Revista Tecnología & Desarrollo - Instituto Peruano de Energía …dspace.ipen.gob.pe/bitstream/ipen/260/1/Revista... · 2015. 5. 15. · Telf. 2260038, 2260030 anexo 133 [email protected]

TECNOLOGIA Y DESARROLLO sintetiza, en dos palabras, unarelación causa-efecto indiscutible ya que la aplicación de la tecno-logía es motor del desarrollo. Así, bajo el auspicio de lo simple ysignificativo, nace una revista con un objetivo claro: contribuir alesfuerzo colectivo de lograr un Perú internacionalmente competiti-vo, por lo que acompañamos a nuestro título el lema de “Ciencia yTecnología para la competitividad” que resume, en pocas palabras,la esencia misma de nuestro compromiso con el país.

Con frecuencia escuchamos quejas de la relación débil y ge-neralmente inexistente entre la academia y la empresa, entre losque generan conocimiento y los que necesitan utilizar el fruto deese conocimiento para el bienestar de nuestra sociedad. La que-ja, evidentemente, resulta estéril si no va acompañada de pro-puestas y las propuestas también son estériles si no van acom-pañadas de acciones. En ese orden de ideas, la iniciativa deponer en circulación este primer número de TECNOLOGÍA Y DE-SARROLLO representa la acción que contribuye a establecer unpuente, de los muchos que hacen falta construir, para que el co-nocimiento que se genera en las empresas, los institutos de in-vestigación, las universidades y otras organizaciones pase a serpatrimonio del país que ayude al sector productivo a mejorar susprocesos, hacer mas eficientes sus procedimientos y a incorpo-rar nuevas tecnologías para fortalecer las bases de un crecimien-to sólido. Esperamos que el signo de HECHO EN EL PERU iden-tifique a productos con éxito en el mercado globalizado y que, deidéntica manera, los servicios que brindamos tengan un reconoci-miento en la llamada aldea global.

El esfuerzo de lograr un país competitivo es un hecho colecti-vo y cada acción que contribuya a ello requiere del compromiso yla generosidad de todos. Agradecemos a los autores que handedicado parte de su valioso tiempo preparando, revisando y con-solidando los artículos que aparecen publicados en este primernúmero. Invitamos a todos los que tengan artículos de casosexitosos de aplicación de ciencia y tecnología a enviar sus contri-buciones al comité editor de nuestra revista y también a las em-presas y proveedores de productos y servicios tecnológicos acolocar sus avisos publicitarios que, definitivamente, contribuirána lograr que “Ciencia y Tecnología para la competitividad” sea unhecho y que TECNOLOGÍA Y DESARROLLO el medio.

Dr. Aurelio Arbildo LópezDirector EjecutivoInstituto Peruano de Energía Nuclear

Editorial

Tecnología & DesarrolloRevista de Ciencia y Tecnología

“Ciencia y Tecnología para lacompetitividad”

Año 1, Nro. 1 Septiembre 2005

Comité Editor

Presidente:Eduardo Medina Gironzini

Miembros:Ysabel Montoya PiedraLilian Rivera Romero

Carlos Linares AlvarezAntonio Prado Cuba

Juan Rodríguez RodriguezCarlos Sebastián Calvo

Impresión:Konygraf & Cia S.A.C.

Telf. 4281483

Instituto Peruano de Energía NuclearAv. Canadá 1470. San Borja

Lima, 41. PerúTelf. 2260038, 2260030 anexo 133

[email protected]

El Comité Editor no se responsabilizanecesariamente del contenido de losartículos firmados por los autores,

salvo la sección Editorial.Se autoriza a reproducir el material de esta

edición citando como fuente la revistaTecnología & Desarrollo.

Indice

1 Editorial

3 ActualidadPerspectivas de desarrollo del sector minero

11 MineríaTecnologías limpias para la solución de problemasambientales

17 TecnologíaExperiencia nacional para atender la demanda de aguaen minería

20 EntrevistaDr. Modesto MontoyaSe espera un mayor beneficio para el sector minero

24 InvestigaciónPremisas presupuestales para el estudio económicode la Ley 28303

28 BiotecnologíaEstrategias amigables para mitigar los dañosambientales

32 EntrevistaDr. Benjamín MarticorenaUn reto conjunto entre empresarios y científicosperuanos por 36 millones de dólares

36 ProyectosLima será la capital iberoamericana de la innovaciónempresarial

38 EmpresaTransferencia de tecnología para las PYMES

40 Eventos

TECNOLOGIA Y DESARROLLO

3

Perspectivas de desarrollodel Sector Minero

Muchos preclaros hombres consideranque el progreso industrial y tecnológico esel factor más importante para vencer lapobreza, el hambre y la enfermedad. Noobstante los cambios e impactos que con-lleva ese progreso (entre ellos los ambien-tales), es necesario continuar por esa sen-da y enfrentar los retos utilizando tecnolo-gía de avanzada que los controle.

Por el contrario, la alternativa que pro-ponen muchos conservacionistas es con-tinuar con formas primitivas de vida aisla-da, que impide el desarrollo y sigue la ten-dencia de elevados índices de pobreza,quitando oportunidades a las nuevas ge-neraciones para una mejor calidad de vida.

Los países que cuentan con abundanterecursos naturales han buscado su desa-rrollo mediante la explotación de esos re-cursos; además, no hay otra forma, si urgehacerlo de inmediato, como es nuestrocaso. Por ello, tan importante como el de-sarrollo minero, lo es también el agrícolaque ya viene mostrando sus logros princi-palmente en la costa, el pesquero, la ex-plotación de bosques, entre otros. Poco apoco vendrá el momento en que podamosdesarrollar una industria exportadora poten-ciada por el aprovechamiento integral denuestros recursos naturales. Sin embargo,debe destacarse que la explotación de lasmaterias primas, particularmente la mine-

Instituto de Ingenieros de Minas del Perú

4


ría, no es una actividad simple o primitiva,sino que ha alcanzado un desarrollo tecno-lógico de alto nivel y requiere de alta prepa-ración debido a que competimos con losprincipales países desarrollados.

1. Análisis de las exportacionesmineras

En los últimos cuatro años, el valor delas exportaciones mineras del Perú hanincrementado de US$ 3,220 millones el año2000 a US$ 6,880 millones el año 2004, estoes a una muy alta tasa de 21% por año,debido a dos factores:

a) Incremento de precios de los metalesen los mercados internacionales; el co-bre subió en ese período en 52%, el oroen 43%, el zinc en 18% y el molibdeno,que se obtiene como subproducto de laexplotación del cobre, ha cuadriplicadosu precio, y

b) Aumento del tonelaje producido. El co-bre aumentó en 87%, el oro en 31%, elzinc en 32%, el molibdeno en 100%, laplata en 26% y el plomo en 13%.

Respecto al incremento del precio de losmetales, ha sido afortunado salir desde el2003 de la profunda crisis de bajos preciosque duró cinco años. Debemos recordar quese llegó a precios tan bajos que, a dólares

constantes, el cobre y el plomo llegaron aestar entre los más bajos de los últimoscien años. El precio de los metales siem-pre es una variable incierta, inherente alnegocio, que no se puede tener bajo con-trol, pero que hay que tener siempre en con-sideración y no dejarse llevar por la ilusiónque crean los precios altos que hacen muyoptimistas aún a muchos mineros y a quie-nes ven de cerca su bonanza que siemprees transitoria.

El incremento del tonelaje exportado deminerales y metales en los últimos cuatroaños, es explica por lo siguiente:

a) En cobre, el 77% se debe al ingreso delmegaproyecto Antamina, el resto sedebe a ampliaciones de las capacida-des de producción de Southern PerúCopper, Tintaya y Cerro Verde. Elmolibdeno es un subproducto de la ex-plotación de cobre de Antamina ySouthern Peru.

b) En oro, 76% de la mayor producción sedebe a expansiones de Yanacocha.

c) En zinc, el 79% se debe también aAntamina y el resto a ampliaciones demedianas empresas.

d) El incremento de la plata proviene deAntamina y de operaciones de media-na minería y del plomo de las ampliacio-nes de minas medianas.

Como se observa, gran parte del incre-mento de producción ha sido originado porlos grandes proyectos, que son fundamen-talmente de inversión extranjera. Por lo tan-to, para evaluar la posibilidad de incrementofuturo de la producción minera, es impor-tante indagar sobre la percepción del in-versionista extranjero respecto al Perúcomo país para recibir inversiones en mi-nería.

2. Percepción del inversionista extran-jero del Perú como receptor de inver-siones

Para hacer esta medición nos valemosdel informe del Instituto Fraser que anual-


5

mente publica y se encuentra en la direc-ción web siguiente:

www.fraserinstitute.ca/admin/books/files/Mining04.pdf

Este informe que corresponde a los años2004-2005 es el resultado de la encuestarealizada entre 259 empresas mundialesdedicadas a la exploración, desarrollo yconsultoría en minería, cuyas inversionespara el 2005 son del orden de los US$ 800millones, lo que representa el 23% de lainversión mundial en exploración.

El informe determina tres índices: a)Índice del Potencial Minero de los recur-sos de cada país o región, b) Índice delPotencial de las Políticas de gobiernocompuesto por 12 asuntos específicos, yc) Índice del Potencial Minero Actual quees un promedio de los otros dos índices.Para el 2005, los Índices han sido calcu-lados para 31 países y para 34 zonasgeográficas de Estados Unidos (14 esta-dos), Canadá (9 provincias y tres territo-rios) y Australia (6 estados y dos territo-rios).

El Perú, con un índice de 0.96 ocupaun lugar de privilegio en el Índice del Po-tencial Minero; es decir, sus recursos es-tán considerados entre los de mayor po-tencialidad en el mundo, sólo superado pordos estados norteamericanos (Alaska yNevada) con 0.98, un territorio canadien-se (Nor Western) con 0.98, Indonesia con0.97 y dos estados australianos, Tasmaniacon 1.00 y Western Australia con 0.97. Aefectos comparativos, el Índice paraPapua Nueva Guinea es 0.96 y para Chiley Rusia es 0.93.

Esa gran ventaja en cuanto a la dispo-nibilidad de recursos minerales del Perúes contrarrestada por la fuerte declinaciónen el puntaje del Índice de Potencial delas Políticas en los tres últimos años. Enel período 2003/2002 registró 67 puntos;descendió en 2004/2003 a 61 puntos ycayó fuertemente en 2005/2004 a sólo 46puntos, quedando relegado al lugar 39entre 64 países, estados y territorios eva-

luados. Esto significa que el ambiente so-cio-político peruano, en la percepción de losempresarios mineros extranjeros, se ha ve-nido deteriorando progresivamente desde2002 y ello desalienta el ingreso de capita-les foráneos a la minería.

El efecto combinado del Índice del Po-tencial Minero y del Índice del Potencial dePolíticas de Gobierno determina un Índicedel Potencial Minero Actual que para 2005/2004 es de 0.74 (en 2004/2003 fue 0.83)que rebaja la posición del Perú en el ran-king mundial del 9º lugar en 2003/2004 al19º lugar en 2005/2004. Para efectos com-parativos, Chile con 0.94 continúa ocu-pando el 2º lugar en el mundo debido prin-cipalmente, a que sus políticas de gobier-no son estables y favorables para la in-versión.

En síntesis, puede observarse que elPerú ha perdido competitividad a nivelmundial y que, incluso a nivel latinoameri-cano, está siendo superado por países queposeen un potencial minero de menor re-levancia que el peruano.

Para analizar los motivos por los cualeslos empresarios mineros del mundo juzganlas políticas peruanas como menos atracti-vas para la inversión, se ha extraído del In-forme Fraser las respuestas sobre el po-tencial de políticas de gobierno. Para cadauno de los 12 rubros evaluados, se muestra

Factor % de Aceptación1 Calidad de datos geológicos 772 Regulaciones ambientales 733 Régimen tributario 694 Incertidumbre en administración,

interpretación y cumplimiento de regulaciones 585 Incertidumbre sobre las áreas protegidas 576 Regulaciones y acuerdos laborales 567 Duplicación e inconsistencia de las regulaciones 548 Incertidumbre sobre reclamos

por tierras por parte de los nativos 489 Acuerdos socio-económicos 45

10 Calidad de infraestructura 3911 Seguridad 3312 Estabilidad política 30

6


el porcentaje de respuestas que calificanque el factor promueve o no es obstáculopara la inversión, de modo que la diferenciade este porcentaje con 100, mide al factorcomo que es obstáculo para no invertir, esun fuerte obstáculo o es un obstáculo demediana intensidad.

Puede observarse que los porcentajesmás bajos de aceptación son los de Esta-bilidad Política (30% de aceptación) y Se-guridad (33% de aceptación) que son fac-tores indudablemente interrelacionados yque no dependen de leyes, normas o re-glamentos sino del comportamiento de losactores sociopolíticos. Estos factores queson los más desalentadores para la inver-sión en minería, constituyen los dos rubrosen donde los puntajes de Chile marcan unaabismal diferencia con el Perú (92% deaceptación en seguridad y 89% en estabi-lidad política).

Aun cuando el 69% de los encuestados,considera positivamente el régimen tribu-tario del Perú, debido a que en el períodode la encuesta no se había promulgadoaún o había sido recientemente promul-gada la Ley de Regalía Minera. El pagode regalía de hasta un porcentaje máximode 3% de las ventas, nos ha hecho perdercompetitividad sobre todo porque, en pe-ríodos de bajos precios, el monto pagadopor la regalía minera puede equivaler aun monto similar o superior al impuesto a

la renta. Pueden ver que este efecto podíahaber ocurrido el año 2000 como se ilustraen la dirección web del Instituto de Ingenie-ros de Minas: www.iimp.org.pe

3. Importancia de la exploración

La antigua minería peruana explotabaprincipalmente yacimientos relativamentepequeños de vetas; sin embargo, en laúltima década, la nueva producción pro-viene mayormente de la explotación deyacimientos gigantescos. Estos últimosyacimientos son usualmente exploradosintegralmente a relativamente bajo costo,de modo que el planeamiento de su ex-plotación se hace buscando optimizar suvalor actual que por lo general se alcanzaen plazos relativamente cortos. El ingresode producción de estos grandes yacimien-tos, ha permitido que se alcance altas ta-sas de incremento de nuestra exportaciónminera en los últimos años; pero, debidoa que muchos de ellos deben agotarse enel plazo mediano, como por ejemplo es elcaso de Pierina que está siendo reempla-zado por el proyecto Alto Chicama, se hacemás necesario impulsar la exploraciónminera.

En el caso de las minas de vetas, suexploración es más lenta por lo cara queresulta, de modo que su explotación seextiende muchas veces a través de variasdécadas.

La exploración es una actividad de altoriesgo, no obstante a las técnicas másavanzadas que se emplean. Diversos es-tudios a nivel mundial indican que, en pro-medio, de mil prospectos sólo uno tendrála oportunidad de convertirse en mina. Elloexplica por qué en el Perú sólo existen 70empresas mineras metálicas formales enexplotación, no obstante las enormes can-tidades que se gastan en exploración. Nopodemos dejar de mencionar a los milesde mineros artesanales concentrados enalgunas áreas del país, que en muchoscasos realizan la actividad minera comomedio de subsistencia elemental, con muypoco apoyo técnico, escasa seguridad, sin


7

cuidado del medio ambiente y mucha infor-malidad.

Los nuevos proyectos y las ampliacio-nes que han entrado en producción, hantenido un dilatado proceso de maduración,algunos, como el caso de Antamina, hansido explorados desde hace varias déca-das pero sus inversiones se realizaron enla década de 1990.

El año 2004, se invirtió en el Perú lasuma de US$ 195.7 millones en explora-ciones, monto que es el mayor entre lospaíses deAmérica Latina y equivale al 26%del total invertido en esta región; lo supe-ran Canadá con US$ 471 millones inverti-dos y Australia con US$ 339.

La oposición continuada contra las ex-ploraciones por sectores de la poblaciónestá haciendo que la aplicación de los fon-dos dedicados a esta actividad se haga conmenos eficiencia. La atención principal estácentrada en los problemas originados porla oposición, los que representan fuertesdesembolsos de dinero no previstos y pér-dida de tiempo que no se van a recuperar yque atrasa nuestro desarrollo.

4. Problemas que afrontan las explora-ciones

Como se ha expresado anteriormente,el desarrollo minero conlleva cambios queafectan a las poblaciones ubicadas próxi-mas a los centros mineros. Hasta haceunos cuatro a cinco años, estos cambioseran absorbidos por las poblaciones demodo que la relación entre éstas y losempresarios mineros de exploración y ex-plotación eran bastante razonables. Sinembargo, se ha ingresado a una etapa deconflictos que fácilmente adquieren abier-ta violencia.

Cuando se trata de exploración, loscambios en las poblaciones son poco sig-nificativos y de naturaleza transitoria. Sinembargo, de superar exitosamente la eta-pa de exploración e ingresar a la explota-ción, que como se ha expresado, se lograen una baja proporción, los cambios sí

son significativos y de naturaleza más per-manente. Por ello, es importante que la in-formación se entregue a los pobladores aúnantes de iniciar los trámites para que laexplotación sea autorizada, la cual debede ser completa, tanto respecto a las ca-racterísticas de la actividad minera en ge-neral como del proyecto en sí. Considera-mos que esta labor informativa correspon-de a las autoridades del sector, ya que lopueden hacer en forma más imparcial, es-perando recibir más credibilidad por ello.También la información transparente debeser realizada por los propios empresarios.Ellos tienen que convencer para adquirir losterrenos superficiales antes de iniciar la ex-plotación, lo cual naturalmente es facultadde los dueños que, por lo general, son co-munidades campesinas que sólo puedentransferir estos terrenos con el voto míni-mo de dos tercios de los comuneros asis-tentes a la asamblea convocada para elefecto.

Desafortunadamente, en muchos casos,no se ha dado importancia necesaria a lainformación y se ha permitido que ciertasONG’s, financiadas desde el exterior, aúnantes de que ingrese la empresa, realicensu predica sin ningún control y exponiendoargumentos falsos y distorsionados, bus-cando el aprovechamiento político de parti-dos de ultra izquierda, ahora en su afánpreelectoral .

8


El escenario viene siendo exacerbadopor una serie de factores y actores a losque nos referiremos seguidamente, sin sig-nificar con ello que estamos señalando atodos los que participan, sino con el pro-pósito de que el lector se forme una idea.

a. Postración del campo

La minería y la agricultura, presentanmarcadas diferencias en su grado de de-sarrollo. Por un lado, la minería viene avan-zando especialmente desde hace una dé-cada en mejorar constantemente sus as-pectos técnicos, de preservación del me-dio ambiente y de responsabilidad social,entre otros, para alcanzar los mayoresestándares del mundo. Por otro lado, la-mentablemente, la agricultura y ganade-ría, particularmente del alto ande, en don-de se encuentran mayormente las empre-sas mineras, están sumidas en un estan-camiento que le han hecho perdercompetitividad. Debemos hacer notar queuna parte de nuestra agricultura sí tienecompetitividad a nivel internacional y queconstituye un modelo que hay que promo-ver e imitar.

La relación entre la población y la mi-nería resulta totalmente asimétrica. Es unasituación que debe atenuarse educando alos campesinos, para que adquieran co-nocimientos que los hagan interlocutoresválidos en su trato con la minería y no seanproclives a que la ignorancia y la pobrezalos induzca a encontrar esperanzas en laprédica de los violentistas.

Sin duda, la elevación del nivel de vidadel campo es una tarea que está por enci-ma de su relación con la minería; es denaturaleza gigantesca en la que poco pue-de hacer la labor de responsabilidad so-cial de las empresas privadas. Es una ta-rea de todo el país y, principalmente, res-ponsabilidad del Estado.

b. Preservación del medio ambiente

La minería es el sector que tiene másdefinidas sus regulaciones y controlesambientales. Desde comienzos de la dé-

cada del noventa se requirió que las empre-sas mineras elaboren estudios de impactoambiental y midan sus efectos negativos demodo de planear su remediación en los Pro-gramas de Adecuación y Manejo Ambien-tal. La minería prácticamente ha remediadotodos sus impactos ambientales negativos,todavía algunos centros metalúrgicos estánen proceso de hacerlo. El manejo ambien-tal es una tarea de esfuerzos permanentespara mejorar la calidad de los efluentes yde su control.

Esta política viene dando sus frutos, yase ha superado el tema de contaminaciónde los ríos que es el factor que despiertamás temores entre las poblaciones. El con-trol del monitoreo de los principales ríosque reciben efluentes líquidos de la mine-ría se puede encontrar en la publicación:Compendio Estadístico – INEI 2004/DIGESA.

En enero del presente año, los centrosde investigación de las Universidades deYale y Columbia publicaron el documento«Enviromental Sustainability Index», que setraduce como el Índice de SustentabilidadAmbiental, digamos el ranking ambientalde los países. Este estudio fue preparadopara 146 países, cuantifica por primera vez76 variables y 21 indicadores que en con-junto otorgan un calificativo a cada país. ElPerú aparece en el lugar 16, muy destaca-do por cierto. Este privilegiado lugar, es elpromedio de las variables e indicadores ano-tados, de modo que se cuentan con algu-nas buenas notas y otras bajas, de ellaslas más inferiores, corresponden a: 1. Cali-dad del aire de las ciudades; 2. Manejo delos recursos naturales (productividad de lasobrepesca, porcentaje del total del área debosques que han sido certificados como deadministración sustentable, determinaciónde subsidios, área salinizada debido a irri-gación, porcentaje de áreas agrícolas bajoseveras condiciones de limitaciones deagua); 3. Vulnerabilidad relacionada condesastres naturales; 4. Calidad de agua, enla que uno de los cuatro factores califica-dos se refiere a metales pesados y sales


9

en el agua cuyo origen no es precisamentede la minería. El informe a que nos referi-mos pueden encontrarlo en la dirección web:www.yale.edu/esi

c. Pasivos ambientales

Existen pasivos ambientales generadosdesde época de la Colonia hasta operacio-nes que cerraron en la década del ochenta,que no observaron el cuidado ambiental queahora se tiene, ya que no era un asuntoque se considerara como perjudicial en lasépocas pasadas ni tampoco estaba sancio-nado por la Ley, ni en el Perú ni en otrospaíses.

Se considera que algunos pasivos am-bientales ocasionan impactos negativos alambiente y que otros constituyen potencia-les perjuicios. Para su remediación es ne-cesario US$ 200 millones aproximadamen-te, de los cuales US$ 60 millones corres-ponden a obligaciones de Centromín. Seesta tratando de buscar fondos para aten-der estas necesidades porque muchas delas empresas mineras que lo originaron noexisten y cuando ocasionaron esos pasi-vos estaban ajustadas a ley. Los fondos,especialmente para casos críticos, podríanser de cooperación internacional, del canony la regalía minera.

d. Retraso en la entrega del canon

El 50% del impuesto a la renta de lasempresas mineras debe ser distribuido deacuerdo a norma legal, entre los gobier-nos regionales, municipales y distritales,específicamente en donde se origina larenta. Se da mayor importancia a los dis-tritos en donde localiza el yacimiento quegenera esa renta, y conforme a la magni-tud de las necesidades básicas insatisfe-chas de los pueblos. El objetivo de estosfondos es utilizarlos en proyectos de in-fraestructura que procuren el desarrollosostenible de los pueblos.

En este proceso de asignación de fon-dos se viene incurriendo en serios retrasos,tanto en la entrega de los fondos como enla preparación de proyectos para los pue-blos, lo que está ocasionando que gran parte

de estos fondos ya distribuidos quedeninmovilizados. Entre los años 1996 y 2004,tomando la información al cierre del ejerci-cio del 2004, se había dejado de distribuirS/ 1,150 millones que representaba el 47%de lo generado en el período anotado.

Este retraso en la distribución del ca-non y la falta de proyectos de inversión escausa de descontento en las poblaciones.El asunto podría superarse si las empre-sas mineras participan, tanto en la entre-ga de los fondos o parte importante de elloscomo pago a cuenta del Impuesto a laRenta, y tengan una activa intervención enla preparación de los proyectos de inver-sión de las poblaciones de su entorno.

e. Entidades que apoyan la protesta

Al haber descuidado su labor informa-tiva el Gobierno y las empresas interesa-das, las ONG’s, principalmente naciona-les, encontraron el camino libre, sin quenadie los fiscalice, contando confinanciamiento de ONG’s del exterior. Eldiscurso que predican es completamentesesgado, vendiendo miedo por la conta-minación ambiental como causa de enfer-medades y muerte, mal informando que losrecursos mineros son de propiedad del due-ño del terreno y otros argumentos en con-tra de lo expresado en nuestra Constitucióny las leyes, muchas veces expresan en for-ma abierta su oposición al desarrollo.

10


a. En construcción:

Alto Chicama. Proyecto de la empresa BarrickMisquichilca. En producción desde la segundaquincena de agosto de 2005, su inversión ha sidode aproximadamente US$ 340 millones, producirá800,000 onzas de oro por año. Este proyecto sus-tituirá a la mina Pierina de la misma empresa quecerrará en los próximos años.

Sulfuros Primarios de Cerro Verde. Proyecto deSociedad Minera Cerro Verde, debe ingresar enproducción a comienzos del año 2007. Su inver-sión es de US$ 850 millones y producirá 250,000TM/año de cobre.

Fundición de Ilo. Proyecto de Southern PerúCopper Corp., debe entrar en producción el 2007.La inversión es de US$ 400 millones. Correspon-de a la modernización de la antigua fundición deIlo con lo que se superará el problema de losefluentes gaseosos.

b. En exploración (proyectos principales)

Toromocho, proyecto de Peru Copper Sindicate.Explorado parcialmente desde la década del 50por empresas privadas y empresas estatales. Re-

quiere de mayor exploración, podría entrar en ope-ración el 2010.

Las Bambas, proyecto adquirido del Estado por laempresa Xstrata. Contiene reservas pero requierede un programa de exploraciones por varios años.Estiman invertir US$ 1,000 millones de confirmar-se su potencial.

Cerro Corona. En estado adelantado, en procesode verificación. Inversión de US$ 150 millones.

Cerro Lindo. Proyecto explorado por Cía. MineraMilpo, cuenta con estudios de explotación avan-zados.

Río Blanco de Minera Majaz. Proyecto en explo-ración.

Cobre de Marcona. Proyecto de Charriot Resourcesexplorado parcialmente con buenos resultados.

Los Chancas de Southern Peru Copper. En fasefinal de exploración.

Bayóvar, adquirido por Vale do Rio Doce. Pendien-te de formalización de la compra de los terrenossuperficiales.

P r o y e c t o s m i n e r o s e n c a r t e r a

Sectores de la iglesia católica, partici-pan abiertamente de la oposición en cier-tas partes del país, particularmente en elnorte. En mayo del 2004, el arzobispo dePiura y los obispos de Chulucanas y Jaéndeclararon al ámbito de sus jurisdiccioneseclesiásticas como áreas no aptas para laexploración y explotación minera en con-sideraciones a su realidad territorial, elsentir de la población y sus autoridades yasesoramiento externo; posteriormente,han habido versiones que muestran quehan sido inducidos por sus asesores enerrores, no obstante continúan mostrandouna inclinación a envolverse en conflictosviolentos aún cuando su posición reitera-tiva sea a promover el diálogo.

A río revuelto, emergen otros interesescomo de narcotraficantes, políticos deultraizquierda, agricultores que tienen jor-naleros con muy bajos salarios, todos los

que buscan mantener el statu quo comomedio de no afectar sus intereses econó-micos.

La coyuntura que ofrece el país a la ac-tividad minera no es, pues, halagadora. Losfactores que atentan contra las exploracio-nes, ponen en riesgo el descubrimiento ypuesta en marcha de nuevos proyectos. Elloafectará el ingreso de recursos a la econo-mía nacional y tendrá consecuencias ne-gativas en la distribución de ingresos a lasregiones.

Como institución promotora de la activi-dad minera, el Instituto de Ingenieros deMinas del Perú viene realizando todos losesfuerzos posibles para contribuir a lograrun mejor entendimiento, brindando informa-ción y generando confianza entre las co-munidades y el sector. Esperamos que másinstituciones y organizaciones se sumen aeste esfuerzo.


11

Las actividades mineras y metalúrgicasvienen utilizando tecnologías que contri-buyen con la evaluación integral del im-pacto ambiental de sus operaciones, tan-to en la fase previa exploratoria, como enlas fases de ejecución y producción. Di-cha información está relacionada con losprocesos extractivos, la disposición de losefluentes derivados de las operaciones,con la calidad del agua superficial y sub-terránea y los suelos que eventualmentepueden sufrir las consecuencias de la con-taminación. Se ha señalado por ejem-plo que muchas áreas mineras no cuen-tan con información hidrogeológica delárea de influencia, no conocen las carac-terísticas ni espesores de la zona no satu-rada en los diferentes frentes de explota-

ción, que no se conocen los límites de lossistemas acuíferos y la geometría de losmismos, ni los parámetros hidráulicos ylos mecanismos de recarga y descarga,entre otras deficiencias.

En los últimos años, el IPEN ha desarro-llado técnicas basadas en la aplicación detrazadores y fuentes de radiación para re-solver problemas del sector minero. Así, sehan resuelto los problemas de identificacióndel origen de la contaminación y de disper-sión de contaminantes mineros utilizando latecnología de trazadores en condicionesambientalmente favorables, sin comprome-ter el medio ambiente durante su aplicacióny sin dejar residuo alguno.

También se ha evaluado la hidrodiná-

Tecnologías limpias para la soluciónde problemas ambientalesCarlos Sebastián - Instituto Peruano de Energía Nuclear

En la actividad minero-metalúrgica

12


mica de las filtraciones recientemente sur-gidas al pie del dique de relaves de minasy ha participado en planes de cierre deminas. Por esta razón, y a fin de mitigar elimpacto que esta actividad produce en elmedio ambiente, se ha estudiado el dre-naje de aguas de mina, donde afloranaguas ácidas, tanto en boca de las gale-ría, como en un los puntos de filtración.Así mismo se ha realizado la determina-ción de velocidades y direcciones de flujode aguas subterráneas en zonas aleda-ñas a las explotaciones mineras.

Principales aplicaciones minero-am-bientales de los radiotrazadores

- Determinación de eficiencias de mezcla

Los radiotrazadores han probado amplia-mente su utilidad para resolver los proble-mas relativos a la determinación de la efi-ciencia de mezclado y el tiempo óptimo demezcla y homogenización; especialmentecuando están presentes varios ingredien-tes en fases iguales o distintas, como enel caso de la minería tanto metálica comono metálica.

- Fugas y localizaciones

La localización de filtraciones en pro-ceso mineros, incluyendo la disposición delos mismos en canchas de relaves, se de-terminan con ayuda de radiotrazadores.

El principio más frecuentemente utili-zado, consiste en introducir un trazadorradiactivo mezclado con el fluido o disuel-to en é, luego permitir que el trazador fil-tre a través de la fuga y sea absorbidopor el terreno y finalmente detectar la pre-sencia del trazador en los posibles aflo-ramientos.

- Medición de caudales en minería

Los radiotrazadores presentan venta-jas para la medición de caudales en la in-dustria minero-metalúrgica, existiendo va-rios métodos. La selección del método másadecuado para cada caso dependerá decada sistema en particular y, sobretodo,de los resultados del análisis de protec-ción radiológica.

- Evaluación de instalaciones minero-me-talúrgicas de lixiviación, utilizando téc-nicas de trazadores.

En el proceso de lixiviación de minera-les es muy utilizado principalmente comoparte de los procesos de recuperación dealgunos metales como cobre y oro. En esteproceso se disuelven selectivamente losmetales de interés contactando los mine-rales con una solución de lixiviación envarios tipos de sistemas que pueden serestudiados en su hidrodinámica por la téc-nica de trazadores.

- Evaluación de sistemas dehomogenización continua y discontinuaen la minería metálica y no metálica,utilizando técnicas de trazadores

El proceso de homogenización de lasmaterias primas en la minería metálica yno metálica, es una etapa fundamental dela tecnología de producción. Se estudia,mediante el uso de trazadores, la eficien-cia de homogenización en operación con-tinua o discontinua, a través de las curvasde distribución del tiempo de residencia.

- Mejora de la eficiencia de hornos rota-tivos y unidades similares utilizandoradioisótopos

Para un eficiente control de la opera-ción de los hornos rotativos es fundamen-tal adecuar el tiempo de residencia de lacarga en las diversas zonas de tempera-tura del horno, tiempo que depende de lavelocidad de rotación, el diámetro y pen-diente del horno y las propiedades diná-micas del material que lo atraviesa. Todaesta información se obtiene mediante eluso de radiotrazadores.

- Evaluación de sistemas de moliendautilizando radiotrazadores

Los trazadores reactivos han sido am-pliamente utilizados para la obtención delas funciones de distribución de tiemposde residencia en molinos mineros y enocasiones para estudiar la cinética demolienda. La ventaja de utilizar untrazador es que permite contar con unatécnica cuantitativa lo suficientemente


13

exacta para evaluar el comportamiento di-námico de tales sistemas.

- Determinación de la velocidad y direc-ción de flujo de aguas subterráneasutilizando trazadores radiactivos

Las velocidades del flujo de aguassubterráneas relacionadas a las activida-des mineras se determinan mediante laaplicación del método de diluciónisotópica, inyectando de un trazador a lolargo de la columna de agua de cada pozoy midiendo periódicamente su concentra-ción; la cual es función del decaimientode la actividad del trazador inyectado y dela disminución de su concentración por ladilución resultante del flujo de aguas sub-terráneas en la columna de agua. Las di-recciones de este flujo se determinan uti-lizando el método de adsorción isotópicaentre una malla metálica y un trazadorradiactivo dentro de los pozos.

- Determinación de la dinámica de aguassuperficiales contaminadas por la ac-tividad minera

Frecuentemente es necesario conocerel tiempo de tránsito del agua a lo largodel curso de un río o en determinados sec-tores de éste. Este parámetrohidrodinámico puede ser obtenido utilizan-do trazadores químicos o radiactivos.

- Determinación del origen de las filtracio-nes en túneles de drenaje de aguas demina

Se determinan procedencias de lasaguas que suelen inundar las galerías deexplotación minera aplicando técnicasisotópicas y de trazadores artificiales, a finde aplicar las medidas correctivas delcaso.

- Determinación del origen de contami-nantes mineros

Se determina la presencia de contami-nantes como el arsénico y algunos meta-les pesados en las aguas superficialesinfluenciadas por la actividad minera. Lue-go se realizan estudios con técnicas nu-cleares basadas en el uso deradiotrazadores. De esta manera las em-presas y organizaciones responsables hantomado las medidas de remediación delcaso.

- Estudios de tiempos de residencia paradispersión de contaminantes mineros

Se determinan los tiempos de residen-cia o de transito, de aguas de los ríos y,con los caudales encontrados se realizanestudios de dispersión y otros parámetrosdel transporte.

- Evaluación de intercambiadores de ca-lor utilizando técnicas de trazadores

14


Se han evaluado generador de vapor eintercambiadores en refinerías de petróleoutilizando ácido oleico marcado con Yodo-131 como radiotrazador para la fase hidro-carburo e Indio-113m para la fase acuosa,con la finalidad de determinar eventualesfugas durante el transporte de agua y delos hidrocarburos en el interior de dichossistemas

- Evaluación dinámica de filtraciones derelaves mineros

Se han evaluado la hidrodinámica de lasfiltraciones al pie del dique de relaves diver-sas minas.

- Evaluación de pasivos ambientales mi-neros

A fin de mitigar el impacto del cierre deoperaciones mineras en el medio ambien-te, se requiere conocer la relación entreaguas de manantial con las filtracionesque ocurren generalmente en los depósi-tos de desmonte de mina.

- Evaluación de Estudios de Impacto Am-biental de las Operaciones Mineras

Se efectúa la evaluación de expedien-tes relacionados con estudios de impactoambiental de nuevas operaciones mineras,ampliación de operaciones de mineración

o de nuevas unidades de tratamiento, en loque corresponde a hidrogeología, dispersiónde contaminantes, procedencia de aguasde mina y otras técnicas de aplicación am-biental en minería.

Servicios minero-energéticos realiza-dos por el IPEN en los 2 últimos años

- Determinación del origen de contami-nantes mineros en la cuenca alta delrío Rímac

En los últimos años, se encontró pre-sencia de arsénico y algunos metales pe-sados en las aguas del río Rímac, funda-mentalmente en la localidad deTamboraque, frente a las instalaciones dela Planta concentradora de minerales For-tuna y cerca de la confluencia de las aguasdel Rímac con las aguas del río Aruri. Conel fin de investigar el origen de la contami-nación y determinar su posible relación conla composición química de los sedimen-tos tanto del lecho de los ríos como de lostaludes laterales, el IPEN realizó estudioscon técnicas nucleares basadas en el usode radiotrazadores. De esta manera lasempresas y organizaciones responsableshan tomado las medidas de remediacióndel caso.

- Tiempos de residencia entre los pun-tos de monitoreo del río Rímac y laplanta de tratamiento La Atarjea

Se realizó estudios de determinaciónde tiempos de residencia o de transito, deaguas de los ríos Rímac y Santa Eulalia,entre los puntos de monitoreo de análisisquímicos que tiene la empresa SEDAPALen estos ríos, y la Planta de Tratamientode La Atarjea. El área de estudios com-prendió tramos donde el agua fluye porsuperficie a través de los causes natura-les de los ríos, tramos donde el agua fluyea través de túneles, pero siendo el flujotipo canal, tramos de tuberías de presiónde las centrales hidroeléctricas y pozas desedimentación.

Los estudios efectuados correspondie-ron al periodo de estiaje de las cuencas,donde los caudales de los ríos son losmínimos que tienen durante el año. Los


15

caudales encontrados durante los trabajosdecampoprovienenprincipalmentedeaguasrepresadas en diversas lagunas que confor-man el sistema hidroeléctrico que adminis-tra la empresa EDEGEL.

- Evaluación de intercambiadores de ca-lor utilizando técnicas de trazadores

El servicio consistió en evaluar un ge-nerador de vapor de la Refinería LaPampilla de propiedad de la empresaREPSOL, utilizando ácido oleico marcadocon Yodo-131 como radiotrazador para lafase hidrocarburo e Indio-113m para lafase acuosa, con la finalidad de determi-nar eventuales fugas durante el transpor-te de agua y de los fondos de la columnaprincipal durante sus respectivos recorri-dos en el interior del sistema.

El radiotrazador es inyectado en la lí-nea que conduce a los tubos por dondecircula el fluido térmico, mientras que elfluido a ser calentado circula en contracorriente ingresando por la coraza delintercambiador, saliendo por el extremoopuesto. Las fugas de fluido térmico y devapor hacia los tubo se identificaron ycuantificaron a través del análisis de lascurvas de respuesta del radiotrazador uti-lizado.

- Evaluación dinámica de filtraciones derelaves mineros en Mina Arcata (MHC& Cia Ltda SAC)

La empresa MHC & Cia Ltda SAC con-trató los servicios del IPEN para evaluarla hidrodinámica de las filtraciones recien-temente surgidas al pie del dique derelaves de la mina Arcata, ubicado en laprovincia de Caylloma, departamento deArequipa.

En la inspección previa efectuada, sepudo apreciar la existencia de grietas deun ancho de un centímetro aproximada-mente ubicadas muy cerca a la orilla dela margen izquierda del depósito derelaves, las grietas localizadas en un tra-mo de 20 y 30 metros aproximadamentedel punto de contacto del dique con el te-rreno natural.

- Evaluación de pasivos ambientales mi-neros (Mina Sipán.-MHC & Cia Ltda..SAC)

La mina SIPAN es un yacimiento de Orodel tipo hidrotermal, cuyas operacionesestán paralizadas y en la actualidad estáen plan de cierre. Por esta razón, y a finde mitigar el impacto que esta actividadproduce en el medio ambiente, se estáabocando a estudiar el drenaje de aguade mina que ocurre en el sector denomi-nado “Tobogán”, parte SE del actual tajode mina, donde afloran aguas ácidas, tan-to en boca de galería, como en un puntodenominado “filtración”; este último, apartir de una fractura en roca volcánica enla vertiente que drena a Quebrada minas.

El interés está en conocer la relaciónentre aguas que vierten “bofedales” en laparte alta con dos filtraciones en ese sec-tor, que se encuentran en la ladera del ce-rro que ha sido utilizada para depositar des-monte de mina.

Otros estudios realizados para el sec-tor minero-energético

a. Determinación del origen de las filtra-ciones que drenan por el túnel Graton(Mina Casapalca)

b. Determinación de desequilibrios en lí-neas de ácido sulfúrico en la Refineríade Zinc de Cajamarquilla, utilizandotrazadores radiactivos.

c. Evaluación de hornos rotativos de Ce-mentos Andino S.A. utilizando técnicasde radiotrazadores

d. Evaluación de Sistema de Molienda deClinker de Cementos Lima S.A. utilizan-do técnicas de radiotrazadores

e. Determinación de filtraciones en repre-sa de la Central de Yuracmayo utilizan-do técnicas de trazadores

f. Estudio de fenómenos kársticos en lacuenca alta del Río Cañete (Proyectode Central Hidroeléctrica El Platanal),utilizando Tritio como trazador.

g. Estudio hidrodinámico y de filtracionesen el túnel de conducción de agua hacia

16


las turbinas de la Central Charcani V(EGASA), utilizando técnicas isotópicasy trazadores artificiales

h. Evaluación ambiental y pérdidas de ma-terial particulado en la empresa ArcillasActivadasAndinas S.A., con técnicas detrazadores radiactivos sólidos.

i. Evaluacióngeotérmicayestudiosdepreli-minaresdedescontaminacióndeboraterasen elAltiplano Sur, con técnicas isotópicasy de trazadores artificiales.

j. Estudiosderegulaciónde lagunasdeapor-te a la Central hidroeléctrica San GabánII, utilizando técnicas de trazadores.

k. Estudios de filtraciones en dique de Cen-tral de Tingo María

l. Perfilaje de columna de destilación dePetróleo de la refinería Conchán-Petroperú, utilizando fuentes selladas deradiación.

m. Perfilaje de columna de destilación dePetróleo de la refinería La Pampilla, uti-lizando fuentes selladas de radiación.

n. Servicios de Ensayos No Destructivosen la Compañía Minera Antamina.

o. Servicios de Ensayos No Destructivosen la Central de Yanango.

AANI Activación NeutrónicaFRXRT Fluorescencia de Rayos X. Reflexión TotalAAS Espectroscopia de Absorción AtómicaFRXED Fluorescencia de Rayos X en Energía Dispersiva

Matriz Elementos Técnica analítica

Agua Al, As, Au, Ca, Co, Cr, Fe, K, La, Mn, Mg, Sb, AANISc, Sr, U, V, ZnCo, Cr, Cu, Fe, K,Ni, Pb, Se, Zn FRXRTCd, Cu, Pb, Hg, Se, As. AAS

Sedimentos, suelos, Al, As, Au, Ba, Br, Ca, Ce, Cl, Cs, Co, Cu, AANIarcillas y rocas Dy, Eu, Fe, Ga, Hf, Hg, In, K, La, Mg, Mn, Na,

Nd, S, Sb, Sm, Th, Ti, U, V, W, Yb, Zn.

Cd, Cu, Pb, Hg, As, Se, Au, Ag AAS

Material Biológico Semicuantitativo: Fe, Nb, Pb, Rb, Sr, Ti, Zr. FRXEDAl, As, Br, Ca, Ce, Cl, Co, Cr, Dy, Eu, Fe, AANII, K, La, Mn, Mg, Sb, Sm, Sr, Ti, V, Yb, Rb, Zn

Cd,Cu, Pb, Hg, As, Se AAS

Minerales, Al, Ag, As, Au, Ce, Dy, Fe, Eu, La, Ga, AANIconcentrados Mn, Mo, Na, Nd, Re, Sb, Se, Sm, Tb, Th, Ti, U,y relaves Yb, Zn.

Semicuantitativo: Fe, Nb, Pb, Rb, Sr, Ti, Zr. FRXED

Aleaciones, y piezas Au, Cr, Cu, Fe, Ga, Mn, Sb, Ti, V, Zn. AANIarqueológicos

Semicuantitativo: Ag, As, Au, Ba, Ca, Ce, FRXEDCo, Cr, Cs, Cu, Dy, Eu, Fe, K, La, Mn, Nb, Nd, Ni, (Análisis no destructivo)Pb, Nd, Ni, Rb, Sb, Sm, Sr, Th, Ti, V, Y, Zn, Zr.

Servicios analíticos


17

El objetivo de este estudio es la de-

terminación de la velocidad y la direc-

ción de flujos de aguas subterráneas

utilizando la técnica de trazadores, cuya

metodología es aplicable como alterna-

tiva de apoyo a la evaluación y gestión

de recursos hídricos que demandan tam-

bién las operaciones mineras en el país.

Alternativa técnica paraevaluación de recursoshídricosRubén Rojas (*) - Instituto Peruano de Energía Nuclear

Se muestra la metodología de campoutilizada en el país para la adquisición dedatos y el procesamiento de la información.

Condiciones de campo requeridas

La zona de estudio debe tener al me-nos un pozo vertical que atraviese el nivelfreático de las aguas subterráneas cuyavelocidad y dirección de flujo se desea in-vestigar . Los pozos deben tener paredesestables o estar forrados en toda su longi-tud con una tubería ranurada de un diáme-tro interior menor al diámetro del detectordel trazador que por lo general es del ordende 3 pulgadas.

18


Los trazadores pueden ser químicos oradiactivos. Los radiactivos tienen la venta-ja que se pueden monitorear directamenteen el campo y los resultados obtenidos deinmediato, mientras que los trazadores quí-micos requieren de análisis en laboratorio yla obtención de resultados toma más tiem-po. Los trazadores radiactivos mas usadosson el I-131 y el Au-198.

Metodología para determinar la veloci-dad del flujo

Consiste en inyectar en la columna deagua del pozo, un trazador soluble y fácil-mente detectable en el agua, y monitorearsu desplazamiento en otros pozos cerca-nos y/o en el mismo pozo inyectado. Elmétodo asume que la velocidad deltrazador sea igual o bastante similar a lavelocidad del de agua

Para el caso que se disponga de doso mas pozos, el tiempo transcurrido entrela inyección y la detección del trazador,conjuntamente con la información de ladistancia existente entre los pozos de in-yección y detección, permitirá determinaren forma directa la velocidad promedio ydirección del flujo de aguas subterráneas.En caso que la detección del trazadortome demasiado tiempo (lo cual podríaocurrir en el caso que la velocidad de lasaguas subterráneas sea muy baja o cuan-do las líneas de flujo no enlazan los pun-tos de inyección y de monitoreo) se pue-de determinar indirectamente la velocidady dirección del flujo con la técnica del pozoúnico.


19

La técnica del pozo único consiste enla inyección del trazador de las caracterís-tica arriba descritas, en el pozo ymonitorear su concentración durante unperíodo que puede ser de horas o días de-pendiendo de las característicashidrogeológicas del acuífero. Si existe unflujo de agua subterránea que atraviesa elpozo, la concentración del trazador en elpozo disminuirá con el tiempo. La relaciónde concentraciones inicial y final, el tiem-po transcurrido, la geometría del pozo y eltiempo de vida media del trazador (si seusa un trazador radiactivo) permitirá deter-minar la velocidad del flujo.

Metodología para determinar la direc-ción del flujo

Consiste en la inyección en los pozosmateria de investigación, un trazador quetenga propiedades de adsorción en meta-les, y monitorear su concentración en elperímetro interior del pozo. El monitoreode la concentración del trazador al interiordel pozo, requiere de una malla metálicacilíndrica que debe ser colocada previamen-te dentro del pozo y fijada con una orienta-ción determinada. Después de un períodode tiempo de algunas horas, la malla me-tálica es retirada del pozo y se procede amedir la radiactividad en toda su superfi-cie. Las zonas de la malla que registrenmayor concentración radiactiva, marcaránlas direcciones del flujo de las aguas sub-terráneas.

(*) Colaboraron en este artículo C. Sebastián yJacinto Valencia

Equipo y materiales requeridos

· Un Detector–Analizador de radiacióngamma, con sonda de hasta 100 me-tros de longitud

· Un Equipo de inyección de trazadoresen pozos

· Materiales y herramientas varias paramanipular trazadores radiactivos

· Trazadores radiactivos: Au-198 y I-131

· Detectores portátiles de radiacióngamma

· Malla metálica.

Los trazadores pueden ser químicos oradiactivos. Los radiactivos tienen la

ventaja que se pueden monitoreardirectamente en el campo...

20


¿Cuál es la contribución del IPEN aldesarrollo de la minería en el país?

El IPEN brinda servicios desde hace 20 añosal sector minero en el país; sin embargo,éste ha sido limitado debido fundamental-mente a dos factores: el desconocimientode otras aplicaciones por la falta de una ade-cuada difusión de la tecnología nuclear y laconcentración de esfuerzos en la gran ymediana minería, ya que la pequeña mineríaha tenido dificultades para hacer frente almantenimiento de sus costos de operación.

En la actualidad, el IPEN interactúa con laminería, tratando de mejorar la

competitividad de las empresas de ese sec-tor, e intentando formar una alianza estraté-gica con el Ministerio de Energía y Minaspara actuar como entidad asesora yoperativa del sector, en su labor de fiscali-zación y ente dirimente ante muchos pro-blemas surgidos en el tema de medio am-biente.

Durante el año 2004, el IPEN ha realizadoservicios de prueba de hermeticidad a másde 500 fuentes radiactivas, ha calibradomás de 50 monitores de radiación, ha ges-tionado como desechos radiactivos seisfuentes de cesio 137 y de americio-berilio,ha calibrado los equipos de rayos X de los

Se espera un mayorbeneficio para el sectorminero

Entrevista al Dr. Modesto Montoya, Presidente del IPEN


21

servicios médicos de algunos centros mi-neros. Asimismo, el IPEN brinda capacita-ción de personal en el uso seguro de ra-diaciones ionizantes y otorga autorización(licencias) de sus instalacionesradiactivas. Entre las empresas a las quese ha brindado estos servicios estánSouthern Peru Copper Corporation, Com-pañía Minera Yanacocha S.R.L., Compa-ñía Minera Antamina S.A., BHP BillitonTintaya, Compañía de Minas Buenaven-tura S.A., Minera Barrick Misquichilca,Volcan Compañía Minera S.A., CompañíaMinera Ares S.A.C., Sociedad Minera Ce-rro Verde S.A., Minsur S.A., MetalúrgicaPeruana S.A., Doe Run Perú S.R.L., Em-presa Siderúrgica del Perú S.A.A., Em-presa Minera Yscaycruz S.A., entre otras.

Por otro lado, el IPEN brinda asesoría yservicios de apoyo como ensayos nodestructivos, hidrología isotópica y análi-sis por activación. Estas y otras activida-des del IPEN, como la biominería que estáen pleno desarrollo y la bioremediación depasivos mineros, pueden ser de gran utili-dad para el funcionamiento de los “Progra-mas de Adecuación y Manejo Ambiental”(PAMA) que la Ley ha reglamentado para laactividad minero-metalúrgica a través delD.S. N° 016-93-EM del 28 de abril de 1993y en las cuales se puede apoyar con cono-cimiento científico-tecnológico.

¿Qué servicios se pueden brindar aeste sector?

Son muchos, sin embargo, mencionaréalgunos que resultan ser relevantes paramejorar la competitividad:

- Origen y datación de aguas superficia-les y subterráneas

- Determinación de interconexiones defuentes de agua en galerías de explo-tación minera

- Determinación de la velocidad y direc-ción de flujo en aguas subterráneas

- Determinación de espesores y desgas-tes por corrosión en la industria mine-ro metalúrgica

- Optimización de procesos de produc-ción minero metalúrgicos

- Evaluación de sistemas dehomogenización continua y discontinuaen minería metálica y no metálica

- Evaluación de contaminación en cur-sos de agua superficial y subterránea

- Fugas en intercambiadores de calor

- Optimización en operación de plantasde proceso y operaciones de mezcla

¿Cuáles son las investigaciones quese vienen efectuando en este campo?

El IPEN está desarrollando actividades deinvestigación en la biología molecular apli-cada a microorganismos biolixiviantes y debioremediación de minas abandonadasempleando especies nativas para mitigarel impacto de los relaves y residuos de laminería en el ambiente. Las actividadesestán en proceso de desarrollo y se espe-ra que en un par de años el IPEN ofrezcaservicios de la minería en este aspecto.

El análisis de la radiación gamma inmedia-tos producida por activación neutrónica(PGNAA) y el tratamiento e interpretaciónde datos serán implementados para deter-minar el grado de carbón/hierro/cobre en lasminas de tajo abierto. Las posibilidades paraaplicar esta técnica en minas peruanas sonmuy prometedoras. PGNAA puede ser usa-do en el mismo lugar de la toma de mues-tras (in situ) en la exploración y exploraciónminera. Debido a que se puede muestreargrandes volúmenes y la disposición del aná-lisis en tiempo real, este método es parti-cularmente conveniente para el muestreo«geofísico» de las perforaciones realizadasdurante la exploración. Esta técnica no re-

... a fin de satisfacer los estándares decalidad se está incrementado el uso de

las radiaciones ionizantes para controlardeterminados parámetros de los

materiales...

22


quiere la colección de la muestra, y mideun volumen más grande de la roca en com-paración a las técnicas convencionales. Unavez que el sistema esté calibrado, los re-sultados estarán disponibles después determinado el registro en la perforación. Esteproyecto está en ejecución y en dos añosse tendrá una mina piloto con el sistema.

En lo que respecta a la capacitacióndel personal del sector, ¿qué nos pue-de mencionar?

Desde enero del año 2002, el CentroSuperior de Estudios Nucleares ha efec-tuado más de 40 cursos específicos paraeste sector, lo cual ha permitido la capaci-tación de más de 700 personas que traba-jan en las empresas mineras menciona-das anteriormente. Gran parte de estoscursos se han efectuado en las mismasinstalaciones de las empresas.

Se destaca el Curso Internacional so-bre Biominería, Técnicas Nucleares yMoleculares que contó con la participaciónde expertos de Francia e Inglaterra y laasistencia de mas de 80 personas de di-versas empresas mineras del país.

Debido a que las empresas del sectorminero tienden a establecer un estrictocontrol de los procesos que se llevan acabo en sus instalaciones a fin de satisfa-cer los estándares de calidad, se estáincrementado el uso de las radiacionesionizantes para controlar determinadosparámetros (densidad, humedad, espesor,

etc.) de los materiales que pueden estar aaltas temperaturas o que transcurren a al-tas velocidades en determinados proce-sos. Este tipo de control se lleva a cabocon los medidores nucleares que debenser utilizados bajo normas de seguridad yprotección y es por ello que los cursos quetienen mayor demanda son los de seguri-dad radiológica. En este rubro también seencuentran los cursos dirigidos al perso-nal que hace uso de los equipos de fluo-rescencia de rayos X que son utilizadosdesde hace muchos años para el análisisde minerales.

Un aspecto importante es la difusión delas técnicas nucleares, destacándoseaquellas dirigidas al sector minero, espe-cialmente en los Jueves Científicos. Has-ta el momento son 27 las conferencias efec-tuadas en elAuditorio del IPEN sobre diver-sos tópicos en minería.

¿También regulan el uso de los equi-pos que utilizan fuentes de radiaciónionizante?

La utilización de las fuentes de radia-ciones ionizantes, entre las que se en-cuentran las fuentes radiactivas, ha con-tribuido a los grandes avances y benefi-cios en la industria minera. Sin embargo,su uso no está exento de riesgos quedeben ser debidamente controlados paraque el beneficio obtenido sea máximo. Losestudios que, sobre los efectos de las ra-diaciones ionizantes se han efectuadodesde hace más de 80 años, han hechover la necesidad de lograr estándares ade-cuados de protección de personas sin li-mitar indebidamente los beneficios de suutilización.

Cuando las fuentes de radiación seusan sin cuidado y sin seguir medidas deseguridad, y no son debidamente regula-das y fiscalizadas, pueden originar efec-tos graves en los trabajadores o inclusoen miembros del público, por ejemplo si-tuaciones accidentales o de exposicionescrónicas indebidas. De otra parte, a bajosniveles de dosis cabe esperar que se pro-duzcan efectos de tipo probabilístico quedeben se reducidos al mínimo razonable.


23

Para controlar la exposición a las radiaciones de los trabajado-res y público en general, en nuestro país se han puesto en vigenciala ley 27757, que regula la importación de estos materiales y la ley28028 que regula el uso de los mismos así como sus correspon-dientes reglamentos, los cuales están apoyados en medidas ad-ministrativas y fiscalizadoras a través de inspecciones. La regula-ción y fiscalización abarca también a las fuentes radiactivas endesuso que se convierten en residuos radiactivos, los que confor-me a la normativa legal vigente deben ser re-exportados al fabri-cante o gestionarse en forma segura en la Planta de Gestión deResiduos Radiactivos del IPEN.

El IPEN otorga autorizaciones de importación y licencias alas instalaciones y personas, así como también fiscaliza elcumplimiento de la normativa vigente sobre seguridadradiológica en las empresas mineras que cuentan con equiposcontroladores de sus procesos que emplean fuentes radiactivas.En total son más de 250 de este tipo de fuentes registradas ybajo control.

¿Qué espera del sector minero?

Esperamos que el sector minero sea más beneficiado con losavances de la investigación aplicada que se realiza en los laborato-rios del IPEN y de los múltiples servicios tecnológicos, mencionadoen esta entrevista. Ello dependerá de nuestros esfuerzos de difu-sión sobre lo que los ingenieros y científicos peruanos son capacesde hacer en este sector estratégico, pero, sobre todo, de la aperturaque ofrezca cada una de las empresas mineras, abriendo sus puer-tas a la ciencia y la tecnología peruanas.

Nueva publicación

El IPEN acaba de publicar suInforme Científico Tecnológico

correspondiente al año 2004 con lasinvestigaciones desarrollados por los

profesionales de esa institución.

24


Consideraciones generales de la LeyMarco

El 27 de julio de 2004 se publicó la LeyN° 28303 “Ley Marco de Ciencia, Tecnolo-gía e Innovación Tecnológica”. Entendemosque fue un acontecimiento de singular tras-cendencia para la comunidad científica. LaLey Marco tiene 31 artículos y nueve dis-posiciones complementarias, transitorias yfinales. La Ley otorga mandato y funcionesal CONCYTEC, define y conforma el Siste-ma Nacional de Ciencia, Tecnología e In-novación Tecnológica (SINACYT) y crea elFondo Nacional de Desarrollo Científico,Tecnológico y de Innovación Tecnológica(FONDECYT) que debe desarrollar susactividades dentro del marco de las priori-

Premisas presupuestalespara el estudio económicode la ley 28303Mauro Zevallos Gutiérrez - Instituto Peruano de Energía Nuclear

dades, criterios y lineamientos de políticaestablecidos en el Plan Nacional de CTeI ylos que apruebe el CONCYTEC.

El Título IV (artículo 27° al 31°) tratasobre el financiamiento e incentivos paraCTeI, menciona los recursos financieros yel régimen y contrato de incentivos. Al res-pecto, sobre recursos financieros, en laQuinta disposición complementaria, transi-toria y final se señala lo siguiente: “El in-cremento del presupuesto destinado a lainvestigación científica y al desarrollo ex-perimental, de conformidad con lo estable-cido en el artículo 27° de la presente Ley,se realizara gradual y progresivamente.”.

Para una evaluación objetiva del “incre-mento de presupuesto” mencionado, se

Ley Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica


25

debe conocer el presupuesto inicial parapoder comparar y calcular el porcentaje deincremento, para lo cual presentamos unanálisis de los presupuestos de apertura(2003-2005) de las instituciones y univer-sidades públicas que conforman elSINACYT y planteamos dos premisaspresupuestales para el estudio.

En todo estudio económico donde se in-tente medir la bondad de una norma legales necesario definir de manera clara y pre-cisa las hipótesis iniciales o premisas delestudio (se entiende que las premisas co-rresponden a la situación antes de lapromulgación de la norma que se quiereevaluar) y plantear el período de esperadurante la cual la norma está en plena vi-gencia; al término de dicho período la si-tuación inicial debe haber cambiado. Igual-mente se deben plantear las hipótesis deresultado con sus respectivos indicadoresde medición y evaluación de desempeño,estos indicadores deben estar plenamentedefinidos al inicio del período. Al final delperíodo de espera se tienen que realizarlas comparaciones de estos indicadores yefectuar el test o dócima de hipótesis plan-teando la razonabilidad de la mejora de lasituación inicial, se entiende que la mejoraes debido al incremento de recursos y faci-lidades que las instituciones involucradashan recibido de parte del Estado, en virtuda la vigencia y aplicación de la norma.

Asignación presupuestal de las institu-ciones públicas

En las instituciones y universidades pú-blicas el Presupuesto Institucional de Aper-tura (PIA) constituye la asignaciónpresupuestal anual de cada una de ellas.El proyecto del PIA es presentado por elPoder Ejecutivo y aprobado por el Congre-so de la República, lo que significa que esta

asignación presupuestal corresponde a lavoluntad política del Ejecutivo y del Legis-lativo.

El Presupuesto Institucional Modificado(PIM) corresponde a las modificacionespresupuestales del PIA, algunas a favor yotras en contra de la Institución, en la ma-yoría de los casos se logran contra la vo-luntad política.

Por lo mencionado, para el presenteanálisis planteamos utilizar como premisade referencia el PIA y no el PIM.

Presupuesto de las instituciones publi-cas no universitarias

En el Anexo N° 1 de la Ley en estudiose mencionan 18 instituciones públicas,sumando al CONCYTEC se tienen 19 ins-tituciones públicas no universitarias perte-necientes al SINACYT que tienen comoobjetivo principal desarrollar, promover, di-fundir y transferir Ciencia, Tecnología e In-novación Tecnológica, lo que nos induce aplantear que sus presupuestos están orien-tados a financiar su objetivo principal.

En el Cuadro N° 1 se presenta el PIA(en nuevos soles corrientes) asignadospara los años 2003, 2004 y 2005,desagregado en Categoría de Gasto. EnGastos Corrientes-Pe se ha acumulado lasGenéricas 1, 3 y 4 (no se considera laGenérica 2: Obligaciones Provisionales-Pensiones) y en la otra categoría se tienelas Gastos de Capital en la cual se ha acu-mulado las Genéricas 5 y 7.

Como primera premisa planteamos queen las instituciones públicas no universita-rias, el 100% del PIA menos la Genéricade Gasto 2 (Pensiones) están orientados afinanciar el desarrollo de las actividades yproyectos de Ciencia, Tecnología e Inno-vación Tecnológica.

Cuadro No 1

26


Presupuesto de las universidades públicas

Con relación a las universidades públi-cas, la Ley Marco señala que también for-man parte del SINACYT. Por mandato dela Ley Universitaria, las universidades de-ben cumplir con las funciones de Forma-ción Profesional, de Investigación y Desa-rrollo, de Proyección Social y de ExtensiónUniversitaria como tareas principales, en-tre otras. Es conocido que dichas institu-ciones comprometen la mayor cantidad desus recursos (humanos, económicos, ma-teriales e intangibles) para el cumplimientode la función de Formación Profesionaldejando para un segundo o tercer lugar lade Investigación y Desarrollo, lo cual nosindica que un pequeño porcentaje de supresupuesto está orientado a financiar lasactividades y proyectos de Ciencia, Tec-nología e Innovación Tecnológica.

En el Cuadro N° 2 A se presenta el PIAde las 34 universidades públicas por Cate-goría de Gasto y en el Anexo 2 se mencio-nan los presupuestos de las 34 universida-des.

De la experiencia en el ámbito universi-tario, planteamos como segunda premisa

que en las universidades públicas, el 10%de la Genérica de Gasto 1 más el 10% dela Genérica de Gasto 3 más el 50% de laGenérica de Gasto 4 más el 50% de losGastos de Capital del PIA se orientan a fi-nanciar el desarrollo de las actividades yproyectos de Ciencia, Tecnología e Inno-vación Tecnológica. Esta premisa da lugaral Cuadro N° 2 B.

Periodo de espera

Proponemos tres años como periodo deespera (2006 al 2008) tiempo en el cual laLey Marco está en plena vigencia con pla-nes y reglamentos definidos.

Evaluaciones

En el primer trimestre del año 2008 sedebe evaluar la mejora de los presupues-tos de acuerdo a lo planteado como prime-ra y segunda premisa. A fines del año 2008se debe evaluar la bondad de la Ley me-diante el test o dócima de hipótesis quemida la razonabilidad de la posible mejorade la situación inicial comparada con la si-tuación al final del periodo de espera, se-gún los indicadores de medición y evalua-ción de desempeño que deben ser plan-teados a inicios del año 2006.

Cuadro No 2A

Cuadro No 2B


27

Anexo 1

Anexo 2

28


El Perú es un país de tradición minerapor lo que se necesita implementar estra-tegias alternativas a las convencionalescon el fin de controlar el perjuicio ambien-tal heredado de generaciones pasadas.Es importante además considerar que ennuestro país la actividad minera co-existecon la actividad agrícola por ende el im-pacto negativo afectaría también a estesector.

El perjuicio ambiental se manifiesta conla alta concentración de metales pesadosprovenientes de los pasivos ambientalesmineros, actividad geotérmica, el uso in-discriminado de plaguicidas, fertilizantesquímicos en regiones agrícola-ganaderas

Estrategias amigablespara mitigar los dañosambientalesYsabel Montoya Piedra (*) - Instituto Peruano de Energía Nuclear

que contaminan las aguas que luego pue-den ser utilizadas para el consumo huma-no o para alimentar a los animales de crian-za. Esta situación se ve empeorada conla presencia de las lluvias quienes ayu-dan a movilizar a estos efluentes. Tradi-cionalmente, los tratamientos son dadospor el procesamiento de las aguas,reubicación de los contaminantes y cober-tura de las pilas de residuos entre otros.

La descontaminación de agua y sue-los en zonas rurales utilizando tecnologíaseconómicamente viables, es un tema deinterés en diversos laboratorios del mun-do y el IPEN no es una excepción. Es así,que en este articulo se incluyen propues-

Aguas ácidas acumuladas entre los restos de una minaabandonada en Huancavelica. El color púrpura de lasaguas indica presencia de bacterias acidófilas


29

tas alternativas para tratar de mejorar tantola calidad de vida de las personas como elecosistema afectado.

Remediación de contaminantes delagua con irradiación solar

Para los habitantes por debajo de la lí-nea de la pobreza, el tradicional métodode hervir el agua puede no ser una solu-ción adecuada por la escasez de dinero ypor que tampoco elimina el problema, yaque elementos tan contaminantes como elarsénico y los metales pesados o com-puesto orgánicos recalcitrantes, no soneliminados, razón por la cual se hace ne-cesario el uso de métodos simples, eficien-tes y de bajo costo que permitan in situobtener agua limpia, en vista de que losmétodos tradicionales resultan ser muycostosos y de difícil implementación parapoblaciones de las zonas andinas, carac-terizadas por ser generalmente pequeñasy estar geográficamente dispersas.

Por ejemplo en el caso del arsénico (As)como contaminante del agua, las tecnolo-gías usuales de remoción comprendenprocesos de oxidación/ coagulación/adsorción sobre flóculos de hidróxidos dehierro y aluminio, intercambio iónico, alú-mina activada, ablandamiento con cal yelectrodiálisis inversa. Algunas de las cua-les requieren de personal especializadopara su implementación o son de costoelevado. Adicionalmente existen tecnolo-gías emergentes, como los adsorbentesbasados en hidróxidos de hierrogranulares, que se están utilizando a es-cala real con resultados prometedores yotras tecnologías de membrana como lamicrofiltración y la nanofiltración, ensaya-das al nivel de plantas piloto. Muchos deestos métodos pueden adaptarse a niveldoméstico, en pequeñas comunidades,para permitir a las personas afectadasdescontaminar su propia agua potable alos menores costos y niveles de sofistica-ción posibles, tal es el caso también de laoxidación solar de As(III) a través de es-pecies activas formadas por la irradiaciónde citrato de Fe(III) en presencia de oxí-geno, en donde el As(V) se adsorbe fuer-

temente sobre el precipitado de hidróxidode hierro y flocula. En este método seadiciona citrato en forma de jugo de limónal agua a tratar que una baja concentra-ción de Fe, se transfiere a una botellasplásticas y éstas se exponen al sol por al-gunas horas. Las botellas se colocan lue-go en posición vertical durante la noche, yel agua purificada se decanta de las partí-culas de hidróxido de hierro precipitado ose filtra a través de paños textiles.

Actualmente, también se esta desarro-llando materiales funcionales, los cualesdentro de un sistema foto-electroquímicopermiten generar centros activos altamen-te oxidantes con los que se puededescontaminar agua con un amplio rangode contaminantes inorgánicos u orgánicos,mediante un proceso denominadoFotocatálisis, que se basa en la absorcióndirecta o indirecta de energía radiante (quepuede ser parte del espectro solar) por unsólido (el fotocatalizador heterogéneo, quenormalmente es un semiconductor).

En la región de la interfase entre elsólido excitado y la solución tienen lugarlas reacciones de destrucción o de remo-ción de los contaminantes, sin que el ca-talizador sufra cambios químicos. Existendiversos materiales con propiedades idó-neas, particularmente, el oxido de titanio,el cual presenta una elevada estabilidadquímica que lo hace apto para trabajar enun amplio rango de condiciones químicas,al mismo tiempo que es capaz de producirtransiciones electrónicas por absorción deluz en el ultravioleta cercano. Lafactibilidad del proceso dependecríticamente de la estabilidad delsemiconductor bajo iluminación, y ello li-mita severamente las opciones de elecciónde los materiales. La eficiencia de la reac-ción fotocatalítica depende de diversosfactores. Uno de los aspectos más críti-cos es la alta probabilidad derecombinación de los portadores de car-ga fotogenerados. La baja eficiencia esuna de las limitaciones más severas de laFotocatálisis heterogénea. Para aumentarla eficiencia del proceso fotocatalítico, sehan intentado diversas estrategias: Modi-

30


ficación del semiconductor, uso de un sis-tema de semiconductores acoplados, y elUso de fotocatalizadores soportados. Apesar de estas limitaciones, los procesosfotocatalíticos basados en el material máscomún, el dióxido de titanio, han alcanza-do un elevado grado de madurez tecnoló-gica.

Si bien el rendimiento cuántico (núme-ro de eventos producidos por fotón absor-bido) suele ser bajo en términos de con-versión química, los rendimientos obteni-dos, en términos de conversión en funcióndel tiempo, aprovechando luz solar o ilu-minación con lámparas son adecuadamen-te elevados en muchos casos.

Las referencias y patentes relaciona-das con la eliminación fotocataliticaheterogénea de compuestos peligrosos enel agua y aire publicadas durante la últi-ma década pueden contarse por miles ylas aplicaciones y compuestos objeto sonmuy numerosos. Puesto que todos estosprocesos son una forma sencilla de pro-ducir radicales OH, que no necesitan nireactivos peligrosos ni aparatos especia-les, el desarrollo de tecnologías sencillasy eficientes para su implantación es clara-mente un área de investigación muy atrac-tiva y promisoria. Además, todos los pro-ductos químicos relacionados son elemen-tos no tóxicos, respetuosos con elmedioambiente y fáciles de manejar.

Las plantas y las bacterias nos ayudana controlar los daños en el ambiente

En la actualidad, algunas especies ve-getales y microorganismos están propor-cionándonos estrategias alternativas pararestaurar la calidad del medio ambiente deuna manera más amigable y rentable.

El empleo de las plantas paradescontaminar el medio ambiente se de-nomina Fitoremediacion. Este proceso serealiza cuando las plantas en su procesode nutrición a través de las raíces, captandel suelo las sustancias contaminantesremoviéndolas del mismo de un modo in-ofensivo.

Esta descontaminación puede incluir la

captación de metales pesados, plaguicidas,explosivos y otros del suelo y las aguassubterráneas. Esta estrategia es muy usa-da para la captura del arsénico, el cual sepuede llegar a acumular en altas concen-traciones en tejidos superiores o puede sertransformado en sustancias químicas demenor toxicidad. Esta acción es muy efi-caz en aquellos lugares en los cuales laconcentración de contaminantes no es ex-cesivamente alta y dependiente de la pro-fundidad de las raíces de las plantas. Algu-nas veces las plantas en colaboración conalgunas bacterias pueden realizar una ac-ción más eficaz.

Por otro lado, las bacterias eran consi-deradas exclusivamente como seres da-ñinos en las décadas pasadas sin embar-go en la actualidad, se cuenta con eviden-cias científicas que demuestran que algu-nas bacterias pueden ayudarnos a degra-dar, depurar o inmovilizar contaminantespeligrosos, colaborando por lo tanto en lalimpieza del medio ambiente para mejorarla calidad de vida de los humanos. Estasbacterias en su ambiente nativo, realizanuna degradación natural de contaminan-tes pero de manera muy lenta porque loque en esas condiciones no son suficien-temente eficientes.

Estas comunidades de bacterias vivengeneralmente en los relaves mineros encantidades mínimas. Por lo que, inicial-mente los científicos y en la actualidad al-gunos empresarios obtienen las bacteriasnativas del lugar, procedentes de aguas ysuelos, y las emplean o venden de mane-ra comercial para acelerar el proceso dedescontaminación y en menor tiempo delque tomarían los procesos naturales. Sinembargo, debe realizarse de manera pro-fesional y evaluarse que el resultado de labioremediación, no posea efectos secun-darios desfavorables para el ecosistema.

En Biominería están siendo usadas dosestrategias cada vez con mayor frecuen-cia: La Bioremediación y la Biolixiviación.La Biolixiviación permite sustraer y recu-perar metales de los efluentes y laBioremediación remover y recuperar los


31

metales pesados de efluentes y otros des-perdicios.

El IPEN está trabajando en un proyec-to de Bioremediación de minas abando-nadas en colaboración también con laUniversidad Peruana Cayetano Heredia ycuenta con el apoyo de distinguidos pro-fesionales de la Dirección General de Mi-nería del Ministerio de Energía y Minas asícomo de la empresa Golder Associates.Este proyecto cuenta con financiamientodel Organismo Internacional de EnergíaAtómica para el bienio 2005-2006.

En este proyecto se intenta desarrollaruna propuesta de Bioremediación para unazona minera abandonada del Departamen-to de Huancavelica colindante con las la-gunas Pacococha y San Francisco en laProvincia de Castrovirreyna, que sirvacomo trabajo piloto para desarrollar unaestrategia de Bioremediación de mayorenvergadura. Lo interesante de trabajar enesta zona radica en que las lagunas men-cionadas están en el origen del río Pisco,importante fuente de suministro de aguapara riego y consumo humano en los De-partamentos de Huancavelica e Ica y quepodría verse afectada por la contamina-ción de los drenajes ácidos de los residuos(tailings) de la minería, que han sido aban-donados a la orilla de la Laguna

Pacococha y que en época de lluvia sonllevados hacia la mencionada laguna consu consecuente contaminación con sustan-cias peligrosas como metales pesados.

Para el desarrollo de ambos proyectosel IPEN ha establecido canales de cola-boración con expertos en temas deBiominería y Bioremediación en Inglaterra(Universidad de Bangor, Gales) y Francia(Escuela de Minas de Ales).

Finalmente, el IPEN, a través de su gru-po de Biominería tiene la intención de pro-mover un proyecto regional deBioremediación con instituciones de Ar-gentina y Chile, tema que está en su fasede coordinación inicial.

Para mayor información, se puede leer:

www.cdc.gov

www.sandec.ch/WaterTreatment/Documents/SORAS.pdf

www.cnea.gov.ar/xxi/ambiental/agua-pura/Raos-2003.pdf

www.nrel.gov/biomass/renew_efficient.html

www.psa.es/webeng/solwater/links.html

(*) También colaboraron en este artículo:Juan Rodríguez y Marco Espinoza.

En primer plano seve un impresionantevolumen de residuosmineros acumuladosen la orilla de unalaguna enHuancavelica.

32


Pronto se realizará la negociación conel BID para obtener un préstamo de eseorganismo para un Programa de Cienciay Tecnología. ¿Cómo se beneficiarán lasempresas peruanas con ese Programa?

El Programa de Ciencia yTecnología conel BID tiene como principal objetivo mejorarla competitividad productiva sobre la basede la investigación científica y la innovación.El 30% de los recursos totales del Progra-

El Programa de Ciencia y

Tecnología (C & T) es el primer

mega-proyecto que financiará el

Banco Interamericano de

Desarrollo (BID) a nuestro país

con una duración de cuatro años.

Un reto conjunto entreempresarios y científicosperuanos por 36 millonesde dólares

Entrevista al Presidente del CONCYTEC: Dr. Benjamín Marticorena


33

y el CONCYTEC se han asociado en estaimportante reunión de cooperación empre-sarial entre los países de la comunidad ibe-roamericana. Muchas otras actividades con-juntas muestran este acercamiento entreciencia y competitividad; entre investigacióny economía.

¿Otros países latinoamericanos hanrecibido préstamos del BID para Cienciay Tecnología?

Sí; en realidad casi todos los países la-tinoamericanos ya han pasado por esta ex-periencia. La grave crisis institucional delPerú en los años 90 ha dado lugar a un es-tancamiento general muy pernicioso parael futuro del país; situación que estamostratando de revertir en lo que concierne anuestro campo de responsabilidad: la cien-cia y la tecnología. Algunos de los paísesprestatarios incluso tienen ya varios progra-mas consecutivos de este tipo, realizadoscon el BID.

¿Cuándo empezará el primer concur-so de proyectos en el marco del Progra-ma de Ciencia y Tecnología con el BID?

En septiembre de este año deberá que-dar constituido el directorio del Programa,luego de lo cual se contratará a un Gerentedel mismo y al personal de apoyo de ges-tión. Seguidamente deberán prepararse losreglamentos de aplicación a cada uno delos componentes del Fondo y a asegurarselos aspectos logísticos (local, mobiliario,documentación indispensable, etc). Con-sidero que a inicios del año próximo ya es-tará el Programa en condición de convocara su primer concurso. Será un hecho nove-doso en nuestro país y esperamos todosque sea muy exitoso.

Existe algún reglamento Operativopara aplicar al Fondo que se va a consti-tuir?

Si; en cuanto sea aprobado en su ver-sión definitiva por las dos partes (el gobier-no peruano y el BID), será puesto en el por-tal del CONCYTEC para conocimiento pú-blico. Además, haremos mucha campañapública para que los interesados apliquen a

ma será destinado a financiar proyectosempresariales directos. Además, las em-presas también se beneficiarán con el com-ponente (igualmente de 30% del total delFondo) de apoyo a investigaciones presen-tadas por centros académicos, puesto quelos proyectos elegibles serán aquellos quetengan relación con el sector productivo.

¿Qué tipo de investigaciones seránpriorizadas?

Las que se relaciones con la puesta envalor de la biodiversidad peruana, con laagroindustria, la pesca y la acuicultura, asícomo con la ganadería de camélidosandinos. Ha sido indispensable priorizarporque el monto del Programa no es muygrande. En efecto, es un Programa de 36millones de dólares, 25 de los cuales cons-tituyen el préstamo del BID y los otros 11corresponden al presupuesto público de lospróximos cuatro años. No obstante las prio-ridades que he mencionado, debo decir quesólo el 50% del total de las asignacionesserá destinado a estos campos prioritarios.El restante 50% podrá servir para cualquierotro campo de interés nacional: energía,minería, industria, salud u otros.

¿Cómo es la relación entre empresa-rios y científicos peruanos?

Creo que es crecientemente buena. Enel pasado el empresariado y los científicoshan constituido dos comunidades que sedesconocían recíprocamente. Eso estácambiando rápidamente en los últimos años,pues las exigencias de competitividad sos-tenible de los mercados del mundo, haceobligatoria la relación entre la producción yla investigación científica conducente a in-novaciones de productos y procesos. Estarelación es la única garantía de superviven-cia en el retador mercado global. La mejorexpresión de esa mejor relación entre cien-tíficos y empresarios se viene dando a tra-vés de los encuentros de Prospectiva queorganiza el CONCYTEC y de encuentroscomo el que estamos a punto de inaugurarcon 400 empresarios de América Latina yla península Ibérica, IBEROEKA. Todos losgremios empresariales importantes del Perú

34


este programa y se dinamice la relaciónentre las empresas y los centros de investi-gación del país.

A continuación encontrará información

adicional a la entrevista brindada

gentilmente por el Dr. Benjamín Marticorena,

Presidente del Concejo Nacional de Cien-

cia y Tecnología (CONCYTEC) quien es el

Coordinador del Programa.

CONCYTEC como ente rector de la cien-cia y tecnología en nuestro país, esta asu-miendo la responsabilidad de este reto enel cual debemos aunarnos y comprome-ternos de manera conjunta los empresa-rios y los científicos con el fin de generarnuevos productos y servicios y por endeconstruir una base para incrementar eldesarrollo y avance tecnológico de nues-tro país.

La primera convocatoria del primer con-curso de proyectos de Ciencia y Tecnolo-gía (C & T) será realizada durante el primertrimestre del 2006, en la cual se espera laparticipación de las empresas en un retoconjunto con los científicos peruanos alta-mente capacitados para conseguir los me-jores resultados y aumentar la posibilidadde poder acceder a un segundofinanciamiento del BID en Ciencia y Tecno-logía para beneficio de nuestro país.

Objetivos del programa de C y T

- Fortalecer el sistema nacional de in-novación

- Promover la innovación en las empresasy una mayor participación del sector pri-vado en las actividades de C y T

- Contribuir a la competitividad de los prin-cipales sectores productivos del país.

- Construir una institucionalidad y meca-nismos de financiamiento adecuados.

El Programa de Ciencia y Tecnologíaestablecerá cuatro Comités de Áreas:

1.- Proyectos de innovación tecnoló-gica

Contribuirá a fortalecer la capacidad degeneración, difusión, articulación, deman-da, y transferencia de conocimientos tec-nológicos para la innovación en el sectorproductivo. Incluirá el financiamiento de pro-yectos empresariales de desarrollo de nue-vas tecnologías en productos, servicios yprocesos, proyectos asociativos de innova-ción y transferencia tecnológica, así comotambién proyectos de transferencia tecno-lógica.

2.- Proyectos de investigación y desa-rrollo tecnológico

Incrementara el conocimiento científicoy el desarrollo tecnológico a través delfinanciamiento de proyectos de investiga-ción y desarrollo tecnológico presentados

Antecedentes del Proyecto1999 Acuerdo preliminar Perú-BID, donde se define el Perfil 1 del Programa

de C & T.

1999 - 2001 Los trabajos se paralizaron por diversas razones.

Abril de 2002 CONCYTEC convoca reuniones con la Misión BID para recoger la vi-

sión de Rectores de Universidades, Presidentes de Institutos de In-

vestigación y Desarrollo y dirigentes de Gremios Empresariales.

Julio de 2002 Se aprueba la actualización de Perfil 1 y se inicia la selección y contra-

tación de consultores con una donación de Japón.


35

por Universidades, Centros de Investigacióny Consorcios de estas Instituciones conEmpresas y/o Agencias Gubernamentales.

3.- Fortalecimiento y creación de capa-cidades

Fortalecerá la capacidad de investiga-ción y gestión en ciencia y tecnología einnovación a través de la formación de pro-fesionales de alto nivel para la generación,ejecución y gestión de proyectos de inves-tigación y desarrollo científico y tecnológi-co. Incluirá apoyo financiero para la reali-zación de estudios de doctorado y actuali-zación, en el país y en el extranjero. In-cluirá igualmente apoyo para la especiali-zación de personal proveniente del sectorprivado y el refuerzo de capacidades loca-les para la formación de alto nivel.

4.- Fortalecimiento y articulación delsistema nacional de innovación

Colaborará en el fortalecimiento y la ar-ticulación de instituciones, agencias y pro-cesos claves dentro del sistema nacionalde innovación. Se financiarán actividades deasistencia técnica: estudios, consultorías,capacitación, difusión, talleres y seminarios,sistemas de información y otras activida-

des, en el marco de los objetivos del com-ponente.

Impactos esperados

- Obtener destacados resultados y pro-ductos con el fin de acceder a un se-gundo préstamo del BID

- Generar alternativas de solución para losproblemas de ciencia y tecnología

- Aumentar la innovación en empresasmediante co-garantía hasta del 60% decréditos bancarios

- Mayor vinculación empresa-ciencia

Esta Revista augura toda clase de éxi-tos a las personas involucradas y con es-pecial énfasis al CONCYTEC en este nue-vo reto de vincular a la comunidad empre-sarial y científica.

Direcciones electrónicas para obtenermayor información:http://www.concytec.gob.pehttp://portal.concytec.gob.pe/portal/upload/Reglamento%20Operativo.pdf.http://www.concytec.gob.pe/ProgramaCyT/FONCYC/http://www.concytec.gob.pe/ProgramaCyT/FONCYC/options.html

36


Del 16 al 18 de octubre, Lima será lacapital iberoamericana de la innovación,pues se celebrará el VI Forum Iberoame-ricano de la Innovación EmpresarialCYTED IBEROEKA 2005, con la partici-pación de 350 empresarios e investigado-res de América Latina, España y Portugal.

Los Foros CYTED IBEROEKA soneventos que reúnen anualmente a los másimportantes empresarios, ejecutivos e in-vestigadores innovadores deIberoamérica, quienes buscarán identificaraquellos proyectos en los que invertiránsus recursos con miras a desarrollar pro-ductos, procesos y servicios novedosos

Fernando Ortega - CONCYTEC

que se incorporarán a su cartera de ofertacomercial.

Los Proyectos IBEROEKA son los me-dios adecuados de cooperación científicay tecnológica entre los diferentes paísesde Iberoamérica. Constituyen un instru-mento para fomentar la cooperación entreempresas y otros tipos de entidades en elcampo de la Investigación y Desarrollo.IBEROEKA es una iniciativa que surge en1991 como parte del Programa Iberoame-ricano de Ciencia y Tecnología para elDesarrollo (CYTED).

Los requisitos para presentar un pro-yecto IBEROEKA son:

Lima será la capitaliberoamericana de lainnovación empresarial


37

· Reunir, al menos, dos empresas diferen-tes de dos países miembros de la re-gión iberoamericana para desarrollar unproyecto de innovación tecnológica so-bre un tema de interés común para losproponentes.

· Disponer los participantes de medios fi-nancieros y tecnológicos para llevara cabo el proyecto y su explotación.

· Se recomienda entrar en contacto conel Organismo Gestor IBEROEKA (vercontactos en el punto de OrganismosGestores de Proyectos IBEROEKA)para la elaboración y presentación delPerfil del Proyecto.

Las ventajas de participar en un pro-yecto IBEROEKA son:

· Facilidad en obtener financiación de lasadministraciones de cada país

· Compartir: riesgos, conocimientos ytecnologías

· Abrir nuevos mercados

· Beneficiarse del prestigio del selloIBEROEKA en el marco de la colabo-ración internacional.

Este Forum del 2005 es organizado porel Programa Iberoamericano de Coopera-ción en Ciencia y Tecnología para el De-sarrollo (CYTED), la Agencia de Innova-ción (ADI) de Portugal y el Consejo Nacio-nal de Ciencia, Tecnología e InnovaciónTecnológica (CONCYTEC) del Perú, conel apoyo de ADEX, CONFIEP, SNI, Cáma-ra de Comercio de Lima, IPAE,PERUCAMARAS, Instituto Peruano deProductos Naturales, Colegio de Ingenie-ros del Perú, Colegio Odontológico delPerú, Universidad Ricardo Palma, Univer-sidad Norbert Wiener, Pontificia Universi-dad Católica del Perú, Universidad Nacio-nal Agraria La Molina, Universidad Feme-nina, Universidad San Ignacio de Loyola,Ministerio de la Producción, Ministerio deRelaciones Exteriores, PROMPYME,CONACS e Instituto Peruano de EnergíaNuclear.

El tema de este año es “Innovacionespara Mejorar la Competitividad del Sec-

tor Agropecuario y de la Alimentación”,y se desarrollarán conferencias y foros dedebate relacionados con aspectos relacio-nados con el desarrollo agropecuario yalimentario: Producción Orgánica,Biotecnología Animal y Vegetal, NuevosCultivos, Nuevos procesos de producciónde alimentos, Gestión de Calidad y Enva-ses, Comercialización y Distribución deAlimentos; el Futuro de los Alimentos, y laCooperación Interempresarial como herra-mienta para mejorar la competitividad.

El tema se eligió en razón que la acti-vidad agrícola, ganadera y alimentaria re-presenta un importante sector de las eco-nomías de los países iberoamericanos, nosólo por su participación en la formaciónde los Productos Nacionales Brutos, sinopor su impacto en el empleo y en el bien-estar de sus poblaciones. Iberoaméricasiempre ha sido admirada por sus ingen-tes recursos, cultivos y crianzas, que la hanconvertido por siglos en la gran despensadel mundo. Sin embargo, en estos momen-tos de cambio, las empresas que partici-pan de esta actividad se enfrentan a de-safíos muy grandes para mantener sucompetitividad, producto del uso más in-tensivo de la tecnología y de los mayoresrequerimientos de los mercados globales.Consideramos que la participación conjun-ta de empresarios e investigadores de lossectores agropecuario y de la alimentaciónde los diversos países que conforman laComunidad Iberoamericana, generará lassinergias necesarias para enfrentar conéxito los retos del presente y del futuro,ofreciendo a los mercados globales losnuevos productos y servicios que colma-rán las expectativas de los consumidoresen todo el mundo.

Este Forum constituirá un evento dereferencia para representantes de empre-sas, de institutos de investigación y de losgobiernos de la Región Iberoamericana,propiciando el análisis de sectores priori-tarios agropecuarios y de alimentación, eldebate sobre políticas de desarrollo y re-glamentación futura de estos mercados,para incrementar la competitividad de lasorganizaciones en un mercado global. Los

38


encuentros multilaterales entre empresas ytecnólogos facilitarán el intercambio de ofer-tas y demandas tecnológicas permitiendola identificación de oportunidades de nego-cios y de potenciales socios para el desa-rrollo de nuevos proyectos internacionalesde innovación tecnológica a través de la RedIBEROEKA.

Las sesiones del Forum serán sobretemáticas de aspectos específicos y fo-ros de carácter general, con la partici-pación de ponentes de prestigio interna-cional. También habrá sesiones de pre-sentación de posters de actividadesCYTED relacionadas con los temas delForum, exhibición de productos de lasregiones del Perú y encuentros progra-mados entre representantes de empre-sas y entidades de I+D para promoverfuturas colaboraciones. En el ultimo casose han programado más de 1,000 en-cuentros entre empresarios e investiga-dores para la negociación de proyectosinnovadores, los cuales tendrían luegoel financiamiento de sus Fondos Nacio-nales de Innovación. Cabe mencionarque anualmente se aprueban alrededorde 50 proyectos a nivel iberoamericano,por un monto superior a los US$ 60 mi-llones.

Los proyectos IBEROEKA peruanospodrán optar por solicitar el apoyo delCONCYTEC a través de la Convocato-ria a Proyectos PROCOM o a partir delpróximo año, al Fondo de Ciencia yCompetitividad que crearán el GobiernoPeruano y el BID.

Los empresarios e investigadores na-cionales están invitados a participar enel Forum CYTED IBEROEKA 2005 quese realizará en las instalaciones del Ho-tel y Centro de Convenciones El Pueblo.Sólo deben contar con un perfil de unproyecto innovador.

Mayores informes lo pueden obtener dela página web del Forum:www.cyted.org/forumcyted-iberoeka2005 ,o en las oficinas del CONCYTEC(Tel. 225-1150 Anexo 1603, e-mail:[email protected]).

El sustituto parcial de la multinacional debido a su complejidad esla PYME de alta eficiencia. Seguirá existiendo la gran multinacionalcorriendo la gran frontera tecnológica con ayuda de las grandes Uni-versidades e instituciones científicas de excelencia, pero el aprove-chamiento total pasará por la actividad de las PYMES que, sin serdesarrolladoras del conocimiento tecnológico, constituyen la mayoríade la masa productiva.

La conversión de pequeñas empresas; normalmente talleres es-pecializados, de propiedad unipersonal o unifamiliar, con muy buenconocimiento del mercado, pero muy localizado, con carencia casi to-tal de personal técnico bien calificado, en PYMES de buen nivel tecno-lógico solamente será posible gracias al proceso de TRANSFEREN-CIADE TECNOLOGÍA-TT.

Tecnológicamente el mundo sigue dividido en artesanos y en de-sarrollados. Los países desarrollados tienen una Universidad dondese genera el conocimiento, los artesanos viven juntos y transmiten suconocimiento y su experiencia, sin libros, por medio oral y gracias a laproximidad de unos con otros en la que viven. Pero el mundo de losartesanos es mucho más que una “escuela práctica de tecnología”. Esun modo de ayudarse y de desarrollarse como conjunto (defensa antelos municipios y el gobierno central, etc.).

El concepto de la transferencia de tecnologíaEste concepto engloba el conjunto de todas las actividades que el

proceso productivo supone, como: auditorias previas, evaluación de latecnología propia, etc. El concepto se generaliza hasta el punto queexisten empresas sin equipo productivo que se dedican a la simpletransferencia de las tecnologías más diversas. La información pasa aser una materia mas, pero la más valiosa.

Leyes básicas de la transferencia de tecnología – TT1. La TT es un fenómeno regional - local, nunca el que una PYME

absorba el conocimiento de una Universidad o de una gran organi-zación

2. El aprendizaje tiene como principal motivo el desarrollo de una pro-ducción mediante innovación.

3. Las empresas, que absorben la tecnología y las que ceden la tec-nología, tienen un tamaño similar.

4. La innovación alcanza todos los aspectos del proceso productivo,marketing, especificaciones, usos, distribución – exportación.

5. La herramienta que hace posible la TT es la subcontratación.

6. A partir de la implantación de la TT y la práctica de la cobertura deofertas de subcontratación, la empresa se va escapando del con-trol de sus propietarios y pasa a integrarse en el tejido industrialdifuso del escenario de su entorno de menos a mas.

Transferencia detecnología para PYMESVenancio Astucuri T. - METALCONSULT S.A.


39

7. El mayor cambio en la mentalidad que esto conlleva es elpasar de la situación de aldea a una idea de “empresa difusa”.

8. Una empresa pequeña no debe cumplir las mismas misio-nes que una grande (adquisición de materia prima, fabrica-ción de todos los componentes, empaquetado, etc.), sinouna o dos etapas en las que alcanzó la perfección.

9. Es esencial que los estudios económicos se lleven a cabo,no bajo la óptica del costo total, sino fragmentando costosde acuerdo a la teoría de adición de valor. Solamente asípuede repartirse equitativamente el proceso entre los dife-rentes participantes.

10. Lo único que todos los participantes tienen en común, es elnivel de calidad. La implantación de la calidad como filoso-fía, choca inicialmente con el sentimiento arraigado de quela calidad es el lujo permisible solamente a los grandes fa-bricantes.

11. En el establecimiento de la calidad juegan un papel primor-dial las ayudas que puedan recibirse de “Agentes” próximos,estatales, paraestatales, asociaciones privadas, entre otras,estas ayudas consisten en adiestramiento de personal, im-plantación de sistemas analíticos, planificación racional delproceso de automatización, etc.

12. El capital humano enfocado a la calidad del trabajo pasa aser primordial. No se puede pretender que un personal téc-nico esté suficientemente motivado para tomar responsabili-dades de nivel, con emolumentos insuficientes. En la PYMElos buenos técnicos deben estar recompensados adecua-damente.

Los acompañantes de las empresas: los agentes de ayudaempresarial

Las demandas de las PYMES en ayuda para TT pueden sersatisfechas gracias a:

· Organizaciones Públicas u Organizaciones sin fines de lu-cro, como son las Cámaras de Comercio, las Organizacio-nes de Ayuda Regional y los Centros de Asesoramiento.

· Consultores Privados, comoAsesores en Patentes, Consul-tores de Organizaciones, Auditores especializados, etc.

· Organizaciones de Tecnología e Investigación tales comofirmas que hacen desarrollo e investigación por encargo,Parques Industriales, Centros Gremiales crecidos en uncampus. Normalmente empiezan siendo laboratorios bara-tos, que al crecer se hacen Brokers y que acaban siendocentros estimuladores de negocios. Los ayudan a nacer, losorientan y los participan,

Desarrollo de las PYMES· Consolidados los pedidos y se reparten los papeles, surge

la conveniencia de perfeccionar el sistema, transformándolaen una Red, que no es sino una empresa poderosa y disper-sa cuyos Jefes de Departamento son los propietarios de laempresa.

· Todo empieza cuando un ejecutivo de una de las empresasmás significativas del grupo, recibe el encargo de poner en

marcha la Red. Se lanza a organizar los puntos deinterés común, proveedores de equipamiento y mate-rias primas, empresas que suministran servicios algrupo (ferias, publicidad, etc.)

· Establece contacto con las empresas grandes del sec-tor. Sacrifica a algún pequeño miembro de la comuni-dad industrial que preside, porque cada vez no seadapta a los cambios. Con ello se llega a la situaciónfinal de equilibrio

· En el 90% de los casos se produce la sangrienta des-titución del primer presidente. Se le substituye por al-guien que se mantuvo nadando entre dos aguas. Masdialogante, suaviza las dificultades, haciendo ver quela mejora es posible por su depurada gestión y no porel estridente esfuerzo del anterior mandatario.

· El resultado es la generación de una empresa grandepresidida por la flexibilidad, por una mayor autoridadde los técnicos. No habría sido posible proceder asíen las actuales empresas grandes.

Aspectos poco deseables de las empresas· Tradición de captación de tecnología exclusivamente

de USA.

· No suelen mostrar sus productos en Ferias Interna-cionales.

· Una vez acordada una inversión es frecuente que re-trasen el abono de sus aportaciones.

· Por temor al fracaso, exageran excesivamente su ni-vel de precauciones cautelares.

· Exigen frutos a muy corto plazo, lo que impone unaTT muy intensa, breve y con alto costo.

· No valoran debidamente la formación del capital hu-mano.

Hoy el concepto de PYME cambia sustancialmente.No se concibe la empresa como elemento permanente yestático. Hay que pensar en una empresa temporal queaprovecha los picos tecnológicos de mercado. El meca-nismo de extinción es el paso necesario para la actualiza-ción por la vía del renacimiento. El capital humano no des-aparece, sino que pasa a involucrarse en la estructurasiguiente. La unidad económica es el sistema financieroque diversifica al máximo sus inversiones.

Es difícil que una empresa pequeña se mantenga consolo ideas de otros empresarios. La empresa no es sinouna herramienta que permite realizar una idea. El empre-sario construye su empresa con la idea que quiere desa-rrollar. Para el éxito es necesario que funcione perfecta-mente la producción, la calidad y el servicio al cliente. Con-templa a otros empresarios del mismo segmento, única-mente como competidores y no como posibles aliados,siendo más fácil crecer en el mercado sobre la base degenerar nuevos productos y servicios, que apropiándosedel espacio económico de los competidores.

40


Eventos

Septiembre

XVI CONIMERA 2005.Congreso Nacional de Ingeniería MecánicaEléctrica y Ramas Afines,5-9 setiembre, Lima, Perú.Organiza: Cap. de Ingeniería Mecánica y Eléctri-ca del CDL-CIP.http://www.ciplima.org.pe/capitulo5.1.asp

XXVII Convención Minera12-16 septiembre, Arequipa, Perú.Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas delPerú.

http://www.conv-min.com/

IX Congreso Nacional de Ingeniería Agrícola19-23 septiembre, Lambayeque, PerúOrganiza: Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo– Cap. de IngenieríaAgrícola del CIP-Lambayeque.http://www.unprg.edu.pe/conia/index.html

IAEA Scientific Forum 2005. Nuclear Science:Physics Helping the World

27-28 september 2005, Vienna, Austria.Organiza: International Atomic Energy Agency.

http://www.iaea.org/

Octubre

FORUM 2005 CYTED-IBEROEKAInnovación para la Competitividad del SectorAgropecuario y de la Alimentación16-18 octubre, Lima, Perú.Organiza: Red CYTED e Instituciones peruanascoordinadas por el CONCYTEC.http://www.cyted.org/forumcyted-iberoeka2005/

VI Simposio Internacional de Automatización18-21 octubre, Lima, Perú.Organiza: TECSUPhttp://www.tecsup.edu.pe

XV Congreso Nacional de Ingeniería Civil25-29 octubre, Ayacucho, Perú.Organiza: Cap. de Ingeniería Civil CIP-Ayacucho.

http://www.cipayacucho.org

NoviembreIII Congreso Internacional - V Congreso Nacio-nal de Odontología

3-5 noviembre, Cusco, Perú.Organiza: Universidad Nacional SanAntonioAbad del Cusco.http://www.unsaac.edu.pe/

III Congreso Internacional de MatemáticaAplicada y Computacional

28 noviembre – 3 diciembre, Callao, Perú.Organiza: Sociedad Peruana de MatemáticaAplicada y Computacional – Universidad Nacio-nal del Callao.http://www.unac.edu.pe/

X Congreso Nacional de Ingeniería Industrial yde Sistemas

29 noviembre -3 diciembre, Arequipa, Perú.Organiza: Cap. de Ingeniería Industrial del CDA-CIP.

http://www.xcongresoiis.com/index.htm

Diciembre

I Congreso Internacional de Manejo Forestal yCertificación de Bosques

5 al 8 diciembre, Huancayo, Perú.Organiza: Universidad Nacional del Centro delPerú.http://www.uncp.edu.pe/

ENC 200511-14 december 2005, Versailles, France.Organiza: French Nuclear Energy Society.http://www.sfen.fr/enc2005/

Si desea difundir su evento, escriba a: [email protected]