133

Ejemplar gratuito

Optral nuevo Socio Colaborador de Feceminte

Feceminte felicita a los nuevos Presidentes de la Generalitat y la CEOE

Feceminte centrada en el proyecto TIC.cat

El DMT 2011 inicia sus preparativos

t e l e c omun i c a c i o n e s

Feceminte

inicia 2011 con

el proceso de

elecciones a la

Presidencia

Federació Catalana d’Empresaris Instal.ladors de Telecomunicacions

escaparate

tecnológico para

el instalador de

telecomunicaciones

Cb_bo.indd 1 18/2/11 14:46:20

t e l e c omun i c a c i o n e s

La revista referente del sector de las

Telecomunicaciones en Cataluña

Infórmese en nuestro Departamento de Comunicación:telecomunicaciones@feceminte.cat93 454 59 62

www.feceminte.cat

Publicación bimestral con edición online y distribución estatal, dirigida a todos los agentes del sector

Federació Catalana d’Empresaris Instal.ladors de Telecomunicacions

A_telecom_2.indd 1 3/8/10 14:40:26

�

SUMARIO

EDITORIAL4 Editorial

AULAS TÉCNICAS Y FORMACIÓN6 Feceminte presenta oficialmente el Plan de

Formación 20117 Guinaz ofrece el curso de Aulas Técnicas de

Videoporteros8 La formación como pilar fundamental para el

desarrollo de los técnicos y de las empresas

AGENDA6 Agenda

FECEMINTE10 Optral nuevo Socio Colaborador de Feceminte10 Feceminte prepara la colaboración con el plan

TIC.cat11 SecondNews, estrategias de comunicación 2.011 Feceminte incorporó el pasado mes de Octu-

bre nuevo Responsable de Comunicación12 Balance oficial de la última reunión de Socios

Colaboradores14 17 de Mayo, Día Mundial de las Telecomunica-

ciones16 Feceminte felicita al nuevo Director General de

Telecomunicacions i Societat de la Informació16 Feceminte felicita al nuevo Presidente de la

CEOE16 Feceminte transmite su apoyo institucional al

nuevo President de la Generalitat17 Feceminte continúa su colaboración con la

plataforma de la morosidad17 Feceminte retoma en 2011 la colaboración

con el Departament d’Educació de la Generali-tat de Catalunya

NOTICIAS18 eDreams colabora con Worldreader.org en su

labor de alfabetización mundial a través de li-bros electrónicos

18 El centro de investigaciones de diseño de Sin-gapur elige los equipos de prueba de RF de Agilent Technologies

SOCIOS COLABORADORES20 Los príncipes de Asturias inauguran la Nueva

Planta De Mesa, empresa del grupo Schneider Electric

22 Catálogo Fermax para 2011: interesantes no-vedades

22 Excelente calidad de sonido con el nuevo Mu-sic Centre de Jung

2� Ikusi y la empresa finlandesa Teleste firman un acuerdo de colaboración para los mercados español y latinoamericano

2� Éxito de audiencia en el programa del Dakar patrocinado por Engel Axil

2� Nuevo transceptor SFP BIDI monomodo24 Guinaz Videoporteros participa en BradleysEx-

po 2010 (Gran Bretaña)24 Televés firma un acuerdo de distribución en Si-

ria com MST25 PELCO presenta su calendario de formación

para el primer cuatrimestre de 201125 Mutua Intercomarcal presenta su nuevo portal

de clientes

NOVEDADES26 Los dispositivos PacketShaper de Blue Coat26 BreezeMAX Extreme de Alvarion duplica la ve-

locidad y mejora el alcance de la cobertura28 Enterasys ofrece la primera “garantía de por

vida” para controladores inalámbricos del mer-cado

28 DANE-ELEC lanza myDitto29 Gigaset HD200 T, pequeño sintonizador TDT en

Alta Definición29 Las vídeo conferencias en España adquieren

una nueva definición�0 Gran fiabilidad operativa de las redes DVB-T/H

y DVB-S/S2 gracias al equipo de monitorización de Rohde & Schwarz

�0 Toshiba lanza este año televisores con acceso a internet

�1 Vive experiencias sonoras en el coche con los nuevos sintonizadores de Pioneer

�2 Nuevo modulador AVM 505 de PROMAX�2 Xacom Kit Amplificador de Señal: mejor cober-

tura en vehículos

HOGAR DIGITAL�4 PC AIO (todo-en-uno) multitáctil de Hanns-

pree llega a las tiendas�4 MEDION presenta en España el nuevo P6625

con procesador de gama alta Intel Core i5-480�5 “El DVD pronto desaparecerá”, Voddler es el

futuro del cine�5 Nuevo Catálogo-Tarifa 2010-2011 de VITY, so-

luciones de integración de domótica y equipos audiovisuales

CCTV�6 Nueva cámara de red PoE de 2 megapíxeles�6 La nueva gestión del vídeo IP se llama e-netca-

mCLIENT 7�7 Mitsubishi Electric lanza su nueva gama de

Proyectores 8000 en la feria ISE 2011�7 Nuevas mini cámaras domo Sarix IM para cual-

quier entorno

INSTALA B�8 Localizador de cables y tuberías para entor-

nos adversos�8 Solución de gestión de cableado en tiempo real�9 Xacom EasyRoute: router y enlace �G�9 LANCOM IAP�21: Nuevo punto de acceso

802.11n40 Merck optimiza el cumplimiento y la seguri-

dad TI con las soluciones de CA Technologies40 Nueva versión de la solución inalámbrica de

banda ancha RADWIN 2000 C41 Finalizada la ronda de presentaciones del

nuevo AFUMEX DUO en las grandes capitales41 Nueva gama de protectores desenchufables

contra sobretensiones transitorias42 Convertidor de medio de 10/100BASE-TX a

100BASE-FX42 LANCOM despliega un abanico de productos

de VPN, redes celulares y LAN inalámbrica

FERIAS4� Convergence Summit North, Convergence In-

dia, Machine to Machine y Reatech44 SITI/asLAN prepara su edición 2011

EMPRESAS ASOCIADAS A FECEMINTE46 Empresas asociadas

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

0_sum+edi.indd 3 18/2/11 15:43:57

4

EDITORIAL

Editor: Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions / Director: Gilbert Muixí / Redacción y publicidad: telecomunicaciones@fece-minte.cat / Administración: Viladomat 174, · �a planta 08015 Barcelona · Tel.: 9�4 545 962 · Fax: 9�4 510 160 · feceminte@feceminte.cat · www.feceminte.cat / Diseño y maquetación: Cros i Massó SCP· Tel. 9�� 290 607 · info@crosimasso.net / Impresión: Grafisol S.L. Esta revista Telecomunicaciones corresponde al núm. 1�� (1/11) y abarca los meses de enero y febrero del año 2011. Telecomunicaciones no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la opinión de los mismos. D.L.: B. 41.��0/86

Editorial

En cumplimiento de la legislación actual, si no desea recibir la publicación Telecomunicaciones o desea modificar la dirección de envío, indíquelo a través de un correo electrónico a telecomunicaciones@feceminte.cat

Desde estas últimas líneas como presiden-te de Feceminte y en este espacio que nuestra revista Telecomunicaciones me otorga en cada uno de sus números, permitidme que, en esta ocasión y como

excepción, trate de hacer una breve reflexión sobre lo que han supuesto estos cuatro años (ocho como miembro de la Junta Directiva) de intenso traba-jo al frente de una organización y de un colectivo como el nuestro.

Sin duda, ha sido un periodo en el que yo personal-mente, y toda nuestra organización, hemos esta-do involucrados en procesos de alta exigencia que, no obstante, han contribuido de modo definitivo y mediante una finalización satisfactoria, a conso-lidar nuestra posición y nuestra estructura institu-cional así como a asentar las bases para proyectar a Feceminte, una vez más, hacia el futuro.

Partiendo del tantas veces citado proceso de tran-sición a la TDT, que puso a prueba la vigencia de nuestro papel de “corresponsables” en su fase de implantación; y pasando por los nada simples cam-bios de regulación en materia de Telecomunicacio-nes (que verán la luz en breve y en los que hemos trabajado con gran empeño defendiendo los inte-reses de nuestras empresas); valorando la creación de los programas formativos presenciales que fue-ron públicamente evaluados el pasado ejercicio; o desplegando la próxima plataforma de formación online, que aparecerá en breve, se han llevado a la práctica proyectos de gran envergadura que han requerido de grandes dosis de energía e ilusión por parte de todos.

Todos ellos han sido afrontados bajo un mismo cri-terio y una misma premisa: defender ante todo los intereses de nuestro colectivo, responder ante los movimientos del mercado y mantener de forma clara una filosofía de lo que, creemos con firmeza, debe ser y ante lo que debe responder una organi-zación como la nuestra. El buen trabajo en esa lí-nea es el que ha fomentado y consolidado nuestro papel en el sector, sencillamente, a base de hechos y constancia. Ése es el papel que debemos preser-var a toda costa en el futuro.

En estos cuatro años me he esforzado personal-mente en trabajar con el propósito firme de man-tener y, a ser posible, mejorar lo que encontré a mi llegada a Feceminte, cosa nada fácil. El reto ha sido intenso e interesante pero, creedme, ha valido la pena. No obstante, alcanzarlo no hubiera sido posible sin la acción de una Junta Directiva y un equipo altamente comprometidos con el proyecto. Un proyecto que, creo, debe continuar en la misma línea y que así lo hará, estoy seguro.

Mi trayectoria profesional me lleva ahora por otros caminos y me aleja de un cargo que me ha apor-tado tanto. Espero haber correspondido, al menos mínimamente, a la confianza depositada en mí. Me despido, ahora sí, con sentimientos contrapuestos pero con la certeza de que nos seguiremos encon-trando en proyectos relacionados con el mundo de las telecomunicaciones. Gracias a todas y todos y “Hasta pronto”.

Xavier NúñezPresidente Feceminte

0_sum+edi.indd 4 18/2/11 15:44:01

�

AULAS

Feceminte presenta oficialmente el Plan de Formación 2011

Un año más, Feceminte, quiere ofrecer a las empresas federadas un plan de formación

continuo e integral, en el que puedan encontrar todo un abanico formativo con el que poder reforzar conocimientos, especializarse en áreas que constituyen nuevos mercados, y preparar a las empresas y a los trabajadores que las forman, para poder ofrecerse al usuario final como una empresa integradora de servicios con un alto grado de especialización

Guinaz ofrece el curso de Aulas Técnicas de Videoporteros

El contenido de las Aulas Técnicas a partir de la temática ge-nérica, “el Videoportero”, fue el siguiente:

Ampliación de funciones en sistemas de comunicación re-sidencial.Vinculación con instalaciones de sonido ambiental.Interface telefónico.Temporizador electrónico ajustable.Timbre auxiliar.Activación relé por comando digital.Activación relé por señal.Ejecución de comandos automática y programableAplicaciones de alarma y pulsador antipánico.Integración con sistemas CCTV.

Uno de los principales objetivos de Feceminte es proporcionar a sus instaladores federados un amplio abanico de forma-ción como cursos técnicos, seminarios profesionales o jorna-das divulgativas a partir de las cuales reforzar las habilidades de trabajadores y operarios. En este sentido surgieron hace unos años las Aulas Técnicas como alternativa formativa. El pretexto a partir del cual fueron creadas fue la respuesta a las preguntas de los operarios de telecomunicaciones. Para ana-lizar éstas y demás cuestiones se debe agradecer a los Socios Colaboradores de Feceminte el proporcionar las herramientas necesarias a los profesionales instaladores y seguir periódi-camente el ciclo formativo con el que todos los agentes se sienten valorados. t

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

F e c e -minte a g r a -d e c e

l a c o -l a -bora-

AGENDA MARZO Y ABRIL 2011

SITI asLAN 2011

Inicio: 05/Abril/2011 - Final: 07/Abril/2011 Recinto: Ifema Feria de Madrid ( España , Madrid ) Periocidad: Anual - carácter: Profesional Categorías: Seguridad , Tecnología , telecomunicaciones . Web: SITI

SITI/ asLAN es un feria profesional dirigida a todos los interesados en Solucio-nes tecnológicas para las administraciones públicas, operadores, grandes cor-poraciones y pequeñas y medianas empresas, en el ámbito de las redes y tec-nologías convergentes. SITI/asLAN 2011 se celebra en Ifema del 5 al 7 de Abril. Durante estos días, este salón será el punto de encuentro de los representantes de estos organismos públicos y privados, ansiosos de conocer las posibilidades de innovación, productividad y eficiencia que ofrecen la red y lo último en pro-ductos y servicios tecnológicos lanzados al mercado. Y no sólo eso. Durante tres días, SITI/asLAN 2011 congregará a empresas que, como la tuya, están es-pecializadas en áreas tecnológicas con las redes para presentar sus novedades en soluciones IP, seguridad, servicios gestionados o banda ancha, entre otros. SITI/asLAN 2011 se presenta, de esta forma, como una oportunidad de acer-carse a los productos de la competencia, generar nuevas oportunidades de ne-gocio y descubrir las tecnologías emergentes, tanto en su exposición expositiva como en el Foro de Tenden-cias Tecnológicas. SITI/asLAN 2011 abrirá sus puertas de 10.00 a 19.00 horas en Ifema.

u

u

u

u

u

CeBIT 2011

Inicio: 01/Marzo/2011 - Final: 05/Marzo/2011 Recinto: Deutsche Messe AG Han-nover ( Alemania , Hanóver ) Periocidad: Anual - carácter: Pro-fesional Categorías: internet , Tecnologías de información y comunicación , telecomunicaciones . Web: CeBIT

CeBIT es la feria más importante sobre tecnología de las comunicaciones para el hogar y ámbitos laborales. La feria está dirigida a los usuarios del sector industrial, mayoristas, bancos, servicios, agencias gubernamentales, científicos y todos los apasionados de la tecnología. CeBIT ofrece una plataforma interna-cional para conocer las tendencias del mercado y la Red y los nuevos produc-tos del sector.

u

u

u

u

u

Sonimagfoto 2011

Inicio: 23/Marzo/2011 - Final: 27/Marzo/2011 Recinto: Fira Barcelona, Montjuic ( Es-paña , Barcelona ) Periocidad: Anual - carácter: Público Categorías: Artes gráficas , electróni-ca , Fotografía , informática , Tecno-logía de la imagen , Tecnología multi-media , telecomunicaciones . Web: Sonimagfoto

Sonimagfoto es otra de las ferias clásicas de Barcelona, una feria histórica que se ha sabido adaptar a los nuevos tiempos, don-de se exponen las últimas novedades y ten-dencias en los sectores de la fotografía y el tratamiento digital de la imagen. Sonima-gfoto es un salón Geek 100%. En paralelo a la feria se celebran numerosas jornadas técnicas y workshops para profesionales y público en general, así como exposicio-nes fotográficas de alto nivel.

u

u

u

u

u

CURSOS TEMA DURACIÓN

1 TECNOLOGÍA INALAMBRICA: WI-FI, BLUETOOTH Y LMDS. 30 h.

1 DOMOTICA_ HOGAR DIGITAL. 24 h.

3 INFRAESTRUCTURAS COMUNES DE TELECOMUNICACIONES. 30 h.

3 MANTENIMIENTO DE REDES DE FIBRA ÒPTICA. 24 h.

1 INSTALACIONES DE REDES DE VOZ Y DATOS. 20 h.

1 SEÑAL TV: TERRESTRE, SATELITE, CABLE. 20 h.

1 CCTV. Pendiente

1 NIVEL BÁSICO.Prevención de riesgos laborales - T. CONSTRUCCIÓN. �0 h.

2 NIVEL INICIAL.Prevención de riesgos laborales -T. CONSTRUCCIÓN. 8 h.

2 OFICIOS.Prevención de riesgos laborales -T. CONSTRUCCIÓN. 20 h.

2 SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA. 1� h.

1 SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN SUSPENSIÓN VERTICAL l. 40 h.

Gestión empresarial para directivos:

1 ¿CÓMO NEGOCIAR CON LA BANCA Y REDUCIR COSTES FINANCIEROS? 1� h.

1 GESTIÓN DEL TIEMPO Y DELEGACIÓN 1� h.

1 MÁRKETING PARA DIRECTIVOS NO COMERCIALES 1� h.

Cápsulas formativas para personal administrativo:

1 GESTIÓN DE COBROS E IMPAGOS. 8 h.

1 NÓMINAS Y SEGURIDAD SOCIAL. ADM. Y LIQUIDACIÓN. 1� h.

1 FACTURACIÓN INFORMATIZADA. 20 h

Los pasados miércoles 26 y jueves 27 de Enero tuvo lugar en l’Escola del Treball de Barcelona el curso de Aulas Técnicas impartido por profesionales de Guinaz Videoporteros.

Con este Plan Formativo Feceminte ha querido dar cabida a cursos con diversas temáticas: cursos téc-nicos, cursos de prevención de riesgos, cursos para directivos y cursos para personal administrativo, salvando el hecho de poder incrementar la oferta formativa mediante cursos que se valoren de espe-cial relevancia para el Federado.

0_opi.indd 6 17/2/11 22:31:16

7

AULAS

Guinaz ofrece el curso de Aulas Técnicas de Videoporteros

El contenido de las Aulas Técnicas a partir de la temática ge-nérica, “el Videoportero”, fue el siguiente:

Ampliación de funciones en sistemas de comunicación re-sidencial.Vinculación con instalaciones de sonido ambiental.Interface telefónico.Temporizador electrónico ajustable.Timbre auxiliar.Activación relé por comando digital.Activación relé por señal.Ejecución de comandos automática y programableAplicaciones de alarma y pulsador antipánico.Integración con sistemas CCTV.

Uno de los principales objetivos de Feceminte es proporcionar a sus instaladores federados un amplio abanico de forma-ción como cursos técnicos, seminarios profesionales o jorna-das divulgativas a partir de las cuales reforzar las habilidades de trabajadores y operarios. En este sentido surgieron hace unos años las Aulas Técnicas como alternativa formativa. El pretexto a partir del cual fueron creadas fue la respuesta a las preguntas de los operarios de telecomunicaciones. Para ana-lizar éstas y demás cuestiones se debe agradecer a los Socios Colaboradores de Feceminte el proporcionar las herramientas necesarias a los profesionales instaladores y seguir periódi-camente el ciclo formativo con el que todos los agentes se sienten valorados. t

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

SITI asLAN 2011

Inicio: 05/Abril/2011 - Final: 07/Abril/2011 Recinto: Ifema Feria de Madrid ( España , Madrid ) Periocidad: Anual - carácter: Profesional Categorías: Seguridad , Tecnología , telecomunicaciones . Web: SITI

SITI/ asLAN es un feria profesional dirigida a todos los interesados en Solucio-nes tecnológicas para las administraciones públicas, operadores, grandes cor-poraciones y pequeñas y medianas empresas, en el ámbito de las redes y tec-nologías convergentes. SITI/asLAN 2011 se celebra en Ifema del 5 al 7 de Abril. Durante estos días, este salón será el punto de encuentro de los representantes de estos organismos públicos y privados, ansiosos de conocer las posibilidades de innovación, productividad y eficiencia que ofrecen la red y lo último en pro-ductos y servicios tecnológicos lanzados al mercado. Y no sólo eso. Durante tres días, SITI/asLAN 2011 congregará a empresas que, como la tuya, están es-pecializadas en áreas tecnológicas con las redes para presentar sus novedades en soluciones IP, seguridad, servicios gestionados o banda ancha, entre otros. SITI/asLAN 2011 se presenta, de esta forma, como una oportunidad de acer-carse a los productos de la competencia, generar nuevas oportunidades de ne-gocio y descubrir las tecnologías emergentes, tanto en su exposición expositiva como en el Foro de Tenden-cias Tecnológicas. SITI/asLAN 2011 abrirá sus puertas de 10.00 a 19.00 horas en Ifema.

u

u

u

u

u

Los pasados miércoles 26 y jueves 27 de Enero tuvo lugar en l’Escola del Treball de Barcelona el curso de Aulas Técnicas impartido por profesionales de Guinaz Videoporteros.

0_opi.indd 7 17/2/11 22:31:20

FORMACIÓN

8

La formación como pilar fundamental para el

desarrollo de los técnicos y de las empresas

Nos encontramos inmersos en el avance de las nuevas tecnologías y de los nuevos servicios de telecomunicación que, como colectivo

de profesionales de la instalación, podemos ofrecer al usuario final. A lo largo de estos años, han sido varios y profundos los cambios a los que hemos tenido que hacer frente debido a los cambios tecnológicos. No sólo la Televisión Digital Terrestre, sino también las nuevas oportunidades que ofrece la nueva tipología de instalador de telecomunicación de tipo F y la inminente nueva normativa de ICT, que pronto verá la luz, nos exige continuamente formación y actualización de conocimientos.

FECEMINTE gestionó en 2010 un pro-grama muy ambicioso de formación dirigida a las empresas asociadas, va-lorado por los participantes y las em-presas colaboradoras, así como por la propia Administración. Con el espíritu de formar a los técnicos y directivos de las empresas asociadas, se impartieron cursos sobre temáticas como Hogar Di-gital, Gap Fillers, Infraestructuras Co-munes de Telecomunicaciones (Nueva ICT), Instalaciones de voz y datos, Fi-bra Óptica, Televisión Digital Terrestre (TDT), con una duración de entre 20 y 30 horas. Por otro lado, se ofrecen cursos específicos sobre la tarjeta pro-fesional de la construcción con niveles básicos de �0h, inicial de 8h y parte es-pecífica de oficios de �h, cursos sobre seguridad para trabajos en terrados y cubiertas. Todos ellos con contenidos teóricos y prácticos y la colaboración inestimable de profesionales del sector de las telecomunicaciones y empresas fabricantes. Especial atención requieren entidades Socio Colaboradoras de FECEMINTE como PROMAX, JUNG y LEGRAND que conjuntamente con colaboradores

como PRYSMIAN, OPTRAL o EUROCA-BOS aceptaron el reto de acompañar a la Federación en los cursos piloto sobre Hogar Digital e Infraestructuras Co-munes de Telecomunicaciones, antes de su publicación oficial como nueva normativa, para orientar a las empre-sas en los cambios tecnológicos que se avecinan.Para 2011 FECEMINTE se propone con-tinuar en la misma línea, potenciando la formación propia y apostando por mantener la colaboración con entida-des que enriquezcan los contenidos formativos. Además de los cursos téc-nicos y el énfasis en ICT y Hogar Digi-tal, la Federación mantendrá su com-promiso en áreas como la prevención de riesgos laborales y la gestión de empresa, entre otras. Todo ello acom-pañado de un proyecto de formación online que contempla la posibilidad de asistir de forma semipresencial a los cursos propuestos y en los que las en-tidades Socio Colaboradoras de FECE-MINTE tendrán un papel fundamental para dar a conocer sus soluciones tec-nológicas. t

A

Un total de 34 cursos en 2010 entre sesiones de Aulas Técnicas y formación técnica propia,

en los que han intervenido más de 22 colaboradores y profesionales. 600 horas de formación de las que 250 horas reflejan contenidos propios de FECEMINTE, elaborados en 2010 gracias a los programas de formación subvencionada que ha gestionado la Federación para sus asociados.

. t

A partir de marzo de 2011 y una vez concedidos los programas de formación subvencionados,

la Federación contactará con las entidades Socio Colaboradoras para hacerles partícipes de los cursos que se dirigirán a las empresas asociadas.

PROMAX:

La formación que Promax ha realizado a

los instaladores de FECEMINTE ha sido muy productiva en ambos sentidos. Por una parte, nos ha dado la oportunidad de sondear el conocimiento de los profesionales en las nuevas tecnologías para adaptarse a las instalaciones que van a tener que afrontar en un futuro muy inmediato. Por otra parte, los instaladores han podido comprobar que los nuevos retos a los que van a tener que enfrentarse no son tan diferentes de otros muchos que ya han vencido en los últimos años. La ICT 2, con las implicaciones que conlleva, significará un revulsivo para el sector y los instaladores se dan cuenta de que no pueden perder el tren que va a darles trabajo de calidad. La formación es el único camino hacia el éxito…”

JUNG:

A través de nuestra participación en la

formación de FECEMINTE se ha podido percibir el interés creciente que el instalador de telecomunicaciones tiene por las aplicaciones tecnológicas para la automatización en viviendas y edificios, y por la que esto puede representar para ellos. El instalador debe apostar por reciclarse en este tipo de tecnologías no solamente para ampliar sus posibilidades de negocio, sino para poder orientar su empresa al futuro, y como herramienta para atravesar con más garantías la situación económica que se está viviendo…”

LEGRAND:

El instalador de telecomunicaciones, cuya

implicación directa con la ICT es más que evidente, puede aprovechar su experiencia en la instalación de sistemas tecnológicos para impulsar las ventajas de un Hogar Digital que satisfará las nuevas inquietudes y necesidades de sus clientes, desde la elección de funciones como el desarrollo del proyecto en todas sus fases. Una satisfacción que redundará, en definitiva, en beneficio para todos…”

FECEMINTE agradece la participación de colaboradores

y entidades que han participado en los cursos piloto de ICT y Hogar Digital en 2010.

0_opi.indd 8 17/2/11 22:31:22

9

FORMACIÓN

FECEMINTE gestionó en 2010 un pro-grama muy ambicioso de formación dirigida a las empresas asociadas, va-lorado por los participantes y las em-presas colaboradoras, así como por la propia Administración. Con el espíritu de formar a los técnicos y directivos de las empresas asociadas, se impartieron cursos sobre temáticas como Hogar Di-gital, Gap Fillers, Infraestructuras Co-munes de Telecomunicaciones (Nueva ICT), Instalaciones de voz y datos, Fi-bra Óptica, Televisión Digital Terrestre (TDT), con una duración de entre 20 y 30 horas. Por otro lado, se ofrecen cursos específicos sobre la tarjeta pro-fesional de la construcción con niveles básicos de �0h, inicial de 8h y parte es-pecífica de oficios de �h, cursos sobre seguridad para trabajos en terrados y cubiertas. Todos ellos con contenidos teóricos y prácticos y la colaboración inestimable de profesionales del sector de las telecomunicaciones y empresas fabricantes. Especial atención requieren entidades Socio Colaboradoras de FECEMINTE como PROMAX, JUNG y LEGRAND que conjuntamente con colaboradores

como PRYSMIAN, OPTRAL o EUROCA-BOS aceptaron el reto de acompañar a la Federación en los cursos piloto sobre Hogar Digital e Infraestructuras Co-munes de Telecomunicaciones, antes de su publicación oficial como nueva normativa, para orientar a las empre-sas en los cambios tecnológicos que se avecinan.Para 2011 FECEMINTE se propone con-tinuar en la misma línea, potenciando la formación propia y apostando por mantener la colaboración con entida-des que enriquezcan los contenidos formativos. Además de los cursos téc-nicos y el énfasis en ICT y Hogar Digi-tal, la Federación mantendrá su com-promiso en áreas como la prevención de riesgos laborales y la gestión de empresa, entre otras. Todo ello acom-pañado de un proyecto de formación online que contempla la posibilidad de asistir de forma semipresencial a los cursos propuestos y en los que las en-tidades Socio Colaboradoras de FECE-MINTE tendrán un papel fundamental para dar a conocer sus soluciones tec-nológicas. t

PROMAX:

La formación que Promax ha realizado a

los instaladores de FECEMINTE ha sido muy productiva en ambos sentidos. Por una parte, nos ha dado la oportunidad de sondear el conocimiento de los profesionales en las nuevas tecnologías para adaptarse a las instalaciones que van a tener que afrontar en un futuro muy inmediato. Por otra parte, los instaladores han podido comprobar que los nuevos retos a los que van a tener que enfrentarse no son tan diferentes de otros muchos que ya han vencido en los últimos años. La ICT 2, con las implicaciones que conlleva, significará un revulsivo para el sector y los instaladores se dan cuenta de que no pueden perder el tren que va a darles trabajo de calidad. La formación es el único camino hacia el éxito…”

JUNG:

A través de nuestra participación en la

formación de FECEMINTE se ha podido percibir el interés creciente que el instalador de telecomunicaciones tiene por las aplicaciones tecnológicas para la automatización en viviendas y edificios, y por la que esto puede representar para ellos. El instalador debe apostar por reciclarse en este tipo de tecnologías no solamente para ampliar sus posibilidades de negocio, sino para poder orientar su empresa al futuro, y como herramienta para atravesar con más garantías la situación económica que se está viviendo…”

LEGRAND:

El instalador de telecomunicaciones, cuya

implicación directa con la ICT es más que evidente, puede aprovechar su experiencia en la instalación de sistemas tecnológicos para impulsar las ventajas de un Hogar Digital que satisfará las nuevas inquietudes y necesidades de sus clientes, desde la elección de funciones como el desarrollo del proyecto en todas sus fases. Una satisfacción que redundará, en definitiva, en beneficio para todos…”

0_opi.indd 9 17/2/11 22:31:24

FECEMINTE

10

A

FECEMINTE

Optral nuevo Socio Colaborador de Feceminte

Optral es una empresa con actualmente 75 per-sonas empleadas. Nace en 1988 para explorar el mercado de la fibra óptica cuando su Presidente, el Sr. Ramón Alós, decidió optar por esta vía como posibilidad de negocio. En un principio Optral se centró sobre todo en la fabricación de equipos op-toelectrónicos y transformadores de señal eléctrica en señal óptica, hasta que en 1990 empezó a fa-bricar fibra óptica.En 1990, el grupo al que pertenecía la empresa fue vendido a la multinacional sueco-helvética ABB. Optral fue la única compañía del grupo que quedó al margen de la venta y en manos únicamente de su actual propietario ,el Sr. Ramón Alós. Optral es la única firma de capital español que fabrica fibra óptica en España, los otros dos fabricantes perte-necen a grupos multinacionales.

A partir de 2006 Optral abrió una oficia propia en Chile en 2006 como parte de su proceso de ex-pansión y planea fabricar fibra óptica allí. Chile constituye un mercado importante para la compa-ñía catalana, que cerró 2010 con unas ventas de 14 millones de Euros. Optral exporta el 60% de la producción, principalmente a Europa, si bien tam-bién vende en argentina, Brasil, China y países es-candinavos y mantiene contactos para abrir plan-tas de producción en Latinoamérica y en el norte de África. Según previsiones del mismo Presidente, se cree que en 2014 el crecimiento permitirá a la compañía facturar hasta 24 millones de Euros. t

A

A inicios de Febrero, el hasta entonces Presidente

de Feceminte, Sr. Xavier Nuñez y el Sr. Román Lantarón dieron la bienvenida a Optral como nuevo Socio Colaborador de Feceminte a través de sus representantes.

t

Feceminte prepara la colaboración con el plan TIC.cat

Feceminte prepara para 2011 la Colaboración

con el plan Tic.cat. El Pla Tic.cat es un proyecto para mejorar la competitividad de las empresas catalanas del sector de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). El plan es una iniciativa de la Generalitat de Cataluña que se extiende en el tiempo del 2009 al 2012 y cuenta con un presupuesto de más de 42 M€/anuales en sus inicios.

Tic.cat desarrolla varias actuaciones a lo largo de sus cuatro años de duración, con el objetivo de ayudar a las empresas TIC catalanas a crecer mejo-rando algunos de sus ámbitos clave para el nego-cio, como por ejemplo: las mejoras en innovación para crear nuevos productos y servicios, el incre-mento de la capacidad exportadora y la interna-cionalización de las operaciones, el aumento de los niveles de productividad, el establecimiento de si-nergias mediante la cooperación entre empresas, así como la capacitación y disponibilidad de los re-cursos humanos y materiales necesarios que per-mitan afrontar los retos de futuro.

El Pla Tic.cat se estructurará en seis ámbitos de ac-tuación que engloban a las diferentes iniciativas y acciones en función de actividades clave dentro de las empresas:

Información y asesoramiento: divulgación de las actuaciones incluidas en el plan y estable-cimiento de un punto centralizado de contacto con las empresas del sector mediante la web del programa y el servicio de ventanilla única de atención personalizada para las empresas del sector.Inteligencia competitiva: generación y gestión de conocimiento relevante para el sector y ge-neración de un espacio de valor donde se alien-

Ñ

Ñ

te a las empresas a innovar e internacionalizarse mediante la dinamización y el trabajo en red.Financiación: fuentes de financiación disponi-bles, tanto de inversión en capital para la crea-ción y el desarrollo de nuevas empresas, como mediante líneas de préstamos para el creci-miento y la ejecución de nuevos proyectos a las empresas ya consolidadas.Promoción sectorial e internacionalización: ini-ciativas para la promoción colectiva, tanto en el ámbito sectorial como a través de clústeres o agrupaciones de empresas y apoyo a las em-presas en el desarrollo de nuevos mercados, es-pecialmente los internacionales.Calidad y gestión empresarial: actuaciones para mejorar los niveles de calidad y productividad de las empresas TIC, a la vez que intentar for-talecer las estructuras empresariales desde el planteamiento estratégico y en los ámbitos de gestión. También incluye medidas para la capa-citación y la disponibilidad de profesionales TIC. I+D+I y e-infraestructuras: apoyo a los proyec-tos de I+D+I dentro de las empresas TIC y para mejorar las colaboraciones con universidades y centros tecnológicos. Promoción de estructuras y activos clave para la búsqueda y el desarrollo tecnológico del sector. t

Ñ

Ñ

Ñ

SecondNews, estrategias de comunicación 2.0

“La comunicación ha cambiado y sólo las

agencias que se adapten al nuevo contexto 2.0 podrán ofrece servicios de calidad”

SecondNews es una agencia de comunicación y nuevas tecnologías de internet que ofrece servicios integrales de comunicación corporativa externa e interna. Desde la elaboración de revistas internas hasta la redacción y envío de notas de prensa, pa-sando por la organización de acontecimientos, di-seño de planes de comunicación y creación de ima-gen corporativa, entre otros, constituyen el grueso de los servicios que ofrecemos. Sin embargo, SecondNews no se puede enten-der sin el estímulo innovador que aporta internet. Por esto, creemos firmemente en las nuevas posi-bilidades comunicativas que ofrecen tanto la red convencional como las nuevas plataformas 2.0: posicionarse en los buscadores para aparecer bien arriba en Google; el análisis de la reputación de una marca en la red; la gestión de publicidad online; el diseño web; la elaboración de planes de comuni-cación 2.0 o bien las tareas de social community management en las redes sociales como Linkedin, Twitter y Facebook son algunos de los servicios que también ofrecemos a nuestros clientes.En SecondNews nos gusta explicar que nuestra agencia funciona como un taller 2.0. Para noso-tros, cada cliente es un pequeño tesoro, una pe-queña obra de arte a la que nos gusta dar forma,

textura y color. Somos selectos escogiendo nues-tros clientes, nos gusta enamorarnos de los pro-yectos y llevárnoslos a nuestro taller 2.0 para que salgan fortalecidos y mejorados.Esta segunda faceta en la comunicación es el re-sultado de nuestra trayectoria y transición; sólo se pueden dominar las herramientas de la nueva co-municación y aplicarlas con acierto si se es un ex-perto en la comunicación corporativa tradicional. En este sentido, uno de nuestros retos es dar apoyo a Feceminte en la planificación y la gestión diaria de los procesos de comunicación interna y externa. A su vez, trabajaremos para acompañar a Fecemin-te en la transición desde un tipo de comunicación convencional hacia otro vinculado a las nuevas po-sibilidades que ofrece internet y las plataformas 2.0, siendo ambos igual de imprescindibles. t

Feceminte incorporó el pasado mes de Octubre

nuevo Responsable de Comunicación

Licenciado en Comunicación Audiovisual, Máster en Dirección de Comunicación, con estudios de Marketing e Investigación de Mercado y estancias en algunas de las mejores Universidades de Esta-dos Unidos y Europeas, es partidario de la forma-ción continuada a nivel profesional para abarcar el mayor número de competencias e incrementar el

grado de servicio a poder prestar a la empresa. An-tes de trabajar en Feceminte realizó prácticas en diversas empresas de comunicación, TV3, Produc-tora Royal Box (en MEDIAPRO), Editorial Duomo y trabajó en colaboración puntual en el sector legal en un despacho de abogados. t

Gilbert Muixí Pibernat, nacido en Octubre de 1981 es profesional de la Comunicación Colegiado por el CPAC (Col·legi Professional

de l’Audiovisual de Catalunya) y Socio Joven de DIRCOM (Asociación de Directivos de Comunicación).

1_fec_133.indd 10 18/2/11 15:55:27

11

FECEMINTE

Optral nuevo Socio Colaborador de Feceminte

Optral es una empresa con actualmente 75 per-sonas empleadas. Nace en 1988 para explorar el mercado de la fibra óptica cuando su Presidente, el Sr. Ramón Alós, decidió optar por esta vía como posibilidad de negocio. En un principio Optral se centró sobre todo en la fabricación de equipos op-toelectrónicos y transformadores de señal eléctrica en señal óptica, hasta que en 1990 empezó a fa-bricar fibra óptica.En 1990, el grupo al que pertenecía la empresa fue vendido a la multinacional sueco-helvética ABB. Optral fue la única compañía del grupo que quedó al margen de la venta y en manos únicamente de su actual propietario ,el Sr. Ramón Alós. Optral es la única firma de capital español que fabrica fibra óptica en España, los otros dos fabricantes perte-necen a grupos multinacionales.

A partir de 2006 Optral abrió una oficia propia en Chile en 2006 como parte de su proceso de ex-pansión y planea fabricar fibra óptica allí. Chile constituye un mercado importante para la compa-ñía catalana, que cerró 2010 con unas ventas de 14 millones de Euros. Optral exporta el 60% de la producción, principalmente a Europa, si bien tam-bién vende en argentina, Brasil, China y países es-candinavos y mantiene contactos para abrir plan-tas de producción en Latinoamérica y en el norte de África. Según previsiones del mismo Presidente, se cree que en 2014 el crecimiento permitirá a la compañía facturar hasta 24 millones de Euros. t

Tic.cat desarrolla varias actuaciones a lo largo de sus cuatro años de duración, con el objetivo de ayudar a las empresas TIC catalanas a crecer mejo-rando algunos de sus ámbitos clave para el nego-cio, como por ejemplo: las mejoras en innovación para crear nuevos productos y servicios, el incre-mento de la capacidad exportadora y la interna-cionalización de las operaciones, el aumento de los niveles de productividad, el establecimiento de si-nergias mediante la cooperación entre empresas, así como la capacitación y disponibilidad de los re-cursos humanos y materiales necesarios que per-mitan afrontar los retos de futuro.

El Pla Tic.cat se estructurará en seis ámbitos de ac-tuación que engloban a las diferentes iniciativas y acciones en función de actividades clave dentro de las empresas:

Información y asesoramiento: divulgación de las actuaciones incluidas en el plan y estable-cimiento de un punto centralizado de contacto con las empresas del sector mediante la web del programa y el servicio de ventanilla única de atención personalizada para las empresas del sector.Inteligencia competitiva: generación y gestión de conocimiento relevante para el sector y ge-neración de un espacio de valor donde se alien-

Ñ

Ñ

te a las empresas a innovar e internacionalizarse mediante la dinamización y el trabajo en red.Financiación: fuentes de financiación disponi-bles, tanto de inversión en capital para la crea-ción y el desarrollo de nuevas empresas, como mediante líneas de préstamos para el creci-miento y la ejecución de nuevos proyectos a las empresas ya consolidadas.Promoción sectorial e internacionalización: ini-ciativas para la promoción colectiva, tanto en el ámbito sectorial como a través de clústeres o agrupaciones de empresas y apoyo a las em-presas en el desarrollo de nuevos mercados, es-pecialmente los internacionales.Calidad y gestión empresarial: actuaciones para mejorar los niveles de calidad y productividad de las empresas TIC, a la vez que intentar for-talecer las estructuras empresariales desde el planteamiento estratégico y en los ámbitos de gestión. También incluye medidas para la capa-citación y la disponibilidad de profesionales TIC. I+D+I y e-infraestructuras: apoyo a los proyec-tos de I+D+I dentro de las empresas TIC y para mejorar las colaboraciones con universidades y centros tecnológicos. Promoción de estructuras y activos clave para la búsqueda y el desarrollo tecnológico del sector. t

Ñ

Ñ

Ñ

SecondNews, estrategias de comunicación 2.0

“La comunicación ha cambiado y sólo las

agencias que se adapten al nuevo contexto 2.0 podrán ofrece servicios de calidad”

SecondNews es una agencia de comunicación y nuevas tecnologías de internet que ofrece servicios integrales de comunicación corporativa externa e interna. Desde la elaboración de revistas internas hasta la redacción y envío de notas de prensa, pa-sando por la organización de acontecimientos, di-seño de planes de comunicación y creación de ima-gen corporativa, entre otros, constituyen el grueso de los servicios que ofrecemos. Sin embargo, SecondNews no se puede enten-der sin el estímulo innovador que aporta internet. Por esto, creemos firmemente en las nuevas posi-bilidades comunicativas que ofrecen tanto la red convencional como las nuevas plataformas 2.0: posicionarse en los buscadores para aparecer bien arriba en Google; el análisis de la reputación de una marca en la red; la gestión de publicidad online; el diseño web; la elaboración de planes de comuni-cación 2.0 o bien las tareas de social community management en las redes sociales como Linkedin, Twitter y Facebook son algunos de los servicios que también ofrecemos a nuestros clientes.En SecondNews nos gusta explicar que nuestra agencia funciona como un taller 2.0. Para noso-tros, cada cliente es un pequeño tesoro, una pe-queña obra de arte a la que nos gusta dar forma,

textura y color. Somos selectos escogiendo nues-tros clientes, nos gusta enamorarnos de los pro-yectos y llevárnoslos a nuestro taller 2.0 para que salgan fortalecidos y mejorados.Esta segunda faceta en la comunicación es el re-sultado de nuestra trayectoria y transición; sólo se pueden dominar las herramientas de la nueva co-municación y aplicarlas con acierto si se es un ex-perto en la comunicación corporativa tradicional. En este sentido, uno de nuestros retos es dar apoyo a Feceminte en la planificación y la gestión diaria de los procesos de comunicación interna y externa. A su vez, trabajaremos para acompañar a Fecemin-te en la transición desde un tipo de comunicación convencional hacia otro vinculado a las nuevas po-sibilidades que ofrece internet y las plataformas 2.0, siendo ambos igual de imprescindibles. t

Feceminte incorporó el pasado mes de Octubre

nuevo Responsable de Comunicación

Licenciado en Comunicación Audiovisual, Máster en Dirección de Comunicación, con estudios de Marketing e Investigación de Mercado y estancias en algunas de las mejores Universidades de Esta-dos Unidos y Europeas, es partidario de la forma-ción continuada a nivel profesional para abarcar el mayor número de competencias e incrementar el

grado de servicio a poder prestar a la empresa. An-tes de trabajar en Feceminte realizó prácticas en diversas empresas de comunicación, TV3, Produc-tora Royal Box (en MEDIAPRO), Editorial Duomo y trabajó en colaboración puntual en el sector legal en un despacho de abogados. t

Gilbert Muixí Pibernat, nacido en Octubre de 1981 es profesional de la Comunicación Colegiado por el CPAC (Col·legi Professional

de l’Audiovisual de Catalunya) y Socio Joven de DIRCOM (Asociación de Directivos de Comunicación).

1_fec_133.indd 11 18/2/11 15:55:29

FECEMINTE

12

A

. t

Balance oficial de la última reunión de Socios Colaboradores

En la que fue una interesante jornada de reflexión y replanteamiento de estrategias a llevar a cabo por parte de la federación, intervinieron como ponen-tes, el entonces Secretari de Telecomunicacions i Societat de la Informació, Sr. Jordi Bosch; el Direc-tor General de la Secretaria de Telecomunicacio-ns i Societat de la Informació (cargo actualmente inexistente debido al cambio en la estructura del Departamento), Sr. Josep Ramón Ferrer; y el has-ta entonces Presidente de Feceminte, Sr. Xavier Núñez.El Señor Bosch centró su intervención y tesis so-bre el estado actual del Sector de la Telecomuni-caciones en la importancia y papel fundamental que deben desarrollar y desarrollan las TIC en Ca-talunya. Según el Sr. Bosch, las TIC constituyen una “oportunidad para las economías occidentales de aumento del PIB”, una “palanca de soporte a las industrias tradicionales (en especial la agroalimen-taria y la industrial)” y una “parte de las políticas estructurales de la administración”. Las TIC, según la opinión del Sr. Bosch, deben ser un apoyo a la economía tradicional catalana, así, en tanto que con la presente situación coyuntural de crisis eco-nómica el presupuesto público decrecerá, las TIC pueden convertirse en un “gran aliado de las agen-das sociales a corto plazo”. “Las Telecomunicacio-nes son fundamentales para el desarrollo del país” al ser las “únicas infraestructuras en las que hay responsabilidad planificadora”, comentó el Sr. Bos-ch, quien defendió el hecho de que éstas deben ser consideradas y valoradas como un condicionante del desarrollo demográfico de Cataluña.Bosch hizo balance de diversos temas como la Po-lítica de Infraestructuras en Telecomunicaciones, el prestigio del sector, el Pacto Nacional de Infraes-tructura, el Pacto Nacional de Innovación y desa-rrollo y la modificación de la ley de obra pública para incorporar las Telecomunicaciones. Valoró, en otro aspecto, la necesidad de tener presente el pa-pel que juegan la CMT, el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la relación con Europa en la implantación de políticas que defiendan la apuesta de la implantación de una banda ancha y telefonía fija, a la vez que la telefonía móvil y TDT de calidad, teniendo en cuenta el paso de una potencia de 56 k. a 2 megas y avalando esta cifra como idónea da-das las circunstancias actuales de necesidad de ve-locidad en la transmisión actual de la información.Bosch centró también parte de su intervención en el hecho de reducir la inversión de operadores, compartir las infraestructuras, aumentar el número de actual de 177 torres de Telecomunicaciones en Cataluña, cubrir el 100% de la población con una capacidad de banda ancha de 1 mega y el Servicio Ardimax así como del hecho de valerse del uso del Satélite allí donde no llega la tecnología Terrestre. Según Bosch, es importante abrir el mercado de las operadoras y el acceso a la fibra óptica a la ad-ministración así como dar sentido a la aprobación de instancias europeas de acuerdo a las reglas de mercado.

Valorando la situación de las infraestructuras del siglo XXI, se consideró relevante la vigencia de la llegada de la fibra óptica a las casas y el desarrollo de una agenda política al nivel al que las Teleco-municaciones deben trabajar y el papel que éstas tienen en la promoción de difusión de la Sociedad y la seguridad de la Información. Creyó importante también el hecho de generar conocimiento al res-pecto de las TIC así como la apuesta por la PIMES en Catalunya.En lo que a planos de futuro del departamento se refiere, el Sr. Bosch habló de los proyectos PIMES TIC y TIC.Cat. En referencia al primero, habló de las políticas para ayudar a las PIMES TIC y a la im-portancia del seguimiento y mejora en ese sentido al haberse desarrollado infraestructuras sin cultura de la subvención. El gran reto, según Bosch, está en situar a la administración pública a los niveles de tecnificación que las administraciones públicas necesitan. Por último, agradeció y valoró el trabajo de Feceminte y la consolidación de un sector tan capilar como el de las Telecomunicaciones en Ca-taluña.Josep Ramón Ferrer, el entonces director general de la STSI, centró su intervención en el plan Catalun-ya Connecta centrado en la cohesión del territorio desde el punto de vista de acceso a las Telecomu-nicaciones. Ramón Ferrer habló de la importancia para Cataluña de un acceso a la red que permita un aumento de la competitividad y la posibilidad de trascender las barreras de Cataluña o España.Centrándose en desarrollar su punto de vista al respecto de las redes ADLS comentó que el proce-so de implantación a la misma ha crecido, no obs-tante, “es imposible que cualquier operadora pue-da llegar a cualquier sitio” comentó, ya que “las empresas que están fuera del área metropolitana quedan fuera de cobertura”. Para estos casos el Sr. Ferrer recomendó el acceso a la banda ancha por satélite como paso previo a un servicio universal de banda ancha de 2 megas.Josep Ramón Ferrer habló también del ámbito de cobertura de la TDT. Según él, la cobertura de la TDT local actualmente está alrededor del 28% de la población. “Se está dando cobertura, mediante el pacto con las tele operadoras, con sentido co-mún.” Con respecto a la telefonía móvil, pidió una racionalización de la inversión, a la vez que se realizó una reinversión en equipos que ha servido para montar 600 instalaciones más. Ramón Ferrer defendió que la telefonía móvil debería tener co-bertura en todos los núcleos de población del terri-torio y no es así en determinadas regiones donde la población es cercana a las 100/150 personas. “Fal-ta desarrollar un Catalunya Connecta 2 que lleve la telefonía móvil a estos núcleos de población”, argumentó Ramón Ferrer, “así como a los ejes via-rios; hay muchos sitios donde la cobertura es muy mejorable”. Ramón Ferrer habló también de la importancia del acuerdo MEITel de Extensión de las Infraestructu-ras de Telecomunicaciones en Cataluña, a partir del

La Sala de Juntas de PIMEC reunió el pasado Noviembre

a los principales actores del Sector de las Telecomunicaciones en Catalunya en la reunión de Socios Colaboradores que se celebra con la presencia de representantes de todas las empresas que constituyen Feceminte.

cual se puede “aplicar el concepto de obra pública a todo lo que hiciera la Generalitat”. Para el proceso de implementación, Ramón Ferrer cree que debe trasladarse a “un decreto en el cual se llevará éste concepto social.” El entonces Direc-tor General habló también que los casi 1000 Kms. existentes de fibra óptica ante el “sentido de que caminos rurales incorporen la infraestructura” an-teriormente comentada. Otro eje en la ponencia del señor Ferrer fue la mo-dificación de la legislación referente a las ICT’s. En referencia al citado proceso el señor Ferrer argu-mentó el hecho de valorar la relación entre la nor-mativa, el concepto de propiedad horizontal y la extensión a la noción de propiedad vertical (como en el caso de carreteras u obras públicas pero tam-bién viviendas singulares u hoteles). Asimismo, el Sr. Ferrer mencionó el hecho que los Fondos de la Comisión Europea ayuden a cablear con fibra ópti-ca algunos polígonos industriales en el caso de las 4 principales capitales de provincia como experi-mento de financiación pública de Infraestructuras, hecho que, hasta el momento, sólo se había reali-zado en áreas metropolitanas. El Sr. Ferrer expuso a continuación el convenio con dos operadores más para que trabajen un piloto de modelo de negocio o acceso. Dado que las opera-doras disponen de distintas modalidades, se pro-ponen diferentes soluciones tecnológicas y de mo-delo de negocio. Según Ferrer, se han realizado más de 800 estu-dios de campo para comprobar esta realidad y en el caso de los polígonos se partió de la realidad que las comunicaciones en los polígonos industria-les no son buenas.Ferrer centró también parte de su intervención en el traspaso de competencias de Telecomunicacio-nes a la Generalitat. A nivel administrativo, Ferrer destacó el acuerdo entre el Ministerio para un Re-gistro único en Cataluña que permita la coherencia en la forma de actuar y traspasar la información diaria en base al criterio de proximidad. A partir del mismo criterio y del de la calidad de la información a comunicar al usuario, Ferrer comentó también el sentido para la administración del concepto de realidad aumentada que, a partir de los Smart Pho-nes, permite la visualización del terreno mediante la herramienta Google Maps, así como el hecho de estar abiertos a los instaladores.Por su parte, Xavier Nuñez, como Presidente de Fe-ceminte, valoró la realidad del sector TIC en base a tres conceptos de vital importancia: el desarrollo de Redes de acceso para la Generalitat, la conside-ración de la materia prima para trabajar (el ancho de banda en cualquiera de sus formas) y la impor-tancia para las empresas de servicios de Telecomu-nicaciones de generar clientes.El Presidente estructuró su discurso en base al co-rrecto posicionamiento que permite trazar un cír-culo virtuoso para la figura del Instalador TIC. Se-gún Nuñez y en referencia a la empresa que ofrece

servicios TIC, es válido creer que, en tanto que pre-sentes en las mesas de PIMES TIC y TIC.cat, el po-sicionamiento patronal con respecto a este tema es adecuado.A continuación Nuñez habló del Proyecto EURA, de cómo las TIC facilitan la integración de siste-mas y de la confluencia de dichos procesos en un sistema que tiene como objetivo la labor de pro-porcionar TIC. Para llevar a cabo dicho proyecto, Nuñez valoró la importancia de formar a los ex-pertos que realizarán dicho proceso en todas sus formas, partiendo de la base del conocimiento que esto conlleva.Nuñez aseguró que como empresarios se tienen “todas las herramientas para estar donde quere-mos estar” para aportar valor a la cadena de las TIC.El Presidente de Feceminte entró en detalle en la complejidad de llevar a cabo un plan formativo desde que se planifica un curso hasta que se pone en práctica. En base a los cursos realizados des-de Diciembre, se tienen contenidos blancos a ni-vel de formación. “Se han generado 8 contenidos de alta calidad técnica de formación de instalado-res” comentó Nuñez, “contando con la colabora-ción de socios colaboradores” y “se va a contar con la aportación de todos los demás” además del “Know-How de equipos de redes de comunica-ción”, agregó.Xavier Nuñez habló de la actualización tecnológica de sistemas, de los cursos de Wi-Fi y Fibra Óptica y del curso pionero al respecto de la nueva ICT. Tam-bién habló de la formación especializada en cues-tiones punteras y de la inquietud a nivel formativo que puedan despertar los nuevos sectores y seg-mentos. Asimismo, valoró especialmente el hecho de ofrecer un perfil a las empresas que permita de-sarrollar las competencias TIC.Como punto final al proceso de exposición se pre-sentó el Campus on-line Feceminte con una pla-taforma restringida al uso privado. Se trata de un campus muy parecido al de los fabricantes. El por-tal del campus “está listo para que el usuario pase a ser formado en las temáticas”. La posibilidad de interactuar con la plataforma da la oportunidad de formarse a diferentes ritmos. Existen diferentes op-ciones para el usuario, los contenidos on-line, las tutorías, el foro, el chat y la video-conferencia en un formato de formación on-line 2.0.Xavier Nuñez valoró la herramienta del campus como “muy potente y pionera” y tuvo en cuenta el esfuerzo realizado para llevarla a cabo valorando también el hecho de que puede representar un éxi-to para el colectivo de empresas que se beneficien de su resultado y cualificando el proceso de “com-pletamente necesario para dar el salto cualitativo del perfil TIC”. Se trata de un “deber como colec-tivo” según aseguró, que permite a los usuarios “confluir en la nueva sociedad y economía” apor-tando un alto valor tecnológico. t

1_fec_133.indd 12 18/2/11 15:55:30

13

FECEMINTE

Balance oficial de la última reunión de Socios Colaboradores

En la que fue una interesante jornada de reflexión y replanteamiento de estrategias a llevar a cabo por parte de la federación, intervinieron como ponen-tes, el entonces Secretari de Telecomunicacions i Societat de la Informació, Sr. Jordi Bosch; el Direc-tor General de la Secretaria de Telecomunicacio-ns i Societat de la Informació (cargo actualmente inexistente debido al cambio en la estructura del Departamento), Sr. Josep Ramón Ferrer; y el has-ta entonces Presidente de Feceminte, Sr. Xavier Núñez.El Señor Bosch centró su intervención y tesis so-bre el estado actual del Sector de la Telecomuni-caciones en la importancia y papel fundamental que deben desarrollar y desarrollan las TIC en Ca-talunya. Según el Sr. Bosch, las TIC constituyen una “oportunidad para las economías occidentales de aumento del PIB”, una “palanca de soporte a las industrias tradicionales (en especial la agroalimen-taria y la industrial)” y una “parte de las políticas estructurales de la administración”. Las TIC, según la opinión del Sr. Bosch, deben ser un apoyo a la economía tradicional catalana, así, en tanto que con la presente situación coyuntural de crisis eco-nómica el presupuesto público decrecerá, las TIC pueden convertirse en un “gran aliado de las agen-das sociales a corto plazo”. “Las Telecomunicacio-nes son fundamentales para el desarrollo del país” al ser las “únicas infraestructuras en las que hay responsabilidad planificadora”, comentó el Sr. Bos-ch, quien defendió el hecho de que éstas deben ser consideradas y valoradas como un condicionante del desarrollo demográfico de Cataluña.Bosch hizo balance de diversos temas como la Po-lítica de Infraestructuras en Telecomunicaciones, el prestigio del sector, el Pacto Nacional de Infraes-tructura, el Pacto Nacional de Innovación y desa-rrollo y la modificación de la ley de obra pública para incorporar las Telecomunicaciones. Valoró, en otro aspecto, la necesidad de tener presente el pa-pel que juegan la CMT, el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la relación con Europa en la implantación de políticas que defiendan la apuesta de la implantación de una banda ancha y telefonía fija, a la vez que la telefonía móvil y TDT de calidad, teniendo en cuenta el paso de una potencia de 56 k. a 2 megas y avalando esta cifra como idónea da-das las circunstancias actuales de necesidad de ve-locidad en la transmisión actual de la información.Bosch centró también parte de su intervención en el hecho de reducir la inversión de operadores, compartir las infraestructuras, aumentar el número de actual de 177 torres de Telecomunicaciones en Cataluña, cubrir el 100% de la población con una capacidad de banda ancha de 1 mega y el Servicio Ardimax así como del hecho de valerse del uso del Satélite allí donde no llega la tecnología Terrestre. Según Bosch, es importante abrir el mercado de las operadoras y el acceso a la fibra óptica a la ad-ministración así como dar sentido a la aprobación de instancias europeas de acuerdo a las reglas de mercado.

Valorando la situación de las infraestructuras del siglo XXI, se consideró relevante la vigencia de la llegada de la fibra óptica a las casas y el desarrollo de una agenda política al nivel al que las Teleco-municaciones deben trabajar y el papel que éstas tienen en la promoción de difusión de la Sociedad y la seguridad de la Información. Creyó importante también el hecho de generar conocimiento al res-pecto de las TIC así como la apuesta por la PIMES en Catalunya.En lo que a planos de futuro del departamento se refiere, el Sr. Bosch habló de los proyectos PIMES TIC y TIC.Cat. En referencia al primero, habló de las políticas para ayudar a las PIMES TIC y a la im-portancia del seguimiento y mejora en ese sentido al haberse desarrollado infraestructuras sin cultura de la subvención. El gran reto, según Bosch, está en situar a la administración pública a los niveles de tecnificación que las administraciones públicas necesitan. Por último, agradeció y valoró el trabajo de Feceminte y la consolidación de un sector tan capilar como el de las Telecomunicaciones en Ca-taluña.Josep Ramón Ferrer, el entonces director general de la STSI, centró su intervención en el plan Catalun-ya Connecta centrado en la cohesión del territorio desde el punto de vista de acceso a las Telecomu-nicaciones. Ramón Ferrer habló de la importancia para Cataluña de un acceso a la red que permita un aumento de la competitividad y la posibilidad de trascender las barreras de Cataluña o España.Centrándose en desarrollar su punto de vista al respecto de las redes ADLS comentó que el proce-so de implantación a la misma ha crecido, no obs-tante, “es imposible que cualquier operadora pue-da llegar a cualquier sitio” comentó, ya que “las empresas que están fuera del área metropolitana quedan fuera de cobertura”. Para estos casos el Sr. Ferrer recomendó el acceso a la banda ancha por satélite como paso previo a un servicio universal de banda ancha de 2 megas.Josep Ramón Ferrer habló también del ámbito de cobertura de la TDT. Según él, la cobertura de la TDT local actualmente está alrededor del 28% de la población. “Se está dando cobertura, mediante el pacto con las tele operadoras, con sentido co-mún.” Con respecto a la telefonía móvil, pidió una racionalización de la inversión, a la vez que se realizó una reinversión en equipos que ha servido para montar 600 instalaciones más. Ramón Ferrer defendió que la telefonía móvil debería tener co-bertura en todos los núcleos de población del terri-torio y no es así en determinadas regiones donde la población es cercana a las 100/150 personas. “Fal-ta desarrollar un Catalunya Connecta 2 que lleve la telefonía móvil a estos núcleos de población”, argumentó Ramón Ferrer, “así como a los ejes via-rios; hay muchos sitios donde la cobertura es muy mejorable”. Ramón Ferrer habló también de la importancia del acuerdo MEITel de Extensión de las Infraestructu-ras de Telecomunicaciones en Cataluña, a partir del

cual se puede “aplicar el concepto de obra pública a todo lo que hiciera la Generalitat”. Para el proceso de implementación, Ramón Ferrer cree que debe trasladarse a “un decreto en el cual se llevará éste concepto social.” El entonces Direc-tor General habló también que los casi 1000 Kms. existentes de fibra óptica ante el “sentido de que caminos rurales incorporen la infraestructura” an-teriormente comentada. Otro eje en la ponencia del señor Ferrer fue la mo-dificación de la legislación referente a las ICT’s. En referencia al citado proceso el señor Ferrer argu-mentó el hecho de valorar la relación entre la nor-mativa, el concepto de propiedad horizontal y la extensión a la noción de propiedad vertical (como en el caso de carreteras u obras públicas pero tam-bién viviendas singulares u hoteles). Asimismo, el Sr. Ferrer mencionó el hecho que los Fondos de la Comisión Europea ayuden a cablear con fibra ópti-ca algunos polígonos industriales en el caso de las 4 principales capitales de provincia como experi-mento de financiación pública de Infraestructuras, hecho que, hasta el momento, sólo se había reali-zado en áreas metropolitanas. El Sr. Ferrer expuso a continuación el convenio con dos operadores más para que trabajen un piloto de modelo de negocio o acceso. Dado que las opera-doras disponen de distintas modalidades, se pro-ponen diferentes soluciones tecnológicas y de mo-delo de negocio. Según Ferrer, se han realizado más de 800 estu-dios de campo para comprobar esta realidad y en el caso de los polígonos se partió de la realidad que las comunicaciones en los polígonos industria-les no son buenas.Ferrer centró también parte de su intervención en el traspaso de competencias de Telecomunicacio-nes a la Generalitat. A nivel administrativo, Ferrer destacó el acuerdo entre el Ministerio para un Re-gistro único en Cataluña que permita la coherencia en la forma de actuar y traspasar la información diaria en base al criterio de proximidad. A partir del mismo criterio y del de la calidad de la información a comunicar al usuario, Ferrer comentó también el sentido para la administración del concepto de realidad aumentada que, a partir de los Smart Pho-nes, permite la visualización del terreno mediante la herramienta Google Maps, así como el hecho de estar abiertos a los instaladores.Por su parte, Xavier Nuñez, como Presidente de Fe-ceminte, valoró la realidad del sector TIC en base a tres conceptos de vital importancia: el desarrollo de Redes de acceso para la Generalitat, la conside-ración de la materia prima para trabajar (el ancho de banda en cualquiera de sus formas) y la impor-tancia para las empresas de servicios de Telecomu-nicaciones de generar clientes.El Presidente estructuró su discurso en base al co-rrecto posicionamiento que permite trazar un cír-culo virtuoso para la figura del Instalador TIC. Se-gún Nuñez y en referencia a la empresa que ofrece

servicios TIC, es válido creer que, en tanto que pre-sentes en las mesas de PIMES TIC y TIC.cat, el po-sicionamiento patronal con respecto a este tema es adecuado.A continuación Nuñez habló del Proyecto EURA, de cómo las TIC facilitan la integración de siste-mas y de la confluencia de dichos procesos en un sistema que tiene como objetivo la labor de pro-porcionar TIC. Para llevar a cabo dicho proyecto, Nuñez valoró la importancia de formar a los ex-pertos que realizarán dicho proceso en todas sus formas, partiendo de la base del conocimiento que esto conlleva.Nuñez aseguró que como empresarios se tienen “todas las herramientas para estar donde quere-mos estar” para aportar valor a la cadena de las TIC.El Presidente de Feceminte entró en detalle en la complejidad de llevar a cabo un plan formativo desde que se planifica un curso hasta que se pone en práctica. En base a los cursos realizados des-de Diciembre, se tienen contenidos blancos a ni-vel de formación. “Se han generado 8 contenidos de alta calidad técnica de formación de instalado-res” comentó Nuñez, “contando con la colabora-ción de socios colaboradores” y “se va a contar con la aportación de todos los demás” además del “Know-How de equipos de redes de comunica-ción”, agregó.Xavier Nuñez habló de la actualización tecnológica de sistemas, de los cursos de Wi-Fi y Fibra Óptica y del curso pionero al respecto de la nueva ICT. Tam-bién habló de la formación especializada en cues-tiones punteras y de la inquietud a nivel formativo que puedan despertar los nuevos sectores y seg-mentos. Asimismo, valoró especialmente el hecho de ofrecer un perfil a las empresas que permita de-sarrollar las competencias TIC.Como punto final al proceso de exposición se pre-sentó el Campus on-line Feceminte con una pla-taforma restringida al uso privado. Se trata de un campus muy parecido al de los fabricantes. El por-tal del campus “está listo para que el usuario pase a ser formado en las temáticas”. La posibilidad de interactuar con la plataforma da la oportunidad de formarse a diferentes ritmos. Existen diferentes op-ciones para el usuario, los contenidos on-line, las tutorías, el foro, el chat y la video-conferencia en un formato de formación on-line 2.0.Xavier Nuñez valoró la herramienta del campus como “muy potente y pionera” y tuvo en cuenta el esfuerzo realizado para llevarla a cabo valorando también el hecho de que puede representar un éxi-to para el colectivo de empresas que se beneficien de su resultado y cualificando el proceso de “com-pletamente necesario para dar el salto cualitativo del perfil TIC”. Se trata de un “deber como colec-tivo” según aseguró, que permite a los usuarios “confluir en la nueva sociedad y economía” apor-tando un alto valor tecnológico. t

1_fec_133.indd 13 18/2/11 15:55:31

FECEMINTE

14

A

17 de Mayo, Día Mundial de las Telecomunicaciones

En España, la Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions, FECEMINTE, es la única entidad que conmemora esta fecha, que en este año 2011 celebra ya su 43ª edición en la ciudad de Barcelona.Todo el sector de las telecomunicaciones de Cata-luña está invitado a esta celebración tan señalada:Representantes de la Administración, entidades públicas y privadas, universidades, colegios profe-sionales, industria relacionada con el sector de las telecomunicaciones, fabricantes, distribuidores y, como anfitriones, los instaladores de telecomuni-caciones de FECEMINTE.

Enclave para fortalecer vínculos

Este encuentro se ha convertido en el evento más importante para el sector de las Telecomunicacio-nes en Cataluña.FECEMINTE celebra en este encuentro la fiesta del Día Mundial de las Telecomunicaciones y hace en-trega de los conocidos Premios “Connexió”.Uno de los objetivos más importantes es propiciar un acercamiento entre todo el sector y potenciar el desarrollo de un mercado que, sin duda, consti-tuye uno de los principales pilares de nuestra eco-nomía.

Premios “Connexió”

La celebración del Día Mundial de las Telecomuni-caciones, que organiza anualmente FECEMINTE, se contempla como la fecha idónea para hacer entre-ga de los Premios “Connexió”, que en 2011 cele-bran su XII Edición.Se trata de un reconocimiento a empresas, enti-dades y personas que han destacado a título indi-vidual o colectivo por la innovación, investigación, calidad de servicio o aportación singular al amplio mundo de la profesión de telecomunicaciones y las nuevas tecnologías.Los premiados reciben un trofeo de diseño exclu-sivo que simboliza la Torre de Collserola, símbolo clave del logotipo de FECEMINTE, y por supuesto, elemento de referencia en el mundo de las teleco-municaciones de Cataluña, además de un diploma acreditativo de su condición de premiado.

Historia de los Premios “Connexió”

FECEMINTE creó estos premios coincidiendo con la celebración del BCN MEETING CONNECTION, en el año 2000.En esa fecha FECEMINTE congregó en Barcelona a los representantes de las principales empresas y asociaciones profesionales de instaladores de tele-comunicaciones de España y Europa.Profesionales de toda España y Europa participaron en diversos actos relacionados con el mundo de las telecomunicaciones, donde apuntaron las ba-ses para orientar al ciudadano ante el gran reto del nuevo milenio: la conexión. t

El 17 de mayo, día en que se fundó en 1865 la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), se celebra en todo el mundo el

Día Mundial de las Telecomunicaciones con la participación de cientos de grupos y organizaciones.

. t

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Optral es una empresa con actualmente 75 personas empleadas. Nace en 1988 para explorar el mercado de la fibra óp-tica cuando su Presidente, el Sr. Ramón Alós, decidió optar por esta vía como po-sibilidad de negocio. En un principio Op-tral se centró sobre todo en la fabricación de equipos optoelectrónicos y transfor-madores de señal eléctrica en señal ópti-ca, hasta que en 1990 empezó a fabricar fibra óptica.En 1990, el grupo al que pertenecía la empresa fue vendido a la multinacional sueco-helvética ABB. Optral fue la única compañía del grupo que quedó al mar-gen de la venta y en manos únicamen-te de su actual propietario ,el Sr. Ramón

Feceminte continúa su colaboración con la plataforma

de la morosidad

Desde la aprobación de la Ley 15/2010, de 5 de ju-lio de 2010, de medidas contra la morosidad en las operaciones comerciales, Feceminte ha mantenido una intensa colaboración con la plataforma de la morosidad, a través de Pimec, para el seguimiento del cumplimiento de los plazos de cobro y el grado de aplicación de la nueva Ley.Desde Feceminte se anima a participar en la en-cuesta pública que Pimec ha iniciado en 2011 para recoger información sobre el grado de cumpli-miento de la citada Ley transcurridos más de seis meses desde su aprobación.

La aprobación de la Ley 15/2010, de 5 de julio, de medidas contra la morosidad en las operaciones comerciales, significó un paso importantísimo en el objetivo de conseguir reducir los plazos de cobro y de pago de las empresas. En este hito tuvo un pa-pel clave PIMEC, que forma parte de la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad, un movimiento que unió unas 30 asociaciones sectoriales de todo España, que representan más de 1 millón de em-presas y de 5 millones de trabajadores. t

Feceminte retoma en 2011 la colaboración

con el Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya

Recientemente ha tenido lugar en Feceminte una reunión con representantes del Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya para dar continuidad a los planes de formación e iniciativas que, conjuntamente con los profesores vinculados a la enseñanza de los ciclos de grado medio y su-perior del ámbito de las telecomunicaciones, per-mitan potenciar la actualización e incorporación de las nuevas tecnologías y normativas técnicas a los contenidos curriculares para los alumnos.Feceminte, dentro del acuerdo de colaboración que mantiene con el departamento, continuará su labor de difusión y formación y, en esta ocasión, acercará las novedades relativas a la nueva norma-tiva (pendiente de publicación en el BOE) de Infra-estructuras Comunes de Telecomunicaciones.Por otro lado, continúan vigentes los acuerdos es-tablecidos en su momento para la incorporación de alumnos en prácticas en las empresas asociadas

a Feceminte y la participación de profesores en és-tas para su reciclaje y ampliación de conocimientos técnicos. Desde la firma institucional entre Feceminte y la Di-rección General d’Ensenyaments Professionals, Ar-tístics i Especialitzats Departament d’Educació, la Federación ha dado soporte formativo a los pro-fesores de toda Catalunya a través de los planes de formación organizados en las provincias, y me-diante reuniones de seguimiento que, entre otros, han contribuido a la integración de las nuevas tec-nologías en los contenidos curriculares de los ciclos de grado medio y superior de electrónica y teleco-municaciones, con el objetivo de participar en la preparación de los futuros técnicos de las empresas asociadas. t

1_fec_133.indd 14 18/2/11 13:51:25

FECEMINTE

16

A

. t

Feceminte felicita al nuevo Director General de

Telecomunicacions i Societat de la Informació

Carles Flamerich será el nuevo director general de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información de la conselleria de Empresa y Ocupación, que en-cabeza Francesc Xavier Mena, según han avanzado a Efe fuentes del sector. Desde Feceminte se da la bienvenida Institucional al nuevo director general y se brinda la oportunidad de formar parte de todos aquellos proyectos que resulten interesantes y ne-cesarios para el desarrollo de las Telecomunicacio-nes en Cataluña.Carles Flamerich Castells, de 46 años, era hasta ahora el presidente del Círculo Tecnológico de Ca-taluña, (Ctecno), una fundación que ha operado en los últimos años como laboratorio de ideas en nuevas tecnologías y que promueve la tecnología como herramienta de progreso y evolución.

Flamerich también era hasta ahora director de Ad-ministraciones Públicas de la consultora de servi-cios tecnológicos Concatel Vanture Team y ha esta-do vinculado profesionalmente a diversas empresas del sector, entre ellas la multinacional alemana de la informática T-Systems.En el nuevo organigrama, Telecomunicaciones deja de depender de Gobernación y pasa a estar inte-grada en el área de Industria, ahora denominada Empresa y Ocupación, siendo la primera vez en la historia de la administración catalana que este área clave se ubica en este departamento.También desaparece la secretaría como tal, siendo el área de telecomunicaciones una dirección gene-ral del departamento de Empresa y Ocupación. t

Feceminte felicita al nuevo Presidente de la CEOE

Feceminte quiere felicitar, a través de su Presidente y equipo directivo, al nuevo Presidente de la CEOE, el señor Joan Rossell tras su victória en los comicios celebrados en Diciembre de 2010.Rosell será presidente de la CEOE por los próximos 4 años en sustitución de Díaz Ferrán. El presidente de Foment del Treball se impuso con 444 votos de los 710 emitidos. La candidatura encabezada por el presidente de la patronal andaluza, Santiago He-rrero, que finalmente también integraba la del pre-sidente de Ametic, Jesús Banegas, obtuvo 247 vo-tos. Además, también huvo 16 votos en blanco y 3 votos nulos. Rosell es, por lo tanto, el cuarto presi-dente de la CEOE. Eso sí, ésta fué la primera vez en 33 años que los presidentes españoles eligen entre más de un candidato quién quieren que lidere la organización. En sus primeras palabras después de las elecciones, Rosell defendió con contundencia la necesidad de llevar a cabo reformas.

Joan Rosell sustituyó a Gerardo Díaz Ferrán y se conviertió así en el cuarto presidente de la organi-zación, después de Carles Ferrer Salat, José María Cuevas y el mismo Díaz Ferrán.Joan Rosell cree que hay que convencer los parti-dos políticos de la necesidad de llevar a cabo refor-mas para que el país salga adelante. Para Rosell, son, sencillamente, “imprescindibles” e “ineludi-bles”.Además, ha defendido, también, que hay que ser “valientes” para convencer a la sociedad que “nin-guna mejora, tanto económica como social, se puede hacer sin los empresarios”. Rosell, que ha avalado el trabajo de sus predecesores, y especial-mente el de José María Cuevas, ha descartado, en cuanto al futuro de la CEOE, que haya que “poner-lo todo boca abajo”. t

Feceminte transmite su apoyo institucional al nuevo

President de la Generalitat

Feceminte, a lo largo del período de transición ha-cia la investidura del 129º President de la Generali-tat de Catalunya, Sr. Artur Mas i Gavarró, ha trans-mitido su soporte al mismo President, en aquellos temas de país respecto los cuales pueda colaborar con el nuevo ejecutivo.La vocación de Feceminte es, al igual que en todas las anteriores legislaturas, la de tender puentes al ejecutivo para el despliegue e implantación de las

políticas que sean propuestas por éste en el sec-tor de las Telecomunicaciones. Feceminte se presta a desarrollar a lo largo de esta nueva legislatura temas de interés para el sector de las Telecomuni-caciones como el despliegue de las nuevas TIC, la implantación de nuevas normativas en el mercado de las Instalaciones de Telecomunicaciones o el fo-mento del dinamismo empresarial entre sus Socios Colaboradores. t

Confederación Españolade Organizaciones Empresariales

1_fec_133.indd 16 18/2/11 14:05:17

17

FECEMINTE

Carles Flamerich será el nuevo director general de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información de la conselleria de Empresa y Ocupación, que en-cabeza Francesc Xavier Mena, según han avanzado a Efe fuentes del sector. Desde Feceminte se da la bienvenida Institucional al nuevo director general y se brinda la oportunidad de formar parte de todos aquellos proyectos que resulten interesantes y ne-cesarios para el desarrollo de las Telecomunicacio-nes en Cataluña.Carles Flamerich Castells, de 46 años, era hasta ahora el presidente del Círculo Tecnológico de Ca-taluña, (Ctecno), una fundación que ha operado en los últimos años como laboratorio de ideas en nuevas tecnologías y que promueve la tecnología como herramienta de progreso y evolución.

Flamerich también era hasta ahora director de Ad-ministraciones Públicas de la consultora de servi-cios tecnológicos Concatel Vanture Team y ha esta-do vinculado profesionalmente a diversas empresas del sector, entre ellas la multinacional alemana de la informática T-Systems.En el nuevo organigrama, Telecomunicaciones deja de depender de Gobernación y pasa a estar inte-grada en el área de Industria, ahora denominada Empresa y Ocupación, siendo la primera vez en la historia de la administración catalana que este área clave se ubica en este departamento.También desaparece la secretaría como tal, siendo el área de telecomunicaciones una dirección gene-ral del departamento de Empresa y Ocupación. t

Feceminte felicita al nuevo Presidente de la CEOE

Feceminte quiere felicitar, a través de su Presidente y equipo directivo, al nuevo Presidente de la CEOE, el señor Joan Rossell tras su victória en los comicios celebrados en Diciembre de 2010.Rosell será presidente de la CEOE por los próximos 4 años en sustitución de Díaz Ferrán. El presidente de Foment del Treball se impuso con 444 votos de los 710 emitidos. La candidatura encabezada por el presidente de la patronal andaluza, Santiago He-rrero, que finalmente también integraba la del pre-sidente de Ametic, Jesús Banegas, obtuvo 247 vo-tos. Además, también huvo 16 votos en blanco y 3 votos nulos. Rosell es, por lo tanto, el cuarto presi-dente de la CEOE. Eso sí, ésta fué la primera vez en 33 años que los presidentes españoles eligen entre más de un candidato quién quieren que lidere la organización. En sus primeras palabras después de las elecciones, Rosell defendió con contundencia la necesidad de llevar a cabo reformas.

Joan Rosell sustituyó a Gerardo Díaz Ferrán y se conviertió así en el cuarto presidente de la organi-zación, después de Carles Ferrer Salat, José María Cuevas y el mismo Díaz Ferrán.Joan Rosell cree que hay que convencer los parti-dos políticos de la necesidad de llevar a cabo refor-mas para que el país salga adelante. Para Rosell, son, sencillamente, “imprescindibles” e “ineludi-bles”.Además, ha defendido, también, que hay que ser “valientes” para convencer a la sociedad que “nin-guna mejora, tanto económica como social, se puede hacer sin los empresarios”. Rosell, que ha avalado el trabajo de sus predecesores, y especial-mente el de José María Cuevas, ha descartado, en cuanto al futuro de la CEOE, que haya que “poner-lo todo boca abajo”. t

Feceminte, a lo largo del período de transición ha-cia la investidura del 129º President de la Generali-tat de Catalunya, Sr. Artur Mas i Gavarró, ha trans-mitido su soporte al mismo President, en aquellos temas de país respecto los cuales pueda colaborar con el nuevo ejecutivo.La vocación de Feceminte es, al igual que en todas las anteriores legislaturas, la de tender puentes al ejecutivo para el despliegue e implantación de las

políticas que sean propuestas por éste en el sec-tor de las Telecomunicaciones. Feceminte se presta a desarrollar a lo largo de esta nueva legislatura temas de interés para el sector de las Telecomuni-caciones como el despliegue de las nuevas TIC, la implantación de nuevas normativas en el mercado de las Instalaciones de Telecomunicaciones o el fo-mento del dinamismo empresarial entre sus Socios Colaboradores. t

Feceminte continúa su colaboración con la plataforma

de la morosidad

Desde la aprobación de la Ley 15/2010, de 5 de ju-lio de 2010, de medidas contra la morosidad en las operaciones comerciales, Feceminte ha mantenido una intensa colaboración con la plataforma de la morosidad, a través de Pimec, para el seguimiento del cumplimiento de los plazos de cobro y el grado de aplicación de la nueva Ley.Desde Feceminte se anima a participar en la en-cuesta pública que Pimec ha iniciado en 2011 para recoger información sobre el grado de cumpli-miento de la citada Ley transcurridos más de seis meses desde su aprobación.

La aprobación de la Ley 15/2010, de 5 de julio, de medidas contra la morosidad en las operaciones comerciales, significó un paso importantísimo en el objetivo de conseguir reducir los plazos de cobro y de pago de las empresas. En este hito tuvo un pa-pel clave PIMEC, que forma parte de la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad, un movimiento que unió unas 30 asociaciones sectoriales de todo España, que representan más de 1 millón de em-presas y de 5 millones de trabajadores. t

Feceminte retoma en 2011 la colaboración

con el Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya

Recientemente ha tenido lugar en Feceminte una reunión con representantes del Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya para dar continuidad a los planes de formación e iniciativas que, conjuntamente con los profesores vinculados a la enseñanza de los ciclos de grado medio y su-perior del ámbito de las telecomunicaciones, per-mitan potenciar la actualización e incorporación de las nuevas tecnologías y normativas técnicas a los contenidos curriculares para los alumnos.Feceminte, dentro del acuerdo de colaboración que mantiene con el departamento, continuará su labor de difusión y formación y, en esta ocasión, acercará las novedades relativas a la nueva norma-tiva (pendiente de publicación en el BOE) de Infra-estructuras Comunes de Telecomunicaciones.Por otro lado, continúan vigentes los acuerdos es-tablecidos en su momento para la incorporación de alumnos en prácticas en las empresas asociadas

a Feceminte y la participación de profesores en és-tas para su reciclaje y ampliación de conocimientos técnicos. Desde la firma institucional entre Feceminte y la Di-rección General d’Ensenyaments Professionals, Ar-tístics i Especialitzats Departament d’Educació, la Federación ha dado soporte formativo a los pro-fesores de toda Catalunya a través de los planes de formación organizados en las provincias, y me-diante reuniones de seguimiento que, entre otros, han contribuido a la integración de las nuevas tec-nologías en los contenidos curriculares de los ciclos de grado medio y superior de electrónica y teleco-municaciones, con el objetivo de participar en la preparación de los futuros técnicos de las empresas asociadas. t

1_fec_133.indd 17 18/2/11 11:44:59

18

NOTICIAS

eDreams colabora con Worldreader.org en su

labor de alfabetización mundial a través de

libros electrónicos

eDreams colabora con Worldreader.org en su labor de alfabetización

mundial a través de libros electrónicos

Este mes Worldreader, organización no

gubernamental dedicada a la promoción de la alfabetización en países en vías de desarrollo a través de libros electrónicos, comienza el estudio piloto iREAD en ocho escuelas de Ghana. eDreams apoya la difusión de esta iniciativa en redes sociales con la donación de 1 dólar por cada persona que se una a esta causa

eDreams, una de las mayores agencias de viajes en Europa, apoya a la ONG Worldreader (www.worl-dreader.org) en la difusión, a través de las redes so-ciales, de su último proyecto de alfabetización en Ghana. Worldreader está realizando un estudio pi-loto en Ghana para determinar el impacto de los li-bros electrónicos en las escuelas, y se está apoyando en Facebook Causes para divulgar su labor y recau-dar fondos. Por cada persona que se una a esta ini-ciativa en Facebook a través de http://www.causes.com/causes/534569 durante el mes de noviembre, eDreams donará 1 dólar a WorldReader.org. “Worldreader ha tenido un claro liderazgo en el uso de la tecnología de libros electrónicos para promover la educación en los lugares del mundo con menor acceso a los libros, un esfuerzo que puede beneficiar a millones de personas. Estamos orgullosos de apoyarles en esta iniciativa pione-ra”, afirmó Bob Samii, Social Media Manager de eDreams. “Worldreader es un ejemplo de cómo una ONG puede utilizar las redes sociales para dar a conocer su causa”.El estudio piloto Worldreader’s iREAD es un hito importante para la organización. Introduciendo los libros electrónicos en ocho centros escolares de Ghana, Worldreader estudiará su impacto entre los estudiantes antes de ampliar el programa a otras partes del mundo. La organización tiene todos los

permisos del Ministerio de Educación para ampliar el programa de alfabetización en la totalidad de escuelas de Ghana.“Los libros electrónicos son una estupenda forma de acercar los libros a los lugares donde el papel no llega. Aunque los libros electrónicos fueron pensados para las economías más ricas del mundo, estos dispositivos son ideales para las regiones en vías de desarrollo. Hoy, el 75% de los usuarios de teléfonos móviles viven en países en vías de de-sarrollo, mientras que la penetración de los libros electrónicos en esos países no llega ni al 1%. Es-tamos afrontando una oportunidad única de usar la tecnología para lograr un cambio trascendental en la educación en estos países y estamos encan-tados de contar con el apoyo de compañías como eDreams en este esfuerzo”, según palabras de Su-san Moody de Worldreader.org. Los interesados en apoyar a Worldreader pueden a unirse a la página http://www.causes.com/cau-ses/534569. eDreams donará 1 dólar por cada per-sona que participe. Los miembros pueden también hacer donaciones directamente en el link de la pá-gina, lo que permite a cualquier persona apoyar el aumento de las tasas de alfabetización en los países en vías de desarrollo con la aportación que cada uno pueda. t

Agilent Technologies Inc. (NYSE: A) ha anunciado hoy que la Universidad Tecnológica de Nanyang (NTU) en Singapur ha elegido a Agilent como pro-veedor de equipos de prueba de RF para su centro Virtus de excelencia de diseño de circuitos integra-dos. Se espera que esta oportunidad nos permita cultivar una relación a largo plazo centrada en el creciente mercado de la educación en Asia.Virtus tiene como objetivo convertirse en un centro de diseño de primera fila mundial, desarrollando las tecnologías clave necesarias para diseñar circui-tos integrados y sistemas para su uso en electró-nica de consumo, equipos médicos y generación de energías limpias. Los equipos, que incluyen generadores de señales, un analizador de redes y software de análisis y caracterización de circuitos integrados, se utilizarán en proyectos de investiga-ción de frecuencias próximas al terahercio, comen-zando por aplicaciones WiGig y proyectos de más alta frecuencia a 325 GHz.

“Agilent nos ha permitido introducir tecnologías y conocimientos nuevos para acelerar el desarrollo de las capacidades de investigación y diseño de la NTU”, comentó el profesor Yeo Kiat Seng, director fundador de Virtus y director de la División de Cir-cuitos y Sistemas en la Escuela de Ingeniería Eléctrica y Electrónica de la NTU. “Además, Agilent ofrece una asistencia y un compromiso excelentes en ma-teria de investigación que han contribuido a mostrar tanto a nuestra facultad como a nuestros investiga-dores y estudiantes la realidad y las oportunidades de la nueva economía basada en el conocimiento”.“La educación y la investigación constituyen un importante mercado en crecimiento en Singapur”, afirmó Lawrence Liu, director de ventas del Grupo de Medidas Electrónicas de Agilent para la región Sur de Asia-Pacífico. “Agilent reconoce el talento de los investigadores y estudiantes de la NTU, y está orgulloso de poder contribuir al éxito futuro de la escuela”. t

El centro de investigaciones de diseño de Singapur elige los equipos

de prueba de RF de Agilent Technologies

eDreams colabora con Worldreader.org en su

labor de alfabetización mundial a través de

libros electrónicos

4_not.indd 18 18/02/11 15:39

20

SOCIOS COLABORADORES

Los príncipes de Asturias inauguran la nueva planta de MESA,

empresa del grupo Schneider Electric

La nueva sede, que sustituye a las dos plantas que la empresa tenía en Mungia

y Gatika, constituye un referente en la fabricación de soluciones para la media tensión, energías renovables y alta velocidad ferroviaria

Schneider Electric ha invertido 25 millones de euros en la construcción de esta planta que permitirá exportar desde Bilbao so-

luciones de media tensión a los cinco continentes El més de Noviembre, tuvo lugar el acto inaugural de la nueva planta de MESA, empresa del grupo Schneider Electric, en el municipio vizcaíno de Mungia. La inauguración que ha estado presidida por Sus Altezas Reales los Príncipes de Asturias, ha contado con la presencia del Sr. José Luís Bilbao, Diputado General de Bizkaia; el Sr. Mikel Cabieces, Delegado del Gobierno; la Sra. Teresa Santero, Se-cretaria General de Industria; el Sr. Bernabé Unda, Consejero de Industria, Comercio y Turismo del Go-bierno Vasco y la Sra. Izaskun Uriagereka, Alcaldesa de Mungia, entre otras autoridades, así como con el Director General del Negocio Global Power y de la División Europa, Oriente Medio, África y América del Sur de Schneider Electric, el Sr. Julio Rodríguez. El nuevo centro de producción y sede de MESA ha supuesto una inversión de 25 millones de euros y es, a día de hoy, la planta de media tensión más moderna de Europa y un referente a nivel interna-cional. El nuevo centro, que tiene una superficie de 20.000m2, aúna la producción que hasta ahora se realizaba en las antiguas plantas de MESA en los municipios de Mungia y Gatika. Para el diseño y construcción de la nueva planta, en la que trabajan más de 300 personas, se han tenido muy en cuenta las necesidades de I+D+i, una de las principales claves del éxito y liderazgo continuado de la empresa. La nueva fábrica cuenta con el primer laboratorio de España de Alta Tensión y Potencia de 30 MVA para la realización de análisis y simulacros de fenómenos eléctricos y térmicos. El Director General del Negocio Global Power y de la División Europa, Oriente Medio, África y América del Sur de Schneider Electric y Presidente de Sch-neider Electric España, el español Julio Rodríguez, explicaba la importancia estratégica que tiene para el grupo esta nueva planta:”MESA es un referen-te internacional en la fabricación de soluciones de media y alta tensión. Nos enorgullece que, desde esta planta de Mungia se estén fabricando las me-jores soluciones de media tensión y que se estén exportando a todo el mundo, desde Sudán hasta

Nueva Caledonia, pasando por ser el primer pro-veedor europeo para el mercado eólico de los Esta-dos Unidos de América”. Abdón Quecedo, Director General de Mesa, ex-plicaba durante la visita: “Desde su fundación en 1947 MESA ha liderado el mercado de la media tensión en España y queremos continuar hacién-dolo en los próximos años. Nos hemos dotado de una planta con todos los requisitos necesarios para satisfacer las demandas más exigentes de nuestros clientes, con grandes laboratorios que nos permiti-rán trabajar mano a mano en el desarrollo de nue-vas soluciones como hemos hecho a lo largo de nuestra historia”. MESA, que en 2009 facturó más de 100 millones de euros, lidera en la actualidad el mercado de las soluciones energéticas de media tensión. Como partner de las principales compañías eléctri-cas del país, más del 50% de la energía eléctrica española se distribuye y transporta a través de los equipos diseñados y fabricados por MESA. MESA también está presente en el campo de las energías renovables. La empresa fue pionera en la creación de celdas de media tensión para los mo-linos eólicos y es el único fabricante europeo con soluciones adaptadas al mercado eólico norteame-ricano. En estos momentos más de 16.000 aeroge-neradores en todo el mundo, lo que corresponde a un 10% del parque total instalado, están equi-pados con celdas MESA. En el mercado español la cifra aumenta hasta el 70%. La innovación que ha caracterizado a MESA desde sus inicios, ha convertido a la empresa en un actor clave para las infraestructuras. Las soluciones de MESA están presentes en los principales aeropuer-tos, metros y ferrocarriles, incluido el Eurotunnel. En esta línea, la empresa ha firmado recientemente un contrato con ADIF que le convierte en provee-dor estratégico para todas las líneas ferroviarias de Alta Velocidad que se construyan en España duran-te los próximos años. La nueva planta de MESA se ha dotado de las úl-timas novedades tecnológicas, tomando como referencia la normativa alemana, para hacer de la planta un centro de trabajo seguro y sostenible. La inversión, de 3 millones de euros, incluye ins-talaciones especiales que minimizan la emisión de humos, la presencia de partículas sólidas en el am-biente y el ruido, entre otras mejoras. t

2_soc.indd 20 18/02/11 00:21

22

SOCIOS COLABORADORES

Ikusi y la empresa finlandesa Teleste firman un acuerdo de colaboración

para los mercados español y latinoamericano

Éxito de audiencia en el programa del Dakar patrocinado por Engel Axil

Nuevo transceptor SFP BIDI monomodo

El acuerdo se focaliza en el negocio de soluciones para operadores de cable y telecomunicaciones.Teleste es un grupo tecnológico internacional especializado en sistemas y soluciones de video y datos de banda

ancha.

Según los datos publicados de audiencia, el programa especial del Dakar 2011, ha obtenido un pico máximo de audiencia de 2,24% de share.

El SFP-9421 se distingue por una elevada transferencia de datos a distancias de hasta 40 kilómetros en un solo cable de fibra óptica.

(San Sebastián, 25 de enero de 2011). Ikusi y la empresa finlandesa Teleste han alcanzado un acuerdo de colaboración para los mercados espa-ñol y latinoamericano. Esta colaboración suma las potencialidades de dos compañías con más de 50 años de experiencia en el mercado de los equipos electrónicos para el procesamiento de señales de imagen y sonido y en el desarrollo de soluciones para los servicios de telecomunicaciones.Teleste aportará a este acuerdo de colaboración su contrastada oferta de soluciones de última gene-ración para vídeo digital, IPTV y comunicaciones de banda ancha. Por su parte Ikusi proporcionará su amplia capacidad de servicio y cobertura geo-gráfica, tanto en el mercado español como en el latinoamericano.

La emisión especial del Dakar 2011 de Teledeporte (TVE) que ha patrocinado Engel Axil, ha cerrado su emisión con una elevada cuota de pantalla. El programa que finalizó su emisión el pasado 16 de enero, con la retransmisión de la llegada del rallye, obtuvo unos valores muy elevados de sha-re, consiguiendo el mayor pico con un 2,24% de cuota de pantalla. Estos valores, que triplican la

Aldir, S.A., empresa dedicada a la distribución de soluciones informáticas, electrónicas y de teleco-municaciones, anuncia la disponibilidad del trans-ceptor SFP-9421 de LevelOne, un modelo de alto rendimiento que proporciona una tasa de transfe-rencia de datos de hasta 1.25 Gbps en modo bidi-reccional a distancias máximas de 40 kilómetros en un solo cable de fibra óptica.

Catálogo Fermax para 2011: interesantes novedades

Excelente calidad de sonido con el nuevo

Music Centre de Jung

El fabricante valenciano presenta su lista de precios

para 2011. Un catálogo general que presenta más novedades.

Jung Electro Ibérica ha presentado recientemente una base para reproductores portátiles MP3, iPod e iPhone, denominada Music

Centre.

Presentada inicialmente en formato web y, desde mediados de enero distribuida en papel, la nueva lista de precios de Fermax sigue la línea formal a la que nos tiene acostumbrados este fabricante: bien ordenada, dotada de tablas claras y realizada con un espíritu didáctico siempre valorada entre los profesionales.Aunque sigue con sus grandes clásicos, en el catálogo de este año destaca por sí sola la línea SKYLINE, la apuesta que Fermax ha impulsado para conseguir que cada proyecto sea diferente y para integrar junto al videoportero sistemas de control de acceso y de información. Una línea con todas las ventajas de la modulari-dad y la dureza de las placas monobloque que está siendo muy bien recibida tanto por los almacenes (¡un lujo a la hora de estocar!) como por los insta-ladores, que están comenzando a proponer en sus nuevas instalaciones elementos extras que antes eran difíciles de plantear. Seguro que este sistema aún nos dará muchas sorpresas.

Del capítulo de kits, siempre generoso en Fermax, sorprenden las propuestas cada vez más comple-tas para el sector terciario, que incluyen controles de accesos y otros dispositivos, que los comercios y oficinas están recibiendo muy bien pues facilita control de presencia, entrega de llaves, etc. Tampoco pueden pasar desapercibidos los kits de audio 4+N dirigidos al sector residencial para uni-familiares y hasta edificios de 24 viviendas. Son kits que incluyen el nuevo modelo de placa Cityline y el teléfono Citymax que sorprenden por su imbatible relación calidad-precio. Otras novedades de inte-rés son los equipos autónomos de control de acce-sos y el crecimiento de su placa de calle Marine, un producto de poca presencia en el mercado español que, sin embargo, tiene algunos fieles seguidores por su estética simplificada donde la gran placa de acero inoxidable y su botonera de pulsadores antivandálicos tienen un protagonismo absoluto. t

Este nuevo aparato dispone de diferentes posibi-lidades de combinación con módulos de altavoz

asociados y, en su conjun-to, ha sido desarrollado para montaje horizontal o vertical en caja de em-potrar sobre pared. Su estudiado diseño permite una máxima optimización del espacio donde se halla ubicado, pudiendo tam-bién combinarse con bue-na parte del programa de mecanismos Jung, para una elegante integración.Además de una línea de entrada estéreo para re-productores externos de música, Music Centre

cuenta con amplificador estéreo integrado y salidas de línea para la conexión con equipos de alta fide-lidad y sistemas multi-room. Los módulos de alta-voz, con capacidad nominal de 2,5 W, permiten es-cuchar en modalidad mono o estéreo, y garantizan una calidad de sonido excepcional, pues disponen de reflejo de bajos integrado.El control de la estación se efectúa cómodamente a distancia, mediante control remoto por infrarrojos, o actuando directamente sobre el propio equipo. Asimismo, el dispositivo incorpora una salida de ali-mentación para cargar su iPod, iPhone o aparatos móviles con puerto mini-USB.Music Centre asegura la máxima integración en cualquier estética o decoración, pues está disponi-ble para combinar con buena parte del programa de mecanismos Jung: desde los marcos de las series As y A-Creation, hasta los elegantes acabados de la serie LS en aluminio, acero inoxidable o antracita. t

2_soc.indd 22 18/02/11 00:13

23

SOCIOS COLABORADORES

Ikusi y la empresa finlandesa Teleste firman un acuerdo de colaboración

para los mercados español y latinoamericano

Éxito de audiencia en el programa del Dakar patrocinado por Engel Axil

Nuevo transceptor SFP BIDI monomodo

El acuerdo se focaliza en el negocio de soluciones para operadores de cable y telecomunicaciones.Teleste es un grupo tecnológico internacional especializado en sistemas y soluciones de video y datos de banda

ancha.

Según los datos publicados de audiencia, el programa especial del Dakar 2011, ha obtenido un pico máximo de audiencia de 2,24% de share.

El SFP-9421 se distingue por una elevada transferencia de datos a distancias de hasta 40 kilómetros en un solo cable de fibra óptica.

(San Sebastián, 25 de enero de 2011). Ikusi y la empresa finlandesa Teleste han alcanzado un acuerdo de colaboración para los mercados espa-ñol y latinoamericano. Esta colaboración suma las potencialidades de dos compañías con más de 50 años de experiencia en el mercado de los equipos electrónicos para el procesamiento de señales de imagen y sonido y en el desarrollo de soluciones para los servicios de telecomunicaciones.Teleste aportará a este acuerdo de colaboración su contrastada oferta de soluciones de última gene-ración para vídeo digital, IPTV y comunicaciones de banda ancha. Por su parte Ikusi proporcionará su amplia capacidad de servicio y cobertura geo-gráfica, tanto en el mercado español como en el latinoamericano.

El acuerdo subraya la importancia estratégica que tiene para ambas compañías el segmento de los Operadores de Cable y Telecomunicaciones. Gracias a esta alianza, Ikusi y Teleste conforman una oferta en la que se suman las soluciones y ser-vicios de dos de las principales referencias europeas en el sector de las telecomunicaciones. Las dos compañías, a pesar de su dispar origen geográfico, cuentan con orígenes y culturas em-presariales similares. Sobre este marco de cola-boración se irán desarrollando nuevas soluciones y modelos de servicio con los que incrementar la propuesta de valor de los Operadores para con sus clientes. t

La emisión especial del Dakar 2011 de Teledeporte (TVE) que ha patrocinado Engel Axil, ha cerrado su emisión con una elevada cuota de pantalla. El programa que finalizó su emisión el pasado 16 de enero, con la retransmisión de la llegada del rallye, obtuvo unos valores muy elevados de sha-re, consiguiendo el mayor pico con un 2,24% de cuota de pantalla. Estos valores, que triplican la

audiencia media de la cadena, se obtuvieron du-rante la emisión del día 14 de enero en la etapa desde San Juan a Córdoba, a dos días del final de la competición.Esta experiencia en el campo del patrocinio es, se-gún Sergio Marsal “un interesante campo de desa-rrollo para aumentar la visibilidad de nuestra marca y potenciar los valores de nuestra compañía” t

Aldir, S.A., empresa dedicada a la distribución de soluciones informáticas, electrónicas y de teleco-municaciones, anuncia la disponibilidad del trans-ceptor SFP-9421 de LevelOne, un modelo de alto rendimiento que proporciona una tasa de transfe-rencia de datos de hasta 1.25 Gbps en modo bidi-reccional a distancias máximas de 40 kilómetros en un solo cable de fibra óptica.

Como el resto de transceptores SFP bidireccionales de LevelOne, el SFP-9421 permite transferir datos en ambas direcciones a través de un solo cable de fibra, al emplear longitudes de onda separadas que viajan en cualquiera de las dos direcciones. Estemodelo transmite usando una longitud de onda de 1310 nm y recibe mediante una longitud de onda de 1550 nm. t

Jung Electro Ibérica ha presentado recientemente una base para reproductores portátiles MP3, iPod e iPhone, denominada Music

Del capítulo de kits, siempre generoso en Fermax, sorprenden las propuestas cada vez más comple-tas para el sector terciario, que incluyen controles de accesos y otros dispositivos, que los comercios y oficinas están recibiendo muy bien pues facilita

Tampoco pueden pasar desapercibidos los kits de audio 4+N dirigidos al sector residencial para uni-familiares y hasta edificios de 24 viviendas. Son kits que incluyen el nuevo modelo de placa Cityline y el teléfono Citymax que sorprenden por su imbatible relación calidad-precio. Otras novedades de inte-rés son los equipos autónomos de control de acce-sos y el crecimiento de su placa de calle Marine, un producto de poca presencia en el mercado español que, sin embargo, tiene algunos fieles seguidores por su estética simplificada donde la gran placa de acero inoxidable y su botonera de pulsadores antivandálicos tienen un protagonismo absoluto. t

cuenta con amplificador estéreo integrado y salidas de línea para la conexión con equipos de alta fide-lidad y sistemas multi-room. Los módulos de alta-voz, con capacidad nominal de 2,5 W, permiten es-cuchar en modalidad mono o estéreo, y garantizan una calidad de sonido excepcional, pues disponen

El control de la estación se efectúa cómodamente a distancia, mediante control remoto por infrarrojos, o actuando directamente sobre el propio equipo. Asimismo, el dispositivo incorpora una salida de ali-mentación para cargar su iPod, iPhone o aparatos

Music Centre asegura la máxima integración en cualquier estética o decoración, pues está disponi-ble para combinar con buena parte del programa de mecanismos Jung: desde los marcos de las series As y A-Creation, hasta los elegantes acabados de la serie LS en aluminio, acero inoxidable o antracita. t

2_soc.indd 23 18/02/11 00:13

24

SOCIOS COLABORADORES

Guinaz Videoporteros participa en BradleysExpo 2010 (Gran Bretaña) PELCO presenta su calendario de formación

para el primer cuatrimestre de 2011

Televés firma un acuerdo de distribución en

Siria con MST

Mutua Intercomarcal presenta

su nuevo portal de clientes

El pasado Noviembre, GUINAZ Videoporteros mostró sus productos en las jornadas Bradleys Expo2010, dedicadas a mostrar los últimos

sistemas de cerrajería y control de accesos.

Mutua Intercomarcal estrena un nuevo portal de clientes, que le ofrece servicios personalizados, ya sea para asociados o colaboradores, a fin de agilizar la gestión diaria con una mayor transparencia.

La exposición tuvo lugar en New Castle (UK). Ade-más de GUINAZ Videoporteros, participaron otras empresas como PAXTON, (control de accesos), ASSA (sistemas de cerrajería) y VISTA (circuito cerrado de televisión CCTV). La afluencia de pú-blico fue constante y numerosa durante todo el día, siendo especialmente visitada la muestra por instaladores eléctricos y prescriptores.En cuanto a la gama Guinaz, se registró una exce-lente acogida de todos sus productos, destacando especialmente el interés despertado por el nuevo monitor TACTILE, tanto por su amplia variedad de posibilidades, como por su cuidada estética .Durante la jornada, se realizaron una serie de simu-laciones sobre diferentes tipos de instalación. En una de ellas se integró una tarjeta de proximidad de Paxton en una placa de calle de Guinaz para conseguir la apertura automatica de la puerta al detectar la tarjeta. Para completar esta simulación, se conectaron cámaras de vigilancia al videoportero

permitiendo así almacenar las imágenes recogidas en un grabador específico de la marca Vista. Este sistema de cámaras disponía además de un soft-ware que permitía la visualización de las imágenes en un ordenador.Se comentó asimismo la posibilidad de controlar un ascensor desde los monitores de un videoportero Guinaz asociado a uno de los sistemas Paxton, para conseguir que suba sin detenerse al piso desde el que se realiza la llamada. Esta opción fue muy valorada por las posibilidades que ofrece para su instalación en edificios de alta seguridad.Alberto Rodero, responsable de SAT de Guinaz Vi-deoporteros, impartió también un pequeño semi-nario sobre nuestros productos a todos los asisten-tes. Jesús Baquedano, Export Area Manager de Guinaz, fue el encargado de atender a todos los profesionales intersados en nuestra gama de por-teros y videoporteros. t

PELCO, by Schneider Electric, compañía líder en el diseño, desarrollo y fabricación de sistemas de seguridad de vídeo, ha anunciado su calendario de cursos gratuitos de formación para el primer cuatrimestre de 2011, que ha sido pensado para responder a las necesidades de técnicos de man-tenimiento y de producción, ingenieros y cualquier persona relaciona con el área técnico-comercial. Estos cursos ofrecen novedades y mejoras conti-nuas, y suponen una excelente oportunidad para ampliar conocimientos e intercambiar opiniones con otros profesionales del mercado de seguridad. La principal novedad del programa para el inicio de 2011 es el “Curso de Endura Xpress”, que está diseñado para dar a conocer las enormes posibi-lidades del sistema de gestión y almacenamiento de vídeo EE500. Los asistentes repasarán sus ca-racterísticas y aprenderán a configurar sus diferen-tes funciones y recursos, de manera tanto teórica como práctica. El departamento de Formación de PELCO, com-puesto por los mejores expertos en CCTV y video seguridad de la industria, se convierte en una “he-rramienta” de gran ayuda a la hora de obtener el máximo rendimiento de los productos y sistemas de la compañía. El programa, que se imparte en Madrid, Eindhoven (Holanda) y Wokingham (Inglaterra), se compone de los siguientes cursos de formación: MADRID

• Básico CCTV y Programación de Domos Spectra (15 de febrero y 28 de abril)

Televés ha anunciado la firma de un acuerdo con la compañía Malla Saban TRD (MST) para la distri-bución de sus productos en Siria. De este modo, los instaladores de telecomunicaciones de este país de Oriente Medio podrán acceder al catálogo de la multinacional española. El acuerdo entre Televés y MST fue rubricado en Damasco, en el marco de un seminario en el que se dieron cita más de 200 per-sonas vinculadas al sector de las telecomunicacio-nes, además de autoridades locales. En ese mismo evento, Televés presentó sus soluciones para MATV, SMATV, fibra óptica, IPTV y sistemas Broadcast. Si-ria representa un paso más en el despliegue de la estrategia internacional de la compañía. El satéli-te es la tecnología de distribución de la señal de

televisión dominante en Siria. Recientemente, el Gobierno ha aprobado una disposición, parecida a la ICT Española, que obligará a implantar sistemas de captación colectivos en los edificios nuevos y la progresiva retirada de los equipos individuales que ya están instalados. Otra importante oportunidad de negocio vendrá determinada por el futuro inicio de las emisiones de televisión digital terrestre (TDT) en el país. La entrada en el mercado sirio significa un paso más en la política de expansión interna-cional de Televes Corporation, con el objetivo de continuar incrementando sus ventas internaciona-les para situarlas a medio plazo en el 50% de la cifra total de negocio. t

Acceso a índices de siniestralidad, trámites y gestio-nes de una manera directa vía telemática, así como toda una nueva serie de servicios, son algunas de las novedades que se añaden a lo que le ofrecía el portal hasta la fecha.Dispone en el Área Privada de un acceso directo online en tiempo real a los expedientes en trámi-te, ya sean por Accidente de Trabajo, o bien por Incapacidad Temporal por Contingencias Comu-nes. Consultar el estado de un proceso de AT, con o sin baja, ahora es cuestión de un par de clicks. Igualmente se incluyen procesos de emba-razo y lactancia, así como de Lesiones residuales.

Televés ha anunciado la firma de un acuerdo con la compañía Malla Saban TRD (MST) para la distribución de sus productos en Siria.

2_soc.indd 24 18/02/11 12:05

25

SOCIOS COLABORADORES

PELCO presenta su calendario de formación

para el primer cuatrimestre de 2011

Mutua Intercomarcal presenta

su nuevo portal de clientes

GUINAZ Videoporteros mostró sus productos en las jornadas Bradleys Expo2010, dedicadas a mostrar los últimos

El nuevo programa incluye por primera vez el curso

Endura Xpress, que muestra las características y posibilidades del sistema de gestión y almacenamiento de vídeo EE500.

Mutua Intercomarcal estrena un nuevo portal de clientes, que le ofrece servicios personalizados, ya sea para asociados o colaboradores, a fin de agilizar la gestión diaria con una mayor transparencia.

permitiendo así almacenar las imágenes recogidas en un grabador específico de la marca Vista. Estesistema de cámaras disponía además de un soft-ware que permitía la visualización de las imágenes

Se comentó asimismo la posibilidad de controlar un ascensor desde los monitores de un videoportero

sistemas Paxton, para conseguir que suba sin detenerse al piso desde el

Esta opción fue muyvalorada por las posibilidades que ofrece para su

Alberto Rodero, responsable de SAT de Guinaz Vi-impartió también un pequeño semi-

nario sobre nuestros productos a todos los asisten-Export Area Manager de

fue el encargado de atender a todos los profesionales intersados en nuestra gama de por-

PELCO, by Schneider Electric, compañía líder en el diseño, desarrollo y fabricación de sistemas de seguridad de vídeo, ha anunciado su calendario de cursos gratuitos de formación para el primer cuatrimestre de 2011, que ha sido pensado para responder a las necesidades de técnicos de man-tenimiento y de producción, ingenieros y cualquier persona relaciona con el área técnico-comercial. Estos cursos ofrecen novedades y mejoras conti-nuas, y suponen una excelente oportunidad para ampliar conocimientos e intercambiar opiniones con otros profesionales del mercado de seguridad. La principal novedad del programa para el inicio de 2011 es el “Curso de Endura Xpress”, que está diseñado para dar a conocer las enormes posibi-lidades del sistema de gestión y almacenamiento de vídeo EE500. Los asistentes repasarán sus ca-racterísticas y aprenderán a configurar sus diferen-tes funciones y recursos, de manera tanto teórica como práctica. El departamento de Formación de PELCO, com-puesto por los mejores expertos en CCTV y video seguridad de la industria, se convierte en una “he-rramienta” de gran ayuda a la hora de obtener el máximo rendimiento de los productos y sistemas de la compañía. El programa, que se imparte en Madrid, Eindhoven (Holanda) y Wokingham (Inglaterra), se compone de los siguientes cursos de formación: MADRID

Básico CCTV y Programación de Domos Spectra (15 de febrero y 28 de abril)

Grabadores Digitales DX8100 v2.0: Programa-ción y Funcionamiento (29 y 30 de marzo) Curso de Matrices CM6800 (17 de marzo) Curso de Matrices CM9700 (1 y 2 de febrero) Introducción a la Fibra Óptica (17 de febrero) Introducción a Redes y Vídeo IP. Cámaras Sarix (1 de marzo y 12 de abril) Introducción a la Tecnología Endura (Sin Certifi-cación Oficial) (3 de marzo y 14 de abril) Endura 2.0 System Design en español (Consultar fechas con Pelco España) Endura Xpress (15 de marzo y 26 de abril)

HOLANDA (Eindhoven) e INGLATERRA

(Wokingham)

Endura 2.0 System Design and Technician (en-tre el 7 y el 11 de febrero, del 7 al 11 y del 21 al 25 de marzo y entre el 4 y el 8 de abril en Eindhoven)Endura 2.0 System Design (1 y 2 de febrero, y 1 y 2 de marzo en Wokingham) Endura 2.0 System Technician (del 22 al 24 de febrero en Eindhoven; y del 15 al 17 de febrero, y entre el 8 y el 10 y del 22 al 24 de marzo en Wokingham) Matrices Avanzadas CM9700 (16 y 17 de marzo en Eindhoven; y 15 y 16 de febrero y 19 y 20 de abril en Wokingham) DigitalSENTRY (14 y 15 de marzo en Eindhoven; y 8 y 9 de febrero, 29 y 30 de marzo, y 5 y 6 de abril en Wokingham). t

televisión dominante en Siria. Recientemente, el Gobierno ha aprobado una disposición, parecida a la ICT Española, que obligará a implantar sistemas de captación colectivos en los edificios nuevos y la progresiva retirada de los equipos individuales que ya están instalados. Otra importante oportunidad de negocio vendrá determinada por el futuro inicio de las emisiones de televisión digital terrestre (TDT) en el país. La entrada en el mercado sirio significa un paso más en la política de expansión interna-cional de Televes Corporation, con el objetivo de continuar incrementando sus ventas internaciona-les para situarlas a medio plazo en el 50% de la

Acceso a índices de siniestralidad, trámites y gestio-nes de una manera directa vía telemática, así como toda una nueva serie de servicios, son algunas de las novedades que se añaden a lo que le ofrecía el portal hasta la fecha.Dispone en el Área Privada de un acceso directo online en tiempo real a los expedientes en trámi-te, ya sean por Accidente de Trabajo, o bien por Incapacidad Temporal por Contingencias Comu-nes. Consultar el estado de un proceso de AT, con o sin baja, ahora es cuestión de un par de clicks. Igualmente se incluyen procesos de emba-razo y lactancia, así como de Lesiones residuales.

También pone a disposición del usuario una nue-va herramienta dedicada a la gestión del absen-tismo. A través de ésta, no sólo se identifican las diferentes tipologías y causas del absentismo en la empresa, sino que también calcula de manera personalizada índices, costes laborales del mismo, pudiendo establecer un plan de acción en el que se recogen medidas a adoptar al respecto. Otra de las opciones disponibles es una nueva aplicación que permite realizar de una manera sencilla y rápida un informe de siniestralidad personalizado, de gran utilidad para aquellas empresas que realicen sub-contratas, en el que se requiere esta información. t

Televés ha anunciado la firma de un acuerdo con la compañía Malla Saban TRD (MST) para la distribución de sus productos en Siria.

2_soc.indd 25 18/02/11 00:13

26

NOVEDADES

Los dispositivos PacketShaper de Blue Coat proporcionan control

inteligente gracias a la primera clasificación de aplicaciones y contenido

web por categorías de URLs del mercado.

Blue Coat Systems, Inc. (Nasdaq: BCSI), el líder tec-nológico en Application Delivery Networking, ha anunciado novedades en los dispositivos Blue Coat® PacketShaper® que permiten tener un conocimien-to instantáneo de las aplicaciones y contenidos web, permitiendo a las organizaciones estar a la vanguardia del rápido desarrollo de Internet em-pleando el mínimo esfuerzo en TI. Con la primera función de “clasificación por categoría de URL” del mercado, los dispositivos PacketShaper proporcio-nan un control inteligente que permite administrar las nuevas aplicaciones web y contenido directa-mente, sin necesidad de solicitar actualizaciones o nuevas políticas.“Hoy en día, la importancia del tráfico HTTP no deja de aumentar en el conjunto de comunicaciones en la la red, a pesar de lo cual muchas organizaciones todavía no tienen visibilidad sobre esta función, haciendo imposible distinguir las aplicaciones web

críticas para el negocio de aquellas que pueden ser perjudiciales, por no mencionar todo el contenido web relacionado con redes sociales y reproducción de vídeos”, afirma Cindy Borovick, vicepresidenta de infraestructuras de comunicaciones y redes de IDC. “Las empresas deberían poder diferenciar claramen-te y de manera detallada su tráfico web y adaptarse al crecimiento de nuevo contenido y aplicaciones.”Los dispositivos PacketShaper ahora pueden uti-lizar el servicio cloud WebPulse™ de Blue Coat, una comunidad de 70 millones de usuarios que proporciona conocimiento web integral gracias a la información compartida, para entender y clasificar las aplicaciones y el contenido web en tiempo real. Esta integración con el servicio WebPulse permite a los dispositivos PacketShaper clasificar decenas de millones de páginas web y millones de URLs en 80 categorías totalmente lógicas y manejables, dando la posibilidad a las organizaciones de gestionar y aplicar políticas de manera colectiva a contenidos similares.Con el servicio WebPulse, cada URL puede ser clasi-ficada en un máximo de cuatro categorías distintas, lo que permite una visibilidad más precisa y deta-llada y gestionar aplicaciones web y contenido. Por ejemplo, una organización puede permitir acceso a Facebook para la actualización de los estados y el chat y, al mismo tiempo, limitar el ancho de banda empleado por los juegos de Facebook. t

El conocimiento instantáneo de los nuevos

contenidos y aplicaciones permite a las organizaciones mantenerse a la vanguardia de la rápida evolución de Internet empleando el mínimo esfuerzo en TI.

BreezeMAX Extreme de Alvarion duplica la velocidad y mejora el

alcance de la cobertura, ofreciendo un mayor ahorro de costes y un

perfeccionamiento de la redundancia de red

El rendimiento multicast optimizado para aplicaciones de video y la mitigación de interferencias, son sólo algunos de los beneficios de

las últimas versiones

Más de medio año después del lanzamiento del BreezeMAX Extreme, el primer producto WiMAX móvil 802.16e para banda no licenciada, los clientes de Alvarion Ltd. (NASDAQ:ALVR), proveedor líder a nivel mundial de redes 4G en el mercado de Acce-so de Banda Ancha Inalámbrica (BWA), ya disfru-tan de las importantes mejoras que ha introducido la versión 1.5 de la solución para responder a las demandas de los mercados IT y seguridad. Breeze-MAX Extreme tiene como objetivo incrementar el rendimiento estándar, gracias a tecnologías radio avanzadas y a un uso adaptable a las necesidades específicas de cada cliente.Para incrementar el ahorro y reducir el precio de ancho de banda, BreezeMAX Extreme 1.5 duplica

la tasa de transferencia alcanzando los 80Mbps, además de ofrecer cobertura a zonas de hasta 40 km. Todo esto permite a los WISP, así como a las empresas públicas y privadas, mejorar su retorno de inversión y perfeccionar la calidad de los servicios ofrecidos a sus usuarios. Para responder a las cre-cientes necesidades de soluciones de seguridad pú-blica y privada, Alvarion implementa un rendimiento de video multicast mejorado, gracias al cual puede contarse con un uplink dedicado de 2 Mbps para cada videocámara. Mientras, la señal puede ser re-cibida simultáneamente con un único downlink, por una multitud de clientes, con la ventaja añadida de ahorrar en el ancho de banda que pueda ser dedica-do al funcionamiento de otras aplicaciones. t

La mitigación de interferencias es mejorada a través del análisis automático del espectro, que se pone en marcha automáticamente al iniciar la estación base o en caso de deterioro de la señal, y la selección dinámica de canales (DCS). La posibilidad de enlazar un único dispositivo GPS en la misma estación base, reduce el coste en casos de despliegues con múltiples sectores, mientras que la mejora en la calidad de las unidades IDU permite reducir significativamente el precio final de los equipos locales del cliente (CPE).

Un funcionamiento sencillo, la calidad de servicio CARRIER CLASS y la tecnología radio superior, entre otras características, permiten a Bree-zeMAX Extreme satisfacer las necesidades y demandas de integradores y clientes finales, en diferentes escenarios de despliegue y modelos de negocio.

5_nov.indd 26 18/02/11 00:18

Feceminte está constituida en Cataluña como el único interlocutor institucional entre las empresas profesionales exclusivamente instaladoras, integradoras y mantenedoras de equipos de telecomunicaciones y los diversos ac-tores presentes en el sector de las telecomunicaciones. Son más de 250 empresas catalanas las que convierten a Feceminte en un punto de referencia en todos los foros y acciones que impulsan el desarrollo de las telecomuni-caciones en nuestro país. Con más de cuarenta años al servicio de las telecomunicaciones, la Federación conti-núa con su labor de divulgación del importante papel que ocupa el técnico especialista como asesor de servicios de telecomunicaciones para el usuario final, siendo un actor profesional imprescindible en esta evolución hacia el mundo digital.

El futuro inmediato es digital y, prueba de ello, son el despliegue de redes de nueva generación, redes de banda an-cha rápida y ultrarápida, FTTH, los sis-temas de Hogar Digital, la cercana nor-mativa de ICT con integración de fibra óptica, el dividendo digital y los nuevos MUX de TDT. En todas estas activida-des, nuestras empresas federadas están preparadas y actualizadas, tanto técnica como comercialmente, como asesores e integradores de telecomunicaciones. Para Feceminte, el futuro digital ya es presente y sus empresas son la garantía de esta evolución.

En la actualidad, Cataluña sufre un des-ajuste entre los profesionales especiali-zados en TIC (Tecnologías de la Informa-ción y la Comunicación) y la demanda empresarial de estos perfiles. Por ello, Feceminte ha establecido convenios de colaboración con el Departament d’Educació de la Generalitat de Cata-lunya, con centros formativos y univer-sidades, con la finalidad de acercar aún más la empresa a la docencia y que los futuros técnicos que se integren en este sector tengan el conocimiento más ade-cuado a las necesidades reales del mer-cado de las TIC.

El mensaje de Feceminte es claro: po-tenciar al máximo la competitividad y fomentar el desarrollo de sus federados como empresas del sector TIC en Cata-luña, con plena visión integradora en los servicios de futuro en las telecomu-nicaciones. Es imprescindible disponer de la mejor información e influir en las decisiones que afectan directamente a nuestras empresas. En este sentido, Fe-ceminte está presente, y de forma muy activa, en los principales órganos de de-cisión de las patronales: Pimec, Foment del Treball y Ametic, aportando conoci-miento y una experiencia de 40 años.

Feceminte es plenamente consciente de que el sector de las telecomunicaciones será uno de los motores de la economía catalana en los próximos años de vital recuperación económica. Como conse-cuencia, uno de los principales retos en la actualidad es que sus empresas, así como su personal, dispongan de toda la información y formación necesaria que se traduzca en la capacidad suficiente para asumir todos los retos profesiona-les que exige el mercado de las TIC en aras de ofrecer el mejor servicio y la ga-rantía que requiere la sociedad de la in-formación en nuestro país.

Federació Catalana d’Empresaris Instal.ladors de Telecomunicacions

FECEMINTE - Viladomat, 174 planta 3, 08015 Barcelona - Tel. 93 454 59 62 - Fax 93 451 01 60 - feceminte@feceminte.cat

A_instal_2010.indd 1 8/11/10 16:42:15anuncis.indd 1 29/11/10 18:26:32

28

NOVEDADES

Enterasys ofrece la primera “garantía de por vida”

para controladores inalámbricos del mercado

DANE-ELEC lanza myDitto

Enterasys Networks, proveedor mundial de redes seguras para entornos corporativos, ha anunciado la disponibilidad de garantía de por vida para sus controladores Enterasys HiPath Wireless. Enterasys se convierte así en el primer fabricante del merca-do en ofrecer este tipo de garantía ilimitada en el tiempo para sus controladores inalámbricos. Esta nueva garantía amplía la garantía de por vida ya vigente para para los puntos de acceso wireless y para sus familias de conmutadores para el extremo de la red.Esta ampliación de garantía aporta a los clientes una significativa reducción en el coste total de pro-piedad (TCO) de su infraestructura inalámbrica, al tiempo que disfruta de las mayores capacidades de automatización, gestión e integración wired/wire-less del mercado.La garantía de por vida para los controladores wi-reless proporciona además un mayor valor a esta familia de productos, ya que significa un impor-tante ahorro de costes, tanto de inversión como de operación de la red, a lo largo de toda la vida util de la infraestructura. Según manifiesta la firma de analistas Gartner, “la creciente fiabilidad del equi-pamiento de red está llevando al mercado a un nivel de mayor madurez. La garantía de por vida

en los productos debería reducir los costed de pro-piedad de las organizaciones. Las empresas deben tener en cuenta los servicios de mantenimiento y la garantía de los productos cuando evalúen la oferta de productos en el mercado, y asegurarse de que adquieren la mejor combinación de servicios aña-didos que satisfaga sus necesidades operativas”.Por su parte, Chris Crowell, presidente y CEO de Enterasys, ha comentado: “al ampliar la garantía de nuestros productos, ya de por si puntera en el mercado, a nuestra gama de controladores inalám-bricos Enterasys está demostrando su compromiso con el cliente, a la hora de crear las redes más efi-cientes y fiables, tanto de cable como inalámbri-cas. Estamos orgullosos de ser el primer fabricante del mercado en ofrecer este nivel de soporte a sus clientes de productos wireless”.Los clientes pueden también adquirir esta garantía de por vida contratando un paquete de servicios de mantenimiento, que se adapte a sus necesida-des de negocio. El portfolio completo de servicios de Enterasys incluye gestión on-line de incidencias, soporte telefónico para consultas 24x7, cobertura ampliada para licencias premium y sustitución de piezas “in-situ”, así como opciones para la sustitu-ción rápida de componentes. t

El tamaño del equipo ya no es una excusa para poder disfrutar de la TDT en Alta Definición. Gi-gaset presenta el nuevo Gigaset HD200 T, un sin-tonizador TDT en HD de reducidas dimensiones (168x28x80 mm). El Gigaset HD200 T es capaz de reproducir fiche-ros multimedia y es compatible con los estánda-res DVB-T y MEPG-2/4 y cuenta con un SCART (Euroconector), salida HDMI 1.3 para acceder a los contenidos en Alta Definición y salida coaxial SPDIF para audio digital.El equipo también dispone de búsqueda automá-tica de hasta 1.000 canales, lista de canales favo-ritos, soporte para teletexto digital, subtítulos DVB y control parental. Además, es actualizable por puerto USB y se caracteriza por su bajo consumo en modo reposo.El Gigaset HD200 T ya está disponible en punto de venta a un PVP recomendado de 59,90 euros.

Esta ampliación de garantía aporta a los clientes una

significativa reducción en el coste total de propiedad (TCO), así como una reducción de los costes tanto de inversión como operativos de la red

DANE-ELEC Memory, fabricante y distribuidor de productos de almacenamiento, estandariza el al-macenamiento remoto y presenta su última inno-vación: el myDitto. Destinado tanto a particulares como a las PYMES, esta solución inédita te per-mite acceder desde cualquier lugar del mundo a tus datos almacenados en un servidor instalado al modem-router que esté instalado en tu domicilio o en la oficina, gracias a una simple memoria USB dedicada o a través de tu smartphone.Desarrollado por el departamento de I&D de DA-NE-ELEC, este producto ha seducido a los profesio-nales y ha logrado el Premio de la Innovación en el CES 2010 de Las Vegas.La solución myDitto se compone de un disco ser-vidor y de dos llaves USB. Gracias a sus sistema plug’n play, el disco servidor myDitto se conecta simplemente a un modem router a través de una conexión LAN. Entonces estará listo para ser utili-zado sin configuración ni necesidad de modificar parámetros. Este servidor UPnP reconoce automá-

ticamente los periféricos (televisiones de ‘nueva generación’, ordenadores, marcos de fotos digita-les…) conectados al modem router en LAN o en WIFI, permitiendo así recibir fácilmente todos los archivos digitales y multimedia. Durante sus desplazamientos, el usuario podrá acceder a distancia al contenido del disco servidor myDitto a través de una llave USB insertada en un ordenador con conexión a internet. Una vez conec-tada, se abrirán dos ventanas pop up que represen-tan el espacio del disco duro del ordenador y el es-pacio del disco servidor. El usuario sólo tendrá que mover las carpetas para almacenar o desplazarlas para transferir sus fotos, películas o documentos al ordenador al que se encuentra conectado. El propietario del myDitto puede además otorgar ac-ceso al contenido del servidor a un máximo de 10 personas. De forma simultánea, hasta seis de ellas podrán intercambiar y compartir sus recuerdos en tiempo real. t

Microsoft ha anunciado que la LifeCam Studio, su primera cámara web Full HD 1080p, ya se en-cuentra disponible en el mercado español. Se trata de una verdadera cámara profesional de tamaño bolsillo que capta al máximo todos los detalles gracias a su impresionante resolución de 8 megapíxeles y a la integración de las tecnolo-gías Truecolor, ClearFrame y AutoFocus (enfoque automático)“La LifeCam Studio no sólo está pensada para usuarios que quieran hacer video llamadas en HD sino también para brindar a las Pymes la posibi-lidad de montar un sistema de vídeo conferen-cia de alta definición económico y efectivo. Esto permitirá a las empresas ahorrar tiempo en viajes y dinero en costosos equipos e instalaciones”, ex-plica Iván Lozano Rodríguez, Product Manager de Microsoft Hardware.

La solución de almacenamiento accesible por todos y desde cualquier lugar donde te encuentres

Las vídeo conferencias en España adquieren una

nueva definición

Las soluciones wireless de Enterasys proporcionan capacidades multimedia de alto rendimiento que satisfa-cen las necesidades actuales del cliente, ya que son capaces de soportar dispositivos de última generación y las aplicaciones de negocio más exigentes, todo ello en entornos de alta movilidad. Ofrecen también el mejor TCO del mercado, incluyendo una completa garantía de por vida, gestión unificada para la parte cableada e inalámbrica de la red y la fiabilidad, resistencia y seguridad requeridas por cualquier empresa.

Gigaset HD200 T, pequeño sintonizador

TDT en Alta Definición

De reducidas dimensiones, el nuevo equipo de Gigaset reproduce ficheros multimedia, recibe canales HD y tiene un bajo consumo en modo reposo

La LifeCam Studio, primera cámara web Full HD 1080p de Microsoft, ya está disponible en el país.

Incorpora las tecnologías Truecolor, ClearFrame, Auto Focus y su diseño permite rotación de 360º. Es ideal para consumidores y Pymes.

5_nov.indd 28 18/02/11 00:19

29

NOVEDADES

en los productos debería reducir los costed de pro-piedad de las organizaciones. Las empresas deben tener en cuenta los servicios de mantenimiento y la garantía de los productos cuando evalúen la oferta de productos en el mercado, y asegurarse de que adquieren la mejor combinación de servicios aña-didos que satisfaga sus necesidades operativas”.Por su parte, Chris Crowell, presidente y CEO de Enterasys, ha comentado: “al ampliar la garantía de nuestros productos, ya de por si puntera en el mercado, a nuestra gama de controladores inalám-bricos Enterasys está demostrando su compromiso con el cliente, a la hora de crear las redes más efi-cientes y fiables, tanto de cable como inalámbri-cas. Estamos orgullosos de ser el primer fabricante del mercado en ofrecer este nivel de soporte a sus

Los clientes pueden también adquirir esta garantía de por vida contratando un paquete de servicios de mantenimiento, que se adapte a sus necesida-des de negocio. El portfolio completo de servicios de Enterasys incluye gestión on-line de incidencias, soporte telefónico para consultas 24x7, cobertura ampliada para licencias premium y sustitución de piezas “in-situ”, así como opciones para la sustitu-

El tamaño del equipo ya no es una excusa para poder disfrutar de la TDT en Alta Definición. Gi-gaset presenta el nuevo Gigaset HD200 T, un sin-tonizador TDT en HD de reducidas dimensiones (168x28x80 mm). El Gigaset HD200 T es capaz de reproducir fiche-ros multimedia y es compatible con los estánda-res DVB-T y MEPG-2/4 y cuenta con un SCART (Euroconector), salida HDMI 1.3 para acceder a los contenidos en Alta Definición y salida coaxial SPDIF para audio digital.El equipo también dispone de búsqueda automá-tica de hasta 1.000 canales, lista de canales favo-ritos, soporte para teletexto digital, subtítulos DVB y control parental. Además, es actualizable por puerto USB y se caracteriza por su bajo consumo en modo reposo.El Gigaset HD200 T ya está disponible en punto de venta a un PVP recomendado de 59,90 euros. t

ticamente los periféricos (televisiones de ‘nueva generación’, ordenadores, marcos de fotos digita-les…) conectados al modem router en LAN o en WIFI, permitiendo así recibir fácilmente todos los

Durante sus desplazamientos, el usuario podrá acceder a distancia al contenido del disco servidor myDitto a través de una llave USB insertada en un ordenador con conexión a internet. Una vez conec-tada, se abrirán dos ventanas pop up que represen-tan el espacio del disco duro del ordenador y el es-pacio del disco servidor. El usuario sólo tendrá que mover las carpetas para almacenar o desplazarlas para transferir sus fotos, películas o documentos al ordenador al que se encuentra conectado. El propietario del myDitto puede además otorgar ac-ceso al contenido del servidor a un máximo de 10 personas. De forma simultánea, hasta seis de ellas podrán intercambiar y compartir sus recuerdos en

Microsoft ha anunciado que la LifeCam Studio, su primera cámara web Full HD 1080p, ya se en-cuentra disponible en el mercado español. Se trata de una verdadera cámara profesional de tamaño bolsillo que capta al máximo todos los detalles gracias a su impresionante resolución de 8 megapíxeles y a la integración de las tecnolo-gías Truecolor, ClearFrame y AutoFocus (enfoque automático)“La LifeCam Studio no sólo está pensada para usuarios que quieran hacer video llamadas en HD sino también para brindar a las Pymes la posibi-lidad de montar un sistema de vídeo conferen-cia de alta definición económico y efectivo. Esto permitirá a las empresas ahorrar tiempo en viajes y dinero en costosos equipos e instalaciones”, ex-plica Iván Lozano Rodríguez, Product Manager de Microsoft Hardware.

La flamante LifeCam Studio cuenta con la calidad de diseño y acabados propia de los productos de Microsoft Hardware. Su lente es de vidrio, tiene un modo de visualización panorámica 16:9 con un sensor 1080p de 1920 x 1080 píxeles, el cuerpo está fabricado en aluminio y en la parte superior posee un micrófono que elimina el ruido ambiente. Además, incluye una tapa para proteger la lente y garantizar la privacidad de los usuarios cuando no la están utilizando.La nueva tecnología de procesamiento de imagen analiza el entorno del usuario y automáticamente ajusta el marco de la webcam para dar la máxima luminosidad y color al vídeo. Para lograr estos re-sultados, TrueColor incluye una tecnología de re-conocimiento del rostro desarrollada por Microsoft Research, que asegura que éste no se encuentre sobreexpuesto ni subexpuesto. Así, la imagen de la vídeollamada aparece perfecta aun estando en las peores condiciones de luz. t

Las vídeo conferencias en España adquieren una

nueva definición

Gigaset HD200 T, pequeño sintonizador

TDT en Alta Definición

De reducidas dimensiones, el nuevo equipo de Gigaset reproduce ficheros multimedia, recibe canales HD y tiene un bajo consumo en modo reposo

La LifeCam Studio, primera cámara web Full HD 1080p de Microsoft, ya está disponible en el país.

Incorpora las tecnologías Truecolor, ClearFrame, Auto Focus y su diseño permite rotación de 360º. Es ideal para consumidores y Pymes.

5_nov.indd 29 18/02/11 00:19

30

NOVEDADES

Gran fiabilidad operativa de las redes DVB-T/H y DVB-S/S2 gracias al

equipo de monitorización de Rohde & Schwarz

Para poder reaccionar de inmediato a los fallos de señal, los operadores de redes necesitan poder localizar el problema rápidamente. El R&S DVMS4 les permite monitorizar las señales suministradas a los transmisores de DVB-T/H o la transmisión y distribución de señales DVB-S/S2 vía satélite. En los centros de multiplexación, el R&S DVMS4 mo-nitoriza el procesamiento de la señal y, en el caso de los proveedores de servicios, la generación de señal. Gracias a su capacidad de monitorizar cual-quier combinación de hasta cuatro señales de RF o tramas de transporte en un único centro, el R&S DVMS4 permite garantizar una gran fiabi-lidad operativa. Para monitorizar sólo una señal de RF o de transporte, Rohde & Schwarz ofrece el R&S DVMS1. La modularidad de la familia permite disponer siempre de una solución escalable a una excelente relación calidad/precio, independiente-mente del número de señales a monitorizar.Se trata del equipo más compacto de su clase, mi-diendo una sola unidad de altura. Puede monitori-zar simultáneamente las características de RF y de la trama de transporte de hasta cuatro señales, lo que le convierte en la herramienta ideal para cen-tros con múltiples transmisores. Gracias a que el R&S DVMS4 detecta todos los fallos relevantes, los operadores de redes ya no tienen que invertir en complejas soluciones de monitorización. Gracias a un concepto hardware flexible, el R&S DVMS4 pue-de llevar a cabo tareas de monitorización también en redes de DVB-T2.

El R&S DVMS4 comprueba las características de RF más relevantes, tales como nivel, frecuencia, valores de MER y BER. Una opción software per-mite a los usuarios monitorizar simultáneamente las tramas de transporte contenidas en señales de RF y las tramas de transporte suministradas direc-tamente al R&S DVMS4. Esta capacidad de moni-torizar tanto señales transmitidas como recibidas, le convierte en el equipo ideal para los centros de transmisión. Los fallos y los resultados de medida aparecen visualizados in situ o son enviados a la estación de monitorización mediante mensajes SNMP. El R&S DVMS4 muestra gráficamente las medidas para permitir una revisión rápida. Dispone de muchas otras funciones de análisis y visualiza-ción, incluyendo el análisis de jitter de PCR y la vi-sualización de capturas de vídeo y de la EPG. A pesar de su gran funcionalidad, el R&S DVMS4 es fácil e intuitivo de manejar. Los usuarios pueden configurar todas las funciones de monitorización según las necesidades del usuario y requerimien-tos locales. Para el acceso remoto o empleo en sistemas de gestión de redes centralizados, el R&S DVMS4 puede ser fácilmente integrado en redes de datos. También es posible acceder remota y si-multáneamente vía web desde distintos lugares.Comparado con la solución de un solo canal, R&S DVMS1, el DVMS4 presenta cuatro entradas de se-ñal. Mide sólo una unidad de altura, lo que le con-vierte en el equipo más compacto del mercado. t

Toshiba mantiene su apuesta por mejorar los servi-cios en sus productos y este año (segundo trimestre en Europa) ofrecerá conexiones web y acceso direc-to a Internet en televisores a partir de 32 pulgadas, a través de su portal Toshiba Places.

Toshiba Places es un portal online de contenidos, servicios y aplicaciones que facilitará a los usuarios la posibilidad de descargar, comprar y compartir contenidos y aplicaciones en la red desde sus te-levisores.Según un estudio independiente, la demanda de televisores conectados a Internet llegará a los 118 millones de dispositivos en 2014, frente a los 40 millones en 2010, de los que se estima que un ter-cio lo harán desde Europa. “Con Toshiba Places re-diseñamos la forma de ofrecer servicios online por televisión, adaptándola a la comodidad del usuario,

como si estuviera viendo la televisión normalmen-te”, afirmó Sascha Lange, director de marketing de productos audiovisuales de Toshiba Europa.Toshiba Places está adecuado para usarse en los dispositivos y equipos con los que se suele acceder a Internet: portátiles, TV o tabletas. El interface es el mismo para cada dispositivo, pero ha sido opti-mizado para el uso que hacen los usuarios de Inter-net desde cada equipo. Una vez en Toshiba Places, se pueden enviar sus contenidos directamente a la nube, mediante apli-caciones como Flikr o DailyMotion, y acceder a ellos desde cualquier dispositivo o enviar un aviso a usuarios de su lista de contactos para que también tengan acceso, lo que supone crear una red social privada propia. Además, el nuevo portal de Toshi-ba permite comprar música y películas y acceder a otros servicios. t

Toshiba lanza este año televisores con acceso a internet

Tendrán acceso directo a contenidos de streaming y servicios compartidos a través de la plataforma online Toshiba Places

El R&S DVMS4 de Rohde & Schwarz

monitoriza las tramas de transporte y señales de DVB-T/H y DVB-S/S2 para garantizar una gran fiabilidad operativa.

Vive experiencias sonoras en el coche con los

nuevos sintonizadores de Pioneer

Pioneer Europa presenta su nueva gama de sinto-nizadores con CD, cuyos modelos insignia DEH-9300SD y DEH-8300SD incluyen las funciones más avanzadas y componentes de audio de calidad superior. Los que disfrutan escuchando música en el automóvil podrán hacerlo desde un iPod, iPho-ne, CD, dispositivo USB, tarjeta SD o reproductor portátil de MP3, ya que todos estos dispositivos se pueden conectar fácilmente a los nuevos sintoni-zadores de Pioneer. Ambos modelos también ofre-cen una flexibilidad completa por lo que respecta a la conexión de amplificadores, altavoces y subwo-ofers para quienes deseen obtener más potencia de sonido.Estos sintonizadores SD con CD disponen de una ranura para tarjetas SD discretamente oculta de-trás de los paneles frontales, en la que se pueden insertar tarjetas tanto SD como SDHC y se pueden reproducir numerosos formatos de archivo -SD, MP3, WMA, WAV y AAC-. El modelo DEH-9300SD va equipado con un panel frontal abatible, que se abre con sólo pulsar un botón, detrás del que se hallan las ranuras para CD y SD. Una vez insertado el disco o la tarjeta, el panel vuelve a su posición original para mantener el aspecto pulcro del apara-to. Un puerto USB frontal en los dos nuevos mode-los contribuye a su versatilidad y permite al usuario conectar dispositivos USB de audio para disfrutar de forma inmediata de su selección musical. El DEH-9300SD incorpora la función Music Browser, que lee la música automáticamente de una tarjeta de memoria SD/SDHC o de un dispositivo USB y ofrece la lista de melodías ordenadas alfabética-mente por intérprete, álbum, canción o género, utilizando información de las etiquetas de audio.Con iPod Direct Control, los modelos DEH-9300SD y DEH-8300SD permiten al usuario conectar su iPod directamente al terminal USB frontal y disfru-tar de un sonido excelente, libre del ruido estático de un transmisor de FM. Como función extra, la batería del iPod se carga mientras está conectado. También incluye el nuevo “modo aplicación”, que permite escuchar música desde diversas aplicacio-nes de iPhone e iPod touch, como juegos, radio por Internet, simuladores de instrumentos musi-cales, etc., a condición de que sean compatibles con la salida de audio analógica. Un “modo de control” mejorado permite explorar las canciones con el mando giratorio del sintonizador mientras el

Incluyen funciones avanzadas y componentes de audio de calidad superior

para disfrutar al máximo de la música mientras conduces. Su alta conectividad permite escuchar música desde CD, USB, iPod, iPhone, reproductores de MP3 e incluso tarjetas SD

5_nov.indd 30 18/02/11 00:19

NOVEDADES

DVMS4 comprueba las características de RF más relevantes, tales como nivel, frecuencia, valores de MER y BER. Una opción software per-mite a los usuarios monitorizar simultáneamente las tramas de transporte contenidas en señales de RF y las tramas de transporte suministradas direc-

DVMS4. Esta capacidad de moni-torizar tanto señales transmitidas como recibidas, le convierte en el equipo ideal para los centros de transmisión. Los fallos y los resultados de medida aparecen visualizados in situ o son enviados a la estación de monitorización mediante mensajes

DVMS4 muestra gráficamente las medidas para permitir una revisión rápida. Dispone de muchas otras funciones de análisis y visualiza-ción, incluyendo el análisis de jitter de PCR y la vi-sualización de capturas de vídeo y de la EPG.

DVMS4es fácil e intuitivo de manejar. Los usuarios pueden configurar todas las funciones de monitorización según las necesidades del usuario y requerimien-tos locales. Para el acceso remoto o empleo en sistemas de gestión de redes centralizados, el R&S DVMS4 puede ser fácilmente integrado en redes de datos. También es posible acceder remota y si-multáneamente vía web desde distintos lugares.Comparado con la solución de un solo canal, R&S DVMS1, el DVMS4 presenta cuatro entradas de se-ñal. Mide sólo una unidad de altura, lo que le con-vierte en el equipo más compacto del mercado. t

como si estuviera viendo la televisión normalmen-te”, afirmó Sascha Lange, director de marketing de

Toshiba Places está adecuado para usarse en los dispositivos y equipos con los que se suele acceder a Internet: portátiles, TV o tabletas. El interface es el mismo para cada dispositivo, pero ha sido opti-mizado para el uso que hacen los usuarios de Inter-

Una vez en Toshiba Places, se pueden enviar sus contenidos directamente a la nube, mediante apli-caciones como Flikr o DailyMotion, y acceder a ellos desde cualquier dispositivo o enviar un aviso a usuarios de su lista de contactos para que también tengan acceso, lo que supone crear una red social privada propia. Además, el nuevo portal de Toshi-ba permite comprar música y películas y acceder a

31

Vive experiencias sonoras en el coche con los

nuevos sintonizadores de Pioneer

Pioneer Europa presenta su nueva gama de sinto-nizadores con CD, cuyos modelos insignia DEH-9300SD y DEH-8300SD incluyen las funciones más avanzadas y componentes de audio de calidad superior. Los que disfrutan escuchando música en el automóvil podrán hacerlo desde un iPod, iPho-ne, CD, dispositivo USB, tarjeta SD o reproductor portátil de MP3, ya que todos estos dispositivos se pueden conectar fácilmente a los nuevos sintoni-zadores de Pioneer. Ambos modelos también ofre-cen una flexibilidad completa por lo que respecta a la conexión de amplificadores, altavoces y subwo-ofers para quienes deseen obtener más potencia de sonido.Estos sintonizadores SD con CD disponen de una ranura para tarjetas SD discretamente oculta de-trás de los paneles frontales, en la que se pueden insertar tarjetas tanto SD como SDHC y se pueden reproducir numerosos formatos de archivo -SD, MP3, WMA, WAV y AAC-. El modelo DEH-9300SD va equipado con un panel frontal abatible, que se abre con sólo pulsar un botón, detrás del que se hallan las ranuras para CD y SD. Una vez insertado el disco o la tarjeta, el panel vuelve a su posición original para mantener el aspecto pulcro del apara-to. Un puerto USB frontal en los dos nuevos mode-los contribuye a su versatilidad y permite al usuario conectar dispositivos USB de audio para disfrutar de forma inmediata de su selección musical. El DEH-9300SD incorpora la función Music Browser, que lee la música automáticamente de una tarjeta de memoria SD/SDHC o de un dispositivo USB y ofrece la lista de melodías ordenadas alfabética-mente por intérprete, álbum, canción o género, utilizando información de las etiquetas de audio.Con iPod Direct Control, los modelos DEH-9300SD y DEH-8300SD permiten al usuario conectar su iPod directamente al terminal USB frontal y disfru-tar de un sonido excelente, libre del ruido estático de un transmisor de FM. Como función extra, la batería del iPod se carga mientras está conectado. También incluye el nuevo “modo aplicación”, que permite escuchar música desde diversas aplicacio-nes de iPhone e iPod touch, como juegos, radio por Internet, simuladores de instrumentos musi-cales, etc., a condición de que sean compatibles con la salida de audio analógica. Un “modo de control” mejorado permite explorar las canciones con el mando giratorio del sintonizador mientras el

iPhone o iPod touch muestra la lista en su pantalla, o examinar canciones de un iPod classic mientras éste muestra las carátulas de los discos.Con la función iTunes Tagging* disponible en el modelo DEH-8300SD, los usuarios pueden etique-tar en su iPod o iPhone la música que están escu-chando en la radio: con solo pulsar un botón, se guarda la información de las canciones que están sonando. El sintonizador almacena la información sobre la canción o la guarda sobre la marcha en el iPod que esté conectado y, cuando el iPod se sincroniza con un ordenador, iTunes crea una lista de reproducción etiquetada para que los usuarios puedan ver, comprar y descargar las canciones se-leccionadas.Con la nueva gama de sintonizadores, los aficio-nados a la música tienen garantizado un sonido puro de alta calidad, ya que ambas unidades llevan integrados componentes de audio de calidad su-perior, como un condensador de primera categoría para la línea de reserva, un tornillo de cobre para circuito impreso, Mecha y Power IC, y un registro de máxima calidad para la línea de audio.Las grandes pantallas OEL, azul en el DEH-8300SD y blanca en el DEH-9300SD, hacen más cómoda la tarea de buscar y seleccionar pistas desde diversas fuentes. La tecnología OEL permite la visión des-de múltiples ángulos, unas imágenes en 3D muy vivas, así como un brillo y un contraste elevados, incluso a la luz del sol. El DEH-8300SD incluye dos películas OEL preinstaladas (delfines y una escena urbana/DJ) que muestran un realismo asombroso. Todas las funciones se controlan desde el mando a distancia opcional por infrarrojos o desde el mando giratorio del sintonizador de Pioneer.Los nuevos sintonizadores SD con CD de alto rendimiento de Pioneer ostentan muchas de las prestaciones que se pueden encontrar en los re-ceptores domésticos de calidad superior, como una potencia de salida muy elevada gracias al elogiado amplificador MOSFET 50 x 4 configurado para una reproducción potente del sonido. También inclu-yen ajustes variables de sonido con un ecualizador gráfico (GEQ) de 5 bandas, que permite al usuario ajustar cinco bandas de frecuencia independientes para regular los niveles de ecualización de forma que encajen a la perfección con la acústica del ve-hículo. t

Incluyen funciones avanzadas y componentes de audio de calidad superior

para disfrutar al máximo de la música mientras conduces. Su alta conectividad permite escuchar música desde CD, USB, iPod, iPhone, reproductores de MP3 e incluso tarjetas SD

5_nov.indd 31 18/02/11 00:19

32

NOVEDADES

Nuevo modulador AVM 505 de PROMAX

Promax sigue ampliando la gama de equipos para la distribución de señal en las instalacio-nes de antenas. El nuevo equipo que introduce en el mercado es el modulador analógico AVM-505 que con el mismo formato y características principales que han dado éxito a su antecesor AVM-305. Añade un display de gran tamaño y muy buena visibilidad con retro-iluminación. Además se ha implementado la función ECO, que hace que el dispositivo se apague automá-ticamente al detectar ausencia de vídeo. Esta característica lo hace interesante por el ahorro de consumo que introduce en las instalaciones.

El precio es el mismo del modulador básico.Otras de sus características son:Programación muy simple, usando pulsadores en el frontal. Sintonía por PLL. Ajuste de nivel de audio. Señal de test para facilitar la sintonía de los televisores. Combinador de RF con la se-ñal de antena y de otros moduladores pasivo, funciona incluso con el equipo apagado. t

Este amplificador de señal tiene hasta tres veces más potencia que un teléfono móvil. Además, es capaz de aumentar la velocidad de comunicación de datos, necesaria para las tecnologías 3G a la vez que alarga el tiempo de uso de la batería. Trabaja tanto en banda GSM como UMTS y con todos los teléfonos móviles, ya que su soporte es adaptable. El kit incluye todos los elementos necesarios para la instalación del equipo: el amplificador, un adaptador de mechero de vehículo, antena de montaje magnético y soporte para el teléfo-no móvil. Pero hay también disponibilidad de múltiples accesorios para adaptarlo a las nece-sidades concretas de cada cliente. Su instala-ción y puesta en marcha es muy sencilla.Es un equipo indispensable para aquellas per-sonas que necesitan contar con su teléfono activo mientras se encuentran en un vehículo.

Así, para las empresas de transportes, ubicar un amplificador en su flota de vehículos permi-te que sus conductores siempre estén disponi-bles. También es muy recomendable su uso en embarcaciones donde contar con cobertura es fundamental para garantizar la seguridad.Por supuesto, es posible también ubicarlo en vehículos particulares para conductores que no quieren perder cobertura mientras viajan. En definitiva, un útil dispositivo, incorporado al portfolio de Xacom, para poder usar sin pro-blemas, el teléfono en movilidad. t

Xacom Kit Amplificador de Señal: mejor cobertura en vehículos

El Xacom Kit Amplificador de Señal es una solución que consigue aumentar significativamente la cobertura del

teléfono móvil en el interior de todo tipo de vehículos. Gracias a este equipo, es posible realizar llamadas donde antes era imposible y no perder la cobertura mientras se viaja, reduciendo así el número de llamadas perdidas.

El nuevo equipo añade un display de gran tamaño y muy buena visibilidad con retro iluminación

5_nov.indd 32 18/02/11 00:19

33

NOVEDADES

Nuevo modulador AVM 505 de PROMAX

El precio es el mismo del modulador básico.Otras de sus características son:Programación muy simple, usando pulsadores en el frontal. Sintonía por PLL. Ajuste de nivel de audio. Señal de test para facilitar la sintonía de los televisores. Combinador de RF con la se-ñal de antena y de otros moduladores pasivo, funciona incluso con el equipo apagado.

Así, para las empresas de transportes, ubicar un amplificador en su flota de vehículos permi-te que sus conductores siempre estén disponi-bles. También es muy recomendable su uso en embarcaciones donde contar con cobertura es fundamental para garantizar la seguridad.Por supuesto, es posible también ubicarlo en vehículos particulares para conductores que no quieren perder cobertura mientras viajan. En definitiva, un útil dispositivo, incorporado al portfolio de Xacom, para poder usar sin pro-blemas, el teléfono en movilidad.

Xacom Kit Amplificador de Señal: mejor cobertura en vehículos

El Xacom Kit Amplificador de Señal es una solución que consigue aumentar significativamente la cobertura del

teléfono móvil en el interior de todo tipo de vehículos. Gracias a este equipo, es posible realizar llamadas donde antes era imposible y no perder la cobertura mientras se viaja, reduciendo así el número de llamadas perdidas.

El nuevo equipo añade un display de gran tamaño y muy buena visibilidad con retro iluminación

Plataforma de fibra óptica para envolventes

de exterior

Modulador digital EN 106

R&M facilita las conexiones de fibra en domicilios con una nueva solución de distribución y sets actualizados / El armario de servicio

SCM conecta hasta 1152 fibras en un separador.

Promax lanza al mercado el nuevo modulador digital EN 106 que permite enviar a un televisor en formato DVB-T (Televisión Digital Terrestre) señal de audio / vídeo de un receptor de TV satélite, cámaras de circuito

cerrado CCTV, vídeo porteros o cualquier fuente de video.

Una nueva plataforma de distribución para arma-rios de servicio de las compañías de telecomunica-ciones que facilita la rápida expansión de redes de fibra óptica con cobertura completa. La firma suiza R&M (www.rdm.com), especialista en cableado, comercializa esta plataforma bajo la denominación Street Cabinet SCM. Dicha plataforma amplía la familia Single Circuit Management (SCM) desarro-llada por R&M y es capaz de conectar hasta 1152 fibras ópticas en un solo armario de servicio. Gracias a sus módulos de empalme y de parcheo, la plataforma de distribución puede instalarse en todos los armarios de exterior y separadores convencionales del mercado, siempre que éstos dispongan de espacio suficiente para el montaje. R&M ofrece adaptar las placas de montaje y pro-porcionar módulos completos preterminados para facilitar la actualización. Los envolventes UNI de la gama R&M son idóneos para primeras instalacio-nes; todos los componentes pueden ser montados directamente en el armario casi instantáneamente. “Esto agiliza la instalación de fibra en domicilios”, señala R&M. La sustitución del cableado de cobre por redes de fibra óptica puede realizarse ahora de un modo más eficaz y rentable en todas las ubica-ciones. Los abonados, por su parte, disfrutarán en menos tiempo de los beneficios de la banda ultra ancha.

El módulo de empalme puede equiparse con hasta 48 bandejas de empalme SC o 24 bandejas SE de la gama SCM. Estas bandejas pueden albergar 6 o 24 fibras. La plataforma es compatible, por lo tanto, con los cables de tubo suelto de 24 fibras modernos, siendo igualmente válida para todos los demás tipos de cable convencionales del mercado. Las bandejas se insertan en el módulo instantánea-mente y es posible pasar de una a otra de modo similar al de las tarjetas de un archivador. Puede asignarse cada bandeja a una calle, por ejemplo, o bien a un edificio o a abonados individuales. Un espacio para etiquetas intercambiables, números y códigos de colores facilita aún más la adminis-tración de un gran número de fibras. El módulo de parcheo en paralelo admite hasta doce insertos con doce conectores. Acepta los conectores LC dú-plex, SCRJ y E-2000TM. La ampliación de redes de banda ancha está provo-cando un incremento exponencial del volumen de fibras ópticas instaladas. Los operadores de redes necesitan nuevas soluciones para administrar este volumen de forma eficaz y fiable. Por esta razón R&M ha desarrollado el programa Single Circuit Management (SCM), un sistema de bandejas mo-dulares idóneo para todas las áreas de la red, desde el distribuidor principal hasta la acometida en el edificio. t

Se trata de un equipo muy adecuado para insta-laciones de tamaño medio que requieran enviar señal de buena calidad a muchos receptores. Un buen ejemplo serían los estudios de TV, hoteles, hospitales, residencias y pequeñas urbanizaciones. Su pequeño tamaño hace posible instalarlo en una cabecera o en cualquier rincón del edificioLa programación del modulador EN-106 es muy sencilla a través de un simple teclado y un display. Sólo debe programarse el canal y el nivel de salida. El resto de parámetros del estándar de TDT salen ajustados de fábrica y pueden modificarse me-diante una conexión al PC a través de USB. Puede funciona en cualquier estándar de DVB-T, con lo

que hay garantía absoluta de que los televisores y receptores TDTs que se conecten reproducirán la señal como si fuese una emisora profesional ya que el MER que se entrega supera los 35 dBs.El EN-106 incluye un combinador de RF con el que es posible añadir fácilmente el canal modulado de las señales de antena existentes. Es un combina-dor pasivo que trabaja incluso si el modulador está apagado. Este puede también ser usado en serie con otros moduladores EN-106 así como cualquier otro tipo de señales RF de modo que el número de canales en el cable coaxial del sistema SMATV se puede aumentar según se desee. t

5_nov.indd 33 18/02/11 15:43

34

HOGAR DIGITAL

Hannspree, líder mundial en electrónica de consu-mo y posicionado como noveno vendedor de TV en nuestro país, nos ofrece una nueva forma de disfrutar de una completa experiencia multimedia con el lanzamiento de su PC todo-en-uno (PC AIO All-in-One), el SN22A1. El PC AIO destaca por su diseño extraplano (sólo 4.8cm de grosor), ergonó-mico y elegante de acabados en negro brillo. Con pantalla LED – para un menor consumo energético – de 22” y tecnología multi táctil, el SN22A1, tiene en ella, una de sus mejores bazas para meterse al público en el bolsillo. Quizá a los dispositivos todo-en-uno, no se les presupone las mejores especificaciones posibles en la pantalla, pero Hannspree, la ha tenido muy en cuenta, pre-senta unas especificaciones dignas del mejor moni-tor, tanto en brillo, contraste, tiempo de respuesta, entradas e interfaz de vídeo, etc. Además, esta pantalla con funciones HD puede ser ajustada hasta 45 grados para conseguir el ángulo de visión más óptimo. El modelo SN22A1 se pre-senta totalmente preparado para soportar vídeo,

fotos y audio en alta definición, gracias a su puerto HDMI y sus dos altavoces estéreo de 2W. El procesador integrado es el Intel D510 y su me-moria RAM DDRII es de 3GB. A ello, se le suma un disco duro SATA de 2,5” y 320GB que proporciona una gran capacidad de almacenamiento.Como grandes ventajas incluidas, presenta un re-productor DVD, lector de tarjetas 4en1, módulo de Internet wireless, capacidades Bluetooth, webcam de 1.3 mega píxeles y 4 puertos USB. También se han instalado múltiples módulos de transmisión digital que permiten compartir información a cual-quier hora y desde cualquier lugar.Por si eso fuera poco, el SN22A1 viene con cua-tro programas exclusivos incluidos: YouPaint (para crear todo tipo de paisajes coloridos); YouCam (para funciones de chat de vídeo); YourMemo (para guardar todo lo realizado) y Power2Go, para reali-zar copias de seguridad fácilmente. El PC AOI de Hannspree combina el mayor ahorro de espacio con la funcionalidad más potente y un estilismo excelente. t

Voddler es al cine lo que Spotify es a la música. La start up sueca está revolucionando la industria del entretenimiento basada en el cine a la carta, y su éxito en los países nórdicos se extenderá en breve al resto de Europa. Anders Sjöman, director de co-municación de Voddler, explicó en FICOD 2010 las claves de su éxito y anunció un futuro marcado por la desaparición del DVD y la primacía de la Red.Según Sjöman, la piratería está a la orden del día y “lo más preocupante no es que gente de todos los perfiles descargue películas ilegalmente, sino que lo hagan personas que estarían dispuestas a pagar por ellas si encontrasen esta oferta en Internet.” En este escenario, parece que Voddler ha encontra-do la fórmula magistral para desarrollar un nuevo modelo de negocio sostenible y rentable que faci-lita la transición de la industria cinematográfica al digital, “donde, además, el primer beneficiado es el consumidor”. “Todos deberían abrazar nuestra iniciativa”, ha re-petido Sjöman, “los consumidores, porque van a poder ver todas la películas que quieran en su casa; los publicistas, porque les ofrecemos un mercado

El fabricante lanza este nuevo ordenador versátil que combina las grandes funciones de un PC con las ventajas de los mejores reproductores multimedia HD del mercado; para que disfruten de él todos los

miembros de la familia.

3.100 títulos, el 80% gratuitos, y más de 4.5 millones de visualizaciones hasta el momento, avalan este innovador modelo de negocio. Voddler llama a los usuarios

a movilizarse por un cine legal y de calidad en Internet.

Sus 750Gb de disco duro y sus 8192 MB de memoria RAM dotan al P6625 de un rendimiento extraordinario.

El nuevo Catálogo-Tarifa 2010-2011 de VITY, las soluciones de integración de domótica y audiovisuales de Home Systems, incluye

nuevas soluciones para la gestión de iluminación DALI, de audio multiroom, además de nuevos formatos de pantallas táctiles.

PC AIO (todo-en-uno) multitáctil de Hannspree llega a las tiendas “El DVD pronto desaparecerá”, Voddler es el futuro del cine

MEDION presenta en España el nuevo P6625 con procesador de gama alta

Intel Core i5-480

Nuevo Catálogo-Tarifa 2010-2011 de VITY, soluciones de integración

de domótica y equipos audiovisuales

MEDION, empresa alemana líder en la fabricación de electrónica de consumo, lanza al mercado el P6625. Este portátil cuenta con un procesador de gama alta Intel Core i5-480 que, junto a los 8192MB de memoria RAM y su 750GB de disco duro, proporciona una velocidad y rendimiento ex-traordinarios. El equipo es perfecto para funciones multitarea y sus características permiten que se adapte tanto a jugones como a los usuarios más profesionales.

Su tarjeta gráfica ATI Mobility Radeon HD565v pro-vista de salida de video/audio digital HDMI genera una imágen y sonido impresionantes por su cali-dad y realismo y gracias a su pantalla LED Panel de 15,6“ permite un menor consumo, aumentando así la autonomía de la máquina. t

Home Systems es el distribuidor oficial para España del sistema “Media Bus Control” de VITY, que per-mite integrar y gestionar todos los automatismos y equipos audiovisuales, tanto en entornos residen-ciales (domótica, cine en casa…) como en entornos profesionales (sala de reuniones, auditorio, oficina, museo, sala de conferencias, inmótica…).Los sistemas de control integrado VITY facilitan la integración de los sistemas de domótica del merca-do, como X10, EIB-KNX, LON o Lutron, con siste-mas A/V y multimedia, gracias a la variada gama de interfaces y pantallas táctiles de control. El sistema consta de pantallas táctiles personalizables, inalám-bricas (WiFi o ZigBee) y cableadas (TCP/IP o RS485), con tamaños desde 3,5” hasta 17”, para montaje

6_hog.indd 34 14/02/11 20:02

35

HOGAR DIGITAL

fotos y audio en alta definición, gracias a su puerto

El procesador integrado es el Intel D510 y su me-moria RAM DDRII es de 3GB. A ello, se le suma un disco duro SATA de 2,5” y 320GB que proporciona

Como grandes ventajas incluidas, presenta un re-productor DVD, lector de tarjetas 4en1, módulo de Internet wireless, capacidades Bluetooth, webcam de 1.3 mega píxeles y 4 puertos USB. También se han instalado múltiples módulos de transmisión digital que permiten compartir información a cual-

Por si eso fuera poco, el SN22A1 viene con cua-tro programas exclusivos incluidos: YouPaint (para crear todo tipo de paisajes coloridos); YouCam (para funciones de chat de vídeo); YourMemo (para guardar todo lo realizado) y Power2Go, para reali-

El PC AOI de Hannspree combina el mayor ahorro de espacio con la funcionalidad más potente y un

Voddler es al cine lo que Spotify es a la música. La start up sueca está revolucionando la industria del entretenimiento basada en el cine a la carta, y su éxito en los países nórdicos se extenderá en breve al resto de Europa. Anders Sjöman, director de co-municación de Voddler, explicó en FICOD 2010 las claves de su éxito y anunció un futuro marcado por la desaparición del DVD y la primacía de la Red.Según Sjöman, la piratería está a la orden del día y “lo más preocupante no es que gente de todos los perfiles descargue películas ilegalmente, sino que lo hagan personas que estarían dispuestas a pagar por ellas si encontrasen esta oferta en Internet.” En este escenario, parece que Voddler ha encontra-do la fórmula magistral para desarrollar un nuevo modelo de negocio sostenible y rentable que faci-lita la transición de la industria cinematográfica al digital, “donde, además, el primer beneficiado es el consumidor”. “Todos deberían abrazar nuestra iniciativa”, ha re-petido Sjöman, “los consumidores, porque van a poder ver todas la películas que quieran en su casa; los publicistas, porque les ofrecemos un mercado

segmentado y pueden aproximarse directamente a su cliente objetivo; y las productoras, porque les ofrecemos la fórmula para hacer la transición al mundo digital.”Según Sjöman, la cadena de distribución tradicio-nal, aquella por la que las películas pasan del cine al DVD, de éste a la televisión de pago y luego a la televisión en abierto, “se ha roto” y han aparecido una multiplicidad de opciones. Así, en su oferta, Voddler incluye películas estrenadas directamente en Voddler, series hechas en exclusiva para Voddler y películas independientes que, sin haber llegado ni al cine ni al DVD, han llegado a Voddler.La publicidad y el marketing también pueden adop-tar fórmulas radicalmente diferentes en Voddler. Por primera vez, el propio usuario puede elegir si recibe la publicidad delante de la película, al final, intercalada o cuando apriete al “pause”. Incluso, podrá decidir que anuncio ve de entre las opciones que se le presentan, todas ellas seleccionadas de acuerdo con su perfil. Una vez más, se le otorga al espectador la capacidad de responder y obtener un producto personalizado. t

3.100 títulos, el 80% gratuitos, y más de 4.5 millones de visualizaciones hasta el momento, avalan este innovador modelo de negocio. Voddler llama a los usuarios

a movilizarse por un cine legal y de calidad en Internet.

Sus 750Gb de disco duro y sus 8192 MB de memoria RAM

El nuevo Catálogo-Tarifa 2010-2011 de VITY, las soluciones de integración de domótica y audiovisuales de Home Systems, incluye

nuevas soluciones para la gestión de iluminación DALI, de audio multiroom, además de nuevos formatos de pantallas táctiles.

“El DVD pronto desaparecerá”, Voddler es el futuro del cine

MEDION presenta en España el nuevo P6625 con procesador de gama alta Nuevo Catálogo-Tarifa 2010-2011 de VITY, soluciones de integración

de domótica y equipos audiovisuales

Su tarjeta gráfica ATI Mobility Radeon HD565v pro-vista de salida de video/audio digital HDMI genera una imágen y sonido impresionantes por su cali-dad y realismo y gracias a su pantalla LED Panel de 15,6“ permite un menor consumo, aumentando

Home Systems es el distribuidor oficial para España del sistema “Media Bus Control” de VITY, que per-mite integrar y gestionar todos los automatismos y equipos audiovisuales, tanto en entornos residen-ciales (domótica, cine en casa…) como en entornos profesionales (sala de reuniones, auditorio, oficina, museo, sala de conferencias, inmótica…).Los sistemas de control integrado VITY facilitan la integración de los sistemas de domótica del merca-do, como X10, EIB-KNX, LON o Lutron, con siste-mas A/V y multimedia, gracias a la variada gama de interfaces y pantallas táctiles de control. El sistema consta de pantallas táctiles personalizables, inalám-bricas (WiFi o ZigBee) y cableadas (TCP/IP o RS485), con tamaños desde 3,5” hasta 17”, para montaje

de sobremesa o empotrada en pared, que permiten la supervisión y el control integrado de equipos au-diovisuales, domótica, iluminación, CCTV, etc. Todo ello a través de controladores que disponen de E/S con diversos protocolos: RS232, X10, RS485, EIB-KNX, IR, relé, 0-10V, etc. La gama VITY también incluye equipos accesorios como cámaras IP, servi-dores de video IP, y matrices de distribución audio/video multizona-multifuente, entre otros.La nueva Tarifa está vigente desde el 1 de Octu-bre de 2010, e incluye una rebaja importante en los precios de las unidades de control (Minimono, Maximono, Multicustom y Custo LAN), y en las pantallas táctiles TACTUM con Windows XP em-bebido. t

6_hog.indd 35 14/02/11 20:02

36

CCTV

IProNet Sistemas, desarrollador líder en soluciones de gestión de vídeo IP lanza al mercado la versión 7 de su aplicación e-netcamCLIENT, con una capa-cidad tecnológica superior preparada para futuras aplicaciones y nueva gama de funcionalidades op-timizadas para aquellas instalaciones en las que se necesita una gestión minuciosa de los sistemas de seguridad y vídeo vigilancia.e-netcamCLIENT 7 incorpora nuevas funcionalida-des, de entre las que destacan: • Stream Dispatcher. Solución para optimizar

recursos ante situaciones de ancho de banda limitado y/o múltiples conexiones a un mismo stream de vídeo. Este nuevo servicio permite alimentar varias funcionalidades a partir de una única conexión a la cámara (visualización en directo, tareas de grabación, vídeo-rondas, cámaras virtuales, conteo, analítica, lectura de matrículas, reconocimiento facial, etc). De esta manera, se reducen drásticamente las necesi-dades de ancho de banda en cualquier situa-ción, especialmente en situaciones extremas como conexiones inalámbricas con comunica-ciones limitadas. Además permite suministrar múltiples conexiones para casos de acceso concurrente o en situaciones que se requiera servir vídeo a múltiples localizaciones.

• Detección de movimiento multiperfil por cá-mara. Posibilidad de definir varios perfiles de detección de movimiento por cámara, los

cuales estarán disponibles de manera indepen-diente a la hora de definir tareas de grabación o aviso ante detección de movimiento.

• Visualización de las grabaciones en TimeLine.

El nuevo software de gestión de vídeo IP e-netca-mCLIENT 7 aporta al usuario muchas funcionalida-des más como son: Pop-Ups de texto, tiempos de pre-alarma y post-alarma configurables, aumento de zoom digital en visualización y grabación hasta 12x, etc… “Con la versión 7 damos un paso hacia el futu-ro de la tecnología del vídeo IP, y ofrecemos a nuestros clientes, actuales y futuros, una nueva experiencia a la hora de interactuar con una apli-cación totalmente escalable, robusta, confiable y adaptada a las complejas necesidades de medianas y grandes instalaciones en las que se necesita una solución completa y preparada para exigencias fu-turas, sin limitación en el número de cámaras, ade-cuada a estándares como H.264, Megapixel, etc… compatible con un amplio catálogo de cámaras de los principales fabricantes”, comenta Susana Rubio, Marketing Manager de IProNet. “Además e-netcamCLIENT 7 está preparado para su integra-ción con las nuevas aplicaciones que comercializa-remos próximamente como son Reconocimiento Facial, Objetos abandonados, etc... elementos cla-ves que nos ayudan a desmarcarnos de nuestros competidores.” t

PELCO, by Schneider Electric, compañía líder en el diseño, desarrollo y fabricación de sistemas de seguridad de vídeo, anuncia que ha ampliado su familia de sistemas de cámara Sarix con la inclusión de dos nuevas mini cámaras domo. Con la incorporación de los modelos IM-E Series Environmental e IM-V Series Vandal-Resistant, la serie Sarix IM responde a los requerimientos de aplicaciones interiores y exteriores y dota de mo-delos a prueba de vandalismo. “Las unidades IM-V e IM-E se convierten en una solución compacta para aquellos clientes que de-sean beneficiarse del uso de la plataforma de tec-nología Sarix en cualquier entorno”, afirma Sara Scroggins, Responsable de Marketing de Producto de Pelco by Schneider Electric. Estas dos nuevos modelos elevan las prestaciones de un mini domo megapíxel al ofrecer ‘auto focus’ en cualquier cámara, sensibilidad inferior a 0.03 lux en condiciones de baja iluminación, resolución de hasta 1.3 megapíxeles y un sistema integrado de análisis de sabotaje.

La nueva gestión del vídeo IP se llama e-netcamCLIENT 7

Nuevas mini cámaras domo Sarix IM para cualquier entorno

Aldir, S.A., empresa dedicada a la distribución de soluciones informáticas, electrónicas y de tele-comunicaciones, anuncia la disponibilidad de la cámara de red fija profesional FCS-1151 de Le-velOne, que se distingue por elevadísima calidad de imagen y excepcional eficiencia de ancho de banda. El modelo FCS-1151 está especialmente indicado para grandes espacios abiertos, como es el caso de entradas a edificios y aeropuertos, o aplica-ciones que requieren una identificación precisa de rostros en entidades bancarias o matrículas en zonas de aparcamiento. Gracias a un sensor de 2 megapíxeles, alimen-tación PoE y tecnología de compresión H.264 / MPEG-4 / MJPEG, los flujos de vídeo se pueden configurar individualmente para cumplir requeri-mientos específicos de almacenamiento o superar

restricciones de ancho de banda. Además, los usuarios pueden recibir múltiples flu-jos simultáneamente en diferentes resoluciones, ratios de frame y calidades de imagen para visua-lizar en diferentes plataformas. Las características se completan con filtro de corte IR para función ‘Día / Noche’, transmisión múlti-ple de manera simultánea, ‘Video Cropping’ `para ahorrar ancho de banda, ePTZ para incrementar la eficiencia de datos, “detección de sabotaje” en cambios no autorizados y ranura para tarjetas SD / SDHC para almacenamiento. Por lo tanto, la nueva cámara de red FCS-1151, que incluye el software de gestión de vigilancia LevelOne IP CamSecure Lite™ de 32 canales, se convierte en la mejor elección para dotar de unas prestaciones fiables y el máximo rendimiento en muy diversos entornos. t

Mitsubishi Electric presenta su nueva gama de mo-nitores 8000 y lo hace en un marco perfecto: la Feria ISE (Integrated Systems Europe), que se ha celebrado esta semana en Ámsterdam. La marca japonesa da un paso más en el mundo de la vi-deoproyección con sus nuevos modelos XD8100D, WD8200U y UD8400U, diseñados especialmente para grandes proyecciones de ámbito profesional. Misubishi apuesta por una imagen de alta reso-lución y con un brillo de calidad excepcional y lo hace a través de la Tecnología de Procesamiento de Luz Digital (DLP), el sistema más vanguardista del mercado. Además, su sistema de lámpara dual, asegura una proyección duradera que puede llegar a las 4.000 horas y que garantiza así una proyec-ción sin interrupciones.La feria de Ámsterdam, la más importante en el mundo de la comunicación audiovisual profesio-nal, ha acogido también la presentación de los mo-nitores MDT421S, MDT521S y MDT651S, que en esta ocasión se presentan con las nuevas pantalla táctiles como solución perfecta para las proyeccio-

Nueva cámara de red PoE de 2 megapíxeles Mitsubishi Electric lanza su nueva gama

de Proyectores 8000 en la feria ISE 2011El modelo FCS-1151 se beneficia de la tecnología de compresión H.264

Los nuevos monitores de pantalla táctil, otra de las novedades de Mitsubishi en la feria más importante del

sector audiovisual profesional

IProNet Sistemas lanza la versión 7 de su software de gestión de vídeo IP e-netcamCLIENT, concebido para instalaciones que requieren de un sistema muy avanzado tecnológicamente y con funcionalidades

innovadoras.

7_cctv.indd 36 18/02/11 00:24

37

CCTV

cuales estarán disponibles de manera indepen-diente a la hora de definir tareas de grabación

Visualización de las grabaciones en TimeLine.

El nuevo software de gestión de vídeo IP e-netca-mCLIENT 7 aporta al usuario muchas funcionalida-des más como son: Pop-Ups de texto, tiempos de pre-alarma y post-alarma configurables, aumento de zoom digital en visualización y grabación hasta

“Con la versión 7 damos un paso hacia el futu- ofrecemos a

nuestros clientes, actuales y futuros, una nueva experiencia a la hora de interactuar con una apli-cación totalmente escalable, robusta, confiable y adaptada a las complejas necesidades de medianas y grandes instalaciones en las que se necesita una solución completa y preparada para exigencias fu-turas, sin limitación en el número de cámaras, ade-cuada a estándares como H.264, Megapixel, etc… compatible con un amplio catálogo de cámaras de los principales fabricantes”, comenta Susana Rubio, Marketing Manager de IProNet. “Además e-netcamCLIENT 7 está preparado para su integra-ción con las nuevas aplicaciones que comercializa-remos próximamente como son Reconocimiento Facial, Objetos abandonados, etc... elementos cla-ves que nos ayudan a desmarcarnos de nuestros

PELCO, by Schneider Electric, compañía líder en el diseño, desarrollo y fabricación de sistemas de seguridad de vídeo, anuncia que ha ampliado su familia de sistemas de cámara Sarix con la inclusión de dos nuevas mini cámaras domo. Con la incorporación de los modelos IM-E Series Environmental e IM-V Series Vandal-Resistant, la serie Sarix IM responde a los requerimientos de aplicaciones interiores y exteriores y dota de mo-delos a prueba de vandalismo. “Las unidades IM-V e IM-E se convierten en una solución compacta para aquellos clientes que de-sean beneficiarse del uso de la plataforma de tec-nología Sarix en cualquier entorno”, afirma Sara Scroggins, Responsable de Marketing de Producto de Pelco by Schneider Electric. Estas dos nuevos modelos elevan las prestaciones de un mini domo megapíxel al ofrecer ‘auto focus’ en cualquier cámara, sensibilidad inferior a 0.03 lux en condiciones de baja iluminación, resolución de hasta 1.3 megapíxeles y un sistema integrado de análisis de sabotaje.

Potente, económica y con capacidad de recupe-ración, cada cámara IM-V Series Vandal-Resistant es ideal para centros penitenciarios, colegios y campus, bloques de edificios y cualquier tipo de instalación donde los equipos de videoseguridad puedan correr cierto riesgo. Las cámaras IM-E Series Environmental, por su par-te, son un sistema interior / exterior que soporta las inclemencias de cualquier fenómeno ambiental, como lluvia, nieve y temperaturas extremas. “Este es el último ejemplo de cómo nuestro equipo de ingeniería de imagen ha sido capaz de adoptar la plataforma de tecnología Sarix para crear otra solución novedosa para la industria”, continúa Scroggins. “La compañía ha llevado a cabo tre-mendos avances con la tecnología Sarix, habiendo traído al mercado más de cuarenta y cinco cámaras en su primer año de existencia. Además, las dos nuevas series marcan el comienzo de otro año con numerosos lanzamientos de soluciones Sarix”. t

Nuevas mini cámaras domo Sarix IM para cualquier entorno

Además, los usuarios pueden recibir múltiples flu-jos simultáneamente en diferentes resoluciones, ratios de frame y calidades de imagen para visua-

Las características se completan con filtro de corte IR para función ‘Día / Noche’, transmisión múlti-ple de manera simultánea, ‘Video Cropping’ `para ahorrar ancho de banda, ePTZ para incrementar la eficiencia de datos, “detección de sabotaje” en cambios no autorizados y ranura para tarjetas SD

Por lo tanto, la nueva cámara de red FCS-1151, que incluye el software de gestión de vigilancia LevelOne IP CamSecure Lite™ de 32 canales, se convierte en la mejor elección para dotar de unas prestaciones fiables y el máximo rendimiento en

Mitsubishi Electric presenta su nueva gama de mo-nitores 8000 y lo hace en un marco perfecto: la Feria ISE (Integrated Systems Europe), que se ha celebrado esta semana en Ámsterdam. La marca japonesa da un paso más en el mundo de la vi-deoproyección con sus nuevos modelos XD8100D, WD8200U y UD8400U, diseñados especialmente para grandes proyecciones de ámbito profesional. Misubishi apuesta por una imagen de alta reso-lución y con un brillo de calidad excepcional y lo hace a través de la Tecnología de Procesamiento de Luz Digital (DLP), el sistema más vanguardista del mercado. Además, su sistema de lámpara dual, asegura una proyección duradera que puede llegar a las 4.000 horas y que garantiza así una proyec-ción sin interrupciones.La feria de Ámsterdam, la más importante en el mundo de la comunicación audiovisual profesio-nal, ha acogido también la presentación de los mo-nitores MDT421S, MDT521S y MDT651S, que en esta ocasión se presentan con las nuevas pantalla táctiles como solución perfecta para las proyeccio-

nes en salas medianas de empresas y para aulas educativas, así como para videoconferencias y otro tipo de presentaciones profesionales, gracias a su flexibilidad de colocación y sus múltiples aplicacio-nes de digital signage.Mitsubishi tampoco se ha olvidado en esta ocasión del panorama 3D y por eso ha aprovechado la fe-ria para seguir dando a conocer sus novedades en los proyectores de alta definición. En esta ocasión, la marca nipona presentaba su última novedad en la gama Home Cinema, el HC9000D, uno de los Home Cinema más potentes del mercado actual que traslada al espectador la experiencia de las tres dimensiones con la más alta calidad de imagen Full HD. Tampoco han faltado las Pantallas de LED’S y los Cubos de LP, productos indispensables para el mercado actual a los que Mitsubishi ha incorpora-do los últimos avances tecnológicos consiguiendo así un producto con una calidad de imagen exce-lente y con una duración que puede llegar a las 80.000 horas. t

Mitsubishi Electric lanza su nueva gama

de Proyectores 8000 en la feria ISE 2011El modelo FCS-1151 se beneficia de la tecnología de compresión

Los nuevos monitores de pantalla táctil, otra de las novedades de Mitsubishi en la feria más importante del

sector audiovisual profesional

para instalaciones que requieren de un sistema muy avanzado tecnológicamente y con funcionalidades

Solución compacta y económica de elevada

funcionalidad

7_cctv.indd 37 18/02/11 00:24

38

INSTALA B

Localizador de cables y tuberías para entornos adversos Xacom EasyRoute: router y enlace 3G

El equipo avanzado Dynatel 2220M ofrece máxima precisión y facilidad de uso.

Xacom EasyRoute es un router inalámbrico 3G que cuenta con funciones de enlace gracias a que dispone de un puerto FXS. Es un

dispositivo todo en uno, facilitando la comunicación de voz, fax y datos con tecnología ADSL o UMTS/3G a través de WAN Port.

3M ha presenta mejoras en su Localizador Avanza-do de Cables y Tuberías Dynatel 2220M que, ba-sado en la plataforma 2200M, está especialmente indicado para buscar tuberías subterráneas de una forma sencilla y precisa. Esta solución de fácil uso se distingue por un ro-busto diseño que permite su utilización en condi-ciones adversas con la máxima precisión, así como por dos frecuencias activas de rastreo (8 y 82 kHz) que se pueden usar para localizar la mayoría de instalaciones. La mejora en las pinzas de inducción de señal dota de la máxima potencia inyectada en el tubo, mien-tras que el receptor puede detectar las frecuencias de líneas eléctricas (50 / 60 Hz) y señales de radio (15 – 30 kHz) para evitar daños.

El equipo Dynatel 2220 también localiza transmiso-res remotos como sondas y cámaras de inspección de tuberías y cañerías. De esta forma, el operador puede elegir la frecuencia que mejor se adapte a cada situación, ofreciendo el máximo rendimiento. El receptor presenta un gráfico de barras con la potencia de señal y la indicación de la dirección de la tubería o cable, ayudando así al operador a distinguir el conducto buscado en zonas conges-tionadas. También permite leer de forma rápida la profundidad del tubo en los modos de potencia activa y pasiva y sonda. Por lo tanto, el localizador 2220M no sólo es una solución excepcionalmente sencilla e intuitiva, sino que también ofrece la potencia y la sensibilidad ne-cesarias para las aplicaciones más demandadas en múltiples industrias. t

Proporciona una conexión de datos a través de la red UMTS (HSDPA) con una velocidad de descar-ga de hasta 7.2 Mbps. Este router WiFi está espe-cialmente diseñado para las aplicaciones de Hot Spot de prepago, como back-up de la conexión a Internet y como sustitución de la línea ADSL. Una de las mayores ventajas del EasyRoute es que posibilita combinar sus aplicaciones y así, permite la reconexión de datos automática UMTS o utilizar el punto de acceso WiFi como back-up de conexión a Internet. Esta aplicación está recomendada para empresas en las que necesiten tener garantía de comunicaciones (back-up) y además, función Hot Spot para que, empleados que no tengan puesto fijo (freelance, teletrabajo) dispongan de conexión a Internet cuando acudan a ella. Este router dispone de función WiFi Hot Spot de prepago, que permite, mediante un código facili-tado a los usuarios, tener acceso y conectarse por

Solución de gestión de cableado en tiempo real

LANCOM IAP321: Nuevo punto de acceso 802.11n

con carcasa de metal a prueba de polvo

CMATIC, S.L., empresa dedicada a la distribución de soluciones para redes LAN, anuncia la disponi-bilidad de la nueva solución de gestión de cablea-do EPV de la gama RiT Technologies de Brand-Rex, que se convierte en un sistema asequible para con-trolar en tiempo real la conectividad de las infraes-tructuras de red, desde la sala de comunicaciones a cualquier ubicación remota. Como una solución innovadora, EPV propone un nuevo concepto de gestión de infraestructuras de instalación tipo “plug-n-play” (enchufar y listo) que elimina la necesidad de tener que invertir en servidores o software, y responde a las necesidades de pequeñas y medianas empresas. Una vez instalado, el EPV recoge ininterrumpida-mente información en los paneles de interconexio-nes de red y los racks de comunicaciones, permi-

tiendo al personal de TI vigilar en tiempo real el uso de la red, el estado y la operatividad de las conexiones. Esta función de vigilancia no necesita utilizar nin-gún software especial y sólo requiere un navegador de Internet estándar, ya sea interno o remoto, para acceder al escáner de red EPV. Además, es capaz de detectar inmediatamente cualquier cambio en las conexiones alertando al sistema para que envíe notificaciones y correos electrónicos de aviso a las personas designadas. El EPV, que dota de vigilancia permanente y con-trol automático de las conexiones en tiempo real, se puede actualizar fácilmente para trabajar con la solución de gestión de infraestructuras inteligentes SmartPatch de Brand-Rex. t

El especialista en redes LANCOM Systems amplía su gama de productos LAN inalámbricos con el LANCOM IAP-321. Este punto de acceso 802.11n tiene una discreta carcasa metálica a prueba de polvo (clasificación de protección IP 50) con pro-tección antirrobo. Satisface los duros requisitos de seguridad anti-incendios y soporta un rango de temperatura operativa ampliado de -20 a +50 °C. Esto hace que el IAP-321 sea ideal para ins-talar en edificios abiertos al público, bajo techos suspendidos, en almacenes con excesivo polvo o en instalaciones de refrigeración con temperaturas extremas.El IAP-321 opera en las bandas de frecuencia de 2.4-GHz o 5-GHz cumpliendo con los estándares IEEE 802.11agn WLAN. Las dos interfaces de red (1x Gigabit y 1x Fast Ethernet) soportan el estándar PoE (IEEE 802.3af), por lo que la energía se pue-de suministrar mediante el cable de red. También cuenta con otras opciones de alimentación eléc-trica como un adaptador AC o un conector de energía industrial DC de 10 a 28 voltios. Con tres opciones de montaje (en la pared, en una torre o en un carril DIN), este dispositivo se puede colocar

El sistema EPV ha sido diseñado para controlar la conectividad de las infraestructuras de red.

8_ins.indd 38 15/02/11 14:53

39

INSTALA B

Localizador de cables y tuberías para entornos adversos Xacom EasyRoute: router y enlace 3G

El equipo avanzado Dynatel 2220M ofrece máxima precisión y facilidad de uso.

Xacom EasyRoute es un router inalámbrico 3G que cuenta con funciones de enlace gracias a que dispone de un puerto FXS. Es un

dispositivo todo en uno, facilitando la comunicación de voz, fax y datos con tecnología ADSL o UMTS/3G a través de WAN Port.

El equipo Dynatel 2220 también localiza transmiso-res remotos como sondas y cámaras de inspección de tuberías y cañerías. De esta forma, el operador puede elegir la frecuencia que mejor se adapte a cada situación, ofreciendo el máximo rendimiento. El receptor presenta un gráfico de barras con la potencia de señal y la indicación de la dirección de la tubería o cable, ayudando así al operador a distinguir el conducto buscado en zonas conges-tionadas. También permite leer de forma rápida la profundidad del tubo en los modos de potencia activa y pasiva y sonda. Por lo tanto, el localizador 2220M no sólo es una solución excepcionalmente sencilla e intuitiva, sino que también ofrece la potencia y la sensibilidad ne-cesarias para las aplicaciones más demandadas en múltiples industrias.

Proporciona una conexión de datos a través de la red UMTS (HSDPA) con una velocidad de descar-ga de hasta 7.2 Mbps. Este router WiFi está espe-cialmente diseñado para las aplicaciones de Hot Spot de prepago, como back-up de la conexión a Internet y como sustitución de la línea ADSL. Una de las mayores ventajas del EasyRoute es que posibilita combinar sus aplicaciones y así, permite la reconexión de datos automática UMTS o utilizar el punto de acceso WiFi como back-up de conexión a Internet. Esta aplicación está recomendada para empresas en las que necesiten tener garantía de comunicaciones (back-up) y además, función Hot Spot para que, empleados que no tengan puesto fijo (freelance, teletrabajo) dispongan de conexión a Internet cuando acudan a ella. Este router dispone de función WiFi Hot Spot de prepago, que permite, mediante un código facili-tado a los usuarios, tener acceso y conectarse por

un tiempo limitado. Para garantizar una mejor señal y la conexión de alta velocidad, es recomendable que haya 30 dispositivos como portátiles, cámaras o teléfonos móviles conectados simultáneamente a la red WiFi. Esta aplicación es muy útil para los ciber-cafés, restaurantes, tiendas u hoteles.Otra de sus funcionalidades, se enfoca hacia pymes o compañías con sucursales que por cualquier mo-tivo, como su movilidad, quieren dejar de ser de-pendientes de las líneas fijas o que no disponen de ellas como, por ejemplo casetas de obras, ferias, exposiciones… Además, garantiza siempre la dispo-nibilidad de TPVs en comercios porque asegura la conexión a través de la red UMTS en caso de que la línea fija ADSL deje de estar activa.La instalación es plug and play y mediante su gestor web, es muy sencilla la gestión de usuarios. Ade-más, dispone de cuatro puertos ethernet RJ45 LAN que permiten conectar hasta cuatro ordenadores. t

Solución de gestión de cableado en tiempo real

LANCOM IAP321: Nuevo punto de acceso 802.11n

con carcasa de metal a prueba de polvo

tiendo al personal de TI vigilar en tiempo real el uso de la red, el estado y la operatividad de las conexiones. Esta función de vigilancia no necesita utilizar nin-gún software especial y sólo requiere un navegador de Internet estándar, ya sea interno o remoto, para acceder al escáner de red EPV. Además, es capaz de detectar inmediatamente cualquier cambio en las conexiones alertando al sistema para que envíe notificaciones y correos electrónicos de aviso a las personas designadas. El EPV, que dota de vigilancia permanente y con-trol automático de las conexiones en tiempo real, se puede actualizar fácilmente para trabajar con la solución de gestión de infraestructuras inteligentes SmartPatch de Brand-Rex.

El especialista en redes LANCOM Systems amplía su gama de productos LAN inalámbricos con el LANCOM IAP-321. Este punto de acceso 802.11n tiene una discreta carcasa metálica a prueba de polvo (clasificación de protección IP 50) con pro-tección antirrobo. Satisface los duros requisitos de seguridad anti-incendios y soporta un rango de temperatura operativa ampliado de -20 a +50 °C. Esto hace que el IAP-321 sea ideal para ins-talar en edificios abiertos al público, bajo techos suspendidos, en almacenes con excesivo polvo o en instalaciones de refrigeración con temperaturas extremas.El IAP-321 opera en las bandas de frecuencia de 2.4-GHz o 5-GHz cumpliendo con los estándares IEEE 802.11agn WLAN. Las dos interfaces de red (1x Gigabit y 1x Fast Ethernet) soportan el estándar PoE (IEEE 802.3af), por lo que la energía se pue-de suministrar mediante el cable de red. También cuenta con otras opciones de alimentación eléc-trica como un adaptador AC o un conector de energía industrial DC de 10 a 28 voltios. Con tres opciones de montaje (en la pared, en una torre o en un carril DIN), este dispositivo se puede colocar

en cualquier situación y en cualquier posición. La placa de montaje con cierre Kensington da al IAP-321 una protección antirrobo efectiva. El equipo de montaje también está incluido.Una amplia gama de funciones de seguridad (802.11i, WPA, WPA2) garantiza que las transmi-siones del IAP-321 son seguras frente a ataques, y sin ninguna pérdida de rendimiento. 802.1x y TACACS+ ofrecen seguridad adicional y la gestión profesional de cuentas de administrador. El IAP-321 soporta 8 SSIDs para hacer funcionar simultáneamente varias redes inalámbricas sepa-radas y seguras. La flexibilidad añadida viene con el soporte estándar de controladores. Como todos los puntos de acceso LANCOM, el IAP-321 funcio-na de modo independiente o se puede gestionar mediante un controlador LANCOM WLAN.Para adaptarlo a cualquier aplicación, la antena omnidireccional que se suministra se puede susti-tuir por una antena de sector de la extensa gama LANCOM. El punto de acceso también soporta la opción, de fácil uso, LANCOM Public Spot para puntos de acceso inalámbricos. t

El sistema EPV ha sido diseñado para controlar la conectividad de las infraestructuras de red.

LAN inalámbrica para entornos exigentes y

estrictos requisitos anti-incendios

8_ins.indd 39 15/02/11 14:53

40

Merck optimiza el cumplimiento y la seguridad TI

con las soluciones de CA Technologies

RADWIN anuncia la nueva versión de su solución inalámbrica

de banda ancha RADWIN 2000 C

La autenticación única y la automatización de la seguridad ayudan al cumplimiento y a simplificar la gestión TI

RADWIN 2000 alcanza los 200 Mbps a un precio

competitivo y en las aplicaciones más útiles

INSTALA B

Barcelona, 26 enero de 2011.- La compañía farma-céutica y química Merck KGaA ha optado por las soluciones de seguridad de CA Technologies (NAS-DAQ: CA) para ayudar a simplificar los procedi-mientos asociados al cumplimiento de normativas, además de ahorrar costes, optimizar la gestión de identidades y accesos, e incrementar la seguridad del sistema, todo lo cual simplifica la gestión TI.Varios miles de empleados y numerosos clientes y socios empresariales necesitan acceder a los di-versos sistemas TI de Merck. Y para asegurar que nadie encuentra obstáculos para realizar su trabajo y que los procesos no se detienen en un punto, es preciso gestionar dichos accesos en tiempo real.Dada la heterogeneidad de su infraestructura TI, Merck decidió implementar una solución de auten-ticación web única para toda la compañía, com-binada con un sistema centralizado de gestión de

identidades y accesos. Además, ambas allanan el camino para la expansión y adaptación de otras tecnologías, como las arquitecturas SOA y de gestión de roles. En este sentido, CA SiteMinder proporciona una infraestructura de seguridad con la que Merck puede otorgar a sus clientes y so-cios de negocio acceso a las aplicaciones y sitios web de forma segura y eficaz. Y es que las solu-ciones de seguridad de CA Technologies permiten controlar los accesos a los sistemas y las aplicacio-nes tanto en entornos físicos, virtuales o cloud. Adicionalmente, CA Role and Compliance Mana-ger ayuda a identificar los roles, a certificar las au-torizaciones automáticamente y a definir políticas para varios sistemas que aseguren el cumplimiento de las identidades. Estas medidas, además, redu-cen los costes asociados a las operaciones TI y al cumplimiento de políticas y normativas. t

RADWIN (www.radwin.com), proveedor líder de soluciones de acceso backhaul y banda ancha ina-lámbricas en bandas inferiores a 6 GHz, acaba de presentar en nuestro país la última versión de su solución RADWIN 2000-C. La gama de soluciones radio RADWIN C llega a los 200 Mbps de through-put y proporciona hasta 16 E1s/T1s + Ethernet en una única plataforma. Con el lanzamiento de la versión 2.5, las radios RADWIN 2000 C ofrecen conectividad, frecuencias y productos totalmente avanzados.Franco Errico, Director de ventas de RADWIN para España y Portugal, confirma que “tras el lanzamien-to de RADWIN 2000 a finales de 2008, la solución fue inmediatamente adoptada por operadores de nivel 1 e ISPs y desplegada para video vigilancia y redes privadas en todo el mundo. RADWIN C aúna alta capacidad con conectividad de amplio rango. Con esta última versión hemos mejorado la solu-

ción para ofrecer beneficios avanzados como QoS, WLAN tagging y un mayor servicio de protección mediante Topología de Anillo y 1+1. En estos mo-mentos, el sistema está operando desde 2.3 GHZ hasta 6 GHz en las mismas frecuencias multibanda de RADWIN. En términos de precio y rendimiento, los productos de la gama RADWIN 2000 C son un referente en backhaul inalámbrico”. Las soluciones RADWIN 2000 C incorporan tecno-logías avanzadas como MIMO y OFDM junto con exclusivos protocolos propietarios para asegurar la robustez y confiabilidad de las operaciones en las sub-bandas de 6 GHZ. Sencillas de instalar y man-tener, las radios RADWIN 2000 C operan en las condiciones más desafiantes, como no línea de vis-ta, zonas con interferencias y temperaturas extre-mas. Son soluciones idóneas para adaptarse a mu-chas aplicaciones, desde backhaul, hasta acceso de banda ancha y transmisión de video vigilancia. t

Finalizada la ronda de presentaciones del nuevo

AFUMEX DUO en las grandes capitales

Prysmian ha desarrollado un exitoso plan de presentaciones dando a conocer el nuevo cable Afumex Duo en las principales capitales de

provincia del país, y que es fruto de los resultados del esfuerzo innovador de Prysmian.

Prysmian ha presentado, entre los pasados meses de Septiembre y Diciembre, en las principales capi-tales del país: Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao, Sevilla y Coruña, el nuevo cable Afumex Duo a los principales actores del sector, superando los 1.500 asistentes entre Ingenierías, Gabinetes de Arqui-tectura, Distribuidores e Instaladores eléctricos. El nuevo cable Afumex Duo es la forma más sen-cilla y económica de llevar la fibra óptica hasta el interior de las viviendas permitiendo así a sus ocu-

Nueva gama de protectores desenchufables contra sobretensiones

transitorias de tipo 1+2 y tipo 2: diseño y prestaciones optimizadas

La serie PSC (Tipo 1+2) es adecuada como primer escalón de protección en cuadros de alimentación y en zonas de mayor exposición atmosférica, don-de las instalaciones suelen estar provistas de un sistema externo de protección contra el impacto del rayo. Protege de impactos directos de rayos (Alta capacidad de descarga en curva 10/350ms: 12,5kA o 25kA por fase) y evita la destrucción de los equipos (Up baja) sin necesidad de un segundo escalón de protección.La serie PSM (Tipo 2) es adecuada como segundo escalón de protección en cuadros de distribución cuando existen protectores instalados de tipo 1, o como primer escalón en viviendas, comercios u otras aplicaciones no expuestas a descargas direc-tas y no provistas de un sistema externo de protec-

8_ins.indd 40 15/02/11 14:53

41

INSTALA B

La autenticación única y la automatización de la seguridad ayudan

RADWIN 2000 alcanza los 200 Mbps a un precio

competitivo y en las aplicaciones

Networks

con nuevos productos de redes, seguridad y

movilidad

entornos inalámbricos.

identidades y accesos. Además, ambas allanan el camino para la expansión y adaptación de otras tecnologías, como las arquitecturas SOA y de gestión de roles. En este sentido, CA SiteMinder proporciona una infraestructura de seguridad con la que Merck puede otorgar a sus clientes y so-cios de negocio acceso a las aplicaciones y sitios web de forma segura y eficaz. Y es que las solu-ciones de seguridad de CA Technologies permiten controlar los accesos a los sistemas y las aplicacio-nes tanto en entornos físicos, virtuales o cloud.Adicionalmente, CA Role and Compliance Mana-ger ayuda a identificar los roles, a certificar las au-torizaciones automáticamente y a definir políticas para varios sistemas que aseguren el cumplimiento de las identidades. Estas medidas, además, redu-cen los costes asociados a las operaciones TI y al

ción para ofrecer beneficios avanzados como QoS, WLAN tagging y un mayor servicio de protección mediante Topología de Anillo y 1+1. En estos mo-mentos, el sistema está operando desde 2.3 GHZ hasta 6 GHz en las mismas frecuencias multibanda de RADWIN. En términos de precio y rendimiento, los productos de la gama RADWIN 2000 C son un

Las soluciones RADWIN 2000 C incorporan tecno-logías avanzadas como MIMO y OFDM junto con exclusivos protocolos propietarios para asegurar la robustez y confiabilidad de las operaciones en las sub-bandas de 6 GHZ. Sencillas de instalar y man-tener, las radios RADWIN 2000 C operan en las condiciones más desafiantes, como no línea de vis-ta, zonas con interferencias y temperaturas extre-mas. Son soluciones idóneas para adaptarse a mu-chas aplicaciones, desde backhaul, hasta acceso de banda ancha y transmisión de video vigilancia. t

Finalizada la ronda de presentaciones del nuevo

AFUMEX DUO en las grandes capitales

Prysmian ha desarrollado un exitoso plan de presentaciones dando a conocer el nuevo cable Afumex Duo en las principales capitales de

provincia del país, y que es fruto de los resultados del esfuerzo innovador de Prysmian.

Prysmian ha presentado, entre los pasados meses de Septiembre y Diciembre, en las principales capi-tales del país: Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao, Sevilla y Coruña, el nuevo cable Afumex Duo a los principales actores del sector, superando los 1.500 asistentes entre Ingenierías, Gabinetes de Arqui-tectura, Distribuidores e Instaladores eléctricos. El nuevo cable Afumex Duo es la forma más sen-cilla y económica de llevar la fibra óptica hasta el interior de las viviendas permitiendo así a sus ocu-

pantes disfrutar de varias aplicaciones conectadas a Internet de forma simultánea y todas ellas con muy alta velocidad de conexión. Este cable es la mayor revolución en el sector del cable de las últi-mas décadas y surge como resultado de la posición de liderazgo tecnológico que ocupa Prysmian y de mas de dos años de trabajo e inversión en I+D+i sólo al alcance de fabricantes globales, capaces de dar respuesta a los cables y accesorios, tanto de energía como de telecomunicaciones. t

Nueva gama de protectores desenchufables contra sobretensiones

transitorias de tipo 1+2 y tipo 2: diseño y prestaciones optimizadas

La serie PSC (Tipo 1+2) es adecuada como primer escalón de protección en cuadros de alimentación y en zonas de mayor exposición atmosférica, don-de las instalaciones suelen estar provistas de un sistema externo de protección contra el impacto del rayo. Protege de impactos directos de rayos (Alta capacidad de descarga en curva 10/350ms: 12,5kA o 25kA por fase) y evita la destrucción de los equipos (Up baja) sin necesidad de un segundo escalón de protección.La serie PSM (Tipo 2) es adecuada como segundo escalón de protección en cuadros de distribución cuando existen protectores instalados de tipo 1, o como primer escalón en viviendas, comercios u otras aplicaciones no expuestas a descargas direc-tas y no provistas de un sistema externo de protec-

ción contra el impacto del rayo. Alta capacidad de descarga en curva 8/20ms: 20kA o 40kA por fase.La nueva gama PS nace con productos exclusivos tanto para redes monofásicas y trifásicas como para configuraciones TT, TNS, TNC con tensiones de red de 120/208 o 230/400. Para otras tensio-nes (600Vac y 690Vac) o para el régimen de neu-tro IT, la solución se realiza mediante protectores unipolares. Disponibles versiones para aplicaciones fotovoltaicas.Otras características destacables de la gama PS son su nuevo sistema de desconexión optimizado y el doble sistema de conexión biconnect.Asimismo, dispone de versiones compatibles con la tecnología PLC (Power Line Communication), primera gama mundial compatible con esta tecno-

CPT cirprotec, fabricante especialista en protección

contra el rayo y las sobretensiones, presenta su nueva gama PS de protectores desenchufables contra sobretensiones transitorias, destacando su nuevo diseño y sus superiores y optimizadas prestaciones.

En estas presentaciones Fabián García, Product Manager de Afumex Duo y Carles Escofet, Responsable de Desarrollo de Nuevos Productos en Prysmian, realizaban un montaje en directo, contestando a las cuestiones técnicas que se suscitaban entre los asistentes sobre el proceso de montaje del nuevo cable.

Gracias a estas demostraciones de montaje en directo se hizo patente la extrema sencillez de instalación del nuevo cable, así como la facilidad de manipulación de la fibra óptica para su conectorización y empalme.

La presentación de las Jornadas Técnicas estuvo realizada por Lluis Sales, Director de Innovación y Proyectos Especiales de Prysmian, y por Eduardo de los Santos, Responsable de Marketing de Prysmian. En estas presentaciones se explicaban las motivaciones que han llevado a Prysmian a desarrollar esta nueva familia de cables y las necesidades para las que Afumex Duo da respuesta. También se presentaba el proceso a seguir a la hora de proyectar o diseñar una vivienda equipada con el nuevo cable Afumex Duo y que básicamente consiste en prever unas derivaciones individuales de una longitud total ligeramente mayor, así como hacer una previsión de espacio en el interior de cada una de las viviendas para colocar la roseta de conexión final del usuario y un espacio específico en una zona común del edificio donde colocar el cuadro de repartición de las fibras ópticas entre el operador y cada uno de los usuarios.

logía.

8_ins.indd 41 15/02/11 14:53

42

Convertidor de medio de 10/100BASE-TX a 100BASE-FX

para aplicaciones compatibles con IEC61850 e IEEE1613

CeBIT 2011: LANCOM despliega un abanico de productos de VPN,

redes celulares y LAN inalámbrica

La gama iCON-1141 se caracteriza por ‘Link Fault Pass-Through’, alimentación redundante, alarma de salida de relé, cubierta IP30 rugerizada y amplio rango de temperatura operativa para responder a los

requerimientos de entornos industriales y ferroviarios.

Un stand nuevo y más grande materializa el rumbo

de la expansión

INSTALA B

AXIOMTEK Co., Ltd., empresa representada en Espa-ña por Anatronic, S.A., ha anunciado la serie iCON-1141 de convertidores de medio Fast Ethernet que permiten la conversión de señales de transmisión de cable 100BASE-TX a cable de fibra óptica 100BASE-FX. Con un amplio rango de temperatura operativa (de -40 a +75 °C), la serie iCON-1141 con cubierta de aluminio IP30 rugerizada cumple con el estándar NEMA TS1/2 para equipos de control de tráfico, IEC61850-3 e IEEE1613 para aplicaciones de au-tomatización de servicios de suministro eléctrico, y EN50121-4 de seguridad para aplicaciones ferrovia-rias. Para mejorar la fiabilidad de sistema, este dispo-sitivo se presenta con la función ‘Link Fault Pass-

Through’, que ayuda a los usuarios a identificar rápidamente errores de red, y ofrece alimentación redundante y alarma de aviso de salida de relé para evitar fallos o pérdidas de enlace de puerto. Esta serie rugerizada e inteligente ha sido diseña-da especialmente para dotar de una conversión de medio fiable y estable para aplicaciones de au-tomatización de servicios de suministro eléctrico, como subestaciones, sistemas eólicos, plantas hi-droeléctricas, fuentes de energía distribuida y siste-mas control de agua. Los convertidores de medio ‘hardened’ iCON-1141 se encuentran disponibles en todos los tipos de co-nectores y cableado de fibra óptica. El puerto RJ-45 ofrece auto-MDIX y auto-negociación. t

Con casi una docena de productos y el mayor stand en la historia de la compañía, LANCOM, especialista en redes, acude al CeBIT de este año con mayor presencia y más innovación que nunca. Los visitantes podrán ver en el Hall 13 (stand C28) numerosas innovaciones en áreas como routers móviles profesionales (HSPA+, LTE), redes LAN ina-lámbricas 802.11n, conectividad VPN y también nuevas funciones del sistema operativo LCOS de LANCOM. Además, también habrá un primer acer-camiento al mundo de las redes del futuro, con IPv6 y escenarios de soluciones específicas para distintas industrias.En un área de demostraciones de 140 metros cua-drados, el fabricante con sede en Aquisgrán, Ale-mania, presenta el LANCOM 1781, el primero de su nueva gama de routers. Estos productos están basados en una plataforma de hardware de alto rendimiento completamente nueva, diseñada para responder a las demandas más rigurosas de ancho

de banda y disponibilidad: modelos de interior y de exteriores con LTE/HSPA+, fibra óptica, LAN ina-lámbrica 802.11n y Gigabit Ethernet. LANCOM llega al límite de lo posible en redes LAN inalámbricas: desde dispositivos de interior a una nueva generación de equipos 802.11n para ex-teriores con interfaces de fibra óptica y Gigabit Ethernet, puntos de acceso de calidad industrial con carcasas de metal resistentes al polvo y tam-bién dispositivos de exterior que combinan LAN inalámbrica con redes de telefonía móvil.Los usuarios especializados en LANCOM apreciarán las innovaciones en el sistema operativo LCOS de LAMCOM: el tunelado Layer-3 para controladores WLAN permite redes virtuales sin la complejidad de las VLANs; las aplicaciones incluyen acceso a Inter-net y servicios de voz (Voz sobre LAN) para invita-dos. O la actualización del Filtro de Contenido para un mejor rendimiento, la comprobación de peticio-nes HTTPS y desautorizaciones simplificadas. t

También en el stand: la primera demostración de LCOS con soporte para IPv6.

LANCOM espera a numerosos fabricantes y distribuidores de sistemas, que podrán re-unirse con sus contactos del LANCOM Partner Program y en el LANCOM Training Center del propio stand. También se espera a un gran número de clientes finales interesados en soluciones específicas para diferentes industrias. Estos visitantes encontrarán infor-mación detallada en los escenarios de soluciones de LANCOM para industrias como la hotelera y de restauración, el retail, la educación y la salud, el sector público y también los proveedores inalámbricos de servicios de Internet.

“En 2011, CeBIT es una vez más el evento más importante para LANCOM. Esperamos ver a un alto número de profesionales no solo del canal sino también clientes finales”, comenta Ralf Koenzen, director general de LANCOM Systems. “El mayor stand de la his-toria de LANCOM subraya nuestro optimismo. Esperamos ansiosos la cita de Hanover”.

8_ins.indd 42 15/02/11 14:53

43

FERIAS

Convergence Summit North 2011 Marzo

Convergence Summit North es la mayor reunión de voz, móvil y canales de datos en el norte de Inglaterra, con la presencia de un gran número de proveedores líderes en el sector. También se lleva-rán a cabo seminarios gratuitos y un abanico de presentaciones de nuevos productos y promocio-nes especiales, además de fantásticas oportunida-des para establecer nuevas relaciones de negocio.

Convergence Summit North 2011 se llevará a cabo el próximo 22 al 23 de marzo 2011 en el Complejo de Convenciones Manchester Central, Reino Uni-do. Los horarios de apertura son de 10h a 16:30h. El evento incluye un programa de conferencias donde descubrir los últmos desarrollos de la indus-tria. Esta edición también celebrará una cena de gala especial. t

Convergence India 2011 Marzo

Convergence India es la exhibición anual que re-une telecomunicaciones, movilidad, IT, emisoras, cable, satélite, seguridad y otras áreas relacionadas de la tecnología. A Convergence India asisten res-ponsables de tomar decisiones y profesionales de la industria. Convergence India proporciona incluso mayores oportunidades de negocio que sus precur-sores. La 19ª edición de Convergence India 2011, se

llevará a cabo el próximo 24 al 26 de Marzo 2011 en el International Exhibition and Confernce Pragati Maidan, Nueva Delhi, India. El evento, que presenta un gran número de oportunidades para los profe-sionales del móvil e innovadores desde operadores y otros profesionales relacionados, incluirá una serie de conferencias centradas en la banda ancha, LTE y 4G, WiMAX, Green ICT, y BCS. t

Machine to Machine 2011 Marzo

Reatech 2011 Abril

La feria Machine to Machine se dedica a las tec-nologías de comunicaciones basadas en redes, tecnologías móviles e inalámbricas, dedicadas a la comunicación entre las máquinas, sin intervención humana. La feria de soluciones de comunicación se celebra todos los años en Paris. En un ambien-te industrial, la interconexión ordena un mercado muy grande. Machine to Machine - MtoM - per-mite a equipos como servidores centrales, cáma-ras y sistemas remotos y terminales, intercambiar datos automáticamente con sistemas de informa-ción, en tiempo real por una red. t

Reatech logra reunir en un único sítio un inmenso número de soluciones para personas con discapa-cidad, para que estas puedan llevar sus vidas con lo mínimo de barreras posible. Estarán presentes las agencias de empleo, distribuidores de productos y equipos adaptados, deportes adaptados, agencias de turismo, productos de cuidado con la salud, además de entidades y organizaciones públicas y privadas ofreciendo sus productos y servicios a los profesionales del sector. Reatech cuenta también con una amplia programación paralela de concier-tos, seminários y workshops sobre el tema. Reatech 2011 trae lo mejor y más novedoso en soluciones para personas con discapacidad. El evento se reali-za en el Centro de Exposições Imigrantes em São Paulo entre los días 14 y 17 de abril. t

• Inicio: 22/Marzo/2011 Final: 23/Marzo/2011 • Recinto: G-MEX Center Manchester ( Reino

Unido , Manchester ) • Periocidad: Anual - carácter: Profesional • Categorías: Digital technology , electrónica ,

Electrónica de consumo , Tecnología multi-media , telecomunicaciones , Telefonía móvil .

• Web: Convergence Summit North

• Inicio: 14/Abril/2011 - Final: 17/Abril/2011 • Recinto: Centro de Exposições Imigrantes (

Brasil , Sao Paulo ) • Periocidad: Anual - carácter: Mixto • Categorías: deportes , Discapacidad , farma-

cia , informática , Muebles , Servicios , Solu-ciones , Soluciones tecnológicas , telecomuni-caciones , transporte , turismo .

• Inicio: 29/Marzo/2011 - Final: 31/Marzo/2011• Recinto: Paris Expo Porte de Versailles ( Fran-

cia , Paris ) • Periocidad: Anual - carácter: Profesional• Categorías: b2b , informática , Sistemas inte-

grados , Tecnologías de información y comu-nicación , telecomunicaciones .

• Web: Machine to Machine

• Inicio: 24/Marzo/2011 - Final: 26/Marzo/2011• Recinto: Pragati Maidan ( India , Nueva Delhi ) • Periocidad: Anual - carácter: Profesional• Categorías: Componentes electrónicos , Dise-

ño electrónico , electrónica , ferias industria-les , logística , Móvil , Tecnología , Tecnologías multimedia , telecomunicaciones .

• Web: Convergence India

9_fer.indd 43 15/02/11 17:23

44

FERIAS

SITI/asLAN prepara su edición 2011 con

renovadas muestras de calidad e innovación

Mobotix presente en la Feria del Aceite

de Les Borges Blanques

SITI/asLAN consolida en 2011 su alineación con el CloudComputing y el impacto de este fenómeno en sus cinco áreas de especialización (Movilidad, Seguridad, Soluciones IP, Banda Ancha y Servicios gestionados), anunciando la presencia de nuevas empresas participantes que ofrecen tecnologías desde la nube e infraestructuras para la nube. Al-gunos ejemplos son la Aplicateca de MOVISTAR, que ofrece aplicaciones desde la nube, proveedo-res de infraestructuras desde la nube como ARSYS o fabricantes líderes en infraestructuras de alto rendimiento y disponibilidad para la nube como FORCE10 Networks.La Organización afirma que no se trata de apuntar-se a una moda, sino que realmente el Cloud está produciendo una convergencia entre el mundo de los Sistemas y las Comunicaciones, y como con-secuencia de ello, creando nuevas oportunidades de negocio para el canal y una nueva posibilidad de consumir tecnología para la empresa y la ad-ministración pública. La feria debe convertirse en un escaparate de este nuevo escenario/contexto.A tres meses del certamen, la Organización ya anuncia la presencia de grandes multinacionales como HP fabricante líder en infraestructuras con-vergentes, NEC con infraestructura para Cloud privada y pública, y APC by Schneider con infraes-tructura para Centros de Datos así como grandes mayoristas como DIODE, con su unidad de valor añadido. Otros mayoristas especializados como ALTIMATE presentarán una amplia oferta de tec-

nologías para el Centro de Datos e incluso, se po-drá ver y tocar un Centro de Datos móvil, gracias a la presencia de ADAM dataBOX, un datacenter modular “plug&play”. Áreas de mayor especializa-ción como el almacenamiento de alto rendimien-to contarán con expositores especializados como FLYTECH, la supercomputación con CATÓN, los servidores de alto rendimiento con SUPERMICRO o el reconocimiento facial en cloud de GANETEC.La Seguridad y las Tecnologías Inalámbricas, ten-drán también este año un papel destacado. Fa-bricantes de seguridad como KASPERSKY, en pleno crecimiento de cuota de mercado, o ma-yoristas claves en el mercado de la seguridad como AFINA, AUDEMA, INGECOM o CODI-NE, mostrarán su portfolio en SITI/asLAN’2011. En movilidad, la feria contará con fabricantes con una amplia trayectoria y número de Soluciones como D-LINK, otros especializados en WiFi 4ºG, como MERU NETWORKS y nuevos fabricantes WiMax que apuestan por el mercado español como RADWIN, que junto con distribuidores de valor añadido como WIFIDOM o ARTSYS, ha-rán de éste un foco de interés para el visitante. Para completar esta nueva edición y reforzar el po-sicionamiento en tecnologías punteras, la Organi-zación está trabajando en un área donde estarán presentes Integradores Especializados en temas de actualidad como Virtualización, Centros de Datos o Seguridad Gestionada. t

SITI/asLAN, que tendrá lugar en Feria de Madrid del 5 al 7 de Abril, anuncia la incorporación de nuevos expositores como los

operadores de telecomunicaciones, que tras varios años ausentes, vuelven a participar en el certamen.

En esta XVIII edición, protagonizada por el ‘CloudComputing’, estos nuevos ‘jugadores’ mostrarán su porfolio de soluciones para el

mercado empresarial, especialmente para las PYMEs.

El fabricante alemán asistirá a la feria del aceite de les Borges Blanques para mostrar las funcionalidades que sus cámaras pueden ofrecen en

este área

Mobotix, líder fabricante de sistemas de vídeo IP de alta definición, estará presente en la feria del aceite de les Borges Blanques (Lleida) de la mano de su partner, So-tic, que se celebrará desde el 21 al 23 de enero.La feria del aceite de les Borges Blanques es un encuen-tro dedicado al sector de la agroalimentación, donde participan unas 200 cooperativas y empresas adyacen-tes, tanto nacionales como internacionales. El año pa-sado se clausuro la feria con una afluencia de público de 60.000 personas y con una repercusión económica en la comarca de 1.5 M€. La previsión anuncia que esta edición superará la cifra de visitas del año anterior. Debido a estas buenas pers-pectivas, la compañía Sotic ha decidido participar con un stand que llamará la atención ya que no se trata

9_fer.indd 44 15/02/11 17:23

45

FERIAS

Mobotix presente en la Feria del Aceite

de Les Borges Blanques

nologías para el Centro de Datos e incluso, se po-drá ver y tocar un Centro de Datos móvil, gracias a la presencia de ADAM dataBOX, un datacenter modular “plug&play”. Áreas de mayor especializa-ción como el almacenamiento de alto rendimien-to contarán con expositores especializados como FLYTECH, la supercomputación con CATÓN, los servidores de alto rendimiento con SUPERMICRO o el reconocimiento facial en cloud de GANETEC.La Seguridad y las Tecnologías Inalámbricas, ten-drán también este año un papel destacado. Fa-bricantes de seguridad como KASPERSKY, en pleno crecimiento de cuota de mercado, o ma-yoristas claves en el mercado de la seguridad

INGECOM o CODI-NE, mostrarán su portfolio en SITI/asLAN’2011. En movilidad, la feria contará con fabricantes con una amplia trayectoria y número de Soluciones como D-LINK, otros especializados en WiFi 4ºG, como MERU NETWORKS y nuevos fabricantes WiMax que apuestan por el mercado español como RADWIN, que junto con distribuidores de valor añadido como WIFIDOM o ARTSYS, ha-rán de éste un foco de interés para el visitante.Para completar esta nueva edición y reforzar el po-

la Organi-zación está trabajando en un área donde estarán presentes Integradores Especializados en temas de actualidad como Virtualización, Centros de Datos

operadores de telecomunicaciones, que tras varios años ausentes, vuelven

En esta XVIII edición, protagonizada por el ‘CloudComputing’, estos

El fabricante alemán asistirá a la feria del aceite de les Borges Blanques para mostrar las funcionalidades que sus cámaras pueden ofrecen en

este área

Mobotix, líder fabricante de sistemas de vídeo IP de alta definición, estará presente en la feria del aceite de les Borges Blanques (Lleida) de la mano de su partner, So-tic, que se celebrará desde el 21 al 23 de enero.La feria del aceite de les Borges Blanques es un encuen-tro dedicado al sector de la agroalimentación, donde participan unas 200 cooperativas y empresas adyacen-tes, tanto nacionales como internacionales. El año pa-sado se clausuro la feria con una afluencia de público de 60.000 personas y con una repercusión económica en la comarca de 1.5 M€. La previsión anuncia que esta edición superará la cifra de visitas del año anterior. Debido a estas buenas pers-pectivas, la compañía Sotic ha decidido participar con un stand que llamará la atención ya que no se trata

de una cooperativa de aceite sino que brindará a los asistentes la oportunidad de ver todos los modelos de cámaras IP de alta resolución del fabricante alemán, Mobotix, y podrán apreciar las distintas funciones que pueden desempeñar dentro de este tipo de industria, tales como control de accesos, observación y control de peso de mercancías, entre otros. “No queríamos dejar pasar esta oportunidad. Las cá-maras de Mobotix pueden ayudar a muchos coopera-tivistas en sus procesos de producción. Pero segura-mente si no se muestras las funcionalidades de estas es difícil que puedan pensar todo lo que puede hacer una cámara. Es por ello por lo que queremos mostrárselo, Mobotix es más que una cámara”. Explica Jaume Ba-raut, Director Comercial de Sotic. t

9_fer.indd 45 15/02/11 17:23

42 años al servicio del empresario instalador de telecomunicaciones

46

EMPRESAS ASOCIADAS

9 TEKNIC BLANES S.L.Tordera

A.D.T. TELECOMUNICACIONES, S.L.Montcada i Reixac

ABAD TELECOMUNICACIONS, S.L.L.Barcelonawww.abadtelecomunicacio-ns.es

AIE COM. ELECTRONICA., S.L. Montcada i Reixacwww.aieservice.com

AIR TV Barcelona

ALBERT FONT CLOTASSant Pere Pescador

ANSATE TELECOMUNICACIONSMatarówww.ansate.es

ANTENA RÀPIDBadalona

ANTENAS BALUN, S.A.Barcelonawww.horta-bcn.com/balun

ANTENAS BARCELONABarcelona

ANTENAS DIGISATPallejàwww.antenasdigisat.com

ANTENAS GAUDI, S.L.Barcelona

ANTENAS INSTASER, S.L.Barcelona

ANTENAS LECHABarcelona

ANTENAS SABADELL, S.L. Sabadell

ANTENAS TAPIASant Feliu de Llobregat

ANTENAS Y TELECOMUNICACIONES RX SAT, S.L.Cerdanyola del Vallèswww.rxsat.com

ANTENES GERUNDA, S.LGirona

ANTENES I SERVEIS BARCELONA S.L.Barcelonawww.antenes-serveis.com

ANTENES MIRSAT, S.L.Terrassa

ANTHENA, S.L.Barcelona

AQUÍ ANTENAS, S.L.Sant Adrià del Besòs

ARTEMI ELECTRODOMÈSTICS, S.LMora d´Ebrewww.artemiservices.com

ASESORES DE TELECOMUNICACIONES JAE, S.L.Barcelona

ASISTENCIA TECNICA MALADETAL´Hospitalet de Llobregat

ASTRO ANTENASBarcelona

AUBANELL REPARACIONS, S.L.Gandesa

AUDIO VISIÓN ELECTRÓNICASta. Coloma de Gramanet

AXP TECNITRONIC, S.L. Barcelona

BARNASERVEI, S.C.C.L.Barcelonawww.barnaservei.net

BECANO INSTAL·LACIONS, S.L.Barcelonawww.becano.com

BERGADÁ INSTALACIONES, S.L.Sabadellwww.bergadainstalaciones.com

BLANCO CARRASCAL, S.L.Barcelona

BUIRA TECNICS, S.L.El Vendrell

C.M. ROCA TELECOMUNICACIONS I SERVEIS, S.L.Gavà

CAMOS COMUNICACIONS, S.L.Figuereswww.grupcamos.cat

CATESTER, S.L.Cambrils

CERDANYA SEGURETAT INSTAL·LACIONS, S.L.Puigcerdà

CIBERTEL, S.L.Saltwww.cibertel.com

CLOVER, S.L.Barcelona

CLUB DE LA ELECTRÓNICAPuigcerdà

COLL FAVÀ SERVEIS, S.L.Sant Cugat del Vallès

COMERCIAL TEL-SAT, PLATJA D’ARO S.L.Platja d´Aro

COMP. ELECT. TELELUX, S.L.El Vendrellwww.teleluxsl.com

COMSIS COMUNICACIONS, S. C.Gironawww.comsiscomunicacions.com

DB SYSTEMS S.C.P.Terrassawww.dbsystems.es

DECIBEL TELECOMUNICACION, S.LBarcelona

DELTA TOGA, S.LTarragona

DIGISERVEI BCN, S.L.Barcelona

DIGITAL INS.ELECTRÓNICA, S.L.Barcelonawww.antenasdigital.es

DIGITAL TVCSant Esteve Sesrovires

DINESTAR, S.L.Malgrat de Mar

DISEÑO Y DESARROLLO DE TELECOMUNICACIONES, S.L.Terrassa

DISTRONIC EMPORDÀ, S.L.Palafrugellwww.distronic.tv

DOMITEL, S.L.L.Les Roqueteswww.domitel.com

DTT DIGITAL INSTAL·LACIONS, S.C.PTerrassa

EDISA TELECOMUNICACIONS, S.L.Girona

ELECNIA, S.L.

Malgrat de Marwww.elecnia.com

ELECTEL RODRIGUEZ, S.L.Lleidawww.electel.es

ELECTRO GO.AN.CA, S.L.Vilassar de Mar

ELECTRODOMÈSTICS ESTEVE, S.L.Maçanet de Cabrenys

ELECTRONIC INSTALACIONES RUBI, S.L.Rubí

ELECTRÓNICA AUSTRALIA, S.C.PBadalonawww.electronicaaustralia.com

ELECTRÓNICA BLAYAIgualada

ELECTRÓNICA CANALDAMora d´Ebre

ELECTRÓNICA DURO, S.L.Santa Coloma de Gramenet

ELECTRÓNICA F. RIUSSant Pere de Ribes

ELECTRÓNICA GIBERT, S.C.PTorredembarra

ELECTRÓNICA GONZÁLEZCastelldefels

ELECTRONICA JOAN, S.L.Sant Joan de les Fontswww.electronicajoan.org

ELECTRONICA LOSADA. S.L.Blanes

ELECTRÓNICA MAXIM MIRANDA, S.L.Lleida

ELECTRÓNICA NOVA IMATGELa Seu d´Urgell

ELECTRÓNICA OLIVERAS, S.L.Manresawww.videoacustica.com

ELECTRÓNICA RIBES, S.L.Lleida

ELECTRÓNICA RODON, S.L.Barcelona

ELECTRÓNICA ROMEROSils

ELECTRÓNICA SABOYA, S.L.Cardedeu

ELECTRÓNICA SANFER, S.C.Cerdanyola del Vallès

ELECTRÓNICA SEVITEL, S.L.Reus

ELECTRÓNICA TEIDEBarcelona

ELECTRÓNICA TRES TORRES, S.L.Granollers

ELECTROTÉCNICA FRANCESC FERRERRoses

EMPITEL, S.LGavàwww.empitel.com

ERMENGOL ARMENGOL, S.L.Cervera

ESPLU ELECTRÓNICA, S.L.Esplugueswww.esplu.com

EURO ANTENA, S.C.P.Badalona

2.- A les pàgines d’empreses cal afegir: - (sertronic proyectos de....)

Baixes per treure de la revista: Ràdio CoderchInstalaciones Comunitarias Clavero

Treure de la revista: digitec

13_emp.indd 46 16/02/11 21:40

42 años al servicio del empresario instalador de telecomunicaciones

47

EMPRESAS ASOCIADAS

ELECNIA, S.L.

Malgrat de Marwww.elecnia.com

ELECTEL RODRIGUEZ, S.L.Lleidawww.electel.es

ELECTRO GO.AN.CA, S.L.Vilassar de Mar

ELECTRODOMÈSTICS ESTEVE, S.L.Maçanet de Cabrenys

ELECTRONIC INSTALACIONES RUBI, S.L.Rubí

ELECTRÓNICA AUSTRALIA, S.C.PBadalonawww.electronicaaustralia.com

ELECTRÓNICA BLAYAIgualada

ELECTRÓNICA CANALDAMora d´Ebre

ELECTRÓNICA DURO, S.L.Santa Coloma de Gramenet

ELECTRÓNICA F. RIUSSant Pere de Ribes

ELECTRÓNICA GIBERT, S.C.PTorredembarra

ELECTRÓNICA GONZÁLEZCastelldefels

ELECTRONICA JOAN, S.L.Sant Joan de les Fontswww.electronicajoan.org

ELECTRONICA LOSADA. S.L.Blanes

ELECTRÓNICA MAXIM MIRANDA, S.L.Lleida

ELECTRÓNICA NOVA IMATGELa Seu d´Urgell

ELECTRÓNICA OLIVERAS, S.L.Manresawww.videoacustica.com

ELECTRÓNICA RIBES, S.L.Lleida

ELECTRÓNICA RODON, S.L.Barcelona

ELECTRÓNICA ROMEROSils

ELECTRÓNICA SABOYA, S.L.Cardedeu

ELECTRÓNICA SANFER, S.C.Cerdanyola del Vallès

ELECTRÓNICA SEVITEL, S.L.Reus

ELECTRÓNICA TEIDEBarcelona

ELECTRÓNICA TRES TORRES, S.L.Granollers

ELECTROTÉCNICA FRANCESC FERRERRoses

EMPITEL, S.LGavàwww.empitel.com

ERMENGOL ARMENGOL, S.L.Cervera

ESPLU ELECTRÓNICA, S.L.Esplugueswww.esplu.com

EURO ANTENA, S.C.P.Badalona

EUROSONIM MARESME, S.L.Alellawww.eurosonim.com

EVALBERT, S.L.Sant Andreu de la Barca

FELIX PEÑA, S.L.Barcelona

FOLCH - CARBONELL, S.L.Vallswww.folchcarbonell.com

FREKUENSIA ELECTRÓNICA, S.L.Sta. Coloma de Gramanet

GINSER, S.L.Gironawww.ginser.com

GO & GO MULTISERVICIOS S.L.Barcelonawww.goandgo.es

GRUPO RED 4 SISTEMAS DE TELECOM . S.L.Molins de Rei

GUIMSER ELECTRÒNICA, C.B.Manresa

HISTELEK, S.L.Barcelonawww.histelek.com

IBERCOM 2Vidreres

IMSA, S.C.P.Terrassa

INSAGABarcelona

INSTAL AL SERVEI DE LA COMUNITAT, S.L.Barcelonawww.instalservei.com

INSTAL·LACIONS ELECTRONIQUESParets del Vallès

INSTAL·LACIONS XAVIER ROQUETAGurbwww.xrenginyers.com

INSTALACIONES BAENAS, S.L.L´Hospitalet de Llobregat

INSTALACIONES FERREIRACornellà de Llobregat

INSTALACIONES GOVAL, S.L.Sabadell

INSTALACIONES INSTANTANEAS ACR-3, S.L.Barcelona

INSTALACIONES SERVISON DOS, S.LBarcelona

INSTALACIONES Y SERVICIOS DE COMUNICACIONES S.ABarcelonawww.iscbarcelona.com

INSTALCARAZSabadell

INSTALOC, S.L.Barcelona

INSTALRAPID, S.L.Mollet del Vallès

INSTALRAPID VALLES, S.L. Mollet del Vallès

INSTAL-SATCalella

INTECSA, S.L.Castellar del Vallès

INTELANT, S.C.P.Barcelona

ISIEGAS, S.C.P.Premià de Mar

J.C. TECNICS, S.L.Figuereswww.jctecnics.com

JJ COMUNICACIONS 2006, S.L.Tarragona

JORDI SARROCA I RIPOLLMiravet

JOSÉ A. GARCÍA RAIMUNDOSant Feliu de Llobregat

JOSEP M. SOLER NOGUERBáscara

JRC TELECOMUNICACIONESPierawww.jrctelecomunicaciones .com

JUAN CARLOS ALVARÉSabadell

JUBANY ABRIL, S.L.S.Mª de Palautordera

LABORTRONIC, S.L.Martorell

LAYSO ELECTRONIC, S.A.Terrassawww.layso.com

LECHA TELECOMUNICACIONS, S.L.Barcelona

LLUÍS PUJOL COMPTASant Joan de Mollet

MEGATEL, S.C.C.L.Manresa

MICROTELEFONO, S.L.Barcelona

MIGUEL BALASCH ZOYO Terrassa

MONKOTEL, S.L.El Prat de Llobregatwww.monkotel.com

NADIR INGENIERÍA SISTEMAS MÓVILES, S.L.Barcelonawww.nadir.es

OIDALE, S.L.Vilassar de Mar

OLGA BERNARD MADUELL. S.L.N.E.Reus

ONA VALLÉS, S.L.Sabadellwww.onavalles.com

OSI-SERVILANG, S.L.L.Barcelona

PERARRIERA, C.B.Mataró

PERE RIGALL DESPLANSCastelló d'Empúrieswww.telicom.cat

PHONWORLD, S.L.Mataró

PIRE TELECOMUNICACIONS, S.L.Gavàwww.pire.es

PRIME COMUNICACIONES, S.L.Barcelona

PRISCO ELECTRONICA, S.L.L´Escalawww.priscoelectronica.es

PROMATIC 1996, S.L.Barcelona

PUNTAL ELECTRÓNICA Y TELECOM.Gandesa

13_emp.indd 47 16/02/11 21:40

48

EMPRESAS ASOCIADAS

RADIO LA PLATA, S.L.Barcelonawww.radiolaplata.com

RADIO LUZVilanova i la Geltrú

RÀDIO PEPE, S.A.Palamós

RADIO SERVICIO SEPÚLVEDA 102, S.LBarcelonawww.lasguias.com/sepulveda

RADIO WATT, S.A.Barcelonawww.radiowatt.com

R.C. CONSULTORIA I INSTAL·LACIONS, S.C.P.Matarówww.rc-ci.com

REYRE, S.L.Sant Feliu

RODAMILANS SERVEIS, S.C.P.Les Borges Blanques

RODI BCN DISTRIBUCIONES, S.LBarcelonawww.rodibcndistribuciones. es

SABAT- SATTortosa

SANT CUGAT - TELECOMUNICACIONS S.C.P.Sant Cugat del Vallès

SANYÉ ENGINYERIA I TELECOMUNICACIONSGranollers

SATECA, S.L.Barcelonawww.sateca.com

SATYBIT, S.L.Barcelona

SELIGRAT ANTHELBarcelonawww.seligrat.com

SERCO, SERVICIO COLECTIVAS, S.L.Barcelona

SERTRONICPalafrugellwww.sertronic.tv

SERTRONIC PROYECTOS E INSTALACIONESPremià de Marwww.sertronic-sat.com

SERVEI TÈCNIC BLAU, S.L.Barcelona

SERVEI TÈCNIC COSTA BRAVA, S.L. (ELECTROLLAR)Sant Feliu de Guíxols

SERVEI TÈCNIC GARCIA - RODA, S.L.Barcelona

SERVEI TÈCNIC JOYMA S.LMalgrat de Mar

SERVEIS GLOBALS ELECTRONICS, S.C.C.L.Gironawww.sgelectronics.es

SERVICIO JUCA, S.C.PEl Prat de Llobregat

SERVICIO TÉCNICO ALONSO 98, S.L.Ripollet

SERVICIO TÉCNICO CHAROPBarcelona

SERVICOLORViladecans

SERVICOM REUS, C.B.Reus

SERVITEC Barcelona

SERVITEC, S.C.PMataró

SEVSAT 2000 S.L.Barcelona

SIAN ELECTRONICA, S.L.El Prat de Llobregat

SIMAX Lleida

SINCRO TV, S.L.Barcelonawww.sincrotv.com

SINOPHOS GROUP LLORET, S.L.Lloret de Marwww.sinophosgroup.com

SO IMATGE MARSINO CAMINAL, S.L. (ELECTRONICA SIMAC)La Seu d´Urgell

SO-IMATGE VALVERDE, S.C.P.Cubelles

STAM TELECOMUNICACIONS, S.L.Sant Joan Despíwww.stam.cat

TALARN CONSULTING Mollet del Vallèswww.talarnconsulting.com

TANTIK SOLUCIONS S.L.L.L’Hospitalet de Llobregat

TARRAGÓ COMUNICACIÓN, S.C.P.Barcelona

TÈCNICS EMPORDÀ, S.C.Castelló d´Empuries

TECNOCOLOR T.T. TELECOMUNICACIONS, S.L.Igualada

TECNOCOM 2006.S.L.Sant Feliu de Guixols

TECNOTELE PENEDÈS, S.L.Vilafranca del Penedés

TELE - ELECTRON, S.L.Barcelonawww.tele-electron.com

TELECOMUNICACIONES GARGALLO, S.L.Amposta

TELECOMUNICACIONES SMM, S.C.P.Badalonawww.tlcsmm.com

TELECOMUNICACIONS DIGITALS ALT NIVELL, S.LBarcelona

TELECOMUNICACIONS ELECTRÒNICA SONIELEC, S.L.Mataró

TELECOMUNICACIONS GIRONA, S.L.Girona

TELECOMUNICACIONES ILUCTRON, S.L.Sta. Coloma de Cervelló

TELECOMUNICACIONES OPEN SERVICE, S.C.P.Sant Boi de Llobregatwww.openserviceonline.es

TELEDECO, S.L.Amposta

TELESAT GAVA, S.L.Gavà

TELESAT, TELECOMUNICACIONSRubí

TELEVIDEO TERRASSA, S.L.Terrassa

TELKEN, S.L.Barcelona

TELNOVA, S.L.Sabadell

TELVI-3, C.B.Reus

TKS ELECTRONICSSant Boi de Llobregat

TOP TÈCNIC, S.L.Empuriabrava

TOT-TELECOSVilalba dels Arcs

TOYSY, S.C.P.Barcelona

TRAMUNTEL TELECOMUNICACIONS, S.L.U.Vilafant (Girona)www.tramuntel.com

TRES SAT, INST. ELECT., S.C.C.L.Vilanova

TRIAC ELECTROTÉCNIQUES, S.L.Roseswww.triacelectro.com

UIX CASALS, S.L.Mataró

UNIÓN ELECTRÓNICAMataró

VALLÉS SERVICE, S.L.Granollers

VESYS- VALLDAURA ELECTRÓNIC SYSTEMRipollet

VEU I DADES SERRA, S.L.Girona

VICTOR SO PROFESSIONAL, S.L.Lloret de Mar

VILA ELECTRÓNICA C.B.PFiguereswww.vilaelectronica.com

13_emp.indd 48 16/02/11 21:40

Representante institucional frente a la administración

y el sector de las telecomunicaciones.

Integrada en FENITEL y ETSA.

Miembro de Pimec y Foment del Treball.

únete!a la única federación de

instaladores de telecomunicaciones

en Cataluña

Servicios

Revista profesional telecomunicaciones.

Formación presencial y a distancia.

Asesoramiento en telecomunicaciones y empresarial (jurídico, laboral, fiscal…).

Congresos y jornadas.

Numerosos acuerdos y condiciones especiales.

Ayuda para la contratación de personal y jóvenes en prácticas.

]

]

]

]

]

]

Información actualizada del sector. Circulares informativas e intranet.

Gestión y tramitación de la documentación para los Registros Profesionales de Empresas Instaladoras.

]

]

Viladomat 174, 3a planta - 08015 Barcelona - Tel 93 454 5962 Fax 93 451 0160

feceminte@feceminte.cat - www.feceminte.cat

unete_2010.indd 2 14/9/10 18:38:54

50

SERVICIOS

t

Empresas que ofrecen importantes descuentos

a los asociados a Feceminte.

La SaLLE: CORpORatE tRaInIng Formación técnica y de gestión empresarial a me-dida. Descuentos del 10% en planes de formación para trabajadores de empresas asociadas a Fece-minte..

CROS I MaSSóDiseño gráfico y comunicación. Desarrollo gestión y mantenimiento de sitios Webs. Tarifas especia-les para las empresas asociadas a Feceminte (Web Hotel.)

La CaIxaCondiciones financieras especiales. Acuerdo es-pecífico con la empresa PROMAX y exclusivo para empresas federadas para la compra de equipos de medida mediante renting o leasing.

JORdI VILaRó CORREdOR d’aSSEguRanCESSeguro de responsabilidad civil que responde a todos los parámetros y obligaciones definidas por la ley en materia de Registros profesiones. Tarifa especial para empresas asociadas a Feceminte.

SEpRELa xxIPrevención de riesgos laborales. Asesoramiento y descuentos especiales para empresas asociadas a Feceminte.

OpEL-JCOLLVehículos nuevos y de ocasión a precios especiales para empresas asociadas a Feceminte.

Pimec

tELEfónICa – adSLSolicitando una nueva alta de línea ADSL, disfruta-rá de un ahorro durante las 12 primeras cuotas.

MOVIStaRCondiciones individualizadas y atención personali-zada.Descuento llamadas nacionales a partir de 13,5 %Descuento llamadas internacionales 35%Descuento SMS nacional 60%Módulos números propios y números Movistar: Gratuito.

SOLREdDescuento de 0,039 Euros por litro de gasoil.Descuento de 0,018 Euros por litro de gasolina.

SOLREd-Vía-tPrecio exclusivo PIMEC 38 Euros (IVA incluido.)Validez de 5 años sin cuotas de mantenimiento.

El portal web de referencia del sector en Cataluña

Entre y descubra grandes

posibilidades a su alcance

Amplio contenidoIntranet mejorada para el federado y el Socio ColaboradorInformación corporativaRevista ‘Telecomunicaciones’ onlineSala de prensaNoticias del sector¡Y mucho más!

ÑÑÑÑÑÑÑ

14_ser.indd 50 16/2/10 17:17:00

Agradecemos

el apoyo de nuestros

Socios Colaboradores

Cb_3.indd 1 18/2/11 13:38:58

FECEMINTE (Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions), consciente de la importancia del sector en la nueva era de la comunicación del siglo XXI y de la responsabilidad de sus profesionales en contacto directo con el ciudadano consumidor, y coincidiendo con el nuevo marco legislativo europeo que proporciona también nuevos horizontes a la profesión, otorga, un año más, los premios CONNEXIÓ.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anunci_def.pdf 18/2/11 10:48:17