Agosto del 2018Año 60 de la RevoluciónNo. 182• Año 54 • Cierre 8:00 p.m.Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

MIÉRCOLES 1

� El Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, Miguel Díaz-Canel Ber-múdez, llegó hasta las alturas del nordeste de las Villas, en el munici-pio avileño de Florencia, del plan Turquino Bam-buranao, a intercambiar con pobladores de la zona, afectada en mayo pasado por la tormenta subtropical Alberto.

� Díaz-Canel visitó el puente del Lowrey, muy dañado por las fuerzas de las aguas y dialogó con trabajadores de la brigada 2 de Obras Va-rias de Ciego de Ávila, quienes le aseguraron al dirigente que para el 15 de agosto próximo la obra quedaría total-mente restaurada.

� En la derivadora del río Jatibonico del Norte, que tributa el agua al hidroconjunto Libera-ción de Florencia, su-girió realizar estudios para hacerle algunas adecuaciones en el di-seño y así impedir da-ños a la infraestructura construida, ante nuevas inundaciones.

� El Presidente cuba-no hizo una parada en Boquerones, donde los

«El socialismo es la aspiración a que todo hombre y mujer tenga la oportunidad de vivir decorosamente». Fidel Castro Ruz

página 2página 3

páginas 14 y 15

días 5 y 6 de octubre de 1958 acampó el coman-dante Camilo Cienfue-gos, previo a la Batalla de Yaguajay, en diciem-bre de 1958.

� Florencia fue el mu-nicipio más afectado de Cuba en la pasada sequía y hoy presenta una situación favorable por el llenado de sus embalses.

� Las lluvias de Alberto

dejaron huellas en la agricultura de ese terri-torio, fundamentalmen-te en el cultivo del taba-co, con daños calculados en más de 12 millones de pesos.

� Irma afectó en la pro-vincia 31 540 viviendas, de las cuales el 58,1 % está recuperado.

barranquilla, Colombia.–Tal y como era de esperar, la delegación deportiva cubana que asiste a los xxiii Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla 2018, comenzó a «pro-ducir» en grande los metales de oro y en la jornada de este martes se ha-bían firmado al cierre de esta edición un total de diez medallas doradas.

Los judocas Osniel Solís (66 kg) y Magdiel Estrada (73 kg) sacaron del tatami del Colegio Marymounth sendas medallas de oro para Cuba, en el segundo día de competencia de estos Juegos. Apenas había pasado

el primer minuto de combate, cuan-do Solís proyectó al venezolano Ri-cardo Valderrama para colgarse el galardón.

«Fue una proyección en el contra-ataque que no le dio tiempo a nada a Valderrama. Lo vencí también por ippon en la Copa Panamericana; sin embargo, él no fue el principal rival que hallé en el organigrama, más difícil me resultó el dominicano Wander Mateo, a quien igualmente superé en la competencia continen-tal», afirmó Osniel Solís.

Después le correspondió el turno a uno de los hombres más experi-mentados del equipo Cuba. Magdiel Estrada siguió el rumbo de su com-pañero en el tatami para ganar sin complicaciones al boricua Augusto

Miranda, porque «mi estrategia con-sistió en moverlo bastante y sorpren-derlo con ataques por la mano con-traria», apuntó.

A la actuación del judo hay que su-mar la excelente faena reportada en la jornada por los representantes del canotaje (tres oros), el tiro deporti-vo (cuatro) y la esgrima, tras el título del equipo femenino de espada. En horas de la noche, en el atletismo se reservaban grandes posibilidades de sumar otro pergamino dorado con las actuaciones de las discóbolas De-nia Caballero y Yaimé Pérez. Al cierre se conoció de la no presentación del saltador Juan Miguel Echevarría, por una dolencia en una de sus piernas.

Este martes comenzó la venta del proyecto de Cons-titución de la República de Cuba –que será sometido a consulta popular entre el 13 de agosto y el 15 de noviem-bre del 2018– en las unida-des de correo y estanquillos de prensa de las provincias de La Habana, Mayabeque, Artemisa y el municipio es-pecial Isla de la Juventud.

A partir de hoy la posi-bilidad de adquirirlo se ex-tenderá a la región central

Ya el Proyecto de Constitución está en las calles

FOTO: DUNIA ÁLVAREZ PALACIOS

y el viernes 3 de agosto ya estará disponible en las zo-nas más orientales del país.

Todo ello se materializará gracias al esfuerzo del colec-tivo de la Empresa de Artes Gráficas Federico Engels, que ha asumido el reto de impri-mir 700 000 ejemplares, de los cuales 600 000 estarán destinados a la venta a la población por el valor de un peso en cup; y de la Empresa General de Correos de Cuba, encargada de la distribución.

Florencia tiene su propia historia de combate y de triunfo

El puente del Lowrey, visitado por el Presidente, quedó muy afectado por la

fuerza de las aguas. FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

Cuba ya es segunda y va por más alfonso nacianceno, enviado especial

El 73 kg cubano Magdiel Estrada (derecha).

FOTO: ABEL ROJAS, ESPECIAL PARA GRANMA

2cubaagosto 2018 miércoles 1

De la imprenta a las manos de la genteUn equipo de Granma realizó un recorrido por las instalaciones de la Empresa de Artes Gráficas Federico Engels, en pleno proceso productivo, donde se imprime el proyecto de Constitución de la República de Cuba

sumaily pérez carrandi

Sin importar días feriados, vacacio-nes, fin de semana ni momentos de descanso, el día 26 de julio, a la mis-ma hora en que iniciara el acto en la histórica ciudad de Santiago de cuba por el aniversario 65 del asalto a los cuarteles Moncada y carlos Manuel de céspedes, 50 trabajadores de la Empresa de artes Gráficas Federico Engels, en La Habana, comenzaron la edición, diseño e impresión del Proyecto de constitución de la Repú-blica de cuba, bajo el asesoramiento y apoyo permanente de los miembros de la asamblea Nacional del Poder Popular (anpp) y de la comisión que elaboró el documento.

con la oportuna orientación de Noel González García, director general de dicha empresa, el equipo que lleva a cabo la tarea de imprimir 700 000 ejemplares, de los cuales 600 000 esta-rán destinados a la venta a la pobla-ción por el valor de un peso en cup, está conformado por ingenieros po-ligráficos, editores, correctores, di-señadores, impresores y personal de servicio.

Zunilda González Valdés, edito-ra de la empresa, dice que para ella esta experiencia es única, pues se tra-ta de la revisión del documento más importante que tiene nuestro país, y que todo cubano debe conocer. La jo-ven, aunque solo acumula seis años de experiencia laboral, asegura estar dispuesta a asumir nuevos trabajos y retos como este.

Edel Gálvez, jefe de brigada, tiene bajo su responsabilidad la confec-ción de los modelos del proyecto de la nueva constitución.

«Las tiradas que estamos haciendo son de 25 000 por hora, la máquina puede hacer hasta 40 000 por hora, pero por las condiciones de nuestro clima, preferimos no presionarla tanto», dijo Gálvez, para quien es un privilegio poder producir un docu-mento tan significativo, que propone cambios para la cuba de hoy, para el país que todos soñamos.

Durante el recorrido que hizo un equipo de Granma por las instala-ciones de la Federico Engels en pleno proceso productivo, también conver-só con Máximo Herrera Marrtiar-tu, secretario general de la sección sindical Producción 1, para quien participar de este momento es una oportunidad como pocas, «porque sentimos tangible la experiencia que ha transmitido la dirección histórica de la Revolución a la nueva genera-ción; la participación activa de los jóvenes en el proceso revolucionario hoy es fundamental».

agregó que ha leído algunas par-tes del documento, y ha seguido las intervenciones por la televisión, y cree «que hay que cambiar todo lo

que deba ser cambiado, como bien lo dicta el concepto de Revolución. La constitución vigente en su momento revolucionó al país y estaba acorde con los tiempos que vivía cuba. La tecnología está cambiando constan-temente, el mundo también, el país amerita un cambio y la constitución es una de esas transformaciones ne-cesarias».

La Empresa de artes Gráficas Fe-derico Engels fue fundada en abril de 1972, con la tecnología procedente de países socialistas como la anti-gua unión Soviética y la República Democrática alemana, y gracias a la concepción de nuestro líder histórico de forjar obras imperecederas. Hoy, una vez más, queda demostrada la visión de Fidel.

como se ha informado por los me-dios de comunicación masiva, el pro-yecto de constitución de la Repúbli-ca de cuba será sometido a consulta popular entre el 13 de agosto y el 15 de noviembre del 2018.

Este martes 31 de julio inició su venta en las unidades de correos y estanquillos de prensa de las provin-cias de La Habana, Mayabeque, ar-temisa y el municipio especial Isla de la Juventud.

a partir de hoy, miércoles 1ro. de agosto, se comenzará a vender en las provincias de Pinar del Río, Matan-zas, cienfuegos, Villa clara, Sancti Spíritus y ciego de Ávila.

Pedro David aguilar Pérez, direc-tor adjunto de la Empresa Gene-ral de correos de cuba, afirmó que a partir del viernes 3 de agosto se

comercializará en las unidades de correo y estanquillos de prensa de las provincias de camagüey, Las Tu-nas, Holguín, Granma, Santiago de cuba y Guantánamo.

Se ha realizado un esfuerzo muy grande en medio de las dificultades materiales con el transporte, explicó José Manuel Valido Rodríguez, direc-tor de comunicación Institucional del Grupo Empresarial correos de cuba. Hemos tenido que reajustar la planifi-cación de la actividad de correos, para asegurar que el proyecto de constitu-ción llegue a todas partes del país a tiempo para que la población pueda estudiarlo antes de la consulta; todo ello sin dejar de realizar el encargo so-cial de la entidad, significó.

PrecisioNes ÷ El General de Ejército Raúl castro

ha dicho: «Se iniciará un trascen-dental ejercicio político y demo-crático cuyo éxito dependerá, en primer lugar, de la participación activa y comprometida de los cu-banos, bajo la conducción del Par-tido comunista y el concurso de la unión de Jóvenes comunistas y las organizaciones de masas, en el cual debe lograrse que cada ciuda-dano comprenda la necesidad y el alcance de los cambios que debe-mos introducir en la constitución, de modo que se garantice el carác-ter irrevocable del socialismo y la continuidad de la Revolución».

÷ «Podemos afirmar que estamos frente a un Proyecto que contribui-rá, luego de la consulta popular y el

referendo, a fortalecer la unidad de los cubanos en torno a la Revolu-ción», afirmó el Presidente de los consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-canel bermúdez, en su reciente intervención en la anpp, al referirse a la Reforma de la constitución.

÷ Depende ahora de nosotros, de las instituciones y entidades edu-cativas y formadoras, que sirva la obra para que nuestros niños, niñas, adolescentes, jóvenes y me-nos jóvenes indaguen en la histo-ria de las constituciones y para que el pueblo se familiarice con la Ley de leyes, agregó el Presidente.

÷ Este domingo y lunes tuvo lugar, en la capital, el Seminario Nacio-nal sobre el proceso de consulta del Proyecto de constitución, con la participación de más de 280 representantes de todas las pro-vincias, del Partido, el Estado, la unión de Jóvenes comunistas, las organizaciones de masas, la unión de Juristas, las Direcciones Políticas del Minfar y del Minint, la comisión Permanente para la Implementación y el Desarrollo, la comisión Electoral Nacional, el centro de Estudios Sociopolíti-cos y de Opinión, y el Minrex.

÷ Se harán más de 135 000 reunio-nes de consulta previstas en cen-tros de trabajo, de estudio, en la comunidad y en el exterior, las cua-les serán conducidas por más de 7 600 dúos seleccionados que re-cibirán una preparación similar en los territorios.

600 000 tabloides estarán destinados a la venta a la población por el valor de un peso en cup.

Fotos: José Manuel Correa

El 3 de agosto ya el documento estará a la venta en

la región oriental del país.

«cubadebate en Mesa Redonda». a los 15 años de cubadebate, fundado el 5 de agosto del 2003, y su impacto dentro del sistema de medios públicos del país, estará dedicada la Mesa Redonda de este miércoles, la cual contará con la presencia del nuevo presidente de la unión de Periodistas de cuba, Ricardo Ronquillo bello.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

3CUBAAGOSTO 2018MIÉRCOLES 1

Diálogo sincero con gente sincera

ortelio gonzález martínez

florencia, Ciego de Ávi-la.–Hasta las alturas del nordeste de las Villas, en este municipio avileño del plan Turquino Bam-buranao, subió el Presi-dente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a intercambiar con pobladores de la zona, afectada en mayo pasado por la tormenta subtropi-cal Alberto.

Y como Cuba no es un país de secretos, desde ho-ras muy tempranas de este martes, habitantes del po-blado intramontano se con-gregaron al lado del estadio de béisbol adonde se supo-nía debía llegar el dirigen-te cubano. Y en efecto, los reunidos allí no se equivo-caron.

A las 8:40 a.m. bajó del me-dio aéreo y se dirigió hacia la multitud con manos extendi-das y preguntas; y compartió un intercambio sincero con gente sincera, porque Flo-rencia tiene su propia histo-ria de combate y de triunfo, como ser el primer pueblo de la antigua provincia de Camagüey liberado por fuerzas del Ejército Rebel-de, al mando de Camilo, el 14 de diciembre de 1958; o también ser el primer terri-torio en Cuba en ganar la Batalla por el sexto grado, y el segundo en vencer la del noveno.

Más acá en el tiempo, sus habitantes se vieron obliga-dos a enfrentar situaciones excepcionales relacionadas con el cambio climático: primero las creadas por el huracán Irma en septiem-bre del 2017, y después, por la tormenta subtropical Al-berto.

Esta última dejó hue-llas en la agricultura de ese territorio, fundamen-talmente en el cultivo del tabaco, con daños calcu-lados en más de 12 millo-nes de pesos, incluidas 72 hectáreas plantadas de la solanácea que se perdie-ron totalmente, a lo que se agregan unos 307 136 cujes afectados, daños res-tañados en su gran mayo-ría, aunque queda mucho trabajo por realizar.

Acompañado por Félix

Duarte Ortega, miembro del Comité Central y pri-mer secretario del Partido en Ciego de Ávila, y por Raúl Pérez Carmenate, presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popu-lar a igual instancia, visitó el puente del Lowrey, muy afectado por las fuerzas de las aguas.

Allí, bajó hasta el lecho del río e intercambió con trabajadores de la brigada 2 de Obras Varias de Ciego de Ávila, quienes le asegu-raron al dirigente que para el 15 de agosto próximo la obra quedaría totalmente restaurada.

En la derivadora del río Jatibonico del Norte, que tributa el agua al hidro-conjunto Liberación de Florencia (el mayor de la provincia con capacidad para almacenar 80 millo-nes de metros cúbicos), se interesó por el fun-cionamiento de la obra y sugirió realizar estudios para hacerle algunas ade-cuaciones en el diseño y así impedir daños a la in-fraestructura construida, ante nuevas inundacio-nes, «cada vez más recu-rrentes por motivos del cambio climático», dijo.

Loma arriba, en tránsi-to hacia la comunidad el Lowrey, donde el río Jati-bonico del Norte salió de su cauce y trepó a la altura de los postes del tendido de electricidad, se detuvo en la escogida Abras Grandes, perteneciente a la Unidad Empresarial de Base de be-neficio del tabaco en Flo-rencia.

Luego de interesarse por las condiciones de trabajo y el salario devengado por los trabajadores, en su mayoría mujeres, escuchó anécdotas relacionadas con el even-to meteorológico ocurrido entre el 26 y el 28 de mayo pasado.

Irma Martínez Martínez (Mañi), una anciana de 80 años de edad, nativa de la zona, dijo que jamás había visto algo similar. Jocosa-mente comentó al Presi-dente y su comitiva que ella cargó con el perrito de la casa y junto a una parte de la familia se vio obligada a dejar su confortable vivien-da y resguardarse en un

En la derivadora del río Jatibonico del Norte, que tributa el agua al hidroconjunto Liberación de Florencia (el mayor de la provincia con capacidad para almacenar 80 millones de metros cúbicos), el Presidente cubano se interesó por el funcionamiento de la obra y sugirió realizar estudios para hacerle algunas adecuaciones en el diseño y así impedir daños a la infraestructura construida, ante nuevas inundaciones.

Durante un recorrido por el lomerío avileño el Presidente cubano se interesó por el avance en las tareas de recuperación en las instalaciones dañadas por las intensas lluvias asociadas a la tormenta subtropical Alberto. Calificó de exitoso el esfuerzo realizado por el pueblo

Díaz-Canel visitó la fábrica de conservas de Majagua. FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

La escogida Abras Grandes pertenece a la Unidad Empresarial de Base de benefi cio del

tabaco en Florencia.

El Presidente cubano califi có al pueblo de Florencia como noble, educado, trabajador y muy

disciplinado.

bohío de yaguas «allá, en el copollo de la loma».

Luego de transitar por un angosto camino de montaña, totalmente re-parado, Díaz-Canel hizo una parada en Boquero-nes, donde los días 5 y 6 de octubre de 1958 acam-pó el comandante Cami-lo Cienfuegos, previo a la Batalla de Yaguajay, en diciembre de 1958.

Al regreso del periplo, vi-sitó la fábrica de conservas de Majagua y volvió al in-tercambio con el pueblo flo-renciano, al que calificó de noble, educado, trabajador y muy disciplinado.

Florencia fue el munici-pio más afectado de Cuba en la pasada sequía y hoy presenta una situación fa-vorable por el llenado de sus embalses. En mayo pa-sado, por ejemplo, se re-gistraron precipitaciones sobre el territorio equiva-lentes al 330 % de la me-dia histórica, que convir-tió al quinto mes del año en el más lluvioso de las tres últimas décadas.

MARCHA BIEN RECUPERACIÓN EN CIEGO DE ÁVILA

Al término del periplo por Florencia, el Presidente cubano presidió una reu-nión con el Grupo Tempo-ral de Trabajo para la recu-peración de los efectos del huracán Irma y la tormen-ta subtropical Alberto, a la que también asistió Salva-dor Valdés Mesa, miembro del Buró Político del Par-tido Comunista de Cuba y primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros.

El Presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular explicó que Irma afectó en la provin-cia 31 540 viviendas, de las cuales el 58,1 % están recuperadas.

Otro de los temas en los que se interesó el di-rigente fue la marcha de la recuperación del sector agrícola, en lo fundamen-tal, el protagonismo de la empresa agropecuaria La Cuba, abastecedora de alimentos a 11 provincias cubanas y más de 250 ins-talaciones hoteleras de la mayoría de los polos tu-rísticos del país.

4universidad

El otro CéspedesPoeta, compositor, promotor cultural... Carlos Manuel de Céspedes fue un hombre de extraordinaria sensibilidad artística

¿Quién es Carlos Manuel de Céspedes?: el patriota cubano que proclamó la liber-tad de sus esclavos el 10 de Octubre de 1868, el hombre que inició las luchas por la independencia de Cuba, y conocido en la historia como el Padre de la Patria. esos son los grandes méritos con los que identificamos a Céspedes, pero su obra artística y literaria no es tan conocida.

«el pensamiento de Carlos Manuel de Céspedes es poco o más bien desco-nocido». Cuando han transcurrido casi 27 años desde que la historiadora e in-vestigadora Hortensia Pichardo viñals plasmó esa frase en el prólogo de la pri-mera edición del libro El Diario Perdido de Carlos Manuel de Céspedes, y a pesar de los intentos por explorar en la historia del Padre de la Patria, muchos cubanos desconocen que él fue un promotor de la cultura.

esa conclusión fue corroborada con una encuesta que se realizó a 650 per-sonas de diferentes edades y sexos en la capital; de ellos solo 73 conocían de su faceta cultural. entre los jóvenes en-cuestados se encuentra richard negrete Menchaca, estudiante de segundo año de la carrera de Historia de Cuba en la uni-versidad de La Habana, quien manifes-tó: «Pienso que se debe hacer más hinca-pié en el pensamiento de Carlos Manuel de Céspedes. a mi conocimiento, su obra literaria no se toca en el plan de estudio de ninguno de los años de mi carrera y la cultura va tomada de la mano con la historia».

no obstante, esta realidad pudiera ex-plicarse con el criterio de roberto Her-nández suárez, historiador del instituto de Historia de Cuba, quien publicó re-cientemente un libro titulado: Céspedes: con fuerza como la luz, donde afirma que no existe una biografía completa que tra-te la vida de Carlos Manuel de Céspedes.

Hernández suárez asegura que el pen-samiento del patriota cubano no es muy trabajado en la historia de la nación, has-ta tal punto que muchos le atribuyen el epíteto de Padre de la Patria solo por la posición que mantuvo frente a las tropas españolas cuando se disponían a asesinar a su hijo Oscar. sin embargo, de acuerdo con el investigador, con Céspedes tam-bién nació un himno, una bandera y una nueva concepción de lucha.

VendaVal poéticoCéspedes se graduó de bachiller en de-

recho, en La Habana, en 1838. viajó a españa a continuar sus estudios y luego transitó por diferentes países de euro-pa como Francia, inglaterra, alemania, italia, suecia y Grecia. Las experiencias de sus estudios y sus viajes lo dotaron de una vasta cultura.

dominaba varios idiomas. emilio antonio Barreto ramírez, doctor en

Ciencias y profesor de Comunicación y sociedad de la Facultad de Comunica-ción de la universidad de La Habana, refiere entre ellos el inglés, el italiano y el francés; además de que tenía un amplio conocimiento de latín. antes de cumplir los diez años, tradujo los versos de La Eneida, el largo poema clásico de virgi-lio.

Yoel Cordoví núñez, vicepresidente del instituto de Historia de Cuba, expli-ca que esa parte de la vida de Céspedes resulta menos conocida porque su tra-yectoria política y militar estuvo más en-riquecida que la artística. «¿Por qué no se habla de esta faceta de su vida? Por-que es lo menos conocido. Tanto para la academia como para la población en general, el Céspedes que se conoce vive en el Padre de la Paria, en el hombre de La demajagua, el de pensamiento social avanzado que da la libertad a sus esclavos y que se radicaliza con su participación en la guerra».

Al Cauto es uno de los poemas que in-tegran la obra literaria del patriota cuba-no. el historiador, Julio Ángel Carreras, en su libro Céspedes, narra que en una ocasión se encontraba el mártir con sus amigos José Fornaris y Lucas del Casti-llo a las orillas del río Cauto, junto a una cascada, y ahí hablaban de sus familias y de su próxima vuelta a Bayamo. entre el sol que se hundía y la música de las aguas que les servían de orquesta, improvisaron estos tres poetas de ideas revolucionarias tres sonetos: Al Cauto, de Céspedes; A mi esposa, de Fornaris y Mi adoración, de Lucas del Castillo.

así rezan los versos de una de las estro-fas improvisadas por Carlos Manuel de Céspedes:

Naces, ¡Oh Cauto!, en empinadas lomas. /Bello, desciendes por el va-lle ufano; /Saltas y bulles, juguetón

lozano, /Peinando lirios y regando aromas.

en una selección de los historiadores Hortensia Pichardo viñals y Fernando Portuondo del Prado, plasmada en el primer tomo del libro Carlos Manuel de Céspedes. Escritos; los estudiosos mues-tran 22 de los poemas que integran la producción del Padre de la Patria. Al pie del Turquino, La voz de la primavera, El sueño de la mañana, Los traidores, El Himno Republicano, La Mariposa y otros textos forman parte de su obra.

el máster en estudios culturales y pro-fesor de la Facultad de artes y Letras, Carlos emilio Caraballo vázquez, al re-ferirse a la obra literaria de Céspedes, declara: «no podemos decir que Céspe-des fue el gran poeta, pero dominaba el arte de la poesía. su pensamiento es tan grande, pero a la vez tan desconocido que se merece un mayor tratamiento en la historia. Me agrada que nuestro primer presidente halla dominado el arte de la poesía».

Céspedes escribió varias canciones, entre ellas La Conchita, musicalizada por sus compatriotas rafael Casalí y Carlos dorca. según el cronista princi-peño Francisco de arredondo y Miran-da, «[…] esta canción fue cantada por primera vez en el pueblo de Guáimaro, la noche del 7 de diciembre de 1865, en la serenata con que obsequiara a una dama camagüeyana el autor de los versos». Fue coautor de La Bayamesa.

Más que abogado y poetaCéspedes no escribió solo poemas. de

acuerdo con Pedro González Pérez, pro-fesor retirado y quien impartió por más de 45 años la asignatura de Historia de Cuba en los diferentes niveles de ense-ñanza, «el patriota revolucionario tam-bién era muy aficionado al teatro y sabía interpretar con propiedad los papeles que se le asignaban. Tradujo y adaptó del francés dos obras: Las dos Dianas y

El Cervecero Rey, que fueron puestas en escena por la compañía teatral de Bru-no Martínez, en el teatro de Bayamo, en 1849».

Por otro lado, ramón estrada do-mínguez, también profesor retirado de Historia de Cuba, dice que una de las iniciativas más meritorias de Céspedes en Bayamo fue la fundación de la socie-dad Filarmónica, semejante a las que ya existían en algunas ciudades de la isla, y en las cuales se reunían las familias a es-cuchar buena música y bailar.

su firMa en los periódicosel periódico La Prensa, de La Ha-

bana, presentaba el 28 de enero de 1852 un nuevo colaborador, el joven abogado bayamés Carlos Manuel de Céspedes. así lo recoge Hortensia Pi-chardo en su libro Temas Históricos del Oriente Cubano. La historiadora expone que en ese periódico Céspedes publicaba diferentes obras literarias, entre ellas Contestación, el primero de sus textos que veía la luz pública, dedicado al poeta José Fornaris. esta extensa composición, de 270 versos, autobiográfica y fuente de su senti-miento, permite penetrar en su pen-sar en los años de juventud.

Miguel antonio Muñoz López, mu-seólogo de la Casa natal de Céspedes, explica que también colaboró en otros periódicos, entre ellos La antorcha de Manzanillo y en el redactor, de san-tiago de Cuba. según señala Muñoz López, en este último comenzó a pu-blicar «Las leyes del juego de ajedrez, del francés Luis Carlos La Bourdon-nais, traducidas al español y comen-tadas por él mismo. en 1868 Céspe-des fundó el Cubano Libre, medio de prensa que ha quedado como expo-nente e impulsor de las causa por la independencia y la libertad de Cuba.

La figura de Carlos Manuel de Céspe-des está presente entre lo más brillante, radical y revolucionario del siglo xix. re-sulta necesario explorar su pensamien-to, pues fue un hombre preparado y con una sensibilidad exquisita. Céspedes, el iniciador de las luchas por la indepen-dencia, fue un verdadero cultivador de la cultura.

agosto 2018 Miércoles 1

yan carlos labrada abreu, estudiante de periodismo de la universidad de la habana

JoséMartí

...jamás, en su choza de guano, deja de ser el hombre majestuoso que siente e impone la dignidad de la patria. Baja de la presidencia cuando se lo manda el país, y muere disparando sus últimas balas contra el enemigo, con la mano que acaba de escribir sobre una mesa rústica versos de tema sublime.

lo dijo:

La figura de Carlos Manuel de Céspedes está presente entre lo más brillante, radical y revolucionario del

siglo xix. Foto: Eduardo PalomarEs CaldErón

«Para oscurecerme o deshonrarme tendrían que

rasgar más de una página de la historia […]», escri-

bió Carlos Manuel de Céspedes en el Diario perdido.

5cubaagosto 2018 miércoles 1

Otro proyecto en el que se trabaja para la ampliación del uso de los pos en todo el país es el de incentivar su empleo en el sector no estatal, donde ya existen 50 terminales instaladas y diez en cooperativas no agrope-cuarias. además, se encuentran un total de 40 pos instalados para el servicio de Taxicuba y hay también un seguimiento para que los organismos que brindan el servicio, dígase el Ministerio del comercio Interior, Etecsa y el banco central de cuba, generalicen el uso de la tarjeta como medio de pago.

A pos demorado, molestiade consumidores

susana antón, ronald suárez y leidys maría labrador

Se amplían los servicios a los que puede accederse mediante tarjeta magnética, varios organismos estatales asumen el pago por esa vía, se aplican descuentos en dependencia del monto al que ascienda el gasto y eso, lógicamente, implica que esta alternativa se convierta para muchos en una forma más cómoda para efectuar sus pagos en las tiendas recaudadoras de divisas, sin necesidad de portar el dinero en efectivo. a esto se suman las bonifica-ciones implementadas por los diferentes bancos: Metropolitano, Popular de aho-rro y banco de crédito y comercio, para disminuir el uso del efectivo.

Sin embargo, un mayor número de usuarios implica también que los esta-blecimientos estén mejor preparados para la atención a esos clientes. No cabe dudas de que el uso de los conocidos pos se ha ido incrementando; pero aunque están distribuidos por todo el territorio nacional, aún no dan respuesta efectiva al objetivo de la bancarización de la so-ciedad.

No obstante, dentro de los beneficios que trae su uso en el país están la viabi-lidad para el cliente en cuanto al pago en los comercios, que no necesita extraer efectivo en los cajeros para realizar com-pras de bienes y servicios. Reporta una reducción en los ciclos de cobro y pagos, con un movimiento más rápido de los flujos monetarios. además, representa una disminución del uso del efectivo y, por ende, la reducción de los costos fi-nancieros del país por la fabricación, ma-nipulación y transportación de dinero.

«Por el aumento del uso del pos en los comercios ha existido, en el último perio-do, un incremento en las transacciones con este medio de pago, pero aún no hay conformidad con la calidad del servicio que se presta, por lo que se sigue traba-jando en la capacitación del personal», explicó Yamil Hernández González, di-rector general de Fincimex.

El directivo agregó que también se tra-baja en una actualización del sistema de tarjetas, con vistas a introducir tecnolo-gías. «Este proceso de inversión facilitará la adquisición de nuevas terminales de puntos de venta», destacó.

Fincimex cuenta con el único centro de procesamiento de tarjetas que existe en cuba, tanto nacionales como en divisas, en el caso de las últimas, funcionan las Visas, Mastercard y cabal.

De AcUerDo coN lA PoBlAciÓNEn un recorrido por diversas tiendas del

país, un equipo de reporteros de Granma constató diferentes opiniones entre la po-blación sobre esta modalidad de pago.

«En algunas ocasiones en las tiendas no ha habido conexión para pasar la tarjeta, eso me ha pasado a mí y a otros compañeros de trabajo, y entonces hay que esperar un buen tiempo o no la pue-des pasar finalmente».

Este es el criterio de la tunera Misleydis Ávila Hernández, compartido también por Miladys Álvarez quien asevera que, «si no fuera por la falta de conexión que obliga a una a esperar mucho tiempo, no habría problema ninguno».

Jorge Áreas cabrera, residente de Pal-ma Soriano en la provincia de Santiago de cuba, comentó que la situación en ese municipio es muy similar. «bueno, yo le puedo decir que a final o a principio de mes ir a comprar con una tarjeta magné-tica es un caos. Se demora mucho tiempo y muchas veces la conexión es malísima y es preferible pagar en efectivo que com-prar con ella. Eso debería corregirse de alguna manera».

La pinareña Josefa Martínez considera que el sistema sería magnífico si no exis-tieran problemas con la conexión. «Yo he estado en la tienda, y he visto a personas que han tenido que devolver la mercan-cía, porque la tarjeta no ha pasado».

«En la cola, cuando alguien dice que va a pagar con ellas, hay gente que le pone mala cara, porque piensan que se van a demorar más», cuenta ailyn Rodríguez.

«Es que al principio era terrible. Yo, en ocasiones, sacaba el dinero del cajero y pagaba en efectivo para no perder tanto tiempo», recuerda belkys Pérez. En la ac-tualidad, sin embargo, asegura que esto ha ido cambiando. «En tiendas como La cueva, La Mía o la Panamericana, ahora es más rápido», dice.

criterios como este último también se vieron en varios clientes consultados en las tiendas habaneras de Galerías Paseo y carlos III. allí los entrevistados refirie-ron estar satisfechos con el servicio y la rapidez en ambas instalaciones y confir-maron la aceptación del uso de los pos como forma de pago.

PArA QUe el Pos FUNcioNe meJorEl principio del funcionamiento de un

pos es el siguiente: el usuario realiza una operación mediante el uso de las tarjetas magnéticas de cualquier banco nacional o las estipuladas internacionales. La ter-minal llama al centro de procesamiento y este al banco que emitió la tarjeta para ver si existen fondos en la cuenta y, de ahí, se da respuesta de si la transacción ha sido aceptada o no, todo en cuestión de segundos.

La instalación de la terminal se basa en la infraestructura de las comunicaciones para hacer la transmisión, que puede ser mediante vía telefónica o inalámbrica, y esta última comprende la funcionali-dad por wifi o conexión de datos, explicó

Frank Rodríguez Tallet, gerente del cen-tro de procesamiento de tarjetas de Fin-cimex.

El tiempo que dura el proceso está en dependencia del tipo de comunicación que exista en el establecimiento, agregó. En el caso de la que hace uso de la red telefónica, puede estar entre los 30 a 40 segundos y son las terminales más insta-ladas en todo el país.

Los problemas de «mala conexión» asociados al funcionamiento de este tipo de pos, derivan de interrupciones en la lí-nea telefónica, problemas en la comuni-cación u otras condiciones que presenten los centros donde están instalados estos dispositivos.

En la modalidad de datos, el tiempo de demora en cada una de las operaciones fluctúa de cinco a diez segundos, pero debe tener una serie de requisitos indis-pensables para su instalación, por lo que solo se está empleando por el momento en alrededor de 40 tiendas, fundamen-talmente en centros comerciales.

«Este es un proyecto en el que se traba-ja: crear las condiciones de infraestructu-ra necesarias de red por transmisión de datos en los establecimientos para, luego, comenzar a instalar el servicio», señaló Rodríguez Tallet.

En el caso de la conexión inalámbrica se está empleando el gprs, una varian-te de la conexión de datos que es menos costosa y su tiempo está, igual que en la otra modalidad, entre cinco y diez segun-dos. Sin embargo, en estos momentos, este tipo de conexión inalámbrica para el uso del pos está instalada solo en hoteles, buroes de turismo, agencias de viajes y de taxis, pues es un terminal para aquellos comerciantes que tengan movilidad.

También hay quejas de la población por la demora a la hora de registrar

los datos del cliente con el carné de identidad. Sobre ello, los especialis-tas de Fincimex explicaron que esta operación es necesaria para evitar fraudes. Sin embargo, acotaron que no es necesario para los dependientes escribir todos los datos, solo basta con el nombre del cliente y el número de identificación.

Para finales de este año, Fincimex trabaja en modernizar más el pos me-diante el uso del pin de las tarjetas como medio de autenticación, en vez del carné de identidad, vía que acorta-rá el proceso de pago, aseguró el Ge-rente del centro de procesamiento de tarjetas de Fincimex.

De acuerdo con alberto Quiñones betancourt, director general de Ser-vicios informáticos del banco central de cuba (bcc), esta institución lleva a cabo una modernización total del centro de aceptación de tarjeta, tanto de infraestructura como de software. además, el sistema de las terminales será migrado a una nueva plataforma, proceso que debe concluir este año y que posibilitará introducir en varios comercios nuevas tecnologías en estos equipos.

En la medida en que se estabilice por completo el servicio del pos como medio de pago, será mayor el número de personas que apueste por él

terminales de Punto de Venta en el país

eN ciFrAs

11 939

es el promedio de termina-les instaladas anualmente

2 000

terminales instaladas en restaurantes y hoteles.

50

terminales instaladas en cooperativas no agrope-cuarias.

10

instalados para servicio de taxicuba

40

El uso del carné de identidad es por cuestiones de seguridad. Foto: José Manuel Correa

6opiniónagosto 2018 miércoles 1

Los días siguientes a nuestra salida de la casa de Epifanio Díaz marcan para mí, personalmente, la etapa más penosa de

la guerra. Estas notas tratan de dar una idea de lo que fue para el total de los combatientes la primera parte de nuestra lucha revolucionaria (...). En esta época, como se ve, era muy difícil incrementar nuestro ejército; venían algunos hombres nuevos, pero se iban otros; las condiciones físicas de la lucha eran muy duras, pero las condiciones morales lo eran mucho más todavía y se vivía bajo la impre-sión del continuo asedio.

En aquellos momentos caminábamos sin rumbo fijo y a marcha lenta, es-condidos en pequeños cayos de monte (...). A cada rato se oían, en distintas regiones, disparos de ametralladoras hechos por los guardias contra los cayos de monte donde, por lo general, si bien tiraba abundante parque, no penetra-ba la tropa enemiga. En mi diario de campaña anotaba, el día 22 de febrero, que tenía los primeros síntomas de lo que podía ser un fuerte ataque de asma, porque me faltaba mi líquido antiasmá-tico(...).

Caminábamos muy lentamente, no teníamos un rumbo fijo y estábamos, simplemente, haciendo tiempo para que llegara la nueva fecha del 5 de marzo, día en que Frank país nos debía

Días amargosernesto guevara de la serna*

enviar el grupo de hombres armados. Se había resuelto fortalecer nuestro pequeño frente antes de aumentarlo en número y, por lo tanto, todas las armas disponibles en Santiago debían subir a la Sierra Maestra.

(...) Llegamos por la noche a la casa del viejo Emiliano, otro de los tantos campesinos que en aquella época reci-bían un enorme susto al vernos, pero se jugaban la vida por nosotros, valiente-mente, y contribuían con su trabajo al desarrollo de nuestra Revolución. Era época de lluvia en la Sierra y todas las noches nos empapábamos por lo que llegábamos a las casas campesinas, de-safiando el peligro, pues la zona estaba infectada de guardias.

El asma era tan fuerte que no me de-jaba avanzar bien y tuvimos que dormir en un pequeño cayo de café, cercano a una casa campesina, donde restableci-mos fuerzas (...).

Hermes era un guajiro hijo del viejo Emiliano y fue el compañero que en aquellos momentos nos ayudaba con comidas y nos indicaba, por lo menos, la ruta que debíamos seguir. pero por la mañana del día 28 no efectuó su habi-tual recorrido y Fidel ordenó inmediata-mente evacuar el lugar y posesionarnos en otro punto donde dominábamos los caminos de la zona, pues no se sabía lo que pasaría. Como a las 4 de la tarde, Luis Crespo y Universo Sánchez estaban mirando los caminos y este último, por la ruta que lleva a Las Vegas vio una numerosa tropa de soldados que venían caminando precisamente para ocupar

el firme. Había que correr rápidamente para llegar al borde de la loma y cruzar al otro lado antes de que las tropas nos cortaran el paso; no era una tarea difícil, dado que los habíamos visto con tiempo. Ya empezaban los morteros y las ame-tralladoras a sonar en dirección a donde estábamos, lo que probaba que había conocimiento por parte del ejército ba-tistiano de nuestra presencia allí. Todos pudieron fácilmente llegar a la cumbre y sobrepasarla, pero para mí fue una tarea tremenda. pude llegar, pero con un ataque tal de asma que dar un paso era tarea difícil. Recuerdo los trabajos que pasaba para ayudarme a caminar el guajiro Crespo; cuando yo no podía más y pedía que me dejaran, el guajiro, con el léxico especial de nuestras tropas, me decía: «Argentino de… vas a caminar o te llevo a culatazos». Además de decir esto cargaba con todo su peso, con el de mi propio cuerpo y el de mi mochila para ir caminando en las difíciles condi-ciones de la loma, con un diluvio sobre nuestras espaldas.

Llegamos así a un pequeño bohío, enterándonos de que estábamos en el lugar llamado purgatorio. Allí Fidel pasó como el comandante González, del ejército de Batista, que estaba buscan-do a los alzados. El dueño de la casa, fríamente cortés, nos la ofreció y nos atendió; pero había otro habitante, un amigo de un bohío cercano que era de una guataquería extraordinaria. Mi estado físico me impidió gozar el sabro-sísimo diálogo de Fidel, en su papel de comandante González, del ejército de Batista, y el guajiro que le daba consejos y hablaba de por qué ese muchacho, Fidel Castro, estaba en la loma tirando

tiros. Había que tomar alguna decisión, pues me era imposible seguir. Cuando se fue el indiscreto vecino, Fidel le dijo al dueño de la casa quién era. El hombre lo abrazó inmediatamente, diciéndole que era ortodoxo, que seguía siempre a Chibás y que podía ordenar. En aquel momento había que enviar al campesi-no a Manzanillo y establecer contacto; por lo menos, comprar las medicinas; y había que dejarme cerca de la casa sin que supiera ni siquiera la mujer de él, que yo estaba allí. El último combatiente incorporado a la tropa, un hombre de dudosa moralidad pero muy fuerte, me fue asignado como compañero. Fidel, en un gesto de desprendimiento, me dio un fusil Johnson de repetición, una de las joyas de nuestra guerrilla, para defen-dernos. Hicimos el amago de salir todos juntos en una dirección y a los pocos pa-sos este compañero (al que llamábamos El maestro) y yo nos internamos en el monte, en el lugar convenido, esperando los acontecimientos(...).

El campesino cumplió el encargo y me proveyó de adrenalina suficiente. De ahí en adelante pasaron diez de los días más amargos de la lucha en la Sie-rra. Caminando apoyándome de árbol en árbol y en la culata del fusil, acom-pañado de un soldado amedrentado que temblaba cada vez que se iniciaba un tiroteo y sufría un ataque de nervios cada vez que mi asma me obligaba a toser en algún punto peligroso, fuimos haciendo lo que constituía poco más de una jornada de camino para llegar en diez largos días a casa de Epifanio nuevamente (...).

*Fragmentos de Pasajes de la Guerra Revolucionaria.

El ajedrez, ese milenario juego que es a la vez ciencia, arte, estrategia y entreteni-miento, guarda una extraor-dinaria relación con la vida

y el andar cotidiano de las personas, conozcan o no los secretos de alfiles y caballos.

Las maravillas de este juego-ciencia nacieron precisamente en el afán de simular los entramados de poder que regían siglos atrás, en una época donde las batallas épicas y la intrigas religiosas y políticas dictaban el quehacer coti-diano de sociedades que albergaron las simientes de la cultura actual, es quizá esta la razón (su acompañamiento cultural de generación en generación) por la cual ha sobrevivido con invaria-ble interés al paso de los años y como herencia pudo arraigarse en cada etapa posterior y llegar robusto a nuestros tiempos.

Es fascinante –al menos para mí que adoro el ajedrez– poder establecer paralelos entre lo que acontece sobre el tablero y las situaciones que la vida nos impone, es lógico que para compren-der a cabalidad lo que trato de decir se debe tener por lo menos una noción elemental del juego y sus principales

Por los escaques de la vidamiguel cruz postulados, algo a lo cual invito a quie-

nes no lo han aprendido, pues se pier-den el disfrute de uno de los inventos más geniales del hombre.

Volviendo al paralelismo juego- vida, comenzaré por la esencia de este «de-porte»: La consecución de un objetivo final bien determinado: el Jaque Mate, la eliminación del rey rival; obviando el detalle mortal de la finalidad, es fácil advertir que nuestras vidas deben avan-zar en la búsqueda de objetivos claros y precisos, para cuyo logro debemos trazarnos planes y hacer cálculos, pues cuando se vaga sin rumbo o sin plan-tearse qué se quiere lograr, es improba-ble que se alcance la victoria.

Analicemos otro paradigma del ajedrez: nunca realizar una juga-da sin antes medir con exactitud las consecuencias, sobran en este caso los comentarios o los ejemplos de cuánto y cuán caro se paga el error de omitir ese mandato en nuestra cotidianidad. otro principio que manda sobre el tablero es: Aprovecha las columnas abiertas, pon en ellas tus piezas de mayor alcance. Cabe aquí una similitud con las oportunidades limpias y claras que nunca debemos dejar escapar, para situar allí las mejores inversiones emocionales y materiales de la vida, pues son como coches de un tren que

Miguel Cruz

Aprovecha las columnas abiertas, pon en ellas tus piezas de mayor alcance. Cabe aquí una similitud con las oportunidades limpias y claras que nunca debemos dejar escapar, para situar allí las mejores inversiones emocionales y materiales de la vida, pues son como coches de un tren que marcha en un viaje sin regreso.

lo dijo:

marcha en un viaje sin regreso y solo se detiene unos instantes en la estación donde estamos, para que decidamos si montamos o no, antes de cerrar las puertas y partir.

En el mundo de los trebejos, hacer una jugada sin objeto, desperdiciar la oportunidad de mover, es denominado como «perder un tiempo»; esa com-prensión de la importancia del factor tiempo es perfectamente aplicada en el día a día de cada cual, sobre todo cuando nos caen encima esas jornadas donde nada hicimos y el peso de la inutilidad nos comprime las piernas.

Los gambitos son la maniobra consis-tente en entregar material ajedrecístico a cambio de obtener una posición con mayores posibilidades de ataque, es una estratagema muy usada y en ma-teria de existencia humana nos enseña la utilidad de saber ceder a veces sin resquebrajar nuestros principios, para con inteligencia conquistar a la larga un resultado mucho mejor.

paso a paso, cuando uno se adentra en ese apasionante universo de los escaques y las piezas blancas y negras; se vive un remake, para decirlo en términos cinematográficos, de los retos y desafíos que el destino va poniendo frente a nosotros, demostrando que la suspicacia, el tesón y la inteligencia son las llaves maestras para triunfar en el tablero y en la vida.

G la tinta habla

7MUNDOAGOSTO 2018MIÉRCOLES 1

Solo la lucha garantizará la victoria

La lucha del pueblo brasileño junto a líderes políticos, intelectuales, artistas, movimientos sindicales, sociales y re-ligiosos, por la liberación de Luiz Iná-cio Lula da Silva, continúa sin cesar y cada vez ocupa más titulares en todo el mundo.

Tras cumplir más de un centenar de días encarcelado, continúa siendo el candidato favorito del Partido de los Trabajadores de Brasil (pt), y a la gran campaña de reclamo internacional, a inicios de esta semana, se sumó el Tri-bunal de La Haya, que coincidió en de-clararlo como «preso político», aunque al parecer esto siga teniendo poca rele-vancia para quienes deben dictar justi-cia en ese país.

Tal como se había anunciado, en la tarde de este martes, militantes de mo-vimientos sociales de varios estados bra-sileños iniciaron desde el Centro Cultu-ral de Brasilia una huelga de hambre por tiempo indefinido, como acción de protesta de política y en apoyo a Lula.

En declaraciones exclusivas a Gran-ma, Mónica Valente, secretaria de

Relaciones Internacionales del pt, dijo que la política en Brasil parecía tener muchas nubes y cada día ama-necía como si fuera un escenario di-ferente.

«Cuando el golpe contra la presiden-ta Dilma Rousseff, no siempre quedó claro y hubo muchas dificultades para esclarecer al pueblo brasileño de que se trataba de un ataque a sus derechos, a sus conquistas, y que las embestidas parlamentarias, judicial y mediáticas –ligadas entre sí– contra Lula, Dilma y el pt eran también contra los logros del periodo anterior», recordó.

Según Valente, desde entonces se ha luchado mucho por construir una uni-dad importantísima de los partidos de izquierda, a pesar de las diferencias que tienen, y por que a la lucha también se sumen los movimientos sociales, los sindicales, los Movimientos Sin Tierra y Movimientos Sin Techo, entre otros.

«Cada día ha ido quedando más claro que los ataques contra él se reforzaron desde el momento en que se supo que podía ser candidato y ha seguido cre-ciendo el apoyo en las encuestas, y eso ha hecho que el instrumento judicial del

golpismo se desenmascare. Incluso, algu-nos juristas que no son de izquierda han afirmado que los jueces que condenaron a Lula son agentes del imperialismo en Brasil. Hemos convencido a la sociedad de que lo que está pasando con Lula es una persecución judicial», aseveró.

Para la secretaria de Relaciones Inter-nacionales del pt, si Lula concurre a las elecciones hay mucha confianza en que puede ganar en la primera vuelta. Por eso no lo quieren dejar salir de la cárcel y el principal intento de hoy es impedir su candidatura.

A propósito de la campaña interna-cional que se acrecienta por estos días, Valente reconoció que la lucha será muy fuerte hasta la fecha en que debe pre-sentarse su candidatura ante la Corte electoral, el próximo 15 de agosto. En tal sentido, reafirma que solo las moviliza-ciones nacionales e internacionales y las continuas visitas de líderes internacio-nales que están reuniéndose con él en la cárcel de Curitiba, pueden hacer más presión para que sea liberado.

Mónica Valente precisó que a pesar de todas las dificultades la dirección de su Partido está muy optimista, porque mu-cha gente pensaba hace unos meses: «el pt se acabó, Lula se acabó», y hoy inclu-so han crecido en conciliación, en mem-bresía y ya tienen más de dos millones de afiliados y una unidad de acción mayor con otras organizaciones políticas como el Partido Comunista de Brasil (pcdb), el Partido Socialista Brasileño (psb) y otros.

«Lula tiene más del 40 % en las en-cuestas estando aún encarcelado. Cree-mos que podemos lograr hacer la ins-cripción y que aun estando preso pueda concurrir, pero es algo imponderable. Solamente la lucha nuestra va a garan-tizarnos la victoria y por eso estamos convocando también a que se hagan manifestaciones frente a las Embajada de Brasil en muchas partes del mundo y haya una mayor acción en internet, redes sociales, medios de comunicación. Estamos inspirados».

seúl, Corea del Sur.–Altos cargos militares de las dos Corea mantuvieron este martes un encuentro en la localidad fronteriza de Panmunjom, en la zona desmilitarizada, para tratar de fomentar la confianza mutua.

La reunión, la segunda desde junio, es consecuencia de una cumbre interco-reana que tuvo lugar el pasado mes de abril en la que los líderes de la República Popular Democrática de Corea (rpdc) y la República de Corea acordaron rebajar las tensiones y detener «todos los actos hostiles».

El líder norcoreano, Kim Jong-un, tam-bién prometió en junio, desde Singapur, en su cumbre con el presidente estadouniden-se, Donald Trump, trabajar para la desnu-clearización, aunque aún no se ha concreta-do un acuerdo para lograr ese objetivo.

Mientras Kim Do-gyun, principal ne-gociador del Sur encargado de la política con su vecino del norte en el Ministerio de

Defensa, dijo a los periodistas antes de acudir a la zona desmilitarizada que espe-raban lograr medidas «sustantivas» para rebajar las tensiones y generar confianza.

En esta ocasión ambas partes discutie-ron una posible reducción de las armas y el personal desplegado en el área desmi-litarizada, así como la búsqueda conjunta de los restos de los soldados muertos en la Guerra de Corea de 1950-1953.

De hecho, el Ministerio de Defensa del Sur comunicó recientemente que planea-ba reducir los puestos de guardia y equi-pos a lo largo de la frontera como un paso inicial para implementar el acuerdo.

Por su parte, Ahn Ik-san, general que lideró la delegación de la rpdc en las con-versaciones militares, sugirió que se trataría de convencer al Sur para que firmara una declaración conjunta con Estados Unidos y poner fin formalmente a la guerra.

«Antes de determinar si es cierto o no,

me di cuenta de que la gente del Norte y del Sur considera nuestras conversa-ciones importantes», refirió Ahn al co-mienzo de la reunión.

Ahn también puso de relieve el sentido del deber de los tiempos y el papel dado a los militares en los esfuerzos de ambas naciones por la paz y la prosperidad.

Las últimas conversaciones de este tipo se produjeron el 14 de junio, por vez primera en más de una década, también en Panmunjom. En ese mo-mento, las dos partes acordaron restau-rar sus líneas de comunicación militar.

Asimismo, tras la cumbre del 27 de abril, el presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, y el líder norcoreano, Kim Jong-un, emitieron la Declaración de Panmunjom, en la cual piden esfuer-zos conjuntos para aliviar las tensiones militares y «prácticamente eliminar el peligro de la guerra».

Las dos Corea celebraron nuevas conversaciones

Tanto en Brasil como en otras partes del mundo aumentan las manifestaciones de apoyo al expresidente Luiz

Inácio Lula da Silva. FOTO: EXCELSIOR.COM

PRESIDENTE BOLIVIANO SALUDA A RAÚL CASTRO

El presidente boliviano, Evo Morales Ayma, reconoció

este martes al Primer Secretario del Partido Comu-

nista de Cuba, Raúl Castro Ruz, y a la población de

la isla caribeña por su solidaridad con los pueblos

del mundo. Morales, a través de su cuenta ofi cial de

la red social Twitter, envió un saludo «al Hno. Raúl

Castro, quien en el 2006 asumió la presidencia de

Cuba. Raúl, al igual que su hermano Fidel, quien nos

enseñó que la soberanía y la dignidad de nues-

tros pueblos no se venden». El dignatario del país

sudamericano remarcó en su tuit el agradecimiento

a Raúl Castro y al pueblo de la Mayor de las Antillas

por su apoyo a las demás naciones del orbe. (CUBASÍ)

DECLARAN A TRINIDAD CIUDAD

ARTESANAL DEL MUNDO

La centro sureña ciudad de Trinidad, la tercera

fundada en la Isla por los conquistadores espa-

ñoles, en 1514, es desde ayer Ciudad Artesanal

del Mundo, tras un proceso evaluativo a cargo del

Consejo Mundial de Artesanías. Así lo aseguró a la

prensa Roberto Ponce, director del Fondo Cubano

de Bienes Culturales, en Sancti Spíritus, quien

agregó que el pasado mes la añeja villa recibió

la visita de integrantes de dicho Consejo prove-

nientes de 11 naciones. Dichas personas visitaron

lugares de elevado valor histórico y sociocultural

como la casa-hacienda Manaca Iznaga, en el Valle

de los Ingenios, enclave donde se alzó uno de los

más productivos ingenios azucareros de la región

y se erige una torre de 43,5 metros de altura,

precisó. (PL)

MÁS DE 25 000 DENUNCIAS POR ROBO

DE CELULARES EN BOGOTÁ

Unas 25 400 denuncias de personas despojadas

de sus celulares han sido reportadas en lo que va

de año en la capital colombiana. Según la Policía

Metropolitana de Bogotá, el 20 % de los hurtos de

móviles se da en el llamado Transmilenio (sistema

de buses del transporte público). Las autorida-

des admitieron que las cifras mencionadas no

refl ejan la dimensión de esa modalidad delictiva

porque muchas de las víctimas no presentan las

denuncias. Y es que de acuerdo con Andrés Nieto,

analista en seguridad de la Universidad Central, el

teléfono celular sigue siendo el dispositivo prefe-

rido por las bandas delincuenciales. (EL TIEMPO)

EMPRESA CHILENA CREA BOLSAS DE PLÁSTICO

SOLUBLES EN AGUA

Los investigadores de la empresa chilena SoluBag han

creado unas bolsas de plástico solubles en agua que no

dañan el medio ambiente, informó afp. La innovación

no contiene los perjudiciales derivados de petróleo del

plástico ordinario, que fueron sustituidos por derivados

de una caliza no contaminante. Roberto Astete y

Cristian Olivares, las personas detrás de la creación

de estas bolsas biodegradables, esperan comenzar a

comercializar su producto en octubre en Chile. Este país

fue uno de los primeros en América Latina en prohibir el

uso comercial de las bolsas plásticas. (RT)

G HILO DIRECTO

FOTO: MINTUR

bertha mojena milian

Mónica Valente

Lula tiene más del 40 % en las encuestas estando aún encarcelado. Creemos que podemos lograr hacer la inscripción y que incluso, estando aún preso, que pueda concurrir.

LO DIJO:

8Mundo

Pobreza cero, la meta de China para el 2020

gabriela avila gómez, enviada especial

hubei, China.–una tranquilidad y paz fuera de lo común respecto a las ajetreadas calles de cualquier ciudad en China es la que se siente al llegar a Lijiawan, una aldea en la provincia de Hubei que logró salir de la pobreza hace varios años.

La sencillez de sus construcciones contrasta con los rascacielos de las grandes ciudades del país, está con-formada por pequeñas y acogedoras casas, tiene una plaza cultural donde cada noche se reúnen sus habitantes a bailar, un área para cultivar la tierra y una estación fotovoltaica.

Es tan pequeña que se puede recorrer en menos de una hora y sus pobladores saben cuándo hasta sus tierras llega un extraño, pues no es difícil llegar a cono-cer a las 844 personas que allí habitan.

En la caminata llama la atención una casa, que por sus características no se corresponde con las demás, se ve más antigua y sin pintar, los ladrillos y puertas de madera están desgastados, y no parece que allí viva alguien.

Consciente de los comentarios de un grupo de periodistas latinoame-ricanos a su alrededor, Wang Lisan, subjefe del gobierno del distrito de Huangzhou –a donde pertenece di-cha aldea–, aclara: «conservamos la casa para que los jóvenes sepan cómo se vivía aquí hasta hace poco tiempo».

La aldea Lijiawan es apenas un ejemplo del plan que lleva a cabo el Gobierno del gigante asiático, bajo el liderazgo del presidente Xi Jinping, para eliminar la pobreza absoluta para finales del 2020, una de las tres principales metas del país para los próximos años, a las que se suman el control de la contaminación y la pre-vención de riesgos.

En cuanto a Lijiawan y según Zhen Xingping, secretario de la comisión de la aldea, se requirió de un esfuer-zo de los propios habitantes para salir de pobreza, acompañado de la ayuda presupuestaria del Estado chino. Se construyeron carreteras, se organizó una cooperativa especial para plantas y semillas, y se instaló una estación foto-voltaica que cada año provee 130 000 yuanes de ingreso a Lijiawan.

Zhen apuntó que aunque las fami-lias que salieron de la pobreza hoy cuentan con la capacidad de auto-sustentarse, contarán con el apoyo del Estado hasta el año 2020. Ac-tualmente, allí existe un presupues-to destinado al servicio sanitario y la asistencia médica, y con respecto a la educación existe la política de nueve años de asistencia obligatoria y gra-tuita a las escuelas. Además, se brinda especial atención a los ancianos.

Aunque se trata de una aldea peque-ña, este es solo un ejemplo de cómo el Gobierno chino trabaja desde cada

comunidad para aliviar la pobreza, o en este caso, de no dar un paso de re-gresión.

Eliminando fantasmasLa meta del gigante asiático fue

planteada públicamente en el 2015, cuando el presidente Xi Jinping, en un discurso en una sesión plenaria del Comité Central del Partido Co-munista de China, afirmó que para el 2020 su país podría cumplir la meta de sacar de la pobreza a 70 millones de personas (alrededor de diez millo-nes anualmente). Esto ocurrió prácti-camente al mismo tiempo que el es-tablecimiento de la Agenda 2030 de las naciones unidas, cuyo objetivo

número uno es erradicar la pobreza en todas sus formas.

En las últimas cuatro décadas, tras la reforma y apertura, China ha lo-grado lo que ningún otro país en tan corto periodo de tiempo: sacar de la miseria a más de 800 millones de ha-bitantes. Actualmente, en el gigante asiático alrededor de 30 millones de personas, un 2 % de su población to-tal, se encuentra bajo el umbral de la pobreza.

Para acabar con el flagelo se han des-tinado más de 196 000 millones de yua-nes en ayuda a los pobres en los últimos cuatro años, con un aumento anual me-dio del 19,22 %, de acuerdo con cifras de Telesur. La multiestatal también apunta

que se han otorgado alrededor de 283 300 millones de yuanes en préstamos, que han ayudado a ocho millones de fa-milias a salir de la miseria.

Por su parte, Liu Yutong, consejero de la dirección de Información de la Cancillería china, explicó que el prin-cipal interés de la nación asiática es desarrollarse a sí misma; sin embargo –dice– el desarrollo es desequilibra-do, existe mucha diferencia entre las zonas urbanas y las rurales, donde hay una mayor concentración de la pobre-za. Es por ello que muchos analistas utilizan la frase «China debe crecer menos, pero crecer mejor».

Consciente de esta realidad, el pre-sidente Xi realiza de manera periódi-ca inspecciones a diversos lugares del país. «Eliminar la pobreza en las áreas rurales es la tarea más difícil para la ambición china de construir una so-ciedad modestamente acomodada», según sus propias palabras.

El Plan Quinquenal (2016-2020) de la nación asiática recoge una serie de polí-ticas específicas en el acápite de eliminar la pobreza en las zonas rurales, como la construcción de carreteras y el acceso a agua potable, electricidad e internet.

Quedan incluidas además la mejoría de la educación, la atención médica y los servicios públicos para ayudar a pobladores de bajos ingresos; así como el establecimiento de servicios sociales para mujeres, niños y ancianos.

En febrero Xi apuntó: «en el pasado teníamos algunos fantasmas: los fan-tasmas de la ignorancia, el atraso y la pobreza (…) Si podemos resolver es-tos problemas, los fantasmas desapa-recerán. Si hay cultura, conocimiento e higiene, nuestras prósperas vidas pueden superar esas dificultades y así ¿cómo podría haber fantasmas?».

En contExto ÷ China es la segunda economía glo-

bal por el volumen de su pib: (11 billones de dólares, el 14,8 % del pib mundial), por detrás de Esta-dos unidos.

÷ El comercio representa 37 % del pib de China (2016).

÷ Principales socios comerciales: países del sudeste asiático, Esta-dos unidos y la unión Europea.

÷ China es el tercer mayor inversor a nivel global.

÷ Es el mayor inversor en energías renovables. China es el mayor ge-nerador mundial de energía solar.

÷ El sector de servicios es el que más contribuye a su economía.

÷ Es el mayor comerciante de bienes del mundo.

÷ Más de 97 millones de turistas chi-nos viajaron alrededor del mundo en el año 2017.

÷ Se espera que para el 2025 China cuente con hasta 200 ciudades con una población de alrededor de un millón de personas en cada una.

La casa se conserva para que los jóvenes sepan cómo era la aldea hasta hace poco tiempo.

agosto 2018 miércolEs 1

Actualmente, en el gigante asiático alrededor de 30 millones de personas, un 2 % de su población total, se encuentra bajo el umbral de la pobreza.

Los hijos de los vecinos estudian en las nuevas escuelas de Lijiawan, creadas como resultado del plan

anti-pobreza del Gobierno chino. Fotos de la autora

edición\Diario\ADELANTOS 2018 (por meses)\8-AGOSTO\miércoles 1\pag 7

La aldea Lijiawan es parte del plan del Gobierno del gigante asiático, bajo el liderazgodel presidente Xi Jinping, para eliminar la pobreza

9MUNDOAGOSTO 2018MIÉRCOLES 1

La «Conferencia de París» de diciembre de 1898 se realizó a espaldas de los independentistas. España abandonó sus «demandas» sobre Cuba, mientras que Filipinas, Guam y Puerto Rico fueron oficialmente cedidas a los Estados Unidos. Se les arrebataba así la independencia por la que habían peleado durante largos años.

La primera operación de guerra cultural del mundo moderno, se llevó a cabo con-tra Puerto Rico, Filipinas y de manera es-pecial contra Cuba en 1897. Era necesario crear el clima apropiado en Estados Uni-dos para apoyar una posible guerra con-tra España y allanar el camino a la ocupa-ción militar y la anexión de las posesiones españolas en el Caribe y el Pacífico.

Con ese propósito, en 1897, Theodore Roosevelt, Henry Cabot Lodge, Alfred T. Mahan1, John Hay2, Whitelaw Reid, Albert Beveridge, Nicholas Murray Butler y Josiah Strong3, voceros e ideó-logos ilustrados del Partido de la Guerra, se reunieron varias veces en la Universi-dad de Columbia con representantes de la prensa.

Los encuentros fueron organizados y dirigidos por Henry Brooks Adams, doctrinario activo del darwinismo social, nieto del ideólogo de la fruta madura. Ese grupo fue bautizado por John Hay como «la pandilla simpática». Su pen-samiento era una rara mezcla de funda-mentalismo y ciencia; de romanticismo y pragmatismo, de idealismo y cálculo capitalista; de discurso democrático, deseos de construir una aristocracia del dinero y de adhesión a la causa de la su-perioridad racial.

Para lograr la construcción del ícono de la «Gran Madre América», generosa protectora de pueblos inferiores y es-carnecer al decadente Imperio español, la «pandilla simpática» convocó, entre otros, a los directores del Minneapolis Journal, Denver Times, Chicago Tri-bune, Minneapolis Tribune, New York Journal y New York World.

William Randolph Hearst, magna-te de la prensa estadounidense, envió a Cuba a su mejor dibujante, Frede-ric Remington y a uno de sus mejores periodistas, Richard Harding Davis,

raúl antonio capote para preparar a la opinión pública esta-dounidense ante la futura intervención y posterior ocupación de la Isla.

Ambos personajes mataban el tiempo en La Habana, entre bares y cantinas. Un día Remington escribió a Hearst «Todo está tranquilo, no habrá guerra», a lo cual Hearst le respondió con otro te-legrama que se hizo célebre: «Por favor, usted haga los dibujos, yo proporcionaré la guerra».

Joseph Pulitzer, conocido por su com-petencia con Hearst, sus crónicas amari-llas y los premios periodísticos que llevan su nombre, confesó que su intención, al contribuir con la guerra, era aumentar la venta y circulación de sus diarios.4

La competencia que se vivió entre el Journal y el World fue dura, llegándose a publicar hasta 40 ediciones diferen-tes de ambos periódicos en un mis-mo día. Hearst trasladó todo su diario a Cuba para trabajar desde la isla junto a un auténtico «batallón» de reporteros.

La manipulación, la mentira, la falta de rigor, la tendenciosidad, estuvieron presentes todo el tiempo en los reporta-jes que llegaban desde la «zona de gue-rra», léase hoteles y bares de las grandes ciudades.

Francis H. Nichols publicaba el 29 de julio de 1899 un artículo en Outlook ti-tulado «Cuban Character», donde pre-tendía denigrar a los cubanos: «Han sustituido la adoración a Dios, por el amor a una cosa abstracta a la que ellos llaman patria, patria es el objeto de la adoración y el fanatismo de los cubanos. Puede decirse que es la única cosa en la que realmente creen. Políticamente los cubanos son como dementes lúcidos».

Cualquier información favorable a los independentistas era anulada de inmediato. Cuatro palabras: vagos, vengativos, ladrones y cobardes, apa-recían constantemente en los textos y eran representadas en caricaturas.

Se hicieron miles de caricaturas de guerra. El papel que jugó el humor grá-fico se recoge en el libro Cartoons of the War of 1898 (Belford, Middlebrook and Co., Chicago, 1898).5

Siguiendo orientaciones de la «pan-dilla simpática», periodistas pagados y agentes de los Pickerton, enviaban abundante información a Estados Uni-dos, lo que permitía a los chicos simpáti-cos elaborar informes al gobierno sobre el «modo de pensar» de los habitantes de la Isla, que servían de base a la pren-sa para escribir sobre la «realidad» en Cuba.

Las crónicas de viaje, caricaturas, his-torias que trataban de presentar la ima-gen de pueblos inferiores, incivilizados, circulaban y abarrotaban los periódicos. Por otro lado, la imagen del país del Nor-te como nación benefactora por derecho y designio divino, encargada de proteger a los «pueblos inmaduros», se hizo re-currente en los principales diarios de la época.

Conocemos en qué terminó la ayuda «fraternal» de Estados Unidos en Fi-lipinas, no solo aplastaron en el campo militar a los nacionalistas que resistieron la intervención, los filipinos fueron «re-educados» –al decir de los ocupantes– política y lingüísticamente.

La Conferencia de París de diciembre de 1898 se realizó a espaldas de los in-dependentistas. España abandonó sus «demandas» sobre Cuba, mientras que Filipinas, Guam y Puerto Rico fueron oficialmente cedidas a Estados Unidos. Se les arrebataba así la independencia por la que habían peleado durante lar-gos años.

Estados Unidos, a través del poder militar y económico, el control del sis-tema educativo, de las instituciones religiosas y de los medios de comu-nicación, consolidó el dominio de los nuevos territorios.

John Hay escribió a Theodore Roose-velt que habían librado contra España «una espléndida guerra». Por su parte, sobre las consecuencias internas de la guerra, Mark Twain declaró: «no se pue-de tener un imperio afuera y una repú-blica en casa».6

La experiencia adquirida en la «gue-rra espléndida» fue aplicada con creces y perfeccionada durante la Primera Gue-rra Mundial contra el «ogro alemán», convirtiéndose en una herramienta

eficaz de «ablandamiento» el hecho de que antes de los acorazados, llegaran los símbolos y cuando terminan su tarea los íconos –los elementos de la guerra cul-tural del imperio– o cuando fallen, en-tonces vendrían los bombarderos o los misiles en la actualidad.

Nada más semejante a la guerra de estos tiempos, pensemos solamente qué ocurre contra Venezuela, Nicaragua, Bo-livia, Ecuador, Cuba y aquellos procesos y gobiernos que resulten –incómodos– al poder hegemónico del imperio y su in-tención esparcida a viva voz de imponer sus valores, ideologías y formas de vida.

La diferencia está en las nuevas tec-nologías que brindan un arsenal de re-cursos inimaginables, en el control que tienen sobre los grandes medios que les pertenecen, en la experiencia adquirida en el enfrentamiento al llamado Socia-lismo Real en el Este de Europa.

La verdad es que entonces no logra-ron anexarse a Filipinas, ni a Cuba, ni a Puerto Rico. Ningún recurso logró «americanizar» a esos pueblos al punto de anularlos y extinguir su identidad, ni siquiera contra Puerto Rico, que ha teni-do que enfrentar todos los recursos ini-maginables; no es libre la isla hermana, pero lo será como Cuba lo es.

Al final, lo espléndido es la resistencia, la fortaleza de nuestra cultura, el amor a nuestras tierras y la libertad que nos une.

1En agosto de 1898 fue nombrado por el presidente McKinley como Secretario de Estado y ayudó a negociar el Tratado de París de 1898.2 Presidente de la Columbia University.3En la década de 1890 emergió como una de las voces más fuertes del país en apoyo del imperialismo norteamericano. 4I. Vladimirov. La diplomacia de los EE.UU durante la guerra hispano-ame-ricana de 1898. Editoria Lenguas Ex-tranjeras, Moscu, 1968.5http://www.loc.gov/rr/hispanic/1898/imagebib.html. Biblioteca del Congreso, Washington, USA.6Twain, Mark Antimperialismo, Patrio-tas y traidores, Icaria editorial. Barcelo-na. 2006. Op. Cit. Pág 132.

La guerra espléndida del imperio

cuba, puerto rico y filipinas

10mundoagosto 2018 miércoles 1

otra vez donald Trump. Ahogar eco-nómicamente a Irán es el objetivo bá-sico del mandatario estadounidense, que ya dispuso la imposición de nue-vas sanciones contra la nación persa, incluso, la que impediría a ese país exportar su petróleo y gas, renglones fundamentales para su economía.

Y es este último paso, precisamente, el centro del actual panorama enrarecido, que podría derivar consecuencias nefas-tas para la humanidad.

Antes de estas medidas, en mayo pasado –dejando perplejos a socios europeos que quizá se enteraron por un tuit– Trump decidió abandonar el compromiso con el Acuerdo nuclear iraní, que había sido firmado en el 2015, entre Irán y seis potencias mun-diales: Estados unidos, Rusia, China, Reino unido, Francia y Alemania.

El pacto se había logrado luego de tres años de intensas negociaciones y ha sido catalogado como uno de los acuerdos más significativos de la diplomacia del diálogo en las últimas décadas. Con la retirada y otras acciones, el mandatario estadounidense ha creado un escenario mundial de incertidumbre, frágil y con muchas posibilidades de hacer catarsis y estallar.

no se puede jugar todos los días con la responsabilidad de quienes apues-tan por un mundo en paz, seguro y económicamente estable.

La República Islámica de Irán ha de-mostrado varias veces su firmeza ante sus principios religiosos y revoluciona-rios, su resistencia y su capacidad de negociación sin ceder a la soberanía de la nación.

Hace unos años, otro presidente de Estados unidos – muy parecido al ac-tual – emprendió medidas extremas y hasta dio un ultimátum a Teherán para que pusiera fin a sus planes de desarrollo nuclear con fines pacíficos.

Hoy vuelven a dispararse las alar-mas con nuevas y mayores sanciones provenientes de Washington y de otro mandatario inclinado a renunciar a todo lo que no tenga que ver con su es-casa capacidad de concebir al mundo al modo estadounidense.

En este caso, las autoridades per-sas, con todo el derecho a defenderse y hacer respetar los acuerdos interna-cionales, podrían usar como respuesta el cierre del Estrecho de ormuz, por donde transita cada día más del 30 % del petróleo del mundo, unos 17,5 mi-llones de barriles.

Esta posible medida parece poco viable, porque llevaría implícito un po-tencial estallido bélico, además de una subida inédita de los precios del crudo que podrían alcanzar más de 200 dó-lares el barril según especialistas.

Las nuevas sanciones unilaterales de Washington contra Irán comenzarían,

elson concepción pérez

El peligro de jugar con la cola del león

Por el Estrecho de Ormuz transita cada día más del 30 % del petróleo del mundo, unos 17,5 millones de

barriles. Fotos: wordpress.com

algunas en la primera semana de agos-to y otras en noviembre.

Las máximas autoridades iraníes han demostrado al mundo no solo su capaci-dad de negociación –como se hizo para llegar al Acuerdo nuclear–, sino su res-ponsabilidad internacional que pasa por su preparación militar y su desarrollo económico.

Pero, aún así, solo con la percepción de lo que significaría ese cierre, ya el precio del barril de crudo ha subido por segun-do día consecutivo y hay preocupación en la arena internacional.

no olvidemos que los países del Golfo Pérsico, en su conjunto, son los mayores productores del hidro-carburo del mundo, y lo exportan utilizando esa vía marítima, pues es la única salida que tienen hacia las rutas internacionales de navegación, a través de una reducida porción de mar conformada territorialmente por la península de musandam –que es un enclave de omán, en el extremo oriental de los Emiratos Árabes uni-dos– y, por otro lado, el extremo su-doeste de Irán, el cual conecta con el mar Arábigo y de ahí directo hacia el océano Índico.

de acuerdo con despachos noticiosos del periódico argentino La nueva, dia-riamente atraviesan ormuz entre 14 y 16 navíos tanqueros. La inmensa mayoría son vlcc (Very Large Crude Carriers) y ulcc (ultra Large Crude Carriers), es decir, con capacidad de entre 200 000 y 320 000 toneladas de desplazamien-to. Según algunas fuentes, el estrecho de ormuz tiene entre 55 y 95 kilómetros de ancho, aunque el espacio de los carriles para el paso de los barcos en cualquier

dirección es de apenas tres kilómetros.Como única vía alternativa ante un po-sible cierre de ormuz, se cuenta con un oleoducto, el Abquaiq, que atraviesa Arabia Saudita, hacia el mar Rojo, pero el mismo tiene tan solo una capacidad máxima estimada en cinco millones de barriles diarios.

Estados unidos, no solo como consu-midor de ese petróleo, sino por su pa-pel de «policía mundial», ya aplicó su filosofía de considerar esa zona como determinante para la seguridad nacio-nal estadounidense. Por esa razón, el otrora presidente George W. Bush orde-nó mantener permanentemente en los

mares cercanos al Estrecho, en el Golfo Pérsico, a dos portaviones, mientras la Quinta Flota, con base en Bahréin, está a cargo de garantizar la libre circulación marítima, por considerar el acceso de los norteamericanos a los hidrocarburos del Golfo Pérsico como una cuestión de se-guridad nacional.

Ahora, cuando el magnate devenido en presidente trata de rendir a la nación persa a través de las sanciones, el presi-dente iraní, Hassan Rohani, ha adverti-do: «Señor Trump, somos el pueblo dig-no que ha garantizado la seguridad del canal de salida de la región a lo largo de la historia. no juegues con la cola del león; lo lamentarás».

Trump en su cuenta oficial en twitter dijo con mayúsculas que Irán afrontaría «ConSECuEnCIAS QuE PoCoS En LA HISToRIA HAn SuFRIdo».

Juega Trump con la cola del león y el pasatiempo del magnate puede resultar muy peligroso. Esperemos, pero sin per-der de vista este asunto.

en contexto:

÷ En julio del 2015 los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguri-dad de la onu (ee.uu., Rusia, China, Reino unido y Francia), además de Alemania, sellaron un acuerdo por el que Teherán reducía su programa nuclear a cambio de un levantamien-to de las sanciones internacionales que dañaban considerablemente su economía.

÷ Entró en vigor en enero del 2016. ÷ Irán se comprometía a desconectar

dos tercios de sus centrifugadoras, sacar del país el 98 % de su uranio enriquecido y llenar de cemento su principal reactor de plutonio.

÷ Según la onu, Teherán estaba cum-pliendo esas condiciones, aunque buena parte de las restricciones de-bían tener vigencia solo por 15 años.

÷ En mayo del 2018 donald Trump anunció la retirada de Estados uni-dos del Acuerdo, lo cual recibió fuer-tes críticas del resto de los firmantes.

÷ Las nuevas sanciones de Estados unidos contra Irán comenzarán a aplicarse el 7 de agosto.

nuevas sanciones unilaterales de Washington contra Irán entrarán en vigor en la prime-ra semana de agosto y otras en noviembre. Los países del Golfo Pérsico, en su conjunto, son los mayores productores del hidrocarburo del mundo, y lo exportan utilizando el Estrecho de ormuz.

Un verdadero forcejeo político se escenifica en torno al Estrecho de Ormuz, en el Golfo Pérsico,ruta por donde circula cada día más del 30 % del petróleo mundial.

Existe preocupación por la posible subida ininterrumpida del precio del petróleo a partir de las medidas que

entran en vigor el próximo 7 de agosto.

G gEOPOlítica

11FOTORREPORTAJE

Siempre, el circo

Ha transcurrido medio siglo del Circo Na-cional de Cuba y una vez más la carpa se viste de gala con la realización de la xvii edición del Circuba, evento competitivo creado en 1981 y que ha marcado cátedra, constituyendo el tercer festival de su tipo precedido por el certamen de Monte Carlo (1974) y el Festival del Circo del Mañana (1977), ambos franceses. Una vez más la familia cubana se delei-tó con las actuaciones de artistas del patio y con la representación de 19 países que

conformaron un espectáculo de mucha cali-dad, donde se pone a prueba la versatilidad, complejidad, valentía y originalidad de los números presentados. Cada manifestación de nuestros artistas muestra los resultados de la escuela de circo cubana. La Compañía Havana siempre sorprende con el talento de su espectáculo en el arte y las destrezas del mundo circense. Los chi-nos dejan boquiabiertos a los espectadores con sus números de equilibrio. El Circu-ba se ha solidificado como la más antigua competencia internacional de circo en América Latina.

Circuba, evento competitivo de la más legendaria de las artes escénicas, arribó a su edición número 17, esta vez dedicada a los 50 años de creación del Circo Nacional de Cuba, institución que ha acogido a más de mil artistas en cinco décadas.AGOSTO 2018

MIÉRCOLES 1

La Compañía Havana del Circo Nacional de Cuba se lleva a casa el codiciado Grand Prix por intermedio de su acto en barra

rusa. FOTOS: ISMAEL BATISTA RAMÍREZ

La multilaureada Compañía Havana, agrupación que recién cosechó éxitos en Italia.

Acrobatic Zunyi Troupe, de China, en equilibrios a gran

altura. El dúo Ángeles, en patines acrobáticos, de Cuba.

juvenal balán

12cultur aagosto 2018 miércoles 1

Video mapping: una nueva vida para la ciudad

michel hernández

El músico alejandro de la torre es uno de los artistas visuales más activos en la escena cubana en los últimos años. como exponente del video mapping ha realizado instalaciones en varias provin-cias del país y participado en la Bienal Internacional de la Habana con su pro-yecto Mabulla, con el cual ha interveni-do la fachada del cine chaplin, la iglesia del parque central de Gibara, el Museo de Historia de las tunas, entre otras ac-ciones. además, el exbajista de la banda de metal Escape, ha colaborado como Vj (videojockey) en conciertos de música electrónica y de rock and roll. la técnica del mapping consiste en proyectar imá-genes sobre diferentes superficies, reales o inanimadas, para traer a la realidad mundos imaginarios o crear espectácu-los de gran atractivo visual.–¿Qué tipo de preparación debe tener un creador de mapping?

–Es recomendable tener estudios o alguna experiencia en el mundo del arte, el diseño gráfico, la animación 2d o 3d, «nuevos medios» o incluso la ar-quitectura. Vale aclarar que no solo se mappean los edificios. cualquier objeto que se nos ocurra puede ser mappea-do, siempre y cuando nosotros mismos adecuemos las condiciones de su entor-no: apagar las luces y tratar de que la superficie del objeto escogido no pase del 60 % de oscuridad. Y así inventa-mos una nueva realidad sobre otra rea-lidad o función ya conocida del objeto.–¿Desde cuándo trabajas el video mapping?

–El mapping existe desde hace muchos años. Yo vengo del mundo del diseño (spots, web, ilustración, animación, dise-ño editorial) y trato de ponerle un poco de todo lo que he aprendido en estos casi 15 años de carrera. Mi equipo está formado además por laura Martín, graduada de Historia del arte. Yo hago el mapping y ella produce. Juntos somos Mabulla Mapping Project. la primera vez fue

aproximadamente hace cuatro años, en la fachada del centro de Desarrollo de las artes Visuales, en la clausura de una exposición titulada Las otras narracio-nes: una década de animación en Cuba. Esta exposición contaba con piezas de muchos artistas audiovisuales, entre ellos la banda i.a., formada por alexis de la O e Iliam Suárez. Ellos hacen una especie de punk electrónico y también habían incursionado en la realización de videos clips animados. Yo también formaba parte de la exposición con algunas piezas que eran sobre todo spots para la tv. En dicha clausura ellos cerraban con un per-formance audiovisual e Iliam me había pedido que mappeara esta fachaba mien-tras ellos tocaban, a partir de una idea principal ya predeterminada: que todo se llenara de nieve.–¿Crees que en Cuba se aprovechan las po-tencialidades de esta displicina artística?

–creo que en un país como cuba la

«tarea» de hacer mapping tiene varios obstáculos: es una acción cara, por la técnica y equipos empleados; no siem-pre instituciones o personas naturales sienten la necesidad de hacerlo. ahora, creo el mapping además de ser otra for-ma más de expresión artística, es como un medidor de la vitalidad de cualquier ciudad en el mundo. En este sentido, muchos ayuntamientos o municipali-dades de distintos países invierten di-nero anualmente solo para que la ciu-dad tenga luz y color.–¿Cómo nació tu interés en el video mapping?

–No tuve la suerte de estar cuando los primeros grupos cubanos lo hicieron. Mi interés nació desde que vi uno en inter-net. casualmente un grupo extranjero llamado antiVj (no recuerdo de dónde son) que hizo un show espectacular aquí mismo en cuba, en la Plaza Vieja. Fue como un flechazo y ya.

a disfrutar a «todo tren» en conciertosricardo alonso venereo

los cubanos seguimos disfrutando del verano «a todo tren». apenas comienza agosto y las opciones culturales no se ha-cen esperar, sobre todo aquellas que tie-nen que ver con la buena música.

Por eso quienes gusten de las cancio-nes de la Diva del Buena Vista Social club, nuestra Omara Portuondo, po-drán deleitarse con ella el sábado 4, en horas de la noche, cuando se presente en concierto en el cotorro. aquí promo-cionará su cd Omara siempre, del sello Egrem, como parte de la gira que viene realizando por barrios de la ciudad en saludo al aniversario 500 de la capital.

los amantes del dúo Buena Fe, el viernes 3 a las 10:00 p.m., tendrán la

oportunidad de compartir con ellos en el centro cultural Plaza 31 y 2, en el Ve-dado. En ocasión del primer aniversario de la fundación de esta institución se pre-sentarán en concierto. un día después se trasladarán hasta la casa de la Música de artemisa, para a las diez de la noche rega-larle sus canciones a los artemiseños.

Otros conciertos que tendrán lugar en la capital son los del trovador Eric Mén-dez, este jueves 2 a las 7:00 p.m., en el teatro del Museo Nacional de Bellas artes, en trocadero entre Monserrate y Zulueta; el del también trovador Elyosva Bernal, el viernes 3 a las 8:00 p.m., en la sala avenida, en avenida 41 esquina a 58, Playa, con los invitados Eric Mén-dez, Samuel Águila, Juan carlos Pérez, Pedro Beritán, Silvio alejandro, ariel

Díaz y Yunier Pérez; el del quenista ar-gentino rodrigo Sosa, el sábado 4 a las 7:00 p.m., en el teatro del Museo Na-cional de Bellas artes, con adonis Pan-ter y su agrupación Osaín del Monte y el trompetista Maykel González, entre otros; el de Yan cruz el sábado 11 a la misma hora, en Bellas artes, y el de la cantante Zunilda remigio, el 21 a las 8:30 p.m., en el teatro Mella, junto con la Joven Jazz Band, del maestro Joaquín Betancourt, rolando luna, Ángel Bon-ne y alejandro Falcón, entre otros.

Por su parte, el Noro y Primera clase, el domingo 5, desde horas de la tarde, pondrán a bailar a quienes se lleguen por el Salón rosado Benny Moré de la tropical, al igual que harán el 22 alexander abreu y Havana de primera; el 25 leoni torres y su grupo, y el 26 los Van Van.

foto: cortesía del artista

la exposición titulada Fidel entre nosotros, de Gerald Duque de Estrada, puede ser visitada en la casa del alba cultural, sita en calle línea esquina a d, Vedado. la muestra está dedicada al aniversario 65 del asalto a los cuarteles Moncada y carlos Manuel de céspedes y al aniversario 92 del natalicio de Fidel castro.

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días

09:00 a.m. Canta y juega 09:15 a.m. De cara-

melo 09:30 a.m. Vamos a cantar 09:45 a.m. Te

lo cuento otra vez: Viaje al centro de la Tierra.

Francia/aventura fantástica 11:15 a.m. La

nocturna (cap. 8) 12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m.

Noticiero del mediodía 02:00 p.m. Asia cine: El abo-

gado. Corea del Sur/suspenso 04:15 p.m. Noticiero

Ansoc 04:33 p.m. La colmena TV 05:54 p.m.

Soluciones 5 06:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m.Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. De la gran escena 09:01 p.m. Fina

estampa (cap. 65) 09:51 p.m. Recorriendo la vía:

Informatizar, una necesidad 10:03 p.m. Este

día 10:09 p.m. Encuentro 10:39 p.m. Solo la

verdad: Milk: Un hombre, una revolución, una

esperanza. EE. UU./drama biográfico

12:59 a.m. Caribe noticias 01:26 a.m. CSI

(cap. 6) 02:13 a.m. Telecine: El hombre que

inventó la Navidad. Reino Unido-Irlanda-Cana-

dá/drama biográfico 04:00 a.m. Fina estampa

(cap. 65) 04:50 a.m. Documental: El monte sa-

grado de Grecia 05:42 a.m. La nocturna (cap. 9)

TELE REBELDE» 07:56 a.m. Estocada al tiempo

08:00 a.m. Inicio de transmisiones de los

xxiii Juegos Centroamericanos y del Caribe,

Barranquilla 2018

CANAL EDUCATIVO» 10:00 a.m. Miss Fisher's

Murder Mysteries (cap. 1, 3ra. temporada)

11:00 a.m. Vitrales: Museo Abel Santamaría

11:30 a.m. De la radio tu música 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Voy por

10: Béisbol 02:30 p.m. Cine juvenil Dale play:

La carrera. Canadá-EE. UU.-Francia-Alemania/

drama biográfico 05:00 p.m. Telecentros

06:32 p.m. Tengo algo que decirte 07:00 p.m.

Das más: Barberos y peluqueros 07:30 p.m.

Adrenalina 360 (cap. 20) 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Entre vidas: Omar Batista, artista

de la plástica y diseñador 09:00 p.m. La danza

eterna 10:00 p.m. Pantalla documental: Resi-

dente. EE. UU. Al cierre, Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano

05:30 p.m. De tarde en casa: Bellos y enfermos

en el verano 06:30 p.m. Todo natural 6:45 p.m.

Vivir 120: Ajustando el esqueleto 07:00 p.m.

Concierto 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero

cultural 09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 08:01 a.m. Cubanitos 08:42 a.m.

De todo un tin 09:28 a.m. Generador Rex

(cap. 34) 09:52 a.m. Favoritos 10:05 a.m. Filme-

cito: La princesa y la rana. Fantasía 11:32 a.m.

Cinevisión: Del otro lado de la línea. EE. UU./

comedia romántica 01:25 p.m. Oshín

(cap. 112) 01:55 p.m. Documental: El Medi-

terráneo. Historia del surgimiento del mar

Mediterráneo y su naturaleza 02:35 p.m.

Aquí estoy: Markus Reindel, arqueólogo e

investigador de las líneas de Nazca 03:00 p.m.

Doctora Foster (cap. 1, 2da. temporada)

04:01 p.m. Romances complicados: Los funda-

mentos del cuidado. EE. UU./drama 05:50 p.m.

Favoritos 06:05 p.m. Cubanitos 06:42 p.m. De

todo un tin 07:30 p.m. Generador Rex (cap. 34)

08:00 p.m. Documental: El Mediterráneo. His-

toria del surgimiento del mar Mediterráneo y

su naturaleza 08:50 p.m. Aquí estoy: Markus

Reindel, arqueólogo e investigador de las líneas

de Nazca 09:15 p.m. Chicago PD (cap. 7) 09:55 p.m.

Chicago Fire (cap. 17) .Desde las 10:40 p.m.,

hasta las 07:25 a.m., retransmisión de los

programas subrayados.

13cultur aagosto 2018 miércoles 1

Este jueves 2 de agosto, a las 9:00 p.m. en la casa de la Bombilla Verde, el trovador Inti Santana inaugura su proyecto Qestión, un espacio para promover la canción de autor y la tradición musical cubana. la entrada es gratuita.

Idea Vilariño en los días futuros

los 70 de Maravillas de Floridaricardo alonso venereo

De fiesta están los integrantes de la or-questa camagüeyana Maravillas de Florida, que el próximo 3 de diciembre cumplirá 70 años de fundada. Ellos están celebrando el acontecimiento con varias actividades, las cuales les ocuparán prác-ticamente todo el año.

Según comentó a Granma su direc-tor, el arreglista y pianista Norber-to Puente Quintana, con más de 20 años al frente de la agrupación, en este 2018 dos eventos musicales im-portantes en la provincia ya se han dedicado al aniversario. Fueron ellos Sonido camagüeyano, que preside el pianista Manolito Simonet, y la Fies-ta del tinajón, que encabeza adalber-to Álvarez, «el caballero del Son».

«En los primeros meses también hi-cimos un concierto en el teatro amé-rica, en la Habana, hacía 20 años que no nos presentábamos en un teatro en la capital. aquí la orquesta inter-pretó entre otros temas, Qué tiene esa cintura, del recientemente fallecido

madeleine sautié rodríguez

Fue en una antología de poesía de amor latinoamericana, a cargo de Mario Bene-detti, donde descubrí a la poeta uruguaya Idea Vilariño (1920- 2009), una voz a la que ni el recogimiento personal que esco-gió para sí ni las recurrentes negativas de que se hiciera eco, resultaron suficientes para que la desestimaran en su justa di-mensión los amantes del género mayor.

Hacia las últimas páginas me estre-meció un texto. Fui ilusa al pretender explicarme el porqué de la sacudida. la poesía es inasible y más que buscarle res-puestas, lo verdaderamente importante ya había sucedido: desde entonces quise saber todo de la autora de Ya no, aquel poema literalmente alargado, que recor-daba la forma de un camino al que nunca se habrá de regresar.

En cortos versos, con unas 15 veces usada la palabra «no», y otras tantas «ni» y «nunca», la Vilariño escribe el que ha sido considerado uno de los más be-llos parlamentos, inspirados en la ruptu-ra sentimental, el que dedicara a su gran amor, el novelista uruguayo Juan carlos Onetti.

ya no / no viviremos juntos / no criaré a tu hijo /no coseré tu ropa / no te tendré de noche / no te besaré al irme / nunca sabrás quién fui / por qué me amaron otros. / (…) Ya no estás / en un día futu-ro /no sabré dónde vives /con quién /ni si te acuerdas. /No me abrazarás nunca / como esa noche / nunca. / No volveré a tocarte. /No te veré morir.

Muchas veces vuelvo al texto, cons-ciente siempre de que habrá otras mi-les, lo mismo para dar luz al espíritu –que es lo que sucede cuando se lee un

Pancho terry; Rica mulata y, Tremen-do personaje, de Pedro Pablo Núñez.

«El Instituto cubano de la Música nos invitó a venir de nuevo a participar en la programación musical que han prepa-rado en saludo al aniversario 500 de la fundación de la ciudad. la dirección del lázaro Peña también nos propuso volver

G BiBliofagias

gira por todos los municipios de la pro-vincia y vamos a hacer un documental. Pero lo más importante es seguir entre-gando al pueblo de camagüey y a cuba nuestra música, de la cual nos sentimos orgullosos. Maravillas de Florida fue, es y será siempre… mucha maravilla».

considerada como una de las princi-pales orquestas de música popular y cha-ranga de cuba, Maravillas… ha recorrido más de medio siglo complaciendo a su público desde cuba a incontables audi-torios de américa, Europa, asia y Áfri-ca, dejando su huella durante 70 años. Dicen que en el occidente del país reinó por mucho tiempo la aragón, y que en el oriente lo hizo Maravillas de Florida.

Y si algo distingue a esta orquesta entre sus iguales, es que es la única del país que tiene un tema de presentación y otro de despedida, a los cuales se man-tienen leales, así como mismo mantie-nen la fidelidad a los géneros musicales cubanos que interpretan, entre ellos el chachachá, el son, el danzón, el bolero y la guaracha, aunque igualmente culti-ven el jazz latino, merengue y cumbia, con un sonido innovador, destacando el contraste entre sus percusionistas y las cuerdas de violín.

Portada del libro. Foto de la autora

Maravillas de florida. Foto: archivo de granma

para hacer un mano a mano con la Or-questa aragón. Y entre los proyectos pre-vistos tenemos la grabación de un nuevo disco con la Egrem, el cual incluye temas de rodulfo Vaillant, Manolito Simonet, Pedro Pablo Núñez y de integrantes de la orquesta, entre ellos, algunos míos.

«Por los 70 años ya realizamos una

buen poema– que para mostrar a otros la belleza que hay también en las nece-sarias despedidas. Sin embargo, Ya no fue apenas el hilo de ariadna para llegar a la exquisita literatura de esta mujer de férrea postura de izquierda y extraño, pero luminoso nombre, como también lo tuvieran sus hermanos, a los que su pa-dre, poeta anarquista, llamó azul, alma, Poema y Numen.

Desanduve desde entonces el labe-rinto de Idea, haciendo búsquedas en internet que me llevaran a su lírica y su pensamiento. Y aunque hallé algunas re-ferencias, lo mejor estaba por llegar. una librería ubicada en la calzada de 10 de Octubre, guardaba, escondido, el tesoro. En un estante con libros de saldo, don-de otros también memorables le hacían compañía, hallé En lo más implacable de la noche (sello casa), poemario de la au-tora, galardonado con el Premio de poe-sía José lezama lima 2005, que otorga casa de las américas.

como quien lleva consigo un dulce fino para saborearlo en una ocasión especial adquirí el libro añorado, donde Idea se desplegaba en más de cien poemas. amante del misterio y los encierros, no le fue posible resguardarse en sus escritos, reveladores de un carácter apasionado y rebelde. la mujer militante, desafiante, dueña de sí, la que quiere espantar todo indicio de debilidad, la que no cede, aun-que a veces se traicione en materia de concesiones a sí misma, está al trasluz en su obra, como álbum escrutador de su existencia.

admitiendo ella misma que solo escri-be «en el colmo de las vivencias», la es-critura le extiende la alfombra lo mismo si toca fondo o si la dicha se le enseñorea. De otro modo, la siente inútil. leer En lo más implacable... es un ejercicio que

nos pone de cara a esos extremos perfec-tamente dichos en los que nos hallamos tantas veces los lectores.

toda la razón la asiste cuando define el poema como «un franco hecho sonoro –sonidos, timbres, estructuras, ritmos–. O no lo es». Y a cumplir con su propia sentencia se anima. así lo deja ver en un texto como El Muñón, sostenido desde una intensísima ironía: En lo hondo / ol-vidado / late intacto / el muñón / dolien-do sordamente.

En El Testigo, otra vez el no, el nada, el «si no para qué todo» suplicante en su decir, anuncia otro de esas situaciones lí-mites: Yo no te pido nada / yo no acepto nada. Alcanza con que estés / en el mun-do / con que sepas que estoy / en el mun-do / con que seas /me seas / testigo juez y dios. (…).

Marcada de incondicionales sintácticas

(«si hubiera tiempo», «si pudiera»), hay en su lírica evidentes desalojos, estigmas de una lucha permanente por lo que no llega o se esfuma cuando apenas nace, como bien se aprecia en Si muriera esta noche: «…Si pudiera morir / si me mu-riera / si este coito feroz / interminable / peleado y sin clemencia / alcanzara su colmo y se aflojara / (…) si ahora mismo / si ahora / entornando los ojos me mu-riera (…) y que ya no doliera / y que ya no doliera».

la poesía, ya se sabe, sigue siendo para demasiada gente, terreno inexplorado. Idea Vilariño podría con creces ser esa seducción que convida al banquete de la palabra, para que otros degusten, libro en mano, experiencias cercanísimas, casi exactas a las que ella escribiera encendi-da de amor, de desamores o de tenues esperanzas.

14DEPORTESAGOSTO 2018MIÉRCOLES 1

barranquilla, Colombia.–¡Contra, es-peré ansioso el día de la competencia de Mijaín López y por poco no lo veo!

El campeón de la lucha grecorroma-na, sumando sus tres salidas al colchón, apenas pasó del minuto activo en los 130 kilogramos. Batió al boricua Edgardo López en 12 segundos. También empleó poco tiempo para eliminar al venezo-lano Moisés Pérez y, como si estuvie-

ra apurado para irse a descansar, se tomó solamente 19 segun-

dos en voltear dos veces al domini-cano Leo Delís Santana durante

la disputa del oro. Tras su último pleito, quienes apenas

alcanzaron a fijarse en el reloj situado a un costado de la instalación, discu-tían que no fueron 19, sino 17 segundos los que tardó en ganar la medalla.

Así, el Ídolo de Herradura, en Pinar del Río, dejó tal impresión en las gra-das, que el comentario allá arriba era

barranquilla, Colombia.–Apenas rebasan la edad de jugar con muñecas y asumieron con tanta entrega su selección de conjunto mixto, que emo-cionó verlas sonriendo en la parte más alta del po-dio, mientras los fotógrafos les pedían un saludo a la afición reunida en el centro Puerta de Oro.

El quinteto que lideró el concurso de conjunto mixto de tres pelotas y dos cuerdas, en la gimna-sia rítmica, hizo lo indecible para presentar aquí su mejor cara. Entrenaron en Rusia, entre el 10 de junio y el 15 de julio, donde participaron en dos competencias que ellas mismas reconocen que no fueron de alto nivel. De vuelta a Cuba, perfilaron su trabajo en Sancti Spíritus, ciudad de la que guardan gratos recuerdos por la manera tan cariñosa en que las recibieron, de ahí la satisfacción por el triunfo.

«Sabíamos que estábamos bien preparadas para enfrentar este reto, especialmente ante el equipo de México, a pesar de que una de nosotras se lesionó y debimos subir a Anisleidis Chirino, quien se pre-paró en los últimos cuatro meses. Las mexicanas son excelentes, pero no invencibles, así que esta victoria nos impulsa a seguir avan-zando para el torneo clasificatorio de los Juegos Panamericanos de Lima 2019».

Así, tan segura de sí misma, opinó de sus compañeras Melissa Kinde-lán, la capitana del elenco integrado también por Claudia Arjona, Danay Utria, Elaine Rojas y Anisleidis. Es una formación novata, toda vez que del ciclo anterior solo Arjona permanece en el plantel.

«Siempre nos hemos puesto a pun-to para llevar esta especialidad de

conjunto mixto a los Centrocaribes, pero en edicio-nes anteriores las sedes no reunían al menos los cinco países requeridos por el reglamento para efectuar el evento. Ahora fue la gran oportunidad, y las mucha-chitas la aprovecharon», dijo la entrenadora Nelly Ochoa, quien, como decimos entre los cubanos, corría loca de contenta de un lugar a otro, queriendo atender a cuantos se le acercaban para felicitarla por la pre-sentación de las niñas.

SORPRESA… SORPRESA ESSi le hubiéramos preguntado a cualquiera de los

integrantes de la delegación cubana a estos Juegos, incluidos los periodistas, pocos fuera del cuadro de dirección y las propias gimnastas pensaban que es-tas jóvenes, menores de 20 años de edad, inundarían el tapiz con su gracia y exactitud en los movimientos para reclamar el oro.

«Ha sido una victoria muy meritoria, pues en los últimos tiempos han variado, para ser más exigen-tes, la estructura de la competencia y el formato de evaluación de las atletas, además de que aumenta-ron las penalidades ante las pérdidas en los apara-tos. Las nuestras enfrentaron a un equipo hecho y derecho de México, al cual no veían desde la clasi-ficación para este certamen, cumplida en julio del 2017. En septiembre buscaremos hacer el grado, en el mismo Perú, en pos de asistir a los Juegos Pa-namericanos de Lima 2019», apuntó Cecilia Juara, desde hace años comisionada nacional de este de-porte.

Concluida la justa de la gimnasia rítmica, las repre-sentantes de nuestro país regresarán a la Patria sa-biendo que superaron en general la actuación de Ve-

racruz 2014, cuando la cosecha fue de dos preseas de plata y un bronce, colores cambiados para mejorar

aquí, con un oro y dos platas.Este ha sido el fruto del trabajo unido de

muchas personas, explicó Nelly Ochoa. «Tienen parte de esta medalla los com-pañeros del centro de alto rendimiento

Cerro Pelado, el Gobierno y el Inder de Sancti Spíritus; el coreógrafo Roclan González, de la Televisión Cubana, en fin, a todos los que nos dieron una mano en este empeño, quere-mos agradecerles y pedirles que se mantengan junto a nosotros, en busca de nuevos éxitos», concluyó la entrenadora. (A.N.)

alfonso nacianceno, enviado especial

El canotaje cubano obtuvo este martes tres medallas de oro, cuando Fernando Jorge se impuso en la prueba c-1 a mil metros; por su parte en la misma distancia Fidel Vargas dominó, pero en la especialidad k-1. La tercera presea dorada la registró la dupla de Fernando Jorge y Serguey Torres, en el c-2 a mil metros.

¡Qué poco vi a Mijaín!Cuba lideró el medallero de la lucha greco e igualó la cosecha de seis oros del taekwondo

Mijaín López (arriba) no pasó apuros para ganar el

oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

FOTO: MARCELINO VÁZQUEZ, ESPECIAL PARA GRANMA

barranquilla, Coperé ansioso el díade Mijaín López y p

El campeón de lana, sumando sus tresapenas pasó del minukilogramos. Batió alLópez en 12 segundospoco tiempo para ellano Moisés Pérez y,

ra apurado para irtomó sola

d

la dispuTras su último pleit

alcanzaron a fijara un c

alfonso nacianenviado especia

Cuba liderócosecha de se

Mijaín López (arriba)

oro e

que el tres veces titular olímpico, en cinco ocasiones líder mundial y oro de Veracruz 2014, estuvo muy por encima de sus rivales, sobre quienes demostró tácita superioridad técnica.

Y si del gigante pinareño hablamos, no dejaremos de lado a las jóvenes lu-chadoras de la libre. Se dieron un baño con esencias de tres colores. Lianna Montero (57 kg) no dejó vivir a la bori-cua Nes Marie Rodríguez, marcándole bien temprano hasta derrotarla 6-1 por el primer lugar. Lilianet Duanes (53) buscó por aquí y por allá, pero la ve-nezolana Betzabeth Argüello tiene una fuerza y velocidad de movimientos que no dejó a la cubana hacerle daño, pues triunfó con un claro 6-0. Como bata-lla inicial de las antillanas en la final, Yusneylys Guzmán doblegó 12-1 a la puertorriqueña Jodalys Santiago por el bronce de los 50 kilogramos.

Cuba encabezó el medallero, avala-da por seis títulos, una presea de plata y dos bronceadas, con lo que iguala la faena dorada que días atrás rubricara el taekwondo. Hoy miércoles comenzará el torneo de la lucha libre varonil.

Oro a la edad de jugar con muñecasLas gimnastas volcaron en el tapiz su gracia y exactitud en los movimientos para capturar una medalla de oro a la que contribuyeron muchos en nuestro país

re el 10 deon en dos en que norfilaron su

ue guardanosa en que

el triunfo. radas paraequipo de

se lesionóen se pre-

mexicanas ue-

2017. En sel mismonamericandesde hacporte.

Concluidsentantes dbiendo que

racruz 20plata y un

aq

Sancde lanosmojuncon

Las campeonas saludan alegres desde el podio de premiaciones.

FOTO: ROBERTO MOREJÓN, ESPECIAL PARA GRANMA

15DEPORTESAGOSTO 2018MIÉRCOLES 1

PAÍSESMÉXICO

CUBA

COLOMBIA

VENEZUELA

o109645629

p95576537

b68527458

total272173195124

*Esta tabla de medallas tiene cierre a las 7:30 p.m., de este martes.

barranquilla, Colombia.–Antes de que Edgar Rentería encendiera el pebetero de los xxiii Juegos Centroamerica-nos y del Caribe había con-senso en los pronósticos: esta sería la primera cita multide-portiva regional con presen-cia cubana en la que tres paí-ses sobrepasarían el centenar de medallas de oro.

Pero ya en la recta final, a poco más de 72 horas de apa-gar la llama de la lid multide-portiva regional más antigua del planeta, es probable que México se quede como el úni-co país por encima de cien coronas, pues Cuba necesi-taría un rendimiento perfec-to, mientras Colombia ya ha renegado por completo de la posibilidad.

Nuestra delegación llegó a Barranquilla con los ojos puestos en alcanzar la cima general, puesto que gana-ron en Panamá 1970 y no

* MEDALLERO DE

BARRANQUILLA

2018

aliet arzola lima, enviado especial

barranquilla, Colombia.–Cuando Leu-ris Pupo ganó su primera medalla de oro centroamericana en Maracaibo, Venezuela, hace 20 años, todavía Jorge Félix Álvarez era un niño de nueve abri-les, y por su mente no pasaba la posibi-lidad de convertirse en el hombre que destronaría en la región al mejor pisto-lero cubano de la historia.

Pero la vida ha dado muchas vueltas y ahora el capitalino es el nuevo rey de la pistola rápida a 25 metros en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, una vic-toria de especial sabor, no solo por des-bancar a su coequipero, sino porque en la final también derrotó al colombiano Ber-nardo Tobar, máximo ganador de meda-llas (31) en la historia de estas añejas citas.

Jorge Félix ha tenido un año dulce, pues a sus tres coronas en Barranquilla hay que añadir el bronce en la Copa del Mundo de Múnich, Alemania, hace solo dos meses. «El tiro es un deporte com-plicado y mantener el resultado cuesta. A veces estás arriba, a veces abajo, de-pende de muchas circunstancias», pre-cisó el pistolero en diálogo con la prensa.

Aunque ha logrado ganarle dos veces a Pupo en lo que va de temporada, este ingeniero informático, graduado de la Cujae hace dos años, no se ve por enci-ma del único campeón olímpico cuba-no en el tiro. «No creo que él esté por debajo, para nosotros es una referencia.

Desde que comencé en el deporte siempre fue la figura, el ídolo, la persona que quería imitar, y desde que somos compañeros me ha apoyado mucho con sus vivencias», aseguró Álvarez.

«Lo que aporta en los entrenamientos, en el día a día, los consejos que da, eso tiene mucho valor. Nosotros no somos rivales, somos compañeros, y lo impor-tante es llevar las medallas para Cuba», precisó Jorge Félix, protagonista en el repunte del tiro en las últimas jornadas de competencia en Puerto Colombia.

Este martes, fecha dorada del tiro con cuatro títulos, el habanero formó parte del equipo que ganó el cetro en pistola estándar, modalidad que do-minó, en la lid individual, el guanta-namero Jorge Grau, máximo ganador de oros (cinco) para Cuba en Barran-quilla. Con este salto, el deporte llegó a 12 pergaminos, dos por debajo de su actuación hace cuatro años.

«El tiro deportivo tuvo un gran nivel en Veracruz, donde el factor suerte nos ayu-dó bastante. Logramos medallas de oro que ahora se nos han escapado por un punto, por una décima, por un plato, y a veces hasta empatados se han perdido fi-nales. De todas formas, México vino muy bien preparado, la hazaña la han hecho ellos, han ganado y conseguido resulta-dos por encima de lo que normalmente

Jorge Félix Álvarez mostró un altísimo

nivel en Barranquilla. FOTO: JOSÉ RAÚL

ROBLEDA, ESPECIAL PARA GRANMA

Jorge Félix, en busca del disparo perfecto

hacen», explicó Jorge Félix, quien ahora está enfocado por completo en el deporte.

«Mientras estudiaba en la universidad tenía que alternar: entrenamiento en las mañanas y clases por la tarde, más los trabajos de la escuela. No descansa-ba casi, siempre estaba muy agotado, y fue muy difícil adaptarme a ese régimen. Ahora que ya he terminado puedo dedi-car más tiempo a la preparación, por eso los resultados han sido mejores», aña-dió el pistolero, cuyos disparos fueron de los últimos en el Club de Caza y Tiro de Puerto Colombia.

«Hemos aportado más de lo que la gente pensaba, sobre todo después de ese inicio desafortunado que tuvi-mos. Cerramos con 12 oros, uno por debajo de México, pero siempre salimos a buscar lo más alto para aportar a nuestro país».

Este conteo no incluye las medallas disputadas después de las seis de la tarde (hora de Cuba) de este martes 31 de julio.

*El conteo de Colombia incluye un título en boliche (quinteto fe-menino) que se hará oficial cuando se complete la competencia este miércoles.

MEDALLAS DE ORO DE MÉXICO, CUBA Y COLOMBIA POR DÍA

DíasMEXCUBCOL

206210

211338

2213139

231479

241343

251253

26612

27401

28531

29674

301295

31490

Total1086356*

perdieron en ninguna de sus restantes presentacio-nes. Para lograr ese objetivo estaba claro que no solo se deberían superar los cien ce-tros, también sería necesario rozar los 120 pergaminos en pos de no correr riesgos.

Sin embargo, hoy Cuba ya no se debate por los 120 trofeos, cantidad utópica, sino por ver si podrá llegar al cen-tenar de preseas doradas, lue-go de un arranque muy lento –como se preveía– y la poste-rior reacción que nos ha dejado con poco más de 60 coronas.

Esta cifra es un tanto baja para alcanzar la meta de cien, teniendo en cuenta que las opciones reales de victoria restantes no son tan abun-dantes. Por ejemplo, conta-mos con siete boxeadores en finales, nueve luchadores del estilo libre con ideas de arra-sar, cinco pruebas más del ca-notaje y seis en el judo, hasta

ue comencé porte siempre fue lal ídolo, la persona quemitar, y desde que somoseros me ha apoyado muchovivencias», aseguró Álvarez.

p y

ue aporta en los entrenamientos,a a día, los consejos que da, eso

mucho valor. Nosotros no somossomos compañeros, y lo impor-

s llevar las medallas para Cuba»,Jorge Félix, protagonista en el

e del tiro en las últimas jornadasmpetencia en Puerto Colombia.

martes, fecha dorada del tirouatro títulos, el habanero formó del equipo que ganó el cetro en a estándar, modalidad que do-, en la lid individual, el guanta-

ero Jorge Grau, máximo ganador ros (cinco) para Cuba en Barran-a. Con este salto, el deporte llegópergaminos, dos por debajo de su ación hace cuatro años.

El tiro deportivo tuvo un gran nivel enacruz, donde el factor suerte nos ayu-bastante. Logramos medallas de oro

ahora se nos han escapado por unnto, por una décima, por un plato, y aes hasta empatados se han perdido fi-es. De todas formas, México vino muy n preparado, la hazaña la han hecho

os, han ganado y conseguido resulta-i de lo que normalmente

Jorge Félix Álvarez mostró un altísimo

nivel en Barranquilla. FOTO: JOSÉ RAÚL

ROBLEDA, ESPECIAL PARA GRANMA

hacen», explicó Jorge Félix,quien ahora está enfocado por completo en el deporte.

«Mientras estudiaba en la universidad tenía que alternar: entrenamiento enlas mañanas y clases por la tarde, máslos trabajos de la escuela. No descansa-ba casi, siempre estaba muy agotado, yfue muy difícil adaptarme a ese régimen.Ahora que ya he terminado puedo dedi-car más tiempo a la preparación, por esolos resultados han sido mejores», aña-dió el pistolero, cuyos disparos fueron de los últimos en el Club de Caza y Tirode Puerto Colombia.

«Hemos aportado más de lo que lagente pensaba, sobre todo después de ese inicio desafortunado que tuvi-mos. Cerramos con 12 oros, uno pordebajo de México, pero siempresalimos a buscar lo más alto para aportar a nuestro país».

¿Y la cuenta da cien?

ahora la gran decepción de la comitiva.

En teoría, esas son 27 títu-los que se dan por «seguros», pero si algo nos han demos-trado estos Juegos es que no se puede poner las manos al fuego por nadie.

Además, podríamos apos-tar a las duplas de voly de playa, al balonmano y vo-leibol de sala masculino, los conjuntos de polo acuático, el softbol para hombres y, por supuesto, al atletismo, que aspira a llegar a 15 reinados, opción que se pinta difícil.

Como podemos apreciar, las cuentas están muy exac-tas, y los márgenes de error han disminuido drástica-mente. ¿Cuba puede alcanzar las cien doradas? Es posible que sí, pero no puede darse el lujo de ceder un ápice en este final, que no debe tener ya fo-tofinish por el reinado de los Juegos. (A.A.L)

A falta de tres jornadas para que concluyan los Juegos de Barranquilla, México se ha escapado, parece que definitivamente, Colombia ha bajado el paso, mientras Cuba se debate entre si podrá llegar o no a las cien coronas

México no deja de ganar medallas de oro y son los virtuales titulares de los Juegos de

Barranquilla. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA, ENVIADO ESPECIAL

16pensamientoagosto 2018 miércoles 1

hoy en la historia

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Directora yailin orta rivera Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina Marrón gonzález y arlin al ber ty

loforte (a cargo de granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio a. adams george

Redacción y Administración general suárez y

territorial, Plaza de la revolución, la habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / impreso en la UeB gráfica la habana.

empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía sMs

al 8100 con el texto granma

La sonrisa de Rafael Trejo

pablo de la torriente brau *

Como consecuencia de un golpe recibido en la cabeza yo estuve, durante los tres primeros meses correspon-dientes a la agitación públi-ca iniciada el 30 de septiem-

bre de 1930, padeciendo de unos breves pero intensos vahídos, que me tuvieron imposibilitado de tomar parte en la lu-cha de la calle. este hecho, unido al de que teté Casuso formaba parte del Co-mité organizador del Homenaje a tre-jo, me permitió asistir a casi todas las reuniones del mismo y a estar en el secreto de sus actividades que, como se verá a lo largo de estos artículos, llegó a excederse del ámbito de su pensamiento original para pasar a correr verdaderas aventuras.

JUNTo A rAFAel TreJo Yo no podré olvidar jamás la sonrisa

con que me saludó Rafael trejo, cuan-do lo subieron a la sala de Urgencia del Hospital municipal, solo unos minutos después que a mí, y lo colocaron a mi lado. Yo estaba vomitando sangre y casi desvanecido de debilidad, pero su son-risa, con todo, me produjo una extraña sensación indefinible. era algo así como si me devolviera la cólera de la pelea a pesar de la sangre perdida. era que yo había sabido ya, en condiciones extraor-dinarias, que trejo, con sus 20 años po-derosos, se moría.

Cuando yo caí sin sentido, oí el dispa-ro que lo mató. Cuando llegaba al Hos-pital, dando gritos de rabia y de insulto, lo bajaban a él de otra máquina, con el cuerpo doblado, pálido ya. Cuando me subieron a la mesa de operaciones, bajando de ella a una muchachita simpática que se curaba la herida de su apendicectomía, ya trejo estaba siendo curado en la mesa de al lado a la mía, entre vahído y vahído, yo había podido oír estas palabras, que percibí extraña-mente, como si estuviera dentro de un aparato de radio que sonara a lo lejos, con un poco de estática. el médico de-cía: «este se salva... si no hay fractura... las heridas de la cabeza son muy apara-tosas... se pierde mucha sangre... pero a aquel pobre muchacho no lo salva ni Dios... tiene una hemorragia inter-na... interna...».

por eso su sonrisa era para mí como un adiós que yo recibía en condicio-nes de angustia invencible, por eso, al evocarlo, cuando me citan los nom-bres de los dos mil bribones de la República, instantáneamente me viene la saliva a la boca.

Después, a Rafael trejo se lo lle-varon de aquel rincón para hacerle la arriesgada operación que no pudo salvarlo, me pasaron a mí para la cama en donde él había estado y pusieron en la mía a isidro Figueroa.

el Hospital se fue llenando de gente, tan numerosa que hacía huhú como el mar. teté Casuso pudo pasar a verme, empujada por el pueblo a la brava, y pronto yo me sentí mejor.

Las mujeres, viejas y muchachas, lle-naron las salas, y se hacían abrumado-ras como abejas, a fuerza de preguntas.

Rafael trejo se fue muriendo. Yo lo descubría por el silencio, al que de pronto se le ponía, como un rubí bri-llante, la palabra «¡asesinos!», que al-gún compañero, con cólera inconteni-da, hacía estallar...

Yo no había podido dormir hasta en-tonces, ni una hora siquiera, lo que me tenía intranquilo, nervioso y sumamen-te débil. me dieron no sé qué cosa y me dormí. a la mañana siguiente había en el Hospital el silencio de las casas aban-donadas. Yo solo oía a Figueroa pasar las páginas de un periódico. tuve el presentimiento seguro de la muerte del compañero, y cuando vino teté Casuso, sin dejarla pensar le dije: «¿por qué no me habías dicho que murió?». entonces ella me contestó: «sí. mu-rió, pobrecito!...». Y se le aguaron los ojos, a pesar de que no quería impre-sionarme.

Y me contó la tremenda emoción que le causó el ver salir el cadáver, los portazos de los automóviles, y, más que nada, entrar luego en el cuarto vacío, en donde se había ido muriendo poco a poco, mientras tuvo conocimiento, sin una queja, como los hombres. en-trar... sentir el olor grávido y lento de las medicinas del Hospital.. y ver la llama de una vela apagarse de pron-to con una racha de viento, igual que si también se muriera...

el eNTierroCuando Rafael trejo llegó muerto

a su casa, las mujeres le hicieron la primera guardia de honor. allí estu-vieron, sucesivamente, Flora Díaz pa-rrado, ofelia Rodríguez acosta, ofelia Domínguez, Loló de la torriente, teté Casuso, sus compañeras de la Univer-sidad, grupos de normalistas, innume-rables mujeres del pueblo.

Luego vino la incertidumbre del entie-rro y la formidable expectación en toda La Habana, de la que algún día hablaré.

Flora Díaz parrado se acercó a prío y a Rubén León, cuando llegó el ataúd a la puerta del cementerio, y les pidió que dejaran que fuera car-gado por cuatro mujeres. Los mucha-chos estimaron muy bien que esto era un homenaje más, y lo concedieron, cargando con la caja la propia Flora Díaz parrado, ofelia Rodríguez acos-ta, ofelia Domínguez navarro y otra, cuyo nombre no he podido averiguar, pero que según me han dicho, había sido maestra de Felo trejo.

Dos mujeres hablaron sobre el hoyo en que enterraron a trejo. Una Lilliam ojeda, estudiante de ingeniería, casi con un arrebato de locura, dijo cosas precipitadas, incoherentes, insultantes a ratos, influenciado su temperamento nervioso por el momento inaudito. La otra, ofelia Domínguez, para calmar la tremenda agitación de los ánimos, en lo que yo pienso que hizo mal, porque el entierro de aquel muchacho exigía un nuevo y numeroso desplome, una lec-ción más dura aún en enseñanza de que los derechos hay que arrancarlos.

lA BANDerADespués que el clamor gigantesco del

asesinato de trejo y de que la imponen-te expectación del entierro pasaron sin que plasmaran los grandes aconteci-mientos revolucionarios de que pare-cían ser prólogo, Loló de la torriente pensó que el ánimo popular tan du-ramente despertado, no podía dejarse adormecer con esperanzas vagas, y que era necesario aprovechar, de todas ma-neras, la sangre vertida en la calle por el estudiante muerto. Ya el indomable ar-dor de Julio antonio mella lo había exigido: era necesario ser útiles hasta después de muertos; servir de trinche-ra y de bandera. era necesario que el recuerdo permaneciera violento y que el nombre del joven compañero, vibrara en la imaginación de todos como el eco de una grande y poderosa voz irritada. era necesario exigirle que se queda-ra vivo después de muerto, que no descansara, que penetrara en todas las casas, agitara el impulso de todas las rebeliones y evitara, precipitando los acontecimientos, el derramamiento de nueva sangre en un nuevo y generoso intento de rebeldía.

* Fragmentos de Las mujeres contra

Machado.

Su sonrisa era para mí como un adiós que yo recibía en condiciones de angustia invencible, por eso, al evocarlo, cuando me citan los nombres de los dos mil bribones de la República, instantáneamente me viene la saliva a la boca

El estudiante Rafael Trejo, segundos antes de ser baleado por el policía con quien forcejeaba, en la mani-

festación revolucionaria del 30 de septiembre de 1930, en la que fue herido gravemente en la cabeza Pablo

de la Torriente Brau. Foto: enriqUe sMith

Rafael Trejo. Foto: arChivo de granMa

1933 Muere baleada en una manifestación en santiago de Cuba, la joven américa

labadi arce, miembro de la liga Juvenil Comunista (en la imagen).

1933 asesinado en la habana Mario Manduley, dirigente de la liga Juvenil

Comunista y del ala izquierda estudiantil.