control

EFI Fiery® E-7100Servidor de Impresión para Aficio MP C6000/C7500Saque Provecho de Cada Página

eficaz

color

EFI Fiery® E-7100

Capacidades superiores de impresión en colorSi la impresión en color de alta velocidad es esencial para su negocio,necesita el servidor de impresión Fiery® E-7100. Este servidor, quefue diseñado para brindar niveles de control sin precedentes paraflujos de trabajo en color exigentes, permite aumentar la productividad,garantizar resultados uniformes y crear fácilmente impresiones encolor llamativas. El E-7100, fundamentalmente un controlador deimpresión, permite aprovechar al máximo la capacidad de produccióny las capacidades de color de Ricoh Aficio MP C6000/C7500.También trabaja con las capacidades de escaneo del sistema yproporciona archivos en color para una variedad de destinos endiversos formatos a fin de lograr un flujo de trabajo más flexible.Por último, este poderoso servidor de impresión ofrece la ventajamás importante de todas: mayor rentabilidad. Además, puede contarcon la confiabilidad demostrada de EFI, el líder en la industria de latecnología del color.

Desarrolle comunicaciones atractivas y privadas por correo directo, entre una variedad decomunicaciones personalizadas, gracias a lassoluciones integrales de impresión de datos variables.

Activación de la productividad totalYa sea que trabaje en una oficina, en una agencia creativa,en un departamento reprográfico central o en un centro deservicios de impresión, debe producir documentos en colorde gran calidad y con rapidez. Gracias a E-7100 y Aficio MP C6000/C7500, podrá lograrlo.• Optimice el rendimiento. El E-7100 elimina los cuellos de botella y garantiza que Aficio

MP C6000/C7500 siempre se encuentre en producción. De manera simultánea, puede crear una cola de trabajos de impresión, procesar imágenes de trama de una cola e imprimirotra, lo que proporciona una mayor productividad general del motor.

• Incremente la eficacia. El E-7100 brinda un procesamiento rápido a fin de obtenerdocumentos de colores intensos. De esta manera, puede realizar más trabajos en menostiempo y puede minimizar el tiempo de espera.

• Cumpla con las entregas ajustadas, incluso trabajos de último minuto. Ricoh AficioMP C7500 junto con E-7100 son las soluciones de impresión en color más rápidasdisponibles de su clase.

• Optimice el control de los trabajos y la administración de la cola de impresión medianteEFI Command WorkStation®. Su interfaz intuitiva permite controlar visualmente todos los aspectos de la producción de impresiones.

Garantía de color precisoEl E-7100 brinda un control de color excepcional, lo quepermite seleccionar características de impresión y fuentesespecíficas a fin de producir un color preciso y predecible.• Garantice colores precisos en diferentes plataformas, aplicaciones y tipos de papel,

gracias a las herramientas de Fiery ColorWise®. El color se procesa automáticamente.• Realice impresiones uniformes de colores base y logotipos en diferentes aplicaciones

y diversas plataformas, gracias a la opción Spot-On de Fiery.• Obtenga colores precisos siempre, independientemente del nivel de capacitación del operador.

El E-7100 puede tomar todas las decisiones relacionadas con el color por un usuario inexpertoo puede permitir a los expertos que ajusten los parámetros del color. En cualquiera de losdos casos, E-7100 ofrece la generación inmediata de color.

• El Fiery Color Profiler es un conjunto opcional de herramientas de administración del colorque permite establecer las características del color de diversos dispositivos de impresión encolor. El conjunto crea un perfil común de destino para todos los dispositivos de impresiónen color, lo que ayuda a lograr un color uniforme.

Interfaz fácil de usarLa interfaz de usuario de E-7100 ofrece una apariencia y un diseño nuevos para navegar con mayor facilidad. • Obtenga configuraciones, presentaciones y control de trabajos con rapidez, gracias a una

interfaz intuitiva que puede ajustarse para satisfacer las necesidades de los operadoresmás exigentes.

• Facilíteles la vida a todos. La interfaz de usuario controlada por íconos puedepersonalizarse para mostrar solamente las funciones y los parámetros más utilizados.

• Active las funciones de E-7100 con sólo tocar un botón, gracias a la función Fiery DrivenKey, ubicada en el panel de control de Aficio MP C6000/C7500. También puede obteneracceso a una versión “reducida” de Command WorkStation y llevar a cabo una administraciónexhaustiva de las colas de impresión desde la pantalla LCD color.

Flexibilidad de flujo de trabajo de impresiónMaximice el acceso a las impresiones y trabaje con unaamplia variedad de aplicaciones.• Haga clic con el botón secundario en un archivo en Command Workstation para imprimirlo,

acceder a la vista previa, agregar comentarios o modificar las propiedades.• Realice impresiones a partir de aplicaciones de drivers de impresión, medios de almacenamiento

conectados por USB o archivos adjuntos de correo electrónico.• Elimine la compaginación manual mediante la función de materiales mixtos al tomar papel

de diversas fuentes.

DemostradoInnovadorFlexibleIntuitivo

La interfaz de E-7100 está especialmente diseñadapara garantizar una navegación simple y unacapacidad de uso excepcional.

El nuevo Fiery Driver fácil de usar y controlado por íconos fortalece las capacidades de armado de folletos, sin importar en qué mercado trabaja.

Ricoh EFI Fiery® E-7100Especificaciones

Ricoh Americas Corporation, Five Dedrick Place, West Caldwell, NJ 07006Ricoh® y el logotipo de Ricoh son marcas comerciales registradas de Ricoh Company, Ltd. Windows® y Windows® 98/2000/NT4.0/XP/2003/Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Adobe® es una marca comercialregistrada de Adobe Systems, Inc. Macintosh® es una marca comercial registrada de Apple Computer, Inc. PCL® es una marca comercial registrada de Hewlett-Packard Company. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de susrespectivos dueños. Impreso en los EE. UU., en papel reciclado. La velocidad de impresión puede verse afectada por el rendimiento de la red, las aplicaciones o la PC. Las especificaciones y las apariencias externas están sujetas a cambios sin aviso. Los productos se muestran con características opcionales. R2771

Impreso en los EE. UU., en papel reciclado, porque Ricoh cuida el medio ambiente.

www.ricoh-usa.com

c

EspecificacionesTipo de controlador IncorporadoVelocidad máxima MP C6000: 60 páginas

de impresión continua por minuto en blanco y negro,55 páginas por minuto en color(A4/carta, LEF, 600 ppp) MP C7500: 75 páginas porminuto en blanco y negro, 70 páginas por minuto en color(A4/carta, LEF, 600 ppp)

CPU Intel Celeron M440 de 1,86 MHzInterfaz de host 1000/100/10Base-TMemoria estándar 1 GBDisco rígido interno 80 GBSistema operativo Linux Protocolo de red TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk

(cambio automático), SMBSoftware de Sistema 8e Versión 2

sistema Fiery

Lenguaje de descripción Adobe PostScript 3, PCL5c, de la impresora emulación PCL6

Resolución de impresión 600 pppResolución de escaneo 600 ppp (máxima)Fuentes PS3: 138 fuentes

PCL: 80 fuentes Agfa Panel de operación El panel de operación

MP C6000/MP C7500 se utilizageneralmente para la función de impresora y escánercomo “Menú Fiery”

Funciones estándar Command WorkStation WindowsEdition V4.6, CommandWorkStation Macintosh EditionV1.5, ColorWise Pro Tools, Fiery Scan (Twain plug-in,Remote Scan), Printer DeleteUtility, Fiery Web Tools, FieryDriver v.3.2

Destinos de escaneo Correo electrónico, casilla decorreo (recuperación medianteWebScan o Fiery Scan Twain plug-in), cola de espera(manipulación medianteCommand WorkStation), FTP, fax de Internet, SMB, disco rígidolocal

Formatos de escaneo PDF, TIFFEscaneo de lotes AdmitidoFunciones opcionales EFI Impose v2.7

(anteriormente, DocBuilder Pro):brinda tecnología decompaginación poderosa y asequible para empresas de servicio, para diseñadores y para quienes realizanpublicaciones. La interfaz gráficade usuario “WYSIWYG” es fácilde usar y simplifica la creaciónde trabajos de impresióncompaginados y grupos en losdispositivos de impresión digital

Hot Folders: función diseñadapara ofrecer a los usuarios otrométodo de impresión. Paraimprimir documentos con HotFolders, se debe arrastrar ysoltar o imprimir a archivoSuperposición automática:proporciona opciones desuperposición avanzadas a losusuarios y permite controlar losparámetros. Los parámetros desuperposición se configurandesde ColorWise Pro Tools

Spot-On (con SubstituteColors): un programa utilitarioque administra los colores designados en FieryConjunto Color Profiler:software de creación de perfilesque incluye un espectrómetro ES-1000 y un software deverificación del color.

Herramientas de Perfil ICC (incluye ICCv4), administración tabla de colores, páginas de de color referencia de colores CMYK,

pruebas en color RGB, compatiblecon la superposición, ColorWisePro Tools

Calibración ColorCal