Embed Size (px)
Citation preview
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
SÁBADO 8 NOVIEMBRE 2014
La HabanaAño 56 de la Revolución
EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.
AÑO 50 No. 26720 ctvs
El hombre crece con eltrabajo que
sale de sus manos
Germán Veloz Placencia
HOLGUÍN.—Las experiencias de Cuba en laprotección de vidas humanas y recursos eco-nómicos son compartidas a través del asesora-miento metodológico a naciones caribeñas,destacó Idalmis Saura Hernández, Coor di -nadora de Proyectos del Área de Riesgos yDesastres del Programa de Desarrollo de lasNaciones Unidas (PNUD).
A Jamaica, Guyana, República Dominicana,Trinidad Tobago e Islas Vírgenes Británicas lesson transferidos los resultados del modelo cuba-no de Centros de Gestión de Reducción deRiesgos con el fin de tomar lo que se ajuste a lascaracterísticas de aquellas naciones, acentuó.
“Los expertos de la Defensa Civil y de otrasinstituciones como el Instituto Nacional deRecursos Hidráulicos y la Agencia de MedioAmbiente de Cuba, ofrecen, sobre todo, lavisión integradora con la que se ejecuta la pre-vención”.
A la articulación interactiva de organismos
de las Naciones Unidas con Cuba en el sensi-ble tema de la preparación para enfrentardesastres naturales, también se debe, aseguró,la realización del Taller realizado ayer aquí conel fin de fortalecer el Sistema de AlertaTemprana para eventos hidrometeorológicos,creado en Santiago de Cuba, Granma, Holguíny Las Tunas tras el paso del huracán Sandy enoctubre del 2012.
Durante el evento se insistió en la importan-cia de ese Proyecto en fase conclusiva, ymediante el cual se han adquirido medios téc-nicos de avanzada que son empleados objeti-vamente en la realización de pronósticos y latoma de decisiones.
Parte de ese equipamiento son las tres esta-ciones receptoras satelitales instaladas en elInstituto de Meteorología y 12 estacionesmeteorológicas automáticas, distribuidas arazón de tres en las provincias beneficiadas,y ubicadas en sitios de difícil acceso, princi-palmente asentamientos costeros y monta-ñosos.
Susana Lee
Acciones para implementar los objetivosacordados hace un mes en la 1ra. ConferenciaNacional de la ANIR, fueron aprobadas esteviernes como proyecciones de trabajo de laorganización para la próxima etapa, durantela segunda reunión del pleno de su ComitéNacional, efectuada en el Centro de Con ven -ciones Lázaro Peña.
Las mismas, están encaminadas a continuarfortaleciendo el funcionamiento de la Aso cia -ción para que cumpla su misión en los centroslaborales, que incluyen tareas que contribuyan
a la planificación de la actividad innovadora,aseguramiento financiero y material de losplanes temáticos, evaluación periódica de losresultados y su impacto en los indicadoreseconómicos, elaboración y control de los pro-gramas de ahorro, sistema de estimulación,di vulgación y convenio colectivo de trabajo,así como diseñar una estrategia de capacita-ción para los cuadros y dirigentes de base.
Ermela García, integrante del Se cre tariadoNacional de la CTC, y Alfredo Machado López,presidente de la ANIR, participaron en losdebates, en los que fue reiterado el papel inte-grador de la Asociación y los sindicatos.
Experienciaspara salvar vidas
Acciones para fortalecer la ANIR
Yudy Castro Morales y Lorena Sánchez
La trigésimo segunda edición de la FeriaInternacional de La Habana culmina con unbalance positivo que se manifiesta a través deun mayor desarrollo tecnológico y una calidadsuperior de las muestras, afirmó RicardoCabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo deMinistros, durante la ceremonia de clausuraefectuada este viernes en el Palacio de Con -venciones de La Habana.
Asimismo destacó la presentación de laCartera de Oportunidades de Cuba en sectoresprioritarios para el desarrollo económico ysocial a corto, mediano y largo plazos, tales co -mo las fuentes renovables de energía, la indus-tria farmacéutica y biotecnológica, la produc-ción de envases y embalajes, la construcción,entre otros.
Además, resaltó el interés despertado en losempresarios presentes por todo lo relacionadocon la Zona Especial de Desarrollo Mariel.
Corresponde ahora a las empresas naciona-les en el menor plazo posible y sobre basesmutuamente ventajosas, dar continuidad a
los contactos iniciados a fin de dinamizar lasproducciones y los servicios, expresó.
En el acto fueron premiados con la Medallade Oro a la calidad varios productos de empre-sas cubanas tales como Cubay Elixir 33, pro-ducido por la ronera de Villa Clara; el chorizocasero de Bravo S.A; el sistema de remolquescon autobasculantes, de la empresa RamónPeña, perteneciente al Grupo Empresarial dela Industria Sideromecánica; el aceite Su per -moto de la entidad Cubalub, entre otros. Tam -bién resultaron premiadas varias empresascomo Etecsa y Cuba Ron.
En la categoría a mejor pabellón resultarondistinguidos los de Alemania, Brasil, Argentinay México, mientras que el país más representa-do fue España con 132 empresas expositoras.
La nación que mayor crecimiento tuvo enrelación con años anteriores fue Brasil.
En la premiación estuvieron presentes ade-más Rodrigo Malmierca Díaz, ministro delComercio Exterior y la Inversión Extranjera;María del Carmen Concepción, ministra de laIndustria Alimentaria, y otros miembros delcomité organizador de FIHAV 2014.
FIHAV 2014
Dinamizar las produccionesy los servicios
En la categoría de Pabellón resultó galardonado Brasil, en tanto fue el país que más creció respecto aaños anteriores. FOTO: YAIMÍ RAVELO
CIENFUEGOS.—El médico argentino Au -gusto Sola, presidente de la Sociedad Ibe -roamericana de Neonatología resaltó este vier-nes los éxitos de Cuba en esa rama de la medi-cina, fundamentalmente apoyada en progra-mas genéticos y otros prenatales.
La consideración fue expuesta durante laúltima sesión del Encuentro Iberoamericanode Neonatología, que tiene lugar en esta ciu-dad portuaria, 250 kilómetros al sudeste de LaHabana.
Aquí registran grandes avances en progra-mas para la mujer en edad fértil, deteccionesde embarazos y partos riesgosos, así como degenética clínica en la maternidad; todo eso haredundado en el control prenatal y la preven-ción de nacimientos dolorosos, comentó elcientífico sudamericano.
El doctor Sola insistió en la importancia de laasistencia a los niños que nacen con un pesoinferior a los mil 500 gramos, pues en elmundo la cuarta parte de las muertes en neo-natos tienen ese factor como causante.
Destacó que la nación caribeña muestra untrabajo de vanguardia en este campo gracias alPrograma de Atención Materno Infantil, concarácter priorizado dentro del sistema desalud, y al cual tributan los centros de genética,instituciones especializadas como hogaresma ternos, y todos los eslabones de atención:primaria, secundaria y terciaria.
Médicos especialistas procedentes de Ar -gentina, Colombia, España, México y Cu ba,participaron en el encuentro científico consede en el hospital Doctor Gus tavo Al de -reguía. (PL).
Califican de vanguardia el programamaterno infantil de Cuba
FOTO: TOMADA DEL 5 DE SEPTIEMBRE
NACIONALES2 NOVIEMBRE 2014 > sábado 8
Ramadán Arcos
De gran acontecimiento del pasado siglo,basado en el respeto hacia el hombre trabajadorcalificó a la Gran Revolución Socialista de Oc -tubre el excelentísimo señor Vladimir Asta -penka, embajador de la República de Belarusen Cuba, durante el acto político y ceremoniamilitar con motivo del aniversario 97 de lafecha.
En el Mausoleo al Soldado InternacionalistaSoviético, ubicado en las afueras de La Habana,Astapenka significó en la Revolución la idea deconstruir una sociedad nueva, de igualdad yjusticia social, de libre determinación de lospueblos y coexistencia pacífica.
“Muchos de los derechos y beneficios de losque hoy gozamos con naturalidad como la edu-cación, los servicios médicos gratuitos, la jorna-da laboral de ocho horas, la supresión de los pri-vilegios de clase y la igualdad de los derechosciviles de hombres y mujeres fueron conquista-dos gracias a los eventos del 7 de noviembre de1917”, recordó el embajador bielorruso.
Por su parte, el general de brigada Jorge L.Méndez de la Fe, honró “a los combatientes inter-nacionalistas de la antigua Unión Soviética y aaquellos que dieron su vida en ayuda a nuestrapatria, y que hoy reconocemos infinitamente, a sunoble pueblo, a su Gobierno y a su Partido”.
En el Mausoleo, ante la mano que sostieneun fusil en representación de las armas ofreci-das, fueron depositadas sendas ofrendas flora-les en nombre de las Fuerzas ArmadasRevolucionarias, de la Federación de Rusia, laRepública de Kazajstán, Bielorrusia y elInstituto Cubano de Amistad con los Pueblos.
El acto fue presidido por el miembro delBuró Político, general de cuerpo de ejércitoÁlvaro López Miera, viceministro primero delas FAR y jefe del Estado Mayor General, entanto asistieron el embajador de la Federaciónde Rusia, excelentísimo Señor Mikhaic L.Kamynin; el ministro consejero encargado denegocios de la República de Kazajstán, excelen-tísimo señor Beisenbek D. Daisebayev, y repre-sentantes del Cuerpo Diplomático Acreditadoen Cuba.
Celebran aniversario 97 de la Gran Revolución Socialista de Octubre
FOTO: JOSÉ MANUEL CORREA
Lorena Sánchez y Yudy Castro
“La cartera que ponemos a la disposi-ción de los inversionistas extranjeros cuen-ta con 55 nuevas oportunidades, de ellas 20destinadas al impulso hotelero, dos para eldesarrollo de inmobiliarias asociadas a loscampos de golf y 33 en contratos de admi-nistración y comercialización hotelera eninstalaciones nuevas o en existencia”, in -formó ayer José Daniel Alonso, direc-tor de negocios del Ministerio de Turismo(MINTUR), durante la presentación de laCartera de Oportunidades para la inversiónextranjera en el marco de la sexta jornadade la Feria Internacional de La Habana(FIHAV 2014).
El directivo aseguró a los presentes queCuba es un destino turístico de excelencia,pues cuenta con 103 áreas naturales prote-gidas, 14 parques nacionales, 6 reservas dela biosfera, entre otros atractivos como lossitios de valores históricos, culturales ypatrimoniales entre los que se encuentranlas siete primeras villas fundadas por losespañoles. Asimismo destacó que el paísmás emisor de turistas a la Isla es Canadácon un total de un millón 150 000 canadien-ses en 2014. Mientras que el próximo año seaspira a recibir tres millones de turistas devarias latitudes.
Entre las prioridades del sector en Cuba,Alonso señaló la necesidad de potenciar elbuceo, la náutica, el turismo de recorrido ycircuito, de naturaleza y el desarrollo deinmobiliarias. Por otra parte, comentó quelos principales incentivos para la inversiónextranjera son el alto nivel de seguridad ciu-dadana, la infraestructura de apoyo al turis-mo —existen en el país tres terminales decruceros, siete marinas y diez aeropuertosinternacionales—, la estabilidad jurídica ypolítica, y el elevado nivel educacional de lamano de obra especializada.
Según indicó el funcionario hoy el paíscuenta con 61 500 habitaciones hoteleras,de las cuales el 65 % alcanzan la categoríade cuatro o cinco estrellas. “Sin embargo,pretendemos elevar nuestros estándares ypara el año 2020 ampliar la cifra a 85 000habitaciones”, expresó.
José Daniel Alonso afirmó que en laactualidad existen 26 empresas mixtas en elpaís, de las cuales 11 tienen en operación 14hoteles con 5 592 habitaciones que repre-sentan el 9 % del total. Mientras que encontrato de administración existen 67 queestán operando con 17 cadenas hotelerasextranjeras.
Por su parte, las oportunidades de inver-sión extranjera en la industria del ocio seorientan, en la modalidad de empresasmixtas, hacia la fabricación y posterior ope-ración de hoteles, así como a proyectosinmobiliarios asociados al turismo. Predo -minan además los contratos de administra-ción y comercialización de hoteles.
Respecto a la ampliación de capacidades
hoteleras destacó, por zonas turísticas, lasoportunidades concedidas en los polos deCienfuegos, Trinidad en Sancti Spíritus,Santa Lucía, Camagüey, Las Tunas, y Guar -dalavaca en Holguín.
Asimismo mencionó como atractivoscomunes de estos destinos, los valores his-tórico-culturales y arquitectónicos, así co -mo las potencialidades en materia de turis-mo de sol y playa, náutico, de naturaleza,cultural, de ciudad, salud y espeleológico.
En cuanto al apoyo de las infraestructu-ras existentes, el director de negocios delMINTUR explicó que al norte de Ca -magüey, por ejemplo, se encuentran dosnodos en desarrollo: el destino de playaSanta Lucía y la ciudad de Camagüey. Elprimero posee una vocación de sol y playa,en tanto el segundo, integrado al CircuitoCuba y a las opciones desde playa SantaLucía, muestra buen potencial para el turis-mo de eventos, cultural e histórico.
Sobre la zona turística de Las Tunas, eldirectivo señaló que se trata de uno de lossectores más nuevos de la Isla. “No obstan-te, ostenta hermosas playas y ricas aguasmedicinales. También cuenta con un espacioadecuado para la investigación espeleológi-ca, teniendo en cuenta que en el litoral nortese ubica Covarrubias, hermoso destino deplaya protegida por una vegetación virgen,franjas de arena de 8 metros y una barreracoralina de seis kilómetros de extensión.
En cambio, Guardalavaca figura entrelos destinos turísticos más consolidados deCuba, aseguró Daniel Alonso, pues combi-na playas y naturaleza exuberante, unido aun rico patrimonio histórico y cultural.También allí como en Cienfuegos se presen-tan dos nuevos desarrollos inmobiliariosrelacionados con la práctica de golf.
Luego de concluida la presentación, em -presarios de Venezuela, China, Suiza, Ar -gen tina, México y Perú mostraron su inte-rés en las propuestas cubanas.
Turismo en ascenso a la luz de la inversión extranjera
Canadá es el principal país emisor de turismoa Cuba. FOTO: YAIMÍ RAVELO
Ronald Suárez Rivas
PINAR DEL RÍO.—Obreros de la EmpresaLogística Agropecuaria Humberto Lamothe, deesta provincia, asumen desde hace poco más deun mes el ensamblaje de una moderna maquina-ria destinada a impulsar la producción agrícola.
Procedente de Brasil, a través de un créditootorgado por el Gobierno de ese país en elmarco de un programa denominado Más ali-mentos para Cuba, el equipamiento incluyehasta el momento tractores, cosechadoras degranos y fumigadoras de distintos tipos.
Jorge Daniel Anillo, director técnico de laentidad, explica que ya se han armado y realiza-do las pruebas de campo de siete cosechadorasde última generación, que podrán emplearse enplantaciones de maíz, frijoles, soya y sorgo conuna alta productividad.
Dijo, además, que en los próximos días seiniciará el ensamblaje de ocho fumigadoras dearrastre y 20 integrales, que se acoplan directa-mente a los tractores.
Según el directivo, como parte de estemismo programa se espera otro lote con loscomponentes de carretas, tractores y sistemasde riego y aspersión antes de que finalice el año,y nuevos envíos en el 2015.
Anillo precisó que los trabajos tienen lugar enla UEB Miguel Cabañas, ubicada en el municipiode Consolación del Sur, un centro con ampliaexperiencia en la reparación y remotorización
de equipos pesados y el montaje de estructurasmetálicas, sistemas de riego y casas de cultivo.
Carlos Luis Rivas, su director, comenta queel colectivo bajo su mando ha estado recibiendocapacitación por parte de los proveedores, tantopara armar los diferentes medios, su comproba-ción y puesta en marcha, así como para su man-tenimiento.
“Además de su ensamblaje y de realizar laspruebas de campo, nuestra unidad estará encar-gada de los servicios de garantía y posgarantía.
“Para ello, junto a los módulos de la maqui-naria, hemos recibido más de 300 renglones depiezas de repuesto, que asegurarán la vitalidadde los equipos que salgan de aquí”, precisó.
PINAR DEL RÍO
Ensamblan modernos equipos para la producción de alimentos
Las primeras siete cosechadoras de granos yavencieron la prueba de campo y se encuentran lis-tas para ir a las bases productivas. FOTO DEL AUTOR
María Luisa García Moreno
El término paracaidista es un sustantivocompuesto que da nombre al “soldadoespecialmente adiestrado que desciendecon paracaídas” y, en general, a la “personadiestra en el manejo del paracaídas”. Sinembargo, es de uso coloquial en Costa Rica,Cuba, El Salvador, Nicaragua, Uruguay y
Venezuela, referido a la “persona que sepresenta en un lugar sin haber sido invita-da”; en Ecuador, “persona gorrona —quevive a costa ajena—”, que pega la gorra; enHonduras y Uruguay, “persona que tieneuna sinecura —“empleo o cargo retribuidoque ocasiona poco o ningún trabajo”, unaespecie de botella, diríamos por acá— y enNicaragua, “persona que se afinca en unterreno ajeno”.
el español nuestro
3NOVIEMBRE 2014 > sábado 8 NACIONALES
Lissy Rodríguez Guerrero
Nuevas modificaciones son intro-ducidas a la evaluación escolar, com-ponente esencial del proceso docen-te educativo, por Resolución Minis -terial 238/14 del Ministerio de Edu -cación (MINED) en el presente cursolectivo, esta vez en la enseñanza se -cundaria y de preuniversitario.
Según informó el MINED las trans-formaciones se realizan en los trestipos de evaluación: sistemática, par-cial y final, y tienen el objetivo de po -tenciar el elemento instructivo y edu-cativo.
Uno de los cambios tiene relacióncon el descuento ortográfico en lasevaluaciones sistemáticas: en la se -cundaria básica se restará 0,10 pun-tos por cada error que se cometa;mientras, en el preuniversitario sedescontará 0,20 por falta. En estaúltima enseñanza se mantiene eldescuento para los trabajos de con-trol parcial de 0,75 en el grado déci-mo, y de 1 punto en onceno y duodé-cimo. El estudiante puede resultardescalificado en la prueba final escri-ta o la evaluación final si cuenta con
31 errores, 26 y 21, en 10mo., 11no. y12mo., respectivamente.
En la secundaria básica disminuyela puntuación de las evaluacionessistemáticas a 10 puntos. Por suparte, la evaluación parcial la eleva a40 y concibe su realización por eta-pas del curso, —la primera hastadiciembre y la segunda hasta abril—.El Consejo de Dirección de cada cen-tro tiene la responsabilidad de plani-ficarlas y prever que no se sobrecar-gue su cronograma.
En esta enseñanza la asignatura deInglés contará con dos evaluacionesparciales, reportó el MINED, para quede esa forma el estudiante tenga másde una oportunidad para acumularsus calificaciones. En esta asignatura,así como en Educación Laboral eInformática, pueden realizar la revalo-rización y el extraordinario con un tra-bajo práctico, y no con un examencomo era antes. Asimismo, Geografíade Cuba en noveno grado culminarácon un Seminario Integrador Final.
Es importante señalar que parapresentarse a las evaluaciones par-ciales y finales los alumnos de se -cundaria deben alcanzar un 90 %
de asistencia “en cada asignatura y encada etapa, o sea, antes de las evalua-ciones parciales y entre estas y la eva-luación final”, señala el documento.De no alcanzarlo por causas “plena-mente justificadas” se presentarán aexamen por acuerdo del Consejo deDirección del centro, aunque en todoslos casos el alumno conserva el dere-cho a presentarse al extraordinario. En
el caso del preuniversitario se compor-ta de igual forma, con la excepción deque el alumno debe tener un 95 % deasistencia.
Para evaluar el componente edu-cativo en secundaria básica la principalintroducción radica en que la evalua-ción de los tres grados se tendrá encuenta para realizar el escalafón denoveno, por lo que el com por ta mien to
del estudiante será indispensable parasu ubicación final. Por otro lado, en elpreuniversitario se mantiene la eva-luación integral cualitativa con califi-cación de Excelente, Muy Bien, Bien,Regular e Insufi ciente.
Los alumnos de esta enseñanzatienen el derecho a revalorizar todaslas asignaturas que no aprueben oen las que deseen subir nota. Losque asistan por haber desaprobadoconformarán su calificación con elacumulado del curso y el resultadode ese examen; y aquellos que pre-tendan elevar su evaluación se lesmantiene el acumulado y se lesotorgará la mayor nota entre la obte-nida en la primera prueba y laalcanzada en la revalorización.
El sistema de evaluación escolar delMINED, previa consulta con sus tra-bajadores, se está modificando y rea-justando a las ca racterísticas de cadagrado, pero junto a ello será precisotambién lograr una preparación quepermita al estudiante en frentar eldesarrollo de sus trabajos con inde-pendencia y creatividad, pa ra retribuircomo se espera al proceso de ense-ñanza-aprendizaje.
Anuncian cambios en sistema de evaluación escolar
Freddy Pérez Cabrera
Cuando Ismael Benítez Torres llegó al molino El Purio, ubica-do a un costado del poblado de Calabazar de Sagua, municipiode Encrucijada, era un mozalbete de apenas 24 años, portadorde un negro bigote y una cabellera abundante de igual color.
Diecinueve años después, de aquello queda muy poco, por-que las arrugas y las canas se han adueñado de su rostro, curti-do ahora por las noches de desvelo y la rudeza del trabajo querealiza.
En los inicios estuvo al frente de la brigada de estibadores yluego se desempeñó como jefe de turno, hasta ser promovidohace once años como administrador de la entidad atendiendoa sus méritos y rectitud de carácter, cargo en el que aún sedesempeña.
Él es un líder natural dentro del colectivo. Trabaja y suda lacamisa como uno más y es enemigo de que lo distingan porencima del resto. Su don de mando está vinculado a la ejempla-ridad y el buen carácter que posee, incapaz de alzar la voz a nin-gún obrero, y mucho menos permitirles cualquier indisciplinaa sus subordinados.
Al llegar al lugar, tratamos de encontrarlo en su despacho, yallí recibimos la primera lección. Un trabajador nos dijo queIsmael no es hombre de oficina, vaya a buscarlo al área de moli-nado, donde efectivamente, allí estaba compartiendo igualesalegrías y vicisitudes que sus obreros.
EL PURIO, UN CABALLO DE BATALLASalta a la vista de cualquier visitante cómo el paso del tiempo
ha hecho mella en el molino de arroz de El Purio, ahora másdescolorido y polvoriento que antes. Mas, lo que no ha cambia-do es la disposición del colectivo que allí labora para cumplir suscompromisos productivos y aportar al crecimiento arroceroque experimenta la provincia de Villa Clara en los últimos años.
Surgido a inicios de la década del 90 del pasado siglo, duran-te mucho tiempo ellos fueron al caballo de batalla del incipien-te programa arrocero del territorio, llegando a molinar y a secarmás del 85 % del arroz producido en la zona.
Claro, entonces las entregas eran menores, asegura el admi-nistrador de la entidad, quien recuerda que llegaron a secarunas 36 toneladas diarias de arroz consumo y a molinar otras25, con lo cual se evitaba tener que trasladar buena parte delcereal a otras provincias como Sancti Spíritus o Matanzas, porsolo citar un ejemplo.
El esfuerzo aquí ha sido muy grande, sobre todo en las etapasde pico de cosecha, donde en la práctica no se duerme, explica
Alain Hernández Machado, un joven operario, que pondera lascaracterísticas del colectivo y de su jefe.
“La disposición es total. Somos nada más que 24 trabajadores,la mayoría vinculados directamente a la producción final, consalarios bastante estimulantes. También ha sido importante lalabor de Ismael al frente del colectivo, porque está encima de cadadetalle del proceso productivo para resolverlo”, asegura Alain.
Acerca del futuro de la planta, Ismael expresa que en los últimosaños la entrega de tierras y de nuevos recursos disparó en la zonala motivación por sembrar arroz, por lo cual se hizo necesarioconstruir un nuevo molino en Sagua la Grande, ya en funciona-miento; no obstante, insiste en que el viejo molino de El Purioseguirá en pie y continuará aportando al desarrollo arrocero delpaís, para importar cada día menos cereal de ese tipo.
Ya lo dijo Bertolt Brecht, esos que luchan toda la vida, esos sonlos imprescindibles. Ismael Benítez es uno de ellos.
Ismael, entre los imprescindibles
EDUCACIÓN SECUNDARIA BÁSICA Y PREUNIVERSITARIO
Alberto G. Walón
MADRUGA, Mayabaque.—Alber Hernández es torneroen el central Boris Luis Santa Coloma. Sus compañeros loreconocen como imprescindible en las tareas de reparacio-nes por su destreza en la fabricación de piezas y accesoriospara cualquiera de las áreas que las demanden. Tiene 28años y asegura sentir profundo amor y respeto porsu oficio.
La industria está lista para el inicio de la próxima zafra yseguir sumando victorias productivas como la conquistadaen la pasada campaña.
Nunca antes las principales reparaciones se concluyeronen tiempo récord y según los requerimientos de la normatécnica 52, asegura Rodolfo Florido, director de la unidadempresarial de base con más de tres décadas de experien-cia en el sector y cuatro contiendas en esta industria.
Entre las principales acciones ejecutadas estuvieron lareparación capital de los filtros, el montaje de la nueva cen-trífuga, la preparación del tanque para la miel final y traba-jos en el almacén de azúcar.
Aunque no tuvieron todos los recursos necesarios y otrosllegaron tardíamente, la iniciativa y voluntad de obreroscomo Alber y otros muchos que integran el colectivo delBoris Luis permitieron vencer más de una dificultad.
Elsa González Rojas, especialista en inversiones, recono-ce que la cohesión en el trabajo es elemento de mucho valoren los resultados obtenidos por este central en las últimaszafras y el compromiso es volver a cumplir el plan de pro-ducción de azúcar como lo hicieron en la anterior.
El trabajo de mantenimiento incluyó certificación de lasgrúas de los molinos, planta eléctrica y taller de maquina-do, techado de la nave para el almacenamiento de bagazoy construcción de la trampa para el sistema de residuales ylagunas.
Puntualizó Florido que si la agricultura garantiza unsuministro estable de materia prima, el central puede molerpor encima del 75 % y tal como está previsto, superar elplan de azúcar del año anterior.
El colectivo del central Boris LuisSanta Coloma se prepara para enfrentar
una nueva zafra y alcanzar su meta
Con hombres como Ismael cuenta Villa Clara para desarrollar suprograma arrocero. FOTO DEL AUTOR
El compromiso de volver a cumplir
La evaluación escolar debe potenciar el desarrollo de habilidades y el mejoramientoen el aprendizaje y el comportamiento de los estudiantes. FOTO: YANDER ZAMORA
4 INTERNACIONALES NOVIEMBRE 2014 > sábado 8
CIENTÍFICOS LOGRAN CREAR FANTASMASEN UN LABORATORIOCientíficos suizos consiguieron crear lasensación de ser observados y tocadospor fantasmas en un experimento con-trolado, mostrando que la existencia deestas criaturas puede que solo sea frutode nuestra imaginación. En un experi-mento realizado por la Escuela Poli -técnica Federal de Lausan, Suiza, volun-tarios con los ojos tapados controlaronun brazo robótico con su dedo índice. Losvoluntarios y el robot funcionaron en sin-cronía, lo que les permitía experimentarla desconcertante sensación de estartocando su propia espalda. A continua-ción, al retrasarse los movimientos delrobot en unos 500 milisegundos, los par-ticipantes aseguraron estar viendo fan-tasmas y sentir que el dedo robótico queles tocaba pertenecía a una presenciainvisible. (The Independent)
DESCUBREN ANTIGUA POBLACIÓNHUMANA DESCONOCIDA
Un nuevo estudio de ADN de los fósiles deun europeo que vivió hace 36 000 añosen el oeste de Rusia revela que los ances-tros de los primeros europeos sobrevivie-ron al último máximo glacial y la existen-cia de una población desconocida queposteriormente desaparecería. De estaforma, se ha demostrado que el genomamoderno europeo es más antiguo de loque pensaban los científicos remontán-dose su origen al Paleolítico Superior,entre hace 50 000 y 100 000 años.Asimismo, esta investigación proporcio-na una escala temporal mucho más deta-llada acerca del periodo en el que loshumanos modernos y los neandertalespudieron cruzarse, aportando evidenciassobre un contacto muy temprano entrelos grupos de cazadores-recolectores deEuropa y Oriente Medio. (RT)
FUMAR AUMENTA EL RIESGO DESUFRIR DOLOR DE ESPALDA CRÓNICOUn reciente estudio de la UniversidadNorthwestern en Evanston, EstadosUnidos, señala que las personas quefuman tienen más propensión a de-sarrollar dolor de espalda crónico, yaque este hábito reduce la capacidad deresistencia a esta dolencia. No es la pri-mera vez que un estudio científico vinculael tabaco con el dolor crónico pero sí esel primero que sugiere que fumar inter-fiere en un circuito cerebral asociadocon el dolor, motivo por el que los fuma-dores son más propensos a esta afec-ción. Los investigadores descubrieronque la corteza prefrontal medial y elnúcleo accumbens desempeñaban unpapel clave en el desarrollo del dolorcrónico. (Muyinteresante)
hilodirecto
WASHINGTON.—El presidentede Estados Unidos, Barack Obama,autorizó este viernes el envío adi-cional de hasta 1 500 militares aIrak como parte de la estrategiapara combatir al grupo yihadistaEstado Islámico (EI), informó laCasa Blanca.
Estas tropas no combatirán en elterreno y servirán “para entrenar,aconsejar y asistir a las fuerzas deseguridad iraquíes, incluyendo lasfuerzas kurdas”, indicó el portavozdel Pentágono, contraalmirante JohnKirby, en un comunicado, segúninformó AFP.
Los militares estadounidenses tra -bajarán en las instalaciones de lasFuerzas de Seguridad iraquíes si -tuadas en las afueras de la capital,Bag dad, y de la ciudad kurdo-iraquíde Erbil, según indicó el portavoz de
la Casa Blanca, Josh Earnest, en otrocomunicado.
Earnest subrayó que la estrategiade Estados Unidos para combatiral EI se centra en “construir lascapacidades” de las tropas localesque luchan sobre el terreno contralos yihadistas del EI, que se hanestablecido en una franja de territo-rio en Irak y Siria.
La Casa Blanca ha pedido además5 600 millones de dólares adicionalesal Congreso para combatir al EI,informó por su parte el director de laOficina de Gestión y Presupuesto(OMB) de la Casa Blanca, ShaunDonovan, en un comunicado.
La petición incluye 1 600 millo-nes para establecer un fondo paraentrenar y equipar a las Fuerzas deSeguridad iraquíes, incluidas lastropas kurdas.
BEIJING.—China y Japón acor-daron este viernes reiniciar paulati-namente el diálogo bilateral paravencer los obstáculos políticos exis-tentes en sus relaciones, que atra-viesan su peor crisis desde hacedos años por diferencias territoria-les en el mar oriental, se informóoficialmente.
Una nota de la cancillería chinadio a conocer que las partes acce-dieron a recomenzar el diálogo po -lítico, diplomático y de seguridad,al tiempo que admitieron sus dife-rencias en el controvertido tema dela soberanía de las islas Diaoyu/ Sen-kaku.
Este arreglo entre los dos estadosfue alcanzado en Beijing por el con-sejero chino de Estado Yang Jiechiy el consejero japonés de Segu ri dadNacional Shotaro Yachi.
Según la información oficial, lasdos partes admitieron que las posi-ciones divergentes han ocasionadotensiones en años recientes sobrelas islas y algunas zonas del maroriental de China. En ese sentido,convinieron en evitar a través deldiálogo y la consulta, así como demecanismos para contingencias,que esta situación se agrave, repor-ta PL.
La reanudación de los contactos
se hará a través de “varios canalesmultilaterales y bilaterales y se ha -rán esfuerzos para conseguir unaconfianza política mutua”, agregael documento.
Los dos países subrayaron querespetarán los principios de los cua-tro documentos políticos que rigenlas relaciones, suscritos en 1972,1978, 1998 y 2008, en los cuales seaboga por el desarrollo de relacio-nes estratégicas bilaterales de bene-ficio mutuo.
El consejero Yang expresó, segúnlas fuentes, que las dos partes de -ben mantener estrictamente la fun-dación política de las relacionessino-niponas de acuerdo con el es -píritu de esos acuerdos.
También agregó que las dos na -ciones deberán asegurar la correctadirección de las relaciones, tratar deforma adecuada y a tiempo asun-tos sensitivos, tomar acciones con-cretas para impulsar la confianzamutua y recolocar los lazos bilate-rales en el camino del desarrolloseguro.
La declaración destaca que elacuerdo logrado este viernes tie -ne como espíritu enfrentar comoes debido la historia y la inten-ción de un mejor futuro entre am -bos vecinos.
QUITO.—El secretario general de la Unión deNaciones Suramericanas (Unasur), ErnestoSamper, defendió la necesidad de cambiar lapolítica frente al narcotráfico y asumir una posi-ción de fondo, en declaraciones difundidas ayerpor la prensa local.
De acuerdo con el expresidente colombiano(1994-1998), la política antidrogas ha consistidoen golpear duro a los débiles, pero se ha sidoblando con las grandes organizaciones de tráfico.
En la región “hemos estado encarcelando aconsumidores, campesinos y a los correos comoparte de una política equivocada”, estimó, cita-do por la agencia Andes.
Ante esa situación, Samper abogó por asumirun nuevo enfoque que brinde un tratamientodistinto a los eslabones débiles de la cadena yasuma una postura de fondo sobre los gruposde narcotraficantes, incluso los que venden alinterior de Estados Unidos y Europa.
El exmandatario consideró que ello implicaadoptar una política de transición que no sea eldogmatismo de la prohibición, y tampoco el dela legalización.
Para Samper, la “Unasur es la única regióncon capacidad de proponer una iniciativa alter-nativa a la prohibición, que no es la legaliza-ción”. (PL)
MADRID.—El Gobierno catalán presentó unrecurso de súplica ante el Tribunal Cons titu -cional en el que solicita que reconsidere y dejesin efecto la admisión a trámite de la impugna-ción de la consulta del 9 de noviembre presen-tada por el Gobierno español.
En caso de que el recurso no sea admitido, elGobierno catalán pide al tribunal que aclare laprovidencia de admisión a trámite, ya que con-sidera que su alcance resulta confuso.
La presentación de este recurso llega después
de que el Tribunal Supremo rechazara el recur-so catalán contra la impugnación de la consulta.
Asimismo, el pleno del Tribunal Cons ti tu cio -nal suspendió el jueves, por unanimidad, “lasrestantes actuaciones de preparación de dichaconsulta o vinculadas a ellas”, por lo que las au -toridades catalanas no podrán llevar a cabo nin-gún acto relacionado con el referendo el do -mingo que viene.
Por su parte, el ministro de Justicia, RafaelCatalá, explicó que el gobierno central permitirá
que se celebre la consulta si esta no es “promovi-da” en su desarrollo por la Generalitat y si solo esun ejercicio ciudadano de “libertad de expresión”.
En otras palabras, si la consulta es organizada porasociaciones particulares, sin intervención de orga-nismos públicos, Madrid no va a impedirla.
El presidente de la Generalitat de Cataluña,Artur Mas, ha asegurado que el gobierno mantie-ne el liderazgo del 9-N y no se desentiende de suorganización, pidiendo al mismo tiempo la parti-cipación activa de todos los impulsores. (RT)
Según las autoridades, las tropas no combatirán en el terreno y solo darán ase-soría. FOTO: AP
Obama autoriza envío de1 500 militares más a Irak para combatir al
Estado Islámico
Acuerdan China y Japónsolucionar obstáculospolíticos bilaterales
Según la Unasur, la política antidrogas ha consistidoen golpear duro a los débiles, pero se ha sido blandocon las grandes organizaciones de tráfico. FOTO: ANDES
Unasur defiende cambiar la política hacia drogas y narcotráfico
Cataluña recurre al Tribunal Constitucional en defensa del 9-N
Los dos países subrayaron que respetaránlos documentos rubricados anteriormente en loscuales se aboga por el desarrollo de relaciones
estratégicas bilaterales de beneficio mutuo
Este sábado, des -de las 6:30 p.m., porel Canal Educativo 2,la Mesa Redondaestrenará el docu-
mental Estado de shock (In -dustria del narco y guerraespuria) del realizador CarlosMendoza.
Documental Estadode shock
5NOVIEMBRE 2014 > sábado 8 INTERNACIONALES
MÉXICO.—El Gobierno mexicano no cejaráhasta hacer justicia en el marco de la ley en ladesaparición de los normalistas de Ayot zi na -pa, reiteró ayer el presidente Enrique Peña Nie -to, según Notimex.
El mandatario compartió la consternación eindignación de la sociedad mexicana con loshechos, luego de divulgadas algunas declara-ciones de participantes en el crimen que ase-guran que los 43 estudiantes fueron asesi-nados.
En su mensaje en la Reunión Anual de In -dustriales 2014, el jefe del Ejecutivo federal rei-teró su solidaridad con los padres de los jóve-nes desaparecidos y aseguró que el Es tadomexicano hace uso de todos los medios y ca -pacidades de que dispone para esclarecer loshechos y dar con todos los responsables, porlo que su administración seguirá actuando condeterminación y firmeza contra el crimen or -ga nizado.
Este viernes, el procurador general de laRepública, Jesús Murillo Karma, mostró vi -deos en los que miembros del grupo criminalGuerreros Unidos admiten el asesinato e inci-neración de los restos de los estudiantes de laescuela rural de Ayotzinapa, Iguala, estado deGuerrero.
En esas declaraciones afirman que traslada-ron a los jóvenes en dos vehículos hacia unpáramo en la zona del municipio de Cocula,contiguo al de Iguala, donde ocurrieron lossucesos violentos del 26 de septiembre pasa-do en los que murieron seis personas, unaveintena resultó herida y 43 en paradero des-conocido.
Uno de los declarantes dijo que varios de losjóvenes murieron asfixiados durante el viaje ylos otros por disparos de los sicarios de esaorganización, reporta PL.
De acuerdo con esos testimonios, los cadá-veres de los normalistas fueron quemadoscon diésel, gasolina, neumáticos, leña y plásti-cos desde la noche del 26 de septiembre hastahoras de la tarde del 27 de septiembre.
Luego los restos calcinados fueron quebrados
y colocados en bolsas negras que arrojaron alrío San Juan, donde efectivos federales encon-traron cerrada una de las bolsas.
Durante una conferencia de prensa en laProcuraduría General de la República (PGR),Murillo Karma aseguró que el estado de losrestos hace imposible la extracción del ADNen instalaciones del país, por lo que se hacengestiones para enviarlos a un sofisticado labo-ratorio de una universidad austriaca.
Asimismo, manifestó que el Gobierno me xi -cano no cejará en la identificación, por lo quepara la investigación oficial los 43 normalistassiguen desaparecidos.
Empero —reconoció— los restos recolecta-dos en el lugar de la incineración, y la bolsaencontrada en el río San Juan, presentan coin-cidencias con el grupo de Ayotzinapa.
El Procurador indicó que hay 74 personasdetenidas y se emitirán otras diez órdenes decaptura, en lo que calificó como una de lasmayores operaciones policiales en la historiamexicana, en la que participan miles de efecti-vos de la PGR, Ejército, Armada, GendarmeríaNacional, entre otras dependencias federalesy del estado de Guerrero.
Apuntó que al grupo Guerreros Unidos se leocupó armamento de grueso calibre y más de53 000 cartuchos.
Reconoció que durante la investigación en -contraron varias fosas con 38 restos humanosen fase de identificación, que no tienen vincu-lación con los jóvenes de Iguala.
Por su parte, los padres de los normalistasmanifestaron su inconformidad con la infor-mación divulgada este viernes por la PGR yaseguraron que “las evidencias mostradas noinvolucran a sus hijos”.
“Las familias no aceptamos la informacióndivulgada y eso no quiere decir que estemoscerrados a cualquier resultado de las investi-gaciones, queremos resultados con pruebas, yhasta ahora no las han presentado. Vamos aseguir buscando a nuestros hijos y exigimosque organismos internacionales intervenganen este proceso”, subrayó una madre.
Presidente mexicano afirma que no cejará hasta hacer justicia en
caso de estudiantes desaparecidosProcuraduría General de la República divulga declaraciones
de participantes en el crimen que aseguran que los 43 jóvenesfueron asesinados y cremados
Los cádaveres de los normalistas habrían sido cremados en el basurero de Cocula, estado de Guerrero.FOTO: NOTIMEX
SANTIAGO DE CHILE.—La historia que pro-tagonizara Oskar Schindler, el alemán mundial-mente conocido luego de la película acerca desu gesto durante la Segunda Guerra Mundial,dirigida por el cineasta Steven Spielberg, se repi-tió con matices diferentes en Chile, en años de ladictadura de Augusto Pinochet.
Y en el vórtice de ella estuvo el chileno JorgeSchindler Etchegaray, que comparte con elalemán Oskar mucho más que el apellido.
Así como durante la Segunda Guerra Mun -dial, el empresario europeo contrató a cientos dejudíos en sus fábricas de menaje de cocina enPolonia y Checoslovaquia para protegerlos delos nazis, en los primeros años del régimen mili-tar de Augusto Pinochet (1973-1990) el suda -mericano dio trabajo a decenas de comunistas yotros militantes de izquierda que huían de laDINA, la policía secreta de la dictadura.
Schindler Etchegaray creó en 1974 una ca -dena de farmacias en Santiago y Con cep ción,en el sur del país, y empleó a comunistas ymiembros de otros partidos que habían apo-yado al depuesto gobierno del presidente Sal -vador Allende. Así, los salvó de la muerte, ladesaparición o la tortura.
Entre los años 1973 y 1978 desaparecieronmás de 3 000 personas en los recintos secretosde torturas y exterminio que instaló la JuntaMilitar de Gobierno. Otras 20 000 personasfueron detenidas arbitrariamente y sometidasa crueles tormentos en ese periodo, según loacreditó la Comisión Nacional sobre PrisiónPolítica y Tortura, creada en el 2003.
NO SOY NINGÚN HÉROEJorge Schindler, nieto del inmigrante suizo
Agustín Schindler Brunner, que llegó a Chile en1880, fue ejecutivo de la estatal Cor poración deFomento de la Producción (Corfo) durante elgobierno socialista de la Unidad Popular (UP)que presidió Salvador Allende entre 1970 y sep-tiembre de 1973.
Fundó a comienzos de 1974 siete farmaciasen barriadas obreras de Santiago y en el centrode Concepción, ciudad industrial situada a 500kilómetros al sur de la capital, donde empezóa recibir a los prófugos y a adiestrarlos en lasdistintas labores del rubro.
A mediados de 1974, los comunistas quelaboraban bajo la dirección de Schindler asu-mieron funciones clandestinas en el PC chile-no. Algunos conseguían casas de seguridad,otros se sumaron al aparato de logística,varios a las tareas de propaganda, a la reorga-nización de los distintos frentes de masas, alas labores de enlace, a la búsqueda de finan-ciamiento.
Schindler y los miembros de la estructuraclandestina que operaban en las farmacias su -frieron el creciente acoso de los servicios deinteligencia. Muchos de ellos debieron aban-donar Santiago o salir del país rumbo al exilio.
Perseguido y casi acorralado por la DINA,Schindler decidió salir de Chile a comienzos de1979. Instado por sus compañeros, viajó, víaBuenos Aires, rumbo a Alemania y luego haciaBulgaria. Un año después se instaló en Fránc -fort, donde vive hasta ahora y aún dirige, a los75 años de edad, una agencia de turismo hacialos países del cono sur de Latinoamérica.
“Yo no me considero un héroe”, dice Schi n -dler. “Solo hice lo que pude por ayudar a miscompañeros en esos años tan difíciles, dondenos cazaban como a animales por el solohecho de haber querido construir un futuromejor para Chile”.
De los más de 100 militantes de izquierda quetrabajaron en las farmacias de Schindler, solodos fueron capturados por la DINA y permane-cen desaparecidos. Son Marcelo Concha Bas -cuñán y Lenin Díaz, ambos ingenieros agróno-mos graduados en la universidad Patricio Lu -mumba, en la exUnión So viética.
(Fragmentos tomados de BBC Mundo)
La lista de Schindler chilena
LA PAZ.—El presidente boliviano, Evo Mo -rales, aseguró el viernes que la aspiración delMovimiento Al Socialismo (MAS) es ganar losnueve departamentos en las elecciones demarzo del 2015.
No es que pretendamos acaparar todos lospuestos, pero nuestra aspiración es ganar encada uno de los departamentos y la mayoríade las alcaldías, para seguir trabajando por elbien del pueblo boliviano, comentó Moralesen conferencia de prensa desde la central ciu-dad de Cochabamba.
El mandatario presidió en la referida urbeuna reunión de dirigentes del MAS con laCentral Obrera Boliviana (COB) y otras orga-nizaciones sociales para analizar los resulta-dos de los comicios del pasado 12 de octubrey trazar los lineamientos para escoger los can-didatos para los del año próximo.
Participaremos de manera conjunta losgobiernos municipales y departamentalescon el gobierno nacional, enfatizó y recordólos avances en determinados departamentosen las pasadas elecciones, aunque lamentóhaber perdido votos en La Paz, Oruro y Potosí.
“En Pando empezamos con 2 % en el 2002,en Beni con 3 %. Y en Pando hemos ganadocon más del 52 % aho ra”, insistió y recordóque las bajas en La Paz, Oruro y Potosí se de -ben a situaciones políticas diferentes del 2009a la fecha.
El presidente admitió que siempre el MAScontará con una cifra entre el 45 y el 50 % delos sufragios, a los cuales llamó “el voto duro”y explicó que el resto es factible de cambiar
por lo que la gente piense que puede ofrecerleel gobierno en cuanto a economía.
Por último, aclaró que es muy bueno contarcon el apoyo de la COB, de la CoordinadoraNacional para el Cambio y las organizacionessociales a la hora de proponer los nombres delos candidatos a alcaldes y gobernadores. (PL)
MAS aspira a ganar todos los departamentos en elecciones de marzo próximo
El MAS se ratificó en las pasadas elecciones gene-rales como la principal fuerza política del país.FOTO: ABI
NOVIEMBRE 2014 > sábado 8 6 CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA
SÁBADO
DOMINGO
CUBAVISIÓN
CUBAVISIÓN
TELE-REBELDE
TELE-REBELDE
MULTIVISIÓN
CANAL EDUCATIVO 2
CANAL EDUCATIVO
7:00 Buenos días 8:31 Jefes mambises 8:34 Juguemos 9:35 Previa de Fútbolinternacional 10:00 Liga BBVA. Barcelona vs. Almeria 12:00 BundesligaBayer 04 Leverkusen vs. Mainz 05 2:00 Real Madrid vs. Rayo Vallecano. Gol360 5:57 Jefes mambises 6:01 Béisbol de siempre. El alma del juego.EE.UU./drama 8:30 Campeonato Mundial de Lucha 9:10 Fútbol internacio-nal: Celta de Vigo vs. Granada. Al cierre: Copa del Mun do de Ski Al pino
CANAL EDUCATIVO
9:00 Punto de partida 9:30 Para ti maestro 9:50 Pedagogos destacados 10:00Cartelera escolar 10:30 Educación en familia 11:00 En clave de excelencia12:00 Universidad para todos 5:00 Lo tenemos en mente 5:45 Documental:Banco Exterior de Cuba 15 Aniversario 6:00 Grandes del pentagrama 6:30Teleguía 7:00 Fuera de rosca 7:30 Rockanroleando 8:00 NTV 8:30 Es -pectador crítico: Anna Karenina. G.B/drama. Al finalizar Crossbones (cap. 2)
4:30 Perfiles 5:00 Préstame tu color 5:15 Maravilloso mundo 6:00 Tanda única:Eduardo del Llano 6:30 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Pro gra mación TeleSur
8:01 Upa nene 8:23 El jardín de Clarilú 8:36 Yo puedo cocinar para llevar 8:48HI-5 9:21 Minicinema: El secreto del cascanueces. Canadá/fantástico 10:47Cine en casa: Descalzos. EE.UU./drama 12:17 Megaestructuras antiguas.Petra 1:05 Vidas: Metal evolution (VI)1:57 La bella y la bestia (caps. 19, 20 y 21)4:01 Almacén 13 (caps. 63 y 64) 5:26 Filmecito: Bob esponja. EE.UU./animado6:50 Yo puedo cocinar para llevar 7:02 El jardín de Clarilú 7:15 Henry Monstruito7:27 Siente el sabor 8:01 Multicine: Reina de diamantes. Francia/suspenso9:46Megaconciertos: Cristina Aguilera 10:43 Diario de un vampiro (cap. 38).Desde las 11:25 p.m., hasta las 7:26 a.m., retransmisión de los progra-mas subrayados.
7:45 Ponte al día 8:00 Pequesoy 9:00 Matinée infantil: Gardfield (II). G.B.-EE.UU./comedia 11:12 Para saber mañana 11:15 Malcom, el del medio (cap.6) 12:00 Talla joven 1:00 Noticiero dominical 2:04 Arte siete:Volver a empezar.EE.UU./musical 5:00 Lucas 6:00 Nuestra naturaleza 6:30 A otro con ese cuen-to 7:00 Palmas y Cañas 8:00 NTV 8:30 A puro corazón 9:17 Spot nominadosPremios Lucas 2014 9:22 CSI: Regreso (final de la temporada) 10:08 Pasaje alo desconocido: Células madres 11:05 Noticias en síntesis 11:17 Telecine: Si yofuera tú. Brasil/comedia 1:03 Telecine: Pasajeros. EE.UU./ acción 2:35 Te -lecine: Jackie Chan es el preso.Hong Kong/acción 4:13 Telecine 6:00 Cho -colate con pimienta (cap. 15) 6:45 Entre libros 7:00 Universidad para Todos
8:01 Videoteca deportiva 9:00 Pulso deportivo 11:00 Fútbol internacional:Bundesliga. Borussia Dortmund vs. Monchengladbach 1:00 Todo deportes.Valencia vs. Athletic. Atlético de Madrid vs. Real Sociedad 6:01 Vale 3 8:00Béisbol internacional: Na vegantes de Magallanes vs. Bravos de Margarita. Acontinuación Copa de Naciones de Equitación. Al finalizar No ticias en síntesis
9:30 Repasos para las pruebas de ingreso 11:00 Universidad para Todos 2:00Concierto nacional 3:00 Música sí 4:00 Con estrellas 4:45 Nuestra canción5:00 En parte y en serie 6:00 Cuerda viva 7:00 Clip.cu 8:00 NTV 8:30Paréntesis 9:00 4X4 10:00 Rodando el musical: Filmografía de MichaelJackson 10:30 Espectacular 11:00 De la radio tu música
8:00 Programación TeleSur 4:33 Para un príncipe enano 5:30 El mundo deldocumental: Compay, Compay. Cuba 6:00 De arte y de corte 6:30 MesaRedonda 8:00 NTV 8:30 Programación TeleSur
8:02 Algo para recordar: Ojos negros. Italia-URSS/drama 9:56 Domingo encasa: Más allá del amor. EE,UU./drama 11:50 Cinema joven: Hansel y Gretel:cazadores de brujas. EE.UU./aventuras 1:13 Filmecito: Iván el increíble.2:43Tarde de domingo: Janie Jones. EE.UU./drama 4:28 Cine de aventuras: D-Ar -tagnan y los tres mosqueteros (II). Canadá-Francia- Rep.Checa-España 6:00Íconos del celuloide: Dulces sueños. EE.UU./drama 7:57 Los grandes éxitosde la 7ma. Puerta: Los juegos del hambre. EE.UU./ciencia ficción 10:22Multicine: El secreto de sus ojos. Argentina-España/policíaco. Desde las12:31 a.m., hasta las 4:21 retransmisión de los programas subrayados.5:45 Cómo lo hacen 6:07 Video perfil: Gorillaz
7:00 Animados 7:45 La casa de Mickey Mouse 8:15 Mundo de colores 8:45Tren de Maravillas: Igor. EE.UU./animados 11:07 Para saber mañana 11:10Malcom, el del medio (cap. 5) 11:55 El arte del chef 12:00 Entre libros 12:15 Almediodía 1:00 Noticiero del sábado 2:00 Entre tú y yo 2:45 Sitio del Arte 3:15 Alderecho 3:30 Somos multitud: Enamorados. EE.UU./comedia 6:00 Antena6:27 Spot Nominados premios lucas 2014 6:30 23 y M 8:00 NTV 8:30 La otraesquina (cap. 30) 9:03 Espacio compartido 9:33 Spot Nominados PremiosLucas 2014 9:38 Teleavances 10:10 La película del sábado: Líbranos del mal.EE.U./acción 12:08 Noticias en síntesis 12:20 Cine de medianoche: Misiónimposible. EE.UU./ acción 2:13 Telecine: Desaparecida. EE.UU./suspenso3:40 Telecine: Se presume culpable. EE.UU./suspenso 5:17 Universo de estre-llas 5:29 Do cumental extranjero: Guerra de insectos 6:15 Vegas (caps. 12 y 13)
CANAL EDUCATIVO 2
MULTIVISIÓN
Toni Piñera
Las escenas del 24 Festival Internacionalde Ballet de La Habana, en las penúltimasjornadas, se pueblan de emociones y deesos pequeños poemas que con el movi-miento esculpen los bailarines para el dis-frute de todos.
Agradable fue constatar sobre la escenade la sala Avellaneda la cohesión de seisbailarines en torno a una pieza emblemáti-ca del conocido coreógrafo venezolanoVicente Nebrada (1930-2002), que consti-tuyó su primer gran éxito internacional:Percusión para seis hombres. En la pieza,la energía física es llevada al límite en unadanza que desprende agresividad, ternura.Sin historia que contar y permeado de unaatmósfera lúdicra por instantes, seis exce-lentes bailarines del BNC: Alfredo Ibáñez,Serafín Castro, Ale jandro Silva, Luis Valle yCamilo Ramos —de amplio decir en la es -cena— y el novel Yankiel Pujada, ¡que es -tuvo a la altura de ellos! a pesar de su juven-tud, bailaron con energía y retaron el espa-cio para imponer sus formas en este rejue-go visual y sonoro en el que vibra tambiénel pulso del creador.
Prólogo para una tragedia, esa joya co -reográfica de Brian McDonald, resultó otroregalo. Basada en la tragedia de Shakes pea re,
el autor resalta en su coreografía la boda deOtelo (Luis Valle) y Des démona (AnetteDelgado), la amistad de Cassio (Víc tor Es -tévez) y ya, desde ese prólogo las maquina-ciones y bajas pasiones de Yago (CamiloRamos), así como los preparativos de losfestejos por este y su esposa Emilia (Ay ma -ra Vasallo).
El programa incluía también el estrenomundial de Gavotte, de Pedro Consuegra,que resulta un breve divertimento a partir deuna “reconstrucción imaginada de unapieza bailada por la célebre bailarina AnnaPá vlova con su compañía”. Inspiradas enimágenes rescatadas del tiempo, la entregamuestra facetas del estilo interpretativo dePá vlova que fue interpretada dignamente
por la talentosa joven Chanell Cabrera, juntoa Francoise Llorente (Laurent No vikov) y ungrupo de Polichinelas (cuerpo de baile).
En su breve entrega de Love fear loss pasde deux, los integrantes del Ballet Real deFlandes: Aki Saito/Wim Vanlessen acapa-raron fuertes ovaciones con su excelentedecir escénico; el Tango, por el Ballet Es -table del Teatro Colón de Buenos Aires, fuefértil terreno donde la afamada compañíaexhibió un alto nivel; Calei dos, coreografíafirmada por Alicia Alonso, de corte neoclá-sico y tintes novedosos; así como el tiernopas de deux As you like it, de John Neu -meier, con Carolina Agüero (Ballet de Ham-burgo) y el cubano Javier Torres (Nor thernBallet), se sumaron a otra noche en la salaAvellaneda.
Cabe comentar, que a pesar de sus atrac-tivos programas, no se llenó del todo, a dife-rencia del resto de los teatros. Quizá conspi-re la hora (9:00 p.m.) de las funciones allí, y,sobre todo, el difícil acceso de los espectado-res al transporte, en una zona donde no haymucha comunicación de rutas. Algo a teneren cuenta para otras ediciones (poner a dis-posición del pueblo un servicio especial,esos días, como sucede con la Feria del Li -bro, por ejemplo), para hacerlo más asequi-ble y, por ende, pueda disfrutar del Festivalun número mayor de espectadores.
Apuntes de las penúltimas jornadas
Percusión para seis hombres. FOTO: YANDER ZAMORA
Madeleine Sautié Rodríguez
Aquel adagio martiano de quela sencillez es la grandeza leviene como a pocos a Fina Gar -cía Marruz, a quien Casa de lasAméricas dedicó hasta ayer laSe mana de autor.
La poetisa y ensayista, aquien debemos, entre muchosotros, poemarios como Las mi -radas perdidas y El libro deJob, llegó el primer día de ho -menaje a la sala Manuel Ga lichde la institución para recibir elcalor de un público que disfrutóde su especial compañía y delregalo de sus versos en su pro-pia voz. Las palabras primicia-les de la celebración estuvierona cargo del crítico Enrique Saínz.
Empeñado en resumir en unahora de disquisiciones la laborexquisita de Marruz, y repasan-do momentos puntuales de sucreación poética y ensayística,Saínz se refirió a esta extraordi-naria mujer, merecedora delPremio Nacional de Literatura,del Iberoamericano de Poesía
Pablo Neruda y el Reina Sofía dePoesía Iberoamericana, co mo“autora de una poesía que noscolma”, mientras que Jorge For -net, moderador de la velada, lacalificó como “una de las másagudas lectoras con las que hancontado la crítica y el ensayocubanos”. Junto al tributo a Fi -na la Casa quiso también hon-rar la revista Orígenes, cu ya fun-dación, hace ya 70 años, guar dacon ella y con Cin tio, una es -trecha relación.
La segunda jornada contó con
la participación de los intelec-tuales Roberto Méndez, Lui saCampuzano y Milena Ro drí -guez, entre otros, que co men -taron sus respectivos estudiossobre la obra de Fina en sintoníacon la danza, algunas obrasmartianas, y con su poética engeneral. Para el viernes, la salaChe Guevara acogió a los poe-tas Roberto Fernández Re ta -mar, Nancy Morejón, Pa blo Ar -mando Fernández, Roberto Mén -dez, Laura Ruiz y Sergio GarcíaZamora, quienes ofrecieron unalectura de poesía como ofrendalírica a la homenajeada.
Una de las sorpresas resultóser la lectura comentada de untexto inédito de Fina, a cargo deJosefina de Diego: “Yo le pedípermiso a ella para escoger al -gunos fragmentos”, —explicó aeste diario. “Son pequeñas me -morias, el libro tiene unas 160páginas y fue escrito en 1955. Eltema principal es su fa milia. Ahíhabla de las dos ra mas que con-forman su as cen dencia: la Ba -día, muy optimista y luminosa,
y la Marruz, más apagada. Enel libro dedica un capítulo a Gas -tón Baquero, cuando lo co nociójunto con Bella, mi ma dre, en elaño 39. Tam bién está el poetaespañol Juan Ramón Jiménez ycuenta cuando lo vio por prime-ra vez en el teatro Cam poamor,don de también vio por primeravez a Cin tio y a mi pa dre, Eli -seo”.
La emoción expresada en elaplauso sincero de un públicoque la admira no concluyó contales revelaciones, acompaña-das con fotos de instantes úni-cos, exhibidas durante la expo-sición que hiciera De Diego. Lapresentación de los libros Ya yotambién estoy entre los otros,publicado por Ediciones Vigía,y Créditos de Charlot, una nuevaedición realizada por el FondoEditorial Casa de las Amé ricas,fue una excelente opor tunidadpara que los participantes ad -quirieran una parte de la obrade Fina, cuya lectura placenteraserá el auténtico fin del ho me -naje.
Hablar con Fina en Casa
Michel Hernández
Habrá que olvidar todo lo aprendido ycomenzar a soñar. Porque esa es la únicaforma de encarar la música de Mick Mo -loney, un influyente folclorista irlandés cu -ya obra es un relato personalísimo, un viajeen el que se cruzan los caminos de va riossiglos que atesoran las búsquedas más pro-fundas de su pueblo.
Los temas de Moloney caminan con sol-tura, sin prisa, y dan cuerpo a un discursosonoro que emociona y sobrecoge, por supoder de convicción y su facilidad para traeral presente un lenguaje musical exuberantey a la vez austero con el que el pueblo irlan-dés ha construido su fortaleza. Esto explica,por otro lado, que su música, si bien refleja
las vivencias de su país, no cae en el folclo-rismo simplista y comprende lo popularcomo un concepto que solo puede amplifi-carse a partir de un profundo conocimientode las formas de vida de una región y de lasprácticas culturales y sociales que definensu día a día.
Interprete por excelencia de instrumen-tos tradicionales como el banjo, Moloney,que se presentará en la Isla con varios desus compañeros de viaje, llegará hoy a las8:00 p.m al Teatro Miramar, además de
impartir conferencias en las que el públicotendrá una noción bastante cercana del sig-nificado que le otorga este músico e inves-tigador a ser no solo irlandés, sino tambiénun emigrante irlandés (radica hace déca-das en Estados Unidos). Pero Mo lo ney sesalvaguarda de la nostalgia con una verdadincuestionable. “Yo me siento bien en cual-quier lugar que pueda ser útil”, dice con lacerteza de que su obra abrió las puertashacia lo desconocido en varias partes delmundo. Y ahora este músico defenderá enLa Habana esa cer teza con una rosario decanciones que son una invitación al descu-brimiento y a la alegría. Así que cuandosuba hoy al escenario tendremos que olvi-darnos de todo lo aprendido y comenzar asoñar.
Viaje hacia el corazónde Irlanda
FOTO TOMADA DE LA VENTANA
7NOVIEMBRE 2014 > sábado 8 DEPORTES
Oscar Sánchez Serra
Puerto Rico será el primer adversario delequipo cubano de béisbol en la apertura deltorneo de los XXII Juegos Centroamericanosy del Caribe, el 15 de noviembre en la ciudadmexicana de Veracruz.
Los boricuas, pilotados por el único men-tor de esa nación en dirigir un equipo de laMLB (Major League Baseball), EdwinRodríguez, el mismo que condujo el añopasado a esa isla al segundo lugar del IIIClásico Mundial, han expresado que quierendevolverle a Puerto Rico el sitio que mereceen el área y se han propuesto el primer lugardel certamen, según reseña el diario puerto-rriqueño El Nuevo Día.
“Es un grupo muy fuerte. Siempre que tútienes a Cuba es un grupo fuerte, y si a eso leañades a México que es el país sede, pues...Pero nosotros vamos con la idea de ganar oroy si la idea es ganar oro en un momento dadohay que jugar con los mejores que tengamosen la competencia”, manifestó Rodríguez.
De los 24 integrantes de la selección bori-cua, 23 de ellos actuaron en la Liga de BéisbolSuperior Doble A durante la pasada tempora-da 2014. “Debo confesar que me ha sorprendi-do la gran cantidad de talentos que participanen el torneo federativo, y su selección ha sidodifícil por este hecho”, explicó Rodríguez.
Destaca en la primera nómina que enfren-tará la Mayor de las Antillas, el antesalistaAndy González, integrante del elenco sub-campeón del Clásico Mundial, en marzo del2013, donde jugó en ocho de los nueveencuentros de su equipo. También llama laatención el prospecto de la plantilla estadou-nidense de los Indios de Cleveland, el torpe-dero Francisco Lindor. Mientras que uno delos jugadores más importantes del grupo esco-gido es el jardinero Ángel Rosario, campeóndebateo y jugador más valioso de la temporadaen el 2014.
Rodríguez anunció para lanzarle a los cuba-nos al zurdo Luis Cintrón, quien ese día estaríacumpliendo 25 años y que afirmó que sería latercera vez que se mide a los peloteros de laMayor de las Antillas, pues antes lo habíahecho en las Copas Mundiales del 2009 y 2011.
“Estoy sumamente emocionado. Ya le helanzado en dos ocasiones, y en esas compe-tencias he aprendido el estilo de jugar de ellosy la forma en que batean, así que estoy confia-do”, aseguró el serpentinero al Nuevo Día.
Cuba, que ya entrena en el estadio Lati -noamericano tiene el mismo objetivo que larepresentación boricua y ha reunido un exce-lente conjunto para tal compromiso. Aunqueel mentor Víctor Mesa el pasado miércoles noanunció un abridor, sí dijo que las funciones ensu cuerpo de lanzadores están bien definidas,por lo cual podríamos intuir que su decisiónpara encarar a Puerto Rico pueda estar entredos de sus mejores hombres en aperturas: elvillaclareño Freddy Asiel Álvarez o el cama-güeyano Norge Luis Ruiz.
Cuba está en el Grupo A, que además deMéxico y Puerto Rico, incluye a la escuadrade Guatemala, mientras en el B lo haránRepública Dominicana, Nicaragua, Panamáy Venezuela. La competencia está diseñadapara que los ganadores de cada área pasendirecto a la fase de los cuatro que disputaránlas medallas. El otro par de acompañantes sal-dría del siguiente pareo: tercero del A contrasegundo del B (juego 1) y tercero del B frentea segundo del A (juego 2). El calendario con-tinuaría con el ganador del cotejo 1 lidiandocon el líder del A y el vencedor del desafío 2ante el cabeza del B, dejando a los triunfado-res de esos dos encuentros como finalistas enpos del título y los perdedores optarían por lapresea de bronce.
Harold Iglesias Manresa
El sable es una modalidad de la esgrimacubana que se ha desarrollado casi netamen-te en el centro de entrenamiento de alto rendi-miento Cerro Pelado. Sucede que a diferenciadel florete masculino y la espada femenina,que cuentan con el fogueo del Villa de LaHabana, su roce internacional se resume alPanamericano de la disciplina y a juegos re -gionales múltiples, como los venideros Cen -troamericanos y del Caribe de Veracruz.
Pese a ello, los dos mentores de esta armano dudaron en proyectar el mejor resultadoposible en el Gimnasio USBI Xalapa, sede dela competición entre el 15 y el 20 próximos.
Jorge Alfonso, al frente de los varones, des-tacó que nuestros exponentes en el concursoindividual serán el pinareño Daylon Díaz (29años y 1.83 metros), y el capitalino YoandyIriarte (26-182), a quienes se sumará el cama-güeyano Noslen Montalvo (24-1.82) en elcertamen por equipos.
“Hemos dirigido los esfuerzos en esta etapahacia el equilibrio de los tres sablistas en eldominio del arsenal técnico-táctico de accio-nes ofensivas y defensivas. El aspecto psico-lógico también es determinante, sobre todopara ellos, con escasos volúmenes de asaltosde tensión máxima. Sin embargo, tenemosserias aspiraciones de preseas en ambas lides,con Venezuela y México como principalesescollos.
“Daylon consiguió un resultado importante(al igual que en Cartagena de Indias 2006,obtuvo plata en el reciente Festival Pana -mericano), algo que por su experiencia, loesperábamos hacía algún tiempo. Incluso, ensemifinales perdía 11-14 con el mexicanoJulián Ayala y se impuso 15-14. La explosivi-dad y reacción son sus principales recursosante los embates rivales; Iriarte es iniciador,explosivo y rápido, con buen dominio de lasdistancias; en tanto Noslen es un poco másdefensivo por su condición de zurdo. El armade sus oponentes le queda lineal y eso le faci-lita la espera y mejor reacción para contrarres-tar acciones.
“El sable se ha convertido en un arma muyofensiva, de ahí la necesidad de tener un con-trol casi perfecto de la zona de cuatro metroscentrales en la pista. Justo allí se suceden la mayor parte de los movimientos. Es un área determinante”, explicó el entrenadorAl fonso.
Su homólogo Leonel Wade sentenció quenuestras cartas en el femenino serán las capi-talinas Jennifer Morales (26 años-1.89) yDarling Robert (22-1.67) y la santiaguera Ya -ritza Goulet (25-1.81), con Jennifer en calidadde bujía, pues fue titular en el concurso porcolectivos de suelo cafetero en el 2006.
“Tras el Panamericano del año pasado enColombia nos dimos a la tarea de elevar elarsenal ofensivo, la efectividad en el reperto-rio y combinarlo con cuestiones de defensa, ellado que teníamos más sólido. Las mucha-chas están centradas psicológicamente en suobjetivo, solo que carecen de confrontación,contrario a República Dominicana, Vene zue -la y las anfitrionas, muy bien fogueadas du -rante casi tres ciclos olímpicos. México, porejemplo, quedó entre las ocho mejores nacio-nes de la última Copa del Mundo”, sentencióWade.
El podio es palabra de orden para los sablis-tas. Confiemos en que sepan tácticamenteajustarse a las exigencias de la competición ala hora cero.
VERACRUZ 2014
Puerto Rico, primer rivalcubano en el béisbol
Edwin Rodríguez, el mentor subcampeón del III Clásico Mundialel pasado año, comandará a la selección boricua
y ya anunció a su abridor para ese primer juego
El zurdo Luis Cintrón se mostró muy halagado porpoder lanzarle a los cubanos en un tercer evento.FOTO: WALORADIO.COM
RUMBO A LOS JCC
¿El sable rendirá sus frutos?
Daylon Díaz confía en repetir su corona por colec-tivos de Cartagena de Indias 2006.FOTOS: ANANAY LORENZO
La sablista Jennifer Morales, posee la experienciade la corona por colectivos en suelo cafetero en el2006. A la derecha, su entrenador Leonel Wade.
MÉXICO.—El boxeo será de los deportesque más aportará al medallero mexicano enlos Juegos Cen troamericanos y del CaribeVeracruz 2014, afirmó el entrenador del equi-po nacional, Francisco Bonilla.
“En el campeonato panamericano se obtu-vieron cinco medallas de oro, tres de plata ydos de bronce, y teóricamente son los mismosrivales con los que nos enfrentaremos en losJuegos Centroamericanos”, expresó Bonilla.
Joselito Velázquez (49 kg), Alan de la Luz(52 kg), Sergio Chirino (56 kg), LindolfoDelgado (60 kg), Raúl Curiel (64 kg), Marvin
Cabrera (69 kg), Misael Rodríguez (75 kg),Rogelio Romero (81 kg), y Edgar Ramírez(91 kg) integran el equipo tricolor y ultimansu entrenamiento en el gimnasio de boxeo del Centro Deportivo Olímpico Mexicano(CDOM).
“La preparación se está llevando a ca bo demanera correcta, y solamente estamos espe-rando el inicio de la justa para que nuestrospeleadores hagan una buena representaciónde nuestro boxeo”, indicó el técnico.
“El grado de dificultad es alto en los juegosregionales, ya que el pugilismo en el área de
Centroamérica es muy competitivo, tenemospaíses con una gran tradición tanto amateurcomo profesional, entonces designar a uno odos países como rivales a vencer es muy difí-cil”, explicó Bonilla.
“Sin embargo, tenemos la obligación dehacer un buen papel, ya que estamos en casay con esto los boxeadores se motivan. Elgrupo está conformado por jóvenes y hom-bres de experiencia, lo que da una buenacombinación”, añadió.
Los pugilistas tricolores realizaron spa-rrings con los equipos de Colombia y
Venezuela, quienes también entrenaron enlas instalaciones del CDOM.
“Los rivales cubanos son los que vienen aarrasar con todas las medallas, pero nosotrosestamos convencidos de que no se las van allevar todas, ellos tienen algunas divisionesflacas, y ahí nosotros podemos meter fuerte”,expresó Eduardo Morera, quien dirige laselección mexicana.
El boxeo centroamericano se llevará acabo en el World Trade Center, de Boca delRío, estado de Veracruz, del 21 al 29 denoviembre. (PL)
México apuesta al boxeo para engrosar su medallero regional
A cargo de Orfilio Peláez
La Administración NacionaldelOcéano y la Atmósfera (NOAA porsus siglas en inglés) de los Esta-dos Unidos informó que la te m -peratura media mundial so bre lasuperficie terrestre en septiembredel 2014 ha sido la más elevadapara ese mes desde que co -menzaron a llevarse los registros
de dicha variable meteorológicahace más de una centuria. Asi -mis mo, el periodo enero-sep-tiembre del presente año clasifi-ca junto con igual etapa de 1998,como los más cálidos de la citadaserie reportados jamás. Segúnplantea la propia entidad, demantenerse las anomalías de latemperatura por encima de lospromedios habituales durante elresto del presente calendario, el2014 pasaría a encabezar la rela-ción de años más calientes detoda la historia… El 18 de no -viembre de 1848 fue inaugurado el
Instituto de Investigaciones Quí -micas de La Habana, por iniciativade José Luis Casaseca Silván, naci-do en Sa la manca, España, y quienes considerado el padre de esa dis-ciplina científica en Cuba.Fue unode los nacientes laboratorios dequímica en el mundo dedicadoexclusivamente a las investigacio-nes industriales, en particular lareferida a la actividad azucarera,aunque también in cursionó en losanálisis vincu lados a la calidad delos abonos y suelos. Casi onceaños después, en julio de 1859,asumió la dirección del centro el
célebre sabio cubano Álvaro Rey -noso Valdés, bajo cuya conduc-ción la entidad se transformó enuna de las primeras estacionesagronómicas existentes a nivel in -ternacional, con particular énfasisen el mejoramiento técnico de lacultura agrícola y la renovación delos medios de producción… Unre ciente estudio publicado en larevista PLOS ONE, coordinadopor científicos españoles y dondeparticiparon especialistas de Ale -mania, Italia y Reino Unido, se -ñala que el trigo y la avena for-maron parte esencial de la dieta
consumida hace unos 7 000 añospor los grupos humanos asenta-dos en las inmediaciones delValle del Nilo, África. El hallazgoparece corroborar que el cultivode cereales en esa región del pla-neta es mucho más antiguo de loestimado hasta ahora. Tambiénla investigación reveló que losprimitivos pobladores del lugartenían un conocimiento profun-do del valor nutricional de lasplantas silvestres que proveníande la sabana de Ghab, en Sudán,y practicaban, además, la do -mes ticación de animales.
hoy en la historia
www.granma.cu
Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra y GustavoBecerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187
Teléfono 881-3333 e-mail [email protected] en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424
8 de noviembre
1958 Caen en desigual combate contra esbirros de la policíabatistiana, en La Habana, Ángel Ameijeiras (Machaco),Pedro Gutiérrez y Rogelio Perea (Rogito).
BATALLA CONTRA EL CÁNCER
El reto de convertirlo en enfermedad crónicaOrfilio Peláez
Auspiciado por la Escuela Europea de On -cología, en colaboración con la revista TheLancet, tuvo lugar a finales de octubre en Lu -gano, Suiza, el segundo Foro Mundial de On -cología, con la finalidad de elaborar recomen-daciones de políticas dirigidas a facilitar unaatención efectiva y asequible de toda personacon cáncer.
La cita reunió a reconocidos especialistas deSuiza, Ale mania, Canadá, Estados Unidos, Fran -cia, Bélgica, Sin gapur, Holanda, Japón, Ita lia,Reino Unido, Argentina, Brasil, y Cuba. Sucon vocatoria respondió a las preocupacionessustentadas en la creciente incidencia de esaenfermedad, que afecta de manera particular apaíses de bajos y medianos ingresos, don de laletalidad de las neoplasias malignas es mu chomayor a la registrada en las naciones ricas.
El debate estuvo concentrado en los avan-ces terapéuticos contra los tumores malignosy en la importancia de que dichos resultadostengan una cobertura universal, pues el pro-gresivo incremento de los precios de los pro-ductos antitumorales desarrollados en su ma -yoría en el Primer Mundo hace insostenible suadquisición para muchos pacientes de pocosrecursos.
Tal realidad contrasta con el hecho de que lasupervivencia en una cantidad creciente de dis-tintos tipos de tumores malignos está au men -tando y ello requiere a la vez tratamientos másprolongados.
Mientras la comunidad científica en el sec-tor de la Oncología se pronuncia cada vez máspor el más amplio acceso a las nuevas terapiasque van surgiendo, conseguir transformar elcáncer en una enfermedad crónica, compati-ble con muchos más años de calidad de vida,empieza a dejar de parecer una quimera.
PROMISORIO HORIZONTEComo indica el doctor en Ciencias Agustín
Lage Dávila, director del Centro de Inmu no -logía Molecular, y participante en el mencio-nado Foro Mundial, en Cuba la superviven-cia a cinco años de varios tipos de neoplasiamaligna muestra una tendencia a aumentar,incluso entre los pacientes con la dolenciadiseminada.
Lo anterior sugiere que aun cuando se tratade una labor bien difícil y compleja, es posiblelograr reducir las tasas de mortalidad por cán-cer y acercar su curso clínico al de otras enfer-medades crónicas no transmisibles que pue-den controlarse por periodos largos.
“Un ejemplo muy ilustrativo de transiciónde una enfermedad mortal a corto plazo a unacondición crónica con larga expectativa devida y menor mortalidad, es el de la diabetesmellitus. El descubrimiento de la insulina en1921, seguido de una serie de posterioresmejoras terapéuticas que incluyen los hipo-glucemiantes orales y otros fármacos, demos-traron que era factible evitar o retrasar notable-mente la aparición de complicaciones a largoplazo”.
Siendo la diabetes una enfermedad pocosusceptible de prevención primaria o de diag-nóstico precoz, su evolución como conse-cuencia de mejores tratamientos ilustra lo quepodría suceder con los tumores malignos si
aparecen nuevos y más eficaces productosbiológicos de baja toxicidad, capaces de serutilizados de forma continuada, enfatizó.
En opinión del doctor Lage Dávila, el poten-cial de la biotecnología en el control del cánceres enorme no solo en el diseño de herramien-tas terapéuticas de empleo prolongado, sinotambién en el desarrollo de métodos de diag-nóstico temprano de la enfermedad de altasensibilidad y especificidad, que puedan des-plazar un porcentaje cada vez mayor de pa -cientes al rango de probable curabilidad.
La implementación del concepto de trata-miento crónico requerirá por supuesto unamodificación sustancial de los costos de pro-ducción, para hacerlos más eficientes y soste-nibles, enfatizó.
Creado inicialmente dentro de un área expe-rimental del Instituto Nacional de Oncología yRadiobiología (INOR), el Centro de Inmu no -logía Molecular (CIM) inauguró su nuevasede en el capitalino municipio de Playa el 5 de
diciembre de 1994, y tiene la misión principalde desarrollar productos destinados a la tera-pia del cáncer.
Dentro de los principales resultados de laentidad perteneciente al Grupo EmpresarialBioCubaFarma, figura el anticuerpo monoclo-nal humanizado Nimotuzumab, registradoen Cuba para tratar tumores de cabeza, cuello,cerebro y esófago, con resultados alentadoresen cuanto al alargamiento de la supervivenciade los pacientes. Su elevado nivel de toleranciapermite emplearlo por largo tiempo.
De acuerdo con lo trascendido en un even-to científico celebrado en La Habana duranteel pasado mes de marzo, es sometido a dife-rentes ensayos clínicos en otras once locali-zaciones neoplásicas, mostrando evidenciasfa vorables al usarse de ma nera combinadacon otras terapias convencionales en pa cien tes con estadios avanzados de cáncer de pán-creas, pulmón y cérvico uterino.
Nimotuzumab forma parte del Cuadro Bá -sico de Salud desde el 2010 y tiene registro enmás de 25 países, principalmente de Américadel Sur, Asia y África.
También resalta la obtención y validaciónpor la autoridad regulatoria nacional de dosvacunas terapéuticas contra el cáncer de pul-món avanzado de células no pequeñas, el másmortífero y frecuente de los tumores malignosde tan vital órgano.
La más reciente es RACOTUMOMAB(VAXIRA), y fue aprobada en el 2012 para suempleo por el hoy Centro pa ra el ControlEstatal de Medicamentos, Equipos y Dispo si -tivos Médicos (CEDMED).
Administrada por vía intradérmica, esta noprovoca los desagradables efectos secunda-rios de la quimioterapia y la radioterapia, locual permite hacer tratamientos duraderoshasta en pacientes ancianos, que cuando tie-nen un carcinoma pulmonar en ocasiones noson elegibles para recibir citostáticos.
Su seguridad facilita aplicarla en el nivel deatención primaria de salud, llamado a ser elescenario futuro fundamental de la acciónterapéutica contra el cáncer, si por fin los avan-ces científicos hacen realidad el sueño de con-vertirlo en una enfermedad con la que poda-mos vivir mucho tiempo en condiciones físi-cas aceptables.
ciencia y tecnología
noticien
Perteneciente al Grupo EmpresarialBioCubaFarma, el CIM tiene como principalmisión obtener novedosos productos para tratarel cáncer. FOTOS: YAIMÍ RAVELO ROJAS
Doctor Agustín Lage Dávila, director del Centro deInmunología Molecular
