Camp de Tarragona, abril i maig del 2009TCC83

catorzena temporada

anima’tassociaci cultural

Cien clavosCentochiodi, Ermanno Olmi, 2007 · 92 min · VOSE

Dv.03 · 20:30 · 5 € · Antiga AudiènciaDarrer llargmetratge de ficció d’Olmi. Amb 77 anys i cinquanta de carrera, és un dels grans directors de cinema italià dels anys seixanta i setanta que posa al dia un dels seus temes predilectes: la lluita de l’home contra les imposicions dogmàtiques. Un jove professor de la Universitat de Bolonya mata cent llibres de filosofia. Els mata literalment: clavant-los amb cent claus al terra de la biblioteca. Un atemptat contra la paraula escrita. Després, desapareix en el paisatge per fondre’s en el riu Po i viure amb els seus habitants una nova vida. Cien clavos ha convidat a la polèmica pel seu suposat antiintel·lectualisme vinculat a l’elogi d’una vida en comunió amb la natura. Filmar la bellesa del món continua sent una de les grans tasques dels cineastes. Però, també fer pensar sobre la vida.

ChestRock psicodèlic, Barcelona

Ds.04 · 23:00 · Gratuït · ZeppelinDesprés del sorprenent mini àlbum What’s Wrong With Modern Youth (Bip Bip, 2007) Chest ens mostra totes les seves cares a Who’s Chest (Bip Bip, 2008). Un llarga durada de debut que va molt més enllà de les influències mod dels seus components, evident inclús en el títol del disc en clar homenatge al disc Who’s Next de The Who. Un disc que no permet comparació amb d’altres, i és el que els membres d’aquesta banda barcelonina no són novells en el negoci. A les seves files militen els carismàtics Àlex Somouth, cantant, Albert Gil (ex Brighton 64 i Matamala), Ferran Feroza i Jordi Vergara. Destacar temes com «Calling my name» i «Let me be» o els que tenen un aire a Los Bravos com «No lo pienses más». Cançons que en directe creixen i destapen el talent del fenomen Chest.

Françoiz Breut + Pleasant DreamsPop, França / Castelló de la Plana

Dg.05 · 21:00 · 10 € / 13 € · Sala ZeroA l’auveuglette és el nou disc de la nostra cantant francesa preferida que ens visita per segona vegada. És el quart disc de la seva carrera en solitari després d’Une saison volée (2005). Sempre passa un llarg període de temps entre un disc i l’altre, però l’espera s’ho val, mai decep. Després de deu anys cantant cançons que composaven altres músics per a ella (Dominique A, Yann Tiersen,...), per fi s’ha decidit a escriure i interpretar cançons pròpies. És un gran moment per redescobrir a aquesta gran artista de veu lleugera i carnal. En els nous temes Breut ens descobreix històries de la infància, l’exploració de l’amor, etc. Tot això amb un marcat, encara que discret, accent autobiogràfic i d’alt contingut poètic. L’acompanyaran aquests xics de la Plana: els Pleasant Dreams, una de les sorpreses del passat 2008.

Dept.Pop rock, Manresa

Dj.09 · 23:00 · Gratuït · Sala ZeroA les acaballes dels anys noranta el rock cantat en català semblava haver arri-bat a un carreró sense sortida. Les fórmules semblaven esgotar-se. Afortunada-ment encara quedava terreny per explorar. Així ho han demostrat bandes com Mazoni, Mishima o els propis Dept. I si busquem referents en la pròpia escena catalana d’anys enrera ens vindrà al cap ràpidament el nom de Kitsch, tot i que els manresans s’han forjat un estil propi i diferencial al llarg de deu anys de carrera. El 2001 saltaven a la fama guanyant el premi de millor grup revelació atorgat per la revista Enderrock. Des de llavors tres discos més i un a punt d’editar-se. Amb el nou treball Dept. celebren aniversari i prometen la gravació d’un disc en directe per arrodonir l’efemèride.

LechowskyHip hop, SaragossaDs.04 · 21:00 · 10 € / 13 € · Sala Zero

Rafael Lechowsky va néixer a Wroclaw (Polònia) però ja fa anys que viu a Sara-gossa, una de les ciutat més actives del panorama hip hop nacional, bressol de grups com Violadores del Verso i productors com R de Rumba. Lechowsky està al capdavant de Flowklorikos, és el cervell de la banda, tant pel que fa a la música com a les rimes i amb qui ha publicat un disc de referència dels últims anys: Donde duele inspira (Estilo Hip Hop, 2007). En solitari ara presenta el disc lola publicat l’any passat i que porta per títol el nom de la seva mare. Un homenatge sincer i profund que es reflecteix sobre tot en les rimes on la freda personalitat de Lechowsky deixa pas a històries més íntimes i personals. Un treball titànic que suposa un gran pas en la carrera d’aquest artista tot terreny.

La claseEntre les murs, Lauren Cantet, 2008 · 128 min · VOSE

Dg.05 · 20:00 · 5 € · Antiga AudiènciaFrançois es prepara per enfrontar-se a un nou curs en un institut a França. Ple de bones intencions, desitjós d’aportar el millor als seus alumnes, s’arma contra el desànim. Però per molt divertits i estimulants que siguin els adoles-cents, els seus comportaments poden tallar d’arrel l’entusiasme d’un professor que no cobra prou. Una realitat, no només de França, on ben segur que molts professors si deuran sentir identificats, i que retrata adolescents desmotivats, però que han estat capaços de treballar a la pel·lícula. Si ells han pogut, per què no podran els qui suposadament hi són reflectits? Esperem que aquesta petita espurna d’esperança indiqui que no tot està perdut. Palma d’Or a Canes, bones critiques allà on es presenta, film amb missatge.

Klaus&KinskiPop, Múrcia

Dv.03 · 23:00 · Gratuït · Sala ZeroMúrcia sempre ha estat una ciutat fèrtil per al pop i el rock. Allà viuen bandes amb les que hem comptat més d’una vegada a la programació com Lou Anne o Schwarz. Ara descobrim Klaus & Kinski, un dels últims fitxatges del petit però lluitador segell Jabalina, que es va fixar en ells després de que es quedessin a les portes de la final del concurs Proyecto Demo (organitzat pel Fib) durant tres anys consecutius: 2006, 2007 i 2008. Estan presentant en directe el disc Tú hoguera está ardiendo (Jabalina, 2008), produit per Arturo Vaquero, que ha rebut excel·lents crítiques de tota la premsa especialitzada. Fins i tot el suplement EP3 de El Pais els va nomenar banda revelació del 2008. Encara no els has escoltat? Pensa en My Bloody Valentine, Disco Inferno o Slowdive. Tot un viatge!

Francisco Díaz TrioFlamenc, Barcelona

Dj.02 · 21:00 · Gratuït · Groove BarPer segon cop durant aquesta temporada tindrem l’ocasió de tornar a gaudir d’una vetllada de flamenc. Seguim buscant els joves talents que pugen amb força i que de ben segur en uns pocs anys prendran el relleu dels que ara estan en boca de tothom. Tenim el plaer de comptar amb un trio format per Francisco Díaz a la guitarra espanyola, Xavi Garcia al cajón i Jorge Mesa «El Pirata» al cante. Formació clàssica doncs. Díaz lidera aquest projecte amb només 23 anys i ja en fa cinc des de que va començar la seva carrera artística al Tablao Nervión i al club Jazzin al costat d’Antonio «El gaditano» i Jesús Arredondo. Ac-tualment compagina els directes i les classes com a professor de guitarra. Una promesa en plena evolució cap a la consolidació en l’exigent escena flamenca.

Coordinació general: Nei TorrellProducció: Sergi Ferret i David RivasDifusió: Ivan TorresTextos: David Aragonès, Eli Bru, Jordi Fosch i Isabel SànchezWeb: Sergi FerretCol·laboradors: Mar López, Jacob Dalmau i Maria Olshanetska

MúsicaCoordinació: Poi AragonèsCoordinació tècnica: Lluís RiambauProgramació: Stigia, Batabat i Ivan TorresTècnics: Ricard Batalla, Ricard Masjoan i Txus Sastre

CinemaCoordinació: Isabel SànchezProgramadors: David Aragonès, Marcel Banús, Esther Ferré, Germán Palacios i Alba SotorraCorrecció: Maria Llevat

Entrades anticipadesShiva Music, c. Cós del Bou, 15, Tarragona, tel. 977 240 819, www.myspace.com/shivamusictgnBatabat Kultur, c. Sant Elies, 29, Reus, tel. 977 326 983 www.batabat.orgHelvete Metal Bar, c. Cardenal Cervantes, 17, TarragonaGame Over Records, c. Sant Lluís, 66, Reus

AdrecesAntiga Audiència, pl. Pallol, Tarragona Auditori Caixa Tarragona, c. Pere Martell, 2, TarragonaGroove Bar, c. Cardenal Cervantes, 4, Tarragona www.myspace.com/groovebartarragonaSala Zero, c. Sant Magí, 12, Tgna, www.myspace.com/salazero

Sala Trono, c. Misser Sitges, 10, Tarragona, www.tronovillegas.comLoop Bar, c. Pau del Protectorat, 5, TarragonaZeppelin, c. Navarra, edifici Califòrnia, Salou

Fotografia portada: Vanessa Pey, sèrie Venus violentia

La semilla del diabloRosemary’s Baby, Roman Polanski, 1968 · 131 min · VOSE

Dc.01 · 20:00 · 2 € · Auditori Caixa TarragonaArrenca el mes d’abril amb la que és considera la millor pel•lícula de terror de tots els temps, aquest brillant novel•la d’Ira Levin és la història d’una jove parella de Nova York que espera el seu primer fill. A l’igual que altres mares que han de donar a llum el seu primer fill, Rosemary (Mia Farrow) està confosa i té por. El seu marit (John Cassavetes), un ambiciós actor sense èxit, fa un pacte amb el diable, qui promet fer-lo arribar al cim de les seves aspiracions. El director Roman Polanski aconsegueix treure el màxim suc als seus esplèndids actors. Ruth Gordon va obtenir l’Oscar per la seva interpretació de la tafanera veïna d’aquest clàssic del terror.

xxl p

rodu

kzio

nes

cicle

Pol

ansk

i

ABRI

L

El quimérico inquilinoLe Locataire, Roman Polanski, 1976 · 126 min · VOSE

Dc.22 · 20:00 · 2 € · Auditori Caixa TarragonaTrelkovsky (Roman Polanski), un home tranquil d’extrema modèstia i tendència a l’optimisme, lloga un apartament a París, on es informat des del primer moment que la persona que residia en aquell lloc anteriorment, una dona, s’havia suïcidat saltant al buit per la finestra. A mida que van passant els dies, Trelkovsky comença a sospitar d’un complot del propietari i els veïns per a que ell segueixi els passos que el portaran al buit per voluntat pròpia.El quimérico inquilino és una pel•lícula que ens sumergeix d’immediat en la transformació psíquica del personatge, on l’humor sembla assentar-se en una situació bastant fosca. Polanski ens convidarà a establir codis absurds amb una lògica gairebé metafísica d’extrema consciència.

Geoff FarinaRock, EUA

Dj.16 · 21:00 · Gratuït · Groove BarPotser el nom no us sona de res, però si el relacionem amb la mítica banda nord-americana Karate tot comença a encaixar. L’últim disc sota aquest nom va aparèixer l’any 2007 i es tractava d’un directe gravat a Bèlgica el 2003. Anteriorment havia vist la llum In the Fishtank, disc que forma part d’una sèrie en la que també han participat Tortoise, Sonic Youth, The Ex,... Karate eren post-rock, improvisació, jazz, soroll... Van aconseguir un so que mai ningú abans havia escoltat. La separació de la banda va ser un cop dur per tots els seus seguidors. Per sort, Geoff Farina continua en actiu. Ara està a punt de veure la llum un treball compartit amb Chris Brokaw (Come, The New Year) i estrena noves cançons liderant nova banda: Glorytellers Eponymous. El directe? Delicatessen.

Bienvenidos al NorteBienvenue chez les Ch’tis, Dany Boon, 2008 · 106 min · VOSE

Dv.17 · 20:30 · 5 € · Antiga AudiènciaUn home del sud de França és trasllada, per motius professionals, al nord de l’hexàgon, una zona que tant ell com la seva dona, detesten. Per això se’n hi va tot sol. Les seves pors són dues: en primer lloc, el fred polar que, segons ell, sol fer al nord de França; i en segon lloc, el fet d’haver de tractar amb Ch’tis, els habitants més salvatges i primitius de tota Europa… Un cop allà, la vida al nord resulta ser prou agradable. Entreteniment, un dels objectius del setè art, és el que proporciona aquesta comèdia amable, sense utilitzar acudits fàcils ni paraules barroeres per fer-nos riure i que, a més a més, ens fa reflexionar sobre la diferència, sobre com el desconeixement sobre els altres ens porta als prejudicis. Comèdia que s’ha convertit en la pel·lícula més taquillera del cinema francès.

Los Tiki PhantomsSurf rock, Barcelona

Ds.18 · 23:00 · Gratuït · Sala ZeroDes del Hawai més profund i supersticiós ens arriba aquesta banda d’obscures intencions. Aquest quartet calavèric ben mudats ens porten un surf rock and roll instrumental ballable amb influències que van des de The Shadows fins a Dead Kennedys. Reverb al límit, so imponent i secció rítmica demencial sense deixar de banda l’elegància. Des de la publicació de Regresan de la tumba (Bcore, 2006), que van presentar al Zeppelin de Salou la passada temporada, han crescut com a banda i ja han compartit escenari amb bandes de referència com Los Straitjackets o The Neanderthals. A l’espera de noves composicions, temes ja clàssics, com «Kilahuea» o «Vulcan» són pura energia i entregar-se al ball més espasmòdic i visceral és l’única sortida.

Angelus Apatrida + Aggression + Crysys

Thrash, Albacete / Barcelona

Ds.11 · 20:30 · 10 € / 15 € · Sala ZeroAquesta nit tindrem la sort de poder veure wuna de les bandes més prestigio ses de thrash de tot l’Estat espanyol. Angelus Apatrida es presentaran per primera vegada als escenaris de la nostra ciutat amb la gira Winter Tour 2009 Over Spain. Give ‘Em War és el darrer treball discogràfic de la banda que va sortir al mercat el 2007. Com a companys de cartell tindrem a dues formaci-ons barcelonines: Agression, amb el seu debut Moshpirit; i, Crysys, una jove formació que obrirà la nit tot presentant el seu cedé Demonsthrashion. Aquest darrer mes de programació que tanca la temporada fins a l’octubre que ve us dóna una oportunitat a tots els amants de la vella escola.

Romanzo criminaleMichele Placido, 2005 · 146 min · VOSE

Dg.19 · 20:00 · 5 € · Antiga AudiènciaTres delinqüents de poca volada a la Roma dels setanta segresten i maten un ric empresari. Guiats pel somni de conquerir Roma inverteixen en els fonaments d’una organització dedicada a l’heroïna. Així neix la Banda Magliana, una ambiciosa organització que compta amb membres de la màfia i amb funcionaris del govern. Basada en fets reals i extreta de la novel·la de Giancarlo di Cataldo, després de Gomorra, programada el mes passat, i Il divo; el cinema italià con-tinua denunciant la connivència del poder amb el crim organitzat. La pel·lícula té un ritme trepidant que se serveix de la música i el treball de composició dels personatges per fer un producte rodó que ha rebut molts premis a Itàlia. Aques-ta projecció tanca la temporada de cinema en versió original i la programació estable que Anima’t va començar l’any 1999 als desapareguts Cinemes Òscar.

ChinatownRoman Polanski, 1974 · 131 min · VOSE

Dc.15 · 20:00 · 2 € · Auditori Caixa TarragonaEl detectiu Gittes, especialitzat en divorcis, rep la visita de la dona de Mulwray, el cap del servei d’aigües de la ciutat. Ella creu que ell l’enganya, però a més a més Gittes descobreix que els agricultors acusen a Mulwray de corrupció per negar-se a construir un pantà que paliaria la sequera que pateixen. Poc després, l’escàndol surt a la premsa, però tot es complica quan una dona es presenta al despatx de Gittes amb una sorprenent revelació. Una de les pel•lícules més interessants de Polanski, un homenatge sòlid al cinema negre, de guió melòdic i carregat de suspens.

Patrocina

Ai Ai AiRumba, Barcelona

Dv.17 · 23:00 · Gratuït · Sala ZeroParlar d’Ai Ai Ai és parlar de rumba catalana en majúscules. La banda, integrada actualment per Pep Lladó, Rafalito Salazar —ambdós músics de Gato Pérez—, Jordi Gas i David Torras, porta al voltant de vint anys en actiu. En aquest temps només han publicat cinc discos, l’últim Les millors cançons del mil·leni passat (Ventilador, 2007), però mai han deixat de tocar en directe. Són referent indispensable per a les joves generacions de rumbers que han sorgit els últims anys a Catalunya, amb Gertrudis al capdavant. El directe repassa tot el repertori carismàtic de la banda i inclou alguna que altra nova composició. Ja pensen en nou disc on de ben segur tornaran a portar la rumba al límit. Només necessiten dos electrodomèstics: un ventilador i la maquinolandera.

Arizona BabyFolk rock, Valladolid

Dv.17 · 23:00 · Gratuït · ZeppelinAquest trio de Valladolid està condemnat a ser una de les revelacions de l’any 2009 i corren forts rumors sobre el possible fitxatge per a una gran disco-gràfica. Fa sis anys que funcionen com a banda estable i en aquest període han guanyat múltiples concursos com el Pop-Eye. Radio 3 té part de culpa de que comencin a estar en boca de tothom, ja que periodistes com Chema Rey els estan recolzant de forma incondicional. I no és casualitat... Escoltant-los descobrim influències evidents de Johnny Cash, Love o Violent Femmes. A punt de publicar nou disc, l’anterior treball —Second to None, 2008— ja el va produir l’omnipresent Paco Loco. Al seu myspace podeu escoltar perles com «Sand-man» o «Survive». Com diuen els anglesos: the next big thing.

stigi

a

cicle

Polan

ski

cicle

Polan

ski

bata

bat c

once

rt

Associació cultural Anima’t, apartat de correus, 37 · 43460 Alcover www.webtcc.org | www.tinet.cat/~animat | www.myspace.com/webtccc | http://bloctcc.blogspot.com/Tel. 977 228 595 · A/e: info@webtcc.org

Unmerciful + Insidious Decrepancy + Depised

Death, EUA / República Txeca

Ds.02 · 20:30 · 10 € / 15 € · Sala ZeroUna nova gira europea arriba a les nostres terres. La recepta són tres components: 1) per obrir la gana i fer lloc a l’estomac els txecs Depised, un aperitiu que anuncia una nit amb molta brutalitat a sobre de l’escenari; 2) els nord-americans Unmerciful faran d’amfitrions —de plat fort— presentar-se per primera vegada a Tarragona després de telonejar a bandes com Cannibal Corpse; i, 3) per acabar de pair o per als més golafres tancarem la paradeta amb els també americans Insidious Decrepancy! Bon profit.

MAIG

Darren Hayman and The Secondary Modern

Pop, Regne Unit

Dg.03 · 21:00 · 7 € · Sala ZeroPram Town és el desè àlbum en la carrera de Darren Hayman, el tercer sota el seu nom i el sisè des de que el 2002 va dissoldre Hefner, el gran grup de culte britànic de finals del noranta, amb el permís del senyor Jarvis Cocker i els seus Pulp. I malgrat que Hefer com a banda ja no existeixi l’essència de la banda —pop en baixa fidelitat i unes lletres on tothom s’hi sentia identificat— continua present en la figura del seu líder. La característica veu i forma de cantar de Hayman el fan inconfusible i això no canviarà mai. Per aquest disc s’ha rodejat d’una gran orquestra folk formada per membres de Ellis Island Sound, Smile Down Upon Us i els seus protegits, The Wave Pictures, que l’acompanyen habi-tualment en directe. Un cop més, benvingut a Tarragona Mr. Hayman.

CatpeopleRock, Galícia

Ds.09 · 21:00 · 12 € / 15 € · Sala ZeroAquests gallecs amb base d’operacions a Barcelona van debutar ara fa tres anys amb Reel#1 (Pupilo, 2006). Un disc que va tenir un èxit inesperat i que els va convertir en un dels grups del moment. Ara presenten What’s the Time Mr. Wolf i estrenen contracte amb el potent segell indie Pias. Els han comparat amb Interpol o The Chameleons i reconeixen influències de The Cure, The Sound o Joy Division. Fa temps que van fer el sempre difícil salt al mercat interna-cional i fins ara, per exemple, són l’única banda espanyola que ha actuat al festival portuguès Paredes de Coura, junt a Bloc Party o The Cramps. Quan els vam conèixer apuntaven maneres, ara són altres bandes les que es fixen en ells. Segona visita a la ciutat i l’honor de tancar la temporada.

TEATRE SALA TRONO

ABRIL

DANSABeautiful Dance i Solo on Bach & Glenn, Albert Quesada i Vera Tussing, Dj.16 · 21:30 · 6 €Llena de flores tu boca, Olga Clavel i Miryam Mariblanca, Dj.30 · 21:30 · 6 €

TEATREM. de Roig (paraules d’avui), Maria Manau i Frederic Roda (dir.), Dv.03/Ds.04 · 21:30 · 12 €Mô-nología, los momentos menos malos, Carlos Mô i Raquel Capdet, Dv.11/Ds.12 · 21:30 · 12 €Contra el progrés, Cia Teatre al Detall, Dv.17/Ds.18 · 21:30 · 12 €Monólogos Mágicos, Mag Gerard, Dv.24 · 21:30 · 12 €Recetas afrodisíacas de la doctora Laura Amor, Dídac Rebaque (dir.), Ds.25 · 21:30 · 12 €

MAIG

DANSAMireia de Querol i Duran i Mara Smaldone, Dj.07 · 21:30 · 6 €Carisma, Meritxell Puvill (dir.), Dj.21 · 21:30 · 6 €

TEATREUn mar dins del calaix (Impressions de Joaquim Ruyra), Teresa Vilardell (dir.), Dv.08/Ds.09 · 21:30 · 12 €Tres cadires, Cia. Entàndem , Ds.16 · 21:30 / Dg.17 · 20:00· 12 €De postre, Françoise Villon, Maria Varia (dir.), Dv.22/Ds.23 · 21:30 · 12 €El lleig, Cia. Sala Trono, Dv. 29/Ds.30 · 21:30 // Dg.31 · 20:00 · 12 €

JUNY

DANSAUna del montón, Ana Corredor i Ana Pérez, Dj.04 · 21:30 · 6 €

Wreckless Eric & Amy RigbyPop rock, Regne Unit

Dj.30 · 21:00 · Gratuït · Groove BarEl britànic Wreckless Eric va saltar a la fama com a compositor dins de l’escena rock i new wave anglesa dels setanta gràcies al ja clàssic single publicat per Stiff Records, l’any 1978, «(I’d go) The whole wide world», amb producció de Nick Lowe. Aquest llegendari tema ha estat reinterpretat per artistes com The Lightning Seeds, Proclaimers o The Monkees. Més de vint anys després la revista Mojo la va incloure en una llista entre les cent millors cançons de punk rock de tots els temps. Lluny de quedar-se en èxit d’un sol dia la carrera d’Eric no ha baixat la guàrdia durant aquest trenta anys i actualment funciona com a duo amb la seva dona Amy Rigby, cantautora escocesa de gran sensibilitat pop. Acaben d’editar nou disc, curiosament, amb Stiff Records! Promet ser inoblidable.

ManelPop, Barcelona

Dv.24 · 21:00 · 10 € / 13 € · Sala ZeroMalgrat trobar-se a l’inici de la seva carrera musical, Manel ja estan en boca de tothom. I en part és gràcies a la xarxa —myspace un cop més— i al boca-orella. Ara grans i petits tararegen les seves cançons a totes hores. L’aparició de l’esperadíssim disc de debut: Els millors professors europeus (Discmedi, 2008) ha estat notícia arreu. Un disc amb una gran acollida per part de crítica i públic que descobreix el món Manel. Sorprenen tant per les lletres com per la forma d’arranjar les cançons. Històries de dones estrangeres, professors de nusos de corbata, botigues de ceràmica... Ukeleles, seccions de vent i cordes, bases electròniques, xiulets,... Alegria, lleugeresa, tradició i recerca. Un dels concerts més esperats de la temporada.

Col·labora

Mun

tatg

e: N

ei To

rrell

| Im

pres

sió: I

ndús

tries

Grà

fique

s Gab

riel G

iber

t, SA

| D

L: T.2

6/20

04

calvet

stigi

a