquo no tiene
nada de autoridad de mando
o de jerarquiacutea
ldquoNi el enviado es mayor que el
que le envioacuterdquo
En la Reina Valera la
palabra ldquoenviadordquo se traduce
la palabra griega ldquoapostolosrdquo
que transcrita al espantildeol es
ldquoapoacutestolrdquo El sentildeor Jesucristo
les habiacutea dado un ejemplo
una leccioacuten objetiva de lo que
tambieacuten ellos debiacutean hacer
espiritualmente los unos con
los otros ldquoel servirrdquo
Si el orgullo o la animo-
sidad personal nos impiden
humillarnos a servir Deberiacutea-
m o s
r e co r -
d a r
q u e
ninguno de nosotros es mayor
que nuestro sentildeor Eacutel se hu-
millo asiacute mismo a lavar a
aquellos que eran indignos e
ingratos y Eacutel sabiacutea que uno
de ellos le traicionariacutea
Es interesante notar que
la palabra ldquordquoapostolosrdquo‟ apare-
ce 79 veces en el nuevo testa-
mento y que de ellas 68 se
hallan en los escritos de Pa-
blo y Lucas mientras que en
el libro de juan se especifica
el papel maacutes claro de los
apoacutestoles
Juan 1718rdquocomo tuacute me en-
viasteis al mundo asiacute yo los
(Continuacutea en la paacutegina 10)
iquestPor queacute nadie quiere ser pastor y todos quieren
ser el centro del universo
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
10
he enviado al mundordquo
Un apoacutestol es un auteacuten-
tico misionero que se encar-
na en las distintas situacio-
nes de la iglesia y ofrendan su
vida Se sacrifican por los
otros sin esperar algo a cam-
bio y glorifican a Jesucristo
Tiene que tener un amor
ldquordquoaacutegaperdquo‟ un amor incondicio-
nal por las almas El amar a
los perdidos el acercarse a
los perdidos con el uacutenico ob-
jetivo de ganarlos para cristo
El apoacutestol de la biblia se
caracterizaba por el sacrificio
en las misiones se iban a las
misiones asiacute tuvieran que
aguantar hambre su objetivo
era anunciar el evangelio y el
plantar una casa de oracioacuten
ldquoOjordquo los apoacutestoles daban to-
do lo que teniacutean
rdquoAsiacute que no habiacutea entre
ellos ninguacuten necesitado por-
que todos los que poseiacutean he-
redades o casas las vendiacutean
y traiacutean el precio de lo vendi-
do y lo poniacutean a los pies de
los apoacutestoles y se repartiacutea a
cada uno seguacuten la necesi-
dadrdquo (Hch 434-35)
Los falsos apoacutestoles
usan este versiacuteculo para
usarlo como pretexto de enri-
quecimiento El trabajo de los
falsos apoacutestoles y profetas es
traficar con la fe
iexclY el Dios de la Biblia es un
Dios totalmente moral
La palabra de Dios nos
ensentildea lo eacutetico lo honesto lo
decoroso lo honrado lo inte-
gro lo recto y lo puro Y eacutestos
falsos apoacutestoles son una co-
rrupcioacuten son una descompo-
sicioacuten una putrefaccioacuten una
peste una fermentacioacuten den-
tro del corazoacuten del hombre
Y esta inmoralidad esta
corrupcioacuten este soborno se
encuentra dentro de la iglesia
Y la biblia nos profetisa que
cuando el ser humano se
aproxime maacutes al final de los
tiempos cuando cristo venga
habraacute una rebelioacuten cada diacutea
maacutes grande
rdquoporque Jehovaacute vuestro Dios
es Dios de dioses y temible
que no hace acepcioacuten de per-
sonas ni toma cohecho
(soborno)rdquo Dt1017)
El rabino ldquoRashirdquo dice
ldquono hace favoritismordquo ni acep-
ta cohecho no se puede re-
conciliar con Dios con dinero)
Amada iglesia que estaacute leyen-
do este articulo Dios no nece-
sita tu dinero para bendecir-
te Dios lo que quiere es que
vengas a ldquoEacutelrdquo con un corazoacuten
ldquocontrito y humilladordquo Esta
fiebre apostoacutelica anda enga-
ntildeando al pueblo de Dios que
deben de pactar con Dios pa-
ra recibir un milagro
El hombre no puede
pactar con Dios y menos
acercarse con un sobre con
dinero para comprar algo de
Dios
BLS Isaiacuteas 551-3 rdquoDios dijo
todos los que tengan sed ven-
gan a beber agua y los que no
tengan dinero vengan y lleven
trigo vino y leche sin pagar
nada iexcloacuteiganme bien y come-
raacuten una comida buena y deli-
ciosa no vale la pena ganar
dinero y gastarlo en comidas
que no quitan el hambre
iexclvengan a miacute y presten aten-
cioacuten obedeacutezcanme y viviraacuten
iexclAlabado sea el Sentildeor
ldquoAlgo importanterdquo en la iglesia
apostoacutelica se murieron los
apoacutestoles y quedaron los pa-
dres apostoacutelicos Pero llega un
momento que ya no se men-
ciona esta palabra En el
tiempo de ldquoMartin Lute-
rordquo tiempo de la ldquoreformardquo no
habiacutea apoacutestoles Y eacutel no era
uno
El enviado es una perso-
na que busca el bienestar de
los demaacutes iexclno su propio bie-
nestar lleva en su vida las
huellas del maacutertir co-
mo Pablo y Pedro Que lleva-
ban las huellas del sacrificio
del amor de Dios El dicciona-
rio define la palabra maacutertir
como persona que padece
muerte o sufrimiento en de-
fensa de la fe o de sus opinio-
nes Eacutel lleva una vida sacrifi-
cada para construir vida Los
creyentes debemos de estar
en defensa de la fe La apolo-
geacutetica proviene de la palabra
griega ldquoapologiacuteardquo que significa
ldquodefensardquo Todos somos apolo-
gistas cuando defendemos la
doctrina que hemos recibido
Y no solo nosotros los cristia-
nos sino todos los grupos reli-
giosos y sectarios ellos tam-
(Continuacutea en la paacutegina 11)
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
11
bieacuten defienden lo que creen
Un apologista es una persona
que realiza una defensa y por
eso es muy necesario que lo
que se defienda se conozca
bien Pero tambieacuten tenemos
que conocer a nuestro rival y
en este caso son estos falsos
que dicen tener una nueva re-
velacioacuten ldquoporque se levantaran
falsos cristos y falsos profetas
y haraacuten grandes sentildeales y pro-
digios de tal manera que enga-
ntildearan si fuere posible a los es-
cogidosrdquo (Mt2424)
El que quiera tener el ca-
raacutecter de uno que practique el
modelo de los apoacutestoles anti-
guos Porque la palabra apoacutes-
tol viene del hebreo ldquoshelajrdquo
que significa rdquoel enviadordquo el
emisario Este verbo ldquoshalajrdquo
significa enviar extender des-
pedir dejar ir Este verbo se
encuentra en las lenguas se-
miacuteticas occidentales dentro de
las lenguas semiacuteticas septen-
trionales
El uso maacutes frecuente de
shalaj tiene que ver con el en-
viacuteo de alguien como mensajero
a un lugar determinado o una
cosa Y este verbo hebreo en la
versioacuten Torah que usan en las
sinagogas dice Bereshit 324
rdquoiaacov envioacute (shalaj en hebreo)
aacutengeles (mensajeros) ante eacutel
hacia su hermano esav a la
tierra de serir el campo de
edomrdquo y en la RV dice
rdquoy envioacute Jacob mensajeros de-
lante de si a Esauacute su hermano
a la tierra de Seir campo de
Edomrdquo (Gn323) y esta pala-
bra ldquoenviarrdquo aparece en todos
los periodos del hebraico y en
la biblia unas 850 veces Y el
arameo biacuteblico usa este voca-
blo 14 veces
iquestLa biblia habla de otros
apoacutestoles La bendita palabra
de Dios si habla de otros
apoacutestoles pero existe una gran
diferencia entre el primer gru-
po de los doce y el segundo
grupo
1) Androacutenico y Junias
rdquosaluden a Androacutenico y a Ju-
nias mis parientes y mis com-
pantildeeros de prisiones los cua-
les son muy estimados entre
los apoacutestoles y que tambieacuten
fueron antes que mirdquo (Ro167 )
2) Jacobo hermano del sentildeor
ldquodespueacutes pasado tres antildeos
subiacute a Jerusaleacuten para ver a Pe-
dro y permaneciacute con el quince
diacuteas pero no vi a ninguacuten otro
de los apoacutestoles sino a Jacobo
el hermano del Sentildeorrdquo (Ga118
-19)
3) Epafrodito el apoacutestol de los
filipenses ldquomas tuve necesario
enviaros a Epafrodito mi her-
mano y colaborador y compa-
ntildeero de milicia vuestro mensa-
jero y ministrador de mis nece-
sidadesrdquo Fil225)
El hermano Epafrodito
era un apoacutestol y no teniacutea nin-
guna encomienda de gobierno
sobre los filipenses Eacutel era un
sencillo mensajero que esa
congregacioacuten envioacute para soco-
rrer en un momento dado a
pablo Era un apoacutestol como
mensajero era un misionero
William Mac Donald comenta
Epafrodito viviacutea en Fili-
pos y era un mensajero de la
asamblea de allaacute Y Pablo
nombra tres caracteriacutesticas
sobresalientes de este apoacutestol
misionero le da tres tiacutetulos 1
ldquoMi hermanordquo 2 ldquoMi colabora-
dorrdquo 3 ldquoMi compantildeero de mili-
ciardquo
4) Bernabeacute el misionero otro
apoacutestol
Anaacutelisis profundo Ber-
nabeacute es tratado en hechos
131rdquo rdquocomo profeta o como
u n m a e s t r o rdquo
Pero el meacutedico Lucas na-
rra en Hechos 1414
rdquocuando los apoacutestoles Bernabeacute
y pablo oyeron esto rasgaron
sus ropas y se lanzaron a la
multitud dando vocesrdquo
Aquiacute a Bernabeacute se le lla-
ma apoacutestol pero en el sentido
de ldquoenviadordquo que es como de-
beriacutea haberse traducido
del griego original y que solo
se transcribioacute al castellano
Era en realidad un
ldquomisionerordquo un ldquoenviadordquo es
un enviado a cumplir con una
misioacuten
La autoridad de su mi-
sioacuten proveniacutea del Espiacuteritu San-
to y de la iglesia que le envioacute
en este caso ldquordquola iglesia de An-
tioquiardquo‟ descrita en el capiacutetulo
13 del libro de Hechos Ama-
dos hermanos escudrintildeemos la
palabra porque solamente ahiacute
encontraremos la verdad
Dios les bendiga grande y rica-
mente y que la revelacioacuten del
Espiacuteritu Santo siempre esteacute
sobre ustedes
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
12
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven
las nubes en derredor pa-ra hacer sobre la faz del
mundo En la tierra lo
que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azo-te otras por causa de su tierra Otras por miseri-
cordia las haraacute venir
E ste ha sido un mes de noticias en el mundo y
para quienes esperamos la venida del Sentildeor no dejamos de sorprendernos por las co-sas que van sucediendo en nuestro planeta Sin lugar a dudas EEUU sigue dando que hablar sino mire la noticia que se publicoacute en La nacioacuten Estados Unidos abre sus
primeros coffee shops para el consumo de marihuana
en este artiacuteculo dice que a partir del 1 de enero los esta-dos de Washington y Colorado permiten el consumo de ma-rihuana con fines recreativos y los consumido-res de esta droga podraacuten com-prar hasta 28 gramos de ma-rihuana con la condicioacuten de tener por lo menos 21 antildeos Noticias como estas han pro-vocado la raacutepida intervencioacuten de Dios sobre esta nacioacuten cree usted que es coinciden-cia que a cada vez que escu-chamos que EEUU propone una ley inmoral que va contra las leyes de Dios vienen hu-racanes o desastres natura-les En especial en Nueva
York el huracaacuten Sandy dejo a casi 4 millones de personas sin casa cientos de muertos y otros muchos damnificados el costo de esta tormenta fue de 20000 millones de doacutelares en seguros y 50000 millones de doacutelares maacutes en peacuterdidas En el punto maacutes alto de ese rango Sandy quedariacutea como la cuarta cataacutestrofe maacutes cos-tosa en la historia de Estados Unidos de acuerdo al Institu-to de Informacioacuten de Seguros por detraacutes del huracaacuten Katri-na en el 2005 de los ataques del 11 de septiembre del 2001 y del huracaacuten Andrew en 1992 Ahora si usted duda que Dios estaacute a cargo del programa de castigo para la nacioacuten del doacute-lar miremos el pasaje antes citado
Job 3712 Asimismo por sus designios se revuelven las nu-bes en derredor Para hacer sobre la faz del mundo En la tierra lo que eacutel les mande Job 3713 Unas veces por azote otras por cau-sa de su tierra Otras por mi-sericordia las haraacute venir El libro de Job considerado el
libro maacutes antiguo de la Biblia
probablemente escrito por
Moiseacutes en su huida de Egipto
hace maacutes de 4000 antildeos en
aquel tiempo no existiacutea la me-
teorologiacutea y tampoco habiacutea la
tecnologiacutea para entender coacute-
mo se produciriacutea un huracaacuten
Dios en su sabiduriacutea sobera-
na y eterna nos habla como y
porque se forma un huracaacuten
eacutel dice que las nubes por su
mandato giran en derredor
formando un huracaacuten y luego
esperan la orden de Dios a
veces por azote y otras a cau-
sa de la tierra otras por mise-
ricordia es decir a veces Dios
enviacutea un huracaacuten porque
quiere demostrar que estaacute en
contra del pecado y otras por-
que quiere que sus hijos que
estaacuten en medio de los pueblos
paganos sepan que eacutel tiene la
uacuteltima palabra y estaacute en con-
trol de todas las cosas
Esta es la verdad de la crisis
natural que estaacute viviendo la
nacioacuten americana
La otra de las importantes no-
ticias que acabamos de escu-
char en este mes de enero fue
publicada por el diario El
Universal bajo el siguiente
tiacutetulo
Ola de friacuteo de EEUU reavi-
va el escepticismo sobre el
calentamiento global paso
a poner parte de lo que dice
este artiacuteculo
Washington- El frente aacutertico
que ha congelado buena parte
de Estados Unidos esta sema-
na ha servido tambieacuten para
levantar de nuevo suspicacias
sobre el calentamiento global
(Continuacutea en la paacutegina 13)
PERU
por Jorge A Goyoneche
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
13
unas dudas que no comparte
la comunidad cientiacutefica con-
vencida de que este fenoacutemeno
no contradice el cambio cli-
maacutetico
Con el mercurio por debajo de
los 30 grados bajo cero Cel-
sius y sensaciones teacutermicas
inferiores a 50 grados bajo
cero el friacuteo superoacute reacutecords
histoacutericos de temperaturas
miacutenimas aunque estas condi-
ciones tampoco son una ano-
maliacutea histoacuterica
Realmente es impresio-
nante lo que estaacute sucediendo
acabo de ver un video donde
salen las famosas cataratas
de Niaacutegara completamente
congeladas el puente de
Brooklyn entre otros lugares
que no habiacutean experimentado
tal desastres Los cientiacuteficos
atribuyen los cambios al ca-
lentamiento global y los pro-
tectores del ambiente culpan
a la gente por calentar la tie-
rra pero que es lo que dice la
biblia sobre estos cambios
climaacuteticos
Job 3710 Por el soplo de Dios se da el hielo Y las anchas aguas se congelan Es decir todo esto suce-
de como cumplimiento del
plan de Dios de castigar a la
humanidad y no es todo ya
que los cambios climaacuteticos no
corresponden al hombre sino
al calentamiento del sol sino
mire este pasaje
Luc 2125 Entonces habraacute se-
ntildeales en el sol en la luna y en
las estrellas (C) y en la tierra
angustia de las gentes con-
fundidas a causa del bramido
del mar y de las olas Luc
2126 desfalleciendo los hom-
bres por el temor y la expecta-
cioacuten de las cosas que sobre-
vendraacuten en la tierra porque
las potencias de los cielos se-
raacuten conmovidas
Es decir la biblia anun-
cia que seraacute sentildeal que Jesuacutes
viene el cambio en el compor-
tamiento del sol y la luna
provocando colapso en el sis-
tema natural por eso que di-
cen los cientiacuteficos que a raiacutez
de los terremotos de Sumatra
y Japoacuten el diacutea se ha acortado
de 24 a 16 horas interesan-
te
Y eso es solo el principio
de los dolores que viviraacute la
humanidad ya que el Apoca-
lipsis predice peores cataacutestro-
fes naturales y en especial
solares sino leamos Apocalip-
sis 168 El cuarto aacutengel derra-
moacute su copa sobre el sol al
cual fue dado quemar a los
hombres con fuego Apo 169
Y los hombres se quemaron
con el gran calor y blasfema-
ron el nombre de Dios que tie-
ne poder sobre estas plagas y
no se arrepintieron para darle
gloria
Lo peligroso de esto es
que la biblia no solo se ade-
lanta a profetizar sobre la te-
rrible cataacutestrofe solar y que el
sol emitiraacute explosiones nu-
cleares que quemaran vivos a
los seres humanos sino que a
pesar de esto los seres huma-
nos no se arrepentiraacuten de sus
pecados y se levantaraacuten en
abierta rebelioacuten contra Dios
desencadenando en la batalla
de Armagedoacuten y la destruc-
cioacuten de los rebeldes
Amigo que has leiacutedo este
articulo es tiempo de reflexio-
nar en nuestra vida con Dios
ya que El nos estaacute llamado al
arrepentimiento es tiempo de
entender que pronto viene el
fin de todas las cosas que
tanto amamos y Dios nos
llamara a cuentas los Esta-
dos Unidos es solo un tenue
ejemplo de lo que Dios puede
hacer cuando nos apartamos
de Eacutel ellos vieron la gloria de
Dios en pocos antildeos se convir-
tieron en la primera potencia
mundial a nivel educativo en
su ensentildeanza estaba el cris-
tianismo como la religioacuten ofi-
cial
Las grandes universida-
des de esta nacioacuten que ahora
son ateas y satanistas como
Harvard Jeil Oxford entre
otras fueron fundadas con
bases cristianas pero fueron
infiltradas por los iluminatis y
la masoneriacutea en la economiacutea
fueron bendecidos por su
apoyo al pueblo de Israel en-
viando sus ejeacutercitos para res-
guardar al pueblo de Dios
pero ahora vemos a sus liacutede-
res poliacuteticos obligando a Is-
rael a entregar tierras a los
palestinos y han retirado su
proteccioacuten del pueblo de Dios
estaacuten sacando cualquier mo-
numento alusivo a Dios como
el monumento de los 10 man-
damientos que teniacutean en cada
corte suprema y estaacuten levan-
tando monumentos sataacutenicos
sino mire la noticia que publi-
co CNN
Grupo pide poner una esta-
tua sataacutenica en un edificio
estatal en EEUU
Por Daniel Burke CNN
(Continuacutea en la paacutegina 14)
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
14
(CNN) ndash Miembros de un
grupo sataacutenico han presentado
su disentildeo para una estatua
propuesta en el Capitolio del
estado de Oklahoma incluyen-
do un sitio para que la gente
pueda sentarse en el regazo
del diablo para a inspiracioacuten y
la contemplacioacuten
El Templo Sataacutenico con
sede en Nueva York presentoacute
su propuesta a los funciona-
rios de Oklahoma este mes
despueacutes de solicitar un espacio
en los terrenos del capitolio a
finales del antildeo pasado Los sa-
tanistas expresan que su esta-
tua complementariacutea y con-
trastariacutea con un monumento
de los 10 mandamientos colo-
cado en el Capitolio de Oklaho-
ma City en 2012
El monumento propuesto
por los satanistas representa a
Baphomet un iacutedolo pagano
con cabeza de cabra sentado
en un trono de 7 pies (213
metros) de altura con la ins-
cripcioacuten de un pentagrama in-
vertido En la versioacuten de un
artista proporcionado por el
templo sataacutenico nintildeos son-
rientes observan con adoracioacuten
la figura diaboacutelica
Que Dios tengo miseri-
cordia de todos aquellos que
somos afectados directa o indi-
rectamente de lo que sucede a
la nacioacuten Americana y que El
Sentildeor nos permita entender su
palabra y estar preparados
porque El que ha de venir
vendraacute y no tardaraacute
Europa Microchip obligatorio
para todos los bebeacutes a partir
de mayo de 2014
E l medio italiano wwwcorrierediroma
(Corriente de Roma) reporta que a par-
tir de mayo del 2014 se insertaraacute un chip en
todos los nintildeos europeos nacidos en hospitales
puacuteblicos en Europa Un chip es un circuito in-
tegrado utilizado en el tejido subcutaacuteneo Los
microchips son aproximadamente del tamantildeo
de un grano de arroz y se basan en una tecno-
logiacutea pasiva NWO
Los microchips son particularmente uacutetiles
en caso de secuestro o desaparicioacuten de nintildeos
Muchas naciones ya utilizan y requieren el mi-
crochip junto a la vacunacioacuten La tecnologiacutea en
siacute es maravillosa Desde mayo de 2014 en toda
Europa se preveacute la obligacioacuten de presentar los
bebeacutes para instalarles un microchip bajo la piel
que se debe aplicar en los hospitales puacuteblicos
en el momento de nacimiento
El microchip en cuestioacuten asiacute como una
hoja de datos con informacioacuten relativa a la per-
sona (nombre ti-
po de sangre fecha de nacimiento etc) es
tambieacuten un potente detector GPS que funcio-
naraacute con un micro bateriacutea reemplazable cada 2
antildeos en los hospitales estatales El chip de
GPS es de nueva generacioacuten y por lo tanto per-
mite un margen de error de deteccioacuten de igual
o menos de 5 metros Se puede conectar direc-
tamente a un sateacutelite que gestionaraacute las cone-
xiones Quieacuten quiere se puede implantar de
forma gratuita (o implantar a sus hijos) un mi-
crochip si fue nacido antes del primero de ma-
yo de 2014 rellenando un formulario de solici-
tud de adhesioacuten a la ASL El CCCP (Comiteacute
Consultivo para el Control de la Poblacioacuten) tu-
vo en cuenta la instalacioacuten obligatoria de los
ciudadanos nacidos antes de esa fecha pero
que no lo hace se materializa antes de 2017 La
instalacioacuten seraacute totalmente indolora gracias
por el hecho de que el chip se implanta bajo la
piel en el codo izquierdo sin dantildeo al nervio
Con este chip se evitaraacuten que todos los
casos desaparicioacuten o secuestros que han per-
turbado el mundo en todos estos antildeos Tam-
bieacuten seraacute posible gracias a esta tecnologiacutea en
el futuro seguir faacutecilmente todos los criminales
en general dice el diario wwwcorrierediroma
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
15
L as cartas del apoacutestol
Pablo a Timoteo son
instrucciones de un mentor a
un joven pastor y contienen
consejos sobre lo que se debe
hacer y coacutemo hacerlo lo mis-
mo que lo que no se debe ha-
cer Es la clase de cosas que
uno espera que se de en una
relacioacuten personal
Pero sin una razoacuten apa-
rente Pablo incluyoacute varias ad-
vertencias sobre los tiempos
finales en algunos lugares de
sus instrucciones Estas son
cosas que Pablo sabiacutea que Ti-
moteo no teniacutea que tratar con
ellas porque eacutel las describioacute
claramente como caracteriacutesti-
cas de los Postreros Tiempos
ldquoPero el Espiacuteritu dice clara-
mente que en los postreros
tiempos algunos apostataraacuten
de la fe escuchando a espiacuteri-
tus engantildeadores y a doctrinas
de demonios por la hipocresiacutea
de mentirosos que tienen
cauterizada la concienciardquo (1
Tm41-2)
Cuando leo estos versiacutecu-
los siempre pienso en los teles-
evangelistas que se adhieren a
la perversioacuten del evangelio de
la prosperidad Ellos saben que
estaacuten ensentildeando una recopila-
cioacuten de verdades a medias y de
mentiras descaradas por lo
que en realidad estaacuten torcien-
do la palabra de Dios para ro-
barle a sus seguidores Y sin la
menor verguumlenza disfrutan del
estilo de vida de los ricos y fa-
mosos a expensas de sus con-
tribuyentes Aprovechaacutendose
de la falta de conocimiento de
sus seguidores y del deseo
equivocado por una vida maacutes
abundante estos depredadores
endorsan un esquema tras otro
sobre sus desesperados reba-
ntildeos para que se hagan ricos
raacutepidamente estafaacutendolos con
los pocos dineros que tienen
quedando peor en el negocio Y
lo hacen en el nombre de Dios
Eso lo hace a uno pensar queacute
les diraacute Eacutel al momento del jui-
cio
Pero los maestros de la
prosperidad no son los uacutenicos
dentro de esta categoriacutea Hay
otros que ensentildean cosas que
saben que son contrarias a lo
que la Biblia dice Algunas de
estas cosas estaacuten bajo el tiacutetulo
de la salvacioacuten condicional
gracia maacutes obras rapto par-
cial y otras falsas ensentildeanzas
que le pueden robar a usted el
gozo de la salvacioacuten y tambieacuten
robarle su certeza El objetivo
de estas personas es la de en-
cerrarle a usted dentro de un
marco de reglas que ni ellos
pueden cumplir Lea Colosen-
ses 28-23 para que usted se deacute
cuenta de la opinioacuten de Pablo
sobre esos legalistas en este
tiempo moderno
Luego estaacuten aquellas per-
sonas que tratan las profeciacuteas
de nuestros tiempos como que
ya se han cumplido en la histo-
ria o como si estas nunca se
van a cumplir porque todas
son alegoacutericas Estos maestros
tambieacuten saben que lo que es-
taacuten diciendo no se puede con-
ciliar con las Escrituras pero
le dicen a usted que lo crea de
todas maneras confiando en
su intelecto superior o su edu-
cacioacuten avanzada en lugar del
sentido comuacuten que usted tie-
ne Toman pasajes que pueden
ser claramente entendidos co-
mo los que son escritos por
alguna persona con un intelec-
to promedio y los convierten
en algo totalmente confuso al
violar las reglas del contexto
redefiniendo teacuterminos y ha-
ciendo lo que es real en algo
simboacutelico
2 Timoteo 31-5 ldquoTambieacuten de-
bes saber esto que en los pos-
treros diacuteas vendraacuten tiempos
peligrosos Porque habraacute hom-
bres amadores de siacute mismos
avaros vanagloriosos sober-
bios blasfemos desobedientes
a los padres ingratos impiacuteos
sin afecto natural implaca-
bles calumniadores intempe-
rantes crueles aborrecedores
de lo bueno traidores impe-
tuosos infatuados amadores
de los deleites maacutes que de
Dios que tendraacuten apariencia
de piedad pero negaraacuten la
eficacia de ella a eacutestos evitardquo
(Continuacutea en la paacutegina 16)
Argentina
Los Tiempos finalespor Enrique C Guerra
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
16
El apoacutestol Pablo dice que
estas personas tienen una forma
de piedad pero que niegan el po-
der de ella Entonces usted se da
cuenta que eacutel estaba escribiendo
sobre esos creyentes que lo son
de nombre nada maacutes que pasan
6 frac12 diacuteas cada semana lt qvi-
viendo vidas que no los distin-
guen de los increacutedulos tomando
todo lo que pueden de este mun-
do material por los medios que
sean necesarios mientras que
contribuyen muy poco o nada a la
obra del Reino Estas personas
son las que llevan dos vidas la
que toman en serio y la que les
sirva para exhibirse
Pablo no estaba ciego al
comportamiento de estas perso-
nas como tampoco este fue el
uacutenico momento en el que nos ad-
virtioacute de apartarnos de ellas En
una oportunidad les dijo a los co-
rintios
ldquoLes he escrito por carta que no se
junten con los fornicarios no abso-
lutamente con los fornicarios de
este mundo o con los avaros o
con los ladrones o con los idoacutela-
tras pues en tal caso les seriacutea ne-
cesario a ustedes salir del mundo
Maacutes bien les escribiacute que no se jun-
ten con ninguno que llamaacutendose
hermano fuere fornicario o avaro
o idoacutelatra o maldiciente o borra-
cho o ladroacuten con el tal ni aun co-
manrdquo (1 Corintios 59-11)
Observen lo que dijo ldquocon
ninguno que llamaacutendose her-
manordquo en lugar de ldquoninguno que
es un hermanordquo Yo creo que eacutel
dudaba que alguien que se com-
portaba de esa manera podriacutea ser
salvo en primer lugar
2 Timoteo 43-4 ldquoPorque vendraacute
tiempo cuando no sufriraacuten la sana
doctrina sino que teniendo come-
zoacuten de oiacuter se amontonaraacuten maes-
tros conforme a sus propias concu-
piscencias y apartaraacuten de la ver-
dad el oiacutedo y se volveraacuten a las faacute-
bulasrdquo
Aquiacute en enfoque estaacute sobre
el movimiento de la iglesia emer-
gente y todas sus variaciones En
las escuelas de negocios los estu-
diantes aprenden a desarrollar
estrategias basadas en una fuerza
impulsora Una de esas fuerzas es
el mercado Una estrategia dirigi-
da al mercado requiere que la ini-
ciativa del negocio se enfoque en
lo que ellos perciben que es el de-
seo y las necesidades de sus
clientes meta para adaptarlos a
que satisfagan esas necesidades
de la manera maacutes efectiva
Al predecir correctamente la
creciente necesidad para una or-
ganizacioacuten religiosa ellos pueden
satisfacer las necesidades de una
generacioacuten auto centrado y auto
suficiente y asiacute los liacutederes del
movimiento de la iglesia emergen-
te desarrollaron ese tipo de estra-
tegia Quitaron la atencioacuten en
Dios y la pusieron en la congrega-
cioacuten El entretenimiento reempla-
zoacute la adoracioacuten la filosofiacutea reem-
plazoacute la teologiacutea y las buenas
obras reemplazaron la vida victo-
riosa
Prestaacutendole una frase a la
Teologiacutea del Dominio empezaron
a llamarle ldquotraer el Cielo a la Tie-
rrardquo para que sonara maacutes atracti-
vo a su mercado idealista meta
Sus seguidores no se dan cuenta
que para los creyentes estas
obras seraacuten quemadas en el fuego
(1 Corintios 314-15) y para los
increacutedulos seraacuten lamentablemen-
te insuficientes para entrar en el
reino (Juan 33) Dios tiene Su
propia estrategia para traer el
Cielo a la Tierra y no incluye la
iglesia emergente Comentando
sobre sus obras en su carta a
Laodicea Jesuacutes dijo ldquoYo conozco
tus obras que ni eres friacuteo ni ca-
liente iexclOjalaacute fueses friacuteo o caliente
Pero por cuanto eres tibio y no friacuteo
ni caliente te vomitareacute de mi bo-
cardquo (Apocalipsis 315-16) Se emo-
cionan por la gran diversioacuten las
charlas estimulantes y las bue-
nas obras pero no acerca del Se-
ntildeor
Sin tomar eso en cuenta
tanto las sillas como las arcas
pronto se llenan lo cual les de-
muestra que su estrategia de
mercado funciona y para muchas
personas la iglesia emergente es
el lugar para estar Esto es espe-
cialmente cierto para las personas
que se han aburrido de la iglesia
tradicional y quieren un lugar en
donde puedan sentirse a gusto y
que no les den mensajes sobre el
pecado y la salvacioacuten para conde-
narlas
Ademaacutes ldquoTodos nuestros
intentos para definir la forma co-
rrecta del Evangelio no son maacutes
que interpretaciones humanasrdquo
afirman los liacutederes de ese movi-
miento ldquoDebemos evitar la con-
fianza ingenua o excesiva al con-
tar cualquier historia del Evange-
lio puesto que ninguna articula-
cioacuten del Evangelio hoy diacutea puede
presumir ser exactamente ideacutenti-
ca al significado original que Cris-
to y los apoacutestoles proclamaronrdquo
En un sentido lo que dicen estas
personas es que puesto que es
imposible saber lo que realmente
es la narracioacuten del Evangelio no
debemos ponerle mucha fe
Conociendo sobre los Tiem-
pos Finales que raacutepidamente se
acercan y la necesidad de estar
listos para eso es un tema que
tambieacuten ha sido omitido En su
lugar el estudio ldquoexcesivordquo de la
profeciacutea recibe el nombre de dis-
traccioacuten del verdadero trabajo de
la Iglesia Estas cosas fueron he-
chas por disentildeo puesto que la
(Continuacutea en la paacutegina 17)
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
17
meta es que los increacutedulos con-
formen por lo menos la mitad de
la congregacioacuten De esa manera el
mercado es mucho maacutes grande y
los increacutedulos ayudan a alejar a
los creyentes de los absolutos teo-
loacutegicos como la necesidad de na-
cer de nuevo y la importancia de
la profeciacutea
En el siguiente versiacuteculo
Jesuacutes ofrecioacute una criacutetica adicio-
nal ldquoPorque tuacute dices Yo soy rico
y me he enriquecido y de ninguna
cosa tengo necesidad y no sabes
que tuacute eres un desventurado mi-
serable pobre ciego y desnu-
dordquo (Apocalipsis 317) Su carta a
la Iglesia de Laodicea no contiene
ninguacuten elogio por sus obras y no
ofrece ninguacuten escape de los jui-
cios de los tiempos finales sino
solamente un ruego para que
vuelvan a su medio (Apocalipsis
320)
En la segunda carta a los
Tesalonicenses escrita maacutes de
diez antildeos antes de la carta a Ti-
moteo ya Pablo nos habiacutea adver-
tido sobre la apostasiacutea de los uacutel-
timos diacuteas llamaacutendola una de
las sentildeales que marcariacutean el final
de la era En 2 Tesalonicenses 21
Pablo empezoacute a dirigir sus pre-
guntas hacia dos eventos la
(segunda) venida de nuestro Se-
ntildeor y nuestra reunioacuten con Eacutel (el
Rapto) Eacutel estaba daacutendole res-
puesta a una informacioacuten que
ellos habiacutean recibido diciendo que
el diacutea del Sentildeor ya habiacutea pasado
Pablo les dijo de no preocuparse
porque varias cosas debiacutean suce-
der antes
Pablo no tocoacute temas como el
reencuentro de Israel el inicio de
la Semana Setenta de Daniel o la
reconstruccioacuten del Templo Israel
auacuten no habiacutea sido dispersado y el
Segundo Templo auacuten estaba en
pie Eacutel se concentroacute en eventos
que son de naturaleza maacutes genti-
les
Una lectura cuidadosa de 2
Tesalonicenses 23-8 nos muestra
el orden de las cosas de coacutemo su-
cederaacuten Pablo dijo que primero
sucederaacute la apostasiacutea (versiacuteculo
3) luego el Rapto de la Iglesia
cuando el Espiacuteritu Santo es remo-
vido de en medio (versiacuteculo 7) y
finalmente la revelacioacuten del anti-
cristo y la Segunda Venida
(versiacuteculo 8) (Ustedes deben leer
este pasaje con mucho cuidado
para no confundirse por la men-
cioacuten que Pablo hace del anticristo
en los versiacuteculos 3 y 4 Pero el
versiacuteculo 8 claramente coloca la
revelacioacuten oficial del anticristo
despueacutes de que el Espiacuteritu Santo
es removido)
iquestCuaacutel deberiacutea ser nuestra
reaccioacuten a esto Lo primero es
recordar que en la Palabra de
Dios se nos dice que esto sucede-
raacute asiacute que no hay caso de lamen-
tarnos del hecho de que eso esteacute
sucediendo En lugar de ello de-
bemos animarnos al saber que el
final de la era estaacute muy cerca
Jesuacutes dijo que la verdadera Igle-
sia seraacute cada vez maacutes deacutebil y con
menos influencia conforme el fi-
nal se acerca (Apocalipsis 38)
Mientras el mundo se aparta cada
vez maacutes de Dios aquellos de no-
sotros que le seguimos loacutegica-
mente nos sentiremos menos coacute-
modos y menos bienvenidos aquiacute
Sin duda vivimos estos pos-
treros tiempos que habla el Apoacutes-
tol Pablo y por esa misma razoacuten
amado lector de Maranatha te
animo a seguir sin desmayar fir-
me en la gran esperanza auacuten
cuando veamos estas cosas de-
lante de nuestros ojos la Iglesia
no tiene ni hogar ni lugar en la
Tierra Nuestra ciudadaniacutea estaacute
en el Cielo (Filipenses 320) y bus-
camos una ciudad cuyo arquitec-
to y constructor es Dios (Hebreos
1110)
Sin que importe en doacutende
vivimos en el mundo debemos
recordar que somos extranjeros
aquiacute y que nuestra visita estaacute por
terminar Pronto nos iremos a
casa que es donde pertenecemos
Mientras tanto debemos
dejar de depender de la religioacuten
organizada para satisfacer nues-
tras necesidades En algunos lu-
gares la Iglesia ha sido obligada a
esconderse En otros estamos a la
vista Pero de todas maneras el
abismo entre religioacuten y la Iglesia
es cada vez maacutes grande
Le animo a que Dios le guie
a encontrar una iglesia donde se
predique la palabra de Dios con-
forme a la sana doctrina no im-
porta si es pequentildea sin lujos pero
que se ensentildee la biblia y les ad-
viertan de los juicios que vienen y
sienta conviccioacuten de pecado en su
vida Cuando la iglesia comenzoacute
no teniacutean edificios del milloacuten de
doacutelares ni programas disentildeados
profesionalmente Ni siquiera te-
niacutean el Nuevo Testamento consi-
go Y sin embargo pudieron en-
contrar la forma de adorar a Dios
y de ayudar a otras personas a
hacerlo
Deje de estar apoyando gru-
pos que estaacuten tratando de traer el
Cielo a la Tierra y empiece a en-
viar sus tesoros al Cielo Piacutedale al
Sentildeor que identifique una necesi-
dad que usted pueda realizar en
Su nombre y luego trabaje en Su
poder para llevarla a cabo Aparte
de Eacutel no hay nada que usted haga
que tenga alguacuten valor en el Reino
(Juan 155)
Meacutetase en la profeciacutea Es el
toacutepico individual maacutes grande en
la Biblia y ademaacutes estaacute escrito
sobre nuestra vida y nuestros
tiempos presentes que de cual-
quier otro periacuteodo en la historia
Sepa en lo que usted cree y por-
queacute lo cree
Haga estas cosas y asiacute po-
draacute hacer del tiempo que le que-
da el maacutes gratificante y agrada-
ble que jamaacutes haya pensado te-
ner Cristo viene pronto
Maranatha
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
18
Puerto Rico
Tatuajes
por Miguel S Aacutevila
L os tatuajes estaacuten
invadiendo a
nuestra cultura presente
Desde adolescentes hasta
amas de casa los tatuajes es-
taacuten vieacutendose en todo lugar
auacuten entre los cristianos Por
lo tanto iquestes correcto que un
cristiano se haga un tatuaje
Para responder a esta pregun-
ta necesitamos ver lo que la
Biblia dice acerca de esto
Primero que todo reali-
zarse marcas en la piel es
mencionado en varios ver-
siacuteculos El primero se encuen-
tra en Leviacutetico y es un man-
damiento el no hacerlo el
otro estaacute en Apocalipsis los
cuales tratan con la Marca de
la Bestia ldquoY no hareacuteis rasgu-
ntildeos en vuestro cuerpo por un
muerto ni imprimireacuteis en voso-
tros sentildeal alguna Yo Jeho-
vaacuterdquo (1928) ldquoY haciacutea que a to-
dos pequentildeos y grandes ricos
y pobres libres y esclavos se
les pusiese una marca en la
mano derecha o en la frente
y que ninguno pudiese com-
prar ni vender sino el que tu-
viese la marca o el nombre de
la bestia o el nuacutemero de su
nombrerdquo (Ap1316)
Es el pasaje en Leviacutetico
que examinaremos ahora pa-
ra hacerlo se necesita citarlo
en su contexto Lv1926-30
ldquoNo comereacuteis cosa alguna con
sangre No sereacuteis agoreros ni
adivinos No hareacuteis tonsura
[rapar pelar] en vuestras ca-
bezas ni dantildeareis la punta de
vuestra barba Y no hareacuteis
rasguntildeos en vuestro cuerpo
por un muerto ni imprimireacuteis
en vosotros sentildeal alguna Yo
Jehovaacute No contaminaraacutes a tu
hija hacieacutendola fornicar para
que no se prostituya la tierra y
se llene de maldad Mis diacuteas
de reposo guardareacuteis y mi
santuario tendreacuteis en reveren-
cia Yo Jehovaacuterdquo
Nosotros tenemos que
tener cuidado y no cometer
un error loacutegico conocido como
la falacia geneacutetica Este error
dice que algo es falso debido a
su origen Por ejemplo seriacutea
una falacia que debido a que
el reacutegimen nazi desarrolloacute el
Volkswagen escarabajo que
eacuteste sea un carro malo De
igual manera debido a que
los no creyentes se hagan ta-
tuajes no significa que los
cristianos tengan que haceacuter-
selos
El contexto en Leviacutetico
tambieacuten les dice a los Israeli-
tas no raparse o pelarse la
corona de la cabeza ni dantildear-
se la punta de la barba Apa-
rentemente esta era la cos-
tumbre de los egipcios y el
pueblo de Dios fue llamado
para estar separados de ellos
Pero iquestpor queacute ese detalle
acerca del cabello
Dios estaba preocupado
acerca de las creencias su-
persticiosas de los egipcios
los cuales se afeitaban la ca-
beza y la barba por un tras-
fondo religioso debido a su
paganismo Si eacuteste fuera el
caso entonces el pueblo de
Dios ciertamente estaba lla-
mado a estar separado de las
falsas religiones de sus pue-
blos vecinos y por ende de
sus supersticiones Esto no
significa acusar a otros por
tener barba o porque no ten-
gan pelo en la cabeza en la
actualidad pues tal clase de
praacutecticas religiosas que re-
(Continuacutea en la paacutegina 19)
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
19
queriacutean un tatuaje cortarse
rasguntildearse la propia piel yo
cortarse el cabello de la cabe-
za y la barba no estaacuten hoy diacutea
presentes en nuestra cultura
Occidental Sin embargo lo
que podemos ver en el contex-
to divino aplicable para toda
eacutepoca es que Dios quiere que
su pueblo se diferencie del
mundo y de los que no le sir-
ven Que sean santificados
separados y consagrados por
medio de la transformacioacuten
del Espiacuteritu Santo en cada
cual de acuerdo al caraacutecter de
Jesucristo
Una cosa son las necesi-
dades en la carne de nuestro
cuerpo fiacutesico como bantildearse
arreglarse etc Pero otras son
los deseos en la carne que no
suplen necesidades fiacutesicas y
que las motivaciones no tie-
nen que ver nada con Dios ni
con ninguna de la manifesta-
ciones del fruto del Espiacuteritu
Este es el caso de los tatuajes
para joacutevenes que se dicen ser
cristianos Un verdadero Cris-
tiano no se hace tatuajes Es-
to no es cuestioacuten de juzgar
sino de establecer conviccio-
nes reales tampoco se trata
de meterse en la vida de na-
die sino de rescatar y mante-
ner la verdadera esencia de lo
que Dios pide de sus hijos
Recientemente escucheacute
de una liacuteder de joacutevenes el de-
cir que tatuarse era permitido
porque la Biblia dice que Dios
tiene un tatuaje que dice fiel
y verdadero Este tipo de he-
rejiacuteas destructoras frutos de
la inmadurez distan de ser
una pureza divina La natura-
leza de Dios es diferente a la
del ser humano y Dios es per-
fecto y no se puede tomar de
objeto la Biblia de una forma
tan apostate para pretender
justificar cosas erradas Una
cosa bien diferente es el que
llega del mundo y se convierte
y en la vieja vida se hizo ta-
tuajes A esta persona se le
recibe con amor pero no se
puede permitir ni aceptar el
que alguien que diga ser Cris-
tiano se tatuacutee
La forma de predicar y
convencer maacutes fuerte es por
medio de las acciones y estas
acciones no son bien vistas
por Dios y dantildean el evangelio
Los tatuajes son maacutes acepta-
dos en la actualidad pero no
fue sino hasta finales del siglo
20 que los tatuajes alcanza-
ron gran popularidad Antes
de esto los tatuajes eran vis-
tos como algo propio de los
soldados criminales motoci-
clistas y otros personajes
ldquodurosrdquo
A traveacutes de la historia la
presioacuten de los demaacutes ha juga-
do un papel importante en los
tatuajes Bien sea que sirvan
como identificacioacuten en una
tribu un dios pagano un
grupo militar un grupo de
prisioneros o una banda figu-
ras del deporte iacuteconos del en-
tretenimiento o un ciacuterculo de
amigos las personas con fre-
cuencia se tatuacutean buscando
identidad y aceptacioacuten Pero
Dios le dice a su pueblo de
llamados ldquoNo ameacuteis al mun-
do ni las cosas que estaacuten en
el mundo Si alguno ama al
mundo el amor del Padre no
estaacute en eacutel Porque todo lo que
hay en el mundo los deseos
de la carne los deseos de los
ojos y la vanagloria de la vi-
da no proviene del Padre
sino del mundordquo (1 Juan 215
-16)
El tatuaje tambieacuten ofrece
ciertos riesgos para la salud
como alergias en la piel (a ve-
ces se presentan antildeos des-
pueacutes de haberse hecho el ta-
tuaje) infecciones bacteriales
granulomas c icatr i ces
(queloides) y enfermedades
trasmitidas por la sangre
(incluyendo hepatitis B hepa-
titis C teacutetanos y VIH) A pesar
de su inmensa popularidad
los tatuajes distan mucho de
tener una aprobacioacuten unaacuteni-
me Muchos jefes no quieren
que sus empleados y repre-
sentantes tengan tatuajes
porque los ven como un estig-
ma negativo para la imagen
En el mundo profesional
muchos consideran que los
tatuajes no son algo profesio-
nal y pueden impedir que la
persona tenga acceso a cier-
tas oportunidades laborales
Hacerse un tatuaje todaviacutea es
considerado por algunos co-
mo un gesto de rebeldiacutea hacia
los padres o a lo convencio-
nal Mucha juventud estaacute ata-
da por la rebeldiacutea por el do-
lor etc Y buscan refugiarse
en cosas que al final son ca-
mino de muerte En la actua-
lidad hay personas joacutevenes
que se han hecho cierto tipo
de modificaciones ademaacutes
de cubrir casi todo su cuerpo
con tatuajes La foto que ve-
raacutes en este artiacuteculo te moti-
varaacuten a no dejar nunca de
clamar a Dios por la juven-
tud
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
20
La Biblia teniacutearazoacuten
por Ricardo O Arias ArgentinaD urante siglos por no decir milenios los increacutedulos pa-
ganos y apoacutestatas se han burlado de aquellos predica-
dores y maestros que con valentiacutea innata defendiacutea la veracidad
de las Sagradas Escrituras Pero Dios que sabe esperar a la
sombra del tiempo y a ldquoSurdquo tiempo permitioacute que una vez maacutes la
ciencia verificara y confirmaraacute que lo que Eacutel dijo en la Biblia era
verdad
Esto era ldquoel descubrimiento del siglordquo que teniacutea que haber sa-
cudido no soacutelo a la comunidad cientiacutefica en su totalidad sino
que todas las religiones a una tendriacutean que haberse ldquoarrodilladordquo
ante la majestuosidad de las Sagradas Escrituras y reconocer al
Dios de Israel como el Uacutenico Dios verdadero Pero desgraciada-
mente la prensa tanto oral escrita como televisiva a nivel mun-
dial guardaron coacutemplice silencio con el gobierno de Turquiacutea
Un grupo de investigadores integrados por expertos turcos y
chinos aseguran haber localizado la biacuteblica Arca de Noeacute en el
Monte Ararat seguacuten informoacute la prensa turca el 27 de abril de
2010 Uno de los miembros del grupo el chino Yang Ving Cing
aseguroacute que han localizado una estructura de madera antigua a
una altitud de 4000 metros en el Ararat situado al este de Tur-
quiacutea cerca de la frontera con Iraacuten aseguroacute Efe El explorador
miembro de una organizacioacuten internacional dedicada a la buacutesque-
da de la miacutetica embarcacioacuten en la que Noeacute y su familia escaparon
del Diluvio Universal aseguroacute que los restos encontrados tienen
una antiguumledad de 4800 antildeos ldquoNo es cien por cien seguro que
sea el Arca pero siacute pensamos que lo es al 99rdquo indicoacute Ving en
(Continuacutea en la paacutegina 21)
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
21
declaraciones a la agencia
turca Anadolu La estructura
del barco tiene muchos com-
partimentos y eso sentildeala que
pueden ser los espacios en los
que se ubicaron los anima-
les indicoacute
Si bien es cierto que los
restos del Arca de Noeacute repo-
san en el Monte Ararat tal
como la Biblia lo describe
(Gn84-5) Una expedicioacuten de
investigadores de origen chino
(evangeacutelicos) se aventuroacute so-
bre la Montantildea del Monte
Ararat para ir tras el mito
contado por generacio-
nes sobre la posibilidad
de un barco gigante so-
bre la Montantildea Ararat y
un diluvio en la tierra
Los investigadores logra-
ron llegar hasta el punto
exacto del relato biacuteblico
ubicado a unos 4000
metros de altura y junto
a unos compantildeeros tur-
cos decidieron excavar
el lugar
Los investigadores cava-
ron algunos metros y encon-
traron una gigantesca estruc-
tura de madera y al hacerle
las pruebas a la madera de-
terminaron que la inmensa
estructura tiene 4800 antildeos
de antiguumledad Al percatarse
del hallazgo los funcionarios
del gobierno turco en conjun-
to con el ministerio de cultu-
ra anunciaron el descubri-
miento en Hong Kong Asiacute
mismo estaacuten tratando de de-
clarar por medio de UNESCO
al Arca de Noeacute co-
mo Patrimonio de la humani-
dad Mundial
Los investigadores chi-
nos fueron decla-
rados ciudadanos
honorables de la
provincia de Agri
Turquiacutea y en una
conferencia de
prensa realizada
el 25 de abril el
Coacutensul General
de Turquiacutea Sr
Mehmet Karaca
Raif fue invitado al
evento y les demostroacute su
apoyo incondicional por los
logros y los resultados obteni-
dos en la exploracioacuten del Arca
de Noeacute
Informacioacuten general
La historia que se re-
monta hace 2000 antildeos atraacutes
sostiene que el bdquoArca de Noeacute‟
reposo sobre los Montes Ara-
rat despueacutes de un gran dilu-
vio Un gran dicho que ha ve-
nido de generacioacuten en genera-
cioacuten dice que en la montantildea
reposa ldquoun antiguo barcordquo
iquestQueacute tan cierto fue esto
El primer cientiacutefico que
realizo la buacutesqueda del Arca
era de origen occidental na-
turalizado en Alemania el Dr
Friedrich Parrot eacutel fue quien
escalo los Montes Ararat en
1829 A pesar de que fracasoacute
e n
su intento por ofrecer eviden-
cias sustanciales del Arca fue
el precursor de este campo
dentro de 200 antildeos
Muchos cientiacuteficos
y exploradores se han
dedicado a buscar el an-
tiguo barco que coincide
con los registros histoacuteri-
cos Sin embargo el ma-
yor resultado de la in-
vestigacioacuten occidental
en dos siglos fue la re-
cuperacioacuten de fragmen-
tos de madera en el gla-
ciar a una altitud de
maacutes de 4000 metros en
el Monte Ararat
Desde el punto de vista
objetivo cientiacutefico el descu-
brimiento de la madera en el
Monte Ararat es alentador
porque los cientiacuteficos afirman
que los aacuterboles o asenta-
mientos humanos no podriacutean
encontrarse sobre una eleva-
cioacuten de 3000 metros lo que
implica que los fragmentos de
madera entrados en el pasa-
do pudieron haber venido del
Arca C
Noahrsquos Ark International
Ministries logro un gran
avance en la buacutesqueda El
primer equipo encontroacute una
(Continuacutea en la paacutegina 22)
Perioacutedico chino
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
22
estructura de madera a maacutes
de 4000 metros y luego exca-
varon el glaciar para luego
aventurarse dentro de la es-
tructura de madera Fai Yuen
un representante de NAIM di-
jo en la conferencia de prensa
ldquoEl equipo de buacutesqueda y yo
personalmente ingresamos a
una estructura de madera en
lo alto de la montantildea La es-
tructura se divide en diferen-
tes compartimientos Creemos
que la estructura de madera a
la cual ingresamos es la mis-
ma estructura registrada en
la historia y es el mismo bar-
co antiguo sentildealado por los
pobladoresrdquo
Ahmet Ertugrul el liacuteder
del equipo de buacutesqueda fue el
primero en recibir informacioacuten
sobre la ubicacioacuten y luego co-
menzoacute la buacutesqueda En sus
propias palabras el explico
ldquoLlegue a conocer la ubicacioacuten
secreta del Arca en junio de
2008 Una fuente me dijo que
se trataba del Arca de Noeacute y
me lleve un equipo de buacutesque-
da y entonces encontramos la
estructura de madera Tome
algunas fotografiacuteas de la es-
tructura en su interior Desde
hace varios antildeos yo he tenido
una estrecha re lacioacuten
con NAIM y yo les informe a
ellos sobre el descubrimien-
tordquo
ldquoLa buacutesqueda se exten-
dioacute por aproximadamente dos
antildeos Tambieacuten procedimos a
inspeccionar el paisaje para
luego preparar una nueva
buacutesquedardquo Dijo Panda Lee
quien fue uno de los pioneros
en la investigacioacuten ldquoEn octu-
bre de 2008 subiacute a la monta-
ntildea con un equipo turco a una
altura de 4000 m y vi una
estructura construida en ma-
dera de tablas Cada tabla te-
nia aproximadamente 8 pulga-
das de ancho Pude ver espi-
gas y que utilizaron clavos de
metal para la construccioacuten
Caminamos unos 100 metros
a otro sitio Pude ver fragmen-
tos de madera rotas incrusta-
das en un glaciar a unos 20
metros de largo Analice el pai-
saje y encontreacute que la es-
tructura de madera esta-
ba cubierta permanente-
mente por hielo y rocas
volcaacutenicas Antes de que
llegara mi expedicioacuten un
equipo turco habiacutea exca-
vado en el sitio para expo-
ner la estructurardquo Dijo
Panda Lee
Tras la confirma-
cioacuten de Panda se ini-
ciaron las actividades de buacutes-
queda aunque muchas veces
fueron interrumpidas por el
inclemente clima y la tensa
situacioacuten la buacutesqueda se llevoacute
a cabo sin descanso durante
todo un antildeo Por uacuteltimo en
octubre de 2009 un equipo de
filmacioacuten acompantildeo al equipo
de buacutesqueda y entro en la es-
tructura para documentar la
expedicioacuten Seis miembros del
equipo procedentes de Hong
Kong entraron en la estructura
de madera incluyendo a Fiona
Leung la uacutenica mujer de la
expedicioacuten Ella expreso ldquoLa
expedicioacuten fue muy difiacutecil Nos
quedamos unos diacuteas en el
campamento base ubicado a
2800 metros sobre el nivel del
mar con el fin de aclimatar-
nos Todos nosotros sufrimos
varios siacutentomas debido a la
altura El tiempo en el Monte
Ararat era impredecible El
buen tiempo soleado se veiacutea
abrumado por la densa niebla
en un instante La diferencia
entre el diacutea y la noche era tan
grande como de 30 grados Cel-
sius Por la noche las tempe-
raturas descendieron por de-
bajo de menos 20 grados Cel-
sius y en una noche inclusive
nevoacute El uacuteltimo tramo de la
ruta que conduce al sitio fue
muy accidentado Ganamos
terreno empinado de 60 gra-
dos y pude ver rocas rodando
que veniacutean sobre nosotros la
luz del sol provoca que la nieve
se afloje por debajo Algunas
rocas eran tan grandes como
una cabeza y podriacutean haber
causado un serio perjuicio si
hubieran golpeado a alguienrdquo
Siete espacios revelados
La estructura de madera
descubierta por el equipo es-
taba rota para que los miem-
bros pudieran ingresar a los
diferentes espacios tuvieron
que hacer diferentes abertu-
ras Hasta el momento el equi-
po ha descubierto siete espa-
cios Uno de los miembros
Yeung Wing-Cheung dijo lo
siguiente en una conferencia
(Continuacutea en la paacutegina 23)
Dentro de la estructura de arca
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
23
de prensa
1 Uno de los espacios descu-
biertos estaacute congelado por el
hielo Bajo el hielo es de ma-
dera con vigas de madera arri-
ba En la construccioacuten hay
espigas en la pared y su es-
tructura obviamente es artifi-
cial
2 En este espacio fue testigo
Panda Lee que tiene forma de
L Este fue el primer espacio
descubierto Estaacute en forma de
L y sus caracteriacutesticas coinci-
de muy bien con otros de los
espacios descubiertos maacutes
tarde siempre
con la construc-
cioacuten de espigas
Llegamos a la
conclusioacuten que
se trataba de
una habitacioacuten
con forma de
caja en gran
medida
3 Este espacio estaacute situado
en maacutes de 5 metros de altura
Los miembros del equipo tu-
vieron que pasar por una
abertura la cual rompieron
para poder pasar al otro lado
Todas las paredes son de ma-
dera y el espacio no es en for-
ma de caja Las paredes no
son verticales maacutes bien pare-
cen curvadas e inclinadas La
puerta pequentildea de uno de los
lados tiene una dimensioacuten de
un metro de alto por medio
metro de ancho pero nuestro
equipo no se arriesgoacute a ir maacutes
allaacute debido a la falta de oxiacute-
geno en el lugar
4 Esta habitacioacuten estaacute en for-
ma de caja con una dimen-
sioacuten de altura anchura y lon-
gitud de maacutes de dos metros
Hay una pieza de madera con
clavos de madera a un lado de
la pared Creemos que una
cuerda se engancha en los
clavos para mantener a los
animales en su lugar En el
otro lado de la pared se en-
cuentran unos bastidores
5 Un pequentildeo tuacutenel con es-
pacio reducido que conecta a
dos espacios
6 Dentro de la estructura se
localizaron unas escaleras de
madera que al parecer los re-
gistros se asemejan a un tron-
co de un aacuterbol Nuestro equi-
po subioacute una de ellas y en-
contraron una puerta en el
techo y llegaron a la conclu-
sioacuten que la estructura tiene
maacutes de un piso Tratamos de
abrirlos pero fracasamos en el
intento Puesto que no quere-
mos destruir la estructura
pero en el futuro lo haremos
con el equipo adecuado
7 El equipo no ha entrado en
este espacio Solamente vimos
y tomamos fotos a una peque-
ntildea abertura en la parte de
arriba Consideramos que tie-
ne entre 5 metros y 12 metros
respectivamente
Los oficiales del gobierno
y varios expertos estaacuten de
acuerdo en que este descubri-
miento es de gran significado
A la luz de los hechos histoacuteri-
cos ellos creen que la explica-
cioacuten maacutes loacutegica es que se tra-
ta del Arca de Noeacute y poste-
riormente se deben de llevar
acabo los estudios cientiacuteficos
El Sr Gerrit Aalten un
reconocido investigador ho-
landeacutes dijo lo siguiente en
referencia al descubrimiento
ldquoLa importancia del hallazgo
es que por primera vez en la
historia el descubrimiento del
Arca de Noeacute estaacute bien docu-
mentado y revelado a la co-
munidad en todo el mundordquo
Con maacutes de 30 antildeos de expe-
riencia en recolectar informa-
cioacuten el Sr Aalten cree que
este descubrimien-
to ha terminado de ar-
mar completamente el
rompecabezas del Arca
porque todos los deta-
lles mencioacutenanos coin-
cide exactamente con
la sorprendente buacutes-
queda en la monta-
ntildeardquo
Y antildeadioacute ldquoOtros de los
detalles que me llaman la
atencioacuten es que el Arca esta
ligeramente inclinada con un
color rojizo de apariencia color
marroacuten tiene un agujero por
el cual uno puede entrar es
maacutes hay una parte que esta
incrustada en el hielo y en
restos de rocas y sobre todo
que el Arca es de un material
solidoacute y de alta calidad oscu-
ro largo y muy rectangularrdquo
Agrego ademaacutes ldquoHay una
enorme cantidad de eviden-
cias soacutelidas de que la estruc-
tura que se encuentra en el
Monte Ararat en Turquiacutea
oriental es la legendaria Arca
de Noeacuterdquo
(Artiacuteculo tomado del pe-
rioacutedico ldquoEl Universalrdquo)
Fotos de la Conferencia oficial
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
24
D e acuerdo a lo visto
en Hebreos capiacutetu-
lo 111 ldquoLa fe es la certeza
de lo que se espera y la con-
viccioacuten de lo que no se verdquo
iquestQueacute es lo que esperamos
y iquestqueacute es lo que queremos
ver
Hay quienes quieren
ver milagros otros quieren
ver cambios en las vidas
una mejor situacioacuten econoacute-
mica que alguien regrese
que todo cambie a su alrede-
dor Esperamos quehellip lo que
no vemos llegue Fe deriva
de la palabra hebrea emunaacute
que significa tres cosas
ldquofirmeza seguridad y fideli-
dadrdquo Basados ahora en este
concepto debemos pregun-
tarnos iquestTenemos firmeza
seguridad y fidelidad Solo
podremos respondernos
cuando determinadamente
sepamos queacute significa cada
virtud primeramente debe-
mos entender por virtud la
disposicioacuten del alma para
responder en la inmediatez
y preferentemente en con-
secuencia de lo que estaacute es-
tablecido
Firmeza es consolida-
cioacuten Seguridad Certeza
Fidelidad limpieza del pro-
ceder en favor de quienes
amamos o con lo que nos
comprometemos Para tran-
sitar un camino de fe habraacute
entonces que consolidar una
personalidad cristiana que
demuestre una verdadera
comunioacuten con Aquel en
quien he creiacutedo La inestabi-
lidad desequilibrio de nues-
tra personalidad nos lleva a
abstraernos de la realidad y
los tres elementos que la
constituyen inteligencia
sentimiento y voluntad con-
cluyen en una disgregacioacuten
cayendo en conflicto nues-
tra inteligencia sabe lo que
es correcto nuestros senti-
mientos se inclinan hacia lo
malo y deberaacute ser la volun-
tad quien medie ante tama-
ntildeo desequilibrio por lo que
no en vano la Palabra escri-
ta nos demanda ldquoAmaraacutes
al Sentildeor tu Dios con todo tu
corazoacuten y con toda tu al-
ma y con toda tu men-
terdquo (Mt2237) Tengamos
presente que en nuestro co-
razoacuten radica el sentimiento
en el alma la voluntad y en
la mente la inteligencia El
coacutemo consolidar esta perso-
nalidad que ninguna ley po-
draacute remover juzgar o con-
denar lo hallamos en Gaacutela-
tas 52223 tales virtudes
son los elementos necesa-
rios para que Cristo habite
en nosotros
Ademaacutes de recibir de
su propia boca lo escrito en
Mateo 1129 Si la fe es
obra o sea accioacuten quien
ama solo a Dios con su cora-
zoacuten al sentirse herido se
aparta del camino y todo lo
que se espera no llegaraacute y lo
que quiere ver se diluiraacute y
su obra quedaraacute sin con-
cluir Su inteligencia se lo
reprocharaacute y si su voluntad
no media seraacute porque estaacute
quebrada y solo esperaba lo
que su corazoacuten deseaba y lo
que su vanidad divisaba y
no sus ojos espirituales
Santiago 43
La Certeza es la actitud
de quien estaacute plenamente
convencido que cuenta con
un respaldo la actitud es la
defensa de la conducta la
conducta es la disciplina de
la accioacuten la accioacuten es un
movimiento con objetivo lo
que espero vendraacute porque
mi certeza estaacute puesta en
Aquel de quien Nuacutemeros
2319 declara ldquoDios no es
hombre para que mienta ni
(Continuacutea en la paacutegina 25)
No Pierdas tu Fepor Walter Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
25
hijo de hombre para que se arrepienta iquestLo
ha dicho Eacutel y no lo haraacute iquestHa hablado y
no cumpliraacute
Pero esa actitud deberaacute contar con la
sabiduriacutea plena para comprender que el
tren no se espera en la plaza ni el colecti-
vo en el 9ordm piso de un departamento Sino
que lo que se espera se espera por la senda
se Sus promesas La fidelidad siendo la lim-
pieza del proceder no permitiraacute jamaacutes que
sea contaminada la conducta la fidelidad
es la que nos potencia para no apartar
nuestra vista del objetivo anhelado y cuen-
ta con la prontitud para apartar todo lo que
se interponga entre lo que ve anticipada-
mente La fidelidad se hace visible en la
perseverancia en la tozudez por alcanzar el
objetivo impuesto y en la espera sin des-
mayo de lo que para otros seriacutea tardanza
La fidelidad plenamente es el amor cuando
procede conforme a la naturaleza de su pro-
pia constitucioacuten valdraacute decir entonces el
renunciamiento de siacute mismo
Al perder la fe podemos estar en el
camino pero caiacutedos al servicio pero en pe-
cado orando pero ya no clamando la buacutes-
queda de Dios se transforma en una carga
la lectura de la Palabra en postergacioacuten
perdemos la resistencia ir a la casa de Dios
es una imposicioacuten en vez de un deber la
santidad se transformaraacute en una quimera
el mundo en un atractivo y el pecado en
nuestro amigo No pierdas tu fehellip ldquoSe sabio
y viviraacutesrdquo
iexclAlerta La vaca rojo y el ter-
cer templo judiacuteo
A l diacutea de hoy los judiacuteos no cuentan con un
templo ni con varios elementos necesarios
para tal fin sin embargo la vaca roja desaparecida
ya estaacute aquiacute iquestuna sentildeal
ldquoY Jehovaacute habloacute a Moiseacutes y dijo Esta es la
ordenanza de la ley que Jehovaacute ha prescrito dicien-
do Di a los hijos de Israel que traigan una vaca roji-
za perfecta en la cual no haya falta sobre la cual
no se haya puesto yugo La dareacuteis a Eleazar el sa-
cerdote quien la sacaraacute fuera del campamento y la
haraacute degollar en su presencia Entonces Eleazar el
sacerdote tomaraacute la sangre con su dedo y la rociaraacute
siete veces hacia la parte delantera del tabernaacuteculo
de reunioacuten Despueacutes haraacute quemar la vaca delante de
sus ojos haraacute quemar su cuero su carne su sangre
y hasta su estieacutercol Luego tomaraacute el sacerdote ma-
dera d cedro hisopo y tela roja y la echaraacute en medio
del fuego que arde la vacardquo (Nm192-5)
En realidad el Instituto del Templo de la Mon-
tantildea ha estado involucrado activamente en la pro-
duccioacuten de un ternero o becerro de color rojo puro
desde principio de los antildeos 90 Pues recientemente
un nuevo novillo rojo ha nacido en Israel y la emo-
cioacuten es latente entre aquellos que siguen los sucesos
profeacuteticos Debido al hecho de que alguacuten diacutea en el
futuro reciente en Israel se daraacute inicio a la adoracioacuten
de Jehovaacute en el Templo el nacimiento de este nuevo
ternero rojo es importante en el aacutembito profeacutetico Las
cenizas de este ternero son vitales para el proceso de
purificacioacuten en el templo que tarde o temprano co-
menzaraacute a construirse en Jerusaleacuten El proceso de
purificacioacuten aludido es mencionado en el libro de Nuacute-
meros capiacutetulo 19 Esta novilla o ternero es definido
como una vaca joven sobre la cual no se haya coloca-
do yugo En el pasado el Instituto ha anunciado el
nacimiento de otros novillos pero a todos se les ha
encontrado faltas que los descalifican El proceso de
seleccioacuten es uno minucioso y que los levitas tomaban
muy seriamente
Este seriacutea el procedimiento para limpiar el Monte del Templo una vez que se haya
empezado o completado la construccioacuten del Templo Aunque ha habido muchas va-
cas que eran casi perfectas hasta el diacutea de hoy los rabiacutees no habiacutean encontrado
ninguna vaca rojiza adecuada para la purificacioacuten
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
26
Heme Aquiacute Enviacuteame a miacutepor Evelyn y Jorge Loacutepez
Misionesa las
NacionesMeacutexico
A quien enviareacute y
quien iraacute por noso-
tros Al escuchar esta pre-
gunta uno no puede maacutes
que entender que Dios tiene
una urgencia en su voz por-
que Eacutel estaba buscando a al-
guien que fuera a llevar su
mensaje Un mensajero que
fuera fiel y que lo diera exac-
tamente como Eacutel se lo daba
ldquoDespueacutes oiacute la voz del
Sentildeor que deciacutea iquest A quieacuten
enviareacute y quieacuten iraacute por noso-
tros Entonces respondiacute yo
Heme aquiacute enviacuteame a miacuterdquo (Is
68)
Yo creo que en estos
tiempos la iglesia esta desen-
chufada a lo que esta suce-
diendo alrededor de ella Las
almas se estaacuten perdiendo y
no hay muchos que sientan
el dolor que esto le causa a
Dios
EL DOLOR QUE TIENE
DIOS EN SU CORAZOacuteN
Porque las almas se es-
taacuten perdiendohellip Porque no
tiene a quien enviarhellip Porque
su iglesia esta distraiacuteda con
las cosas de este mundo Hoy
en diacutea se estaacuten levantando
muchos ministerios de ala-
banza por todas partes del
mundo pero lo que maacutes se
necesita hoy en diacutea en el pue-
blo de Dios son misioneros
que vayan y lleven el evange-
lio de salvacioacuten a todo el
mundo (Ro1014-16)
iquestPor queacute es que muchos
no sienten el dolor que siente
Dios Seraacute Porque estamos
ocupados en nuestras cosas
en lugar de estar ocupados
en las cosas del Sentildeor Jesuacutes
dijo ldquoEntonces eacutel les dijo
iquestPor queacute me buscabais iquest No
sabiacuteais que en los negocios de
mi padre me es necesario es-
tarrdquo (Lucas 249) Por esta ra-
zoacuten creo yo que Jesucristo
nunca se desvioacute porque
siempre se manteniacutea ocupado
en los negocios de su padre y
hoy en diacutea esto es al reveacutes
nosotros nos desviamos por
no estar en los negocios de
nuestro padre
La condicioacuten de la igle-
sia de hoy en diacutea se puede
comparar a la paraacutebola de la
gran cena ldquoY a la hora de la
cena envioacute a su siervo a decir
a los convidados Venid que
ya todo estaacute preparado Y to-
dos a una comenzaron a excu-
sarse El primero dijo He com-
prado una hacienda y necesi-
to ir a verla te ruego que me
excuses Otro dijo he compra-
do cinco yuntas de bueyes y
voy a probarlos te ruego que
me excuses Y otro dijo Acabo
de casarme y no puedo irrdquo
Los tres excusados
1 E l q u e c o m p r o
una hacienda
2 El que compro una yunta
de bueyes
3 El casado
En ninguacuten lugar he leiacute-
do yo que la Biblia prohiacuteba
alguna de estas tres cosas Y
en si el problema no estaacute en
ninguna de estas tres cosas
sino en que cada uno de los
excusados le dio prioridad a
cada una de estas cosas an-
tes que dale prioridad al Se-
ntildeor
El primer excusado
Dice la Biblia que esta
persona compro una hacien-
do y que iba a verla yo creo
que nadie compra sin ver Po-
driacuteamos decir que la verdad
no era esta de la hacienda
sino que esta persona estaba
afanada en los negocios de
(Continuacutea en la paacutegina 27)
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
27
este mundo Y daacutendole primer
lugar a los negocios de este
mundo que a los negocios de
Dios Y para eacutel era maacutes im-
portante una hacienda que
atender a la gran cena la
cual ya estaba preparada pa-
ra eacutel
ldquoEntonces Pedro comen-
zoacute a decirle He aquiacute nosotros
lo hemos dejado todo y te he-
mos seguidordquo (Lucas 511)
El segundo excusado
La Biblia dice que esta
persona habiacutea comprado cin-
co yuntas de bueyes este se-
gundo excusado casi era pri-
mo del primero porque casi
andaban en lo mismo el pri-
mero en los negocios y este en
el trabajo Asiacute hay hoy en diacutea
muchos que se excusan de no
atender a la iglesia por causa
del trabajo porque dicen
Que ya no les ajusta el dine-
ro Por esto es que tienen que
trabajar Porque iquestQueacute aprove-
charaacute el hombre si ganare to-
do el mundo y perdiere su
almardquo (Mr836)
El tercer excusado
La Biblia dice que esta
persona se acababa de casar
Como que si esto fuera un im-
pedimento para que la perso-
na atendiera Este le dio pre-
ferencia a su matrimonio an-
tes que al Sentildeor Jesuacutes dijo
ldquoDe cierto os digo que no hay
nadie que haya dejado casa o
padres o hermanos o mujer
o hijos por el reino de Dios
Que no haya de recibir mucho
maacutes en este tiempo y en el
siglo venidero la vida eter-
nardquo (Lc1829-30)
Como cristiano tengo
que comprender que soy la
iglesia que mi testimonio ha-
raacute la diferencia que el mundo
depende de miacute y mi dedica-
cioacuten Yo me preocupo con la
obra de Dios Seacute que ella de-
pende de mi fidelidad iquestY a us-
ted iquestCritica todo cuanto ve
de malo o hace su parte para
que todo vaya bien No espere
el todo de los otros Diga a
Dios ldquoHeme aquiacuterdquo
Manager Ejecutivo Julio Brito USA 1-973-336-3848 RD 1-829-586-3166
wwwholinessandpowerproductionscom
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
28
E sto pues digo y re-
quiero en el Sentildeor que
ya no andeacuteis como los otros
gentiles que andan en la vani-
dad de su mente teniendo el
entendimiento entenebrecido
ajenos de la vida de Dios por
la ignorancia que en ellos hay
por la dureza de su corazoacuten
los cuales despueacutes que per-
dieron toda sensibilidad se
entregaron a la lascivia para
cometer con avidez toda clase
de impureza Mas vosotros no
habeacuteis aprendido asiacute a Cristo
si en verdad le habeacuteis oiacutedo y
habeacuteis sido por eacutel ensentildeados
conforme a la verdad que estaacute
en Jesuacutes En cuanto a la pasa-
da manera de vivir despojaos
del viejo hombre que estaacute vi-
ciado conforme a los deseos
engantildeosos y renovaos en el
espiacuteritu de vuestra mente y
vestiacuteos del nuevo hombre
creado seguacuten Dios en la justi-
cia y santidad de la ver-
dadrdquo (Ef417-24)
Aquiacute podemos ver el va-
lor que tiene nuestra posicioacuten
y consagracioacuten como cristia-
nos fieles y verdaderos Coacutemo
debemos andar y hacia donde
nos debemos conducir Dios
tiene la uacuteltima palabra siem-
pre abre nuestro entendi-
miento nos da sabiduriacutea y
nos muestra el camino a se-
guir de acuerdo a su palabra
posicionados en Cristo
El apoacutestol Pablo les hace
ver aquiacute a los cristianos de
Eacutefeso Y NOS HACE VER A
NOSOTROS que ahora deben
vivir de acuerdo a su DIREC-
CIOacuteN que deben dejar atraacutes
la antigua y vana manera de
vivir y comenzar una nueva
vida con Cristo
Una de las cosas que el
cristiano debe entender es
que Cristo estaacute en una alta
posicioacuten celestial y que debe
vivir de acuerdo a esta posi-
cioacuten en Cristo Viviendo lo
que predica predicando lo
que vive La vida cristiana es
santa cuando se camina con
Cristo el cual va limpiando y
santificando nuestra forma de
vida cristiana como siervos
que no tenemos de que aver-
gonzarnos Amen
El apoacutestol Pablo nos lle-
va a contrastar las caracteriacutes-
ticas del viejo hombre con las
del nuevo hombre en Cristo
Nos muestra la vanidad de la
vida sin Eacutel y la plenitud que
se haya en Eacutel Antes viviacuteamos
cautivos en las tinieblas aho-
ra vivimos en la luz con Jesu-
cristo Del pecado a la santi-
dad de la cual somos dignos
ante Dios por Jesucristo
Dios quiere que nuestro en-
trar y nuestro salir sea con
Eacutel caminando con Jesucristo
El apoacutestol Pablo nos dice que
la vida cristiana es para mi-
nar significa que debemos
avanzar no estar estancados
y esto tiene que ver con nues-
tra madurez es decir que de-
bemos crecer y avanzar hacia
el conocimiento y la madurez
espiritual
Por eso el apoacutestol Pablo
les dice Requiero en el Sentildeor
que ya no andeacuteis como los
otros gentiles que andan en
la vanidad de su mente te-
niendo el entendimiento ente-
nebrecido ajenos de la vida
de Dios por la ignorancia que
en ellos hay por la dureza de
su corazoacuten los cuales des-
pueacutes que perdieron toda sen-
sibilidad se entregaron a la
lascivia para cometer con avi-
dez toda clase de impureza Y
en cuanto a la pasada manera
de vivir despojaos del viejo
hombre que estaacute viciado con-
forme a los deseos engantildeosos
y renovaos en el espiacuteritu de
vuestra mente y vestiacuteos del
nuevo hombre creado seguacuten
Dios en la justicia y santidad
de la verdad
Un cristiano hace morir
lo terrenal Pablo dice a los de
efesios (Col35ordf -7) Haced
morir pues lo terrenal en vo-
(Continuacutea en la paacutegina 29)
Consagrados seguacutenCristo
por Miguel C Ferreyra
Uruguay
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
29
sotros Cosas por las cuales la
ira de Dios viene sobre los hi-
jos de desobediencia en las
cuales vosotros tambieacuten an-
duvisteis en otro tiempo
cuando viviacuteais en ellas No
anda en la vanidad de su
mente
Tenemos la mente de
Cristo (1Cor216) Porque
iquestQuieacuten conocioacute la mente del
Sentildeor iquestQuieacuten le instruiraacute
Maacutes nosotros tenemos la
mente de Cristo (Prov 125)
Los pensamientos de los jus-
tos son rectitud Maacutes los con-
sejos de los impiacuteos engantildeo
ldquoPor lo demaacutes hermanos todo
lo que es verdadero todo lo
honesto todo lo justo todo lo
puro todo lo amable todo lo
que es de buen nombre si hay
virtud alguna si algo digno de
alabanza en esto pen-
sadrdquo (Fil48)
No se conforma con la
vanidad de este siglo El in-
converso no tiene la mente de
Cristo Tiene una Mente
carnal (Romanos 85) Porque
los que son de la carne pien-
san en las cosas de la carne
pero los que son del Espiacuteritu
en las cosas del Espiacuteritu
Entregados a mentes re-
probadas (Romanos 127-28)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos con
otros cometiendo hechos ver-
gonzosos hombres con hom-
bres y recibiendo en siacute mis-
mos la retribucioacuten debida a
su extraviacuteo Y como ellos no
aprobaron tener en cuenta a
Dios Dios los entregoacute a una
mente reprobada para hacer
cosas que no convienen
Mentes corrompidas
(Tito 115-16) Todas las cosas
son puras para los puros
maacutes para los corrompidos e
increacutedulos nada les es puro
pues hasta su mente y su
conciencia estaacuten corrompidas
Profesan conocer a Dios pero
con los hechos lo niegan
siendo abominables y rebel-
des reprobados en cuanto a
toda buena obra
Dios nos pide no amar a
mundo ldquoTodas las cosas son
puras para los puros maacutes pa-
ra los corrompidos e increacutedu-
los nada les es puro pues
hasta su mente y su concien-
cia estaacuten corrompidas Profe-
san conocer a Dios pero con
los hechos lo niegan siendo
abominables y rebeldes repro-
bados en cuanto a toda buena
obrardquo(1Jn215-16)
Deja de tener el entendi-
miento entenebrecido No te-
nemos el entendimiento ente-
nebrecido por la luz de la ver-
dad del evangelio (Mat 622
Jn 321 Luc 1136) Jesuacutes
dijo La laacutempara del cuerpo es
el ojo asiacute que si tu ojo es
bueno todo tu cuerpo estaraacute
lleno de luz Maacutes el que prac-
tica la verdad viene a la luz
para que sea manifiesto que
sus obras son hechas en
Dios Asiacute que si todo tu cuer-
po estaacute lleno de luz no te-
niendo parte alguna de tinie-
blas seraacute todo luminoso co-
mo cuando una laacutempara te
alumbra con su resplandor
El efecto de la ceguera
es el pecado (Mat 623 Jn
319-20) Jesuacutes dijo Pero si tu
ojo es maligno todo tu cuerpo
estaraacute en tinieblas Asiacute que si
la luz que en ti hay es tinie-
blas iquestCuaacutentas no seraacuten las
mismas tinieblas Y esto es
de condenar (Y esta es la con-
denacioacuten dijo Jesuacutes que la
luz vino al mundo y los hom-
bres amaron maacutes las tinieblas
que la luz porque sus obras
eran malas Porque todo
aquel que hace lo malo abo-
rrece la luz y no viene a la luz
para que sus obras no sean
reprendidas)
El hacedor de la ceguera
es Satanaacutes (2Cor 44) En los
cuales el dios de este siglo ce-
goacute el entendimiento de los in-
creacutedulos para que no les res-
plandezca la luz del evangelio
de la gloria de Cristo el cual
es la imagen de Dios
Son ciegos guiando a
ciegos (2Cor314 Mat1514)
El entendimiento de ellos se
embotoacute porque hasta el diacutea
de hoy cuando leen el anti-
guo pacto les queda el mismo
velo no descubierto el cual
por Cristo es quitado Jesuacutes
dijo Dejadlos son ciegos
guiacuteas de ciegos y si el ciego
guiare al ciego ambos caeraacuten
en el hoyo
La persona que no tiene
a Cristo anda en delitos y pe-
cados esta muerta en sus de-
litos y pecados (Efesios 21-3
Romanos 623a) Y eacutel os dio (Continuacutea en la paacutegina 30)
ldquoLa persona que no tiene a Cristo anda en delitos y
pecados esta muerta en sus delitos y pecadosrdquo
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
30
vida a vosotros cuando esta-
bais muertos en vuestros deli-
tos y pecados en los cuales
anduvisteis en otro tiempo
siguiendo la corriente de este
mundo conforme al priacutencipe
de la potestad del aire el es-
piacuteritu que ahora opera en los
hijos de desobediencia entre
los cuales tambieacuten todos no-
sotros vivimos en otro tiempo
en los deseos de nuestra car-
ne haciendo la voluntad de la
carne y de los pensamientos
y eacuteramos por naturaleza hijos
de ira lo mismo que los de-
maacutes (Porque la paga del pe-
cado es la muerte)
Esta ajeno a la vida de
Dios (Jer 25 Ef 212 Mat
158) Asiacute dijo Jehovaacute iquestQueacute
maldad hallaron en miacute vues-
tros padres que se alejaron
de miacute y se fueron tras la va-
nidad y se hicieron vanos
Nosotros en un tiempo estaacute-
bamos igual (En aquel tiempo
estabais sin Cristo alejados
de la ciudadaniacutea de Israel y
ajenos a los pactos de la pro-
mesa sin esperanza y sin
Dios en el mundo) Y Jesuacutes
dice que el pueblo De labios lo
honra Maacutes su corazoacuten estaacute
lejos de el
Vive en la ignorancia
(Miqueas 412a Rom 103
1Ped114) Mas ellos no cono-
cieron los pensamientos de
Jehovaacute ni entendieron su
consejo (Porque ignorando la
justicia de Dios y procurando
establecer la suya propia no
se han sujetado a la justicia
de Dios) El apoacutestol Pedro dice
Como hijos obedientes no os
conformeacuteis a los deseos que
antes teniacutean estando en vues-
tra ignorancia
Tiene un corazoacuten duro y per-
verso (Jer 179 2Ped214)
Engantildeoso es el corazoacuten maacutes
que todas las cosas y perver-
so iquestQuieacuten lo conoceraacute Y Pa-
blo hablando de los falsos
maestros (Mundanos al fin de
cuentas) dice Tienen los ojos
llenos de adulterio no se sa-
cian de pecar seducen a las
almas inconstantes tienen el
corazoacuten habituado a la codi-
cia y son hijos de maldicioacuten
No tienen sensibilidad y
se entregan a la lascivia (Heb
37-11 Rom 127 Judas 17)
Y de igual modo tambieacuten los
hombres dejando el uso na-
tural de la mujer se encen-
dieron en su lascivia unos
con otros cometiendo hechos
vergonzosos hombres con
hombres y recibiendo en ellos
mismos la retribucioacuten debida
a su extravioacute
Y esto pasa cuando se
pierde toda la sensibilidad ha-
cia Dios cuando se endurece
el corazoacuten CUANDO NO HAY
SANTIDAD Y CONSAGRA-
CION A EL Por lo que dice el
Espiacuteritu Santo Si oyereis hoy
su voz No endurezcaacuteis vues-
tros corazones como en la
provocacioacuten en el diacutea de la
tentacioacuten en el desierto Don-
de me tentaron vuestros pa-
dres me probaron Y vieron
mis obras cuarenta antildeos
A causa de lo cual me
disgusteacute contra esa genera-
cioacuten Y dije Siempre andan
vagando en su corazoacuten Y no
han conocido mis caminos
Por tanto jureacute en mi ira No
entraraacuten en mi reposo Y esto
trae como consecuencia un
castigo como Sodoma y Go-
morra y las ciudades vecinas
las cuales de la misma mane-
ra que aquellos habiendo for-
nicado e ido en pos de vicios
contra naturaleza fueron
puestas por ejemplo sufrien-
do el castigo del fuego eterno
Y el castigo es la muerte la
paga del pecado es muerte
Un hombre consagrado
seguacuten Cristo es aquel que se
despoja del viejo hombre
iquestQueacute debemos hacer con
nuestra vieja manera de vivir
Debemos despojarnos del vie-
jo hombre Efesios 422- En
cuanto a la pasada manera de
vivir despojaos del viejo hom-
bre que estaacute viciado confor-
me a los deseos engantildeosos
La palabra despojar en
este versiacuteculo quiere decir sa-
car de uno Dice Efesios
422 despojarse del viejo
hombre Hebreos 121 despo-
jarse de todo peso veacutease DE-
JAR DESECHAR
Deja de lado el pecado y
se vuelve al camino de la san-
tidad (Isaiacuteas 557) Deje el im-
piacuteo su camino y el hombre
inicuo sus pensamientos y
vueacutelvase a Jehovaacute el cual
tendraacute de eacutel misericordia y al
Dios nuestro el cual seraacute am-
plio en perdonar (He121)
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
31
L os extraterrestres no
existen este es el maacutes
grande de los engantildeos del pa-
dre de las mentiras Juan
844 Estos maacutes bien son los
mismos Aacutengeles caiacutedos que
aparecen como los Nesfelin en
Geacutenesis 6
Los canales de cable co-
mo History Channel presen-
tan a estos demonios como
extraterrestres y en unos de
sus programas estelares pre-
sentaron a satanaacutes como el
bueno de la peliacutecula es decir
como un extraterrestre que le
entrego al mundo el conoci-
miento de la ciencia por lo
tanto satanaacutes no es malo
sino bueno
Hay videos de cientiacuteficos
muy serios que refutan esta
teoriacutea de los extraterrestres y
la gran mentira de los Ovnis
Aquiacute usted puede entrar en
estos enlaces en donde hay
una serie de reportajes que
buscan desde el punto de vis-
ta cientiacutefico demostrar que al
fin y al cabo los de otros
mundos aun no nos visitan
Los cientiacuteficos sentildealan un he-
cho que para muchos es una
verdad sin incertidumbre que
es la no presencia de Ovnis ni
seres extraterrestres en nues-
tra Tierra Entre en este enla-
ce y descubra la verdad
wwwyoutubecomwatch
v=rex9dHvMgAA
El Vaticano cree en los ex-
traterrestres
No es de extrantildear que el
diablo engantildee a la misma cu-
ria del vaticano para fomentar
esta gran mentira de lucifer Y
para esto fue creado un nuevo
telescopio del vaticano opera-
do nada menos que por los
jesuitas llamado ldquoLuciferrdquo ha
sido estrenado en el Mt
Graham en Arizona y es uno
de los mejores para observar
el cielo y encontrar vida extra-
terrestre iexcliexclQue Dios tenga mi-
sericordia de esta gente
Monsentildeor Corrado Bal-
ducci sostiene que el contacto
extraterrestre es real En rela-
cioacuten con las ensentildeanzas de la
Iglesia Catoacutelica al respecto
Balducci afirmaba que los en-
cuentros con extraterrestres
no son demoniacuteacos ni se de-
ben a trastornos psicoloacutegicos
ni son producto de posesiones
de entidades y que deberiacutean
ser estudiados maacutes cuidado-
samente Balducci tambieacuten
dijo que el Vaticano estaba
haciendo un seguimiento di-
recto de incidentes referentes
a encuentros extraterrestres
reportados a las nunciaturas
o embajadas en diferentes
paiacuteses
Es probable que existan
otros seres lo que no seriacutea
extrantildeo entre la naturaleza
humana y la angelical
(preternatural) de las cuales
tenemos certeza teoloacutegica
aunque hay una discrepancia
muy grande al respecto ()
Y aparte del hombre cu-
yo espiacuteritu estaacute subordinado
a la materia y los aacutengeles que
soacutelo son espiacuteritu es probable
que existan seres que tengan
espiacuteritu ademaacutes de cuerpo y
materia de modo similar a
nosotros Es posible que exis-
ta aquello que denominamos
Ovnis asiacute como pueden exis-
tir las personas que aparecen
junto a estas naves las cua-
les no soacutelo tendriacutean ciencia
sino ademaacutes una habilidad
natural superior a la nues-
tra
El astroacutenomo jefe de la
Santa Sede Joseacute Gabriel Fu-
nes cree que Dios pudo ha-
(Continuacutea en la paacutegina 32)
iquestExtraterrestres o aacutengeles caiacutedos
por Joseacute Cubillos
Paraguay
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
32
ber creado vida inteligente en
otras partes del Universo En-
trevistado por el diario vati-
cano LOsservatore Romano
Funes argumentoacute que incluso
podiacutea contemplarse la hipoacutete-
sis de que la vida de otros
mundos pueda estar maacutes
evolucionada que la humana
sin que esta posibilidad pon-
ga en entredicho la fe en la
creacioacuten en la encarnacioacuten y
en la redencioacuten
laquoEs posible creer en Dios
y en los extraterrestresraquo afir-
moacute Funes La Biblia declara
en Geacutenesis cap 6 que estos
llamados extraterrestres por
estos masones de la Elite
mundial y por el vaticano son
jerarquiacuteas de ldquoAacutengeles caiacutedos
ldquoque se mezclaron con las hi-
jas de los hombres es decir
demonios que se cruzaron
con mujeresrdquo De ahiacute que la
Biblia declara que de esta
mezcla salieron Gigantes del
cual la mayoriacutea de ellos fue-
ron muertos en el juicio del
diluvio universal
Judas 1 6 Y a los aacutenge-
les que no guardaron su dig-
nidad sino que abandonaron
su propia morada los ha
guardado bajo oscuridad en
prisiones eternas para el jui-
cio del gran diacutea
Nimrod fue uno de estos
gigantes del cual su nombre
significa el rebelde o quemado
por el sol fue declarado dios
del cielo de la tierra y del
mar y era adorado como un
verdadero reptiliano es decir
era mitad reptil y mitad hu-
mano
Los Egipcios lo identifi-
caban y veneraban en el
signo de Orioacuten y lo conociacutean
como el dios Osiris su esposa
como Isis y su hijo como Ho-
rus es muy revelador ver que
este culto se fortalecioacute en es-
tos diacuteas a traveacutes de la elite
mundial la masoneriacutea y los
illuminatis y uno de sus siacutem-
bolos maacutes potentes es la piraacute-
mide que aparece en el billete
de un doacutelar Este siacutembolo re-
presenta la vuelta de estos
Aacutengeles caiacutedos con su nuevo
reinado en la tierra llamado
EL NUEVO ORDEN MUN-
DIAL
En su tiempo Nimrod
represento un prototipo de un
anticristo dado que en Geacutene-
sis cap 11 dice que reempla-
zo todo lo establecido por
Dios y edifico una cuacutespide
que llegara al Cielo ldquopiraacutemiderdquo
que fue su centro de su pro-
pia adoracioacuten mundial ha-
cieacutendose dios en la tierra
Esta obra ofendioacute grande-
mente a Dios y El los esparcioacute
sobre la faz de la tierra
Gen 115 Y descendioacute
Jehovaacute para ver la ciudad y la
torre que edificaban los hijos
de los hombres 6 Y dijo
Jehovaacute He aquiacute el pueblo es
uno y todos estos tienen un
solo lenguaje y han comenza-
do la obra y nada les haraacute
desistir ahora de lo que han
pensado hacer 7 Ahora
pues descendamos y con-
fundamos alliacute su lengua para
que ninguno entienda el ha-
bla de su compantildeero 8 Asiacute
los esparcioacute Jehovaacute desde alliacute
sobre la faz de toda la tierra
y dejaron de edificar la ciu-
dad
Es muy revelador ver
que Dios castigo y paro ahiacute
esta obra diaboacutelica del cual
fue el primer centro de comu-
nicacioacuten y adoracioacuten a los de-
monios y Aacutengeles caiacutedos Noacute-
tese que Nimrod sacrifico en
lo alto de su piraacutemide nintildeos y
a hombres para poder obte-
ner comunicacioacuten y el favor
de los llamados dioses
ldquoextraterrestresrdquo
Para los que estudiamos
la Biblia sabemos que estos
llamados extraterrestres son
jerarquitas sataacutenicas tales
como Demonios Principa-
dos Gobernadores de la tinie-
blas Potestades y huestes
espirituales de maldad en
Las regiones Celestes noacutete-
se que dice en las regiones
celestes es decir son demo-
nios que inventaron y fomen-
taron en los hombres la teoriacutea
de los OVNIS platillos volado-
res en los lugares celestes
Leer Efesios 612
Es por eso que es muy
revelador saber que los gran-
des imperios de la antiguumledad
como los Incas Mayas Su-
merios Romanos Egipcios
todos tuvieron algo en co-
muacuten Adoraron a dioses veni-
dos del espacio de los cuales
dicen le entregaron el conoci-
miento de las cosechas as-
tronomiacutea matemaacuteticas y de
la ciencia Pero los maacutes reve-
lador de todo esto es el hecho
que Dios en su palabra nos
(Continuacutea en la paacutegina 33)
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
33
advirtioacute que habriacutea algunas
civilizaciones y pueblos que
adorariacutea al mismo Satanaacutes
en forma de serpiente o un
reptil De ahiacute que hoy este
culto estaacute en su maacuteximo apo-
geo en la teoriacutea de los reptilia-
nos los Anunakis y los extra-
terrestres
iquestCoacutemo se llamaba el
gran dios serpiente de los ma-
yas Quetzal coatel serpiente
Voladora
Isaiacuteas 1429 No te ale-
gres tuacute Filistea toda por ha-
berse quebrado la vara del
que te heriacutea porque de la raiacutez
de la culebra saldraacute aacutespid y
su fruto SERPIENTE volado-
ra
Es por eso que todos los
grandes imperios de la anti-
guumledad adoraron he invoca-
ron A UNA SERPIENTEhellip Y
tambieacuten a estos Aacutengeles caiacute-
dos con su liacuteder Lucifer
Esta serpiente antigua
entregaba a sus adoradores
sabiduriacutea y ciencia es decir
lucifer sigue tentando hoy a
que estos hombres que prue-
ben el mismo Aacuterbol de la cien-
cia del bien y del mal que hizo
pecar a Eva y Adaacuten Hoy la
adoracioacuten a los demonios y al
mismo lucifer esta maacutes poten-
te que nunca en los videojue-
gos dibujos animados moda
zombi libros sectas peliacutecu-
las masones etc Hoy nueva-
mente la adoracioacuten en la torre
de Babel a los demonios lla-
mados extraterrestres estaacute
en su pleno apogeo Lucifer
les ofrece hoy a todos sus ini-
ciados de las sociedades se-
cretas la iluminacioacuten de la
sabiduriacutea escondida Santiago
315 porque esta sabiduriacutea
no es la que desciende de lo
alto sino terrenal ANIMAL
diaboacutelica
Como ya hemos dicho
Dios castigo a estas grades
civilizaciones y las hizo desa-
parecer sobre la faz de la tie-
rra tal como lo hizo con el
reptiliano Nimrod en la torre
de babel Gen cap 11 Estas
grandes civilizaciones ya
nombradas hicieron pactos
con los demonios para edifi-
car grandes piraacutemides pero
que ahora solo quedan sus
ruinas Dios castigo a esta
gente maldita por el hecho
que adoloraron he invocaron
a los demonios sacrificando
seres humanos y nintildeos a es-
tos ANGELES CAIDOS CO-
MO EJEMPLO DE ESTO VE-
MOS COMO EL PUEBLO DE
ISRAEL CAYO TAMBIEN EN
ESTAS INVOCACIONES A
LOS DEMONIOS Y DIOS LOS
CASTIGO POR SU PECADO
SALMOS 10636 Y sir-
vieron a sus iacutedolos Los cua-
les fueron causa de su ruina
37 Sacrificaron sus hijos y
sus hijas a los demonios 38
Y derramaron la sangre
inocente la sangre de sus hi-
jos y de sus hijas Que ofre-
cieron en sacrificio a los iacutedo-
los de Canaaacuten Y la tierra fue
contaminada con sangre 39
Se contaminaron asiacute con sus
obras Y se prostituyeron con
sus hechos 40 Se encendioacute
por tanto el furor de Jehovaacute
sobre su pueblo Y abominoacute
su heredad 41 Los entregoacute
en poder de las naciones Y se
ensentildeorearon de ellos los que
les aborreciacutean
Es por eso que ahora los
liacutederes mundiales de las gran-
des potencias como Obama
son seguidores de este mismo
culto a la serpiente es por
eso que la Elite mundial son
todos Masones y ellos pro-
mueven toda esta teoriacutea de
los ovnis como un gran enga-
ntildeo para esclavizar mental-
mente a toda la humanidad
Lo maacutes peligroso de todo esto
es el hecho que hoy esta elite
mundial volvieron a invocar a
estos Aacutengeles caiacutedos trayen-
do dentro de muy poco un
tremendo juicio de Dios sobre
estas naciones y a la tierra tal
como lo hizo DIOS con los
Mayas Incas Egipcios etc
Es muy revelador saber que
Hitler y sus tiacuteteres como Him-
bler invocaron en el castillo
de Wewelsburg centro de
mando de las SS a estos Aacuten-
geles caiacutedos a cambio de sabi-
duriacutea he iluminacioacuten Esta
invocacioacuten y comunicacioacuten
con los demonios la llamaron
la fuerza Bris y estos demo-
nios pidieron a cambio sangre
judiacutea y gentil Llevando a la
muerte a maacutes de 6 millones
de judiacuteos y a 60 millones de
seres humanos Es por eso
que la gran mayoriacutea de estos
cientiacuteficos adoradores de los
demonios y de lucifer alema-
nes que le sirvieron a Hitler
fueron llevados a los EEUU y
estos fueron los que enviaron
al hombre a la Luna iquestPara
queacute Para seguir el rastro de
sus dioses LOS ANGELES
CAIDOS
ES POR ESO QUE LA
(Continuacutea en la paacutegina 34)
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
34
GRAN MENTIRA DIABOLICA
Y EL PEOR DE TODOS LOS
ENGANtildeOS SON LOS EXTRA-
TERRESTRES
Juan 844 Vosotros sois
de vuestro PADRE el diablo y
los deseos de vuestro PADRE
quereacuteis hacer eacutel ha sido ho-
micida desde el principio y no
ha permanecido en la verdad
porque no hay verdad en eacutel
Cuando habla mentira de su-
yo habla porque es mentiro-
so y PADRE de mentira
Es por eso que esta raza
maldita de Caiacuten como los ma-
sones illuminatis brujos sa-
tanistas Meacutedium Yoga
Kuantun Nueva era mormo-
nes todos estaacuten preparando
el camino para la llegada de
su gran iluminado extrate-
rrestre EL ANTICRISTO
2 TESALONISENCES 2
7 Porque ya estaacute en accioacuten el
misterio de la iniquidad soacutelo
que hay quien al presente lo
detiene hasta que eacutel a su vez
sea quitado de en medio 8 Y
entonces se manifestaraacute aquel
inicuo a quien el Sentildeor mata-
raacute con el Espiacuteritu de su boca
y destruiraacute con el resplandor
de su venida 9 inicuo cuyo
advenimiento es por obra de
Satanaacutes con gran poder y se-
ntildeales y prodigios mentirosos
10 y con todo engantildeo de
iniquidad para los que se pier-
den por cuanto no recibieron
el amor de la verdad para ser
salvos 11 Por esto Dios les
enviacutea un poder engantildeoso pa-
ra que crean la mentira 12 a
fin de que sean condenados
todos los que no creyeron a la
verdad sino que se compla-
cieron en la injusticia
Es muy revelador saber
que la piraacutemide que aparece
en el billete de un doacutelar seguacuten
las palabras del maacutes alto Illu-
minati Gabriel Rojas significa
la torre de Babel en su nueva
reconstruccioacuten en el tiempo
actual por los masones de la
Elite mundial Es decir el re-
torno al culto y adoracioacuten a
los dioses de Nimrod un nue-
vo centro de comunicacioacuten y
exaltacioacuten a los demonios y a
su maacuteximo liacuteder lucifer Asiacute
como Dios descendioacute para
castigar y confundir las len-
guas en la torre de Babel asiacute
tambieacuten Dios descenderaacute en
este tiempo actual para con-
fundir toda obra de los maso-
nes y del Nuevo orden mun-
dial sacando a sus escogidos
antes del juicio final en el rap-
to de Cristo por su iglesia Es
decir antes que comience el
reinado del anticristo en la
tierra Dios descenderaacute con
Jesuacutes para rescatar a todos
los que han recibido a Cristo
como su uacutenico y suficiente
salvador
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
35
T oda la Escritura es
inspirada por Dios y
uacutetil para ensentildear para redar-
guumlir para corregir para ins-
truir en justicia a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto
enteramente preparado para
toda buena obrardquo (2Tm316-
17)
La Biblia de Casiodoro
de Reina tambieacuten conocida
como la ldquoBiblia del Osordquo y re-
ferida usualmente como
l a Re ina Va lera
(1569) es una de las
primeras traducciones
de la Biblia al caste-
llano La obra fue hecha
a partir de la traduc-
cioacuten de los textos origi-
nales en hebreo y griego
y fue publ icada
en Basilea Suiza el 28
de septiembre de 1569
A partir de
su revisioacuten se
han realizado di-
v e r s a s s u b -
traducciones a lo largo de los
antildeos Actualmente se encuen-
tra en dominio puacuteblico Su
autor principal fue Casiodoro
de Reina y su tiacutetulo original
era ldquoLa Biblia que es los sa-
cros libros del Viejo y Nuevo
Testamento Trasladada en
espantildeol 1569rdquo) Su primer
revisor fue Cipriano de Vale-
ra quien desarrolloacute a partir de
ella la Biblia del Caacutenta-
ro en Aacutemsterdam Holanda
(1602)
Ambos autores fue-
ron monjes catoacutelicos jeroacuteni-
mos del Monasterio de San
I s i d o r o d e l C a m -
po (Santiponce Sevilla) que se
convirtieron al cristianismo y
dieron la espalda a su fe catoacute-
lica despueacutes de sufrir perse-
cucioacuten de la Inquisi-
cioacuten Catoacutelica Romana fueron
exiliados de Espantildea debido a
compartir abiertamente los
ideales de la Reforma Protes-
tante
La mayor parte de los
ejemplares de las traduccio-
nes en aquel tiempo fueron
destruidos por la inquisi-
cioacuten catoacutelica sin embargo
algunas pocas lograron ser
preservadas
Esta conocida versioacuten de
la Biblia alcanzoacute muy amplia
difusioacuten durante la Reforma
Protestante del siglo XVI y
hoy en diacutea es considerada
una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cris-
tianas derivadas de dicha Re-
forma (incluyendo las iglesias
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros
grupos como la Iglesia
Adventista del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como
secta pseudo cristiana)
La revisioacuten maacutes utilizada
de la Reina-Valera es la
de 1960 La uacuteltima revi-
s i oacute n o f i c i a l d e
las Sociedades Biacuteblicas
Unidas es la Reina Vale-
ra Contemporaacutenea
(RVC)
Esta conoci-
da versioacuten de
la Biblia alcanzoacute
muy amplia difusioacuten durante
la Reforma Protestante del
siglo XVI y hoy en diacutea es con-
siderada una de las maacutes
aceptadas por gran parte de
las iglesias cristianas deriva-
das de dicha Refor-
ma (incluyendo las iglesias
(Continuacutea en la paacutegina 36)
ldquoEs considerada una de las maacutes aceptadas por
gran parte de las iglesias cristianas derivadas de
dicha Reformardquo
En Defensade Nuestra Biblia1909 - 1960
por Marcos M Chaacutevez
Chile
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
36
evangeacutelicas del mundo hispaacute-
nico) asiacute como por otros gru-
pos como la Iglesia Adventis-
ta del Seacuteptimo
Diacutea (considerada como secta
pseudo cristiana) La revisioacuten
maacutes utilizada de la Reina-
Valera es la de 1960 La uacutelti-
ma revisioacuten oficial de
las Sociedades Biacuteblicas Uni-
das es la Reina Valera Con-
temporaacutenea (RVC)
Es considerada ldquoLa Bi-
blia del mundo hispanordquo la
maacutes usada la maacutes fidedigna y
la maacutes influyente de todas las
biblias en espantildeol Los cris-
tianos evangeacutelicos conserva-
dores y de sana doctrina so-
mos feacuterreos defensores de es-
ta maravillosa versioacuten pues
la consideramos la maacutes con-
fiable de todas y la que ha lle-
gado a maacutes de 400 millones
de hispanos en el mundo (se
habla espantildeol en mas de 22
paiacuteses en el mundo y es el
cuarto idioma maacutes hablado
en el planeta) Entre maacutes se
moderniza el mundo maacutes in-
tereacutes existe en la gente por
conocer la palabra de Dios y
cada vez llega a mas idiomas
y dialectos en el mundo
L a t r a d u c c i oacute n
del Antiguo Testamento como
lo declara Casiodoro de
Reina en su ldquoAmonestacioacuten
del inteacuterpreterdquo se basoacute en
el Texto Masoreacutetico hebreo
(edicioacuten de Bomberg 1525)
Como consideraba que
la Vulgata (en latiacuten) ya habiacutea
cumplido su papel y conteniacutea
errores y cambios prefirioacute
usar como fuente secundaria
la traduccioacuten al latiacuten
de Sanctes Pagnino (1528)
que consideraba maacutes fiel co-
rrigiendo la versioacuten masoreacuteti-
ca cada vez que se aparta de
las citas del Antiguo en
el Nuevo Testamento Tuvo
siempre a mano para resolver
las dudas la Biblia de Ferra-
ra (1553) traduccioacuten
al judeoespantildeol usada por los
judiacuteos sefardiacutees que Reina
consideraba ldquoobra de la ma-
yor estimardquo
La traduccioacuten de Nuevo
Testamento fue hecha a partir
d e l T e x t u s R e c e p -
tus (Stephanus 1550) e inspi-
rada de cerca en la versioacuten
de Juan Peacuterez de Pineda edi-
tada en Bruselas Beacutelgica en
1556 que a su vez se basa-
ba en las traducciones
de Francisco de Enzinas pu-
blicadas en Amberes
Beacutelgica en 1543 Tam-
bieacuten es importante sentildea-
lar el aporte que para es-
ta empresa representoacute la
obra y los trabajos de
otros importantes refor-
madores como Juan de
Valdeacutes Juan Diego de
Medina y Juliaacuten Hernaacuten-
dez llamado tambieacuten Ju-
lianillo
El traductor princi-
pal fue Casiodoro de Reina
que trabajoacute en los textos du-
rante doce antildeos y el primer
revisor Cipriano de Valera
En 1569 se publicoacute
en Basilea Suiza la primera
versioacuten El texto revisado im-
preso en Aacutemsterdam Holan-
da en 1602 fue el maacutes difun-
dido de las versiones de la Bi-
blia en idioma castellano du-
rante varios siglos
En las dos primeras edi-
ciones de Casiodoro de
Reina (1569) l lamada
la Biblia del Oso y
de Cipriano de Valera (1602)
llamada la Biblia del Caacutentaro
conteniacutean todos los textos
p r o p i o s d e l a B i -
blia Vulgata latina de Jeroacutenim
o de Estridoacuten que es el texto
oficial de la Biblia para la igle-
sia catoacutelica romana Es decir
que incluiacutea nueve li-
bros deuterocanoacutenicos catoacutelic
o-ortodoxos y otros tres pro-
pios del canon largo seguido
por iglesias cristianas ortodo-
xas En la revisioacuten de Valera
no obstante estos libros se
situaban a modo de apeacutendice
en una seccioacuten aparte
iquestPor queacute y para queacute las tra-
ducciones
La Palabra de Dios es
perfecta pura y santa ldquoLa ley
de Jehovaacute es perfecta que
convierte el alma El testimonio
de Jehovaacute es fiel que hace sa-
bio al sencillordquo (Sal197)
ldquoSumamente pura es tu pala-
bra Y la ama tu sier-
vordquo (Sal119140)
Hasta el 1831 casi todas
las biblias eran iguales pero
(Continuacutea en la paacutegina 37)
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
37
hoy existe una cantidad sor-
prendente de traducciones (se
cree que existen cerca de 200
versiones soacutelo en ingleacutes)
El objetivo de las socie-
dades biacuteblicas deberiacutea ser
producir con la ayuda de
Dios las traducciones maacutes
exactas y fieles de su palabra
sagrada en tantos idiomas
como sea posible para que
millones de seres humanos de
todo el mundo puedan cono-
cer el glorioso mensaje del
evangelio de la salvacioacuten por
medio de la fe en Jesucristo
el Hijo de Dios
Por ejemplo en cuanto
al valor de las traducciones
fieles podemos perfectamente
poner como ilustracioacuten al
gran Martiacuten Lutero el cual
demoroacute 9 meses en traducir
la biblia de los textos origines
griegos y hebreos al alemaacuten el
idioma de su pueblo el demo-
roacute 25 antildeos en revisarla es
decir entre los antildeos 1521 al
1534 (antildeo en que fue publica-
da)
Lutero comenzoacute a tradu-
cir el Nuevo Testamen-
to al alemaacuten para hacerla
maacutes accesible a toda la gente
del ldquoSacro Imperio Romano a
la nacioacuten alemanardquo Usoacute la
segunda edicioacuten (1519)
de Erasmo del Nuevo Testa-
mento en griego el texto grie-
go de Erasmo seriacutea conocido
como el Textus Receptus Para
ayudarle a traducir Lutero
hariacutea incursiones a las ciuda-
des y mercados cercanos para
escuchar a la gente hablando
Queriacutea asegurar su compren-
sioacuten por una traduccioacuten lo
maacutes cercana posible al uso
del idioma contemporaacuteneo
Fue publicada en septiembre
de 1522 seis meses despueacutes
de haber vuelto a Wittenberg
iquestEn queacute lenguaje fue escrita
la Biblia
La mayor parte del Anti-
guo Testamento fue escrito en
hebreo que fue denominada
en algunas ocasiones como la
ldquola lengua de Ca-
naaacutenrdquo (Is1918) o ldquola lengua
judaicardquo (Is3611) este lengua
probablemente se desarrolloacute a
partir del hebreo antiguo ha-
blado por el patriarca Abram
en Ur de los caldeos
(Gn1413) y se piensa que
puede haber sido la lengua
que hablaban los habitantes
de Sinar en los diacuteas de la to-
rre de Babel (Gn111) Se
cree que el hebreo es una de
las primeras lenguas que se
habloacute en el mundo por ende
praacutecticamente todo el antiguo
testamento fue escrito en he-
breo excepto algunas pocas
porciones en la lengua her-
mana de este conocida como
el arameo (Esd6-18 712-26)
que fue el imperio oficial del
Imperio Persa
Por consenso casi unaacute-
nime se cree que los 27 li-
bros del Nuevo Testamento
fueron escritos originalmente
en griego El griego era un
idioma muy difundido en el
Imperio Romano en los diacuteas
de Cristo y los apoacutestoles Se
habiacutea extendido por todo el
Medio Oriente hacia fines del
siglo IV a C con la expansioacuten
del imperio de Alejandro To-
dos sus sucesores fueron go-
bernantes griegos que fomen-
taron la difusioacuten del idioma y
la cultura de Grecia
El griego llegoacute a ser tan
ampliamente conocido y se
arraigoacute tan profundamente
que los romanos no pudieron
suprimirlo y se convirtioacute en la
lengua de ese tiempo El latiacuten
predominoacute en el norte de Aacutefri-
ca Espantildea e Italia pero no
tuvo importancia en el mundo
oriental Aun en Italia donde
el latiacuten era la lengua materna
la gente educada sobre todo
hablaba griego como su se-
gundo idioma Sin embargo
ademaacutes del griego se usaban
otros idiomas en diferentes
partes del imperio romano
Por ejemplo los judiacuteos de Pa-
lestina hablaban arameo los
habitantes de Listra ldquolengua
licaoacutenica (Hch1411) y por
supuesto los habitantes de
Roma hablaban latiacuten
Esta multiplicidad de
idiomas se refleja en la ins-
cripcioacuten trilinguumle colocada
sobre la cruz del Calvario
(Jn1920) escrita en
(1) Arameo (llamado hebreo
en el Nuevo Testamento) el
idioma del paiacutes
(2) griego el idioma difundido
por todo el imperio
(3) El latiacuten el idioma oficial
de la administracioacuten romana
El objetivo de las sociedades biacuteblicas deberiacutea ser pro-
ducir las traducciones maacutes exactas y fieles de su pa-
labra sagrada en tantos idiomas como sea posible
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
38
El Poder del Perdoacutenpor Luis H Rojas
Colombia
U n saacutebado en la noche 7
pm termino la reunioacuten
de la iglesia me dirigiacutea a la ca-
sa donde al frente funcionaba
un bar donde muchos llegaban a
beber y a oiacuter tangos y boleros
que desde nintildeos escuchamos y
aprendimos a entonar estas me-
lodiacuteas de Gardel Magaldi y
otros
Me acercaba cuando vi una
gran algarabiacutea y mucha gente
me acerque para preguntar que
pasaba pues en el barrio la ma-
yoriacutea nos conociacuteamos tanto bue-
nos como malos acaba de ocu-
rrir una balacera dos de mis an-
tiguos amigos se habiacutean enfren-
tado por una mala reparticioacuten
alliacute en el bar los cuyos Romeo
habiacutea matado a Hernaacuten el cual
perteneciacutea a una gran banda
conformada por su familia Algu-
nos diacuteas despueacutes comenzaron a
planear la venganza aunque
Romeo habiacutea viajado a otra ciu-
dad pero como a los seis meses
regreso al barrio y se habiacutea uni-
do a Hernando y a Joseacute dos du-
ros de la droga y siempre anda-
ban los tres bien armados y en
cierta ocasioacuten Dios nos dio la
oportunidad de encontramos con
ellos prediacutecales y llevarlos a la
iglesia donde se convirtieron al
Sentildeor Jesucristo en aquella con-
gregacioacuten habiacutea un tremendo
mover del Espiacuteritu Santo que la
gente se convertiacutea recibiacutean el
bautismo y todos eran cambia-
dos y de una no habiacutean proce-
sos pues el que se encuentra
con Cristo no queda igual es
transformado Hechos 91-7
En el narcotraacutefico la ma-
fia y la delincuencia nunca hay
denuncias ni policiacuteas todo se
cobra por la propia cuenta asiacute
que los muchachos siguieron
congregaacutendose y asistiacutean a to-
das las reuniones pues esta
iglesia era de buacutesqueda ayuno
oracioacuten veladas vigilias evan-
gelismo guerra espiritual mi-
lagros sanidades liberaciones
preparacioacuten para los ministe-
rios tenia todo como una bue-
na bandeja paisa o un buen
churrasco
Pero un domingo en la ma-
ntildeana en plena reunioacuten el lugar
estaba lleno todo la gente la
iglesia estaacutebamos en adoracioacuten y
alabanza el ambiente estaba
electrizado se moviacutea la presencia
de Dios habiacutea un quebranta-
miento llanto del gozo con las
manos levantadas hacia el cielo
cuando de repente aparece una
camioneta con los cinco herma-
nos de Hernaacuten el muchacho
que habiacutea sido asesinado todos
bien armados cuatro se queda-
ron afuera solo entroacute uno con el
revolver en la mano buscando a
Romeo y cuando lo tiene al frente
le apunta pero aquel hombre es
tocado por Dios baja el arma
comienza a llorar se acerca
Romeo lo abraza y le dice aun-
que usted mato a mi hermano
hoy yo lo perdono porque siento
a Dios y siento que Dios tambieacuten
a miacute me a perdonado
Esta es una historia real
donde sus actores hoy diacutea son
predicadores y pastores porque
de lo vil y despreciado del mundo
a escogido Dios para avergonzar
a los sabios y darnos ejemplo del
poder del perdoacuten como lo hizo el
Sentildeor Jesuacutes en el acto maacutes
grande y sublime cuando dio su
vida por toda la humanidad el
fundamento del cristianismo se
basa en el PERDON Jesuacutes dijo
ldquoporque si perdonaacuteis a los hom-
bres sus ofensas os perdonaraacute
tambieacuten a vosotros Vuestro Padre
celestial maacutes sino perdonaacuteis a
los hombres sus ofensas tampo-
co vuestro Padre celestial perdo-
naraacute vuestras ofensasrdquo La falta
de perdoacuten trae consecuencias
graves como enfermedades
amargura estancamiento crisis
no hay bendiciones en ninguna
aacuterea y auacuten maacutes podemos perder
la salvacioacuten eterna la Biblia nos
ensentildea la historia de Esauacute y Ja-
cob cuando estos dos hermanos
se perdonaron y se reconciliaron
descendioacute la bendicioacuten de DIOS
Geacutenesis 331-20
Existe un derecho del ser
humano esencia de su propia
imperfeccioacuten y es el derecho del
perdoacuten y la reivindicacioacuten espiri-
tual moral y social LHR
EL ERRAR ES HUMANO Y EL
PERDONAR ES DIVINO
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
39
Quiero agradecer a todos ustedes por esta revista MARANAT-HA que a sido de gran bendicioacuten para mi vida Hacen un Exce-lente trabajo Dios les bendiga grande mente todos los artiacuteculos son 100 Biacuteblicos en la revista de hoy aprendiacute bastante de Trinidad o no Trinidad Y Remplazo la Iglesia a Israel wow Felicidades a los Editores Dios les siga usando para la edificacioacuten de la Iglesia de Cristo hdzaz-mbthgmailcom 19012014
Paz del Sentildeor Estoy en la ciudad de Cha Grande Brasil Escribo para los saludar Dios los colme de Bendiciones Salu-dos Fraternales Como hago para recibir la revista Pastor Sergio Reis prserreisgmailcom 02012014
En este ultimo mes del antildeo vuelvo a felicitar y alentar a todos aquellos que hicieron realidad el suentildeo y anhelo de la revista que hoy llega a mas de cinco mil personas por distintos me-dios agradecer a los escritores que invierten su tiempo para escribir y compartir sus ensentildeanzas y sobre todo gracias a DIOS NUESTRO PADRE CELESTIAL por su fidelidad al SENtildeOR JESUS por que siempre esta y al ESPIRITU SANTO DEL DIOS ALTISIMO por su guiacutea les aliento a seguir sin bajar los bra-zos falta poco MARANATHA guille2475hotmailcom
Kirk Bronson escribioacute Sin lugar a dudas Estamos todos aperci-bidos del fiel cumplimiento de la venida de Jesuacutes nuestro Se-ntildeor y Salvador Les deseo mucho eacutexito
Interesante informacioacuten Bendiciones guadalupeisa-belhotmailcom
HERMANOS PASTORES POR ESTA REVISTA ES MARAVILLOSO SAVER QUE HAY HIJOS DE DIOS EN UN MISMO PROPOacuteSITO CON UNA MISMA FE DIOS A NUESTRO HERMANO MIGUEL GRACIAS mery118hotmailcom
DIOS LES BENDIGA HERMANOS ES UNA BENDICION PODER LEER ESTA REVISTA LLENA DE VERDADES DE DIOS A DIOS SEA GLORIA AMEN mery118hotmailcom De mucha bendicioacuten cada articulo sigan adelante que Dios les continuacutee bendiciendo y llenando de esa hermosa sabiduriacutea de lo alto para ayudarnos a conocer todas estas co-sas beautyfabhotmailcom
MUJER ERES DE UN PRECIO IN-CALCULABLE PARA DIOS
Te regalo este Porcioacuten preciosa dedicada
para nosotras ISAIAS 541
Regociacutejate oh esteacuteril la que no daba a luz levanta cancioacuten y da voces de juacutebilo
la que nunca estuvo de parto porque maacutes son los hijos de la desamparada que
los de la casada ha dicho Jehovaacute 542 Ensancha el sitio de tu tienda y las cortinas de tus habitaciones
sean extendidas no seas escasa alarga tus cuerdas y refuerza tus esta-cas
543 Porque te extenderaacutes a la mano derecha y a la mano izquierda y tu descendencia heredaraacute naciones y habitaraacute las ciudades asoladas
544 No temas pues no seraacutes confundida y no te averguumlences porque no seraacutes afrentada sino que te olvidaraacutes de la verguumlenza de tu juventud
y de la afrenta de tu viudez no tendraacutes maacutes memoria 545 Porque tu marido es tu Hacedor Jehovaacute de los ejeacutercitos es su nom-bre y tu Redentor el Santo de Israel Dios de toda la tierra seraacute llama-
do 546 Porque como a mujer abandonada y triste de espiacuteritu te llamoacute
Jehovaacute y como a la esposa de la juventud que es repudiada dijo el Dios tuyo
547 Por un breve momento te abandoneacute pero te recogereacute con
grandes misericordias 548 Con un poco de ira escondiacute mi rostro de ti por un momento pero
con misericordia eterna tendreacute compasioacuten de ti dijo Jehovaacute tu
Redentor 549 Porque esto me seraacute como
en los diacuteas de Noeacute cuando jureacute que nunca maacutes las aguas de Noeacute pasa-riacutean sobre la tierra asiacute he jurado que no me enojareacute contra ti ni te rentildei-
reacute 5410 Porque los montes se moveraacuten y los collados temblaraacuten pero no se apartaraacute de ti mi misericordia ni el pacto de mi paz se quebrantaraacute
dijo Jehovaacute el que tiene misericordia de ti 5411 Pobrecita fatigada con tempestad sin consuelo he aquiacute que yo
cimentareacute tus piedras sobre carbunclo y sobre zafiros te fundareacute 5412 Tus ventanas pondreacute de piedras preciosas tus puertas de piedras
de carbunclo y toda tu muralla de piedras preciosas 5413 Y todos tus hijos seraacuten ensentildeados por Jehovaacute y se multiplicaraacute la
paz de tus hijos 5414 Con justicia seraacutes adornada estaraacutes lejos de opresioacuten porque no
temeraacutes y de temor porque no se acercaraacute a ti 5415 Si alguno conspirare contra ti lo haraacute sin miacute el que contra ti cons-
pirare delante de ti caeraacute 5416 He aquiacute que yo hice al herrero que sopla las ascuas en el fuego y que saca la herramienta para su obra y yo he creado al destruidor para
destruir 5417 Ninguna arma forjada contra ti prosperaraacute y condenaraacutes toda
lengua que se levante contra ti en juicio Esta es la herencia de los sier-vos de Jehovaacute y su salvacioacuten de miacute vendraacute dijo Jehovaacute
Atte carijazhotmailcom
Vuestro trabajo es muy hermoso y por supuesto muy profesio-nal las cosas que se hacen para eacutel son bien hechas y este traba-jo es una bendicioacuten Pastor Julio Antonio Martinez Minister of Religion registered in Australia and Tasmania yosiervoinutilhotmailcom
Quiero bendecirlos por este buen trabajo que es esta revista cristiana quiero decir tambieacuten que la iglesia de lengua espantildeola tiene mucha maacutes buena voluntad de comunicar la palabra de Dios a traveacutes de las Redes Sociales maacutes que otras Dios en Cristo Jesuacutes los bendiga y que tenga mucho eacutexito agrandesea-rahotmailcom
Regalos Biacuteblicos
SALUDOS Y AGRADECIMIENTOS
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina
40
E l autor de este libro fue un autodidac-
ta un hombre que fue su propia es-
cuela a la sombra del excelso Maestro de las
Naciones iexclJesucristo el Sentildeor Nacioacute en Lagu-
na Brava Corrientes Argentina Hueacuterfano de
padre y madre a los 6 antildeos de edad Converti-
do al Amor Divino a los 22 antildeos maacutes tarde
con su esposa Lidia Ontiveros fundoacute la Iglesia
Misionera ldquoRoca de la Vidardquo Su ministerio ha
apuntado hacia la evangelizacioacuten y a la lucha
contra lo esoteacuterico y oculto Con el uacutenico pro-
poacutesito de compartir con el lector experiencias
testimonios revelaciones planes contra el
enemigo de la Cruz expone sus conclusiones
en su tercera edicioacuten sin establecer doctrinas
ni puntos dogmaacuteticos De ninguna manera el
autor de este libro se ha negado jamaacutes a reci-
bir criacuteticas de sus pares por entender que todo
lo vertido en eacutel ha sido por viacutea humana en la
plena conciencia que es difiacutecil para un siervo
comprender lo que Dios ha revelado a otros
siervos (2P 31516)
El autor hace propias las palabras escri-
tas en Daniel 230 ldquoy a miacute me ha sido revelado
este misterio no porque en mi haya maacutes sabi-
duriacutea que en todos los vivientes sino para que
se deacute a conocer En este libro encontraraacute res-
puestas a preguntas como iquestQueacute son las ma-
quinaciones del diablo iquestCoacutemo se producen
iquestQueacute herramientas utiliza el enemigo para des-
truir a la iglesia iquestSe vomitan los demonios
iquestQueacute es la Fascinacioacuten iquestPor queacute hay enferme-
dades que no responden a ninguna etiologiacutea
iquestQueacute es y coacutemo producen los demonios la
muerte esoteacuterica iquestSe los puede volver a la vi-
da iquestDoacutende se alojan los demonios cuando de-
jan la mente simulando haber sido expulsa-
dos iquestPuede un demonio poseer a un hijo de
Dios Estaacutes y muchas preguntas maacutes tienen
Cuando el futuro es historia Febrero 2014
Edicioacuten Mensual Digital
Antildeo I- Nordm 9
El Enemigo de la Cruzpor Rvdo Emilio J Vera
Argentina