ESPAÑA

REVISTA PARA DISTRIBUIDORES 4LIFE® • No. 2 • 2018

20 AÑOS DE CIENCIA, ÉXITO Y SERVICIO

2 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

La convención 4Life20, Vive una vida diferente™ ha supuesto un punto de inflexión, unión y fortalecimiento de los valores y principios que, durante estos 20

años, han llevado a 4Life y a sus distribuidores a lograr metas apasionantes. 4Life se encuentra entre las 100 mejores empresas de esta industria y nuestro objetivo sigue vigente para los próximos 20 años.

En estos últimos años hemos presentado incentivos, adaptado para Europa la nueva aplicación 4Life Connect y desarrollado páginas webs donde poder consultar y compartir información de nuestro mercado, pero todos estos logros han sido conseguidos por dos factores que marcan la diferencia en el éxito empresarial: trabajar en equipo y marcar metas.

Bajo esta reflexión, y así como en la Convención Internacional celebrada en abril compartimos un desayuno con más de 600 empresarios europeos, te invito a que vivas la misma pasión en la convención europea Together 2019

El nombre de nuestra próxima convención europea, TOGETHER (en castellano, JUNTOS), es una invitación a consolidar y duplicar los logros conseguidos en Europa, pero

desde un pilar que hace de 4Life una oportunidad única. JUNTOS es parte de nuestro eslogan, JUNTOS es el modo en que David y Bianca Lisonbee desarrollaron la oportunidad 4Life y JUNTOS es la forma en que estos 20 años cada uno de los nuevos Diamantes Presidenciales, Diamantes Internacionales o Diamantes Internacionales Oro han conseguido alcanzar todas sus metas: Juntos, Edificando Vidas.

Todo el equipo europeo os espera con ganas de celebrar juntos vuestros logros y en especial estamos muy ilusionados en que seas protagonista de la gran gala de reconocimiento del incentivo Best Business Club Europa. Juntos y con metas, vamos a hacer de esta convención un momento impactante.

¡Nos vemos en Valencia!,

Rafael FernándezVicepresidente Europeo de 4Life

Juntos, logramos una vida diferenteMENSAJE CORPORATIVO

W W W. 4 L IF E .C O M 3

Durante el primer semestre de 2018 la Corporate USA Today nombró a 4Life Research™ como el mejor Proveedor de Suplementos para la Salud y Aptitud Física en los Estados Unidos. Este premio distingue a 4Life entre los principales proveedores de suplementos en el mundo.

Los Corporate USA Today Annual Awards constituyen un parámetro para distinguir a los líderes de la industria. El grupo de empresas galardonadas esta formado por compañías de primer nivel que aportan valor, superan las expectativas del cliente y realizan negocios con el más alto grado de integridad.

4 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Diamantes Internacionales Platino

Ray y Barbara Meurer Estados Unidos

Bonnie Taylor Estados Unidos

Sadik Din y HasnimahSingapur

Ángel Molina y Ivelisse LópezPuerto Rico

Dr. Herminio Nevárez Puerto Rico

Yadira Olivo Puerto Rico

Juan y Damaris Rosado Estados Unidos

Jeff y Michelle Altgilbers Estados Unidos

Dave y Gabriela Daughtrey Estados Unidos

Ileana y Hugo Johnson Estados Unidos

Dr. Jase y Dr. Jinsun KhyeamCorea del sur

Miguel Bermúdez Marín y William SotoPuerto Rico

Diamantes Internacionales Platino

Miembro del President’s Club calificado como Diamante Internacional Platino

Miembro del President’s Club calificado como Diamante Internacional Oro

Grace ChunCorea del sur

Esdras y Rosa CabreraRepública Dominicana

Sheri DinSingapur

Dr. Eduard Hutabarat y Katharina SihombingIndonesia

Iván Rodríguez y Marie MárquezEstados Unidos

Lilly y Ángel SánchezEstados Unidos

Bak Mi Ae y Eom Kwang BokCorea del sur

W W W. 4 L IF E .C O M 5

6 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Diamantes Internacionales Oro

Carlos Rocha España

Carme SolàEspaña

Àngels Muñoz España

Nidia PinzónEspaña

Tatiana YachnayaBulgaria

Maris DreimanisLetonia

Miembro del President’s Club calificado como Diamante Internacional Oro

4 L IF E .C O M 7

Diamantes Internacionales*

Miembro del President’s Club calificado como Diamante Internacional

Carolina BorjaItalia

Arne Maus Suiza

Arri Pauw y Pauline DoogeéPaíses Bajos

Carola RischAlemania

Gina Burria SolàEspaña

Dr. Hernán CernaEspaña

Flora Verresen España

Fatima Rodrigues y Manuel Sardinha Portugal

Elvira y Eduardo FarinhaPortugal

Asta BenderaviciuteLituania

Leonardo Núñez Italia

Jacobo Marín y Thays MarabayEspaña

Jorge Escudero y Shirley ManceraReino Unido

José Carlos Loureiro y Cristina GonçalvesPortugal

Kirsten Tischner Austria

María Elena MoratóEspaña

María Teresa Do Carmo CampanhaEspaña

Marlenis Ereira y Nelson J. FundoraEspaña

Claudia Martínez y José MegíaEspaña

* Calificaron antes de mayo de 2018

Lucila JavierSuiza

Angela SorembaAlemania

Gabriele Cordes y Martin Grassinger Alemania

Martina Hanten Alemania

Marty Turner Reino Unido

8 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Diamantes Internacionales*

Miembro del President’s Club calificado como Diamante Internacional

Diamond FoundationPaíses Bajos Narantuya Baldorj Polonia

Och Bataa Polonia

Sin fotografía:

Wilson RochaEspaña

Vladas JonauskasLituania

Rafael Vasconcelos y Paula VasconcelosPortugal

Rasa KarpavicieneLituania

* Calificaron antes de mayo de 2018

Hard Rock Hotel & Casino Punta CanaRepública DominicanaDel 3 al 7 de octubre de 2018

Sarai Jacobs Muñoz España

Sabine Toenjes Alemania

Ruben AntunesPortugal

Rasa VilkieneLituania

Sibylle Weizenhöfer Alemania

Svetlana KakaskieneLituania

Califica y disfruta de unas merecidas vacaciones

en Punta Cana

8 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Olaf Pfannebecker y Zhor BouchemlaEspaña

Nathalie NauwelaersBélgica

Diamantes Presidenciales*

* Han calificado al menos un mes entre enero de 2017 y mayo de 2018

Abel Lligoña MitjansEspaña

Antonio Ortega y Francisca PonceEspaña

Andreas MollAlemania

Eveline Vekemans Bélgica

Adriana Barriga y José DortaEspaña

Ana Cristina PatricioPortugal

Alvaro Capitán España

Armando Camero yOlga CarvajalReino Unido

Eva BernalEspaña

Encarnaçao da SilvaPortugal

Elsa SchellAlemania

Eduardo Verdes-MontenegroEspaña

Daiva UselieneLituania

Inga Urboniene y Dalius UrbonasLituania

Cintia ArenazaEspaña

Fina MitjansEspaña

Johan MarínEspaña

Jorge GarcíaEspaña

Jordi MartínezEspaña

Jordi AldeaEspaña

Isabel PiresPortugal

José Feijoo y Alexandra SotoEspaña

Anatoli Hortok Alemania

Inara SeffereLetonia

Gonçalo CamachoPortugal

Gertraud BudäusAlemania

Jesús FigueroaReino Unido

Audi IbáñezEspaña

Christiane JansingAlemania

Barbara GrassingerAlemania

Bettina TheissenAlemania

Jose Luis Rodriguez e Isabel NavarroEspaña

Leandra Fernandes Portugal

Jurgita Grigaliuniene Lituania

Juan José SánchezEspaña

Jose Manuel Le-Motheux-BourbakiEspaña

HAN CALIFICADO* ENTRE ENERO DE 2017 Y MAYO DE 2018

Diamantes Presidenciales

* Han calificado al menos un mes entre enero de 2017 y mayo de 2018

Silvio AlvaradoEspaña

Zam CifuentesEspaña

Zivile Vitkune Lituania

Ylcis Pasinelli Suiza

Yolanda PozoEspaña

Tatjana ChervonajaLituania

Tadas VilkasLituania

Milagro Chamorro y Alquivar MarínEspaña

María Fernández y Vicente ValEspaña

Maria KlevanetsEstonia

Monica HurtadoReino Unido

Monika Ribi Suiza

Roberta Miseikienei Lituania

Susanna Bech España

Susy Torres y Xavier HerreroEspaña

Sylvia HeintzeAlemania

Sandro CalleEspaña

Luis Eduardo CáceresEspaña

Marco y Silvia BiazzoItalia

Marcelo Medina y Mary GaldónEspaña

Patricia Toledo España

Marion y Christian Seidel Alemania

Miguelina Gutierrez Suiza

Melanie Böing Alemania

Sandra Barriga y John MoraEspaña

Sigitas UselisLituania

Sebastian CordesAlemania

Sabine Sommerfeldt Alemania

10 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Nueva App 4Life® Connect

Leonel BatistaEspaña

HAN CALIFICADO* ENTRE ENERO DE 2017 Y MAYO DE 2018

Diamantes Presidenciales* sin fotografía:Andrea Klaus Alemania

Angela Franco Suecia

Bayalagmaa KhurelbaatarSuecia

Boguslawa Mazur Polonia

Christiane Schmidt Alemania

Conchi García y Antonio Gálvez España

Cynthia Gerlinger España

Dauria Dianet Sardnas GilFrancia

Dieter RiepshoffAlemania

Elin Soremba Alemania

Franklin Gian EspinozaItalia

Gintaras Karpavicius Lituania

Graziano GriffiniItalia

Ines Gfrerer Austria

Iris Graf Alemania

Jenny Weber Suiza

João Carlos PaliteiroPortugal

Johanna EstupinanReino Unido

Kirsten JessenAlemania

Konrad Kuzniewski Polonia

Liljana Cornehl Alemania

Liz MoreiraItalia

Lorenzo Giunta Reino Unido

Luzbelly Becerra e Ivan Madueño España

Margarida Palma Lucas Portugal

María ChimbolemaItalia

Maria Antonia Gonçalves Portugal

Maria Duering Alemania

Maria Fonseca Portugal

Isabel Patanita Portugal

Marie-Paule Sesterhenn Alemania

Mariuxi Izquierdo España

Melvin Weizenhöfer Alemania

Mirkelys Alexandra Baldi Suiza

Pamela Marie Brocks Alemania

Paula BasilioPortugal

Paulius Dragunas Lituania

Pedro Balaguer España

Piotr Podermanski Polonia

Romualda Seniuniene Lituania

Rosario Herrera Italia

Roxana Ruiz Abrego Suecia

Samir PozoEspaña

Tsastsetseg Maarsh y Ganbaatar Lkham República Checa

Zane Balode Letonia

Zofia Bobowska Polonia

* Han calificado al menos un mes entre enero de 2017 y mayo de 2018

Diamantes Presidenciales*

W W W. 4 L IF E .C O M 11

Descárgala hoy desde la App Store o Google Play

4LIFE CONNECT

Nueva App 4Life® Connect

Comparte videos, imágenes, sitios web, archivos PDF y más a través de mensajes de texto, emails, redes sociales y enlaces.

Recibe notificaciones cuando tus contactos vean las herramientas que has compartido con ellos para que puedas darle seguimiento.

Sincroniza tus contactos y crea una lista de prospectos nuevos y conocidos.

Accede a enlaces útiles para administrar tu negocio.

12 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Diamantes*

ALEMANIAAlexander SchellAlexander WahlAndrea RahfAnja ParchmannAnne HentschelAnnet Christiane Fahrenkrug

Annette SchmidtAntonia CordesBeatrix DelfsBettina Goydke-ObiegloBirgit HagemannBirte StehleBrigitte VoigtCarmen PauleChristian PannesChristine HofmannClaudia Carolin BauerColette SchiwietzDagmar SeehagelDaniela Manon-Barbara Kasischke

Doréen RieblingDorothee DeckerDr. Astrid DahlElke FiekasErika HoevermannFranziska WarnerGabriele LöppertGolman Dr. von Rimon-Lipinski

Hannah SartoryHarald HoevermannHartmut SchaderHeidi DrechslerHeike StolleHeinz-Peter BöttnerHelge ZumdieckIris Bosselmann-WilskiJutta AhneJutta BiermannsKarin RhyßenKarin SeddigKarina Opitz-HachfeldKatharina Loerke-WittigKirsten HenschelKlaus TeßmerLea-Sofie HuberLeon CornehlLidia Telegina y Nikolai Telegin

Lina KunrathMara ZwickerMarcus-Benjamin PaffMarius HantenMartina WittMaxim CiebieraMichaele KundermannMichelle KlausMonika DillmannMonty SeidelNathalie NettelmannNicola RichterNina RomanjukNora KleeOliver VoigtPatricia Alvarez VelezPetra HaussmannPia HantenRalph KuhnRegina SaurRene OttoRita FischerSabine MeyerSabine y Ulrich Lui

Sascha BöingSimone SchlagerStephanie SchweinarSusan AbelenSwetlana RitterSylvia GöttingTimo BrocksUlrich QuandtYasmin KraftYvonne WeizenhöferZakari Mama-Awali

AUSTRIABrigitte Elfi NikielDietrich GrefGerd TischnerInes KaaserSilvia RauterSylvia GranitzerWillibald Neuherz e Ines Neuherz

BÉLGICACaroline RabaeyMaria FreitasMarie Sophie GoidtsMirtha F Torres De AlbaTalia Reinoso Guillen

BULGARIAValentina Kolibaba

ESPAÑAAlexander ChavezAlexandra Cecibel SotoAlvaro LedesmaAmalia GarciaAna Chicaiza VillarroelAna MuñozAna DuranAna Nogue BegueAna AcostaAngel SanchezAngeles RoigAnna de Juan LlinasAsuncion ValverdeBlanca Libia OrtegaBlanca AmayaCarmen MuñozCarmenza MurilloChristian ValenciaCristian Londoño y Leidy Loaiza

Cristina BelverCruz Maturana y Leomar Nabor

Deyanira OspinaDiana Macas OtunaDominga GuerreroDorilda MenachoEdison MoncayoElisabeth TorresElvira Rojas BeltranElys RamosErika JucaEsperanza VillaEstefania PortuguesEstela SalazarEva CampsEva GinerFlor Ruiz RodriguezFrancisca PonceFrancisca VisiedoFrancisco HerreroGermania Granoble y Angel Sornoza

Guicela Lopez Guillermo RodriguezGustavo BejasHeliberto TejadaHoremheb PoloHugo Acosta y Eulalia Venialvos

Idalia VasquezInma Pujol y Josep BayoIñaki Lluria y Maria LluriaJimena BriceñoJonatan GarciaJordi Bech y Jose Antonio Aranda

Jordi FabregatJorge CorbalanJorge MejiaJorge PradasJose Castillo y Jacqueline Cuesta

Jose GutierrezJose Juan PerezJose Manuel OlmoJosu ErrastiJuan ArangoJuana NavarroJudith BernalJulia AlcarazJulia Contento y Luis Quito

Juliana MedinaJulieth RochaKathering VillegasLeonardo Palomino y Evi Ferrand

Lilian Almanza y Julio Montaño

Liliana BetancourtLiliana PatiñoLourdes RiscoLuis RamirezLuis SalgadoLuz LopezLuz Suarez y Maria ZuletaLuz HerreraMagda NaranjoManuel FernandezManuel RomanMargarita LealMaria Moreno y Rosa Ana Jimenez

Maria RoaMaria AlonsoMaria SalvaMaria GuzmanMaria CortesMaria SanclementeMaria GeanguMaria HerreroMaria PiñeroMaria SierraMaria ArredondoMaria PratMaria BernadMaria FontMaria RodriguezMaria CatalanMaria MarcatomaMaria TiffonMario Ruiz y Marta Suarez

Mario ZuritaMartha CalvoMarvelys GonzalezMilagros PeñaMiriam Gomez

Mirian VacaMonica VillanuevaMontserrat VilaNancy OrozcoNatividad RosadoNorma BernuyNubia SoachaNuria GelabertOscar Alonso y Lexly Guerrero

Paloma MelladoPaola GonzalezPaola PozoPatrick WalterPaula SolerPepa Duque y María Sánchez

Rosa Argumedo RabanalRosa BecerraRuben EscartinRuth MoncayoSofronia FloreiSonia EgeaSteffani Sanchez y Juan Bran

Teresa ConzaUrsula BravoValeria VillaYenny LassoYessenia GironZulema Garcia

FRANCIAJairo SalazarMaría Angela MuñozRodrigue LathièreSemi Saadna

IRLANDARaimondas Andrasiunas

ITALIADorelly Mariannett Ravines Seilema

Francesco OrsoGladys NoboaHeriberto ReyesHorman PinedaJazmin SeilemaLenin CaranquiLucrezia GazzolaMaria GuamanMinelly MartinezPamela CanalesPatricia SanchezWashington Garcia

LETONIAAgrita AtvaraAira JurkaJanis RasnacsLarisa GolubevaLiga LoginaSandra TerinkaSilvija MiglaneTatjana GulaneVita Forsaite

LITUANIAAnatoliy ChervonijAudrone RamanauskieneDeimante RastauskeDeimena PetkauskaiteGreta RastauskaiteJolita ČėsnienėJuste Kaseliene

Lina Alseike-Tamosauskiene

Liudmila KnyazevaMeda PetkauskaiteTatjana VilkieneUab Riešės Šeimos Klinika

PAÍSES BAJOSAlida LammesBouke Van SpreeuwelGabrielle MoschGerald StatiaGlenn Van Den BergJean Carlos OsorioLiana Yancy BoteroVictor Arias OzunaVitalija Dumesa

POLONIAAleksandra BobowskaAurimas MileviciusEnkhsuvd GanbaatarIlona MazurMarek KuzniewskiOdgerel Tseyen-OidovRafal LipkowiczTomasz Pszon

PORTUGALAmelia de Carvalho Jorge Buco de Sousa

Ana Cristina SantosAna Maria de Sousa Mendes Sendim

Ana Maria Oliveira Patricio

Carlos Abrantes y Filipe Batalha

Cesar Fernando Santa Dias

Clara Sandra Antunes Rodrigues da Costa

Clara Teresa da Silva Reis Mestre

Claudia Susana Ferreira Melo

Florbela FialhoGabriel Eurico Pinto Seabra Soares

Gilberto Teofilo Raposo Van-Dunem

Jose Joao Pereira Henriques de Frias

Kimpuanza Marlene Paulo Amaro

Licinia AntunesLuis Filipe Patricio NunesManuel Joaquim da Silva Bessa

Margarida MonteiroMaria Antónia GonçalvesMaria Augusta Sequeira Serralho

Maria da Luz Rodrigues Figueira

Maria do Bom Pastor Pereira

Maria Francisca Antao Fais de Almeida

Maria João Marques Lopes de Frias

Maria Manuela OliveiraMaria Paula de Vilhena Barreira Trepa Torres

Marília da Conceiçao da

Graça GameiroMarta Margarida Marques Seguro

Patricia Sylvie Dumartin Malterre

Rosa da Silva PereiraRute Margarida da Silva Maia Carvalho

Susana Lemos Ferreira de Nascimento

Susana Maria Pedro Lopes

REINO UNIDOAlejandro ToscanoAndres MariñoBir - Bahadur LimbuCelia RamosFernando GuiralesIngry Camero y Edward Orozco

Jessenia EstupinanKathy ChavezKelly Yohanna PatiñoLarisa Zderea SpataruLina Vanessa Pulgarin y Wilfredo Diaz

Lina AlzateLuz GomezMaria ArenaNelly GranobleRamon MaciasSiria GrijalvaSofia de Campaña

REPÚBLICA CHECAMirjana Curguz GasicVera Chesheva

REPÚBLICA DE SERBIAMirjana Curguz Gasic

SUECIAClaudia Fiorela ZeballosDiana Aguirre DelgadoErdenechimeg DemedNarankhuu DorjOyun-Erdene Dambajamts

Sarantuya Gankhuyag

SUIZAAlexander MartinezAna Rosa RoellinCatherine Jane SchweizerCristina EgloffCsilla RussoEladia GutierrezJeanine VillavicencioJürgen LubigMercedes CastroMiguelina AlejoRegina HaubiRosa Ritter-ChirinosSabrina WeberSandra Compostella

* Han calificado al menos un mes entre mayo de 2017 y mayo de 2018

W W W. 4 L IF E .C O M 13

4Life gana 6 premios TellyPor primera vez en la historia de la compañía, 4Life ha sido nombrada como ganadora de seis premios Telly, incluyendo dos de oro y uno de plata.

Los premios Telly son los principales galardones de video industrial y la presentación de premios multi-pantalla más importantes a nivel mundial.

4Life™ Essential Oils Categoría: Craft Editing for Non-Broadcast Estatus: Ganador del Telly de oro

Physicians’ Desk Reference Categoría: Non-Broadcast Craft-Motion Graphics/Design Estatus: Ganador del Telly de oro

4Life™ Essential Oils Categoría: Non-Broadcast Direct Marketing Estatus: Ganador del Telly de plata

Do Life Differently™ Categoría: Craft-Use of Graphics Estatus: Ganador del Telly de Bronce

Renuvo™ Patent Categoría: Craft-Use of Graphics Estatus: Ganador del Telly de Bronce

4Life Transfer Factor™ Transformation Categoría: Craft-Motion Graphics / Design Estatus: Ganador del Telly de Bronce

14 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Pepe MegíaDIAMANTE INTERNACIONAL | ESPAÑA

Nuevo Diamante Internacional

Antes de conocer la oportunidad de 4Life había trabajado como empleado, como autónomo y como empresario en diferentes sectores; banca, economatos,

importaciones, informática, decoración de interiores, inmobiliaria, filtros de agua, cosmética, hostelería... pero después de toda esa experiencia llegué a la conclusión de que cada vez se paga menos el conocimiento, que sufres los retos empresariales cuando no tienes un socio capitalista fuerte que te apoye y que mantenerse en el mercado se convierte en algo muy duro.

Conocer la compañía 4Life y asociarme a ella ha sido la mejor decisión financiera de mi vida. Es muy fácil hacer negocio con un socio capitalista tan fuerte y con una proyección de crecimiento tan impresionante, es como “jugar a caballo ganador”. Al poco tiempo de haberme introducido en este negocio, entendí que para generar ingresos necesitaba una red de distribución sólida basada en relaciones de confianza. Las relaciones mercantiles se venden al mejor postor, pero la confianza crea fidelidad y por tanto estabilidad.

Cuando entablo una conversación con una de esas personas, le hago la siguiente pregunta: “¿Qué reto te enorgullece más, de los vividos en el plano deportivo o profesional?” Esto me ayuda a conocerle, interesarme por su vida, convertirme en una persona de valor en las cosas que son importantes para él o ella. Si me cuenta que superó con éxito retos importantes, le invito a asociarse conmigo en un negocio para que, juntos y bajo el nombre de una multinacional tan solvente como 4Life, podamos crear grandes resultados económicos en doce meses y con una mínima inversión. Pero si esta persona me cuenta que no superó ningún reto considerable, me intereso por sus padres e hijos y, desde la necesidad que perciba, le invito a comprar uno o dos productos de un precio aproximado entre 20 y 60 euros.

Desde que hago negocio con 4Life puedo vivir una vida sin estrés y manejar mi propia agenda. Cada mañana, lo primero que hago al levantarme es prepararme un batido de PRO-TF™ mezclado con un sobre de Energy Go Stix™, lo bato bien y me lo tomo acompañado de 2 sobres de RiteStart™. Más tarde voy al gimnasio y, al volver de mi entrenamiento, me tomo otro batido de PRO-TF™ para recuperar mis músculos. Para mantener la energía durante el resto de la jornada me preparo una botellita de agua con otro sobre de Energy Go Stix™. 4Life me permite mantener un nivel de vida saludable y emprender el día con una energía cómo nunca antes en mi vida.

“Pepe Megía es un ejemplo de los resultados y las etapas que se pueden alcanzar dentro de este negocio. Nuestras felicitaciones por esta evolución y por seguir llevando 4Life desde Madrid a todos los rincones de Europa”. —Rafael Fernández Vicepresidente Europeo de 4Life

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJA

INCENTIVO 20º ANIVERSARIO

W W W. 4 L IF E .C O M 15

Angela SorembaDIAMANTE INTERNACIONAL | ALEMANIA

Nueva Diamante Internacional

Cuando me enteré de la posibilidad de negocio con la empresa 4Life Research hace unos años, yo ya era empresaria; tenía mi propia consulta en temas

de salud. Las diferencias despertaron mi interés. En lugar de luchar cada día en solitario en el mismo sitio, con gastos fijos altos y un salario que dependía de mi presencia física, se me presentó la oportunidad de trabajar en equipo desde cualquier lugar del mundo con un salario pasivo, ¡y de forma ilimitada! El plan de remuneración de la empresa 4Life es único y me parece apasionante.

Para mí, la clave más importante en este sector son las relaciones de confianza, ya que estas son precisamente lo que, en mi opinión, dan forma a este negocio. Estoy muy agradecida de que desde el principio se me haya tratado con mucho respeto y aprecio dentro del equipo y por parte de la empresa 4Life, y ese trato es justo el que transmito a mi equipo. El desarrollo continuo y el apoyo a todos los miembros del equipo son factores esenciales que definen nuestro éxito conjunto. A su vez, una buena reproducción de los valores, del desarrollo comercial y de la sostenibilidad garantizan el éxito de cada persona. Builder Bonus es una herramienta fantástica para ello.

Además, 4Life pone a tu alcance una amplia y extraordinaria variedad de productos con todo lo necesario para disfrutar de un estilo de vida saludable, preventivo y equilibrado. 4Life Transfer Factor™ es mi base diaria para lograr un sistema inmunológico estable. A decir verdad, se me hace difícil elegir sólo unos pocos productos, ¡me entusiasman todos! El que seguro no puede faltar para poder soportar las altas

“Cuando conoces a Angela te das cuenta de la grandeza de las personas que hacen de 4Life una gran oportunidad y del enorme potencial que tiene este negocio. Una persona y una familia con grandes valores y merecedores de todos los éxitos y reconocimientos”. —Rafael Fernández Vicepresidente Europeo de 4Life

exigencias, el estrés y las condiciones de vida cambiantes es Renuvo™. PRO-TF™ me aporta rendimiento, equilibrio interno y forma física. Glutamine Prime™ potencia y regula mi equilibrio ácido-base, mientras que Energy Go Stix™ me acompaña siempre para poder superar cada día con fuerza y éxito.

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJA

INCENTIVO 20º ANIVERSARIO

Durante el pasado mes de mayo, 4Life firmó un acuerdo con el

FK Atlantas, un equipo de fútbol de primera división ubicado en Klaipėda, una ciudad costera de Lituania, para ser proveedor oficial exclusivo de suplementos alimenticios del equipo.

Este acuerdo se hizo oficial durante una reunión entre el Director General del FK Atlantas, Vacys Lekevičius, el Vicepresidente Europeo de 4Life, Rafael Fernández, el Vicepresidente Internacional, Preston Richards y la Coordinadora de Servicio al Distribuidor de 4Life, Dinara Kakenova.

El FK Atlantas es el primer equipo de fútbol que se une al Team4Life

y, gracias a este acuerdo, los jugadores podrán disfrutar de los mejores suplementos durante la temporada 2018-2019, mientras que los distribuidores europeos de 4Life ganan en reconocimiento de marca para sus negocios.

El equipo está recibiendo cada mes una selección de productos apropiados para cubrir las necesidades específicas de la dieta de entrenamiento que siguen los jugadores. Esta selección consta de Renuvo™, Tri-Factor™, Energy Go Stix™, Glutamine Prime™, Riovida™, Burn™, Pro-TF Chocolate™, Pro-TF Vainilla™, NutraStart™ Vainilla y NutraStart ™

Chocolate.

Rafael Fernández define esta colaboración como el reflejo del espíritu de trabajo en equipo de 4Life, y asegura que 4Life le proporcionará a FK Atlantas lo que ellos esperan de este exclusivo patrocinio.

Preston Richards comentó: “Esta gran asociación impulsará la notoriedad de la marca de 4Life al mismo tiempo que le brinda a FK Atlantas nuestros increíbles productos”.

El Team4Life sigue creciendo. Cada vez son más los deportistas reconocidos mundialmente que confían en los productos 4Life en su día a día.

FK Atlantas ya es del Team 4Life®

16 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

W W W. 4 L IF E .C O M 17

¡Aprovecha otra manera de calificar para un viaje del Great Escape!

¡Descarga ya el flyer desde la aplicación 4Life Connect!

Menos de 1% de los distribuidores de 4Life califican para los viajes de incentivo.

* Efectivo a partir del período de bonificaciones de mayo de 2018.

MANERAS DE GANAR

50.000* Diamante Internacional

18

Durante el mes de abril se celebró la convención 4Life20: Vive una vida diferente™, la convención internacional

del vigésimo aniversario de 4Life Research™ a la que asistieron más de 6.000 miembros de 4Life, de más de 50 países de todo el mundo.

Los distribuidores pudieron asistir al Simposio de Ciencia donde, el director General científico Dr. David Vollmer, miembros del equipo de investigación y Desarrollo, y otros miembros del Consejo de Ciencias Médicas discutieron los últimos anuncios científicos de 4Life®.

Miles de distribuidores tuvieron la oportunidad de visitar las Oficinas Centrales y la Planta de Producción de 4Life para conocer de cerca las operaciones de la compañía, el almacén, el departamento de Marketing, el proceso de producción y mucho más.

¡La Sesión General I fue increíble! Los fundadores David y Bianca Lisonbee y el Presidente y Director General Ejecutivo Danny Lee compartieron su pasión y emoción por los nuevos avances de la compañía, y presentaron las nuevas líneas de productos; 4Life™ Aceites Esenciales y Digest4Life™.

Disfrutamos de una maravillosa Gala de Reconocimiento donde se celebraron los logros de todos los nuevos rangos que concluyó con el reconocimiento de los Diamantes Internacionales Platino, donde tuvimos el placer de escuchar las palabras inspiradoras de los nuevos Platino Bak Mi Ae y Eom Kwang Bok, de Corea.

Pero eso no fue todo, después de la Gala de Reconocimiento, los principales líderes disfrutaron de una exclusiva fiesta en las suites privadas de 4Life® en el concierto de Justin Timberlake.

18 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

Los distribuidores también disfrutaron de talleres informativos acerca del negocio y los nuevos productos. Y muchos de ellos trabajaron con United Way para ensamblar más de 12.500 kits para niños necesitados de la comunidad de Salt Lake. ¡Muchísimas gracias a todos!

La sesión final de la Convención 4Life20 fue excepcional. Los Diamantes Internacionales Platino Juan Rosado y el Dr. Herminio Nevárez compartieron palabras impactantes. El Presidente y Director General Ejecutivo Danny Lee y los Fundadores David y Bianca Lisonbee concluyeron una maravillosa semana de convención y anunciaron el destino de la próxima convención en septiembre de 2019 - Orlando, Florida.

Los distribuidores —¡y los ejecutivos!— se disfrazaron de su superhéroe favorito para la fiesta de clausura de Superhéroe. ¡Qué increíble semana compartimos juntos!

“Después de 20 años, los Distribuidores de 4Life siguen demostrando cómo el arduo trabajo combinado con una buena oportunidad pueden mejorar vidas”.

Danny LeePresidente y Director General Ejecutivo

W W W. 4 L IF E .C O M 19

DISFRUTAun evento diferente junto a la

familia 4Life de Europa

APRENDEde los distribuidores con mayor

éxito de Europa

MOTÍVATEcon los Diamantes Internacionales Oro de Europa

VIVEuna vida diferente

RECONOCEtu éxito y el de otros por sus

avances de rango

PARTICIPAen acciones solidarias de la

Fundación 4Life™

DESCUBREel encanto mediterráneo de Valencia

CELEBRAel éxito de tu equipo

FÓRMATEacerca de los productos 4Life

INSPÍRATEcon la visión de futuro de 4Life

10 RAZONES PARA VENIR A

20 20 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

//4LIFETOGETHER.COM

Califica desde julio hasta diciembre de 2018para acceder a beneficios exclusivos en la convención

Registro y asientos VIPPack de bienvenida VIP

Acceso a la Cena de Gala de Reconocimiento(exclusivamente por calificación)

Regalo personalizado TOGETHER//

Descubre los requisitos en4lifetogether.com

W W W. 4 L IF E .C O M 21

INSCRIBIR, DUPLICAR Y RETENER

22 S U MMI T E S PA Ñ A • N2 • 2018

A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE

ACTIVA, DUPLICA Y FIDELIZA A TU EQUIPO PARA EMPEZAR EL 1 DE OCTUBRE A GENERAR INGRESOS CON EL NUEVO BUILDER BONUS.

¿Quieres asegurar tu bono mensual del Builder Bonus? Consulta los nuevos requisitos en 4lifebasics.com, 4lifetools.es o a través de la nueva aplicación 4Life Connect.

Tu solidaridad ayuda a que más niños tengan una vida dignaDurante el vigésimo aniversario de 4Life, la Foundation 4Life™ y los Distribuidores de 4Life Europa están

comprometidos con los siguientes proyectos solidarios:

BARCELONA Aldea Infantil SOS de Barcelona Compra de herramientas básicas para la actividad de equinoterapia que van a comenzar a desarrollar este año 2018.

CANARIAS Aldea Infantil SOS de Las Palmas Compra de 4 ordenadores de sobremesa para hogares

Escuela Infantil Tenerife Compra de ordenador para el Aula de Padres

HAMBURGO Fundación MENSCHEN.LEBEN.E.V. Iniciativa nacida para combatir la desigualdad social y ayudar a niños, adolescentes y personas mayores en riesgo de exclusión social.

MADRID Aldea Infantil SOS de Madrid Compra de 18 somieres. Compra de 17 colchones

Escuela Infantil Pintar la Escuela

MÁLAGA Centro de Día Ayuda en la compra de mobiliario para el Centro.

ROMA Aldea Infantil SOS de Roma Ayudar con la compra de muebles de la casa recientemente restaurada.

ZARAGOZA Centro de Día Cambio de Luminarias a LED

Residencia Juvenil Cambio de cuatro camas para jóvenes

Aldea Infantil SOS de Zaragoza Compra de 2 ordenadores portátiles para hogares

“Todo lo que 4Life hace gira en torno al servicio. Por favor acompáñanos en nuestra misión y ayúdanos a hacer los sueños realidad. Si trabajamos juntos, lograremos mucho más de lo que lograríamos individualmente”.

Bianca Lisonbee

Cofundadora de 4Life y Vicepresidenta de la Junta Directiva

¡PARTICIPA!Tú también puedes ser parte de estos proyectos haciendo tus donativos:

• En 4life.com y la web de la Foundation 4life

• Destinando una parte de tu bono mensual

• En las rifas solidarias de las reuniones de Distribuidores

• En las oficinas de 4Life

www.foundation4life.org

W W W. 4 L IF E .C O M 23

4LIFEBASICS.COM

ENCUENTRA TODA LA INFORMACIÓN PARA TU NEGOCIO 4LIFE EN EUROPA

INCENTIVOS

VIAJES

RECONOCIMIENTO

ÉXITO

®